現在、ペトログラードの街の名前は何ですか。 第一次世界大戦中のペトログラード

1703年、スウェーデンから埋め立てられた土地で、ピョートル1世皇帝は、2枚の芝生を引き裂き、十字架で折り畳みました。これにより、北の首都の輝かしい歴史の始まりを示しました。

セントピーターバーチと共同

ピーターの計画によれば、北の海にアクセスできる建設された都市は、ロシア国家の強力な軍事要塞になるはずでした。 ピーターは平和な街を必要としていましたか？ それは必要ですが、軍事要塞の周りだけです-将来の皇帝はペトロパヴロフ要塞の場所をマークし、即興の天然資源からの十字架でマークしました。 ピーターは長い間軍事要塞の夢を大切にしていました。彼はアゾフで要塞を見ましたが、軍事作戦は失敗に終わりました。 ハレ島は、同じように幸せな未来へのピーターの幸運な切符になりました。 軍事要塞が設立され、大きな名前が付けられ、その周りに都市の建物が建てられ、人々が定住しました。建設中の都市の名前を考える必要がありました。 しかし、その都市に特別な名前を付けた行為は続きませんでした。 ピーターの外国の同志、ロシアの主題-ポリグロットはそれぞれ独自の方法でセントピーターの街を呼び、長い名前のすべての部分で即興で演奏しました：サント、セント、サン。 ピーター、ピーター; burg、burkh、burk。 ピーター自身が手紙の中で、サンクトペテルブルク、サンクトペテルブルク、サンクトペテルブルクの両方を熱心に推測しました。 幸福の探求は1724年まで続き、1725年に皇帝が亡くなった後、この都市は最終的な名前であるサンクトペテルブルクを受け取りました。

ペトロポリス

ピーターが自分にちなんで新しい都市に名前を付けることを夢見ていた伝説は、単なる伝説です。 ピーターは、彼のパトロンである使徒ピーターに街を捧げることを夢見ていました。 ピーターは、彼の死まで使徒の名前で遊んでいました。ネバの都市に名前を付けるという最初のアイデアであるペトロポリスは、人気を博しませんでした。 石の街ペトロポリス（ペトロポリス、ペトロポリス）はサンクトペテルブルクになり、その短い存在を思い出させるために「ペトロポリス」の署名が付いた街を描いた彫刻だけを残しました。 なぜグレコイタリックの動機を持つ名前が栄光の街のために保存されていないのですか？ ピーターは働きました、ピーターは呼びました、しかし彼は古代ギリシャの歴史を再生することができませんでした。 ポリス-アリストテレスとソクラテスによって賞賛された都市は、人々が健康に暮らせるように存在していました。 ピーターは都市住民の生活を改善するために努力しましたか？ もちろん、しかし、新しい首都とその人口の軍事力が優先事項であり、近くに西部の都市があったので、ピーターはネイティブのオランダの「Burgs」に目を向けました。

ペトログラード

確立された名前「サンクトペテルブルク」は、1914年まで市外に存在していました。 1914年の夏、ロシア帝国は第一次世界大戦に突入しました。 戦争が3年以上続くことを誰も知りませんでした。 兄弟のスラブ民族の守護聖人として戦争に参加したニコライ2世皇帝は、待望の人々との団結を初めて感じました。誰もが刺激を受けました。 ロシア帝国はいたるところに反ドイツムードに包まれていました-町民はドイツの店や店を焼き払い、ドイツ大使館で暴動を起こし、皇帝自身も罪がないわけではありませんでした（元ドイツ人ニコライ2世アレクサンドラフョードロヴナの妻）王女）ペトログラードを支持してサンクトペテルブルクを放棄した。 革新は国民によって否定的に歓迎され、ニコライ2世の政治家は政府界で支持を見いだしませんでした：「皇帝はうまくやっています。 多くの人がペトログラードのために彼を攻撃します。 ルクロフはおそらく言った：あなた、あなたの威厳は何ですか-ピョートル大帝を正すために！ -そして、あなたは天皇がどのように答えたか知っていますか？ 彼は怒りませんでしたが、それを笑い飛ばしました。 ピョートル大帝は彼の将軍に勝利についての報告を要求しました、そして私は勝利を聞いてうれしいです。 ロシアの音は心から愛されています...」。 ロシアの新しい都市ペトログラードの歴史は短いものでしたが、波乱に富んだものでした。新しい名前の都市は、1924年までネヴァ川に立っていました。

レーニン市

1924年1月、第2回ソビエト大会で、時期尚早に出発したウラジーミルレーニンを記念して、ペトログラードはレニングラードと名付けられました。 初代皇帝ピョートル大帝の名の下に2世紀にわたって存在していたこの都市は、ウラジミール・ウリヤノフのペンネームに基づいて名付けられました。 レニングラードは20世紀の90年代に姿を消しました。

サンクトペテルブルク封鎖

革命的な名前「レニングラード」を持つ北の首都の住民の英雄的な行為の1つは、ファシスト封鎖への抵抗でした。 レニングラードはそれ自体だけでなく、その名前も擁護しました。 もちろん、ドイツ人はロシアの歴史への愛情からサンクトペテルブルクに街の名前を変更するつもりはありませんでした。 ソ連の領土にある新しい帝国の夢は、ロシアの都市にドイツの名前を付けることを義務付けられました。 ナチスの計画は彼らの同時代人にとって秘密ではありませんでした-ドイツ人はフォルホフとレニングラードの方向に道路標識「ピーターズバーグ」と「サンクトペテルブルク」を配置しました。

ソルジェニツィンの卒業生

1991年4月28日、アレクサンドルソルジェニツィンは、「ネバの都市の住民に」と訴えました。ソルジェニツィンは、サンクトペテルブルクの名前を都市に戻したくありませんでした。 ソルジェニツィンは、帝国の権力の外国の好みを好まなかった-それで、それはサンクトペテルブルクであり、エカテリンブルクにも影響を及ぼした。 ニコライ2世皇帝の約束に同意して、ソルジェニツィンは同時代の人々にこの都市をスヴィヤトペトログラードと呼ぶべきだと提案しました。 この名前は、原始的なロシアのルーツと使徒パウロへの賛辞を組み合わせたものです。 Solzhenitsynは、都市とNevogradに名前を付けるというアイデアを持っていました。 このオプションは、ペトログラードとサンクトペテルブルクの間の妥協案になりました。 国民投票の結果、市は元の情報源に戻りました。1991年にサンクトペテルブルクが復元され、ネバ島の市に多くのページを捧げたソルジェニツィンのイニシアチブは支援を受けませんでした。 これは、ピーターズバーグがサンクトペテルブルクに住んでいる方法です。

ニェン

多くの人が北の首都の名前について考えました。 ピーターによって建てられた都市の領土に住んでいた人々の相続人、そして私たちの時代まで、サンクトペテルブルクはネバボルグのネボグラードのニェンだけと呼んでいます。 分離主義者によると、イングリアの都市ニェンはスウェーデンのヌエンスカンスク要塞から始まり、ピーターの手はそれを作り出しませんでした。 このような名前の解釈は珍しいことではありません。 スラヴ派が北部の都市と呼ぶものを熟考する価値はありますか？ かなり近くに隣接するフィンランド人？ オプションを提案してください、北部の都市はそれらの多くを試しました、それはそれに見知らぬ人ではありません。

ちょうど100年前の1914年8月19日/ 9月1日、サンクトペテルブルクをペトログラードに改名するために、ニコライ2世元老院の帝国命令が発行されました。 ロシア帝国の首都の名前を変更するというまさにその決定は、前日、8月18/31日に天皇によってなされました。

第一次世界大戦の最初の月に首都の名前が変更されたのは偶然ではなく、反ドイツ感情に襲われた住民の一般的な気分を反映していました。 ロシア軍の歴史家A.A.Kersnovskyが指摘したように、 「昨日のコスモポリタンは突然熱心なナショナリストであることが判明しました。 しかし、ここでの支配的な注意は、無謀なショーヴィニズム、すべての「ドイツ人」に対するヒステリックな怒りでした。 人々は、かなり合理的であるように思われ、突然、ロシアの方法でドイツ語起源の彼らの家系の名前の変更を要求しました。. 「ドイツ語のスピーチは禁止されました、-ケルスノフスキーの現代の歴史家で広報家のS.V.フォミンに反響する ..。 -違反者は、最大3000ルーブルまたは3か月の懲役という非常に印象的な罰金の対象となりました。 ドイツの作曲家による音楽作品の演奏は、非愛国的な行為と見なされていました。 ドイツの名前が付けられた集落は「.

しかし、ロシアと同盟国でも同様の現象が見られました。 たとえば、パリでは、自治体がドイツ通りの名前をジョレス通りに変更し、ベルリン通りの名前をリエージュ通りに変更しました。

7月31日/ 8月12日、リベラル派の「Birzhevye Vedomosti」は、「サンクトペテルブルクではなくペトログラード」という特徴的なタイトルのメモを発表し、サンクトペテルブルクのチェコのディアスポラの願いを伝えました。 「私たちの首都のドイツ名に悩まされた18世紀から19世紀初頭のロシアの人物や思想家の長いシリーズのイニシアチブを思い出すために」..。 エカチェリーナ2世皇后とアレクサンドル1世皇帝の法令からさらに引用すると、帝国の首都は「サンクトペテルブルクの街」と呼ばれることもありました。この街のチェコのディアスポラは、ペトログラードが「すべての人から私たちの首都と呼ばれている」ことに気づきました。南部と西部のスラブ人、そしてチェルボノロシア人」。 「私たちの先祖の過ちを正す時が来ました。ドイツの指導の最後の影を捨てる時が来ました。 私たちチェコ人は、首都の行政に、首都「ペトログラード」のロシア名の承認と今後の使用を義務付けるために、最高名への請願書を提出するよう要請します。、-上訴の結論で言った。

また、ドイツ語（オランダ語）の名前「サンクトペテルブルク」からロシアのトレーシングペーパーである「ペトログラード」という名前は偶然ではなく、「ブロンズホースマン」のASプーシキンの詩的なラインのおかげで教育を受けたロシア人にすでによく知られていました。 "：

暗くなったペトログラードの上

秋の寒さで11月に呼吸しました。

騒々しい波のしぶき

細い柵の端まで、

ネヴァは患者のように駆け回った

あなたのベッドで落ち着きがない...

この都市の名前は、G.R。デルザビン（「ロシアの両生類のヴォルホフに沿った行列」）の詩にも見られます。

いいえ、-古代の歌姫の写真ではありません

死すべき者はその見た目に驚いています。

キャサリンは歩いています

Co GeorgからPetrogradへ！

ただし、同じ作品で使用されているA.S.プーシキンとG.R.ダーザビンは、サンクトペテルブルクを表すために別の名前である「ペトロポール」を使用しています。 そして1870年代に、「ロシア語」が主張したように、「サンクトペテルブルクをペトログラードに改名することを支持する運動がスラヴ派の間で起こった」。 「歴史的文書は、スラヴ派がこの名前を人生に導入しようとしたことを確認しています」と新聞は1914年に回想しました。 -通信や個人的な会話では、彼らはピーターズバーグという名前を完全に避け、「ペトログラード」と書いた手紙の封筒にも、その結果、スラヴ派と保証しなかった郵便局の代表者の間で誤解が生じることがよくありました。 「ペトログラード」と書かれた手紙を正確に配達するために。 しかし、この動きは実際の結果をもたらしませんでした。」

1914年8月11日、ニコライ2世皇帝は、農業大臣A.V.クリボシェインに報告書を受け取りました。この報告書は、一般に信じられているように、サンクトペテルブルクの名前を変更する命令を出す必要があることを皇帝に確信させました。 農業省I.I.Tkhorzhevskyの事務所のマネージャーが思い出したように、Krivoshein自身は後で言った： 「ソブリンは順調です。 多くの人がペトログラードのために彼を攻撃します。 ルクロフ（鉄道大臣-RNL）は、次のように述べたとされています。ピョートル大帝を正すのはあなた、陛下です！ -そして、あなたは天皇がどのように答えたか知っていますか？ 彼は怒りませんでしたが、笑いました。「ピョートル大帝は彼の将軍に勝利についての報告を要求しました、そして私は勝利を聞いてうれしいです。ロシアの音は私の心にとって大切です...」よく言った？」..。 Russkoye Slovoによると、首都の名前変更の問題は、A.V。Krivosheinに加えて、聖シノドV.K. G.の主任検察官がドイツ語の名前を妻の名前に変更し、Desyatovskyになった後、予想外に迅速な解決を受けました。内務大臣NAマクラコフ。

残念ながら、皇帝の日記のエントリでは、彼が都市の名前を変更することを決めた動機については何も言われていませんが、すでに1914年8月20日/ 9月2日、彼はロシア帝国の首都をペトログラードと正確に述べています。

しかし、首都の名前を変更するツァーリストのイニシアチブは、誰もが理解することはできませんでした。 Tkhorzhevskyによると、不満は主に 「都市は尋ねることなく名前が変更されました：それは間違いなく降格されました」. 「都市の創設者に関連付けられ、オランダから借りた、「王位の永遠の労働者」を彷彿とさせる歴史的な名前は、愛国的な気まぐれの影響を受けて置き換えられました。ペトログラードの名前は、一般的に何も言いません。 Elizavetgrad、Pavlogradなどと一緒に」-有名なサンクトペテルブルクの弁護士であり、国務委員会のA.F.コニは嘆いた。 「もちろん、愚かさの頂点は、サンクトペテルブルクをペトログラード（ピーターI市のサンクトペテルブルク市）に改名する要求でした。イニシアチブが生まれた私たちの教育を受けたサークルの無知は驚くべきものでした。 A.A.Kersnovskyが順番に書いています。 -ピーター私は彼の聖人に敬意を表して彼が設立した都市に名前を付けました-「サンクトペテルブルク」-ドイツ語のモデルではなくオランダ語で、そしてもちろん、彼自身にちなんで名前を付けることは考えませんでした。 ロシア語のサンクトペテルブルクは「Svyatopetrovsk」と翻訳することができます。 「ペトログラード」は「レニングラード」への第一歩でした。 一部の野蛮人は他の人から引き継いだ」..。 そして、詩人Z. N. Gipiusは、この名前の変更に関連して、彼女の日記に次のエントリを残しました。 「皇帝の躁病によって、偉大なピョートル大帝ピーターズバーグは失敗し、破壊されました。 悪い兆候！」その後、1914年12月、詩「ペトログラード」で、詩人は次の憤慨した線で爆発しました。

ペトロヴォの発案で誰が侵入したのですか？

完璧な手の証書は誰ですか

少なくとも一言を奪って、怒らせることを敢えて、

たった一つの音でも変えてみませんか？

そして、首都の改名が東プロイセンでロシア軍が被った大惨事と一致したという事実を考えると、次のエントリが芸術家K.A.ソモフの日記に登場したことは驚くべきことではありません： 「私たちの軍隊の敗北、2つの軍団が破壊されました、サムソノフを殺した ..。 サンクトペテルブルクからペトログラードへの恥ずべき名前変更！」サンクトペテルブルク市長I.I.トルストイは、彼の日記で同じように反応し、8月19日に次のように述べています。 「朝刊は、昨日18日に開催されたサンクトペテルブルクからペトログラードへの改名について報じています。 （...）私はこの種のショーヴィニズムがまったく好きではなく、かなり悲しい前兆です：彼らは誰を喜ばせたいですか？ この名前の変更が誰かにとって喜びであるならば、それは朝刊に掲載されたニュースと、プロイセンでのロシア軍の敗北についてではないにしても、今日の深刻な敗北についてのニュースによってかなり影が薄くなるはずです。..。 バロンN.N.ランゲルもこれを指摘しました： 「...今日の政府の発表は深刻な挫折について語っています。 サンクトペテルブルクの名前をペトログラードに変更するという、今日公開された帝国の命令は、さらに巧妙ではありません。 言うまでもなく、この完全に無意味な秩序は、まず第一に、ロシアの偉大な改革者の記憶を暗くしますが、この「ドイツ人への復讐」の改名の公布は、まさに今日、私たちの敗北の日に、次のように認識されるべきです。非常に不適切です。 誰が皇帝にこの一歩を踏み出すように促したのかは不明です。 しかし、街全体がこのタクトレスなトリックに深く憤慨し、憤慨している」..。 皇帝の母親であるドウェージャー皇后マリア・フョードロヴナでさえ、彼女の不快感を示し、皮肉を込めて次のように述べています。 「まもなく私のペテルゴフはPetrushkinDvorと呼ばれるでしょう」.

しかし、マスコミのページでは、ペトログラードへの帝国の首都の改名は歓迎されただけでした。 新聞のエッセイの著者は、「ドイツの支配」の痕跡からの都市の「解放」を指摘し、君主主義の出版物は皇帝の決定を抑制的に支持し、いくつかの場所では、この歴史的な決定に捧げられた急いでかなり厄介な詩が現れました。 今ではほとんど忘れられている詩人セルゲイ・コピトキンは、次の行を含む詩「ペトログラード！」でこのイベントに応えました。

この言葉を喜ばせるもので

ロシアは皇帝の手から引き継いだ！

そしてペトロフの発案から投げられた

ドイツの色あせたフロックコート。

生まれたばかりの名前をしましょう

連隊の敵を聞いてください！

それはそれらの上に回転します

煩わしさと苦悩の旋風のように。

それはインスピレーションの天使のようなものです

心を養う熱のように

戦いの煙と雷の中

ロシアの戦闘機をサポートします。

ドイツの毒でダウン！

ゲルマン語でダウン！

これから、ロシア国家

ロシア支部に戴冠！

Birzhevye Vedomostiは哀愁を訴えました： 「私たちはサンクトペテルブルクで寝て、ペトログラードで目が覚めました！..ドイツの色合いのある私たちの歴史のサンクトペテルブルク時代は終わりました...万歳、紳士！..」. « ピーターズバーグの葉」は、首都の改名を「偉大な歴史的事実」と呼び、「起こったことは「最高のスラヴ派」が夢見ていたことであったことを喜んだ。 「...偉大なスラブ国家の首都はまだドイツの名前を持っていました、-新聞のメモで言った ..。 -...ロシア-スラブ人の頭-は、独自の歴史的で独特の道をたどらなければなりません。 その首都はスラブの名前を持つ必要があります。 これからは、ロシアの土地の主権者の命令によってそうなるでしょう。」..。 同時に、サンクトペテルブルクの名前が変更された後、出版は続けられました。首都に最も近い都市の名前に変更が必然的に発生するはずです：ペテルゴフ、シュリッセリブルク、オラニエンバウム、クロンシュタット私たちとの戦争、同じ名前の都市がありました。 「最も重要なスラブ人の首都、-「新しい時間」を書いた -ソブリン皇帝の意志により、彼女は外国の名前を振り払い、スラブ語で洗礼を受けました。 サンクトペテルブルクはペトログラードになりました。 庶民はよく言っていました：ピーター、ピーターバーチ。 そして、「古い信仰」を擁護した彼のその部分は、常に彼をペトログラードとしか呼んでいませんでした。..。 最後の声明は真実です-都市の古儀式派の主教区は1901年以来ペトログラードと呼ばれています。

同時に、この号の研究者AG Rumyantsevが指摘したように、ペトログラード市のドゥマでは、一部の議員は、市の名前の接頭辞「聖人」（「聖人」）の消失に不満を持っていました。彼らは政府に「サンクトペテルブルク市」や「サンクトペテルブルク」のような首都のフルネームを承認するように求めました。 バロンN.N.ランゲルが日記に記しているように、急いで、すべてが受け入れられ、理解されたわけではない都市の名前変更は、ビルナに「サンクトペテルブルクホテル」が登場するなどの好奇心にさえつながりました。

しかし、ネヴァの都市の新しい名前は長い間着る運命にありませんでした。 通称では、この街は今でも単に「ピーター」と呼ばれ、その後の悲劇的な出来事のために、「ペトログラード」という名前は、「革命的」という言葉を絶えず付け加えて、もっぱら大衆意識に入りました。 そして、皇帝の法令から10年も経たないうちに、1924年1月、ボルシェビキは再び旧皇帝の首都の名前を変更し、レーニンの名前を付けて、ペトログラードをレニングラードに変えました。 サンクトペテルブルクの元の名前は、レニングラーダーの54％が北部の首都の歴史的な名前に投票した国民投票の後、1991年9月にのみ市に返還されました。

サンクトペテルブルクの設立の公式の日付は1703年5月27日です（古いカレンダーによると5月16日）。 当初、1914年まではサンクトペテルブルク、次にペトログラードと呼ばれ、1991年9月6日まではレニングラードと呼ばれていました。

ネヴァでの都市の創設の歴史

サンクトペテルブルクのネヴァにある美しい街の歴史は、1703年に、スウェーデン人から奪還されたイングリアの地にピョートル1世がサンクトペテルブルクと呼ばれる要塞を設立したときにさかのぼります。 要塞はピーターによって個人的に計画されました。 この要塞の名前は北の首都に付けられました。 要塞は、聖使徒ペテロとパウロに敬意を表してペテロと名付けられました。 要塞の建設後、ピーターのために木造の家が建てられ、壁はレンガを模した油絵の具で塗られました。

短期間で、都市は現在のペトログラード側で成長し始めました。 すでに1703年11月に、トリニティと呼ばれる市内で最初の寺院がここに建てられました。 要塞の創設の日付を記念して名付けられ、聖三位一体の饗宴に置かれました。 大聖堂が立っていたトリニティスクエアは、船が出入りする最初の都市の桟橋になりました。 最初のゴスティニー・ドヴォルとサンクトペテルブルクの居酒屋が現れたのは広場でした。 さらに、軍事ユニットの建物、サービスビル、工芸品の集落がここに見られました。 新しい都市の島と要塞が立っていたザヤチイは跳ね橋でつながっていました。 すぐに、建物が川の反対側とヴァシリエフスキー島に現れ始めました。

それを街の中心部にすることが計画されました。 オランダ、つまりアムステルダムはピョートル1世にとって特別なものであり、最高と言えるため、当初、この都市はオランダ語で「サンピエトロブルク」と呼ばれていました。 しかし、すでに1720年に、この都市はサンクトペテルブルクと呼ばれるようになりました。 1712年、宮廷、続いて公的機関がモスクワからサンクトペテルブルクにゆっくりと移動し始めました。 その時から1918年まで、首都はサンクトペテルブルクであり、ピョートル2世の治世中に、首都は再びモスクワに移されました。 ほぼ200年間、サンクトペテルブルクはロシア帝国の首都でした。 サンクトペテルブルクが今でも北部の首都と呼ばれているのは当然のことです。

サンクトペテルブルクの創設の重要性

上記のように、サンクトペテルブルクの設立は、特別な目的を持っていたペトロパヴロフ要塞の設立に関連しています。 市内の最初の構造物は、ネヴァ川とボルシャヤネフカ川のデルタの2つの支流に沿ったフェアウェイをブロックすることになっていた。 その後、1704年に、ロシアの国境の防衛として機能することになっていたコトリン島にクロンシュタット要塞が建設されました。 これらの2つの要塞は、都市の歴史とロシアの歴史の両方で非常に重要です。 ピョートル1世はネヴァに都市を設立し、重要な戦略的目標を追求しました。 まず第一に、これはロシアから西ヨーロッパへの水路の存在を確実にしました、そしてもちろん、都市の基礎は、ピーターとポール要塞の向かいのヴァシリエフスキー島の唾に位置する貿易港なしでは想像できません。

1703年の創設の瞬間から1914年まで、この都市は聖ペテロに敬意を表して名付けられました。 多くの人がこの街はピョートル大帝自身にちなんで名付けられたと思いますが。 歴史的に、この名前はロシア帝国の形成に関連付けられています。 1712年から1918年まで、サンクトペテルブルクはロシアの州都でした。 歴史的な名前は1991年に都市に戻されました。

第一次世界大戦中のニコライ2世の決定により、ドイツ語の名前「サンクトペテルブルク」は「ペトログラード」に変更されました。 インテリシアの憤慨にもかかわらず、市は1914年8月から1924年1月までこの名前を付けました。 それは都市の地形に保存されています-地図上のいくつかのポイントの名前はそれを思い出させます、例えば、ペトログラツキー島。

「水の都」との比較は偶然ではありませんでした。 サンクトペテルブルクには、ヴェネツィアと同様に、たくさんの橋があります。それぞれに独自の名前と特別な物語があります。 18世紀には、ゴンドラが街の川や運河に沿って走っていました。

20世紀初頭、サンクトペテルブルクは本の出版社で有名でした。 「Raduga」、「Lengiz」、「Alkonost」などは、高品質の印刷物で有名でした。 ネヴァ川の街がヨーロッパの本の首都ライプツィヒと比較されたのはそのためです。 それはすべて、1892年にフィレンツェで開催された文学展でペトログラードの出版社が有名になったという事実から始まりました。

この名前は詩人によって街に付けられました。 古典主義の時代、サンクトペテルブルクは、その建築の信じられないほどの美しさで有名な古代の交易都市に敬意を表してパルミラと呼ばれていました。 同時代の人々は、作家のサデウス・ブルガリンが北の蜂のページで北の首都とパルミラを最初に比較したと信じていました。

ロシア国家の歴史に戻って、ニコライ・カラムジンは人々が「ピーターズバーグ」の代わりに「ピーター」と言うと述べました。 フィクションでは、この傾向は18世紀の終わりに反映されました。 たとえば、メイコフ、ラディシュチェフ、ムラヴィヨフの作品では。 十月革命の間、ボルシェビキは「レッドピーター」という名前を使用しました。 今日、「ピーター」という名前は最も一般的なものの1つと思われます。

3つの革命が起こったのはツァーリストピーターズバーグでした。 ロシア語-1905年-1907年、1917年2月と10月。 これらの出来事を思い出して、ソビエト時代に、都市は革命のゆりかごと呼ばれ始めました。

都市の名前を変更する理由となったもう1つの歴史的な出来事は、1924年のレーニンの死です。 基本的に、この名前は大祖国戦争に関連していますが、1991年まで正式な名前でした。 原則として、高齢者はこの都市を「レニングラード」と呼んでいます。

数十年の間、都市の名前「サンクトペテルブルク」はさまざまな方法で綴られていました。時には一緒に、時には別々に、次に「g」、次に「x」、次に「e」、次に「and」で綴られていました。 そしてその時の書面による証拠では、「Piterpol」や「S. ペトロポリス」。 ピーター私自身が手紙で彼をオランダのやり方で呼んだ-「サンクトペテルブルク」。 このオプションは、都市の名と見なされます。

街が建設されたばかりのとき、私はしばしばそれを「パラダイス」と呼びました。 彼はメンシコフに次のように書いています。私たちと一緒に、心から願っています。」

ペトロポリスは、街の名前のギリシャ語版です。 18世紀には、ロシア帝国の知性が古代に流されたため、このバージョンは詩に根付いた。 ロモノソフはそれを「エリザベス・ペトロヴナの王位に就任した日のオード」で使用しています。「ペトロポリス、空を模倣し、同様に放射された光線」。

街の名前が頻繁に変更されたため、ピーターズバーグの人々の間では「聖レニングバーグ」、「レニングバーグ」、「ペトロレン」という漫画の名前が「歩きました」。 1917年から1918年に、ニコライ2世が採用した名前に不満を持っていたため、メトロポリタンインテリシアはペトログラードを「チェルトグラード」と呼びました。

1914年8月18日以降のレニングラードの正式名称は、ロシアが第一次世界大戦に突入した後、サンクトペテルブルクの「ドイツ」の名前ではなく、より「愛国的な」名前として採用されました。 以前はフィクションのように会った（A.S.プーシキン）... サンクトペテルブルク（百科事典）

ペトログラード-1914年8月18日以来のレニングラードの正式名称であるペトログラードは、ロシアが第一次世界大戦に突入した後、サンクトペテルブルクの「ドイツ」の名前ではなく、より「愛国的な」名前として採用されました。 以前はフィクションのように会った...... 百科事典参考書「サンクトペテルブルク」

ペトログラード、1914年のサンクトペテルブルクの名前24。出典：百科事典祖国...ロシアの歴史

現在、同義語の数：5都市（2765）レニングラード（12）サンクトペテルブルク（13）..。 同義語辞書

サンクトペテルブルクの世界の地名：地名辞書。 M：AST。 ポスペロフE.M. 2001..。 地理百科事典

連邦都市サンクトペテルブルクの旗の紋章...ウィキペディア

ペトログラフ-（名前; tzh LENINGRAD、PETERSBURG、PETROPOLを参照）私たちは/それぞれ/私たちの5つの/世界でベルトを運転し続けます！ /これは講堂をカルバリーに揺さぶった/ペトログラード、モスクワ、オデッサ、キエフ、М91415（393）; 誰もが天国と地獄に定住するとき、/地球......。 20世紀のロシアの詩における適切な名前：個人名の辞書

ペトログラード--SaintPétersbourgPourlesarticles同音異義語、voirSaintPétersbourg（同音異義語）。 サンクトペテルブルグサンクトペテルブルク...WikipediaenFrançais

1914年のサンクトペテルブルクの名前24。*** * PETROGRAD PETROGRAD、1914年のサンクトペテルブルクの名前（サンクトペテルブルクを参照）24 .. .. 百科事典の辞書

ピーターズバーグを参照してください... マックス・ファスマーによるロシア語の語彙辞典

本

• 、Yarov Sergey Viktorovich、Balashov Evgeny Mikhailovich、Musaev VI ..南北戦争中のペトログラードの歴史に関するこのエッセイの本は、色を誇張することなく、すでに反映されているポジティブを無視することなく、人生の困難と影の側面を示しています。 ..
• エポックの変わり目にペトログラード。 革命と南北戦争の間の都市とその住民、。 南北戦争中のペトログラードの歴史に関するこのエッセイの本は、色を誇張することなく、すでに反映されているポジティブを無視することなく、人生の困難と影の側面を示しています...