Три расы (-). Третья раса

Пришло несколько писем с просьбой осветить тему блатного жаргона - так называемой фени. Даже было письмо читателя рассылки "Жизнь и психология тюрьмы", который, прочитав фрагмент повести Алексея Павлова "Должно было быть не так", написал, что единственное, что он понял, что почти ничего не понял.

Тема большая, и казалось бы, ей можно было бы посвятить не один выпуск. Но, сев писать, я понял, что не так и много знаю. То есть вроде как ориентируюсь и при необходимости пользовался, но...

Если о законах, понятиях, традициях, фактах, легендах, историях разговоры в тюремной хате заходят вновь и вновь, круговорот лиц и событий не останавливается ни днем, ни ночью, то феней просто пользуются. На ней говорят, но о ней - нет. Также как и с "нормальным", ежедневным общением - мы не задумываемся о том, как и с помощью каких слов это делается.

Поэтому впервые за время открытия рассылок, решил поинтересоваться, что думают теоретики по поводу явления блатного арго, как выражения уголовно-тюремной субкультуры (то, о чем мы с вами беседуем, оказывается, называется по науке именно так). Как оказалось, имеется немало словарей воровского арго, в том числе он-лайн, есть свои специалисты.

Следующий выпуск будет посвящен, я думаю, тюрьмам за рубежом - в частности в Африке - есть интересный материал одного из читателей. И затем уже поговорим о том, как, например, прикурить от розетки, что меня уже несколько раз просили. В рассылке "Жизнь и психология тюрьмы" вышли письма из зоны Сергея Параджанова и вскоре выйдет нигде еще не опубликованный материал о камерах смертников.

Выпуск получился несколько длинным, но все-таки, еще немного вашего внимания - повторю информацию, которую я уже давал в рассылке "Взгляд из тюрьмы". Так как аудитория пересекается не полностью, прошу прощения у тех, кто это уже видел:

Представлю вам новое свое начинание - цикл рассылок, которые я начинаю с темы "Жизнь. Любовь. Смех" и которые будут объединены общим названием "Интенсивный курс подготовки к свободе" . Их развитие должно привести к ряду практических тренингов и школ, через которые я хочу распространить идеи и методы, ищущие выход через мое существо и приводящие человека к осознанию себя. ОСОЗНАНИЕ.

Формально с имеющимися рассылками пересекаться они не будут - я лишь аннонсирую их вам, следуя своим обещаниям, которые давал раньше. Они задуманы на определенный срок и предназначены для собирания и подготовки заинтересованой аудитории.

Прежние темы "тюремного" цикла будут все так же выходить с той же периодичностью и насыщенностью и в дальнейшем расширяться - вот уже и сайт начинает создаваться - сейчас на нем есть полный архив моих рассылок - уже, как оказалось, более 50. Сам не заметил когда...

Этими двумя направлениями своей деятельности я отдаю дань двум направлениям развития человека - внешнему и внутреннему. Долг перед обществом и долг перед своей Божественной природой.

Здесь хочу попросить прощения у всех, кто заказал книгу Алексея Павлова "Должно было быть не так" - я обещал всем в ответных письмах вскоре с ними связаться, но до сих пор так и не связался. Еще немного попрошу потерпеть - книги у меня, но не было возможности. Это связано с тем, что происходит последнее время на Украине.

Я только несколько дней тому с Киева. То, что происходит там, как и по всей Украине - это просто невероятно. Я уверен, что такого еще не переживала ни одна из стран бывшего Союза, да и, не знаю, как и, вероятно, и мира...

Поднялась вся страна - причем с миром, без насилия. А это невероятно трудно. Если вы вынуждены играть с шулером, то никакие призывы к совести, или закону, в том числе, воровскому, бесполезны. И начать драку, даже если вы сильнее, тоже неправильно... Вроде здесь один выход - не садиться играть с кидалой. Но в данном случае выбора не было.

Атмосфера в стране, и особенно в Киеве, и особенно на Майдане, просто уникальна. Люди ходят с просветленными лицами, с улыбками, танцуют, обнимаются - несмотря на постоянную угрозу провокаций, мороз, снег, дождь, лишения. Ни одного пьяного, ни одной драки. Сейчас уже никто не уйдет без победы. Это просто красиво. Это действительно рождение нации.

Меня некоторые читатели обвиняли в симпатии криминальному миру в связи с тем, что я как-то и упомянул, что мне, якобы, больше нравился "криминальный" кандидат в президенты Украины. Это не так - мне не нравились оба, и многие на Украине голосовали также - не "за" одного из них, а, скорее, против другого, "криминального". Но то, что произошло во время выборов, не оставило выбора как и у меня, так и у миллионов других граждан Украины. Это был просто шабаш беззакония и бесчестия. Говоря блатным языком - беспредел. И народ поднялся против того, что их держат за лохов. И здесь уже не место компромису. Какой компромис может быть с шулером.

Беспредел, по понятиям, карается беспределом. Но это по воровским понятиям. По христианским же "понятиям" - на всякий беспредел надо в первую очередь отвечать любовью, а уже затем действием. Что и делает сейчас народ Украины. И дает великолепный пример остальным. И я счастлив, что живу здесь и сейчас.

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ КРИМИНАЛЬНОГО СЛЕНГА (приложение к роману "В ходе ожесточенных боев") А Автозак (воронок) - автомобиль для перевозки арестованных Авторитет (пахан, маз) - авторитетный в криминальной среде преступник, часто - лидер ОПС или ОПГ. Аквариум - ИВС Апельсин - 1. человек, выдающий себя за вора в законе 2. ручная граната Атас! - Внимание, опасность! угроза Б Бабки (башли, бобы, бабло) - деньги * выставить на бабки - сделать кого-нибудь должником Базар - разговор * базарить - разговаривать Баклан - хулиган Баланда - еда для заключенных Барин - начальник зоны Барыга - предприниматель, торговец, коммерсант Бейцы - мужск. яички Беспредел - нарушать воровские законы, понятия или договоренности беспредельничать, беспределить * - Ты че, фраер, по беспределу чешешь, в натуре! Блатная музыка - воровской сленг Блатхата (кельдым, малина, хаза, шанхай ) - воровской притон Близкие - члены банды * - А постанова такая. Я - Боров, а это мои близкие. Блудняк - неприятная ситуация, подстава * втравить кого-либо в блудняк * попасть в блудняк Бобер - см. Барыга Бодяга - ерунда Бомбила - водитель-частник Борзый - нахальный Борода - неудача Братан (братишка, брателло, брат) - обращение к коллеге по бандитскому ремеслу Братва - бандиты (собир.) Браток - бандит, рэкетир Бродяга - свой парень, с понятиями Босс - глава ОПГ. * врубать босса - изображать из себя главного Булки - ягодицы Болтун (доктор ) - адвокат Бумер ( бэха, бээмвуха, бемвер ) - БМВ (марка авто) Буровить - говорить ерунду Буром - нагло Буркалы - глаза Буфера - женские груди Бык - рядовое звено криминалитета 2. глупый человек. * - Ты че, бык? *пороть быка - совершать неправильные поступки * быковать - вести себя глупо Бычара - см. Бык (в пер. знач. слова) Бычка (между кем-то)- противостояние, вражда В Вальнуть - убить Вальцануть - побить Валет - никчемный человек Век воли не видать - честное слово В елочку - правильно Венера Милосская (расчлененка) - расчлененный труп Вестись - 1. опасаться 2. поддаваться на уловку, обман * Ты че повелся на эту туфту? Вертухай - конвоир в зоне Верняк - точно Винт - 1. обрез 2. побег из тюрьмы Винтарь (свечка, плетка) - винтовка Включать (врубать) счетчик - назначать определенный процент за просроченный долг Вкурить (врубиться) - понять * - Ну, че, вкурил, братишка? Вломить - 1. избить 2. предать В натуре - определенно, в самом деле Возбухать - 1. вестись 2. "наезжать" на кого-то Волк тряпочный - нехороший человек Волына - пистолет Вор в законе (вора, законник, синий) - самая верхняя ступень в криминальной иерархии, своего рода воровское политбюро Воронок - милицейская машина Впаривать - лгать Впрягаться - заступаться за кого-то см. Тянуть(держать) мазу Врубаться - см. вкурить * врубаться в тему Вскрыть шею - убить, зарезать ножом В цвет - точно! правильно, правдиво. * В цвет, братишка ! * Чего ее не спрашиваешь, она отвечает в цвет. Г Гайка - печатка, перстень Гадом буду! - честное слово! Гаситься - прятаться, скрываться от кого-либо (как мыши) Глаза разуй! - присмотрись внимательнее! Гнать на кого-то - наезжать * Не гони волну, фраерок! - Остынь! (Сбавь обороты!) Гнида - нехороший человек Говнотерки - распри, ссоры Говнять - 1. позорить 2. делать что-либо плохо Голимое - 1. наверняка 2. вещь плохого качества, нестоящий Головняк - неприятность Грев (гревак) - передача в зоне, помощь с воли заключенным (деньги, водка, наркотики) Грузить - быть многословным, давать излишнюю информацию Гуси улетели (гнать гусей )- сошел с ума Д Дальняк - туалет * идти на дальняк - идти в туалет Дельфин - незаконно пострадавший Дербанить - делить добычу, грабить Деревянный макинтош - гроб * подогнать кому-либо (одеть кого-л. в) деревянный макинтош - убить Децал - чуточку Джага (соха)- нож Джипяра - джип Догонять - понимать Дойки - см. Буфера Дотман - дурак Драп (дурь) - марихуана Драть - трахать Дупло ( дымоход, туз, очко, очелло ) - анальное отверстие * вдуть (харить. печатать) в туза, *почистить духовку, * снять сажу с дымохода, *вдуть в очко - заниматься анальным сексом Дуга (параша, прогон ) - ложная информация Духовка - см. Дупло Дырявый - пассивный гомосексуалист Дятел - 1. внештатный сотрудник оперчасти 2. дурак Е Единоличник - вор, действующей в одиночку Елочка - хорошо, окэй, правильно Ж Жало - язык Железо - оружие Женатый - перемешанный, разбавленный Жиган - удалой преступник * чисто, по-жигански - с удалью, правильно, по понятиям Жила - жадный, скупой Жлоб - см. Жила З Забашлять - заплатить Заказняк - заказное убийство Заказывай саван! - готовься к смерти! Законник (законный (вор)) - см. Вор в законе Закоцать - надеть наручники Закрыть - посадить с тюрьму Завафлить (запарафинить) - "опустить" кого-то Запороть быка - сделать глупость, повести себя неправильно Зарядить - 1. финансово заинтересовать нужного человека 2. дать информацию Засадить - 1. продать * засадить мафон (магнитофон) кому-либо 2. произвести половой акт * Засветиться - 1. попасть в поле зрения правоохранительных органов 2. заиметь нежелательных свидетелей Заткни пасть! - замолчи! Заточка - 1. лицо 2. самодельное холодное оружие (типа стилета) Замутить - сообразить, придумывать, достать * замутить бензин, тему Заценить - посмотреть Звонок - последний день в тюрьме * отрубить от звонка до звонка - полностью отсидеть срок Зелень - доллары Зеленый прокурор - тайга Зечка - кружка, которая выдается арестантам Зуб даю - честное слово Замес - разборки, скандал * - Там идет такой замес! И Играть на флейте - выполнять минет Икона - фото для учетных данных Исповедь - допрос Исполнить кого-то - убить Ишак - 1. подхалим 2.заключеный. который добросовестно работает на производстве К Как сам? - Как дела? Калган - голова* принять на калган - ударить головой в лицо Канать - 1. уходить, идти * - Канай отсюда! - Проваливай ! 2. * - Это здесь не канает - Это не оправдание (не довод) 3. * канать под кого-то - изображать кого-то, уподобляться Канитель - неприятная история, скандал, выяснение отношений Кантовка (кант ) - относительно легкая жизнь, необременительное время-времяпровождение Капуста - см. Бабки Карась - состоятельный человек Катала - шулер-картежник Качели - напряженная ситуация, разборка Качок - накаченный человек, атлет Кент (кентяра, корифан, кореш ) - друг Кидала - мошенник Кидок - афера, обман * предъявлять кидок кому-л . - привлекать кого-л. к ответу за обман Кидать подписку (за кого-то) - поддерживать кого-то см. Тянуть мазу Киллер (мясник) - убийца по найму Кинуть на бригаду (отхарить паровозом, поставить на хор, пустить на колхоз, пропустить, проволочь) - групповое изнасилование Кипиш (кипеж, кипеш) - см. Хипиш Кир - алкоголь Кича - тюрьма Кишка (кишкоблуд) - прожорливый человек Кликуха - кличка Клифт - лагерная роба Кнопарь (выкидуха ) - выкидной нож Когти рвать - убегать Кодла (конюшня, шарага) - шайка, преступная группа, воровская компания Кожаный затылок - телохранитель, охранник Козел - зек, работающий на тюремную администрацию Козырь - оружие Колоться - 1. признаваться в содеянном преступлении 2. принимать наркотики внутривенно Командир - пристойное обращение братка к милиционеру Коммерс - см. Барыга Коронация - возведение авторитетного профессионала-рецидивиста в ранг "вора в законе" Косорезить - грубо ошибаться Косяк - 1. папироса с анашой 2. неблаговидный поступок, нарушение воровских норм * пороть (упороть) косяк - нарушать воровской кодекс Котлы - часы Кранты (крантец ) - смерть * Ему кранты - он умер Красава, красавелла - молодец Красная зона - 1. зона, где власть принадлежит администрации 2. зона, где верхушку держат бывшие менты, или где много заключенных из рядов правоохранительных органов Красный - активист в зоне Краснучка - симпатичная девушка Крот - 1. предатель, оборотень, "чужой среди своих" 2. оперативный работник, внедренный в банду Кругосветка - анально-оральный секс Крутой - солидный, богатый, опасный, человек-кремень Крученый - хитрый Крыса - человек, ворующий у своих. * - Ты че крысу во мне нашел? * крысятничать -красть у своих, утаивать часть или всю добычу, прибыль Крытка (крытая) - см. Кича Крыша едет (поехала, дымится) - приступ психоза, сходить с ума Крякнут - умереть Ксива - 1. записка, чаще всего - тайная. 2. документ Кукла - муляж денежной пачки Кунка - женские гениталии Курок - тайник Кусалово - ссора * - Нечего устраивать кусалово между собой! Кусок - тысяча Л Лаврушник - грузинский вор в законе Лавэ (лавандосы) - см. Бабки * слить кому-то все лавэ - отдать кому-то все деньги Лабух - музыкант Лажа - ложь, неправда, ерунда Ласты - руки * скрутить ласты - связать руки, заковать в наручники Легавый - милиционер Лепила - представитель мелкой шпаны, не топтавший зону, но изо всех сил старающийся походить на крутых авторитетов Лепить горбатого - врать Лечить - 1. врать 2. задабривать Лоб зеленкой намазать - приговорить к расстрелу * - Все, пацанчик, мажь лоб зеленкой! - Все, готовься к смерти! Ломом подпоясанный - мужик-кремень, крутой, волевой и сильный человек Лопатник - кошелек Лох (лохушник) - человек, которого можно одурачить, жертва. Лохматый сейф - женские гениталии Луна - обман * крутить кому-то луну - обманывать Лупцовать - бить Лупара - обрез охотничьего ружья Лярва - см. Шлюха М Маза - поддержка, защита, сильный аргумент. * Держать мазу за кого-то =поддерживать кого-либо, заступаться. * На зоне мазу тянут воры - на зоне верховодят воры * - По ходу без мазы туда соваться * - бесполезно туда ехать * - Маза всегда за мной будет! - последнее слово будет за мной! Макитра - голова Малой - малыш, ребенок Малява (малевка, малютка) - записка тюремной почтой * тусануть маляву - написать, отправить записку Манда - женские гениталии Маромойка - девушка Масло - сообразительность * - У него в голове масло есть - он умен Масть - 1. место, занимаемое в воровской иерархии 2. воровская специализация Мацать - щупать, ласкать Мерин (мерс) - "Мерседес" (марка авто) Мент (ментяра) - см. Легавый Метла - язык * следить за метлой (не мести метлой) - следить за словами, не говорить ничего лишнего * привязать метлу - замолчать Минжа - см. Кунка Мокруха - убийство Мокрушник - убийца Мотор (тачка ) - машина см. Точила Мочилово - разборка, чаще - со смертельным исходом Мудак ( мудила) (из Нижнего Тагила) - плохой человек Мужик - зек- работяга, не принадлежащий к касте воров Мусор (мусорок) - см. Мент Мусорить - врать, говорить не по существу Мутный - интриган, непонятный, подозрительный человек Мясня - бойня кровавая разборка Н Наглушняк - насмерть Наезд - словесная или физическая угроза *наезжать - угрожать Накатить - 1. побить кого-л. 2. выпить* накатить по рюмашке . Напрочь - наверняка, основательно Напряг - напряженная ситуация Нарисоваться - появиться. * - Откуда ты нарисовался? Наружка - слежка Наследить (напачкать) - оставить следы преступления, улики Нахлобучить - обманывать На шару - бесплатно
Непонятки - неясная, мутная ситуация Несознанка - отказ сотрудничать со следствием, не давать изобличающих себя показаний Не суши зубы! - закрой рот! Ништяк - хорошо, отлично О Обезьянник - камера в ОВД Обиженный - педераст Облажать - осмеять, выставить в дурацкое положение Облажаться - потерпеть неудачу, сделать что-то неправильно, нарушить понятие Облом - неудача Обмороженный - наглый, не признающий воровских законов, живущий не по понятиям Обознача (обозначалово) - аргументация своих претензий, своего положения, постановка проблемы, темы Обосновать - привести железные доводы, правильно разъяснить. Оборваться - уйти от погони Обувать - обманывать * обувать минжу в лапти - врать Общак - касса воровского, криминального сообщества, общины, группировки Окно - задний карман брюк Окрас (окраска) - 1.воровская специализация, квалификация * менять окрас(ку) - менять воровскую специализацию 2. см. Масть Олень - дурак (прен.) * - Ты че, олень, не видишь, куда прешь? Опомоенный - заключенный,принадлежащий к касте "петухов" Опрокидывать - вводить в заблуждение Опускать - совершать ритуальный акт мужеложства с применением насилия *опущенный - зэк, насильно сделанный гомосексуалистом, презираемая, низшая ступень в воровской иерархии Орешек - член ореховской ОПГ Особняк - 1. колония особого режима 2. рецидивист Ответка - ответные действия силового плана, месть * врубать (включать) ответку - сводить счеты, мстить Отвечаю - честное слово Отмазать - прикрыть, защитить Отмороженый - см. Обмороженный *отмороженный на всю голову - психически неуравновешенный человек, беспредельщик Отзовись - поклянись! Отпад - 1. отлично 2. последняя точка Отправить в Сочи (на сто первый километр ) - убить Отсидка - срок, пребывание в тюрьме, на зоне * пойти на отсидку - сесть в тюрьму Отстегнуть - дать денег Оттоптать в зоне - отсидеть в зоне Оттягчаловка - отягчающие обстоятельства при совершении преступления Оттянуться - расслабиться, покуролесить * оттянуть - совершить половой акт Орел - "герой" (пренеб.) Орех - пуля Офоршмачиться - опозориться Очко - задница * вдуть(влупить) в очко - анальный секс * зажать очко - испугаться * - Че, очко не железное? - Что, испугался? * - Посмотрим, у кого очко крепче! - посмотрим, кто кого! Очняк - очная ставка П Падаль - нехороший человек, "редиска" Параша - туалет Парафин - позор * парафинить - позорить Парить мозги - дурачить Партачки - грубые, неряшливые, непрофессионально выполненные татуировки Пасти - следить за кем-то * выпас - выследил кого-то Пацан(ы) (пацанчик, пацаева (собир.)) - обращение к друг другу братков Перетирать - говорить, обсуждать Перетрещать (потрещать) - поговорить Перо - нож Петух - пассивный гомосексуалист Плетка - 1.пистолет * поставить кого-либо под плетки - держать кого-то под дулами пистолетов 2. снайперская винтовка. Плечевая - проститутка, которая обслуживает шоферов-дальнобойщиков Погоняло (погремуха) - см. Кликуха Подводить (кого-то под что-то) - делать виноватым другого человека Подмазка - взятка * подмазать кого-то - дать взятку Подогрев - см. Грев * подогреть на зоне братву 2. заинтересовать кого-л. финансово, помочь материально Подрезать - украсть Подснежник - оттаявший весною труп Подставки - ноги Позорный - плохой, нехороший * - Волки позорные! - Сволочи! Положенец - один из руководителей воровской общины, находящийся "на положении" (в авторитете) и отвечает за определенный город, район Полоскать - распространять слухи, болтать * полоскать уши - врать, болтать Понятия - негласные воровские законы, правила, нарушения которых порой грозит виновнику смертью или большим штрафом * жить по понятиям - соблюдать воровской кодекс * фраер без понятий - отморозок * не по понятиям - не по закону Понт - смысл, блеф * понты колотить(понтоваться, понтить)) - пускать пыль в глаза *беспонтово - бессмысленно Покатит - согласен, подойдет Помолиться при свечах - убить Понтовитый - высокомерный Попадалово - плохая, неприятная ситуация Попенгаген - задница Попка - гражданский человек, которого бандиты используют втемную. В качестве связника, на телефоне или оформляют на его свою недвижимость, машины, оружие. Пораскинуть мозгами - подумать Порешить - убить Порожняк - никчемный разговор *гнать порожняк - нести вздор, врать Порученец - заместитель авторитета Посадка - отправка в тюрьму Постанова - положение дел, расклад По ходу - значит, наверно Правило (правилка) - 1. нож 2. разборка * устроить правилку кому-л. - разобраться Предвариловка - ИВС или СИЗО * париться в предвариловке - сидеть в ИВС, СИЗО Пресс - пачка денег Прессовать - подвергать кого-то моральному и физическому воздействию Приблуда - пистолет Прикид - одежда * клево прикинутый - хорошо одетый Прикипеть - заснуть, вздремнуть Прикол - шутка * прикалываться - шутить Приколоться - 1. поговорить 2. пошутить Принять - поймать * - Братва , Амбала менты приняли! Приседать на уши (полоскать уши ) - врать, морочить голову Пристяж - молодые бандиты, воспитанные криминальным лидером, его окружение Присунуть (кому-то) - иметь половой контакт с кем-то Пришить (кого-то) - убить Пробить - узнать, разведать Продернуть - уйти Предъява - серьезные претензии, обвинения Пукалка - пистолет (пренебреж.) Пурга - ложь * гнать пургу, мести пургу - обманывать Путевый - хороший, качественный Пушка - см. Плетка в перв. знач. Пыхнуть - покурить анаши Р Разборка - борьба за сферу влияния между конкурирующими бригадами, ОПГ. Разводить - обманывать * разводить на бабки лоха - обманом завладеть деньгами жертвы Разгон - налет Раздербан - дележ добычи, территории * кинуть что-л. на раздербан - поделить объект, разграбить его Разлагаться - расслабляться Размерять - убить Размен - жертвовать своими людьми * поставить на размен - убить, принести в жертву члена банды, группировки Разморозить зону - поднять зэков на бунт Ржавый - подлый Рамс - непонятная, спорная ситуация при разборке, на стрелке * разводить рамсы - решать спорную ситуацию * - Ты че, падаль, рамсы попутал?! Расклад - реальное положение вещей на данный момент * - Его замочат при любых раскладах - его убьют в любом случае (Рас)колоться - признаться в чем-либо * расколоться до самой жопы - признаться во всех смертных грехах Реальная маза - это правда, это точно Роттердам - рот * путешествие из Роттердама в Попенгаген - орально-анальный секс Рывок - побег Рыжье - золото С Санаторий - КПЗ Семечки - 1. патроны 2. пустяки Сечь - смотреть, примечать, следить, понимать * сечет фишку, сечет поляну - понимать Семьянин - самый близкий друг в зоне Синеглазка - милицейская патрульная машина Синие - 1. криминальная группа из рецидивистов 2. воры в законе Скок (скачок) - ограбление Скощуха - 1. снижение срока 2. уступка Сладкий - имеющий ценности, деньги (о жертве ограбления, о лохе) * - По ходу, он сладкий Слышать за кого-л. - навести справки о ком-л. * - Ты ничего не слышал за Макса? Смотрящий - 1. авторитетный заключенный, назначенный воровской сходкой, или криминальными авторитетами главным в камере, бараке, колонии, поселении; держатель воровской кассы 2. см. Положенец Снежок - кокаин Солнцевский - член солнцевской преступной группировки Сосалище - рот, губы Соска - 1. девушка, девчонка 2. минетчица Сохатый - простоватый заключенный из деревенских Ссученый - уголовник, отошедший от воровских законов, сотрудничающий с тюремной администрацией Ствол - пистолет Стойло - гараж, автостоянка Стрелка - встреча двух бригад, группировок, выяснение спорных вопросов, разборка * переводить стрелки - сваливать вину на других, подставлять кого-то *кинуть стрелу (забить стрелку) - назначить встречу, разборку * проколоть стрелку - не явится в условленное место, на встречу Стрематься - бояться Стукануть - донести на кого-то Сучья зона - зона, где не признают воровских понятий, где нет власти законников (например - ментовская зона) Сходка (сход ) - собрание авторитетов и законников, воровская деловая встреча Сявка - ничтожество Т Таски - кайф Тащиться - испытывать наслаждение, приятные ощущения. Тема - дело (замутить, врубиться) * сидеть на теме(точке) - иметь свой финансовый интерес на какой-либо территории * Есть тема, братан! Темный - подозрительный * темнить - врать, скрывать свои помыслы, юлить, говорить загадками Темнила - человек, скрывающий свои намерения Терки - выяснение отношений, разговор Терпила - потерпевший Тигриный глаз - анальное отверстие Точила - машина Травка - анаша Транда - человек, который болтает все подряд Точка - место работы бандита, территория, входящая в зону финансовых интересов группировки. Тусануть - переслать, передать Туфта - вздор, ерунда, ложь * гнать туфту - врать Тыква - голова У Уделать - убить Урка (уркаган, уркач) - уголовник, вор Унесенный ветром - сброшенный с балкона Унитаз - см. Дупло * пройтись по унитазу - заняться анальным сексом Ушатать - убить Ф Фазана заряжать - врать Фан Фаныч - 1. не приспособленный к лагерной жизни зек 2. бак для питья Фатера - квартира, дом Фараон - см. Мент Феня - скороговорка, мини-словарь, уголовный сленг. * Ботать по фене - разговаривать на уголовном жаргоне Фигура - см. ствол Фильтровать базар - отвечать за свои слова, внимательно подбирать слова Фраер - гражданский человек * честный фраер - персона, придерживающаяся законов, правил и договоренностей * дикий фраер - человек не признающий понятий и законов, отморозок Фраернуться - 1. выпендриваться 2. потерпеть неудачу в каком-то деле Фуфел - лицо * прочистить фуфел - набить морду Фуфло - ложь, ерунда * втюхивать, гнать фуфло - врать Фуфлыжник - проигравший в карты Х Хавальник - рот Хавка - еда *хавать - есть *схавать кого-то с потрохами - победить, обхитрить Хаза - квартира, где собираются воры, братва Хайло - см. Хавальник * - Закрой хайло и слушай сюда! Халява - бесплатно Ханка - опийный сырец Харить - иметь половой акт с кем-л. Харэ - стоп! Хата - 1. квартира 2. камера в тюрьме Хезать - справлять нужду Хипиш - скандал Ходить под кем-то - подчиняться кому-то, служить * - Ты под кем ходишь? -Ты на кого работаешь? Хозяин - начальник зоны, тюрьмы Храповик (шнобель) - нос Хрусты - деньги Хрюкать - серьезно говорить, обсуждать Ц Центровые - 1. крутыеребята 2. группировка в Екатеринбурге Центряк - качественный Цынкануть - дать знак Ч Чайка - никчемный человек Чайник (котелок) - голова, череп Чалиться - сидеть в тюрьме, СИЗО * - За что чалишься? - По какой статье сидишь? Чек (шаха, шестерка) - см. Шнырь Чепушило - тупой, грязный, морально опустившийся человек, человек, вызывающий презрение окружающих Червонец - десять лет лишения свободы Черная масть - зеки, признающие воровские понятия Черные (пиконосы, звери, носороги ) - лица кавказской национальности Чехи - чеченцы Чмо - см. Чепушило Чурки - жи тели Кавказа и Средней Азии Чухан (чушок) - см. Чмо Ш Шакал - заключенный-попрошайка Шалава - см. Лярва Шаровый - 1 . бесплатный 2. наркоман Шваркнуть наглухо - убить Шерстяной - зек, работающий на администрацию колонии Шестерка - см. Шнырь Шило - неприятности Ширяться - колоться наркотиками Шифер съехал - тронулся рассудком Шкары - брюки Шконка - кровать, лежанка Шкура - продажный человек Шлемка - миска Шлепанцы - губы Шлюха - проститутка Шлындать - ходить, бродить Шмаль - анаша Шмалять - стрелять Шмара - девица, проститутка Шмаровоз - сутенер Шмель - кошелек Шмон - обыск Шняга - ерунда Шнырь - уборщик, слуга, "шестерка" Шоколад - хорошо * все будет в шоколаде - все будет нормально * - Ты с ним в шоколаде? - Ты с ним в приятельских отношениях? Шпалер - см. Ствол Шпилевой - мошенник, кидала Штемп - 1. см. Мент 2. детектив (профессия) Штуцер - член Шугаться - бояться Шухер - опасность *стоять на шухере - быть преступником, который страхует своих подельников при ограблении или краже и предупреждает их об опасности Щ Щегол - молодой, неопытный, глупый Щемить - 1. притеснять, унижать 2. спать, дремать Щипач - вор-карманник Э Экспонат - пробная доза наркотиков Ю Юркнуть низом - убежать Я Я в ахуе - я потрясен, я расстроен Яма - воровской притон Ярыжник - лицо, совершаемое развратные действия в отношении детей 1

Сегодня зоновские фразы часто можно услышать повсюду: в среде молодёжи, к уголовному миру никакого отношения не имеющей, из уст молодых мамочек и пожилых людей, а также от подростков и даже детей младшего возраста.

Почему воровской жаргон столь популярен ныне?

Причиной тому, что зоновские фразы так востребованы в обиходе сегодня, является романтизация тюремной жизни. Благодарить за это нужно блатной шансон, кинофильмы и книги, в которых показываются красивые и сильные личности, принадлежащие к уголовной среде. Именно в художественной литературе и кинематографических творениях процветает реализм отображения жизни в местах лишения свободы либо после освобождения. Поэтому зоновские фразы вписываются в произведения довольно органично.

Зачем молодёжь использует в речи жаргон?

Причин тому, что молодые люди активно используют в речи зоновские фразы, несколько.

1. Юношеский нигилизм, который выступает против «правильной речи», заставляет подростков разговаривать так, чтобы это раздражало взрослых.
2. Желание казаться сильнее, чем это есть на самом деле, «круче» своих сверстников, толкает на то, чтобы вместо общепринятой и всем понятной речи «ботать по фене».
3. Нарочитая грубость в поведении и, естественно, в разговорах - это способ спрятать от чужих глаз свою юношескую застенчивость и неуверенность в себе. Например, воровской фразой «За базар ответишь!» юноша предупреждает о том, чтобы ему не врали, а в противном случае солгавший будет строго наказан. Вполне вероятно, что ничего сделать парнишка за ложь не сможет. Но вот сама фраза как бы возвышает его над тем, к кому она обращена.
4. Своеобразный механизм защиты от неприятных жизненных ситуаций - замена общепринятых слов на жаргонизмы. Например, если вместо словосочетания «место для пребывания задержанных в отделении полиции» использовать смешной жаргонизм «обезьянник», то это частично снимает трагичность происходящего, отвлекает от жестокой реальности. Оскорбление «редиска» (нехороший человек) звучит как-то совсем не обидно, а даже в какой-то степени иронично. Оно намного приятнее, нежели сравнение с некоторыми животными или даже отходами жизнедеятельности.

О том, откуда взялась тюремная лексика

Воровской среде требовался «кодированный» язык. Ведь не всегда удавалось передавать сообщения конфиденциально. Используя специальный язык, понятный лишь посвящённым, можно, например, условиться о месте и времени готовящегося преступления, о количестве участников, передать некоторые важные детали.

Но создавать совершенно новый язык на пустом месте - дело довольно кропотливое и сложное. Поэтому нашли самый доступный вариант. Они использовали как базу для своего языка арго бродячих торговцев, которых тогда называли офенями. Отсюда произошло и название блатного жаргона. Фраза «Говорить на языке воров» звучит: «По фене ботать».

В словарь уголовного арго вошло множество слов из идиша, украинского, болгарского, английского и других языков.

Нужно ли изучать воровской жаргон творческим людям?

Конечно, делать это вовсе не обязательно. Множество людей довольно счастливо прожили свою жизнь, не зная ни одного словечка из уголовного словаря. Но вот писателям, журналистам, сценаристам знать хотя бы поверхностно кое-что из часто употребляемой лексики асоциальных элементов просто необходимо. Иначе как воссоздавать реалистичные картины быта?

Можно на секунду представить такой отснятый в фильме эпизод: двое парней решили вытащить из автомобиля магнитофон. Один из них говорит своему напарнику: «Ты останешься стоять под деревом и будешь следить за тем, чтобы никто не помешал мне совершить задуманное. В случае чего - сигнализируй об опасности!»

После этого он занялся реализацией плана. И вдруг из подъезда выходит сам хозяин! Тогда тот, что оставлен был следить, кричит второму: «Товарищ вор, опасность! Нам нужно срочно убегать!»

Ситуация понятна, но ирония заключается в нелепости представления события, поскольку уголовники никогда не станут говорить так длинно и правильно. Вернее всего, картина должна выглядеть так.

Один из воров говорит второму: «Я пошёл на дело, а ты остаёшься на стрёме!» Коротко и ясно. А когда появился хозяин машины, стоящий на шухере крикнул всего одно слово: «Атас!» Этого будет достаточно, чтобы сообщить о приближающейся опасности.

Органы правопорядка и уголовный жаргон

Ну, этим людям без знания блатной лексики просто никуда. Следователи, снимая показания свидетелей, записывают то, что услышали последние. Чтобы понять, о чём шла речь между подельниками, необходимо хорошо ориентироваться в арго криминальных элементов.

«Васька и говорит тому, лысому, с которым они уселись на кухне выпивать: «Завтра пойдём на уши. У меня на примете есть один сладкий перец. Перья не брать - мокруха нам ни к чему! Жирному ничего не вякать - он, сдаётся, стучит на всех… Если завалимся, ты за базар ответишь!»

Эта речь переводится так: «Завтра пойдём на ограбление. У меня на примете есть один богатый человек. Ножи не брать - убийство нам ни к чему! Жирному ничего не говорить, он совсем испортился, думаю, доносит он на всех в органы… Если попадёмся с поличным на месте преступления, ты, как проболтавшийся о планах, будешь наказан!»

Кстати, для работников органов правопорядка изучение словаря жаргонизмов - дело обязательное. И в фильмах о «ментах» (полицейских) и «операх» (оперативниках) часто встречаются такие эпизоды.

Некоторые слова из словаря уголовников

• Авторитет - вор в законе, уважаемая личность в криминальном мире.
• Алберка - шприц для уколов.
• Алтушки, башли, бобули, капуста - деньги.
• Афиша - толстая физиономия.
• Бич - слабохарактерный человек, попавший в зависимость к более сильным.
• Бабай - пожилой человек.
• Барыга - спекулянт.
• Бабец - старая тётка.
• Бабич - рубашка.
• Балагас - сахар.
• Братья - глаза.
• Брод - улица.
• Вайдонить - вопить.
• Вайер - газета.
• Вакса - водка.
• Жбан - голова.
• Зяблик - трусливый человек.
• Крыса, крысятник - ворующий по мелочи у своих сокамерников.
• Лукаться - подглядывать.
• Лужа - простыня.
• Луну крутить - обманывать.
• Маслята - патроны.
• Мойщик - ворующий у пьяных.
• Редиска - нехороший человек.
• Смычки, крабы, крылья - руки.
• Фазан - обман.
• Шементом - быстро.
• Шкурки - краденое.