Женское имя в переводе дар божий. Значение имени для ребёнка

Не всегда дети приходят в нашу жизнь «по плану». Бывает, что ожидание встречи с малышом становится для родителей настоящим испытанием, заставляющим их поверить в провидение. Долгожданный ребенок становится для них бесценным подарком небес, и зачастую им хочется вложить этот смысл в имя новорожденного.
Матвей

Матвей – имя древнееврейского происхождения, в дословном переводе с иврита Matitiāhū означает «дар Яхве» (Яхве – одно из имен Бога в иудаизме). У христиан имя стойко ассоциируется со Святым апостолом Матфеем, перу которого принадлежит одно из четырех Евангелий. Сегодня апостол Матфей почитается как небесный покровитель людей, профессионально связанных с финансовой деятельностью. Популярность имени в России постепенно начала набирать обороты лишь 15 лет назад, а в последние годы особенно выросла: маленький Матвейка, Матюша или Мотя есть практически в каждой группе детского сада.Матвей – имя интернациональное. В Великобритании, Австралии, Канаде оно звучит как Мэттью, во Франции – Матье, в Германии – Маттеус, в Италии – Маттео, в Польше – Матеуш. Российских знаменитостей с именем Матвей пока немного (вероятно, большинство из них только подрастает), но зато голливудских звезд с именем Мэттью достаточно: Мэттью Перри, Мэттью МакКонахи, Мэтью О’Лири – это только некоторые из них.

Имя Федор (церковная форма – Феодор) происходит от древнегреческого Θεόδωρος что переводится как «дарованный Богом». В церковном календаре у Федоров огромное число именин, что обусловлено большим количеством христианских святых, носивших это имя. На протяжении своей истории имя Федор почти всегда относилось к числу популярных, исключением стал лишь советский период, но сегодня оно снова пользуется успехом у родителей мальчиков.

Имя Федот также имеет древнегреческое происхождение (от Θεόδοτος – «богоданный»). Когда-то это было весьма популярное имя в крестьянской среде, где детей было принято называть строго по святцам (а святых с именем Феодот больше десяти).

Богдан – славянское мужское имя, являющееся калькой с греческого имени Θεόδοτος и русского Федот. Поэтому мальчики, названные Богданами, в крещении чаще всего являются Феодотами. Наибольшей популярностью это имя традиционно пользовалось на территории Украины, сегодня же оно все больше «приживается» в России.

Ждан – старославянское имя, которым в старину называли долгожданных детей. Сегодня его все чаще дают детям, ожидание которых было сопряжено с трудностями.
Дорофея

Дорофея или Доротея – женский вариант греческого имени Дорофей, имеющего те же корни, что и имя Федор, только переставленные местами. Имя Доротея (или его вариант Дороти) весьма популярно на всем земном шаре. В частности, его носили очень многие европейские принцессы. Из сегодняшних знаменитостей можно упомянуть итальянскую чемпионку по биатлону и просто красавицу Доротею Вирер, а также итальянскую актрису Дороти Меркури

Бажена – славянское, древнерусское имя, этимологически связанное с глаголом «бажать» - «сильно желать», «настойчиво просить о чем-то». Бажена значит «желанная», «долгожданная».

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 13 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Имена, посвященные богам

Мужские имена богов

Пожалуй, во все времена и во всех странах родители стремились обезопасить жизнь своего ребенка, особенно мужского пола. Ведь он должен сохранить, усилить и продолжить свой род, а в мире так много врагов. Люди верили, что если дать ребенку имя, посвященное Богу , то в трудную минуту Он спасет их сына.

Кроме этого были ситуации, когда в семье не рождались дети . Тогда будущие родители молились Богу и обещали Ему, что назовут своего ребенка Его именем или именем, прославляющим Бога . После такого обращения к Богу иногда рождались дети, чья судьба сильно влияла на ход истории всего человечества.

И сегодня многие люди с большой надеждой дают имя Бога своему ребенку, или имя из какого-либо пантеона богов (славянского, греческого, римского и др.).

Мы думаем, что желательно сначала посмотреть значение имени , а потом уже осознанно давать его своему сыну.

Мужские имена богов

Абдулла (араб.) – раб божий

Аким (др. евр.) – Бог утвердил

Алладин (перс.) – верящий в Аллаха (Алла – Бог, дин – вера)

Аполлинарий (гр.) – посвященный Аполлону

Аполлон (гр.) – погубитель. Имя бога солнца Аполлон у греков означало: солнце, палящее, сжигающее

Арья (бурят.) – святой

Афиноген (гр.) – рожденный богиней Афиной

Багдат (араб.) – подарок Всевышнего, дар

Бенедикт (р.) – благословенный. Русская форма – Венедикт

Богдан (слав.) – данный Богом. В древности означало: данный богами

Боголеп (слав.) – угодный, приятный Богу

Боголюб (слав.) – любящий богов своих предков

Богомол (слав.) – молящийся богам

Богород (слав.) – родственный богам

Богумил, Богомил (слав.) – милый Богу

Богумир (слав.) – примирившийся с Богом

Богуслав (слав.) – славящий Бога

Бож, Божан, Божко (слав.) – божий

Ваагнар (мус.) – бог грома и молнии

Варух (евр.) – благословенный

Венедикт – то же, что Бенедикт (благословенный)

Влесослав (слав.) – славящий Велеса

Габби, Гейб, Габриэль (англ.) – сильный человек Бога

Гавриил (др. евр.) – муж божий

Гермоген (гр.) – рожденный Гермесом (Меркурием), потомок Меркурия. В древней Руси – Ермоген

Глеб (герм./слав.) – представленный Богу

Годвин (англ.) – друг Бога

Даниил (евр.) – божий суд. Народная русская форма – Данила

Деон (англ.) – Зевс

Дешон (англ.) – Бог добрый

Джейк, Дженкин (англ.) – Бог добрый

Джер (англ.) – назначенный Богом

Джеф, Джеффери, Джеффрей, Джеффри (англ.) – мир Бога

Джонатан, Джоназан (лат.) – данный Богом

Джоназон, Джонасон (лат.) – данный Богом

Джоней (англ.) – Бог добрый

Джони, Джонни (англ.) – Бог добрый

Джонти (англ.) – данный Богом

Джош, Джошоа, Джошуа (англ.) – Бог – спасение

Димитрий, Дмитрий (гр.) – посвященный Деметре, богине плодородия

Диомид (гр.) – по воле Диона (главы греческих богов, Зевса), властвующий. Русская форма Демид

Дионисий (гр.) – посвященный Дионису, Вакху, богу вина и виноделия, сыну Зевса. Русская форма этого имени – Денис

Дорофей (гр.) – дар богов, бога. От "дорос" – дар, "феос" ("тэос") – бог. Строение имени обратное тому, что Феодор, Фёдор, значение одно

Досифей (гр.) – равнозначный вариант имени Дорофей. Дар богов, Бога

Дэнни (англ.) – последователь Диониса

Елеазар (евр.) – божья помощь. В России обычно в форме Лазарь

Елисей (евр.) – Бог спас, спасение

Еремей (гр.) – посвященный Гермесу (Ермию), т. е. Меркурию. Возвышенный богом
В народе – Ерема, Ярема . Имя нередко смешивается со сходным по звучанию Иеремия , однако между ними нет ничего общего

Ермил (гр.) – обитающий в Гермесовой роще (при храме)

Ермолай (гр.) – народ Гермеса, Меркурия

Ерофей (греч.) – освященный Богом

Захар и Захария (евр.) – Бог вспомнил, божья память, слуга Бога

Зинатулла, Зинэтулла (араб.) – украшение Аллаха

Зиновий (гр.) – сила Зевса, сила бога

Иван (евр.) – милость Бога, божья благодать. Русское Иван, французское Жан, английское Джон

Иеремия (евр.) – Бога возвеличит

Иерофей (гр.) – освященный Богом. В русской народной речи – Ерофей

Иисус (евр.) – Божья помощь. Во Франции – Жезю, в Испании – Хесус, Хесуина

Игорь (сканд.) – от "вар" – воинство, сила. Первоначально – одно из имен-эпитетов бога-громовержца

Измаил (евр.) – да услышит Бог. Вероятно – о детях, выпрошенных у Бога

Илиодор (гр.) – из Гелиодор, дар Гелиоса (Солнца)

Илия (евр.) – Иегова – мой Бог. В русском языке – Илья (сила божья)

Ильяс, Ильяз (евр.) – любимец Бога

Иммануил (евр.) – с нами Бог

Иоанн (евр.) – божий дар

Иоаким (евр.) – бог воздвигнет. В русском языке – Еким, Яким

Ираклий (гр.) – из Гераклий, от имени Геракл, означающего: слава Геры (супруги Зевса)

Иса (араб.) – помощь Бога

Исидор (гр.) – дар богини Изиды. В русском языке – Сидор

Ислам (араб.) – преданный Аллаху

Исмаил (евр.) – Бог услышал

Исматулла (араб.) – находящийся под защитой Аллаха

Лазарь (евр.) – божья помощь

Любояр (слав.) – любящий Ярило, солнце

Мартин (р.) – принадлежащий или посвященный богу войны Марсу. В русском языке – Мартын

Матвей (евр.) – дар божий

Maрзук (араб.) – благословенный Богом

Меркурий (р.) – имя в честь римского бога Меркурия, соответствовавшего греческому Гермесу

Мисаил (евр.) – выпрошенный у Бога

Михаил (евр.) – богоподобный, божественный. Буквально: кто как бог

Михей (евр.) – кто подобен богу

Муслим (араб.) – мусульманин, приверженец ислама

Мэт, Мэтт, Мэтти, Мэтью (англ.) – подарок Бога

Назарий (евр.) – посвященный богу. Русская форма этого имени – Назар

Нурулла (араб.) – свет Аллаха

Олег (сканд.) – святой

Убайда (араб.) – слуга Господа

Рафаил (евр.) – исцеление помощью Бога. Такие имена, оканчивающиеся на "-ил" (Михаил, Гавриил, Егудиил, Азазиил, Уриил и пр.) давались в честь архангелов, начальников подразделений божьего воинства, его стратигов и архистратигов. Имя Рафаил на Западе распространено (Рафаэль)

Равиль (арам.) – наученный Богом

Рамиль, Равиль (тат.) – ученик Бога
Рафаил, Рафил, Рафаиль, Рафаэль (евр.) – Бог вылечил

Савел (евр.) – выпрошенный у Бога. В русском языке – Савелий

Саджид (араб.) – преклоняющийся Богу

Сайфулла (араб.) – меч Аллаха

Самуил (евр.) – услышанный Богом

Селиван (лат.) – от лесного бога

Семен, Симеон (евр.) – услышанный Богом в молитве

Сидор (греч.) – дар Исиды, египетской богини

Сэм, Сэмюэль (англ.)– слушающий Бога

Тад, Таддеус (англ.)– данный Богом

Taймулла (араб.) – слуга Господа

Теодор (англ.) – подаренный Богом

Тим, Тимми, Тимоти (англ.) – почитающий Бога

Тимофей (гр.) – богобоязненный, почитающий Бога

Тоби, Тобиас (англ.)– Бог – хороший

Файзулла (араб.) – щедрость Аллаха

Феодор (гр.) – божий дар

Феодосий (гр.) – богоданный или отданный, посвященный богам

Феодот (гр.) – значение совпадает с предыдущим (посвященный богам)

Феодул (гр.) – раб божий

Феоктист (гр.) – божье творение, созданный Богом

Феофан (гр.) – явленный богами

Феофил (гр.) – боголюб

Хабибулла (араб.) – любимец Аллаха или сын Хабиба

Хамид (араб.) – похвальный, достойный похвалы, восхваляющий Бога

Элиот, Эллиот, Элиас (англ.) – Бог – мой Бог

Эммануил (евр.) – с нами Бог

Яромил (слав.) – подобный Ярило-солнцу

Ярослав (слав.) – славящий Ярило (свет, солнце)

Яков, Иаков (др. евр.) – следующий по стопам Бога

Олег и Валентина Световид

Наша новая книга "Энергия имени"

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.

Имена, посвященные богам. Мужские имена богов.

7 имен, которые означают Божий дар

7 имен, которые означают «Божий дар»

Не всегда дети приходят в нашу жизнь «по плану». Бывает, что ожидание встречи с малышом становится для родителей настоящим испытанием. Долгожданный ребенок становится для них бесценным подарком небес, и хочется вложить этот смысл в имя новорожденного.

Имена, значение которых восходит к понятиям «дарованный Богом», «Божий дар» и аналогичным им, как правило, древнего происхождения. Итак, как же назвать малыша, чтобы он всегда помнил о том, что мама с папой безмерно рады его появлению на свет?

Ждан – старославянское имя, которым в старину называли долгожданных детей. Сегодня его все чаще дают детям, ожидание которых было сопряжено с трудностями.

Считается, что в любом российском городе над всеми именами преобладают Лена, Оля , Маша или Наташа. И если крикнуть компании девушек одно из этих имен, то кто-то обязательно обернется. Дело в том, что в определенные периоды были популярны эти имена. Например, среди мальчиков самыми популярными до сих пор считаются Сергей , Андрей, Александр и Алексей. Не так давно мода на имена была совсем иной, все стремились дать своим детям наиболее редкие и подчас труднопроизносимые имена. Так появились девочки с именами Диана , Милена , Элеонора, Эльвира , Карина и мальчики с именами Ярослав, Никита , Даниил и Владислав. В настоящее время предпочтение отдается более традиционным именам, хотя некоторым родителям очень хочется, чтобы у их ребёнка было особенное имя.

В основном родители выбирают имя для ребёнка в соответствии со значением, которое ему присваивается. В древности имя подбирали исключительно по его значению. Например, в странах Азии в значениях имен часто скрыты названия времен года или природных явлений. В древних языческих племенах, по обычаю, детям давали очень некрасивые имена, так как считалось, что злые духи будут обходить стороной такого ребёнка, и его жизнь станет счастливой. В христианских странах было принято давать новорожденному имя святого, таким образом, он становится таким же чистым душой, и его ожидала счастливая судьба.

В традициях давать детям имена существует ряд суеверий, которые обычно никто не хочет проверять. Так, например, считается нежелательным давать ребёнку имя погибшего или несчастливого в жизни родственника. Это стараются соблюдать, чтобы не обрекать ребёнка на несчастливую судьбу.

Все мы суеверны в разной степени, и часто суеверия заглушаются желанием дать ребёнку понравившееся родителям имя. Многие родители подходят к этому вопросу основательно и находят происхождения имен.

Многие имена пришли к нам из древнегреческого, германского или латинского языков. Например, современные имена Наталья – «родная», Елена – «светлая» и Екатерина – «чистая». Такие добрые и нежные характеристики очень подходят для девочек. И, тем не менее, очень популярны имена, имеющие довольно жесткие значения, такие как Ксения – «чужая» или Варвара – «дикарка». Эти имена настолько приятно звучат, что смысл становится не таким важным.

Некоторые родители, наоборот, выбирают имена строго по значению, иногда даже в ущерб его благозвучию. Это очень характерно в тех случаях, когда ребенок долгожданный и матери долго не удавалось его выносить. Обычно таким новорожденным дают имена, означающие, к примеру, «

Матвей

Матвей – имя древнееврейского происхождения, в дословном переводе с иврита Matitiahu означает «дар Яхве» (Яхве – одно из имен Бога в иудаизме). У христиан имя стойко ассоциируется со Святым апостолом Матфеем, перу которого принадлежит одно из четырех Евангелий. Сегодня апостол Матфей почитается как небесный покровитель людей, профессионально связанных с финансовой деятельностью. Популярность имени в России постепенно начала набирать обороты лишь 15 лет назад, а в последние годы особенно выросла: маленький Матвейка, Матюша или Мотя есть практически в каждой группе детского сада.

Актера Мэттью МакКонахи, известного многим по фильмам «Интерстеллар», «Волк с Уолл-стрит» и сериалу «Настоящий детектив», тоже можно назвать Матвеем.

Матвей – имя интернациональное. В Великобритании, Австралии, Канаде оно звучит как Мэттью, во Франции – Матье, в Германии – Маттеус, в Италии – Маттео, в Польше – Матеуш. Российских знаменитостей с именем Матвей пока немного (вероятно, большинство из них только подрастает), но зато голливудских звезд с именем Мэттью достаточно: Мэттью Перри, Мэттью МакКонахи, Мэтью О’Лири – это только некоторые из них.

Федор

Имя Федор (церковная форма – Феодор) происходит от древнегреческого Θε?δωρος что переводится как «дарованный Богом». В церковном календаре у Федоров огромное число именин, что обусловлено большим количеством христианских святых, носивших это имя. На протяжении своей истории имя Федор почти всегда относилось к числу популярных, исключением стал лишь советский период, но сегодня оно снова пользуется успехом у родителей мальчиков.

Известный российский актер и режиссер Федор Бондарчук вернул популярность своему старинному имени.

Известные личности с именем Федор: русский поэт Федор Иванович Тютчев, великий писатель Федор Михайлович Достоевский, знаменитый русский певец Федор Иванович Шаляпин, режиссер Федор Бондарчук, многократный чемпион мира по смешанным единоборствам Федор Емельяненко и многие другие.

Федот

Имя Федот также имеет древнегреческое происхождение (от Θε?δοτος – «богоданный»). Когда-то это было весьма популярное имя в крестьянской среде, где детей было принято называть строго по святцам (а святых с именем Феодот больше десяти). Из крестьянских семей вышли и такие известные люди как выдающийся скульптор 18 века Федот Шубин, известный советский художник Федот Сычков, блистательный летчик-бомбардировщик, Герой Советского Союза Федот Орлов.

Богдан

Богдан – славянское мужское имя, являющееся калькой с греческого имени Θε?δοτος и русского Федот. Поэтому мальчики, названные Богданами, в крещении чаще всего являются Феодотами. Наибольшей популярностью это имя традиционно пользовалось на территории Украины, сегодня же оно все больше «приживается» в России.

Одним из самых известных в истории Богданов, был гетман Украины Богдан Хмельницкий. В 1654 году он провозгласил воссоединение Украины с Россией.

Самые известные Богданы имеют украинское происхождение: полководец и выдающийся государственный деятель Богдан Хмельницкий, актер Богдан Ступка, шоумен Богдан Титомир.

Ждан

Дорофея

Бажена

Также читайте об именах, которые означают «любовь» или «красота».