SS "Galiza": derrota perto de Brody - E a luz brilha na escuridão, e a escuridão não a abraçou. Ucranianos na SS e Wehrmacht ou "Nossos heróis estão sob Brody M

A nacionalidade daqueles que lutaram na "Galiza" não é absolutamente importante - crimes e crueldade são sempre internacionais. Vamos relembrar um pouco da história para entender melhor quem foi homenageado em 19 de julho de 2008 na vila de Krasnoye.

O inverno de 1943 tornou-se um pesadelo para o exército alemão e seus aliados. Depois de Stalingrado, tornou-se óbvio que as perdas de mão de obra não poderiam ser compensadas pelos "verdadeiros arianos". Então decidiu-se formar várias divisões especiais da SS dos colaboradores dos territórios ocupados. Assim, uma após a outra, trinta e seis divisões da SS apareceram, recrutadas não de alemães nativos, mas de "simpatizantes" - "Viking" (noruegueses e dinamarqueses), "Charlemagne" (francês), "Valônia" (belgas), "Holanda ", 15 -I (Letão), 20 (Estoniano), "Handshar" (Croata), etc. "Galiza" tornou-se a 14ª tanto em número quanto em tempo de formação.

G. Himmler inspeciona o campo de treinamento da divisão "SS-Galiza"

Memorando sobre a atribuição da 2ª classe da Cruz de Ferro. correspondente de guerra da divisão Marchuk

Em 18 de julho, a caldeira Brodsky fechou. Todas as tentativas de romper o cerco foram infrutíferas. Segundo V. Heike, não mais de 500 soldados e oficiais conseguiram escapar do caldeirão junto com o comandante da divisão. No ponto de montagem da divisão, juntaram-se a eles mais 1200 soldados e oficiais das divisões auxiliares da divisão que não estavam na caldeira. Outra pequena parte conseguiu sair com outras partes.

Membros do grupo de batalha Baersdorf que receberam Cruzes de Ferro para a "pacificação" de Guta Penyatskaya (perto de Brody)

Este foi o primeiro e último confronto do "valor espiritual da nação" com as tropas soviéticas. E terminou completamente vergonhoso.
Uma boa tradição do nacionalismo ucraniano é honrar patifes e perdedores, celebrar apenas derrotas.

Muito interessante. Se os combatentes da "Galiza" resistiram até a última bala, seguraram a terra ucraniana com os dentes, frustraram a ofensiva do exército soviético ou pelo menos a atrasaram por alguns dias, então pode-se entender o entusiasmo atual. Não aceite, não justifique, não perdoe, porque as atrocidades dos nazistas não podem ser perdoadas, mas pelo menos compreendidas. O heroísmo permanece heroísmo, mesmo que seja feito em nome de ideais falsos e criminosos. Mas, na realidade, os "combatentes da liberdade" vestiram as calças e fugiram após algumas salvas de artilharia. O que há para admirar?

O caminho de combate adicional da divisão "gloriosa" também é muito notável. Em agosto de 1944, a divisão foi reorganizada. Voluntários foram recrutados e uma nova equipe de comando chegou da Alemanha. Depois disso, os "portadores de valores espirituais" tiveram a chance de jogar heroísmo com força e força. A verdade já está contra a população civil.
Assim, os historiadores poloneses Richard Torchesi e Andrzej Zeba notaram a participação das unidades da divisão na repressão da Revolta de Varsóvia. Em seguida, a divisão é transferida para a Eslováquia, onde os "cavaleiros galegos" também lutam com rebeldes mal armados. A divisão, que ganhou "experiência de combate", é transferida para a Iugoslávia para combater os partidários de Tito. No início de maio de 1945, toda a divisão se rendeu às tropas americanas e britânicas.

Uma vez que, durante a rendição, os membros da divisão alegaram que não eram ucranianos, mas galegos , então este fato serviu de razão formal para a recusa de extraditar a "SS ucraniana", apesar dos repetidos pedidos e exigências do lado soviético.

Já depois da guerra, a Associação dos Antigos Membros da Divisão da Galiza apareceu na zona de ocupação americana da Alemanha (o prefixo SS foi prudentemente omitido). Após várias mudanças, a sede da associação finalmente se instalou em Toronto. Ex-ovelhas da SS envolvidas no negócio favorito dos verdadeiros patriotas ucranianos: eles começaram a glorificar suas façanhas inexistentes em revistas e livros que eles mesmos publicaram. Portanto, não há nada de surpreendente nas tentativas de reabilitar a "Galiza" na Ucrânia.

Devemos lembrar que aqueles que glorificam as façanhas da SS "Galiza", ficam do lado da Alemanha fascista e cospem nas sepulturas de milhões de ucranianos que foram vítimas de inúmeros crimes nazistas ou sacrificaram suas vidas em nome de garantir que esses crimes jamais se repetiriam na história humana.

Fonte -

9 de abril de 2014

“Em 22 de junho de 1944, o Exército Vermelho lançou a Operação Bagration. O Grupo de Exércitos "Centro" estava estourando pelas costuras e desmoronando sob os golpes da 1ª Frente Bielorrussa, todas as reservas do exército alemão foram transferidas para o setor central da Frente Oriental. Ao mesmo tempo, a operação Lvov-Sandomierz continuou, a 1ª Frente Ucraniana sob o comando do marechal Konev continuou a ofensiva e cada vez mais empurrava a defesa das tropas alemãs para o leste. Em 25 de junho, o quartel-general da divisão, liderado pelo SS-Sturmbannführer Heike, chegou ao quartel-general de Model, onde recebeu a ordem de transferir a divisão para o XIII Corpo de Exército do 4º Exército Panzer. Heike imediatamente relatou a Freytag e notificou Wächter sobre a mudança na área de implantação operacional da divisão. Em 28 de junho de 1944, unidades da divisão começaram a ser enviadas para o front. 4 escalões foram enviados por dia.

A divisão recebeu uma zona de 12 quilômetros no segundo escalão de defesa. Nas fileiras da divisão em 30 de junho de 1944, havia 346 oficiais (196 alemães e 150 ucranianos), 1131 suboficiais (439 alemães e 692 ucranianos), 13.822 soldados (382 alemães e 13.440 ucranianos), total de 15.299 pessoas (1017 alemães e 14.282 ucranianos). Ou seja, a divisão experimentou uma clara escassez de oficiais (112 pessoas) e suboficiais (1300 pessoas) e uma superabundância de oficiais (2712 pessoas).

…………….

Em 12 de julho de 1944, a divisão foi localizada por Freytag na frente da seguinte forma (de norte a sul):

na área de Turya - o 31º regimento SS e a III divisão do regimento de artilharia;

na área de Sokolovka - um batalhão de sapadores;

na área de Zabolottsy - II divisão do regimento de artilharia;

na área de Lugovoe (o antigo nome dos tchecos) - o 30º regimento da SS;

na área de Chishkov (anteriormente Chishki) - a sede do regimento de artilharia;

na área de Luchkovtsy (o antigo nome de Kadovbyshchi) - a IV divisão do regimento de artilharia;

na área ao sul de Dubye - o 29º regimento SS e uma divisão antitanque;

na área de Ozhidov - a sede da divisão e outras unidades divisionais;

na área de Bezbrody - um batalhão de reserva;

na área de Sukhodola - um batalhão de reconhecimento e a 1ª divisão do regimento de artilharia.

O batalhão de reconhecimento com o apoio da 1ª divisão foi avançado por Freytag 2 km a leste das posições da divisão.

Por uma estranha coincidência, o Guta-Penyatska destruído (“pacificado”) estava localizado a 4 quilômetros a nordeste das posições do 29º regimento da SS.

A população ucraniana saudou muito alegremente a SS ucraniana, além disso, unidades da UPA (duas choty) operavam nesta área. A sede e a empresa sede do 29º regimento da SS estavam localizadas em Yasenov, onde, com o consentimento tácito de Dern dois scarführer ucranianos começaram a treinar jovens lutadores da UPA(isto é, combatentes do exército, que "lutaram contra a Berlim nazista e a Moscou bolchevique").

Em 8 de julho, ocorreu um incidente extremamente desagradável na divisão - uma equipe de metralhadoras e parte de um esquadrão da 7ª companhia do II batalhão do 29º regimento SS foram para a UPA. Como resultado das ações ativas do Waffen-Obersturmführer Maletsky (ele chegou pessoalmente à UPA chota, para onde os SS ucranianos haviam ido, e negociou um retorno), os "desertores" foram devolvidos. Nenhuma ação disciplinar foi tomada contra eles, embora o Waffen-Hauptsturmführer Paliev tenha relatado a Freytag sobre o incidente. Há evidências não confirmadas de que foi Paliev quem argumentou que quaisquer medidas contra “desertores” eram inadmissíveis para evitar uma queda no moral dos ucranianos. Freytag, aparentemente, aceitou os argumentos de Paliev (e este é "um martinet estúpido que odeia tudo ucraniano"?). Conversas explicativas foram realizadas no regimento com o pessoal (que, notavelmente, foi conduzido por oficiais ucranianos) sobre a inadmissibilidade de tais ações. Como resultado, foi possível evitar a deserção de homens das SS ucranianas para as florestas”.

Agora vamos diretamente para a própria caldeira Brodovsky. Aqui está como o marechal Konev escreveu sobre isso:

“Planejamos firmemente desferir dois golpes poderosos e romper a frente inimiga em duas direções, espaçadas uma da outra a uma distância de 60 a 70 km. O primeiro golpe foi planejado para ser entregue da área a oeste de Lutsk na direção geral para Sokal, Rava-Russkaya e o segundo golpe - da área de Tarnopol para Lvov com a tarefa de derrotar o grupo de alemães de Lvov e capturar o poderoso Lvov centro de defesa e a fortaleza de Przemysl.

“... nossa ofensiva se desenvolveu com sucesso. Aqui é impossível não se deter, pelo menos brevemente, no cerco do agrupamento de Brod do inimigo e sua destruição. O cerco foi concluído em 18 de julho com a saída do grupo de cavalaria mecanizada de V.K. O grupo Brodsky de tropas nazistas consistia em oito divisões, que ocupavam uma área relativamente grande.

Ficou claro para nós que o inimigo não tinha mais reservas que pudessem retardar ou deter a bem-sucedida ofensiva das tropas da frente, pois as reservas operacionais mais próximas dos alemães já estavam esgotadas e não havia outras reservas nas proximidades. Nessas condições, a resistência das tropas cercadas não poderia durar muito. Todas as tentativas do inimigo de romper o cerco, bem como de liquidar nosso corredor com contra-ataques simultâneos de infantaria e tanques do norte e do sul, não trouxeram nenhum sucesso ao inimigo.

No "corredor Koltuv", contra o qual foram realizados ataques inimigos contínuos, havia um posto de comando avançado do comandante do 60º Exército, coronel-general P. A. Kurochkin, que teve um efeito positivo no comando e controle.

O general K. V. Krainyukov, membro do Conselho Militar da Frente, e eu chegamos ao coronel-general P. A. Kurochkin no posto de comando avançado e observamos como ele conduzia habilmente a reflexão dos contra-ataques inimigos.

O posto de observação ficava na orla da floresta. Neste momento, nossas unidades vasculharam a floresta, limpando-a de metralhadoras inimigas. Houve fogo de metralhadora feroz, mas isso não violou o controle e gerenciamento da batalha.

O inimigo foi especialmente ativo nos flancos do 60º Exército e os contra-atacou do norte e do sul. O local escolhido pelo comandante do exército foi justificado pela situação prevalecente. Havia muitas tropas no exército, e ele tinha que liderá-las, estando a uma curta distância delas e, se possível, vendo o campo de batalha. Além de unidades do 60º Exército, entre as quais se destacava em particular o 15º Corpo de Fuzileiros (comandante do corpo General P.V. Tertyshny), já operavam neste corredor os 3º Guardas e 4º Exércitos de Tanques, e também, por minha ordem, havia adicional introduziu o 4º Corpo de Tanques de Guardas sob o comando do General P.P. Poluboyarov e o 31º Corpo de Tanques sob o comando do General V.E. Grigoriev.

Os principais fatores que garantiram o sucesso e o rápido cerco e destruição do grupo Brod foram: a saída do 1º e 3º Exércitos Blindados de Guardas e do grupo mecanizado de cavalaria do general V.K. Baranov bem atrás das linhas inimigas; avanço bastante rápido do 13º Exército no flanco direito; apoio fiável dos flancos do corredor" através do reforço das forças das profundezas à custa dos segundos escalões e das reservas dos exércitos da frente; o reforço da força de ataque em profundidade; o desenvolvimento bem sucedido da ofensiva na direcção de Ravarus, que não permitiu que o inimigo manobrasse com suas próprias forças e reservas.

A situação para o inimigo era difícil.

Todas as tropas inimigas estavam presas e não podiam manobrar.

As tropas alemãs cercadas foram desorganizadas por ataques aéreos contínuos, fogo de artilharia, tanques e ataques de infantaria.

A princípio, soldados individuais e pequenos grupos começaram a se render, e depois unidades inteiras.

No final de 22 de julho, o agrupamento Brod do inimigo deixou de existir. As tropas soviéticas destruíram mais de 38 mil alemães, capturaram grandes troféus, capturaram 17 mil soldados e oficiais, incluindo o comandante do 13º Corpo do Exército, o general Gauffe com seu quartel-general, além dos comandantes de divisão, generais Lindemann e Nedtwig .

Como se viu no interrogatório dos generais capturados, eles nem imaginavam o perigo que surgiu como resultado do cerco de seu grupo.

A derrota do agrupamento inimigo de Brodsky em cinco dias foi de grande importância operacional. Agora as tropas do nosso grupo de choque de Lvov podem mobilizar totalmente suas forças para um ataque a Lvov.

Konev "Notas do Comandante da Frente"

No caldeirão de Brodovsky

Qual é a participação de partes da divisão SS "Galiza" em tudo isso?

Você pode ler mais sobre isso no livro de Beglyar Navruzov “14th SS Grenadier Division “Galicia”, mas quero focar sua atenção em apenas um dia desta batalha - 19 de julho de 1944.

“Neste dia, parte do pessoal de todos os regimentos da divisão começou a deixar posições arbitrariamente e deixar o campo de batalha. Isso se deveu principalmente à morte ou lesão de comandantes de companhia e pelotão. Os suboficiais que não haviam sido alvejados não podiam substituir os comandantes que estavam fora de ação e seguiam seus esquadrões. Além disso, até as empresas deixaram seus cargos. Por exemplo, antes de sua lesão, na manhã de 19 de julho, Dern incluiu em seu regimento algumas unidades do 30º e até do 31º regimento SS. Isso indica o início da desorganização da SS ucraniana (afinal, das posições do 31º regimento às posições do 29º regimento SS - 5-6 km). A substituição de oficiais aposentados por oficiais de estado-maior não foi bem-sucedida, pois na maioria dos casos os comandantes recém-nomeados não podiam assumir o comando devido ao ambiente operacional em rápida mudança. A defesa da divisão quebrou em bolsos.

Em 20 de julho de 1944, o comandante do XIII Corpo de Exército, general Haufe, reunindo um grupo de ataque, começou a avançar na direção de Pedra Branca. Foi esse avanço das unidades do corpo através das formações de batalha da SS "Galicia" que foi percebido por muitos SS ucranianos como uma fuga. O próprio Howe, como mencionado anteriormente, foi feito prisioneiro.

Na situação atual, o comandante da divisão SS "Galiza" Fritz Freytag, de fato, perdeu o controle sobre ela e, no futuro, a divisão deixou o cerco já em grupos de batalha separados.

E agora vamos avaliar as perdas da divisão e suas causas:

“Os membros sobreviventes da divisão foram enviados para Neuhammer:

- 1614 que saíram como parte de vários grupos de combate;

- 1193 que saíram como parte do grupo Klyaynov (batalhão de reserva, várias unidades de retaguarda);

- 815 feridos e libertados como parte de grupos de combate de outras unidades do XIII AK.

Total de 3622 sobreviventes . Incluindo: 171 oficiais (55 ucranianos e 116 alemães), 220 suboficiais (208 ucranianos e 12 alemães), 3232 soldados (3229 ucranianos e 2 alemães).

Os historiógrafos oficiais estimam as perdas da divisão em 6.130 pessoas, das quais 28 oficiais, 62 suboficiais, 199 soldados foram mortos, 112 oficiais, 18 oficiais, 1.008 suboficiais, 4.883 soldados estavam desaparecidos, mas este número é duvidoso . Se aceitarmos, então 9.752 soldados da divisão chegaram a Brody, e isso está longe de ser o número de 11.000 pessoas, que é dado por quase todas as fontes.

Cerca de 900 pessoas foram presas, das quais 11 oficiais e 73 suboficiais. Fontes ucranianas determinam o número de pessoas que partiram para a UPA em 3.000 pessoas. Trata-se de um claro exagero, visto que após as batalhas dos Brods, cerca de 30 homens de divisão tornaram-se uma espécie de instrutores, 2 chots foram formados a partir de divisões e em 3-4 chots havia de 10 a 20 divisões; podemos supor com segurança que cerca de 300 divisões permaneceram na UPA , incluindo 4 oficiais e 17 suboficiais. Muito provavelmente, outras 2.000 pessoas surgiram levando em conta desertores de regimentos policiais, mas mesmo neste caso o número é claramente superestimado. Além disso, há dois pontos interessantes nas memórias dos SS ucranianos. No primeiro caso, um grupo de SS ucranianos se juntou à UPA, mas quando a UPA atacou as unidades alemãs, eles passaram para o lado dos alemães. O segundo caso - ao tentar sair do cerco, um grupo de divisionistas correu para a UPA, os divisionistas foram convidados a se render, mas, sabendo que eram os SS ucranianos, eles os deixaram passar, e junto com os Ucranianos havia alemães no grupo. Assim, os soldados da divisão não estavam ansiosos para se juntar à UPA e eles, os homens da SS ucraniana, não deveriam ser equiparados aos combatentes da UPA. De fato, rejeitar a oportunidade de ingressar nas fileiras do exército ucraniano, ainda que insurgente, e permanecer nas fileiras das forças armadas alemãs (e ser meticuloso, como parte das unidades do partido combatente que são chamadas para proteger uma determinada pessoa ), essas pessoas se excluíram das fileiras de combatentes da Ucrânia Independente e se colocaram na posição de mercenários estrangeiros.

Então, quantos soldados da divisão morreram? Sabemos que os seguintes foram enviados para a frente: oficiais - 136 ucranianos e 193 alemães, suboficiais - 631 ucranianos e 379 alemães, soldados - 13.030 ucranianos e 81 alemães.

Ele saiu da caldeira, foi ferido, foi capturado e transferido para a UPA (em uma palavra, sobreviveu): oficiais - 63 ucranianos e 123 alemães, suboficiais - 249 ucranianos e 61 alemães, soldados - 4324 ucranianos e 22 alemães. Total: 4842 pessoas, das quais 186 oficiais, 310 suboficiais, 4346 soldados.

Consequentemente, os seguintes morreram: oficiais - 143 pessoas (73 ucranianos e 70 alemães), suboficiais - 700 pessoas (382 ucranianos e 318 alemães), soldados - 8.781 pessoas (8.706 ucranianos e 59 alemães). Nesse caminho, total de mortes: 9.608 pessoas (9.161 ucranianos e 447 alemães) .

Resumir. As perdas totais da divisão, incluindo os mortos, feridos, desertos para a UPA e capturados, totalizaram 11.643 pessoas (11.088 ucranianos e 555 alemães), incluindo: oficiais - 212 pessoas (112 ucranianos e 100 alemães), suboficiais - 873 pessoas (499 ucranianos e 374 alemães), privados - 10.558 pessoas (10.477 ucranianos e 81 alemães).

Oficiais ucranianos seniores morreram nas batalhas de Brod: Palienko, Paliev, Zhuk. Rembalovich entrou na UPA. Entre o pessoal de comando alemão foram as seguintes perdas: Herms (comandante do 31º regimento SS) e Adlerkamp (comandante do II batalhão do 29º regimento SS) foram mortos, bem como Wagner (comandante da III divisão do regimento de artilharia) ). Feridos foram Schutetzenhofer (comandante da 2ª divisão do regimento de artilharia) e Dern (comandante do 29º regimento SS), Wuttig (comandante do batalhão de comunicações).

Em 6 de agosto de 1944, Freytag chegou para se apresentar a Himmler em Berlim. Himmler rejeitou as acusações de Freytag contra os ucranianos, pois "as formações alemãs mais experientes foram incapazes de resistir aos soviéticos e sofreram perdas semelhantes".

As razões para a derrota da divisão não podem ser chamadas de ações malsucedidas do comandante da divisão ou covardia dos soldados, a "superioridade" do Exército Vermelho. Tudo isso não aconteceu, Freitag agiu com rapidez e clareza, a SS ucraniana lutou desinteressadamente e bravamente, as forças do Exército Vermelho eram aproximadamente iguais às alemãs (embora, devido à concentração em áreas estreitas, tenha sido criada uma vantagem).

- não demissão do pessoal da divisão;

- a relutância dos suboficiais em assumir as funções de oficiais que morreram durante os combates;

- ao contrário das SS alemãs, as unidades ucranianas muitas vezes deixaram a batalha, abandonando seus flancos, enquanto eram retiradas da batalha por suboficiais ucranianos;

- escassez de suboficiais;

- a morte em 17 de julho de 1944 do batalhão de comunicações. Portanto, mesmo que seja verdade que Freytag culpou os ucranianos por todos os problemas, isso não está longe da verdade. Não eram covardes, não eram mal treinados, eles simplesmente não estavam mentalmente preparados para batalhas tão pesadas. É impossível anular a derrota dos alemães, porque o principal elo de comando - a empresa - era controlado por oficiais ucranianos. Nos regimentos 29 e 30 da SS, todas as empresas estavam sob o comando de oficiais ucranianos. No 31º regimento SS, a situação era diferente: tinha apenas 3 comandantes de companhia ucraniana.

Como você sabe, o 30º regimento da SS foi o primeiro a ser derrotado. No entanto, graças ao rápido "roque" de Freytag, a divisão resistiu por mais 4 dias, até que o 31º regimento SS perdeu seu comandante. Ao mesmo tempo, a responsabilidade não pode ser retirada de Kurzbach, que liderou o regimento, mas não levou em conta que os comandantes de companhia mortos seriam substituídos por comandantes de pelotão, e os comandantes de pelotão mortos não seriam substituídos por comandantes de esquadrão. Então, no mesmo dia, um regimento de artilharia foi praticamente destruído, o que significava que a divisão ficou sem cobertura de artilharia, porque a defesa de Olesko puxou todas as unidades antitanque da divisão para si.

20 de julho de 1944 foi a conclusão da derrota da divisão, o 29º regimento SS, privado de apoio de artilharia (já que após a morte do regimento de artilharia, todas as unidades antitanque foram implantadas para repelir as tropas soviéticas que avançavam do oeste) , começou a desmoronar. E foi o comandante do 1º Batalhão do 29º Regimento SS, o Waffen-Hauptsturmführer Brigider, que, seguindo a liderança de seus oficiais, se tornou o culpado involuntário do colapso do batalhão e da destruição do 2º Batalhão e da real morte do regimento. O comandante do regimento Dern, que tinha o poder de impedir isso, foi ferido e evacuado. Finalmente, o 30º Regimento SS mais enfraquecido foi forçado a "lutar até o fim", garantindo a saída da batalha de outras partes da divisão.

Em 1º de setembro de 1944, foram realizadas promoções e premiações na divisão. Bristot, Kashner, Kleinov, Kurzhbakh e Podleshch receberam a classificação de SS-Sturmbannführer, Beiersdorf - SS Standartenführer. As fileiras da divisão foram premiadas com 101 classe Iron Cross II (79 alemães e 22 ucranianos), bem como 18 Cruzes de Ferro de 1ª classe (todas para os alemães).

Em 17 de setembro de 1944, prêmios adicionais foram realizados, durante os quais mais 1 ucraniano recebeu a classe Iron Cross II e 1 ucraniano recebeu a classe Iron Cross I. No total, 280 pessoas foram premiadas por Brody, das quais apenas 57 eram ucranianas. Em 26 de setembro de 1944, outras 123 pessoas receberam a Cruz de Mérito Militar de Segunda Classe (das quais 33 eram ucranianos). Em 30 de setembro de 1944, o SS Brigadeführer e Major General das tropas SS Fritz Freitag foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro. Concluindo o tópico dos prêmios, gostaria de observar dois fatos: primeiro, nenhum alemão recebeu a Cruz de Cavaleiro "simplesmente assim", portanto, Himmler avaliou muito bem as ações de Freytag; o segundo - SS-Sturmbannführer Heike não foi premiado e não foi promovido.

Enquanto isso, a restauração da divisão começou.

Em 4 de setembro de 1944, a divisão tinha:

134 oficiais (96 alemães e 38 ucranianos);

522 suboficiais (329 alemães e 193 ucranianos);

4.419 soldados (1.063 alemães e 3.356 ucranianos).

Total: 5075 pessoas (1.488 alemães e 3.356 ucranianos) (contra 480 oficiais em tempo integral, 2.587 suboficiais, 11.622 soldados)."

Na preparação deste post, foram usados ​​fragmentos do livro de Beglyar Navruzov “14th SS Grenadier Division “Galiza”

Comece a assistir aqui:

PARTE 2. DIVISÃO EM PESSOAS

"Caldeirão Brodovsky" é um livro sobre uma das páginas mais brilhantes da Grande Guerra Patriótica. A coleção conta como as tropas da 1ª Frente Ucraniana, realizando a operação Lvov-Sandomierz, no verão de 1944 romperam as defesas inimigas mais fortes, cercaram e derrotaram oito divisões nazistas.

As memórias dos participantes diretos dessas batalhas, ensaios de escritores e jornalistas, documentos publicados falam sobre a excepcional intensidade e ferocidade das hostilidades, sobre a coragem e coragem de soldados de infantaria, petroleiros, artilheiros, cavaleiros, pilotos, sapadores, sinalizadores, sobre o feitos heróicos realizados por nossos soldados durante o cerco e liquidação do grande grupo inimigo. Os materiais do livro enfatizam a importância de derrotar os nazistas no caldeirão de Brodov para a continuação da ofensiva de nossas tropas.

Com esta coleção, a editora "Kameniar" continua a história sobre a luta pela libertação das terras ocidentais da Ucrânia dos invasores fascistas, iniciada pelos livros "Nas batalhas pela região de Lviv", "Estrelas de valor militar", "Ano de 1941. Frente Sudoeste".

QUEBRA 1

CORREDOR KOLTOVSKY 15

INIMIGO NO CAILER 28

DESTRUIR 38

PARA LVOV! PARA O VISLU! 51

Notas 63

M.V. Verbinsky
B.V. Samarin
CALDEIRA BRODOVSKY
Recordações. Ensaios. Os documentos

CARO LEITOR!

O livro que você está abrindo é dedicado aos terríveis acontecimentos da Grande Guerra Patriótica, quando soldados soviéticos libertaram sua terra natal dos invasores fascistas.

Nosso povo, dando todas as suas forças pela frente, pela vitória, arrancou com entusiasmo as folhas do calendário de 1944, cada dia trazendo novos sucessos na luta contra o inimigo. Os soldados do exército soviético travaram batalhas ofensivas ao longo de toda a frente. Foi uma ofensiva verdadeiramente grandiosa e heróica. Mostrou a hábil unidade do alto impulso dos soldados que passaram por provações difíceis e a habilidade dos comandantes, a sabedoria militar dos comandantes.

As hordas fascistas, sob os golpes esmagadores das tropas soviéticas, recuaram para o oeste. Nossos soldados, um após o outro, cercaram e destruíram grandes grupos inimigos. O primeiro caldeirão gigante foi preparado para o inimigo perto de Stalingrado no quadragésimo segundo ano. E no quadragésimo quarto, os nazistas cada vez mais caíam nas caldeiras. Um grande agrupamento do inimigo foi cercado perto de Korsun-Shevchenkovsky. Os nazistas estavam queimando em caldeirões perto de Vitebsk, Bobruisk, Minsk, na área da cidade de Yassy, ​​perto de Brody.

Em junho do quadragésimo primeiro ano, a noroeste da cidade de Brody, trovejou a maior batalha de tanques, na qual mais de mil e quinhentos tanques participaram de ambos os lados. Os nazistas então saíram de sua pele para destruir as formações da Frente Sudoeste aqui. Não funcionou! Nossos soldados por muito tempo detiveram o ataque das forças inimigas superiores, infligiram-lhe sérias perdas e recuaram para novas posições de maneira organizada.

E agora, três anos depois, em 1944, soldados soviéticos a sudoeste da cidade de Brody cercaram um grande grupo de tropas nazistas. Realizando a operação Lvov-Sandomierz, as tropas da 1ª Frente Ucraniana apresentaram uma lição verdadeiramente instrutiva de manobra habilidosa, velocidade, rapidez nas batalhas ofensivas. Demorou seis dias para romper as defesas mais fortes do inimigo com dois golpes nas direções Lvov e Rava-Russo, avançar e cercar oito divisões inimigas - mais de 50.000 guerreiros nazistas.

Este impressionante sucesso militar não foi fácil. Afinal, o inimigo possuía uma grande massa de tropas unidas no Grupo de Exércitos do Norte da Ucrânia.

Soldados e comandantes dos 3ºs Guardas, 13º, 38º, 60º Exércitos de Armas Combinadas, 1º Guardas, 3º Guardas, 4º Exércitos de Tanques partiram para a ofensiva com grande impulso combativo. Eles foram apoiados do ar por nove caças, bombardeiros e corpos aéreos de assalto do 2º Exército Aéreo. A luta de todas essas associações foi dirigida pelo famoso comandante marechal da União Soviética I. S. Konev.

A luta atingiu sua maior intensidade quando nossas tropas invadiram as fortificações inimigas, rompendo as defesas, quando se moveram teimosamente ao longo do estreito "corredor Kolt", quando o cerco do inimigo foi concluído e o ataque começou aos nazistas que se recusaram a deitar os braços no caldeirão.

Nessas batalhas, russos, ucranianos, bielorrussos, cazaques, georgianos, uzbeques, soldados de outras nacionalidades lutaram ombro a ombro. Cada soldado entendeu que ao lutar contra os invasores fascistas aqui, no solo da Ucrânia, ele estava defendendo a liberdade, a honra e a independência de sua pátria soviética, e estava aproximando a derrota final do inimigo.

Devoção às grandes ideias leninistas. O Partido Comunista, o povo soviético, o amor sem limites pela pátria socialista inspiraram os soldados à luta altruísta.

Os acontecimentos daqueles dias, a coragem e o heroísmo de soldados e oficiais são contados pelo Marechal do Ar S. A. Krasovsky, General do Exército P. N. Lashchenko, General do Exército A. L. Getman, Coronel General K. V. Krainyukov e outros líderes militares falando em uma coleção de memórias.

Neste livro, o leitor encontrará páginas sobre o corajoso comandante de batalhão N. N. Silin, detentor da Estrela Dourada, que se destacou durante o assalto à defesa inimiga, sobre o ato corajoso de P. P. Gorshenev, que entrou na batalha em um incêndio em chamas. arma autopropulsada, sobre a dedicação do comandante do batalhão de tanques F. E Gorenchuk e seu oficial político V. N. Krasov, que recebeu o título de Herói da União Soviética, sobre a resistência e resistência do tanqueiro V. P. Lisitsin, que lutou por vários dias sem sair do tanque, sobre o lendário comandante de bombardeiros, duas vezes Herói da União Soviética I. S. Polbin, piloto de caça, cavaleiro de duas estrelas douradas G. A. Rechkalov, sobre o piloto M. Khokhlachev, que repetiu o feito do capitão Gastello, e muitos outros soldados que se distinguiram na batalha.

A derrota do agrupamento inimigo de Brody foi uma grande vitória para nossas tropas na primeira etapa da operação Lvov-Sandomierz, o que facilitou muito as operações ofensivas das tropas da 1ª Frente Ucraniana. Os heróis do cerco e derrota dos nazistas no caldeirão de Brodov são os heróis da libertação de Lvov, os heróis que abriram o caminho para o Vístula, Oder, para completar a vitória sobre o inimigo.

Trinta anos se passaram. As feridas da guerra estão curadas há muito tempo. Graças à ajuda fraterna dos povos de todo o nosso país, a região socialista de Lvov floresceu. Tornou-se a terra da indústria desenvolvida e da agricultura coletiva. Produz ônibus, empilhadeiras, máquinas-ferramentas, máquinas agrícolas, instrumentos, televisores, cinescópios e outros produtos industriais, carvão, gás, petróleo e fertilizantes minerais são extraídos.

A região de Lviv foi condecorada com a Ordem de Lenin. A Ordem de Lenin foi concedida à cidade de Lvov. Com base nos resultados do trabalho no terceiro e decisivo ano do nono plano quinquenal, a região de Lviv emergiu como a vencedora da All-Union Socialist Competition para trabalhadores da indústria, construção e transporte e foi premiada com a Bandeira Vermelha do Comitê Central do PCUS, o Conselho de Ministros da URSS, o Conselho Central de Sindicatos de Toda a União e o Comitê Central do Komsomol.

Em resposta ao apelo do Comitê Central do PCUS ao partido, o povo soviético nas cidades e aldeias da região, a competição socialista para a implementação antecipada dos planos do nono plano quinquenal, para novos sucessos no desenvolvimento da economia e da cultura, foi amplamente desenvolvido.

Queimada pelas batalhas, regada com o sangue dos soldados soviéticos, a terra agora está florescendo com a felicidade da vida cotidiana pacífica. A memória daqueles que lutaram contra os invasores fascistas viverá por séculos. Em homenagem aos heróis das batalhas perto de Brody na região de Lviv, monumentos, obeliscos foram erguidos, monumentos estão sendo erguidos. Mas o melhor monumento aos heróis das batalhas passadas são as façanhas trabalhistas do povo soviético em nome da prosperidade de nossa amada pátria soviética.

AVANÇO

Com poderosas duas cunhas, as tropas da 1ª Frente Ucraniana mergulharam nas defesas das tropas nazistas.

Ao norte da cidade de Brody, em 13 de julho, a 3ª Guarda e o 13º Exército de Armas Combinadas partiram para a ofensiva contra Rava-Russo. Os nazistas lançaram 150 tanques em um contra-ataque na área de Gorokhov. Nossos artilheiros, petroleiros e pilotos aéreos quebraram essa avalanche blindada.

Da área a oeste de Ternopil em 14 de julho, uma ofensiva começou na direção de Lvov. A ruptura da defesa do inimigo aqui ocorreu em uma situação complexa e tensa. Os soldados dos 60º e 38º exércitos de armas combinadas encontraram resistência feroz dos nazistas. Apenas o 15º Corpo de Fuzileiros, em cooperação com a 69ª Brigada Mecanizada e a 56ª Brigada de Tanques do 3º Exército Blindado de Guardas, conseguiu penetrar nas defesas alemãs ao sul da vila de Koltov em dois dias de luta obstinada.

No segundo dia da ofensiva, 15 de julho, o inimigo lançou um forte contra-ataque das áreas de Plugov e Zborov, trazendo duas divisões de tanques e uma de infantaria para a batalha, a fim de empurrar as unidades soviéticas de volta às suas posições originais. As tropas soviéticas frustraram o plano do inimigo. Em batalhas ferozes, nossos soldados mostraram heroísmo em massa e, teimosamente quebrando as defesas do inimigo, avançaram.

Original retirado de klim_vo COMO A DIVISÃO RKKA "GALICHINA" DESTRUÍDA SOB OS VAUS.

Em junho de 1944, começaram os preparativos para que a divisão partisse para o front. O Marechal de Campo General Model enviou um telegrama ao comandante da divisão e seu estado-maior para ir ao quartel-general discutir as condições para introduzir a divisão na batalha. Depois de receber o telegrama, os oficiais da divisão discutiram com o governador O. Vekhter a situação geral da formação ucraniana. No quartel-general de Wächter, os oficiais alemães da Galiza encontraram-se com o SS Obersturmbannführer Gunther Dahlken, responsável por realizar a campanha de propaganda Scorpion-Ost destinada a decompor o exército inimigo. De sua parte, Dalken prometeu seu apoio aos divisionistas e pediu ao comando da divisão que prestasse atenção à propaganda do lado soviético por grupos de propagandistas especialmente criados para isso.

De Lvov, os oficiais da divisão chegaram à sede da Model. Em uma conversa com o comandante da divisão, o comandante em chefe ouviu suas propostas sobre a próxima entrada da divisão em batalha. O modelo teve em conta a opinião de Freitag e, tendo em conta os desejos, alocou para a "Galiza" uma secção da frente nas imediações da cidade de Stanislav na área de responsabilidade do 1º Exército Panzer. No dia seguinte, o comandante divisional e o chefe do Estado-Maior dirigiram-se ao quartel-general da 1ª AT. Diante do comandante do exército, ex-oficial do exército austro-húngaro, Erhard Raus, os visitantes encontraram seu aliado. Para a divisão, ele alocou uma área a leste da cidade de Stanislav. Um dia depois, o comando da divisão retornou à sede da Model para um relatório. Os primeiros escalões da divisão partiriam para a frente duas semanas após o regresso de F. Freitag a Neuhammer. Freytag, V. D. Gaike imediatamente retornou ao local da divisão e começou sua preparação para partir para o front.
Antes de partir para a frente, a 14ª divisão SS "Galiza" incluiu:
1. Sede da Divisão
2. 29º Regimento de Granadeiros Voluntários SS
3. 30º Regimento de Granadeiros Voluntários da SS
4. 31º Regimento de Granadeiros Voluntários da SS
5. Batalhão de Fuzileiros SS
6. Batalhão SS de artilharia antiaérea
7. Regimento de artilharia SS, composto por 4 divisões
8. 14º Batalhão de Sabotadores SS
9. 14º Batalhão de Comunicações SS
10. Batalhão de Reserva de Campo SS
11. Coluna de transporte
12. Divisão administrativa
13. Unidade sanitária e departamento de abastecimento.

Cerco sob Brody
Em 28 de junho de 1944, começou a transferência da divisão para o front. Todos os dias, 4 escalões com pessoas e equipamentos partiam de Neuhammer. Já em 25 de junho, a parte avançada da divisão deixou Neuhammer, seguida pelo comandante e chefe do Estado-Maior no dia 26. Literalmente 20 minutos antes da partida de Wolf Dietrich Gaike, um telegrama chegou ao local de chegada das unidades da divisão em Neuhammer - uma ordem do Alto Comando das Forças Terrestres, que informava que a divisão seria trazida para a batalha não no área previamente aprovada e pesquisada perto da cidade de Stanislav, mas em outra seção da linha de frente no centro da localização do grupo alemão "Ucrânia Ocidental". Nesta área, houve um renascimento na retaguarda soviética e um claro fortalecimento e reabastecimento do grupo soviético. De acordo com o OKH, era suposto o início da ofensiva soviética a leste de Lvov.
Assim, todos os planos iniciais para o envolvimento gradual da divisão nas operações de combate desmoronaram. O próprio curso das hostilidades no Leste e os sucessos do avanço das tropas soviéticas durante a lendária operação Lvov-Sandomierz levaram à tragédia subsequente para os galegos perto de Brody. Não era mais possível criar condições de "sanatório" para os ucranianos - eles se tornaram a vanguarda na vanguarda do ataque principal do inimigo.
Em junho de 1944, a divisão foi incluída no 13º Corpo de Exército do General A. Hauffe, que fazia parte do 4º Exército Panzer do Grupo de Exércitos da Ucrânia Ocidental. Avaliando realisticamente as forças, a divisão "Galiza" conseguiu defender com sucesso a frente com uma largura de 8 a 12 quilômetros e recebeu uma seção de 36 quilômetros da segunda linha de frente. Além disso, havia falta de tanques na frente e não havia cobertura aérea confiável. O comando alemão, que não tinha reservas, tentou reforçar a tênue linha de defesa perto de Lvov com a divisão recém-formada.
O comando do 13º AK não escondeu ao chefe do Estado-Maior da "Galiza" a sua alegria pela chegada da sua divisão. A divisão foi confiada com o equipamento da segunda linha de defesa. O próprio Hauffe, em uma conversa com V.D. Gaike, descreveu seu setor da frente como, até recentemente, seguro. Na linha de frente, toda a guerra até agora foi reduzida às ações de grupos de reconhecimento. Antes do aparecimento de formidáveis ​​sinais de preparação para uma ofensiva, a aviação soviética atuou passivamente no céu, mas nos últimos dias antes da chegada da divisão, aumentou o reconhecimento aéreo.
A 4ª AT foi incumbida de defender a área nas proximidades da cidade de Brody. Embora não houvesse ofensiva, os alemães manobraram com sucesso e combateram as ofensivas locais com suas próprias forças. O corpo incluiu 4-5 grupos divisionais (cada um de pequenos números). O 4º TA era "tanque" apenas no nome, pois tinha à sua disposição apenas 50 tanques, que, além disso, dispunham de uma pequena quantidade de munição. A aviação alemã na frente estava praticamente inativa. Com base em dados de inteligência, A. Hauffe acreditava que a ofensiva soviética seria lançada em duas semanas, e Brody, um importante centro de comunicação, seria seu principal objetivo. O fato de que as tropas soviéticas romperiam em dois setores da frente e cobririam Brody "com pinças" estava fora de questão.
Partes da divisão chegaram sistematicamente à frente e foram para seus locais de implantação. O regimento de treinamento de reserva foi transferido de Wandern, onde não tinha espaço suficiente, para Neuhammer. No regimento da época, havia cerca de 7 mil soldados.
O comando divisional apelou oficiosamente ao comando do 4º TA com um pedido para não enviar a divisão para a batalha em partes e levar em conta suas características tanto em termos de treinamento militar insuficiente quanto de composição estrangeira.
O humor interno dos soldados da divisão era ambíguo. Os jovens e gostosos estavam ansiosos para se juntar à luta. Muitos não sabiam o que, de fato, iriam para morrer. O Coronel Bizantz, ainda em Neuhammer, gritou: “Vá, lute e não pergunte por quê, assim como não perguntamos em 1918!”
Ao chegar à frente, a divisão começou a criar posições fortificadas. De acordo com o plano desenvolvido, três regimentos de infantaria e um batalhão de fuzileiros reforçaram a linha de frente. Todas as outras partes da divisão estavam localizadas nas profundezas da área frontal. Departamentos de abastecimento e comboios estavam localizados nas proximidades da cidade de Ozhidov. O batalhão de reserva cavou a oeste de Ozhidov e representou a reserva da divisão. Apesar do fato de que partes da divisão estavam estacionadas perto de vilarejos e cidades, o pessoal foi proibido de deixar seus locais. A linha de frente estava a 20 quilômetros de distância.
A divisão foi abastecida com alimentos por meio de entregas. As comissões de abastecimento percorriam as aldeias para comprar gado. Segundo o Major Gaike, os soldados da "Galiza" intervieram muitas vezes no trabalho dos membros da comissão com armas nas mãos.
Logo após o arranjo das novas posições, o comando da divisão, seguindo a ordem, foi obrigado a transferir dois regimentos para novos lugares.
Gradualmente, a situação na frente está esquentando. A atividade da artilharia soviética está aumentando. O número de tropas soviéticas opostas está aumentando a cada dia. A aviação soviética é ativada, enquanto a aviação alemã está ausente no céu. O 13º Corpo não tem reservas. Neste setor da frente, o 13º Corpo foi combatido pelo 1º, 3º e 4º Exércitos Blindados de Guardas, um corpo de tanques separado, as 6ª, 7ª e 8ª Divisões de Cavalaria. Cada um dos exércitos de tanques consistia em 3 corpos de tanques (cada um com 2 brigadas de tanques). Cada uma das brigadas tinha de 300 a 400 tanques. Além deles, isso também incluía unidades separadas de morteiro e artilharia. As divisões de cavalaria, com exceção dos regimentos de cavalaria, tinham 50 tanques cada.
Em geral, a situação na frente desenvolveu-se de acordo com um cenário semelhante. Contra os alemães estavam três exércitos de tanques de três TK cada, um TK separado, três divisões de cavalaria, cerca de 20 divisões de reserva, aproximadamente 1800 tanques.
Os alemães podiam se opor a dois TK ("tanque" apenas no nome), dois corpos de infantaria (15 divisões) e 2 divisões de reserva. Pouco antes do início da ofensiva soviética, as 3ª, 5ª e 6ª Divisões Panzer, partes das quais estavam espalhadas na área a leste de Kovel, foram redistribuídas para a Hungria.
Em 13 de julho de 1944, após a preparação maciça da artilharia, as tropas soviéticas lançaram uma ofensiva. Em sua primeira etapa, o Exército Vermelho atravessou a frente alemã em duas direções estratégicas: 1º - ao longo da estrada Ternopil - Lviv (o golpe caiu no meio do 38º Corpo), 2º - a noroeste de Brody no junção do 13º Exército e 46º corpo de tanques. Ambos os golpes foram tão fortes e rápidos que não poderiam ser detidos sem tanques e aeronaves. A principal força de ataque foram os tanques T-34, apoiados do ar por aeronaves de ataque e caças.
As ações dos tanques soviéticos, que fecharam o cerco do 13º Corpo Alemão, foram especialmente rápidas e bem-sucedidas. O golpe norte das forças soviéticas caiu na ala esquerda do 13º corpo, e seu principal fardo caiu no vizinho 46º TC. O comandante e chefe de gabinete da divisão, que estava localizado na ala esquerda do 13º corpo no início da ofensiva, colidiu com uma mina em um carro do quartel-general. O pânico surgiu nas unidades indisciplinadas, o que exacerbou o quadro geral de caos. Unidades de tanques soviéticas esmagadas com lagartas e atiraram nas ordens alemãs mistas, invadiram a área de Bugsk, onde fecharam o cerco.
O 13º corpo e com ele a 14ª divisão SS "Galiza" foram cercados em poucos dias. O comando das unidades que estavam na caldeira não fazia ideia do que acontecia fora dela. O comando soviético não tinha planos de cercar o corpo antes. A diretiva do Stavka afirmou que o principal objetivo da ofensiva era Lvov. Assim, as unidades alemãs, que estavam cercadas, puxaram o punho de choque, que se destinava a romper a capital da Galiza.
Sem parar os ataques, as unidades soviéticas iniciam uma manobra destinada a destruir o corpo. Ataques de tanques seguem de Podkamen na direção de Brod. Tanques rompem a ala direita do 13º Corpo e novas reservas correm para a brecha. As unidades avançadas da 14ª divisão SS recuam sob os golpes de forças superiores. A 14ª divisão SS torna-se a única reserva do comando do corpo.
Em vez de usar a "Galiza" com um único punho, o comando alemão preferiu jogá-la na batalha em regimentos separados. O primeiro a lançar uma contra-ofensiva foi o 30º regimento, cuja tarefa era fechar a lacuna na ala direita do corpo. Para entrar na contra-ofensiva, o regimento foi forçado a removê-lo das posições próximas a Sasov. Fazendo uma transição de dez quilômetros, o pessoal do regimento viu com seus próprios olhos as unidades alemãs desmoralizadas e em retirada e os esqueletos queimados de equipamentos militares. Para os ucranianos não demitidos e não totalmente treinados, essa imagem era um prenúncio de derrota. Em marcha, unidades do regimento foram repetidamente atacadas por aeronaves soviéticas e sofreram perdas irreparáveis ​​em homens e cavalaria.
Tendo tomado as posições pretendidas em uma pequena floresta, o regimento partiu para a ofensiva sob fogo pesado. A infantaria soviética não resistiu aos atacantes, eles foram recebidos por tanques soviéticos. A maior parte do regimento foi paralisada em trilhos de tanques e abatida em terreno plano. A divisão de artilharia leve anexada ao regimento tentou repetidamente assumir posições para a batalha, mas não conseguiu se virar sob fogo inimigo. A divisão logo assumiu posições sob a cobertura de vários palheiros em campo aberto. Depois que as armas entraram na batalha, os "palheiros", que eram tanques soviéticos, dispararam as armas dos galegos à queima-roupa com o fogo de suas armas.
A infantaria soviética partiu para o ataque sob a cobertura da aviação e da artilharia. O ex-artilheiro da SS Unterscharführer Vladimir Molodetsky lembrou o que estava acontecendo na linha de frente:
“Três de nossas armas falaram. Os bolcheviques, no entanto, estão se aproximando gradualmente. Nosso tiro atinge o máximo. Os canos das armas estão quentes, e as metralhadoras são aquecidas ao ponto da impossibilidade. Soldados soviéticos estão morrendo, dilacerados por estilhaços e esquartejados por metralhadoras, mas estão se aproximando, disparando sem parar de metralhadoras. Neste momento, o comando para parar de disparar soa. Mais 250-150 metros, e nossos estilhaços tocarão nossos próprios soldados. A ordem precisa ser executada rapidamente. Grito para os artilheiros: "Cessar fogo!" Os meninos imediatamente se deitaram. Por trás dos arbustos que se espalham pelo lado esquerdo do cemitério e se estendem até um pequeno rio, uma companhia de fuzileiros sai correndo com baionetas presas a fuzis. Poderosa "Glória!" cobre tiro.
Os bolcheviques pararam, deitaram-se e abriram fogo pesado. Um minuto depois, por trás das cabanas desmoronadas, a segunda companhia dos fuzileiros se espalha, que corre para a ala direita do avanço bolchevique. Alto "Glória!" misturado com um selvagem "Hurrah!". Eu olho para tudo o que está acontecendo agora, apertando a metralhadora em minhas mãos, e o suor rola em grandes gotas da minha testa. Uma massa de soldados se mistura em uma luta terrível. Tiros curtos de fuzil, golpes fulminantes com baionetas, golpes terríveis com coronhadas.
Logo, os regimentos 29 e 31, juntamente com artilheiros anexados, foram lançados em auxílio do regimento. Inicialmente, ambos os regimentos tentaram invadir a região de Podgortsy. Sua tentativa de ataque difere pouco daquela feita pelo 30º Regimento. Os tanques soviéticos não deixaram aos ucranianos a menor chance de sucesso. Logo os regimentos sofreram enormes perdas e os soldados sobreviventes ficaram desmoralizados. O comando lançou no avanço todos os recursos disponíveis e puxou, onde possível, os remanescentes das unidades alemãs. Os remanescentes da divisão "Galiza", apoiados pelo fogo de sua artilharia, ocupam o setor central da frente. Os remanescentes do 30º regimento foram retirados da linha de frente para serem reorganizados em reserva. Dentro de quatro dias foi reorganizado em um regimento muito menor. Após a reorganização, o 30º regimento foi lançado para vasculhar a área florestal cheia de unidades soviéticas que entraram na retaguarda inimiga. Agora, o principal para a divisão é criar uma barreira nos vales de Sasov e Yasenov e impedir que o inimigo invada a área da floresta.
Neste momento, chegam informações sobre um avanço inimigo no noroeste de Brody. De Bugsk, o batalhão de reserva de campo relata fortes ataques de tanques e sua retirada para o oeste, a mesma situação se desenvolve na retaguarda da divisão, onde estão localizadas as unidades de abastecimento. O quartel-general da divisão não podia acreditar em uma aparição tão precoce do inimigo na retaguarda.
As linhas de comunicação ainda existentes com o comando da frente notificam de dois ataques inimigos operacionais em Lvov. O entendimento chega ao comando alemão de que a primeira fase da batalha foi concluída com sucesso para as forças soviéticas, fechando o anel com o 13º Corpo dentro. A ofensiva soviética em Lvov se desenrola. Em 16 de julho, Zolochev caiu e as tropas soviéticas chegaram ao Bug e fecharam o anel de Brodsky.
A conexão do corpo com o comando do exército está rompida. Sob tais condições, o comando do corpo entende que a única coisa que resta é resistir até o fim. O comando da divisão dá a ordem para manter as posições ocupadas com todas as suas forças. O domínio completo da aviação soviética não permite o reparo e o fortalecimento de posições com minas, e todo esse trabalho deve ser feito em noites curtas.
Por dez dias, o corpo lutou nas batalhas mais difíceis, atraindo forças soviéticas significativas para si. Foi especialmente difícil para os ucranianos e seus vizinhos em posições - a 349ª divisão. O inimigo dirigiu a ponta do golpe precisamente na junção de duas divisões.
Os regimentos ficaram na frente das unidades de tanques soviéticos no vale de Sasov e Yasenov. Batalhas ferozes se desenrolaram nas aldeias de Penyaki, Guta Penyatskaya, Guta Verkhobugskaya e Sukhodol. Os problemas de abastecimento começaram, as tropas começaram a sentir falta de munição. A situação foi complicada pela falta de comunicação normal. Todas as linhas telefônicas foram cortadas durante os ataques de artilharia e aéreos. O equipamento de rádio não funcionou, pelo que as ordens e relatórios tiveram que ser enviados por mensageiros.
Guardas lançadores de foguetes "Katyusha" foram usados ​​contra as posições germano-ucranianas na planície. Este foi um ponto de virada na Batalha de Brody. Muitos soldados entram em choque e depois entram em pânico.
As ruínas de um antigo castelo em Podgortsy mudaram de mãos várias vezes. Os primeiros tanques inimigos aparecem na retaguarda dos 29º e 30º regimentos de defesa. As unidades antitanque lançadas contra eles se envolvem em confronto na menor distância possível. O 31º regimento, cuja sede foi completamente destruída perto de Sasov sob os golpes dos Katyushas, ​​começa a se desintegrar.
Neste momento, foi feita uma tentativa de fora para ajudar os cercados. A 8ª Divisão Panzer e a 20ª Divisão Panzergrenadier entraram no ringue. A ofensiva dessas duas formações foi repelida pelas unidades soviéticas, enquanto o grupo de avanço alemão teve a sorte de não ser cercado por si mesmo. No momento, o comando soviético já sofreu o impacto do ataque principal na direção de Lvov.
Em uma situação tão catastrófica, o comando do 13º Corpo recebe uma ordem do comando para romper o cerco. O comandante do corpo escolhe a direção para as alturas de Podolsk - o local da ofensiva mais lenta das tropas soviéticas. O major-general F. Lindemann, chefe do grupo de avanço, recebe a 14ª divisão SS "Galiza" e a divisão de infantaria alemã. Outras partes do exército alemão devem ser movidas para a brecha. A concentração de todas as forças cercadas começa. Parte do grupo cercado é projetado para conter o avanço das tropas soviéticas, o outro - para romper o cerco com um arremesso rápido.
Na noite de 17 para 18 de julho, unidades alemãs e ucranianas fizeram uma tentativa de sair do ringue e se unir à 8ª Divisão Panzer, mas a tentativa terminou em fracasso. Em 19 de julho, a cidade de Koltev foi tomada por unidades soviéticas e o cerco foi comprimido. Formou-se um caldeirão de 9 por 8 quilômetros, no qual se encontravam 65 mil pessoas.
Neste momento trágico para a divisão, Fritz Freitag informou ao major-general Lindemann que a divisão era incontrolável. A conversa telefônica ocorreu na presença do chefe de gabinete V.D. Gaik, e ele não podia acreditar em seus ouvidos - ficou impressionado com essa declaração do comandante. Até o momento, as unidades da divisão seguiam rigorosamente todas as ordens de Freitag. Espantado. o comandante do corpo ordenou que Freitag transferisse o controle da divisão para o general Lindemann, e o próprio Freitag foi destacado para a disposição do quartel-general do corpo.
O SS Standartenführer Porfiry Silenko em suas memórias disse que durante a tragédia de Brod, oficiais ucranianos chegaram a Freitag com a proposta de sair do ringue à noite, deixando todos os bens militares, colocar todos os feridos em cavalos e carroças e colocar o máximo de combate -pronto na cabeça da coluna de avanço. A esta proposta, Freitag disse: “Com tudo o que temos, iremos mais longe. Envie os saudáveis ​​para o chefe da coluna, e o restante ficará com a propriedade. Você sabe como a propriedade militar é preservada e como é difícil reabastecê-la? Como resultado, todo o equipamento militar, junto com os feridos, permaneceu no ringue. O mesmo Silenko lembrou: nem um único oficial alemão permaneceu no anel de Brodsky nas unidades avançadas, e jovens suboficiais alemães, sob vários pretextos, tentaram ir para a retaguarda.
Freytag não foi o único a entrar em pânico. O pessoal alemão da divisão também entrou em pânico. Não sendo espiritualmente e amigável com a equipe ucraniana, os soldados alemães preferiram “retirar-se” da linha de frente. Assim, nas trincheiras perto de Olsk, o SS Hauptsturmführer Weiss abandonou seus subordinados. Posteriormente, após a batalha, Weiss retornou aos restos de suas centenas com a Cruz de Ferro no peito. Em 16 de julho, na aldeia de Kuty, tropas soviéticas capturaram o posto de primeiros socorros da divisão com 400 soldados feridos da Galiza. Mesmo antes da captura, os tanques alemães tiraram os alemães feridos em seus blindados, e as tripulações se recusaram a pegar os ucranianos.
O avanço da divisão foi planejado para a madrugada, mas a operação começou à tarde, quando o sol já havia nascido. Batalhas particularmente ferozes foram travadas pelas colinas arborizadas e pela vila de Gavarechina, bem como perto da vila de Pedra Branca.
Em 22 de julho de 1944, partes do corpo abriram um buraco no cerco perto de Zolochev, entre as aldeias de Knyazhye e Yasinovtsy. Quatro canhões autopropulsados ​​alemães da 8ª Divisão Panzer da Wehrmacht abriram caminho para os sitiados. Os ucranianos lutaram como parte das unidades Lindemann, que detiveram a pressão das tropas soviéticas na área de Pochapy - Pedra Branca - Gologory - Belzec - Skvaryava. O avanço do anel foi inicialmente de apenas 150 a 200 metros e, gradualmente, as tropas alemãs o “roeram” cada vez mais. Os “portões” do lado de fora estavam sob fogo constante de todos os tipos de armas inimigas. Tanques soviéticos cruzavam o corredor para cima e para baixo, arando a areia com suas lagartas e atirando em qualquer audacioso. O local do avanço teve um alívio difícil - perto da linha ferroviária Bugsk - Zolochiv, a natureza criou uma barreira intransponível - as "margens" das Colinas de Podolsk, já ocupadas por unidades soviéticas, entre as quais franco-atiradores. Durante o ataque a essas alturas, milhares de soldados alemães morreram de franco-atiradores e fogo de artilharia. Aqueles que ocupavam essas "praias" arenosas tinham uma excelente visão do terreno subjacente. Quando o caldeirão rompeu, os cercados tropeçaram não apenas nas fortificações criadas pela própria natureza, mas também em áreas fortificadas completamente construídas pelo homem. Tais fortalezas das tropas soviéticas consistiam em pequenas guarnições, reforçadas por 2-3 tanques. Na cidade de Gologory, uma área tão fortificada acariciou completamente aqueles que estavam rompendo - durante a batalha, os alemães perderam seu comandante de corpo morto aqui.
No calor da retirada, quando as unidades se misturavam, as pessoas também eram levadas pelo medo, constantemente reforçadas pelo aparecimento de tanques soviéticos aqui e ali, iam para o avanço em grupos e sozinhos. Tais grupos foram formados às pressas por oficiais alemães e ucranianos da SS e da Wehrmacht do pessoal que estava próximo naquele momento. Os alemães e ucranianos, cazaques e russos das divisões orientais foram para o avanço. Poucos conseguiram romper por conta própria. A maioria dos temerários foram mortos ou capturados. Pavlo Hrytsak, um dos artilheiros ucranianos da divisão da Galiza, não escapou desse destino:
“... Tendo formado uma companhia, o tenente foi entregar o comando a um dos oficiais da Wehrmacht. Companhias alemãs estavam se formando perto de nós, a longa cauda do comboio também se preparava para a estrada. Quando uma bateria de obuseiros alemães abriu fogo, parecia que a situação não era tão trágica.
Na noite de 22 de julho de 1944, nosso grupo estava marchando, composto por cerca de dois batalhões de infantaria, sem armas pesadas, apenas com o apoio do fogo de baterias alemãs. O grupo foi colocado em três linhas, a última das quais ocupada pelos galegos. Friedrich, comandante de nossa segunda bateria, nosso único oficial da divisão, comandava nosso setor. Existem muitos desses grupos de Pochap (e, aparentemente, não apenas de Pochap), e o futuro destino de nosso grupo é típico para todos os outros.
Nosso grupo entrou na batalha na noite de 22 de julho sem grande dificuldade, de uma aldeia a oeste do rio que corria pelo Pochapy. A noite caiu, a resistência bolchevique aumentou, uma longa linha de fogo de metralhadora cortou a noite sobre a aldeia. Um dos grupos avançou, e não se sabe o que aconteceu com ele. Eles provavelmente foram quebrados pelo fogo de morteiros bolcheviques, que na época bombardearam nossa aldeia. Parte do grupo, que incluía a mim, se entrincheirou na periferia da aldeia e entrou em contato com várias empresas da Wehrmacht que haviam se aproximado de Pochap. Na manhã de 23 de julho, esse grupo fortificado entrou em um avanço. Havia ali uma companhia de galegos, os nossos oficiais não. Os alemães do nosso grupo tinham "Panzerfaust" e "Ofenrory", havia muito poucas metralhadoras. O grupo era liderado por um tenente-chefe alemão. Havia poucos oficiais no grupo, e eles mantinham um ao outro.
Tendo saído da aldeia, o grupo avançou em massa. O fogo de metralhadora louco da floresta mais próxima nos atingiu em nossa direção. Corremos pelos poços de água, sobre os quais havia uma névoa espessa. Talvez seja por isso que o fogo bolchevique não foi direcionado. Não respondemos ao fogo inimigo. A bateria alemã ainda estava batendo em nosso caminho.
À medida que nos aproximávamos da floresta, o fogo do inimigo aumentava. Fogo de morteiro foi adicionado a ele. Colunas de água do pântano com areia molhada subiram ao céu. Nossas perdas estavam aumentando. Ninguém pensava nos mortos. Ninguém deu ordens. Ficou claro para todos o que estava em jogo. O alcance e a determinação do ataque forçaram os bolcheviques a deixar suas posições perto da floresta e serem arrastados para a aldeia, na qual invadimos ao mesmo tempo. Numerosos "Khivi", alguns asiáticos negros, gritaram de forma intimidadora. Eles não podiam apoiar o ataque com mais nada, porque não tinham armas. Talvez para melhor… Em poucos minutos a aldeia era nossa. Pessoas assustadas apareceram de porões e porões. Imagens de santos são exibidas em todos os lugares nas cabanas. Há pão, leite e queijo nas mesas ao longo da estrada. A força da ofensiva foi colossal. Acontece que a vila vizinha, a dois quilômetros da que ocupamos, foi nossa em poucos minutos.
Os bombardeios bolcheviques se intensificaram. Artilharia, bastante forte, juntou-se ao bombardeio de metralhadoras e morteiros. A aldeia estava em chamas, as pessoas correram sob fogo para salvar suas propriedades. Aviões de reconhecimento soviéticos apareceram. Tornou-se óbvio que o alto comando do inimigo estava interessado em nosso avanço. A segunda aldeia, como eu disse, não foi defendida pelos bolcheviques, e nosso avanço nela perdeu força. Nossas correntes muito diluídas invadiram a aldeia e - inesperadamente para si mesmas - não foram rejeitadas. A surpresa foi grande.
Por um curto período de tempo reinou a calma. Em vez da infantaria, que até este momento havia repelido nossa ofensiva, apareceram 7 tanques. Eles começaram a atacar a aldeia de um lado para o outro, destruindo tudo em seu caminho. Nem sequer tínhamos um batalhão. Os alemães, os velhos guerreiros da Frente Oriental, até admitiram que nunca tinham visto tal inferno.
Algumas cabeças alemãs desesperadas com panzerfausts foram salvar a situação. Logo um tanque pegou fogo e parou, e o outro - a tripulação se retirou. Sem apoio de infantaria, os tanques viraram, depois os seguimos e logo chegamos aos arredores da aldeia. A situação era a seguinte: estamos à beira da aldeia, à nossa frente há um prado de 300 metros. Atrás do prado há um aterro ferroviário, atrás do aterro há uma montanha coberta de floresta. Ainda há espaço livre entre o aterro e a mata. Mostra claramente duas companhias de infantaria soviética e cinco tanques que saíram da aldeia.
Uma breve pausa - e tudo o que está vivo, rasga o último, como se viu, avanço. Nossa bateria ainda está aqui na parte traseira e está nos ajudando com tiros bastante direcionados. Corremos pelo prado. Uma chuva de fogo e ferro está caindo sobre nós. Estes são os canhões de 75 mm e 125 mm dos tanques soviéticos KV-II e T-34. Agora entendo o que significa a expressão "As pessoas estão morrendo como moscas". Logo chegamos ao aterro ferroviário. Nunca pensei que 300 metros fosse tão longe. Deitamo-nos em frente ao aterro. À nossa frente está um declive de 50 metros, e do outro lado está o Exército Vermelho. Há menos deles do que nós, embora não haja mais de 300. Mas 5 tanques ...
Ouvimos o ronco das lagartas e cinco tanques partem para o aterro. Deitamos de bruços perto dos caixões de aço rosnando. E eles não atiram porque estamos no espaço morto. Mas a infantaria soviética dispara em uníssono de metralhadoras, metralhadoras e rifles.
"Droga, todo mundo de volta!" ruge um major da Wehrmacht nas proximidades. O sangue escorre de sua boca. A alma de um avanço, mas ele é apenas um homem. Em um segundo jaz já imóvel. Conosco, todos que ainda estão vivos (e já são muito poucos) estão retrocedendo. Os bolcheviques disparam pesadamente, uma chuva de ferro voa atrás de nós. Tanques estão atirando estilhaços do aterro - eles sabem que agora suas presas não irão a lugar nenhum deles. Bom treinamento para tanqueiros inimigos - estamos a 100-150 metros de distância deles e corremos a toda velocidade para a vila.
Eu voo de cabeça para algum tipo de ravina. Eu olho para trás novamente. Olhamos mais para trás do que para frente. Novamente alguma vala. Nós nos deparamos com ele e corremos ao longo de seu fundo em fila única. O petroleiro soviético tem tempo para mirar. Assobiando, rugindo - e a cauda do nosso "ganso" foi destruída pela explosão. Pedaços de carne de soldado estão voando. Outra explosão - o "ganso" é ainda mais curto. Fecho os olhos, mas minhas pernas me levam para frente... Assobios, rugidos, fumaça quente - e os que corriam na minha frente caem sem vida. Eu os ignoro e corro mais...
Os tanques sondam cuidadosamente a aldeia com suas armas. E à noite, massas de infantaria soviética aparecem de todos os lugares, vasculham a aldeia, e todos que, pela vontade do céu, não são mortos, mutilados ou despedaçados, são feitos prisioneiros.
Na noite de 23 de julho de 1944, de navegador, tornei-me prisioneiro de guerra ... "
Um pequeno destacamento de voluntários ucranianos consegue sair do caldeirão e se juntar a um grupo semelhante liderado por Freitag. Os remanescentes do 13º Corpo, que incluía os ucranianos, continuaram a recuar na direção do sudoeste.
Tendo conseguido unir apenas uma parte dos ucranianos sobreviventes em torno de si, o quartel-general da divisão está se esforçando para reunir outros remanescentes de seu pessoal em torno de si. O transporte divisional foi morto no caldeirão, mas a ajuda vem do comando do 8º TA, que permitiu que os oficiais ucranianos se movessem com blindados. Com a ajuda de mensageiros, é possível coletar os restos da divisão que saiu da caldeira e conduzi-los mais para o oeste. Os remanescentes da divisão na forma de uma coluna recuam por áreas abertas e sofrem constantemente ataques aéreos inimigos, dos quais os locais onde as tropas estão concentradas - pontes, cruzamentos e encruzilhadas - são especialmente atingidos. A partir de tal marcha, a divisão inacabada sofre novamente perdas irreparáveis. A rota de retirada da 14ª divisão passa por Stryi - Drohobych - Sambor. Em Drogobych, Freytag conhece o Coronel Bizants e conta a ele sobre todo o épico de Brodsky. Enquanto isso, unidades da divisão, juntamente com os remanescentes do 13º Corpo derrotado, começam a se mover para a região de Uzhgorod-Mukachevo, na Transcarpática.
Ao calcular o número total de pessoas que deixaram a caldeira, surgiu o número de 500 ucranianos. O. Vekhter veio a essas pessoas, que sobreviveram ao inferno e se concentraram na aldeia de Spas sobre o Dniester. Aqui Wächter teve uma surpresa. O comandante da divisão, Oberführer Freitag, soltou sobre ele um discurso selvagem em sua hostilidade aos ucranianos. Segundo Freitag, foram os ucranianos os culpados por tudo o que aconteceu. Eles não seguiram as ordens do comandante, sabotaram as ordens de seus oficiais alemães e, finalmente, foram os ucranianos que arruinaram a carreira de Freitag. Wächter, o melhor que pode, acalma a histeria de Freitag e informa-o de que Berlim está bem ciente de quão heroicamente a divisão ucraniana esteve sob o fogo soviético. Gradualmente, tendo derramado para Wächter tudo o que havia acumulado em sua alma, Freytag relutantemente admite que a divisão realmente lutou bem sob tais condições. V. D. Gaike, que esteve presente na primeira metade da histeria de Freitag, deixou o local quando o comandante da divisão começou a culpar os ucranianos. No futuro, Freytag não conseguiu se livrar da hostilidade contra seus subordinados ucranianos. Em agosto de 1944, em um discurso para oficiais ucranianos na escola de treinamento de oficiais em Prosechnitsy (República Tcheca), ele “explicou” a todos os presentes que os fracassos da divisão se originaram apenas dos próprios ucranianos. Ele concordou a ponto de um oficial alemão, o diretor da escola, se levantar para proteger os soldados ucranianos.
Tendo atravessado os Cárpatos, os remanescentes da divisão no valor de 1500 pessoas estavam concentrados na área entre as cidades de Mukachevo e Uzhgorod. As companhias veterinárias e técnicas, a maioria do batalhão de reserva, chegam com força total. Além de parte das pequenas armas leves que os combatentes que haviam rompido tinham, a maior parte das armas da divisão permaneceu no caldeirão.
Os oficiais sobreviventes da divisão de memória restauraram o curso das hostilidades, pois todos os documentos foram perdidos em batalha. Os resultados da primeira campanha para a divisão foram trágicos. A divisão entrou em batalha com 11.000 soldados. 7 mil pessoas foram perdidas no caldeirão - a maioria morreu, alguns foram capturados. Uma certa parte acabou em hospitais do exército, e podia-se contar com seu retorno ao serviço. Parte dos divisionalistas acabou na 18ª Divisão de Voluntários da SS "Horst Wessel" na área da cidade de Jaslo. A opinião foi expressa de que parte dos soldados da divisão já havia se juntado às fileiras da UPA perto de Brody. Segundo as estimativas mais conservadoras, pelo menos três mil pessoas deveriam ter escapado do incêndio. O regimento de treinamento de reserva, que não participou da batalha, manteve seu pessoal - 8 mil pessoas.
As perdas foram devastadoras. Dois oficiais ucranianos morreram no caldeirão - Mykola Palienko e Dmitro Paliev. Dos oficiais alemães, o comandante do 31º regimento e o comandante do batalhão de comunicações foram mortos.
As fontes soviéticas contêm poucas informações sobre as perdas inimigas. Segundo estimativas soviéticas, 17 mil soldados do exército alemão, incluindo dois generais, foram capturados. Cerca de 30.000 militares permaneceram no campo de batalha.
Contemporâneo desses eventos, Yevstakhy Zagaychevsky, que serviu em unidades de infantaria antes de se mudar para a Galícia, argumentou que o moral quebrado das tropas alemãs não contribuiu para a resistência. Após a tentativa de assassinato de Hitler, as tropas "perderam o coração":
“... Este não era mais o mesmo soldado alemão de 1941-1942. Eu mesmo testemunhei os eventos quando, durante o ataque de nossas unidades da divisão Totenkopf perto de Grodno, em 23 e 24 de julho de 1944, duas baterias de canhões de campanha da Wehrmacht dispararam contra nós. Após este incidente, o pessoal das baterias foi retirado da frente e levado pelo "tenso", ou seja, cada décimo deles, incluindo oficiais e suboficiais, foram fuzilados, enquanto outros foram levados para divisões penais. Além disso, aqueles que retornaram de Brody disseram que durante o cerco, oficiais e soldados alemães jogaram suas armas no chão com um grito de “A guerra acabou! Hitler está morto! e se rendeu aos bolcheviques.
Da Transcarpathia, os remanescentes da divisão foram transferidos para Neuhammer, onde havia um regimento de reserva de sangue puro da divisão, para reorganização. Fritz Freitag partiu para Berlim e o SS Standartenführer Beiersdorf tornou-se o comandante temporário.
Freitag recebeu o Reichsführer SS e agradeceu pelo comportamento da divisão no cerco. Após os elogios, Freytag recebeu ordens para reformar a divisão. Para honra do Oberfuehrer, deve-se notar que ele se dirigiu a Himmler com um pedido para removê-lo do posto de comandante e dar-lhe uma divisão alemã sob seu comando. Himmler não atendeu ao pedido de seu subordinado e apenas repetiu sua ordem.
Sergei Chuev