Uczą znaczenia alfabetu i krzyczą na cały głos. w przysłowiach narodu rosyjskiego

Śmieci w chacie „Gdybyś tylko wiedział, z jakiego rodzaju śmieci wyrasta poezja, nie znając wstydu…” Anna Achmatowa pisała kiedyś o tajemnicy rzemiosła poetyckiego. Nie byłoby błędem stwierdzenie, że z podobnych śmieci – w dobrym tego słowa znaczeniu – wyrasta także proza. Jeśli mówimy o nowej kolekcji

Alfabet - mądrość kroku.

ABC to nie mąka, to kolebka nauki.

Piekło i buki – i koniec nauki.

Az, buki - weź wskaźnik w swoje ręce, fita, Izhitsa - zbliża się bicz.

Az, buki i wedi są tak samo straszne jak niedźwiedzie.

ABC to nie mąka, pierwszy krok w stronę nauki.

Przysłowia są alfabetem mądrości ludowej.

Uczą alfabetu - krzyczą na całe gardło.

Ci, którzy znają podstawy i podstawy, znajdą książki w swoich rękach.

ABC to nauka, ale dla dzieci to tortura.

Nie jestem wiązem: bez oderwania łyka nie mogę utkać łykowych butów.

Az i buki łagodzą nudę.

Bez alfabetu to jak bez rąk.

ABC to nie nuda, ale krok w stronę nauki.

Nikita uczy się alfabetu.

Bez mąki nie ma nauki.

Żyj i ucz się.

Z opowiadania A.N. Tołstoja „Złoty klucz, czyli przygody Pinokia”

„Tatusiu Carlo” – powiedział Pinokio – „jak mam chodzić do szkoły bez ABC?”
- Hej, masz rację, kochanie...
Papa Carlo podrapał się po głowie. Zarzucił na ramiona swoją jedyną starą kurtkę i wyszedł na zewnątrz.
Wkrótce wrócił, ale bez kurtki. W ręku trzymał książkę z dużymi literami i ciekawymi obrazkami.
- Oto ABC dla ciebie. Studiuj dla zdrowia.
- Tato Carlo, gdzie jest twoja kurtka?
- Sprzedałem kurtkę. Spoko, jakoś sobie poradzę... Po prostu żyj w dobrym zdrowiu.
Pinokio schował nos w dobrych rękach taty Carla.
„Nauczę się, dorosnę, kupię Ci tysiąc nowych kurtek…”

Nauka czytania i pisania jest zawsze przydatna.

Ci, którzy są dobrzy w czytaniu i pisaniu, nie zostaną zgubieni.

Więcej wykształconych ludzi, mniej głupców.

Petycji nie można złożyć w formie, ale dekret (znaczenie) jest składany.

Nie składane (nie piękne) na piśmie, składane (czerwone) w fikcji.

Książka nie jest piękna w swoim piśmie, ale w swoim umyśle.

Studiował za miedziane pieniądze.

My, biedni, uczymy się dla miedzianych monet, a bogaci dla rubli.

Odcięli głowę, wyjęli serce, dali mu coś do picia i kazali mówić (pióro).

Odetnę głowę, wyjmę serce, dam mu coś do picia, a on powie to samo.

Z wierzchu puszysty, od spodu ostry, jak włożysz to będzie suchy, jak wyjmiesz to będzie mokry (to samo).

Maluczcy są mali, ale mądre ścieżki wydają się być takie same.

Zrodzony z ciała, ale bez krwi; Nie umiem czytać i pisać, ale piszę (to samo) od wieków.

Ziarno jest płaskie, pole gładkie, kto wie jak, sieje; ziarno nie kiełkuje, ale wydaje owoc (litera).

Na podwórzu rozłożone jest białe płótno: koń je depcze, jeden idzie, drugi prowadzi, siedzą na nim czarne ptaki (to samo).

Ziemia jest biała, nasiona są czarne: pięć pługów, dwóch opiekuje się, jeden rządzi (człowiek piszący).

Pole jest białe, ziarno czarne, kto je sieje, rozumie (litera).

Ani niebo, ani ziemia nie są białe: dwa patrzą, trzy działają, jeden rozkazuje (to samo).

Ani niebo, ani ziemia nie są białe w wizji; trzej po niej chodzą, jeden jest prowadzony; dwóch szpiegów, jeden rozkaz (papier, palce, długopis, oczy, umysł).

Bez jedzenia wymiotuje; a co wymiotuje, to znowu pożera (piaskownica).

W Moskwie siekają, a tu (i do nas) latają frytki (listy, gazety).

W lesie (w Petersburgu, w Moskwie, w mieście) rąbią drewno, a wióry lecą w naszą stronę (i we wszystkich miastach i wsiach) (to samo).

Ani mężczyzna, ani kobieta nie idą, nie niosąc ciasta ani listu.

Ambasador jest jak futro: to, co w niego włożysz, to wydobędzie.

Nie ma wielkiego porządku dla inteligentnego ambasadora, ale nie bądź leniwy i sam podążaj za głupim ambasadorem.

Chodźmy, głupcze, i podążajmy!

Wyślij tego złego, a za nim drugiego (Małego Rosjanina).

Wyślij go i sam go złap!

Wyślij Iwana, dla Iwana głupca, dla innego głupca, i idź tam sam!

Wyślijmy siedem i podążajmy!

Zamiast wysyłać siedem osób, odwiedź to sam.

Nie po to, żeby założyć kotu buty, ale po ciebie (jeśli wszyscy wyszli).

Dobrze jest go wysłać na śmierć.

Vavilo odjechał na szpuli, ale najwyraźniej został przygnieciony przez las.

Ambasador wyszedł i utonął w solance.

Jeśli się nie powiesi, wróci.

Łuk jest jak król, strzały jak posłańcy.

Według ambasady i honoru. Według ambasady trzymają odpowiedź.

Ambasador nie zostaje stracony ani zhakowany. Ambasador nie jest sfałszowany ani wykonany na drutach.

Ambasador nie jest ani chłostany, ani hakowany, a jedynie faworyzowany.

Czyj ambasador, jemu (mu) i cześć (i cześć).

Nikola ma dwie szkoły: uczą alfabetu i powtarzają wigilię.

Bez magazynu w magazynach, bez sensu w tym zgiełku.

Jeśli chodzi o magazyny, nie jesteś zbyt piśmienny.

Czyta jak kościelny (jak psałterz).

Fita i Izhitsa - bicz zbliża się do leniwego.

Za az i za buki, a w dłoni wskaźnik.

Najpierw podstawy i buki, a potem nauka.

Nie umie czytać i pisać, ale ciągle powtarza liczby.

Jak on się ma - koń, buk erik - byk, czasownik az - oko.

Er i er – spadali z góry, er i yat – nie ma kto ich podnieść.

Przestałem czytać i nie skojarzyłem liczb.

Nie baw się książkami kostkami. Nie szalej z książkami.

Obecnie jest wielu ludzi wykształconych, ale niewielu dobrze odżywionych.

Pióro pługa jest lżejsze. Umiejętność czytania i pisania nie jest oraczem (nie robotnikiem).

I wcale mnie to nie cieszy, bo umiem czytać i pisać.

Ksiądz jest piśmienny.

Książka to książka - słowo to słowo! No dalej, kościelny, zabierz ją do ołtarza (o niepiśmiennym księdzu).

Cóż za cud: spójrz, jest czysto; Jeśli go pogłaskasz, będzie gładki, ale jeśli zaczniesz czytać, wszędzie będzie boleć (powiedział kościelny).

Statut cywilny od Antychrysta.

Wszystko jest towarem i śmieci są towarem, ale książki nie są towarem (powiedział obywatel Kankrin, gdy Smirdin poprosił o pożyczkę dla swojej biblioteki).

Książka ma dwie strony, a środkowa jest pusta.

Książka, ale to tylko figi.

Papier trwa, pióro pisze. Pióro skrzypi, papier milczy.

Pióro jest odważniejsze (szybsze) niż język. Język staje się sztywny, ale pióro nie jest nieśmiałe.

Piszesz piórem, nie możesz wymazać (nie możesz wyciąć) siekierą.

Napisane piórem, nie da się go wyciąć toporem.

Napisz piórem, że woły tego nie zabiorą.

Kręci piórem jak wrzecionem (jak haczykiem lub ogonem).

Ciągnie do sądu skrawek papieru.

Czytaj, nie odwracaj się, a co jest napisane, nie złość się.

Leżąc w druku. Kłamie jak gazeta. Nie można kłamać wobec drukowanej (gazetowej).

Nie można tego powiedzieć lepiej niż w druku. Mówi jak książka.

To było pisane widłami (czyli na dwa, błędnie).

Pisze listy i prosi o przypomnienia.

Ze starej pamięci, to z umiejętności czytania i pisania. Żywy list.

W formie pisemnej lub ciosanej. Co się mówi, to jest napisane.

Czyta kod, ale nie wie o co chodzi.

Patrzy na książkę i nic nie widzi.

Przeczytaj trochę, ale zrozum dużo (tak, więcej)!

Słowo pisane zostało przepisane, wieś Borisowo (mowa o pisaniu do kogoś, kto nie umie czytać i pisać).

To nie zostało napisane przy mnie (nie przy nas).

Zapisane na sicie wyłożonym ręcznikiem (nieczytelne).

Niezakupiony papier, list domowej roboty.

Makarka pisał swoim popiołem.

Pisze ze ściany (od prawej do lewej, Żyd lub Tatar).

Tam, gdzie musiałem kichnąć, był przecinek; w miejscu czkawki – okrężnica, a wąchaniu tytoniu – okres.

List jest jak błąkające się kurczaki.

Udka z kurczaka, haczyki i przyssawki.

Dwa ościeża z nadprożem, dwa półkola, dwa sztandary z kołem, dwa sztandary z hakiem (reszta).

Bełkotliwe pisanie (dowolne pismo cyfrowe).

Jakby zasiał mak (mała litera).

Pisze tak, jakby robił rozwody (duże i powolne).

Napisali to bazgroły, ale psy to przeczytają.

Został napisany przez bazgroła, a jego imię to pies.

To napisał ktoś z długopisem za uchem (doc).

Pisze jak cholera wzdłuż Neglinnaya (ulica w Moskwie).

Pisz i wiedz: kto tego potrzebuje, zrozumie to.

Nie piszą piórem, ale umysłem.

• Alfabet - mądrość kroku.
• Najpierw podstawy i buki, a potem nauka.
• Bez liter i gramatyki nie można uczyć się matematyki.
• Nie zna abecadła, ale potrafi pisać.
• Az i buki to początek nauki.
• Az i buki wybawią nas od nudy.
• Piekło, buki i koniec nauki.
• Tak, do cholery, chroń nas przed nauką.
• Az, buki, przywódcy boją się jak niedźwiedzie.
• Alfabet jest duży, ale zawiera tylko trzydzieści słów.
• ABC to nauka, a chłopaki to buk (mąka).
• Nie zna abecadła, ale potrafi usiąść i poczytać.
• Uczą alfabetu i krzyczą na całe gardło.
• Nikita uczy się alfabetu.

Przysłowia i powiedzenia zawierają mądrość ludową w krótkiej, lakonicznej formie. Ta strona zawiera rosyjskie przysłowia ludowe dotyczące nauki i uczenia się, zebrane przez Władimira Iwanowicza Dahla.

Nauka czytania i pisania zawsze się przydaje.
Ci, którzy są dobrzy w czytaniu i pisaniu, nie zostaną zgubieni.
Więcej wykształconych ludzi, mniej głupców.
Prorok Nahum będzie kierował umysłem (1 grudnia; od tego dnia dzieci posyłane są do szkoły).
Nikola ma dwie szkoły: uczą alfabetu i powtarzają wigilię.
Czytaj według magazynu. Czytaj od góry lub plotek.
Bez magazynu w magazynach, bez sensu w tym zgiełku.
Jeśli chodzi o magazyny, nie jesteś zbyt piśmienny.
Czyta jak kościelny (jak psałterz).
Uczą alfabetu i krzyczą na całe gardło.
Fita i Izhitsa - bicz zbliża się do leniwego.
ABC to nauka, a chłopaki to buk (mąka).
Za az i za buki, a w dłoni wskaźnik.
Najpierw podstawy i buki, a potem nauka.
Nie umie czytać i pisać, ale ciągle powtarza liczby.

Jak on się ma - koń, buk erik - byk, czasownik az - oko.
Er i er – spadali z góry, er i yat – nie ma kto ich podnieść.
Przestałem czytać i nie skojarzyłem liczb.
Nie baw się książkami kostkami. Nie szalej z książkami.
Obecnie jest wielu ludzi wykształconych, ale niewielu dobrze odżywionych.
Pióro pługa jest lżejsze. Osoba wykształcona nie jest oraczem (nie robotnikiem).
I wcale mnie to nie cieszy, bo umiem czytać i pisać.
Ksiądz jest piśmienny.
Książka to książka - słowo to słowo! No dalej, kościelny, zabierz ją do ołtarza (o niepiśmiennym księdzu).
Cóż za cud: spójrz, jest czysto; Jeśli go pogłaskasz, jest gładki, ale jeśli zaczniesz czytać, dotknie cię wszędzie (powiedział kościelny).
Statut cywilny od Antychrysta (schizma).
Wszystko jest towarem i śmieci są towarem, ale książki nie są towarem (powiedział hrabia Kankrin, gdy Smirdin poprosił o wypożyczenie swojej biblioteki).
Książka ma dwie strony, a środkowa jest pusta.
Książka, ale to tylko figi.

Papier trwa, pióro pisze. Pióro skrzypi, papier milczy.

Pióro jest odważniejsze (szybsze) niż język. Język staje się sztywny, ale pióro nie jest nieśmiałe.
Piszesz piórem, nie możesz wymazać (nie możesz wyciąć) siekierą.
Napisane piórem, nie da się go wyciąć toporem.
Napisz piórem, że woły tego nie zabiorą.
Kręci piórem jak wrzecionem (jak haczykiem lub ogonem).
Ciągnie do sądu skrawek papieru.
Czytaj, nie odwracaj się, a co jest napisane, nie złość się.
Leżąc w druku. Kłamie jak gazeta. Nie można kłamać wobec drukowanej (gazetowej).
Nie można tego powiedzieć lepiej niż w druku. Mówi jak książka.
To było pisane widłami (czyli na dwa, błędnie).
List jest nienapisany, dany do przeczytania niewidomemu (Noemu).
Pisze listy i prosi o przypomnienia.
Ze starej pamięci, to z umiejętności czytania i pisania. Żywy list.
W formie pisemnej lub ciosanej. Co się mówi, to jest napisane.
Czytano z tablicy na tablicę (w dawnych czasach książki oprawiano na pokładzie).
Nie warto czytać, jeśli chwytasz tylko za górną część.
Czyta kod, ale nie wie o co chodzi.

Patrzy na książkę i nic nie widzi.
Przeczytaj trochę, ale zrozum dużo (tak, więcej)!

Słowo pisane zostało przepisane, wieś Borisowo (mowa o pisaniu do kogoś, kto nie umie czytać i pisać).
To nie zostało napisane przy mnie (nie przy nas).
Zapisane na sicie wyłożonym ręcznikiem (nieczytelne).
Niezakupiony papier, list domowej roboty.
Makarka pisał swoim popiołem.
Pisze ze ściany (od prawej do lewej, Żyd lub Tatar).
Tam, gdzie musiałem kichnąć, był przecinek; w miejscu czkawki – okrężnica, a wąchaniu tytoniu – okres.
List jest jak błąkające się kurczaki.
Udka z kurczaka, haczyki i przyssawki.
Dwa ościeża z nadprożem, dwa półkola, dwa sztandary z kołem, dwa sztandary z hakiem (reszta).
Bełkotliwe pisanie (dowolne pismo cyfrowe).
Jakby zasiał mak (mała litera).
Pisze tak, jakby robił rozwody (duże i powolne).
Napisali to bazgroły, ale psy to przeczytają.
Został napisany przez bazgroła, a jego imię to pies.
To napisał ktoś z długopisem za uchem (doc).
Pisze jak cholera wzdłuż Neglinnaya (ulica w Moskwie).
Pisz i wiedz: kto tego potrzebuje, zrozumie to.
Nie piszą piórem, ale umysłem.

Petycji nie można złożyć w formie, ale dekret (znaczenie) jest składany.
Nie składane (nie czerwone) na piśmie, składane (czerwone) w fikcji.
Książka nie jest piękna w swoim piśmie, ale w swoim umyśle.
Studiował za miedziane pieniądze.
My, biedni, uczymy się dla miedzianych monet, a bogaci dla rubli.
Odcięli głowę, wyjęli serce, dali mu coś do picia i kazali mówić (pióro).
Odetnę głowę, wyjmę serce, dam mu coś do picia, a on powie to samo.
Z wierzchu puszysty, od spodu ostry, jak włożysz to będzie suchy, jak wyjmiesz to będzie mokry (to samo).
Maluczcy są mali, ale mądre ścieżki wydają się być takie same.
Zrodzony z ciała, ale bez krwi; Nie umiem czytać i pisać, ale piszę (to samo) od wieków.

Kto chce dużo wiedzieć, potrzebuje mało snu.
Zaangażowanie się w naukę oznacza cierpienie.
Bez mąki nie ma nauki.
Ucz się na pamięć, młotkiem, wbijaniem, wbijaniem z deski na deskę.

Część przez handlarzy, część przez magazyny.

Każdy mistrz podejmuje szkolenie, ale nie każdy mistrz je kończy.
Przez szkolenie mistrza, aby wiedzieć.
Dla młodych jest za wcześnie na naukę, dla starszych jest już za późno.
Urósł jak diabli, ale batem nie da się go pokonać (to znaczy jest głupi).
Nie uczyli na ławce, ale jeśli rozciągniesz się w pełnym rozciągnięciu, nie możesz uczyć.
Dla żonatego mężczyzny czas na naukę minął.
Nie chcę się uczyć, chcę wyjść za mąż.
Po pewnym czasie nauczysz się jeździć w przebiegły sposób.
Facet jest wart nawet teraz rubla, ale jeśli go oszukasz, dadzą ci dwa.
Za jednego pokonanego dają dwóch niepokonanych, a nawet wtedy nie przyjmują.
Bicz (Plaga) nie jest męką, ale postępową nauką.
Bez kija nie ma nauki. Nie do chłosty - do nauki.
Drzewo jest głupie, ale uczy grzeczności.
Wiele się nauczyłem, ale nie skończyłem. Kamienie młyńskie są kute tak szybko, jak to możliwe.
Jeśli nie pokonasz, nie nauczysz się. Nie spali się, ale odparuje, a to jest ważne.
Każdy, kto nie był bity od najmłodszych lat, może robić sobie żarty.
I biją niedźwiedzia i uczą go. A ludzie uczą niedźwiedzia.
Mądry, mądry i głupi. Bicie nie jest dobre - trenuje konia.
Neuk uderza, ale jeśli udaje mu się przeżyć, chodzi bardziej posłusznie niż krowa.
Koń jest dobry, ale nie jeździ; drogi kolego, ale się nie nauczyłem.
To nie jest nauka, ale męka.
To, co wkrótce Cię znudzi, wkrótce Cię nauczy.
To, czego uczy świat, dręczy ludzi.

Korzeń nauki jest gorzki, ale jej owoc jest słodki.

Szkoła cię nie nauczy, polowanie cię nauczy. Pełny brzuch jest głuchy na naukę.
Nie możesz napompować futra i nie możesz uczyć niewolnika.
Dobrze jest bić płaczącego i uczyć tego, który słucha.
Skopiesz sobie tyłek, ale nie uderzysz się w głowę.
Czego nie ma za skórą (za skórą), nie można przyszyć do skóry.
Nauka to nie piwo, nie można jej włożyć do ust.
Trudno jest uczyć tego, czego sami nie wiemy (nie wiemy, jak to zrobić).
Ucz innych, a sam zrozumiesz.
Powtarzanie jest matką uczenia się (szkoła).
Tyłki, tyłki! - a przód jest przed tobą.
Tkali matę i wplatali ją w czerwień (len).
Jeśli nie wiesz, jak to zrobić (nie możesz tego zrobić), nie będziesz mógł żyć na świecie.
Nasza panna młoda nie pasała gęsi, ale potrząsała wrzecionem.
Wyginaliśmy wiąz i wyginamy także wierzbę.
Nie ucz mnie tańczyć, sam jestem bufonem. Nauczyłem się uczyć tylko po to, żeby psuć.
Mistrz nie jest dekretem dla mistrza (nie jest wskaźnikiem).
Nie ucz przez zmaganie się, ucz przez zmaganie się.
Nie ucz ryby pływać! Naucz swojego szczupaka pływać!
Naucz Astrachana łowić ryby. Wskaźnik dostaje czyraka na policzku.
Nie ucz kulawego kuśtykać! Nie ucz beznogiego mężczyzny utykania!
Nie ucz kogoś utykać, jeśli bolą go nogi.
Nie ucz pieca, nie mów mi smarowania!
Nie mów mi, żebym ich posmarował: sami są w stanie to zrobić.
Nie ucz krzywego kosą! Jąkała dokucza (uczy) jąkającą się.
Okraść złodzieja to tylko strata czasu.
Jeść to nie znaczy uczyć się, jak stać się. Nie ucz kozy, ona sama wyciągnie ją z wozu.
Będziesz uczyć się od mądrych i oduczysz się od głupich.
Żyj wiecznie i ucz się (i umrzyj jako głupiec).
Uczona czarownica jest gorsza od naturalnej.
Osoba półwykształcona jest gorsza od osoby niewykształconej. Osoba przetrenowana jest gorsza od niedotrenowanej.
Nauka uczy tylko mądrych. Nie każdy ma wszystko.
Strzelectwo i zapasy to trening; i dosiad koński – któremu Bóg da.

Nauka to piękno, ignorancja to prostota (suchość).
Nauka jest światłem, a niewiedza jest ciemnością.
Ptak jest czerwony w swoich piórach, a człowiek uczy się.
Światło stoi za wolą Bożą, ludzie żyją nauką.

Nie dla mąki, dla nauki. Nauka to nie mąka (nie buk).
Nie rozumieć niczego, to zgorzkniać. Nauka jest lepsza niż bogactwo.
Niektórzy chcą, ale nie chcą; inni chcą, ale nie chcą.
Za naukowca (pobitego) dają dwóch nieuczonych (nie pobitych), a nawet wtedy nie biorą.
Cielę z miasta jest mądrzejsze od dziecka ze wsi.
Mieszka w mieście, ale kłania się dzwonnicy.
To, czego się dowiedziałem, przydało się. Wiedz więcej i mów mniej!
Co (jak) robią uchwyty, (więc) tył się zużyje.
Ci, którzy nie nauczają (lub: ignorantzy), nie są uderzani przez kapłanów.
Bez nauki (nie wiedząc, jak) nie możesz tkać butów łykowych.
Nie ucz, ale wpuść w świat, żeby to było coś wielkiego, a nie kawałki (?).
A ptak, wykluwszy się i nakarmiwszy pisklę, uczy go latać.
Ci, którzy wiedzą więcej, otrzymają książki.
Nieopierzona strzała idzie w bok.
Ucz się dobrych rzeczy, aby złe rzeczy nie przychodziły Ci do głowy.
Nie noszą umiejętności (Rzemiosła) za plecami, a wraz z nimi nie niosą dobroci.
Statek nie prosi o picie i jedzenie, ale sam się karmi.
To niezłe rzemiosło, jeśli wiesz, jak zrobić wiosło.
Rzemiosło jest dziedzictwem. Rzemiosło żywiciela rodziny.
Bóg objawił naukę jednej pszczółce.
Nauka nie idzie do lasu. Wypoczynek jest cenniejszy niż wypoczynek.
Nauka jest mniej więcej złotą gwarancją.
Nie jest to trudne do wykonania, ale trudno to sobie wyobrazić.
To nie jest droga tańca, ale droga ustawienia (beep).
Piosenka nie jest droga, oprawa jest droga (lub: karta).
Nie rodzi pola - wybiegu; To nie igła szyje, ale ręce.
To nie ziemia rodzi (karmi), ale pole kukurydzy (czyli uprawia).
Wilka nie zwycięża się rasą, lecz podstępem.

Naukowiec (Inteligentny) prowadzi, niewyuczony podąża za nim.
Sto rąk w dobrej głowie.
Młot nie wykuwa żelaza, robi to kowal.
To nie siekiera bawi, ale cieśla.
Walczą nie siłą, ale umiejętnościami. To nie praca jest droga, tylko umiejętności.
Robotnik dostaje pół rubla, majster (pracownik) rubel.
Dla Szwajcara hrywna, dla kutra rubel.
Nie płacą za szydło, za regułę (czyli nie za robotnika niewykwalifikowanego, ale za majstra).
Jest jeden pan i dziesięciu nosicieli.
Jest nie tylko drogie jak czerwone złoto, ale drogie jak dobre rzemiosło.
Cięcie klina jest umiejętnością wymagającą pokazania się (natychmiastowe wybicie prawego klina, bez podcięcia, ta sama umiejętność dla stolarza, co ręczne obracanie prawej piłki dla tokarza).
Mąka jest dobra, ale ręce nie są dobre.
Zagnieciła je na przaśnym, ale posadziła blisko (i wyszło jedno ciasto).
Książka jest dobra, ale czytelnicy są źli.
To nie klej go trzyma, ale spoiwo (tj. dopasowanie).
Zjadł psa, ale zakrztusił się tylko ogonem.
Nie obchodzi mnie smak, ale będzie gorąco i mokro.
Nie wszyscy kościelni, ale rzadko ktoś nie dzwonił.
Jeśli nie jesteś kowalem (kowalem), nie marnuj rąk!
Gotowanie nie jest w twoich rękach - jest brudne.
Każdy mistrz robi to dla siebie (robi to dla siebie).

To nie bogowie palą garnki (to ci sami ludzie).

Pokrzywa urodzi się i ugotuje w kapuśniaku.
Nie łapacz, ale nieźle. I nie nauczył się, ale pchnął.
Jego interesy idą jak harfa (brzęczenie).
Jak uderzać nitką (prosto). Levka wszystko robi sprytnie.
Jest specjalistą od wszystkiego. Złoty człowiek, złote ręce.
Zjadł to do cholery.
Bez względu na to, do czego przyłożysz ręce, wszystko wrze (pali).
Nasze strzały dojrzały wszędzie.
Okoń jest cienki, ale koza jest szybka (i przebiegnie).
Nie da się go nawet zastrzelić w moździerzu tłuczkiem (jak go nie uderzysz, to go nie walniesz; jak go nie uderzysz - mowa o zręczności, uniku; jeśli go nie walniesz) - o uporze).
Wyjdzie z wody suchy. Nie spłonie też w ogniu.
Nie ma problemu. Wszystko jest gładkie, uszyte i zakryte.
Komar nie zrobi ci krzywdy w nosie. Nie możesz zsuwać igieł (nie możesz ich dotykać).
Tańczy głosem i śpiewa nogami.
Żyto młóci się na tyłku, ale ziarno nie opada.
Robi liny z piasku.
Tam, gdzie jest sucho, tu na brzuchu, a tam, gdzie jest mokro, na kolanach.
Niektórzy na koniach, inni na piechotę, a jeszcze inni na czworakach.
Bądź mądry, umrzyj w pozycji kucającej!
Potrzebny jest ten, któremu się służy (który zostaje oszczędzony).
Koza jest pełna, a kapusta nienaruszona (z dobrze znanego problemu: nosiciel, wilk, koza i kapusta).
A owce są bezpieczne, a wilki są dobrze odżywione. Dwie krainy: dobrze odżywiona i pijana.
Jednym kapeluszem zakrył dwie osoby.
Jednym klapsem. Kilka na każde ładowanie.
Krowa została przecięta na pół; tył był dojony, a przód gotowany w kapuśniaku.
Nie można być bardziej przebiegłym niż cielę (sięga językiem pod ogon).
Wykonał swoją pracę niczym czar.
Robi się to (budowa, aranżuje) za pomocą słowa.
Mówi się to i robi bez powodu (to znaczy przebiegle, zgodnie z planem lub spiskiem).

Jaki jest budowniczy, taki jest klasztor!
Mistrz boi się dzieła (i inny mistrz dzieła boi się).

Każde dzieło mistrza jest chwalone. Każdy biznes broni się sam.
Nie każdemu głupcowi dany jest skarb. Za skarb - uzdrowiciel (konieczne).
Umiejętnie wydobywają zaprzysiężony skarb.
Skarb został złożony, położono na nim głowę i kto wie, czy zostanie odzyskany. (Na przykład skarb został umieszczony na dwunastu głowach dobrych ludzi: czarnoksiężnik przyniósł dwanaście głów wróbli i zabrał skarb; dlaczego wróbel nie jest dobrym człowiekiem?)
Umiejętnie pokonali wiedźmę (bekhend).
Jak — nasz Ojciec wie. Alleluja Guryi jest niezachwiana od dawna.
Święty Mikołaj: wszystko na pamięć. Wielki teolog: cały prolog na pamięć.
Nie może trzymać za niego świeczki. Założy go za pasek.
Nie warto nawet palca (paznokieć, włosy).
Nie nadaje się ani jako wtyczka, ani jako szturchnięcie.
Przejdzie po jajkach i nie zmiażdży ani jednego.
Bez sprzętu będzie płynął pod wodę (pod wodę).
Jak mizgir wyciąga z siebie nić.
Z pieczonego jajka wykluje się żywy kurczak.
Nie będzie uderzał twarzą w ziemię. Nie popełnię błędu.

Nic - błąd, rzecz - korekta.

Nie będzie kładł obelg na swoją rękę. Nie będę oczerniać swojej ręki.
Goli się gładko, a wióry są kręcone.
Doka honor, doka chwała, doka bierze pieniądze.
Spisał się tak dobrze, że można go było w uchu cały dzień (subtelnie).
Jest wszystkim: kucharzem, woźnicą i biczem z bakłażanami.
Jest woźnicą, kucharzem, kosiarzem i malarzem.
Jest mistrzem, który wszystko może zrobić sam.
Daj Boże, żebym wszystko mógł zrobić sam, ale nie wszystko zrobić sam!
OK, jeśli możesz zrobić wszystko sam; nie jest w porządku, jeśli robisz wszystko sam (po pierwsze jest to trudne, po drugie jest głupie).
Wiązanie końca z końcem. Wie, jak związać koniec z końcem. Dopiero wiążemy koniec z końcem (w kwestii wydatków).
Ta nauka nie została mu dana. Nie wie ani jednej rzeczy. Nie odróżnia indyków od wróbli.
Nie ma sensu wpychać go w ząb. Mały nie wie, jak się kręcić.
Ani układanie, ani rusztowanie (nic lub nie da się tego zrobić).
Nie wie, jak uderzyć palcem. Nie rozumie ani swojego ucha, ani swojego pyska.
Ani fajki, ani pociągania nosem.
Gra na flecie, ale nie zna progu (tj. czasu, miary).
W bryle i w kupie, na chłopskiej dłoni.
Bóg dał skarb, ale oni nie wiedzieli, jak go zabrać.
Wrona nie wiedziała, jak uszczypnąć sokoła (z legendy, że Płatow odwiedzał swoich wrogów, Francuzów i powiedział to odjeżdżając).
Tka łykowe buty, ale nie wie, jak zakopać końce.
Nie może ani żyć, ani zarabiać pieniędzy.
Nie chłostaj, jeśli nie umiesz szyć.

Nie ma się czym chwalić, jak wszystko wymyka się spod kontroli.
Za absencję lub niezdolność do pracy nie przysługuje wynagrodzenie.
Ludzie nie klepią ich po głowie z powodu braku umiejętności (z powodu braku umiejętności).
Będziemy jeść i tańczyć, ale nie będziemy najeżdżać pól uprawnych.
Przez brak umiejętności nie bolą mnie ręce (nie bolą mnie plecy).
Nie ma pochwały dla sokoła atakującego gniazdo (sokół uderza tylko w locie, a jastrząb chwyta siedzącego).
Kiedy wsiądziesz na konia, rozłóż pazury (tj. nogi).
Odpuść sobie – nie będzie czasu na nudę.
Tnij i śpiewaj piosenki - jeśli zaczniesz szyć, będziesz płakać.
Tam, gdzie jest uszyty żywą nicią, spodziewaj się dziur.
Shvets Danilo, cokolwiek uszyje, jest zepsute.
Łatwo się uszyje i obszyje, ale łatwo też włożyć włosie – trzeba szukać mistrza.
Nauczyłem się wszystkiego, ale nie opanowałem tego.
Dobrze pływają, kręcą tylko bańki.
Płyniemy niezdarnie (jak klucz do dna).
Pływa jak kamień młyński.
Umie nurkować, ale nie wie, jak wynurzyć się na powierzchnię.
Tkać łykowe buty. Tka buty łykowe (dezorientuje, psuje
sprawa).
Rymator nie jest poetą. Rozsypuje i wącha tytoń.
Niezdarna (bagnetowa) praca.
I niedźwiedź kręgarz, i samouk.
Obroży nie zakłada się od ogona.
Robi się zamieszanie, jak wkładanie owsianki do łykowych butów.
I wykuwa i dmucha, a sam nie wie, co się stanie.
Nie biorą niewidomego człowieka za przywódcę. Niewidomy nie prowadzi widzącego.
Niewidomy malarz i niepiśmienny prawnik.
Ślepi prowadzą ślepych, a żaden nie widzi.
Wszystko, czego potrzebuje ślepy kurczak, to pszenica.

Próbuje wszystkiego, ale wszystko zawodzi.

Ten list nie został mi (jemu, tobie) przekazany.
To nie jest pisane przed nami.
Radzi sobie jak służąca, ale rodzi się jak golbich (pokój o czystym wykończeniu, wyposażenie chaty i golbet, kaplica, szorstki, stolarski).
I nie cieśla, ale łowca pukania.
To nie głupiec gra w fofanę, ale ktokolwiek nim jest.
Poznaj swoją rękę! Widocznie nie znasz swoich rąk? (Z jazdy, gdzie nadjeżdżający pojazd powinien trzymać się prawej strony).
Zna smak (zmysł) tak jak świnia zna pomarańcze.
Króliczek jest niekompetentny (tchórz).
Jesteśmy analfabetami, jemy niepisane pierniki.
Jesteśmy prostymi ludźmi, jemy grube pierniki.

Nie bez powodu jest analfabetą, ale je pisane pierniki.

Żadnego tkania, żadnego przędzenia, żadnego nawijania kolb.
Synowa usiadła, żeby pokręcić - uważaj na oczy, szwagra!
Nie zaczynaj na piętach. Ani ręcznie, ani ręcznie.
Po co nam broń, skoro nie umiemy strzelać!
Nauka jest jak ogień dla głupca (tj. gotowego zrobić wszystko źle).
Jeśli szkoła cię nie nauczy, nauczy cię polowanie (potrzeba).

Kto dużo wie, dużo pyta.

Idź do Kravchi, więc wypełnij go po brzegi!
Kto wie więcej, śpi mniej.
Na dole lin, na górze szczupak.
Nie wiem, czy kłamię, ale wiedza wszystko jest daleko.
Ścieżką biegnie nic nie wiedzący, Dunno leży na kuchence.
Bóg nie dał człowiekowi wszechwiedzy (aby wiedzieć wszystko).
Sadzonka nie będzie zadowolona, ​​chyba że Bóg ją zdegeneruje.
Nie nauczysz się wszystkich sztuczek, ale się zmęczysz.
Nie znajdziesz mistrza w suszeniu (np. o słodzie).
Wszystko jest dobre, ale nie do każdego celu.
Kto się do czegoś urodził, będzie do tego przydatny.
Branie wszystkiego oznacza nic nie robienie.
Bogatych uczy pieniądz, biednych nękają książki.
Bez względu na to, jak ostry jest szczupak, nie zdejmie kryzy z ogona.
Nie potrzebujesz naukowca, potrzebujesz mądrego.
Nie daj Boże nie rozumieć siebie i nie słuchać ludzi!
Nie rozmyślaj o tym sam, nie słuchaj dobrych ludzi, wszystko ułoży się dobrze.
Dobre dla wszystkich, ale nie dla dobra wszystkich (nauka).

Jeśli nie znasz dobra, nie czyń zła!

To jak błąd, pomyłka i klatka (i statek).
Nie każdy potrafi tańczyć na linie: nie daj Boże, żeby ktoś inny mógł chodzić po jednej desce (nawet jeśli jest pijany).
To nie len jest szorstki, to Twoje rękodzieło.
Kto wie, ten też. Każdy jest mistrzem na swój sposób.
Golę się najlepiej jak potrafię. Kiedy go kładę, zdrapuję go.
Ktokolwiek wie, jak to zrobić, goli się (i zachwyca).
Kto wie, ten sra. Każdy do swojego słonika.
Faszerowana kapusta się sprawdzi, ale dubety (?) nie są potrzebne.
Będziesz tęsknił za węgorzem bez oliwienia rąk.
Ludzie idą, nikt ich nie słyszy; i jesteśmy jak w moździerzu: nieważne, gdzie stąpamy, pukamy.
Strzela celnie: w otwarte pole, jak grosz.
Taki strzelec, że pijany mężczyzna w stodole uderzyłby się w głowę.
Miń Sidora i wbij się w ścianę.
Wycelował w wronę, ale trafił w krowę.
Pistolet dobrze trafia: spadł z półki i stłukł siedem garnków.
Ręka jest lekka: gdyby tylko szyja była silna.
Nie ruszaj się, jeśli kije (palce) nie są sprawne.
Zwinny, o ile łokcie nie utkną.
Pick-up: cokolwiek się podejmie, wszystko zniekształci.
Gonienie muchy tyłkiem. Jak niedźwiedź łapie przepiórkę.
Goni jak niedźwiedź za wróblami.
Zwinny jak ciężar (jak niedźwiedź, jak pokład, jak piekarnik itp.).

• W w Wielkim Słowniku Encyklopedycznym:
  (Waugh) Evelyn (1903-66) Angielska pisarka. Satyryk-moralista o orientacji konserwatywnej (powieści „Podłe ciało”, 1930, „Za garść popiołów”, 1934, „Niezapomniany”, 1948); wnikliwy psycholog (powieść...
• W
  (Waugh) Alec i Evelyn, angielscy pisarze, bracia. Alec W. (ur. 8 lipca 1898 w Londynie), autor powieści „Niejasne perspektywy młodości” (1917), książek o…
• W w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
  Podczas tarła wygląd zewnętrzny V. nieco się zmienia; Wiosną, czasem na długo przed rzuceniem kawioru, rozpoczyna się wzmożona aktywność zewnętrznych powłok ciała, uwalniając mnóstwo...
• W we współczesnym słowniku encyklopedycznym:
  
• W w Słowniku Encyklopedycznym:
  (Waugh) Evelyn (1903-66), angielska pisarka. W powieściach satyrycznych „Upadek i upadek” (1928), „Vile Flesh” (1930), „Za garść popiołów” (1934)…
• W w Słowniku Encyklopedycznym:
  -VO, cząstka (prosta). To samo, co wkrótce się wydarzy (w 2 cyfrach). ..., konsola. Podobnie jak w...; używany zamiast „w” przed...
• W w Wielkim Rosyjskim Słowniku Encyklopedycznym:
  (Waugh) Evelyn (1903-66), angielski. pisarz. W satyrycznym rum „Upadek i upadek” (1928), „Podłe ciało” (1930), „Za garść popiołów” (1934), „Powrót do...
• W w Encyklopedii Brockhausa i Efrona:
  (Vaud, po niemiecku Waadt)? kanton w Szwajcarii; mieszkańców w 1900 r. było 285 050; ost. cm. …
• W w paradygmacie pełnego akcentu według Zaliznyaka.
• W w słowniku rosyjskich synonimów:
  V,…
• W w Nowym Słowniku Wyjaśniającym Języka Rosyjskiego autorstwa Efremowej:
  
• W w Słowniku języka rosyjskiego Łopatina:
  w 1 i w, ...
• W w Kompletnym Słowniku Ortografii Języka Rosyjskiego:
  W...
• W w Słowniku ortografii:
  w 2, cząsteczka i int. (Wow...
• W w Słowniku ortografii:
  w 1 i w, ...
• W w Słowniku języka rosyjskiego Ożegowa:
  2 Użycie podkreślić jakość, miarę, stopień. + Co za siniak! w 2 Wyraża potwierdzenie, dokładnie w ten sposób, dokładnie tym jest...
• VO w słowniku Dahla:
  zdanie z winem i poprzednie , widzieć w. | Wszystko w. , archan. , Perm. , rodzeństwo. mówiąc, w...
• W we współczesnym słowniku wyjaśniającym, TSB:
  (Waugh) Evelyn (1903-66), angielska pisarka. Satyryk-moralista o orientacji konserwatywnej (powieści „Podłe ciało”, 1930, „Za garść popiołów”, 1934, „Niezapomniany”, 1948); mądry psycholog...
• W
  konsola. To samo co (c). Stosowanie 1) na przykład przed th i o. wejść, uzbroić; 2) np. przed centrum handlowym. kij, kij; ...
• W w Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego Uszakowa:
  czas jest albo w czasach ona, albo w czasach ona (żart potoczny) - dawno, dawno temu, dawno temu. Mówię: było tak...
• W w Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego Uszakowa:
  (potocznie). 1. Partykuła demonstracyjna, taka sama jak tutaj (przed stojącymi lub sugerowanymi słowami: jak, gdzie, które itp.). Wow...
• W w Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego Uszakowa:
  (bez akcentu, z wyjątkiem rzadkich przypadków, region preferencyjny, kiedy akcent z rzeczownika jest przenoszony na przyimek, na przykład w kapuśniaku), przyimek. To samo, …
• W w Słowniku wyjaśniającym Efraima:
  1. predykatywne góra-dół. Okrzyk, gdy wyrażamy duże uznanie dla czegoś. jako działanie. 2. przyimek patrz w. 3. międzyn. Góra dół Stosowanie ...
• PRZYSŁOWIE ROSYJSKIE w Księdze Cytatów Wiki.
• UKRAIŃSKA SOCJALISTYCZNA REPUBLIKA RADZIECKA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
  Socjalistyczna Republika Radziecka, Ukraińska SRR (Ukraińska Radyanska Socialisticchna Respublika), Ukraina (Ukraina). I. Informacje ogólne Ukraińska SRR powstała 25 grudnia 1917 roku. Wraz z utworzeniem ...
• ROSYJSKA RADZIECKA FEDERALNA REPUBLIKA SOCJALISTYCZNA, RFSRR w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB.
• WIETNAM w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
  (Wietnam). I. Informacje ogólne V. znajduje się w Azji Południowo-Wschodniej, na Półwyspie Indochińskim. Terytorium V. to wąski pas o szerokości do 600 km na ...
• CHRZEŚCIJAŃSTWO
• FRANCJA* w Encyklopedii Brockhausa i Efrona.
• ZNACZENIE CHOROBY w Katalogu Cudów, niezwykłych zjawisk, UFO i innych rzeczy:
  dość kontrowersyjna koncepcja filozoficzna, zwykle przedstawiana przez teozofów jako pierwotna przyczyna i prawdziwy cel wszystkich problemów, które spotykają człowieka, w tym ...
• UNREAL 2 PRZEBUDZENIE w Katalogu Tajemnic gier, programów, sprzętu, filmów, pisanek.
• FALLOUT TACTICS BRATERSTWO STALI w Katalogu Tajemnic gier, programów, sprzętu, filmów, pisanek:
  1. W grze istnieje tajna misja – Springfield. Aby go aktywować, otwórz plik w \fallout taktyki\core\bos.cfg i zmień linię...
• Czernitski, Aleksander Michajłowicz w Wiki Cytaty:
  Data: 2009-08-23 Godzina: 12:25:04 Aleksandra Michajłowicz Czerniitski (16 lipca 1959, Baku, Azerbejdżańska SRR) - pisarka i publicystka. Liczne publikacje w rosyjskich czasopismach, ...
• CHUCK PALANNIK w Wiki Cytaty:
  Data: 2009-08-30 Godzina: 08:02:01 Chuck Palahniuk (ur. 1962) to amerykański pisarz i dziennikarz. = Działa = * Ocalały * Zadławienie * ...
• WINSTON CHURCHILL w Wiki Cytaty:
  Dane: 2009-07-16 Godzina: 12:48:53 Nawigacja Wikipedia = Winston Churchill Wikiźródła = Winston Churchill = Cytaty i aforyzmy = * Jeniec wojenny ...
• RZECZ RZECZY (FILM) w Wiki Cytaty:
  Data: 2008-09-06 Godzina: 03:58:50 * Taki mały ptaszek, a tyle gówna zrobił. - w naszej szkole uczą jak myć ręce po...
• THOMAS PYNCHON w Wiki Cytaty:
  Data: 2008-12-19 Godzina: 02:09:07 Thomas Pynchon (ur. 1937) to amerykański pisarz. = Entropia = * Kosmolodzy przewidzieli nieuniknioną śmierć cieplną...
• STANISŁAW JERZY LETS w Wikicytatach:
  Data: 2009-09-02 Godzina: 23:03:21 Stanisław Jerzy Lec (6 marca 1909 - 7 maja 1966) - wybitny polski satyryk pochodzenia żydowskiego, ...
• SERCE PSA (FILM) w Księdze Cytatów Wiki.
• SERCE PSA w Księdze Cytatów Wiki.
• SIEDEMNAŚCIE CHWILI WIOSNY w Księdze Cytatów Wiki.
• WOLNOŚĆ w Wiki Cytaty:
  Data: 2009-05-14 Godzina: 13:35:53 * To obrzydliwe być pod jarzmem - nawet w imię wolności. (Karl Marks) * Bezpłatne...
• JĘZYK ROSYJSKI NA UKRAINIE w Księdze Cytatów Wiki.
• RONIN (FILM) w Wiki Cytat:
  Data: 2008-09-06 Godzina: 03:24:21 * Nigdy nie wchodzę do żadnego miejsca, nie wiedząc, jak się z niego wydostać. *- Jak …
• ROBERT KIYOSAKI w Wiki Cytaty:
  Data: 2009-03-01 Godzina: 00:01:37 * Bogaty ojciec często zadawał Mike'owi i mnie pytanie: „Gdybyś nie miał nic...
• AUDITOR (KOMEDIA) w książce z cytatami Wiki:
  Data: 2009-06-26 Godzina: 09:25:50 Cytaty z komedii Mikołaja Wasiljewicza Gogola „Generał Inspektor” (1835-1836) * „Nie ma sensu obwiniać lustra, jeśli masz krzywą twarz”. ...
• RALPH WALDO EMERSON w Wiki Cytaty:
  Data: 2009-04-12 Godzina: 17:58:11 * Każda otchłań ma swoją otchłań. *Wyobraźnia to nie talent niektórych, ale zdrowie...
• BRAVE NEW WORLD w Wiki Cytat:
  Data: 2009-03-06 Godzina: 23:04:41 Nowy wspaniały świat to dystopijna powieść angielskiego pisarza...