Zasady czytania liter c i g oraz kombinacji liter ch, gh w języku angielskim. Ciche litery

18.12.2015

Dzisiaj porozmawiamy o tym, jak poprawnie czytać angielskie słowa zawierające litery „c” i „g” lub kombinacje liter „ch”, „gh”. Takie słowa wydają się szczególnie trudne nie tylko tym, którzy dopiero zaczynają, ale także tym, którzy zdają się już dobrze mówić i czytać po angielsku, ale nie przeszli kursu fonetyki angielskiej i dlatego czytają słowa „jak pamiętam, jak ja” usłyszał." W języku angielskim nie ma zbyt wielu „skomplikowanych” liter i kombinacji liter, a dziś będzie ich o 4 mniej!

Zasady czytania litery „s”

Zazwyczaj angielską literę „s” wymawia się [ k]: przychodzić, klon, sześcian, jaskinia.

Podobnie jak dźwięk [ S] wymawia się tylko wtedy, gdy występuje przed literą „ mi, I, y»: kino, Centrum, cykl, pojemność, ćwiczyć.

Kombinacja liter „ch”

Jeśli chodzi o tę kombinację liter w języku angielskim, istnieje kilka zasad jej czytania:

Jak dźwięk [h] - podbródek, szachy, chill, frytki, kotlety, takie;
Słowami pochodzenia francuskiego, takimi jak [w] – maszyna, szyk;
Słowami pochodzenia greckiego, takimi jak [k] – architekt, archaiczny, chemia, schemat, charakter, techniczny, szkoła;

Zasady czytania litery „g”

Tak, tak, ten list jest jednym z najtrudniejszych, nie pod względem samego procesu wymowy, ale pod względem prawidłowego odczytania go różnymi słowami. Istnieje kilka zasad czytania litery „g”:

Jak [g] przed samogłoskami A, o, ty – gaz, złoto, pistolet;
Jak [g] przed jakąkolwiek spółgłoską – zielony, szkło;
Jak [g] na końcu słowa - duży, mocny;
Jak [j] wcześniej e, ja, y – strona, gigant, siłownia;
Słowami pochodzenia francuskiego, takimi jak [zh] – garaż, masaż, gatunek muzyczny;

Wyjątkowe słowa, w którym „g” czyta się jako [g]: złość, zacznij, zapomnij, wybacz, gęsi, zdobądź, prezent, dziewczyna, daj, głód, cel, tygrys, razem.

Kombinacja liter „gh”

I wreszcie, kombinacja angielskich liter „gh” jest zwykle nieczytelna, tj. jeśli „gh” znajduje się na końcu słowa, np westchnienie, wysoki, osiem, sąsiad, Poprzez, najwyższy, noc, walka itp., wówczas sylabę tę wymawiamy jako [ai / ay]: „sai, hai, eit”.

Wyjątkowe słowa, w którym kombinację liter „gh” można odczytać jako [g] lub jako [f]: kaszel(kof), projekt(projekt), wystarczająco(inaf), duch(duch), śmiech(laf), surowy(raf), trudny(taf).

Tak właśnie jest, przyjaciele. Jeśli nadal masz pytania dotyczące prawidłowego odczytania tych liter w niektórych słowach, napisz, chętnie Ci odpowiem.

Do zobaczenia wkrótce! PA pa na razie!

// 184 komentarze

Zasady czytania w języku angielskim są obszerne i złożone, ponieważ... Istnieje ogromna rozbieżność pomiędzy literami i dźwiękami: jest 26 liter i 44 głoski, więc różne litery w różnych pozycjach dają różne dźwięki, które w języku angielskim przenoszą konwencje zwane znakami transkrypcji. W tym poście, aby ułatwić poznanie zasad czytania, oznaczamy je częściowo rosyjskimi literami.

4 podstawowe typy czytania samogłosek

Najpierw nauczmy się 4 głównych typów czytania samogłosek E, A, Y, U, O, I w sylabach akcentowanych w języku angielskim

Krótki kod Google

I rodzaj czytania - sylaba otwarta ( sylabę kończącą się na samogłoskę uważa się za otwartą, nawet jeśli nie jest wymawiana)

Zwróć uwagę na pierwszy wiersz tabeli. Słowa same, uwaga, on, dobrze, mój, kostka, jak wszystkie słowa tej kategorii, kończą się cichą samogłoską, a odczyt samogłosek w rdzeniu słowa pokrywa się z nazwami liter zgodnie z alfabetem . Zatem słowa z niemymi samogłoskami na końcu, tj. słowa typu 1 brzmią tak samo, uwaga, on, w porządku, mój, sześcian, będą brzmieć jak „seim, uwaga, hee, w porządku, może, sześcian”

Skonsolidujmy czytanie samogłosek w sylabie akcentowanej za pomocą następującego ćwiczenia:

Uwaga, samotne, myszy, ryż, wpisz, melodia, nieśmiały, połóż się, powiedz, on, siano, imię, to samo, dziewięć, miło, gra, przyszedł, zrób, Kate, Pete, pięć, krawat, życie, wigilia, ja, rozmiar, nie, poradź sobie, dym, róża, nos, kręgosłup, chytry, płacz, winorośl, labirynt, dom, rura, wykonane, opary, sześcian, tempo, koronka, niebo, hale, kręgosłup.

II rodzaj czytania – sylaba zamknięta (sylabę kończącą się na spółgłoskę uważa się za zamkniętą). To jest drugi wiersz w tabeli. Zwróć uwagę na słowa rat, hot, red, bit, mit, run, które nie mają na końcu cichej samogłoski. Te słowa brzmią jak „szczur, gorący, ed, beat, miss, run”.

Czapka, długopis, łóżko, dziesięć, nie, miejsce, dużo, zły, szczur, siedzieć, wysyłać, testować, zagłębiać, w, wysyłać, czar, cyna, mniej, zakaz, szalony, gruby, Sam, wylądować, zrobił, pasował, siedział, zwierzak, cyna, poślizg, smutny, zadowolony, torba, dżem, przerwa, opóźnienie, puszka, krewny, Jim, Jack, tak, atrament, kubek, bieganie, dorsz, wirowanie, nie, lalka, chmiel, gorąco, bank, ranga, obrót, w górę, my, autobus, kok, cięcie, zabawa, weterynarz, cóż, ale, orzech.

III rodzaj czytania – samogłoska + litera „r” , co wpływa na dźwięk samogłoski u nasady słowa, nadając mu pewne przedłużenie. Zatem słowa samochód, sort, termin, jodła, Byrd, futro brzmią jak „ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:”.

rufa, Daleko, curt, twardy, jeleń, samochód, karta, wózek, widelec, korek, praca, rodzaj, termin, pierwszy, Byrd, futra, kędzior, ona, krawężnik, skręt, dziewczyna, pan, palić, skręcać, słowo, urodzony, rozdarty, ptak, forma, poddany, ziele.

IVrodzaj czytania – samogłoska + litera „r” + samogłoska. Litera „r” również w tym przypadku jest nieczytelna; wszystkie trzy samogłoski razem brzmią tak: care, store, mere, męczyć, leczyć - „kea, sto:, mie, taie, kue”.

Fare, tutaj, czysty, rzadki, leczący, podczas, klacz, ogień, nagi, bagno, gapienie się, opona, sere, zwykły, sklep, rdzeń, więcej, opieka.

Lekcja wideo: Zasady czytania samogłoski A w języku angielskim

W Lekcja pomysłów: Zasady czytania samogłoski E w języku angielskim

Lekcja wideo: Zasady czytania samogłoski U w języku angielskim

Lekcja wideo: Zasady czytania samogłoski O w języku angielskim

Lekcja wideo:Zasady czytania samogłosek I,Y

Spółgłoski z dwiema możliwościami odczytu

*s m\z (międzyzębowy) – th – w języku rosyjskim nie ma takiego dźwięku. Dźwięk ten jest tępy i przypomina rosyjskie „s”, ale podczas jego wymawiania język znajduje się pomiędzy przednimi górnymi i dolnymi zębami, a strumień powietrza przechodzi z siłą przez utworzoną wąską szczelinę.

**w ten sam sposób wymawiamy głoskę międzyzębową „z”.

Lekcja wideo: Zasady czytania angielskich spółgłosek

Tabela odczytu samogłosek połączonych ze spółgłoskami

Aby zapewnić wysokiej jakości przyswojenie sobie systemu dźwiękowego i zasad czytania języka angielskiego, zalecamy codzienne powtarzanie powyższych zasad czytania i próbę czytania jednosylabowych słów ze słownika.

Lekcja wideo: Zasady czytania różnych kombinacji liter w języku angielskim

Lekcja wideo: Zasady czytania samogłosek angielskich w pozycji nieakcentowanej

Zasady czytania niewymawialnych spółgłosek można znaleźć w artykule

Wskazówka: Aby sprawdzić poprawną wymowę, możesz skorzystać z funkcji audio słowników internetowych.

Wiele słów w języku angielskim kończy się na literę „e”. Co więcej, sama litera „e” w tym przypadku nie wydaje żadnego dźwięku, to znaczy jest nieczytelna. Stąd nazwa: „wycisz „e”. Na przykład: jezioro - jezioro. Właściwie jest tylko sześć wyjątków, kiedy „e” jest jedyną samogłoską w bardzo krótkim słowie. W tym przypadku czyta się jak w alfabecie angielskim: . Te sześć angielskich słów to: be - to be, on - on, me - me, me, me, my - my, ona [∫i:] - ona, [ði:] przed dźwiękiem samogłoskowym, [ðə ] przed dźwiękiem spółgłoskowym - rodzajnik określony.

Dlaczego więc potrzebujemy litery „e” na końcu słów w języku angielskim, jeśli nie ma ona dźwięku? Po uporaniu się z tym możesz ułatwić sobie czytanie angielskich słów. Okazuje się, że robi wiele różnych pożytecznych rzeczy.

Oto kilka przydatnych rzeczy, które obejmują ciche angielskie „e”:

1) otworzyć poprzednią sylabę (otwarte sylaby w języku angielskim to te, które kończą się samogłoską; od tego zależy zasada czytania samogłoski w sylabie). Może dodać jedną lub dwie spółgłoski z poprzedniej sylaby. Na przykład: jedna spółgłoska: make, ma | ke – robić; dwie spółgłoski: smak, ta | ste – smak. Ale jeśli poprzednia sylaba zawiera 3 spółgłoski, wówczas sylaba pozostaje zamknięta. Na przykład: bydło, kot | ty - bydło;

2) odróżnić sylabę otwartą od sylaby zamkniętej (arry w języku angielskim to sylaby, w których po samogłosce następuje litera „r”; nazwa sylab opiera się na brzmieniu tej litery). Porównaj, jak zmienia się dźwięk liter „a”, „e” w zależności od otwartości sylaby aryjnej: sylaba zamknięta: samochód - samochód i sylaba otwarta opieka - troska, uwaga, sylaba zamknięta: ona - ona i sylaba otwarta: tutaj - Tutaj;

3) tak, aby angielskie litery „c” i „g” czytać jak w alfabecie: „s” [s], ponieważ - ponieważ, ponieważ; „g”, most - most; w tym przypadku pierwsza sylaba nie jest otwarta (ponieważ ciche „e” w tym przypadku zostało już użyte w innej regule); tylko w kombinacji „-ange” sylaba jest otwarta, np.: zmiana – zmiana, niebezpieczna [‚deındʒərəs] – niebezpieczna;

4) unikać litery „s” na końcu wyrazu, gdy nie jest to końcówka angielskich rzeczowników w liczbie mnogiej lub końcówka angielskiego czasownika w 3. osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego: sens – znaczenie; w tym przypadku pierwsza sylaba nie jest otwarta (ponieważ ciche „e” w tym przypadku zostało już użyte w innej regule);

5) tak, aby angielska litera „v” nie znajdowała się na końcu słowa. W tym przypadku poprzednia sylaba może być zamknięta lub otwarta, nie jest znana z góry: życie - życie, życie - życie; mieć - mieć, zachowywać się, być | ha | ve - zachowuj się. Nawet w skróconej formie czasownika have: „ve” (zrobiłem to.), literze „v” towarzyszy nieme „e”. Tylko rosyjskie nazwiska zaczynające się na „-ov” są pisane bez cichego „e” podczas transliteracji: Krasnov, Zajcew, czasami „v” zastępuje się dwoma „f”: Raspopoff;

6) rozróżnić słowa o tym samym rdzeniu, często rzeczowniku i czasowniku (i jednocześnie otworzyć pierwszą sylabę): kąpiel - kąpiel, kąpiel - pływanie, oddech - oddychanie, oddychanie - oddychanie, strip - strip, stripe - rysować paski;

7) przestrzegać pewnych tradycji pisania słów, na przykład: die - die, barwnik - maluj, sprawdź - sprawdź, maszyna - maszyna. Po drodze ciche angielskie „e” oznacza koniec rdzenia słowa podczas dodawania przyrostków i końcówek do rdzenia: opieka - troska, uwaga, ostrożny ['keəful] - uważny, nieostrożny ['keəlıs] - nieuważny, niedbały; odwaga [‚kʌrıdʒ] – odwaga, odważny [‚kʌrıdʒəs] – odważny; podobny - podobny, podobny, prawdopodobny ['laıklı] - prawdopodobny, prawdopodobnie; linia - linia, linie - linie; move - poruszać się, porusza się - porusza się, porusza się - porusza się, ruch ['mu:vmənt] - ruch.

Literę Ee w języku angielskim czyta się na różne sposoby w różnych słowach. Jeśli nie znasz zasad czytania, możesz ciągle się mylić i błędnie wymawiać dźwięki w słowach, co doprowadzi do niezrozumienia przez rozmówcę. Jeśli zapamiętasz wszystkie słowa z literą E, całe życie nie wystarczy, a także grozi zamieszaniem. Dlaczego w szkole nie uczą dzieci czytać po angielsku? Przecież na lekcjach języka rosyjskiego uczymy się zasad czytania! Ale po angielsku nie… To dziwne. No dobrze, rozwiążmy to.

Tak więc w języku angielskim istnieją 4 rodzaje samogłosek czytających, nazywa się je: I, II, III, IV ze słowem „typ”))) Pierwsze dwa są nam już znane (możesz przeczytać, jakie są, postępując zgodnie z połączenie). Trzeci typ to samogłoska + R (ar, er, ir lub, ur), a czwarty typ to samogłoska + RE (-are-, -ere-, -ire-, -ore-, -ure-, -yre -)

A więc litera Ee po angielsku. Czytanie tego listu jest jednym z najbardziej zagmatwanych, ponieważ istnieje wiele kombinacji, w których list jest czytany zgodnie ze specjalnymi zasadami lub wyjątkami.

1. W sylabie otwartej literę Ee czyta się tak samo jak w alfabecie: :

Od tej niefortunnej reguły jest wiele wyjątków i częściej w sylabie otwartej, jeśli są inne litery, literę Ee czyta się jako krótką [i]: ponieważ, wcześniej.

2. W zamkniętej sylabie wszystko jest prostsze. Tutaj brzmi to jak [e], ale tylko pod wpływem stresu. Nieakcentowany jest odczytywany inaczej.

3. Kombinacja liter - er - , -er.

W sylabach nieakcentowanych czytamy [ə]:zakład eee, siostra eee Rosół eee, łac eee, sprytny eee, pływać eee, jechać eee, kucharz eee

W krótkich słowach jest wiele takich słów. dobry zakład eee- najlepszy oraz w rzeczownikach pochodzących od czasowników - biegać - biegacz - biegać - biegać eee

Pod wpływem stresu czyta się jak [ɜ:]: jej - jej, czasownik b - czasownik, służyć - służyć, ner vous - nerwowy, doskonały - idealny.

4. Czwarty typ to kombinacja E+re: Brzmi jak: tutaj- Tutaj.

Wyjątki: w ere - gdzie, gdzie, t ere - tam, tam. Tutaj brzmi to tak

5.ea = [e] W kombinacji ea, śledzony przez ( d, th, lth, jasne, sant):

br ech d, godz ech d, inst ech dr ech dy, br ech t, w ech tam, m ech jasne, pl ech jasne, pl echświęty

6. ea= czytać słownie:

7. Nieczytelne:

List II nie nazywa się to bez powodu - „AY”, tak się to czyta, ale… nie zawsze.
I angielski krótki dźwięk [I]- Nie bez powodu „I” jest pisane jak drukowana mała litera I. List II można przeczytać [I].
Czytanie listu II w otwartych i zamkniętych sylabach oraz kombinacjach liter ej:

*** Na czytanie angielskich samogłosek wpływają inne litery tworzące słowo (patrz). Jak czytana jest litera lub kombinacja liter w angielskim słowie, dokładnie pokazują znaki transkrypcji - ikony w nawiasach kwadratowych.

Oto przykłady otwarta sylaba, po piśmie I nie ma innych liter i jest czytelny :

Jednoliterowe słowo I zawsze pisane wielką literą i czytane = „AY” - to jest zaimek „I”
Cześć- - "Hej cześć

Zamknięta sylaba, po samogłosce I istnieje spółgłoska, która „zamyka” samogłoskę, czyniąc sylabę zamkniętą. List I Czytać [I]:

duży- "Duży duży
szpilka- "PIN" - pin

Ale jeśli dodasz samogłoskę na końcu takiego słowa, na przykład cichą literę mi, sylaba będzie otwarta:

sosna- „SOSNA” - sosna

Samogłoska mi na końcu takich słów nie jest czytelny, ale tworzy drugą sylabę. Pierwsza sylaba akcentowana jest otwarta:

Czytać:

Kombinacja liter igh brzmi:

H ej- wysoki
H ej t - wysokość
l ej t - światło
N ej t - noc
br ej t - jasny
...
*** Zapamiętaj kombinację liter gh( t) - „GHS (ti)”. Występuje również z innymi samogłoskami, na przykład:

dau walka er ["dɔ:tə] - córka
lau gh- śmiech
bu walka- kupił
bu gh- suki
plu gh- (brytyjski) pług (amerykański, pług)
boro gh[ˈbʌrə] - (małe) miasto, ...

i ja]!!!

Czy zapamiętałeś znaki transkrypcji? („AY”) i [I]("I") ! ?