Veidojiet lietvārda direktora daudzskaitļa formu. Direktors, grāmatvedis un līgums daudzskaitlī

1. Vārdu saraksts ar normatīvo galotni -Ы (-И) nominatīvā daudzskaitlī:

2. Vārdu saraksts ar normatīvo galotni -А (-Я) nominatīvā daudzskaitlī

Piezīme:

1) Ir jāatceras šādas formas:

BODIES (bagāri) - BODIES (ēkas)

CAMPS (politiskās grupas) - CAMPS (tūristu)

VĪRI (štats) - VĪRI (ģimenēs)

ZOBI (cilvēkiem, dzīvniekiem) - ZOBI (zāģī)

PASES (atstarpes) - PASES (dokumenti)

ORDERI (bruņinieku, klosteru) - ORDERI (balvas)

IMAGES (mākslinieciskie) — IMAGES (ikonas)

TONES (skaņas) — TONES (krāsu toņi)

MAIZE (pārtika) - MAIZE (graudaugi)

Apakšā - DONYA

VISTA - VISTAS

PERSONA CILVĒKI

BĒRNI

LOG - LOG

KUĢIS - KUĢI

Lietvārds NEDRA (zeme) tiek lietots tikai daudzskaitlī un ar galotni -A nominatīvā gadījumā.

Šādi atskaņas palīdz atcerēties vairāku lietvārdu nominatīvās daudzskaitļa formas normatīvo veidošanos:

Mūsu bērni zina

Universitātē ir profesors A!

Sarunāts -

Mēs parakstījām līgumus.

2, Dažu lietvārdu GENITĀLU DARBĪBAS formu normatīvā veidošana

1. Lietvārdiem, kas apzīmē dārzeņu un augļu nosaukumus, galvenokārt daudzskaitļa ģenitīva formā, ir galotne -OB:

2. Lietvārdiem, kas apzīmē pāru objektu nosaukumus, galvenokārt ģenitīva daudzskaitļa formā, ir nulles galotne:

Piezīme:

Lai iegaumētu lietvārdu ZEĶES un ZEKI ģenitīvas daudzskaitļa formas pareizo veidojumu, var izmantot šādu mnemoniku - atvieglotas iegaumēšanas metodi:

SOCKS ir īss, bet ģenitīvā daudzskaitlī lietojam garo vārdu SOCKS;

ZEKI ir gari, bet ģenitīvā daudzskaitlī lietojam īso vārdu (ar nulles galotni) ZEKI.

Citiem vārdiem sakot, jo īsāks, jo garāks, tas ir, jo īsāks objekts, jo garāks vārds: ZEĶU pāris - ZEĶU pāris.

Ja jums ir šaubas par to, kā pareizi veidot ģenitīvu daudzskaitli no lietvārdiem ZEĶES, ZEKI, atcerieties šādu četrrindu:

Es viņu atstājuķīla

Pāris modernszeķes

Un devās tieši uzPleskava

Ar kastīti krāsainuzeķes .

3. Lietvārdiem, kas apzīmē tautību nosaukumus, lielākoties ģenitīva daudzskaitļa formā, ir nulles galotne:

4. Neitrālās dzimtes lietvārdi, kas beidzas ar vienskaitļa nominatīvu -CE, ģenitīvā daudzskaitlī, kā likums, beidzas ar -EC:

5. Lietvārdi, kas apzīmē cilvēku grupas nosaukumu pēc nodarbošanās, visbiežāk ir ar nulles galotni:

6. Neitras dzimtes lietvārdiem, kas beidzas vienskaitlī nominatīvā -ЬЕ bez uzsvēruma, un sievišķo vārdu -ЬЯ bez uzsvara, ģenitīvā daudzskaitlī ir galotne -II:

7. Neitras dzimtes lietvārdiem, kas beidzas vienskaitlī nominatīvā -ЁЁ, kā arī sievišķajā un parastajā dzimtē -ЬЯ uzsvarā, ģenitīvā daudzskaitlī ir galotne -EY:

9. Šādiem lietvārdiem ģenitīvā daudzskaitlī ir galotne -EY:

10. Šādiem lietvārdiem ģenitīva daudzskaitlī ir nulles galotne:

11. Šajiem lietvārdiem ģenitīva daudzskaitlī ir galotne -OB:

Piezīme:

Atcerieties turpmāko lietvārdu ģenitīva daudzskaitļa normatīvo veidošanu.

18.Lietvārdu nominatīvais daudzskaitlis. Beigu opcijas.

Lielākajai daļai 1. deklinācijas vīriešu dzimtes lietvārdu daudzskaitļa nominatīvā ir raksturīga galvenā galotne -ы/-и. Šim beigām ir:
1) lietvārdi, kas satur vairāk nekā vienu zilbi, no kurām pēdējā ir uzsvērta (vienskaitlī nominatīvā): arguments, bokseris, atklāšanas diena, veterāns, līderis, debitants, defús, pilskalns, motelis, praktikants, ekstrasenss utt. Izņēmums ir divi vārdi: piedurkne - piedurkne un aproce - aproce;
2) ievērojams skaits vienzilbju lietvārdu ar pastāvīgu uzsvaru gadījuma formās (vienskaitlī): bumba - bumbas , bass - bass , cīņa - boú, vārti - vārti , tauki - tauki , klubs - nūjas  (dūmi), dārzs - dārzi, zupa - zupas, siers - sieri; gēns - gēni, grams - grami, krava - krava, zonde - zondes, klubs - klubi (cilvēku apvienība); laka - lakas, lifts - lifti, noliktava - noliktavas, zilbe - kalpi, apskats - pārskats, kūka - kūkas, grauzdiņš - grauzdiņš, mārciņa - mārciņas, šefpavārs - šefpavāri un daži. citi

Beigās -s ir arī lielākā daļa aizgūto vārdu -tor, -sor (piemēram, vektors, kompresors, lektors). Izņēmums ir lietvārdi direktors, doktors, profesors, kas veido nominatīvu daudzskaitlī -a. Daži vārdi - animācijas inspektors, instruktors, diriģents (par personu), korektors, redaktors, nedzīvs prožektors, sektors, traktors (pārējiem nedzīvajiem -tor, -sor ir galotne -s) ir variants, stilistiski vienāds formas: instruktori un instruktori, prožektori un prožektori utt.
Tajā pašā laikā ievērojamu daļu lietvārdu -a forma raksturo kā normatīvu, t.i. vienīgais iespējamais no literārās normas viedokļa. Veidlapām uz -á / -я (šoks) ir:
1) daudzi vienzilbju lietvārdi: sānu (bet frazeoloģiskās vienībās: rokas sānos), gadsimts (bet frazeoloģiskās vienībās: dzīvot cauri laikmetiem, mūžīgi mūžos, mūžīgi mūžos, dažiem plakstiņiem), top (augšā vārda "paceļams salokāms apkalpes jumts" nozīme), acs, māja, barība, mala, mežs, baļķis, pļava, kažokādas (kas nozīmē "apģērbtas ādas" vai "izstrādājumi no tiem"), rags, ģimene (kas nozīmē "karaspēka veids, veids vai ieroči") , augšana, sniegs*, konts ("naudas dokumenta", "finanšu darījuma cipars" nozīmē), strāva ("kulšanas vieta", "straumes vieta" nozīmēs), tonis (nozīmē "krāsa, krāsas nokrāsa"), maize (nozīmē "graudaugi"), šķūnis, krāsa (kā kaut kā krāsa), zīds (zīds "produktu" nozīmē).
Galam -я (ar piedēkļa palielinājumu -j- vai ovj-) ir lietvārdi zobs, znots, ķīlis, miets, kamols, raudāt (nozīmēs "svaru nešanas ierīce", " punkts, kas uzstādīts uz staba"), krusttēvs, vīrs ("precēts vīrietis attiecībā pret sievu" nozīmē);
2) daudzi lietvārdi ar vairāk nekā vienu zilbi ar pastāvīgu uzsvaru pirmajā zilbē (vienskaitlī): ádress (kā dzīvesvietas apzīmējums), krasts, borov (kā daļa no skursteņa), býer, býfer, veer, véksel , vénzel, vertel, vakars, pilsēta, balss, ārsts, dībelis, mednieks, noteka, pērles (kā izstrādājumi), dzirnakmeņi, tvertnes, griezējs, kver, āboliņš (kā "šīs kultūras labība"), zvans, ķermenis (visā nozīmes, izņemot "stumbrs" un "tipogrāfiskais fonts"), kupols, kučieris, nometne (visās nozīmēs, izņemot "sociāli politisko grupu"), arkls, meistars, numurs, attēls ("ikonas" nozīmē) , īss, aplis, pavēle ​​(kā atlīdzība) , orderis ("dokumenta" nozīmē), sala, atvaļinājums, bura, pase, paipala, pavārs, vilciens, iekšas, pagrabs, josta, stieple, caurlaide (nozīmē "dokuments"), cukurs (cukurs - īpašā lietošanā nozīmē "šīs vielas šķirnes"), tornis, rubeņi, papeles, torbas, tyes, auksts (auksts "aukstā laika perioda" nozīmē), ferma , galvaskauss, labākais vīrietis, ramrods, yunker (nozīmēs "karaskolas absolvents pirmsrevolūcijas Krievijā" un "brīvprātīgais apakšvirsnieks" Krievijas armijā), enkurs un noteikts. citi

Galam -я (ar piedēkli -j-) ir lietvārdi ear, rim, rein ("josta zirga dzīšanai").
Vairākiem desmitiem lietvārdu ir variantu formas -ы/-и un -á/-я. Daži no šiem lietvārdiem ir plaši lietoti vārdi, kuru variantu formas ir normatīvas un stilistiski līdzvērtīgas. Tajos ietilpst: bunkurs, kaudze, vimpelis, planieris, džemperis, asp, inspektors, instruktors, tunika, korektors, kreiseris, kliņģeris (frazeoloģijā tiek izmantota tikai forma -i: izrakstīt kliņģeri), sasmalcina, atloks, šķiltavas, vads. , gadfly , virpulis, pasūtījums (kā arhitektūras termins), maiznieks, ierēdnis, stabs, raktuves (vēlams raktuves forma), tiesu izpildītājs, rokraksts, prožektors, pūdelis, ziņojums (vēlams atskaites forma), redaktors , iemuti, džemperis, sektors, skrejritenis, atslēdznieks, sable (jēdzienā "kažokādas, kažokādas izstrādājumi" tikai sable), mērce, slīdnis, atskaites karte, tenors, virpotājs *, traktors, tumbleris, trifele, apakšvirsnieks, feldšeris, kurjers, saimniecības ēka, vējrādītājs, darbnīca, kapteinis, šnicele, kaudze, zīmogs, kontaktdakša, vētra, Sharp, vanags.

Nozīmīgu grupu veido vārdi (parasti lietoti un piešķirti vienai vai otrai terminoloģijai), kuros variantu formas -а / -я raksturo profesionālo runu (mehāniķi, tehniķi, jūrnieki u.c.). Šādas formas tiek aktīvi lietotas no lietvārdiem, kas ir mehānismu (un to daļu) nosaukumi, dažāda veida ierīces, instrumenti, aprīkojums utt. (vārsts - vārsts, greiders - greiders, droseļvārsts - droseļvārsts, dībelis - dībelis, tankkuģis - tankkuģis utt.), profesiju, specialitāšu, amatu nosaukumi (pilots - pilots, navigators - navigators utt.).
To vārdu skaits, kuru variantu formas ir raksturīgas poētiskai, cildenai runai, ir niecīgs. Pie šādām variantu formām pieder sniegs, vējš, pērkons, lapas (augiem), vīri, dēli, papeles. Tr, piemēram: "Pa šīm vienkāršajām rudens klajām staigā traki vēji" (R. Kaz.); "Es tevi mīlu, Mani šūpojošie vēji" (A. Prokofjevs); "Kā klusām debesīm ložņājot, Stiepās mākonis. Zibens. Pērkons. Uz lauka egle ar savu zaļo lietussargu, Aiz lauka - kaut kur tālumā - mājās" (A. Rešetovs); "Pajautā tiem karavīriem, kas guļ zem bērziem, un lai viņu dēli stāsta, vai krievi grib karus" (Evt.); "Un pavasaris svilpo un murmina. Papeles applūdušas līdz ceļiem. Kļavas mostas no miega, Lai kā taureņiem lapas plīvoja" (Zabol.).

19. Lietvārdu ģenitīva daudzskaitlis un ģenitīva daudzskaitļa galotņu varianti.

I. Vīriešu dzimtas lietvārdu galvenā galotne ir -ov / (-ev) -ev: sēnes, krava, direktori, teritorijas, muzeji utt.
Dažiem vārdiem ir galotne -ey (iedzīvotāji, skolotāji, naži) un nulles galotne (zābaki, pilsētnieki).
1. Izskaņa -ov / (-ev) -ev ir raksturīga tiem lietvārdiem, kuru beigu skaņa vienskaitlī (nominatīvais gadījums) ir ciets līdzskaņs (izņemot w un w) vai -j (rakstiski - burts y) : sēne - sēnes , gurķis - gurķi, reģions - reģioni, muzejs - muzeji utt.
2. galotne -tā raksturīga tiem vīriešu dzimtes lietvārdiem, kuru beigu skaņa vienskaitlī ir mīksts līdzskaņs (izņemot -j) vai w, w: balodis - baloži, zīle - zīles, bende - bendes, nazis - naži , bērns - bērni.
Tajā pašā galotnē ir vairāki vārdi -a, -ya vīriešu un vispārējās dzimtes valodā: tētis, tēvocis, tyatya, raja, čukči, jauneklis; muldēšana, slinkošana, (ne) vienmērīga, klusa, kā arī vīriešu neoficiālie vārdi, kuru pamatā ir mīksts līdzskaņs vai šņākšana: Volodja - Volodja, Seryozha - Seryozha.
3. Nulles galotne ir raksturīga lietvārdiem, kas ir šādi nosaukumi:
a) pārī savienotas preces: zābaki - zābaki, zābaki - zābaki, filca zābaki - zābaki, acis - acis, legingi - legingi, mokasīni - mokasīni, plecu siksnas - plecu siksnas, zābaki - zābaki, zeķes - zeķes, zābaki - zābaki, epaulete epauleti, un arī mati - mati, zobi - zobs.
Izņēmumi: aiguillettes - aiguillettes, zābaki - zābaki, golfi - golfi, pimas - pims, ragi - ragi (bet frazeoloģijā - rags: sparīgai govij Dievs ragu nedod).
Dažiem šīs semantiskās grupas vārdiem ir stilistiski līdzvērtīgas galotnes: kédy - kédov un ked; zeķe - zeķe un zeķes, augstie zābaki - augstie zābaki un untovs;
b) vairākas tautības, tautības, ciltis (ieskaitot pazudušo tautu vārdus, kā arī agrāk lietotus vārdus), galvenokārt ar beigu līdzskaņu -н vai -р (vienskaitlī): angļu - angļu, armēņu - Armēnijas baškīri - baškīri, balkāri - balkāri, bulgāri - bulgāri, gruzīni - gruzīni, imeretini - imeretini, lezguni - lezguni, ungāri - ungāri, moldāvi - moldāvi, osetīni - osetīni, rumāņi - rumāņi , tatāri - turkāri, turki - Hazāri, čigāni - čigāni.
Dažiem šīs grupas vārdiem ir stilistiski līdzvērtīgas galotnes: avāri - avāri un avāri, burjatieši - burjats un burjatovs, karēļi - kareļi un karēļi, sarmati - sarmati un sarmati, turkmēņi - turkmēņi un turkmēņi, uiguri - uiguri un uiguri.
Bet: aisori, arābi, berberi, bušmeņi, ungāri, kazahi, mongoļi, nēģeri un daži. citi;
c) cilvēki dzīvesvietā -anin / -yanin (kurā šis sufikss daudzskaitlī aizstāts ar sufiksu -an / -yan): pilsētnieks - pilsētas iedzīvotājs, citplanētietisnin - citplanētietisn, kievnin - kievn, ciems nin - ciema iedzīvotājs, dienvidnieks - dienvidnieks utt .;
d) mazuļi, nepieauguši radījumi ar piedēkli -onok / -yonok (daudzskaitļa maiņa uz sufiksu -am / -yat): vilka mazulis - mazuļi, kaķēns - kaķēni, vista - vistas utt. Trešd un slengs salazhonok - salazhat; pēc tāda paša modeļa, arī sviests - sviests, medus agarics - sēnes,
Piezīme Ģenitīvais gadījums no imp, imp - dēmons, velns.

e) cilvēki pēc piederības noteiktām bruņoto spēku atzariem, militārajām vienībām, noteiktām politiskajām partijām: partizāni, karavīri, kadeti.
Vairākiem nosaukumiem pēc piederības dienesta nozarei (ieskaitot iepriekšējo), pakāpei ir stilistiski līdzvērtīgas formas: husāri - huzāri un huzāri, grenadieri - grenadieri un grenadieri, dragūni - dragūni un dragūni, kirasiri - kirass un cuirass, uhlans - uhlans un lancers, midshipmen - midshipmen un midshipmen. Treš, piemēram: "22. novembrī Seslavins mani sūtīja atbrīvot Viļņas ceļa kreiso pusi ar simts Sumu huzāriem, Tveras pulka dragūnu vadu un duci donetu" (A. Marlinskis); "... francūzis zilā mētelī ar durkli cīnījās pret huzāriem" (L.T.); "Tās pašas dienas vakarā cars sūtīja vajāšanā zemessargu un dragūnu pulkus" (Buganovs V.I. Pēteris Lielais un viņa laiks);
e) dažas mērvienības: ampērs, vats (kilovats utt. s - vats), volts, rentgens (un salikteņi ar - rentgens). Piemēram, "... dabiskais radiācijas fons parasti ir 15–20 mikrorentgēni stundā ..." (Koms. pr. 1990. 12. maijs).
Tekstos, kas nav stingri oficiāli, nulles galotnē (ļoti izplatīta dzīvajā mutvārdu runā, autora daiļliteratūras runā) var būt arī lietvārdi hektārs, grams, kilograms. Tekstos, kas nav stingri oficiāli, literārā norma pieļauj arī nulles galotni vārdiem, kas apzīmē noteiktus dārzeņus, augļus: (kilograms) aprikoze, apelsīns, baklažāns, mandarīns, tomāts.
II. 1. Vidējās dzimtes lietvārdiem nulles galotne ir galvenā: spainis - spaiņi, bizness - lietas, mājoklis - mājoklis, ēka - ēka, logs - logi, lielgabals - ieroči (vārdi, piemēram, ēka, lielgabals, t.i., vārdi ar celms uz - j, attiecas uz tiem lietvārdiem, kuros pirms nulles galotnes ģenitīva daudzskaitlī parādās plūstošs patskanis: i- ja galotne nav uzsvērta, un -е-, ja galotne ir uzsvērta).
2. Dažiem neitrālajiem lietvārdiem ģenitīva gadījumā ir galotne -ov / -ev. Tie ietver:
a) lietvārdi, kuru daudzskaitļa formās -j- parādās pirms galotnes: apakšā → apakšā, apakšā, saite → saites, saites, spārni → spārni *, spārni; baļķis → baļķi, baļķi; b) lietvārdi uz -ko (izņemot armiju, auss **, Iblock, Iblochko) ***: drevko - drevkov, ritenis - riteņi, mākonis - mākoņi, ezers - ezeri, punkti - punkti, plecs - pleci; c) daži lietvārdi, kuru bāze ir -j (vienskaitlī un daudzskaitlī); augštece - augštece, lejtece - lejtece (un lejtece), gals - punkti, kleita - kleitas, šķiršanās - pavadi, mute - mutes, kā arī vārds purvs (purvi).

Dažiem vārdiem -tse ir dažādas galotnes, no kurām viens parasti ir biežāk nekā otrais (visbiežāk sastopamais ir norādīts pirmais zemāk): koks → koki un koki, gredzens → gredzeni un gredzeni, vārpsts → vārpstas un vārpstas, spainis → spaiņi un kausi, mazie uzņēmumi → uzņēmēji un biznesmeņi, mazais ķermenis → mazie ķermeņi un mazie ķermeņi, šķiedra → šķiedras un šķiedras, sile → siles un siles, sega → segas un segas, baļķi → baļķi un baļķi, tausteklis → taustekļi un taustekļi, nags → nagi un nagi, mežģīnes → mežģīnes un mežģīnes, šilce → stilbi un šileti. Trešdien, piemēram; "[Meresijevs] atļāvās apēst tikai desmit karotes un dažas šķiedras baltas, mīkstas vistas gaļas" (Polevoi B.N. The Tale of a Real Man) un: "Samazinoties vērpšanas daudzumam, atsevišķu elementāru šķiedru savienojums ir salūzis" (Anuchin S.A. u.c. Vīšanas mašīnu sakārtošana un apkope); "Lielākā daļa no mums pārdotajiem kokiem ir iegūta, pateicoties barbariskai jau tā trūcīgo mežu iznīcināšanai" (Lit. Gaz. 1966. 31. dec.) un: "... kad atsevišķu koku vainagi saplūst kopējā slēgtā lapotnē un koki sāk piedzīvot savstarpēju sānu ēnojumu, tad gaismas dēļ rodas cīņa "(Morozovs G. Mācība par sevi) utt.
III. 2. deklinācijas sieviešu dzimtes lietvārdiem galvenā galotne ir nulle: (ar) jumti, priedes, ābeles, (bez) pokeri, māsas, kāzas utt.
Neliels skaits sieviešu dzimtes lietvārdu, kas beidzas ar -а/-я, beidzas ar -е. To saņem vārdi, kuriem pirms beigām ir līdzskaņu grupa -gl-, -kl-, -chl-: (nē) ķegļi, burti, sakley, rokhley, kā arī vārdi share → doléy, stump → stump, svece → svece (bet frazeoloģijā - sveces: spēle nav sveces vērta).
Nelielam skaitam vārdu ir dažādas galotnes: liellaiva - liellaiva un barža, karakuls - karakuls un karakuls, dziesma - dziesmas un dziesmas *, sauja - sauja un sauja, palags - palags un palags, bawd - bawd un bawd, slēģi - slēģi un slēģi, tante - tante un tante.
Beigas -viņa ir raksturīga arī sieviešu dzimtes lietvārdiem ar mīkstu līdzskaņu un šņākšanu (3. deklinācija): loma - roley, audums - audumi, nakts - naktis. Tikai vārdam sazhen ir divas formas: sazhen un sazhen.
Attiecībā uz lietvārdiem, kas tiek lietoti tikai daudzskaitļa formā, grūtības ar pareizās ģenitīva formas izvēli galvenokārt saistītas ar īpašvārdiem. Tāpēc šāda veida vispārpieņemtie lietvārdi šeit nav aplūkoti, un interesentus par īpašvārdu ģenitīva formām var atsaukties uz F.L. Radio un televīzijas darbinieku akcentu vārdnīcu. Ageenko un M.V. Zarva

20. Vārdu un uzvārdu deklinācija. Vietvārdu deklinācija.

A. Vārdu un uzvārdu deklinācija
I. Krievu uzvārdi un vārdi, slāvu zemju iedzīvotāju uzvārdi un vārdi, kā arī bijušās PSRS teritorijā dzīvojošo tautu uzvārdi un vārdi principā samazinās: "Eldara Rjazanova filmas", "Andreja Belija dzejoļi"
Tajā pašā laikā šim vispārīgajam noteikumam ir vairāki izņēmumi, un dažu morfoloģisko tipu uzvārdi un nosaukumi prasa papildu komentārus.
Neliecieties saskaņā ar mūsdienu literāro normu:
a) uzvārdi, kas sākas ar -o, -e, -i, -yh/-ih, piemēram: "A. P. Dovženko vārdā nosauktās filmu studijas filmas", "A. I. Marinesko stāsts"
b) sieviešu uzvārdi, kas beidzas ar līdzskaņu: "apciemot slaveno mākslinieku N. Uzhviju", "L. N. Tolstojs bija pazīstams ar A. S. Puškina vecāko meitu Mariju Gartungu";
c) dubultuzvārda pirmā daļa, ja tai nav tradicionālā krievu uzvārda izskata vai tā pieder pie uzvārdu morfoloģiskā tipa, kas neatkāpjas: "Demuta-Maļinovska skulptūras", "Sukhovo-Kobiļina lugas" , "Mikluho-Maklay iela".
Uzvārdi, kas izklausās tāpat kā parastajiem lietvārdiem, var būt vai nav locīti (lai gan priekšroka tiek dota locījuma opcijai)
Vīriešu uzvārdi austrumslāvu valodā -ok, -ek, -ets, -yats, -en, -el (homonīmi ar kopīgu lietvārdu vai kuriem ir galīgās kombinācijas, kas līdzīgas tiem parastajiem lietvārdiem, kuriem ir plūstošs patskaņis, kad tie ir atdalīti) ar zudumu un bez patskaņa zuduma: "S. Rahmaņinova romances PSRS Tautas mākslinieka J. Mazuroka izpildījumā" (Mosk. Pr. 1982. 16. apr.); "Varbūt visievērojamākais V. Plučeka iestudētajā jaunajā izrādē..." (Vech. M. 1973. 31. janvāris);
Vēlams arī atteikties no poļu, čehu un slovāku uzvārdiem un vārdiem -ek, -ets, -el, nezaudējot patskaņu, kas ļauj, saglabājot to pašu pamatu, precīzi atvasināt visu gadījumu formas atbilstoši vienai. no pieejamajiem.

Kas attiecas uz uzvārdiem in -ets, tie tiek lietoti galvenokārt ar patskaņa zudumu. Salīdziniet, piemēram, J. Hašeka romāna "Labā kareivja Šveika piedzīvojumi" tulkojumā: "Šveiks vērsās pie Paliveca", "Šveiks stāstīja Palivtam" u.c. Presē tika dots arī slavenā čehu hokejista uzvārds Mārtinets: "Mārtineta sitiens", "Mārtineta gūtie vārti" utt. Trešd un: "Vladislavs Ņeļubins uzvar tikai sekundi pret Vlastimilu Moravecu" (pr. 1972. 16. okt.).
Piezīme. Nezaudējot patskaņu e, uzvārdi un vārdi ir sliecas uz -ek, -ok, -ets, -el, kas ir izplatīti valstīs, kas nav slāvu: "koncerti, kurus organizēja slavenais amerikāņu uzņēmējs Sauls Juroks."
Nosaukums Mīlestība tiek noraidīts, nezaudējot patskaņu o, kā 3. deklinācijas lietvārdu (Mīlestība, Mīlestība utt.). Pēc šāda veida deklinācijas parauga vairāki aizgūti sieviešu vārdi, kas ilgstoši asimilēti, arī pārvēršas mīkstā līdzskaņā (galvenokārt ar Bībeles izcelsmi), kas ir izplatīts bijušās PSRS teritorijā dzīvojošo cilvēku vidū: "Viņš dzīvoja kopā ar savu māsu Esteri. Aleksandrovna" (Trifonovs Yu.A. Uguns atspulgi); "Esteres Šubas darbi iezīmēja jauna tipa filmu veidošanas veidus" (Saduls Ž. Kino mākslas vēsture / Tulkojis M.K. Levina) (sieviešu vārdus ar mīkstu līdzskaņu skatīt arī zemāk).
II. 1. Svešzemju vīriešu uzvārdi un vārdi mēdz būt līdzskaņi: "opera" Porgy un Bess "Doržga Gēršvina", "Heinriha Bola romāni", "Žerāra Filipa prasme".
2. Vīriešu un sieviešu (svešvalodā) uzvārdi un vārdi, kas beidzas ar neuzsvērtu bez patskaņa un vārda -iya sliecas: "... pārvēršot rīta brokastis par ainu no Lopes de Vegas komēdijas" (Kav.); "Ir De Siki kino un Hičkoka, Kurosavas un Renē Klēra kinoteātris" (A. Kaplers);
Neatsakiet: a) vīriešu un sieviešu uzvārdus un vārdus, kas beidzas ar -o, -e, -i, -s, -u, -u, kā arī -a (ar patskaņu pirms patskaņa) un -á, piemēram: " Žana Kokto lugas, Džavaharla Neru Jubileja, Andrē Moruā romāni, Alberto Maravia romiešu pasakas, Antonioni filmas;

b) sieviešu uzvārdi un vārdi, kas beidzas ar cieto līdzskaņu, kā arī uzvārdi, kas beidzas ar mīksto līdzskaņu: "Margaretas Tečeres ciemošanās", "Editas Piafas dziesmas", "Nikolas Kurselas priekšnesums".
Kas attiecas uz sieviešu vārdiem ar mīkstu līdzskaņu, tad lieta ir sarežģītāka. Kā minēts iepriekš, Bībeles izcelsmes sieviešu vārdi ir slīpi - Hagara, Rachel, Ruth, Tamar, Judith. Baleta Adanas "Žizele" varones vārdam ir spēcīga tradīcija: "Šovīrē ir izteiksmīga, smalka dejotāja, kura kļuva slavena ar dvēselisku Žizeles lomas izpildījumu" (Nacionālās operas balets. Parīze). M., 1958); "Žizeles daļa bija viņas senais sapnis" (Teātris 1972. Nr. 11); “Pirms desmit gadiem Bessmertnova un Lavrovskis debitēja Žizelē (Vech. M. 1973. 15. marts).
Un jāpievērš uzmanība vēl vienai svešvalodu uzvārdu deklinācijas iezīmei: vīriešu uzvārdiem, kas beidzas ar -ov un -in, instrumentālā gadījumā ir galotne ar galotni -om (atšķirībā no krievu uzvārdiem -ov un -in, beidzas ar -ym): " lomas atveidojis Makss fon Sidovs", "Čārlija Čaplina uzņemtie attēli" (bet: "ķirurgs Vasilijs Čaplins"). Trešd Skatīt arī: "Mani uz komiteju atveda vēlme runāt ar tās priekšsēdētāju Pīteru Florinu" (Pr. 1990. 10. maijs).

B. Vietvārdu deklinācija
Vienvārda toponīmi - apdzīvotu vietu, upju, ezeru u.c. - ir slīpi, tāpat kā parastie lietvārdi. Salīdziniet, piemēram, toponīmus literāro darbu nosaukumos: "Ceļojums no Sanktpēterburgas uz Maskavu" (Radišč.), "Māja Kolomnā" (P.)
Vietvārdi sliecas arī uz -ovo / -evo, -ino / -yno. Kā sliecas, viņi vienmēr "uzvedās" gan tautas runā, gan daiļliteratūras darbos: "Gorjukhinas ciema vēsture" (P.); "Viņš bija no nabagmājas Česmenkā... viņa bija no tās pašas mājas Šatilovā" (Bun.); “Es dzīvoju Aksenovā, dzeru kumisu, un jau esmu pievienojis 8 mārciņas.

-ovo / -evo, -ino / -ino ne vienmēr tiek noraidīti, kas ir pretrunā ar krievu valodas normām: “Tā domāja ne tikai Enakievo zēni” (Av. i kosm. 1968. Nr. 11); "Notikumi Kosovā" (Koms. Pr. 1981.7. apr.); "1982. gadā Šeremetjevo-2 satikos ar Padomju Savienības nacionālo volejbola izlasi..." (Koms. Pr. 1990. 5. jūnijs). Starp citu, vienā un tajā pašā laikrakstā bieži sastopami vieni un tie paši toponīmi pareizā, locītā veidā: "Notikumi Kosovā" (Koms. pr. 1988, 23. novembris); “No Šeremetjevo-2 uz ārzemēm nelidoja” (Koms. pr. 1990. 12. jūnijs). Nenovēršamas tiponīmu formas diemžēl iekļūst arī bērnu filmu nosaukumos, pieradinot bērnus pie nepareizas apiešanās ar krievu valodas vārdiem. Salīdziniet, piemēram: "Ziema Prostokvašino".
Saskaņā ar literāro normu tie vienvārda toponīmi, kas beidzas ar patskaņiem -i (ja šis toponīms netiek uztverts kā daudzskaitļa forma), -e, -o (izņemot toponīmus valodā -ovo / -evo, -ino / - yno) netiek noraidīti. "Soču iedzīvotāji (Tokija, Tuapse, Tbilisi)", "sacensības uz Medeo", "ceļojums pa Gobi", "Aragvi ūdeņi".
Kas attiecas uz toponīmiem, kas nesatur vienu vārdu, tie atšķiras atkarībā no tā, vai tie ir krievu valodai kopīgas sintaktiskās kombinācijas vai nē. Pirmkārt, visi vārdi ir slīpi, precīzāk, visi vārdi, kas ir pakļauti deklinācijai, kas atbilst noteiktai sintaktiskajai konstrukcijai: "Višnij Voločekā (Ņūorleānā)", "netālu no Ņižņijtagiles", "Tālajos Austrumos", "in Frankfurte pie Mainas" utt. Otrkārt, t.i. tajos divdomīgajos nosaukumos, kas tiek uztverti kā sintaktiski nesadalāmi, tiek locīts tikai pēdējais elements (ja tas ir deklinācija): "Portsaidā (Ņujorkā)", "gar Sjerranevadu", "Kopetas pakājē". -Dag", "Kameņec-Podoļskā"
Un jāpievērš uzmanība vēl vienai toponīmu deklinācijas iezīmei. Instrumentālā gadījumā toponīmi valodās -ov(o)/-ev(o), -in(o)/-yn(o) beidzas ar -om: (zem) Pleskavas, (aiz) Kamišina, (augšā) Vnukovo, Šeremetjevs. Trešd Skatīt arī: "Golovčinas kauja zviedriem nav īpaši veiksmīga, taču tā veicināja turpmāku karaļa apžilbināšanu" (Buganovs).

Jāatceras, ka daži lietvārdi neveido vienskaitli un tiek lietoti tikai daudzskaitļa formā. Tie ir ikdienas lietvārdi, salnas, makaroni, memuāri, krājumi, meklējumi, finanses, darbi un daži citi. Krievu valodā ir arī divas lietvārdu grupas, kas veido vienskaitļa formu, bet biežāk tiek lietotas daudzskaitļa formā:

• 1) daži lietvārdi, kas sauc cilvēkus pēc nodarbošanās vai raksturīgās īpašības (ievēlēts - ievēlēts, klātesošs - klāt, strādā - strādā);
• 2) lietvārdi, kas nosauc personu vai priekšmetu pāri vai kopu (dvīņi - dvīņi, zābaki - zābaki, karaspēks - armija, grauzdiņš - grauzdiņš, grauzdiņš, iniciāļi - iniciālis, pēdiņas - citāts, slidas - slidas, slēpes - slēpes, dārzeņi - dārzenis, čības - čības).

Būtiskākais jautājums, kas saistīts ar nominatīvā gadījuma daudzskaitļa formas veidošanu, ir jautājums par mainīgā galotni

- un es)-s(s). Klasiskā, tradicionālā krievu galotne - beigas -s, tomēr galotnes, kas valodā nāca no tautas valodas -a pēdējās desmitgadēs ir kļuvusi izplatītāka un ir aizstājusi beigas -s. Dažos gadījumos beigu lietošana -a ir nepieņemami un ir gramatikas normas pārkāpums, runas kļūda.

No šī viedokļa lietvārdi ir sadalīti trīs grupās:

• 1) lietvārdi, kuru daudzskaitļa forma veidojas tikai ar galotnes palīdzību -s(-i), piemēram, grāmatvedis, vecums, vārtsargs, aizrādījums, atbrīvošana, ģerbonis, slimnīca, pagalms, dispečers, līgums, inženieris, konteiners, krēms, pasniedzējs, gleznotājs, brokeris, mēnesis, virsnieks, pagrieziens, politika, rokraksts, zilbe, galdnieks, virpotājs, kūka, priekšā, šoferis-,
• 2) lietvārdi, kuru daudzskaitļa forma veidojas tikai ar galotnes palīdzību - un es), piemēram, adrese, krasts, ventilators, direktors, ārsts, laiva, lopbarība, kupols, kapteinis, numurs, mākonis, pasūtījums, aproce, atvaļinājums, pakāpe, sargs, pase, pavārs, profesors, apjoms, papele-,
• 3) lietvārdi, kuru daudzskaitļa forma veidojas mainīgi, t.i. un ar beigām -s(-i), un ar beigām - un es), piemēram, kaudze, gads, bars, onkulis, svainis, inspektors, instruktors, kreiseris, plints, prožektors, pūdelis, stabs, sektors, atslēdznieks, papele, saimniecības ēka, darbnīca, skurstenis, zīmogs, vētra, enkurs.

Īpaša uzmanība jāpievērš vārdiem, kuru daudzskaitļa formas veidošanā ļoti bieži tiek pieļautas kļūdas:

Mūsdienu krievu valodā ir tendence paplašināt beigu lietojumu - un es), tāpēc šaubu gadījumā labāk konsultēties ar vārdnīcu. Tomēr, ja tas nav iespējams, izvēlieties beigu opciju, pamatojoties uz to, ka beigu opcija ir nepareiza -s izklausīsies kaut cik arhaiski-inteliģenti, un nepareiza versija ar beigām - un es) piešķir runai tautas valodas iezīmes.

Atšķirīgu lietvārdu nominatīvā daudzskaitļa formu var saistīt ar dažādām vārda nozīmēm. Piemēram, zvēra zobi - zāģa zobi, karojošās nometnes - jauniešu nometnes, dīvaini tēli - tēli baznīcā, dzīves skolotāji - skolas skolotāji, maize cepeškrāsnī - maize uz lauka, senatnes diži vīri - šīs sievietes vīri, līdz ceļiem ūdenī - Izraēlas ciltis (paaudzes) - bambusa ceļgali.

Homonīmos veidojas arī dažādas nominatīvā daudzskaitļa formas: piemēram, lapa(koks) - lapas un lapa(papīrs) - palagi, kažokādas(sable) - kažokādas un kažokādas (kalējs) - kažokādas, ģints(vintage) - dzemdības un ģints(karaspēks) - laipns.

Nominatīva daudzskaitļa formu var veidot, izmantojot nestandarta galotnes, taču parasti tādi gadījumi nesagādā grūtības tiem, kam krievu valoda ir dzimtā valoda. Tās ir tādas formas kā vista - vistas, skudra - skudras, auss - ausis, spārns - spārni, pilsonis - pilsoņi, debesis - debesis.

Lietvārdi, piemēram, bagāža, cīņa, ticība, gaiss, austrumi, varonība, draudzība, elpa, glezna, klimats, telpa, mīlestība, kurpes, aizsardzība, dzimtene, pusnakts, remonts, reālisms, dzimtene, godība, taisnīgums, laime, biezpiens, tehnika, pētījums, gods, atbalss , humors un citi.

Dažiem lietvārdiem tiek veidota nominatīvā gadījuma daudzskaitļa forma, taču tā atšķiras no vienskaitļa formas ar leksisko nozīmi. Līdzīgas formas tiek veidotas trīs gadījumos:

• 1) daudzskaitļa lietvārds apzīmē masu, apjomu, izpausmes spēku (sāpes, smiltis, sniegs, aukstums un utt.);
• 2) lietvārds daudzskaitlī nosauc vielu veidus un veidus, kas apzīmēti ar reāliem lietvārdiem vienskaitlī (ūdens, desiņas, sāļi, ogles, tējas un utt.);
• 3) lietvārds daudzskaitļa nosaukumos īpašību un īpašību izpausmes, kas apzīmētas ar abstraktiem lietvārdiem vienskaitlī (dziļumi, skaistums, maigums, bēdas, prieki, trokšņi un utt.).

Dažiem lietvārdiem nominatīvā gadījuma daudzskaitļa forma veidojas tikai noteiktās stabilās kombinācijās, piemēram, izvēlies mazāko no diviem ļaunumiem.

Lielākajai daļai 1. deklinācijas vīriešu dzimtes lietvārdu daudzskaitļa nominatīvā ir raksturīga galvenā galotne -ы/-и. Šim beigām ir:

1) lietvārdi, kas satur vairāk nekā vienu zilbi, no kurām pēdējā ir uzsvērta (vienskaitlī nominatīvā): arguments, bokseris, atklāšanas diena, veterāns, līderis, debitants, defús, pilskalns, motelis, praktikants, ekstrasenss utt. Izņēmums ir divi vārdi: piedurkne - piedurkne un aproce - aproce;

2) ievērojams skaits vienzilbju lietvārdu ar pastāvīgu uzsvaru gadījuma formās (vienskaitlī): bumba - bumbas, bass - basi, cīņa - boú, vārti - vārti, tauki - tauki, klubs - nūjas (dūmi), dārzs - dārzi, zupa - zupas, siers - sieri; gēns - gēni, grami - grami, krava - kravas, zonde - zondes, klubs - klubi (cilvēku apvienība); laka - lakas, lifts - lifti, noliktava - noliktavas, zilbe - zilbes, apskats - pārskats, kūka - kūkas, grauzdiņš - grauzdiņš, mārciņa - mārciņas, šefpavārs - šefpavāri un daži. citi

Piezīme. Kļūda, un diezgan izplatīta, ir mopmá veidošanās.

Beigās -s ir arī lielākā daļa aizgūto vārdu -tor, -sor (piemēram, vektors, kompresors, lektors). Izņēmums ir lietvārdi direktors, doktors, profesors, kas veido nominatīvu daudzskaitļa formā -a: directorá, doctorá, professorá. Daži vārdi - animācijas inspektors, instruktors, diriģents (par personu), korektors, redaktors, nedzīvs prožektors, sektors, traktors (pārējiem nedzīvajiem -tor, -sor ir galotne -s) ir variants, stilistiski vienāds formas: instruktori un instruktori, prožektori un prožektori utt.

Tajā pašā laikā ievērojamu daļu lietvārdu -a forma raksturo kā normatīvu, t.i. vienīgais iespējamais no literārās normas viedokļa. Veidlapām uz -á / -я (šoks) ir:

1) daudzi vienzilbju lietvārdi: sānu (bet idiomās: rokas sānos), gadsimts (bet idiomās: dzīvot cauri laikmetiem, mūžīgi mūžos, mūžīgi mūžos, dažiem plakstiņiem), augšdaļa (augšā nozīmē `paceļams saliekams ratu jumts), acs, māja, lopbarība, mala, mežs, baļķis, pļava, kažokādas (nozīmē "apģērbtas ādas" vai "izstrādājumi no tiem"), rags, ģimene (nozīmē "laipne" , karaspēka vai ieroču veids) , augšana, sniegs, konts ("naudas dokumenta", "finanšu darījuma cipars" nozīmē), pašreizējais ("kulšanas vieta", "izvilkšanas vieta" nozīmē), tonis (nozīmē `krāsa, krāsas nokrāsa`), maize ( `graudaugi` nozīmē), šķūnis, krāsa (kā kaut kā krāsa), zīds (zīds `izstrādājuma` nozīmē).

Galā -я (ar piedēkļa palielinājumu -j- vai ovj-) ir lietvārdi zobs, znots, ķīlis, miets, com, kliedziens (nozīmēs `ierīce smagumu nešanai`, `punkts , uzstādīts uz staba`), krusttēvs, vīrs (nozīmē `precēts vīrietis attiecībā pret sievu`);

2) daudzi lietvārdi ar vairāk nekā vienu zilbi ar pastāvīgu uzsvaru pirmajā zilbē (vienskaitlī): ádress (kā dzīvesvietas apzīmējums), krasts, borov (kā daļa no skursteņa), býer, býfer, veer, véksel , vénzel, vertel, vakars, pilsēta, balss, ārsts, dībelis, mednieks, noteka, pērles (kā izstrādājumi), dzirnakmeņi, tvertnes, griezējs, kuvers, āboliņš (kā šīs kultūras labība), zvans, ķermenis (visā nozīmes, izņemot `torsu` un `tipogrāfisko fontu`), kupols, kučieris, nometne (visās nozīmēs, izņemot `sociālpolitisko grupējumu`), arkls, meistars, cipars, attēls (`ikonas` nozīmē), īss , aplis, pavēle ​​(kā atlīdzība) , orderis (`dokumenta` nozīmē), sala, atvaļinājums, bura, pase, paipala, pavārs, vilciens, zarnas, pagrabs, josta, stieple, caurlaide (nozīmē ` dokuments`), cukurs (cukurs — īpašā lietošanā nozīmē `šīs vielas šķirnes`), terem, rubeņi, papeles, torbas, tīši, auksts (auksts `aukstā laika` nozīmē), ferma, galvaskauss, labākais vīrietis, Ramrod, ̀junkers (nozīmēs `karaskolas skolnieks pirmsrevolūcijas Krievijā` un `krievu armijas `brīvprātīgais apakšvirsnieks`), enkurs un kakls. citi

Piezīme. Rakstiskajā un mutiskajā runā atrodamās formas -a no šādiem vārdiem neatbilst literārajai normai: vecums, mati, izvēle, izraksts, izeja, uzņemšana, konuss, atloks, pasniedzējs, mēnesis, profils, snaiperis, rektors, transports, treneris, aplis.

Galam -я (ar piedēkli -j-) ir lietvārdi auss, rim, rein (`josta zirga dzīšanai`).

Vairākiem desmitiem lietvārdu ir variantu formas -ы/-и un -á/-я. Daži no šiem lietvārdiem ir plaši lietoti vārdi, kuru variantu formas ir normatīvas un stilistiski līdzvērtīgas. Tajos ietilpst: bunkurs, kaudze, vimpelis, planieris, džemperis, asp, inspektors, instruktors, tunika, korektors, kreiseris, kliņģeris (frazeoloģijā tiek izmantota tikai forma -i: izrakstīt kliņģeri), sasmalcina, atloks, šķiltavas, vads. , gadfly , virpulis, pasūtījums (kā arhitektūras termins), maiznieks, ierēdnis, stabs, raktuves (vēlams raktuves forma), tiesu izpildītājs, rokraksts, prožektors, pūdelis, ziņojums (vēlams atskaites forma), redaktors , iemuti, džemperis, sektors, skrejritenis, atslēdznieks, sable (jēdzienā `kažokādas, kažokādas izstrādājumi` tikai sable), mērce, slīdnis, atskaites karte, tenors, virpotājs, traktors, tumbleris, trifele, apakšvirsnieks, feldšeris , kurjers, saimniecības ēka, vējrādītājs, darbnīca, kapteinis, šnicele, kaudze, zīmogs, spraudnis, vētra, spārns, vanags.

Nozīmīgu grupu veido vārdi (parasti lietoti un piešķirti vienai vai otrai terminoloģijai), kuros variantu formas -а / -я raksturo profesionālo runu (mehāniķi, tehniķi, jūrnieki u.c.). Šādas formas tiek aktīvi lietotas no lietvārdiem, kas ir mehānismu (un to daļu) nosaukumi, dažāda veida ierīces, instrumenti, aprīkojums utt. (vārsts - vārsts, greiders - greiders, droseļvārsts - droseļvārsts, dībelis - dībelis, tankkuģis - tankkuģis utt.), profesiju, specialitāšu, amatu nosaukumi (pilots - pilots, navigators - navigators utt.).

To vārdu skaits, kuru variantu formas ir raksturīgas poētiskai, cildenai runai, ir niecīgs. Pie šādām variantu formām pieder sniegs, vējš, pērkons, lapas (augiem), vīri, dēli, papeles. Tr, piemēram: "Pa šīm vienkāršajām rudens klajām staigā traki vēji" (R. Kaz.); "Es tevi mīlu, Mani šūpojošie vēji" (A. Prokofjevs); "Kā klusām debesīm ložņājot, Stiepās mākonis. Zibens. Pērkons. Uz lauka egle ar savu zaļo lietussargu, Aiz lauka - kaut kur tālumā - mājās" (A. Rešetovs); "Pajautā tiem karavīriem, kas guļ zem bērziem, un lai viņu dēli stāsta, vai krievi grib karus" (Evt.); "Un pavasaris svilpo un murmina. Papeles applūdušas līdz ceļiem. Kļavas mostas no miega, Lai kā taureņiem lapas plīvoja" (Zabol.).

Piezīme. Formas valodās -а/-я un -ы/-и nav stilistiski varianti, ja tās attiecas uz homonīmiem vai uz dažādām vārda nozīmēm. Piemēram: zobi (zāģim) un zobi (cilvēkam, dzīvniekam); saknes (`saknes un lapas lieto lišu') un saknes (auga daļa; matemātisks termins), vīri (`vīrieši attiecībā pret sievām`) un vīri (`valstsvīri`) u.c.

Rakhmanova L.I., Suzdaļceva V.N. Mūsdienu krievu valoda. - M, 1997.

Dažreiz vienas vai otras galotnes lietojumu nosaka vārda nozīme un saderība:

· cūka á (skursteņu horizontālās daļas) un cūka s (kastrēti cūku tēviņi);

· diriģents a diriģents s tramvaji un diriģents s kaudzē(īpašas ierīces mehānismos);

· rāmis a fabrika, kadetu korpuss á un rāmis s cilvēks vai dzīvnieks;

· kažokādas á (apģērbtas dzīvnieku ādas) un kalēja kažokādas un ;

· attēlu s romānā un attēlu a svētie baznīcā;

· bruņinieku ordenis s un pasūtījums a par varoņdarbiem;

· groži es zirgam un gadījumā s (mudina);

· josta a- peldmēteļi un laika zona á (pieļaujams - laika zona s );

· caurlaide un vēstules un rūpnīcas žetons á ;

· sable eś (kažokādas) un sable un (dzīvnieki);

· bankas konts á - biroja konts s;

· dēls es no pirmās laulības un dēls ś tēvzeme;

· elektriskā strāva un un strāva a laukā;

· tonis s mūzikā un tonis á glezniecībā;

· nospiediet bremzi a- noņemiet bremzi s darbā;

· garīgie skolotāji un un skolas skolotāji eś ;

· maize s krāsnī un maize a laukā;

· krāsa á (krāsas) un krāsa ś (augi);

· junkurs s (lielie zemes īpašnieki Vācijā) un junkurs á (militāro skolu skolēni).

2. Ģenitīvs

viens). Piemēram, daži lietvārdi vīrietis ģenitīvā vienskaitlī galotnes galvenais variants variē UN ES (tēja, cukurs) ar papildu iespējām U/S (tēja, cukurs).

Parasti beigas U/S var izmantot šādos gadījumos:

Lietvārdiem ar reālu vērtību, norādot to skaitu - tas ir, lai norādītu daļu no veseluma ( glāze tējas, kilograms cukura, gabals siera).

Kad viņi saka atnes pienu, kvasu, desiņas utt., tāpēc tam nav nozīmes Cik daudz jāņem līdzi kāda daļa. Gluži pretēji, kad viņi saka: atnes pienu, kvasu, desu, nozīmē, ka sarunu biedrs zina Cik daudz vajag nest vai vajag nest daļa kā pieprasīts, un visi. Tr: atnes pienu - atnes glāzi, pudeli piena un atnes pienu no ledusskapja - atnes visu pienu no ledusskapja.

Tomēr, ja lietvārdam ir pievienota definīcija, jums jāizvēlas forma ar galotni A / Z ( tasi karstas tējas, paciņu žāvētas tabakas);

Kolektīvie un abstraktie lietvārdi ar kvantitātes nozīmi ( maz cilvēku, daudz trokšņa);

Frazeoloģiskās vienībās ( nedēļa bez gada, aci pret aci, ar pasauli uz stīgas);

Negatīvos teikumos ( nav miera, nebija atteikuma; lasi grāmatu, nelasi grāmatu).

2) Ģenitīvā gadījumā daudzskaitlis lietvārdi vīrietis vairākas lietas beigu iespējas:

3) Prepozīcijas gadījumā galotni U dažos gadījumos pievieno galvenajam variantam - galotnei E: darbnīcā - darbnīcā(šajā gadījumā Y variants ir sarunvaloda): augt mežā - zināt par mežu(beigas izšķir nokrāsu nozīmē: apstāklis ​​un objekts), norēķinu kontā - būt labā stāvoklī(frazeoloģiska rakstura izteicienos). Parasti, izvēloties galotni, jāņem vērā konteksts, tas ir, jāpievērš uzmanība tam, kāda nozīme tiek realizēta vārdā.

2. Īpašības vārdu, skaitļu un vietniekvārdu morfoloģiskās normas.

Īpašības vārdu morfoloģijas normatīvajā aspektā divi sarežģīti jautājumi ir: salīdzināšanas pakāpju formu veidošanās un īpašības vārdu pilno un īso formu atšķirība.

Īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpju veidošanās. Ir vienkāršas un saliktas īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpes. Vienkārša salīdzinošā forma tiek veidota, izmantojot sufiksus -viņa un -viņa (sarunvalodā): ātrāk - ātrāk daži īpašības vārdi veido salīdzinošo pakāpi ar piedēkli -e: skaļāk, skaļāk, veiklāk, mīļāk.Īpašības vārdu vienkāršā forma superlatīva pakāpē tiek veidota ar sufiksu palīdzību – aysh(s) (Augstākā), – eišs (th ) (visskaistākais). Salikto salīdzinošo formu veido, izmantojot vārdu vairāk, un lieliski ar vārda palīdzību lielākā daļa (Šī māja ir augsta, bet nākamā ir garāka. Šī māja ir augstākā pilsētā).

Jāpatur prātā, ka ne visi kvalitatīvie īpašības vārdi spēj veidot salīdzināšanas pakāpes ar atbilstošo sufiksu palīdzību. Neveidojiet šādas vārda formas:

nemirstīgs, izcils, tuvu, cīnās, slims (par cilvēku), vētrains, augšējais, mūžīgais, iespējams, stiprs, izcils, varonīgs, kurls (par cilvēku), kails, lepns, vecs, tāls, lietišķs, nežēlīgs, pazīstams, slīps, īss, greizs (par personu), miris (nedzīvs), mierīgs, spēcīgs, nezināms, zemāks, vispārīgs, izcils, uzlabots, pozitīvs, pēdējais, pastāvīgs, līdzīgs, pareizs (godīgs, satur patiesību), tukša (par tvertni: nekas nav piepildīts), attīstīts, agrs, saplēsts, bailīgs, akls, strīdīgs, steidzams, plēsīgs, drūms, krāsains, jauns utt.

Daži no šiem īpašības vārdiem nav lietojami salīdzinošā pakāpē to nozīmes specifikas dēļ (piemēram, nevar būt vairāk vai mazāk nemirstīgs, vairāk vai mazāk kails). Citi teorētiski varētu veidot salīdzinošo pakāpi, bet formālo īpašību dēļ tiem šādas formas nav vai ir maz lietota forma. Pēdējā gadījumā neformālā runā dažās kombinācijās varat izmantot aprakstošu veidu, kā izteikt salīdzināšanas pakāpi: gribasspēcīgāks, lietišķāks, nežēlīgāks.

Tradicionālās runas kļūdas, veidojot īpašības vārdu salīdzināšanas pakāpju formas, ir saistītas ar:

1) salīdzināšanas pakāpju vienkāršu un saliktu formu sajaukšana (jo augstāk, jo skaistākā) un

2) salīdzināšanas objekta neesamība ( Šī istaba ir gaišāka. Vajag + vairāk).

Īpašības vārda pilnās un īsās formas. Pastāv atšķirības starp īpašības vārda pilno un īso formu, tāpēc šīs formas ne vienmēr var aizstāt viena otru.

Īsās formas pārsvarā ir grāmatveidīgas: Lekcija ir interesanta un pamācoša. Sarunvalodā parasti tiek izmantotas īpašības vārdu pilnas formas: Lekcija ir interesanta un pamācoša. Ar pilno īpašības vārda formu, kas tiek lietota nominatīvā kā salikta predikāts, parasti nevar būt kontrolēti vārdi, bet ar īsu formu var. Piemēram: viņš bija slims ar iekaisušo kaklu; viņš ir spējīgs uz mūziku(bet tu nevari pateikt viņš bija slims ar iekaisušo kaklu, viņš ir spējīgs uz mūziku).

Īpašības vārda pilnā forma norāda uz pastāvīgu pazīmi, īsā forma norāda uz pagaidu: skaista meitene(parasti), meitene ir skaista(Šobrīd).

Veidojot īpašības vārdu īsas formas, kas beidzas ar - Enny (dabisks, mākslīgs, svinīgs) tiek novērotas svārstības: dabisks - dabisks, mākslīgs - mākslīgs, svinīgs - svinīgs.Šobrīd abi varianti ir iespējami gan rakstiskā, gan mutiskā runā, taču biežāk sastopama saīsinātā forma (na-en).

Lietvārdu morfoloģiskās normas . Pastāv ciparu lietošanas noteikumi:

1) B kompleksie un saliktie kardinālie skaitļi visas daļas priekšgala grāmata ar simt piecdesmit sešām lappusēm).

2) Kad samazinās kompleksie un saliktie kārtas skaitļi mainās tikai pēdējais vārds ciparā ( piedzimt deviņpadsmit deviņdesmit divos gados).

3) Kardinālie skaitļi(izņemot ciparu vienatnē ) nekombinēt ar vārdiem, kas apzīmē pārī savienotus objektus, piemēram: kamanas, šķēres, diena, bikses, brilles utt.. (tas ir aizliegts : divdesmit divas dienas, trīsdesmit trīs šķēres) — izmantojiet izteiksmes rediģēšanu: Divdesmit otrā diena / divdesmit divas dienas ir pagājušas. Nopirka šķēres trīsdesmit trīs gabalu apjomā.

4) Kolektīvie skaitļi apvienojas tikai ar animētiem vīriešu dzimtes lietvārdiem ( divi zēni, trīs vīrieši) un nekombinēt ar sieviešu dzimtes lietvārdiem ( nevar teikt: trīs meitenes, tikai: trīs meitenes).

5) Apvienojot lietvārdu ar skaitli, kas apzīmē daļu, lietvārdam jābūt vienskaitļa ģenitīvā ( nav atļauts: 12,6 kilometri, tikai: 12,6 kilometri).

6) Ciparu pusotrs un pusotrs simts ir tikai divas reģistra formas: nominatīvā un akuzatīvā gadījumā: pusotrs - pusotrs un pusotrs simts, visos citos gadījumos pusotrs un pusotrs simts. Šie cipari ir apvienoti ar lietvārdiem ģenitīva vienskaitlī (Vārds un Vin. ): pusotru karoti, un daudzskaitlī (visos citos gadījumos): apmēram pusotru lappusi.

Vietniekvārdu morfoloģiskās normas. Lietojot vietniekvārdus, tiek piemērotas to morfoloģiskās normas:

1) Vietniekvārds viņi neatbilst kolektīviem lietvārdiem ( cilvēki, jaunieši, tirgotāji). Ir aizliegts: Tauta vienbalsīgi devās uz vēlēšanām, jo ​​saprata, cik tas ir svarīgi. Vai viņiem → viņam vai cilvēkiem → cilvēkiem.

2) Personiskie vietniekvārdi nevar izmantot kā otru priekšmetu vai objektu. Ir aizliegts: Pļuškins, viņš ir romāna negatīvais varonis.

3) Ja ir divi aktieri personas un īpašumtiesību vietniekvārdi prasa papildu precizējumu vai teikuma pārfrāzēšanu kopumā, lai nebūtu neskaidrību. Ir aizliegts: Profesors aicināja absolventu nolasīt savu ziņojumu (kura? Profesors vai maģistrants?).

4) Nenoteiktos vietniekvārdos ar galotnēm kaut kas, kaut kas, kaut kas piedēklis -tad ģenerē vērtību "nezināms"; piedēklis - vai veido nozīmi "jebkurš", un piedēkli – kaut kas - vārda "nesvarīgs" nozīme (Jūs nevarat: Kāds vai kāds klauvē pie durvīm. Tikai: kāds pieklauvē).

5) Vietniekvārdu definēšana ikviens, ikviens un ikviens nevar aizstāt viens otru (Jūs nevarat: Katrs cilvēks ir atbildīgs par savu dzīvi. Tikai: visi...).

3. Darbības vārdu un prievārdu morfoloģiskās normas.

Īsi pievērsīsimies galvenajām morfoloģiskajām normām, kas regulē darbības vārdu lietošanu:

1) Stilistiski atšķirīgi darbības vārdu pāri: redzēt - redzēt, dzirdēt - dzirdēt, pacelt - celt, kāpt - kāpt utt. Pirmais variants ir grāmatisks – literārs, otrais – sarunvalodas.

2) darbības vārdi ar pārmaiņus O//A bāzē: stāvoklis - stāvoklis, fokuss - fokuss utt. atšķiras arī kā grāmatveida (veidlapa uz O) un sarunvaloda (forma uz A).

3) tā sauktajos nepietiekamajos darbības vārdos ( iekarot, pārliecināt, atrast sevi, uzdrīkstēties, sajust) nākotnes laika vienskaitļa 1. personas formai ir salikts raksturs ( Es varu / es varu / Man jāuzvar).

4) Tā sauktajiem bagātīgajiem darbības vārdiem ir divas tagadnes formas ar stilistisku vai semantisku atšķirību. Piemēram: vicināšana - vicināšana (grāmata un sarunvalodas versija), kustas (moves) - kustina (vada, mudina).

Bagātīgajiem darbības vārdiem ir divas personiskās formas, kas atšķiras stilistiskajā krāsojumā.

Dažas paralēlās formas atšķiras nevis stilistiski, bet gan nozīmes toņos.

5) Darbības vārdiem pagātnes formā galvenā forma ir bez galotnes -nu labi (slapjš - slapjš, pierast - pierast).

6) Darbības vārdu aspektu-temporālo formu vienotība ir noteikums, saskaņā ar kuru visi darbības vārdi vienā teikumā ir jāizmanto vienā gramatiskajā formā. Ir aizliegts: Atvaļinājumā viņš atpūtās un atkal darīja to, kas viņam patika. Tikai: aizņemts!

7) Darbības vārda īpašā formā - gerunds - sufikss -in - normatīvs, piedēklis - utis - sarunvaloda. Ir aizliegts: Izlasot grāmatu. Tikai: grāmatas lasīšana.

Bieži vien ir saistīta gramatikas normu pārkāpšana ar prievārdu lietošanu. Tātad ne vienmēr tiek ņemta vērā atšķirība semantiskos un stilistiskos toņos starp sinonīmu konstrukcijām ar prievārdiem. līdz un Pateicoties. Iegansts Pateicoties saglabā savu sākotnējo leksisko nozīmi, kas saistīta ar darbības vārdu paldies, tāpēc to izmanto, lai norādītu cēloni, kas rada vēlamo rezultātu: pateicoties biedru palīdzībai, pateicoties pareizai ārstēšanai. Ar asu pretrunu starp priekšvārda sākotnējo leksisko nozīmi Pateicoties un norādot negatīvu iemeslu, šī prievārda lietošana nav vēlama: darbā neieradās slimības dēļ.Šajā gadījumā ir pareizi teikt - slimības dēļ.

Prievārdi pateicoties, neskatoties uz, saskaņā ar, pret saskaņā ar mūsdienu standartiem tie tiek lietoti tikai ar datīvu burtu. Ar salu, pussalu nosaukumiem lieto prievārdu uz: Kamčatkā, Diksonā, Kapri.
Iegansts uz lietots ar aleju, bulvāru, laukumu, ielu nosaukumiem; iegansts iekšā- ar joslu, piebraucamo ceļu nosaukumiem: Vernadska bulvārī, Uzvaras laukumā, Suvorova ielā.

Ja kalnu apgabalu nosaukumi ir vienskaitlī, tad tiek lietots prievārds uz ja daudzskaitļa forma ir priekšvārds iekšā.: Kaukāzā, Elbrusā, Pamarā un Alpos, Himalajos,

Prievārdi iekšā un uz dažās konstrukcijās antonīmi ar prievārdiem no un c: aizgājaiekšāStavropole - atgriezās no Stavropoles, devās uz Kaukāzu- nāca no Kaukāza.

Mūsdienu krievu valodas literārā norma: Ukrainā, no Ukrainas.

“1993.gadā pēc Ukrainas valdības lūguma varianti uz Ukrainu(un attiecīgi no Ukrainas). Tādējādi, pēc Ukrainas valdības domām, viņam nepiemērotu konstrukciju etimoloģiskais savienojums tika pārtraukts. uz Ukrainu un uz nomalēm. Ukraina it kā saņēma lingvistisku apstiprinājumu savai suverēnas valsts statusam, jo ​​valstu, nevis reģionu nosaukumi krievu tradīcijā tiek formalizēti ar prievārdu palīdzību. iekšā (iekšā) un no... "(Graudina L. K., Itskovich V. A., Katlinskaya L. P. Krievu runas gramatiskā pareizība. M .: Nauka, 2001. 69. lpp.).

Tā kā neviens nelieto frāzi par valsti vai valstī , tad nav iemesla lietot frāzi Ukrainā. Tādējādi vienmēr, kad runa ir par Ukrainas valsti, ir jāraksta un jārunā tikai Ukrainā.

Rakstīšanas atbalstītāji Ukrainā bieži min šādus piemērus: Kubā, Maltā, Kiprā. Lūdzam ņemt vērā, ka visos gadījumos runa ir par salu valstīm, t.i. šajā gadījumā vārds sala izkrita no konteksta: Kubas salā, Maltas salā, Kipras salā. Tā, piemēram, angļu valodā, dalījums, lietojot toponīmus dažādos kontekstos, ir diezgan skaidrs: Kubā (Kubā) - ja mēs runājam par salu, Kubā (Kubā) - ja mēs runājam par valsti.

Taču krievu valodas literārā norma, pēc kuras jārunā un jāraksta Ukrainā, ir vairāku gadsimtu gaitā notikušas valodas vēsturiskās attīstības rezultāts. Priekšvārdu saderība iekšā un uz ar noteiktiem vārdiem izskaidro tikai tradīcija. Tr: skolā, institūtā, aptiekā, katedrā, bet: rūpnīcā, pastā, kūrortā, noliktavā utt. Literatūras norma nevar mainīties vienā naktī kādu politisko procesu dēļ.

Ar jūtu darbības vārdiem ( skumt, raudāt, bēdāties, ilgoties, būt garlaicīgi, garlaicīgi utt.) iegansts ieslēgts lieto kopā ar datīvu gadījumu, piemēram: skumt par savu dēlu, raudi par savu tēvu, skumt par savu vīru, ilgojies pēc sava dzimtā ciema, Mihailovskas jaunkundz. Bet 1. un 2. personas personvārdi ar šiem darbības vārdiem biežāk tiek likti priekšvārda gadījumā, piemēram: raud par tevi, sēro par mums.

Ir kļūdaini lietot prievārdu aiz iezīmētajiem darbības vārdiem per ar instrumentālo korpusu, piemēram: “Viņam tevis pietrūkst”, “Viņai tevis pietrūkst”.

Pēc kustības darbības vārdiem ( staigāt, staigāt, skriet, kustēties, kāpt, klīst utt.) prievārdu līdz lieto kopā ar datīvu gadījumu: staigāja pa pļavu (pa pļavām), staigāja pa mežu (pa mežiem), skrēja gar krastu (gar krastiem), klejoja pa lauku (caur laukiem) utt.

Iegansts ieslēgts ar prievārdu gadījums tiek lietots ar nozīmi "pēc kaut kā", piemēram: pēc termiņa beigām, ierodoties vietā, pēc skolas beigšanas, ierodoties pilsētā.

Pēc prievārda ieslēgts vietniekvārdi Cik daudz un vairākas ielieciet datīvu gadījumā, piemēram: Cik piezīmju grāmatiņas tika piešķirtas katram skolēnam? Dažas dienas neesmu bijis mājās.

Tā šajā lekcijā iepazināmies ar jēdzienu "morfoloģiskā norma" un noskaidrojām, kā veidot dažādām runas daļām piederošās vārdu formas. Grūtību gadījumā ieteicams atsaukties uz gramatikas vārdnīcām.

Tēma 2.9. Krievu valodas sintaktiskās normas.

1. Koordinācijas normas. Predikāta vienošanās ar subjektu

2. Pārvaldības normas

3. Līdzdalības apgrozījuma izmantošana

4. Kļūdas sarežģītu teikumu konstruēšanā

Vārdu secība teikumā. Predikāta vienošanās ar subjektu. Definīciju un lietojumu saskaņošana. Pārvaldības standarti. Sarežģītāki ir nominālās un verbālās kontroles gadījumi - kontrole ar viendabīgiem teikuma locekļiem, “virzīšanas” gadījumi, pakārtoti teikumi ar vienādiem saikļiem, pareizā gadījuma un prievārda izvēle. Tiešas runas pārvēršana par netiešu. Atsevišķu konstrukciju izmantošana.

Sintaktiskās normas atspoguļo frāžu un teikumu uzbūves īpatnības krievu valodā.

Sarežģītākās lietas parasti izraisa šādus punktus:

Kontrolētas formas izvēle frāzē;

Priekšmeta un predikāta vienošanās;

Līdzdalības un adverbiālu frāžu lietošana;

Dažu veidu sarežģītu teikumu veidošana.

1. Apstiprināšanas normas

Definīcijas saskaņošana ar definējamo vārdu

1. Ja definīcija attiecas uz lietvārdu, kas ir atkarīgs no cipariem divi trīs četri , ieteicams ievērot šādus atbilstības noteikumus:

2. Ja definīcija ir pirms skaitļa, tad to ievieto nominatīvā gadījuma formā neatkarīgi no lietvārdu dzimuma: vispirms divus gadus, nesen divas nedēļas, augšējais divi logi.

Predikāta vienošanās ar subjektu

Saskaņojot predikātu ar subjektu, jāievēro šādi noteikumi.

Pārvaldības normas

Pārvaldības normas ietver pareizu prievārda izvēli frāzē un pareizu lietvārda gadījuma formas izvēli, vietniekvārdu.

Izvēloties prievārdu, jāņem vērā tam piemītošās nozīmes nokrāsas. Tātad, izteikties cēloņsakarība lietots sinonīms prievārdi sakarā, sakarā, sakarā ar, saistībā ar, sakarā ar un utt.

Tam vajadzētu teikt:

Jāatšķir konstrukcijas ar vārdiem, kuriem nozīme ir tuva vai kuriem ir viena sakne, bet nepieciešama atšķirīga vadība (dažādi gadījumi). Piemēram: uztraucieties par kādu, bet uztraucieties par kādu. Kļūda var rasties tāpēc, ka abiem darbības vārdiem ir nozīme "uztraukties". Vēl viens piemērs: pārliecība par kaut ko, bet ticība kaut kam. Šajā gadījumā kļūdu var ģenerēt kopīga sakne.

Atšķirt:

Daži darbības vārdi var kontrolēt dažādos gadījumos atkarībā no dažādiem semantiskiem toņiem.

Atšķirt:

Atcerieties pārvaldību:

Adverbiālā apgrozījuma izmantošana

gerunds- darbības vārda forma, kas apzīmē papildu darbību, ko veic subjekts (subjekts) un attiecas tikai uz viņu. Tāpēc adverbiālo apgrozījumu nevar izmantot:

Kļūdu piemēri adverbiālā apgrozījuma lietošanā:

1. Lidojot pāri trakojošajam okeānam, ātrgaitas spēks ir izsīcis(nevis: Lidojot pāri trakojošajam okeānam, ātrs izsīka. Vai: Kad ātrs pārlidoja pār trakojošo okeānu, tā spēks izsīka). Šeit izrādās, ka spēki lido garām.

2. Pilsētas nomalē viņiem pavērās pārsteidzoša panorāma.(nevis: Kad viņi ieradās pilsētas nomalē, viņi redzēja pārsteidzošu panorāmu. Vai: Kad viņi devās uz pilsētas nomalēm, viņi redzēja pārsteidzošu panorāmu). Šeit izrādās, ka panorāma iznāca.

3. Noskrējis dažus soļus, viņam iešāvās spoža doma.(nevis: Kad viņš skrēja dažus soļus, viņu iešāvās ģeniāla doma.) Šajā gadījumā teikumu ar dalībnieku apgrozījumu nevar izveidot, jo izrādās, ka doma skrēja cauri.

Kļūdas sarežģītu teikumu veidošanā

Ir 3 saliktu teikumu veidi:

- Asociatīvs salikts teikums – Es biju ļoti pārsteigts: klasesbiedri man uzdāvināja īstus svētkus.

- Salikts teikums – Dzīve ir dota vienreiz, un to gribas dzīvot jautri, jēgpilni, skaisti(A. Čehovs). Domāšana nebūtu vajadzīga, ja būtu gatavas patiesības(A. Hercens); Viņš paliek vientuļš, kurš meklē draugu bez trūkumiem(Pēdējais).

Visu veidu sarežģīti teikumi var būt sinonīmi:

SPP: Darbs tika ieskaitīts, jo nodevu laicīgi. / Darbs tika ieskaitīts, jo es to nodevu laikā.

SSP: Darbu nodevu laicīgi un tas tika ieskaitīts.

BSP: Darbs tika ieskaitīts: nodevu laicīgi. / Darbu nodevu laicīgi - tika ieskaitīts.

Kļūdas:

1. Sarežģīta teikuma daļu daudzveidība izpaužas:

a) ja pakārtotais teikums un vienkārša teikuma loceklis tiek lietoti kā viendabīgas konstrukcijas, piemēram: “Ražošanas sanāksmē tika apspriesti jautājumi par produktu kvalitātes turpmāku uzlabošanu un to, vai ir iespējams samazināt pašizmaksu”(seko: ... tika apspriesti jautājumi par produktu kvalitātes tālāku uzlabošanu un iespēju samazināt tās pašizmaksu).

b) ar kopīgu pakārtoto daļu divdaļīgs teikums un viendaļīgs bezpersonisks teikums darbojas kā viendabīgi sintaktiskie elementi, piemēram: “Runātājs izvirzīja divus priekšlikumus: 1) valsts īpašuma paātrinātā privatizācija kļūst arvien svarīgāka; 2) nepieciešams palielināt darba kolektīvu lomu šajā procesā”;

c) izmantojot (bez pienācīga iemesla) atšķirīgu vārdu secību pakārtotajos teikumos, piemēram: “Skolas mācībspēku trūkumi ietver to, ka tajā nepietiekami tiek veikts audzināšanas darbs, slikti tiek veikts ārpusstundu darbs, slikts skolēnu sniegums”(otrajā un trešajā pakārtotajā teikumā jāizmanto arī apgrieztā vārdu secība).

2. Konstrukcijas pārvietošana var izpausties faktā, ka galveno klauzulu "salauž" pakārtotais teikums, kas atrodas tā iekšpusē, piemēram, : "Galvenais, kam jāpievērš uzmanība, ir darba žanriskā puse"(seko: Galvenais, kam jāpievērš uzmanība, ir darba žanriskā puse

Konstrukcijas maiņa var notikt, ja pakārtoto klauzulu “salauž” galvenais, piemēram: "Bet šie citāti nav zināmi, no kurienes autors tos aizņēmies"(nevis: Nav zināms, no kurienes autors aizņēmies šos citātus). Šādām konstrukcijām ir sarunvalodas raksturs.

3. Arodbiedrību un radniecīgo vārdu nepareiza lietošana ar:

a) izvēloties savienību vai radniecīgu vārdu, kas nav piemērots konkrētam kontekstam, piemēram: “Varēja piekrist tikai tiem ziņojuma nosacījumiem, kuros nebija iekšēju pretrunu