რუსული ხალხური ზღაპარი "მელა და წერო. რუსული ხალხური ზღაპარი რა ჰქვია ზღაპარს მელა და წერო
მელა და წერო
მელა და წერო დამეგობრდნენ.
ასე რომ, ერთ დღეს მელამ გადაწყვიტა ამწე ემკურნალა და წავიდა მის მოსანახულებლად:
მოდი, კუმანეკ, მოდი, ძვირფასო! როგორ შემიძლია მოგექცე!
წერო წვეულებაზე მიდის, მელამ კი სემოლინის ფაფა მოამზადა და თეფშზე გაავრცელა. მსახურობდა და ემსახურებოდა:
ჭამე, ჩემო ძვირფასო კუმანეკ! მე თვითონ მოვამზადე.
ამწე ცხვირწინ დაარტყა, დაარტყა და დაარტყა, მაგრამ არაფერი დაარტყა. და ამ დროს მელა ფაფას აჭმევდა და ცლიდა - ასე რომ, თვითონ შეჭამა. ფაფა შეჭამეს; მელა ამბობს:
ნუ მაბრალებ, ძვირფასო ნათლია! მეტი არაფერია სამკურნალო!
გმადლობთ, ნათლია, და ეს არის ის! მოდი ჩემთან სტუმრად.
მეორე დღეს მელა მოდის, წეროსმა მოამზადა ოქროშკა, ჩასვა ვიწრო კისრის დოქში, მაგიდაზე დადო და თქვა:
ჭამე, ჭორაობ! ნუ გრცხვენია, ჩემო კარგო.
მელიამ დოქის ირგვლივ ტრიალი დაიწყო, მოდიოდა ამ და იმ გზით, ილოკავდა და ყნოსავდა; აზრი არ აქვს საერთოდ! ჩემი თავი დოქში არ ჯდება. ამასობაში წერო იკეცება, სანამ ყველაფერს არ შეჭამს.
აბა, ნუ დამაბრალებ, ნათლია! მეტი სამკურნალო არაფერია.
მელა გაღიზიანებული იყო: ფიქრობდა, რომ მთელი კვირა საჭმელი ექნებოდა, მაგრამ ისე წავიდა სახლში, თითქოს უმარილო საჭმელს სლუკუნებდა. მას შემდეგ მელა და წერო ერთმანეთისგან შორს არიან მეგობრობაში.
ალტერნატიული ტექსტი:
მელა და წერო - რუსული ხალხური ზღაპარი ადაპტირებული A.N. ტოლსტოის მიერ
მელა და წერო - რუსული ხალხური ზღაპარი ადაპტირებული A.N. აფანასიევის მიერ
მელა და წერო დამეგობრდნენ. ასე რომ, მელამ გადაწყვიტა წეროს მკურნალობა და წავიდა მის მოსანახულებლად: "მოდი, კუმანეკ, მოდი, ძვირფასო!" მე გიმკურნალებ!
წერო წავიდა ბანკეტზე. მელამ კი სემოლინის ფაფა მოამზადა და თეფშზე გაავრცელა. მიირთვა და გაუმასპინძლდა: „ჭამე, ჩემო ძვირფასო კუმანეკ“, თვითონ მოამზადა.
ამწე დაარტყა და ცხვირით დააკაკუნა თეფშზე, დააკაკუნა, დააკაკუნა - არაფერი დაარტყა! მელა კი ფაფას აჭყიტა და აწეწა, ამიტომ თვითონ შეჭამა ეს ყველაფერი. მან შეჭამა ფაფა და თქვა: "ნუ დამაბრალებ, კუმანეკ!" სხვა სამკურნალო არაფერია. ამწე პასუხობს მას: "გმადლობთ, ნათლია, და ეს არის!" მოდი ჩემთან სტუმრად. მეორე დღეს მელა მივიდა წეროსთან, მოამზადა ოქროშკა, ჩადო ვიწრო ყელიანი დოქში, მაგიდაზე დადო და თქვა: ჭამე, ჭორაობ! მართლაც, სხვა არაფერია გასაგებად.
მელამ დოქის გარშემო ტრიალი დაიწყო. და ის შემოდის ასე და ისე, და ლუღლუღებს, და ყნოსავს, მაგრამ უბრალოდ ვერ ხვდება: მისი თავი დოქში არ ეტევა. და ამწე იკეცება, სანამ ყველაფერს არ შეჭამს. - კარგი, ნუ დამაბრალებ, ნათლია! მეტი სამკურნალო არაფერია.
მელა გაბრაზდა. ვიფიქრე, მთელი კვირა საჭმელი მექნებოდა, მაგრამ სახლში მივედი და უმარილო ვჭამე. როგორც დაბრუნდა, ისე უპასუხა! მას შემდეგ მელა და წერო ერთმანეთისგან შორს არიან მეგობრობაში.
ზღაპარი წეროსა და მელაზე
მელა და წერო დამეგობრდნენ.
ასე რომ, ერთ დღეს მელამ გადაწყვიტა ამწე ემკურნალა და წავიდა მის მოსანახულებლად:
მოდი, კუმანეკ, მოდი, ძვირფასო! როგორ შემიძლია მოგექცე!
წერო წვეულებაზე მიდის, მელამ კი სემოლინის ფაფა მოამზადა და თეფშზე გაავრცელა. მსახურობდა და ემსახურებოდა:
ჭამე, ჩემო ძვირფასო კუმანეკ! მე თვითონ მოვამზადე.
ამწე ცხვირწინ დაარტყა, დაარტყა და დაარტყა, მაგრამ არაფერი დაარტყა. და ამ დროს მელა ფაფას აჭმევდა და ცლიდა - ასე რომ, თვითონ შეჭამა. ფაფა შეჭამეს; მელა ამბობს:
ნუ მაბრალებ, ძვირფასო ნათლია! მეტი არაფერია სამკურნალო!
გმადლობთ, ნათლია, და ეს არის ის! მოდი ჩემთან სტუმრად.
მეორე დღეს მელა მოდის, წეროსმა მოამზადა ოქროშკა, ჩასვა ვიწრო კისრის დოქში, მაგიდაზე დადო და თქვა:
ჭამე, ჭორაობ! ნუ გრცხვენია, ჩემო კარგო.
მელიამ დოქის ირგვლივ ტრიალი დაიწყო, მოდიოდა ამ და იმ გზით, ილოკავდა და ყნოსავდა; აზრი არ აქვს საერთოდ! ჩემი თავი დოქში არ ჯდება. ამასობაში წერო იკეცება, სანამ ყველაფერს არ შეჭამს.
აბა, ნუ დამაბრალებ, ნათლია! მეტი სამკურნალო არაფერია.
მელა გაღიზიანებული იყო: ფიქრობდა, რომ მთელი კვირა საჭმელი ექნებოდა, მაგრამ ისე წავიდა სახლში, თითქოს უმარილო საჭმელს სლუკუნებდა. მას შემდეგ მელა და წერო ერთმანეთისგან შორს არიან მეგობრობაში.
ვიდეო: მელა და ამწე
რუსული ხალხური ზღაპარი იმის შესახებ, თუ როგორ დამეგობრდნენ მზაკვარი მელა და წერო. წითურმა პრანკსტერმა წერო მიიწვია სანახავად და გადაწყვიტა, ფაფა მოეპყრო, რომელიც მან თხლად დაასხა თეფშზე. საპასუხოდ, წეროსმა შესთავაზა მას კერძი ვიწრო ყელზე. სიუჟეტის მორალი: ნუ გაუკეთებ სხვას საზიზღარ რამეს, შენც იგივეს ვერ მიიღებ.
ზღაპარი მელა და წერო ჩამოტვირთვა:
წაკითხული ზღაპარი მელა და წერო
მელა და წერო დამეგობრდნენ. ის მისი ნათლიაც კი გახდა, როცა დათვმა ბელი გააჩინა.
ასე რომ, ერთ დღეს მელამ გადაწყვიტა ამწე ემკურნალა და წავიდა მის მოსანახულებლად:
მოდი, კუმანეკ, მოდი, ძვირფასო! როგორ შემიძლია მოგექცე!
წერო წვეულებაზე მიდის, მელამ კი სემოლინის ფაფა მოამზადა და თეფშზე გაავრცელა. ემსახურებოდა და მკურნალობდა:
ჭამე, ჩემო ძვირფასო კუმანეკ! მე თვითონ მოვამზადე.
ამწე ცხვირწინ დაარტყა, დაარტყა და დაარტყა, მაგრამ არაფერი დაარტყა. და ამ დროს მელა თავისთვის იწურავს ფაფას და თავისთვის იწურავს ყველაფერს. ფაფა შეჭამეს; მელა ამბობს:
ნუ მაბრალებ, ძვირფასო ნათლია! მეტი არაფერია სამკურნალო!
გმადლობთ, ნათლია, და ეს არის ის! მოდი ახლა მესტუმრე.
მეორე დღეს მელა მოდის და წერო მოამზადა ოქროშკა, ჩასვა პატარა კისრის ქილაში, მაგიდაზე დადო და თქვა:
ჭამე, ჭორაობ! მართალია, სამკურნალო მეტი არაფერია.
მელიამ დოქის ირგვლივ ტრიალი დაიწყო, მოდიოდა ამ და იმ გზით, ილოკავდა და ყნოსავდა; არაფერია საკმარისი! ჩემი თავი დოქში არ ჯდება. ამასობაში წერო იკეცება, სანამ ყველაფერს არ შეჭამს.
ნუ მაბრალებ, ნათლია! მეტი სამკურნალო არაფერია.
მელა გაღიზიანდა: ეგონა, რომ მთელი კვირა საჭმელი ჰქონდა, მაგრამ ისე წავიდა სახლში, თითქოს უმარილო საჭმელს ასხამდა. როგორც დაბრუნდა, ისე უპასუხა. მას შემდეგ მელა და წერო ერთმანეთისგან შორს არიან მეგობრობაში.
ზღაპრის შესახებ
რუსული ხალხური ზღაპარი "მელა და წერო"
მელასა და წეროს საოცარი მეგობრობის ზღაპარი ზღაპრული ფოლკლორის ერთ-ერთი მაგალითია, სადაც საგანმანათლებლო პრინციპი ყველაზე მკაფიოდ ვლინდება და უაღრესად მნიშვნელოვანია. ბევრისთვის ნაცნობი ფრაზა „რაც შემოდის, ირგვლივ“ არის აღებული ამ ნაწარმოებიდან. ეს მაქსიმა შეიცავს ტექსტის მთელ მნიშვნელობას: მოექეცით სხვებს ისე, როგორც გინდათ რომ მოგექცნენ.
ზღაპრის მოკლე შინაარსი
რუსული ხალხური ზღაპარი "მელა და წერო" შედგება ორი ნაწილისგან, თითოეული ერთ მოვლენაზე ორიენტირებული. პირველ ნაწილში მელა სტუმრად ეპატიჟება თავის მეგობარ წეროს და ბრტყელი თეფშიდან აჭმევს სემოლინის ფაფას. ცხადია, ამწე თავისი გრძელი წვერით ვერ ტკბება მკურნალობით. ზღაპრის მეორე ნაწილში გამოყენებულია მოვლენების სარკისებური ასახვა - მელა საპასუხოდ მიდის წეროს მოსანახულებლად. წეროს, რომ არ სურდა მატყუარა მელას დათმობა, მოამზადა მისი შესატყვისი ვახშამი: ოქროშკა დოქში ვიწრო ყელით. მელა, რაც არ უნდა ეცადა, კერძის გასინჯვის საშუალებაც არ ჰქონდა და „მარილიანი სლუკუნის გარეშე“ წავიდა. აქ დასრულდა გმირების მეგობრობა.
მახასიათებლები
საინტერესოა, რომ ამ ზღაპარში არ არის გმირების ასეთი ნაცნობი და მოსახერხებელი დაყოფა პოზიტიურად და უარყოფითად. გმირები - მელა და წერო - თანაბრად აჩვენებენ არა საუკეთესო მხარეებს. მკითხველს არავითარი საფუძველი არ აქვს დაადანაშაულოს მელა ეშმაკობაში და მოტყუებაში, რადგან მან პირველმა მოიწვია ამწე სანახავად. ერთადერთი, რაც მელას სასარგებლოდ არ ქმნის უპირატესობას, არის ის, რომ მან მადლობა არ გადაუხადა ამწეს მისი "სტუმართმოყვარეობისთვის". მაშინ როცა წერო, თუნდაც მშიერი რჩება, მადლობის სიტყვებს წარმოთქვამს. თუმცა, ორივე პერსონაჟი ავლენს ერთნაირ ქცევას და იმსახურებს მკითხველის ერთნაირ მოპყრობას.
მელასა და წეროს შესახებ ზღაპარში ბევრი იუმორია, პერსონაჟების არჩევით დაწყებული, რაც გაოცებას იწვევს: მტაცებელი მხეცი და ერთმანეთისგან სრულიად განსხვავებული ფრინველი. თუმცა, ეს არჩევანი შემთხვევითი არ არის, ამ განსხვავებაზეა აგებული ზღაპრის მთავარი კონფლიქტი და მორალი. სწორედ სხვისი ინდივიდუალობისა და თავისებურებების გაუგებრობა ხდება გმირებს შორის უთანხმოების მიზეზი. ზღაპარში არ არის პირდაპირი მითითება იმისა, რომ მელა კერძებს ბოროტი განზრახვით არჩევდა. შესაძლოა, მას გულწრფელად სურდა სტუმრის კვება, მაგრამ ყველაფერი გააკეთა მხოლოდ მისი პრეფერენციების საფუძველზე, ამწის შესაძლებლობების გათვალისწინების გარეშე. მაშინ როცა ნამდვილი მეგობრობა ემყარება სხვისი პოზიციის დაკავების უნარს, ურთიერთგაგებასა და კომპრომისს. წეროს რეაქცია სავსებით გასაგებია; ის, როგორც მელა, არ ცდილობს სტუმრის სიამოვნებას, მაგრამ ყველაფერს აკეთებს მხოლოდ საკუთარი მოხერხებულობისთვის. ზღაპარში არ არის პირდაპირი მითითება წეროს ამ ქცევის მიზეზებზე: ცდილობს თუ არა შურისძიებას მელაზე და ასწავლოს მას გაკვეთილი, თუ უბრალოდ სჩადის ეგოისტურ საქციელს ყოველგვარი ბოროტი განზრახვის გარეშე. ზღაპარი მკითხველს ტოვებს შესაძლებლობას დამოუკიდებლად ინტერპრეტაცია გაუკეთოს გმირების ქმედებებს და გამოიტანოს საკუთარი დასკვნები წაკითხულიდან. მაგრამ როგორც არ უნდა განმარტონ მსმენელები გმირების ქცევას, ზღაპრის მორალი უცვლელი დარჩება: შენ თვითონ არ უნდა განსაჯო სხვები.
წაიკითხეთ რუსული ხალხური ზღაპარი "მელა და წერო" ჩვენს ვებგვერდზე ონლაინ უფასოდ და რეგისტრაციის გარეშე.
მელა და წერო დამეგობრდნენ.
ერთ დღეს მელამ გადაწყვიტა წეროს მკურნალობა და წავიდა მის მოსაწვევად.
მოდი, ნათლია, მოდი, ძვირფასო! როგორ მოგექცე!
წერო წვეულებაზე მიდის, მელამ კი სემოლინის ფაფა მოამზადა და თეფშზე გაავრცელა. მსახურობდა და ემსახურებოდა:
ჭამე, ჩემო ძვირფასო ნათლია! მე თვითონ მოვამზადე.
ამწე აფეთქდა, დაარტყა, დაარტყა, დაარტყა, არაფერი გამოვიდა!
და ამ დროს მელა ფაფას აჭმევდა და აჭმევდა, ამიტომ თვითონ შეჭამა.
ფაფა შეჭამეს, მელა ამბობს:
ნუ მაბრალებ, ძვირფასო ნათლია! სხვა სამკურნალო არაფერია.
გმადლობთ, ნათლია, და ეს არის ის! მოდი ჩემთან სტუმრად.
მეორე დღეს მელა მოდის და წერო მოამზადა ოქროშკა, ჩასვა პატარა კისრის ქილაში, მაგიდაზე დადო და თქვა:
ჭამე, ჭორაობ! მართლაც, სხვა არაფერია გასაგებად.
მელამ დოქის ირგვლივ ტრიალი დაიწყო, ის მოდიოდა ამ და იმ გზით, ილოკავდა და აყმუვლებდა, მაგრამ ვერაფერს იღებდა! ჩემი თავი დოქში არ ჯდება. ამასობაში წერო იკეცება, სანამ ყველაფერს არ შეჭამს.
აბა, ნუ დამაბრალებ, ნათლია! მეტი სამკურნალო არაფერია.
მელა გაღიზიანდა, იფიქრა, რომ მთელი კვირა საკმარისად ჭამდა და ისე წავიდა სახლში, თითქოს ბევრი არ უჭამია.
როგორც დაბრუნდა, ისე უპასუხა!
მას შემდეგ მელა და წერო ერთმანეთის მეგობრობაში დაშორდნენ...
