ომის მეხსიერების შენარჩუნების პრობლემა. „სამივე გერმანელი იყო ბელგრადის გარნიზონიდან...“ (კ

რატომ არის მნიშვნელოვანი მიცვალებულთა ხსოვნის შენარჩუნება? რა მნიშვნელობა აქვს ომის ძეგლებს? ამ და სხვა კითხვებს აყენებს კ.მ.სიმონოვი, რომელიც ასახავს ომის მეხსიერების შენარჩუნების პრობლემას.

ამ პრობლემის განხილვისას ავტორი საუბრობს დიდი სამამულო ომის დროს მომხდარ ინციდენტზე. რუსული ბატარეა, კაპიტან ნიკოლაენკოს ხელმძღვანელობით, იკვლევს და ემზადება სროლისთვის სადამკვირვებლო პუნქტზე, რომელშიც სამი გერმანელი იმალება.

ჩვენს ექსპერტებს შეუძლიათ შეამოწმონ თქვენი ესსე ერთიანი სახელმწიფო გამოცდის კრიტერიუმების მიხედვით

ექსპერტები საიტიდან Kritika24.ru
წამყვანი სკოლების მასწავლებლები და რუსეთის ფედერაციის განათლების სამინისტროს მოქმედი ექსპერტები.

ეპიზოდში მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ლეიტენანტი პრუდნიკოვი, რომელიც ოდესღაც ისტორიის ფაკულტეტზე სწავლობდა და იცის ისტორიული ძეგლების მნიშვნელობა. სწორედ ის ცნობს უცნობი ჯარისკაცის საფლავს სადამკვირვებლო პუნქტში. მწერალი ყურადღებას ამახვილებს იმაზე, რომ კაპიტნის გაუგებრობისა და გულგრილობის მიუხედავად, პრუდნიკოვი ცდილობს ახსნას ნიკოლაენკოს, რა მნიშვნელობა აქვს ძეგლს: „ერთი ჯარისკაცი, რომელიც უცნობია, დაკრძალეს ყველას ნაცვლად, მათ პატივსაცემად და ახლა ის მთელი ქვეყნის მეხსიერებას ჰგავს" კაპიტანი, რომელიც აღმოჩნდება, რომ სულელი არ არის, თუმცა არც თუ ისე განათლებული, გრძნობს ქვეშევრდომის სიტყვების ძალას. ნიკოლაენკოს მიერ დასმულ რიტორიკულ კითხვაში ჟღერს მორალურად სწორი დასკვნა: „რა უცნობია ის, როცა ის სერბია და იმ ომში გერმანელებთან ერთად იბრძოდა?“ და კაპიტანი ბრძანებს ცეცხლის ჩაქრობას.

ავტორს მიაჩნია, რომ ძალზედ მნიშვნელოვანია ომში დაღუპულთა ხსოვნის შენარჩუნება და დაუშვებელია ომის ძეგლების ზიზღით მოპყრობა. უცნობი ჯარისკაცის საფლავი არ არის მხოლოდ ძველი სამარხი, არამედ ეროვნული ძეგლი, რომელიც დაცული უნდა იყოს.

ძნელია არ დაეთანხმო ავტორის პოზიციას. მართლაც, სამხედრო ძეგლები კაცობრიობის კულტურული მემკვიდრეობის უმნიშვნელოვანესი ნაწილია. სწორედ ისინი ეხმარებიან მომავალ თაობებს, ყოველთვის დაიმახსოვრონ თავიანთი დიდი ბაბუების ღვაწლი და გმირობა და რამდენად საშინელია ომი.

ბევრი მწერალი ფიქრობდა ომში დაღუპულთა ხსოვნის შენარჩუნების მნიშვნელობაზე. თავის მოთხრობაში „და აქ გარიჟრაჟები მშვიდია“, ბ. ვასილიევი საუბრობს ხუთ ახალგაზრდა გოგონაზე: ჟენია კომელკოვა, რიტა ოსიანინა, ლიზა ბრიჩკინა, სონია გურვიჩი და გალა ჩეტვერტაკი. მამაკაცებთან თანაბარი ბრძოლით, ისინი აჩვენებენ ნამდვილ გამძლეობას და ნამდვილ გამბედაობას. საზენიტო მსროლელები გოგონები იღუპებიან გმირული სიკვდილით, იცავენ სამშობლოს და ებრძვიან მტრებს ბოლო ამოსუნთქვამდე. თუმცა მათი მეთაური ფედოტ ვასკოვი ცოცხალი რჩება. ვასკოვი მთელი ცხოვრების მანძილზე ინახავს გოგონების გმირულ საქციელს. და ფაქტობრივად, შვილად აყვანილ შვილთან ერთად, ფედოტი მიდის საზენიტო მსროლელი გმირების საფლავებთან და პატივს მიაგებს მათ.

ამასთან, მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ ბოლო საუკუნეების ომების ხსოვნის შენარჩუნება. "მამაის ხოცვა-ჟლეტის ზღაპრში" ს.რიაზანეც მოგვითხრობს კულიკოვოს ველზე გამართულ ბრძოლაზე, სადაც შეტაკდნენ დიდი ჰერცოგის დიმიტრი დონსკოისა და ოქროს ურდოს ხანის ჯარები მამააის. წარმოუდგენელი ფაქტობრივი სიზუსტით დაწერილი ეს ნაწარმოები ნამდვილი ლიტერატურული და ისტორიული ძეგლია. მხოლოდ ლეგენდის წყალობით გვაქვს შესაძლებლობა გავიგოთ დიმიტრი დონსკოის მზაკვრული და გამოგონილი ტაქტიკის შესახებ, მისი ღვაწლისა და მოსკოვის ჯარისკაცების გამბედაობის შესახებ.

მართლაც, ომში დაღუპულთა ხსოვნის, მათი ნამდვილი გმირობის შენარჩუნება თანამედროვე საზოგადოების ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი ამოცანაა. აუცილებელია ეროვნული ძეგლების ღირებულების აღიარება და სურვილი, ასწავლოს ახალგაზრდა თაობას მათ სიფრთხილით მოპყრობა, კაცობრიობის ერთ-ერთ მთავარ პრიორიტეტად უნდა იქცეს.

(442 სიტყვა)

განახლებულია: 2018-02-18

ყურადღება!
თუ შეამჩნევთ შეცდომას ან შეცდომას, მონიშნეთ ტექსტი და დააწკაპუნეთ Ctrl+Enter.
ამით თქვენ მიიღებთ ფასდაუდებელ სარგებელს პროექტისთვის და სხვა მკითხველებისთვის.

Გმადლობთ ყურადღებისთვის.

ეს მოხდა 1944 წლის ივლისის ბოლოს. გენერალ კრეიზერის 51-ე არმიის ნაწილებმა, რომლებიც ახლახან გადაჯგუფდნენ სამხრეთიდან 1-ლი ბალტიის ფრონტზე, შეტევა წამოიწყეს ყოფილი კოვნოს პროვინციის შაველსკის რაიონის ტერიტორიაზე, კურლანდის საზღვართან.

გვარდიის მე-9 გვარდიული მოლოდეჩენსკის მექანიზებული ბრიგადა, ლეიტენანტი პოლკოვნიკი სერგეი ვასილიევიჩ სტარდუბცევი, მოქმედებდა გენერალ-ლეიტენანტ ობუხოვის მე-3 გვარდიული მექანიზებული კორპუსის ავანგარდში.

27 ივლისს ლეიტენანტმა პოლკოვნიკმა სტაროდუბცევმა მტრის ხაზებს მიღმა გაგზავნა სადაზვერვო ჯგუფი გვარდიის კაპიტან გრიგორი გალუზას მეთაურობით. ჯგუფის ამოცანა იყო გზის გაკვრა ლეიტენანტი პოლკოვნიკ სოკოლოვის გვარდიის მოწინავე რაზმისთვის. ჯგუფში შედიოდა ოცდახუთი ჯარისკაცი სამ BA-64 ჯავშანმანქანაში, ორი T-80 ტანკი და სამი გერმანული SdKfz-251 ჯავშანტრანსპორტიორი. ამ ჯავშანტრანსპორტიორებს მართავდნენ გერმანელი მძღოლები, რომლებთან ერთად მანქანები აიღეს ტროფებად 1944 წლის 5 ივლისს ბელორუსის ქალაქ მოლოდეჩნოში, რომლის დაჭერისთვის მე-9 ბრიგადამ მიიღო საპატიო სახელი მოლოდეჩნო.

ერთხელ ჩვენს ტყვეობაში, ეს გერმანელები არა მხოლოდ ერთხმად ყვიროდნენ „ჰიტლერ-კაპუტ“, არამედ განაცხადეს, რომ ისინი მთელი მათი ზრდასრული სიცოცხლე საიდუმლო ანტიფაშისტები იყვნენ. ამის გათვალისწინებით, ჩვენმა სარდლობამ დატყვევებული მძღოლების ბანაკებში გაგზავნის ნაცვლად, ისინი წინა პოზიციებზე დატოვა, როგორც Sonderkraftfarzug-ის მძღოლ-მექანიკოსი.

ჩვენი სკაუტების უმეტესობა გერმანულ ფორმაში იყო ჩაცმული და ბალკანური სხივების ჯვრები BA-64-სა და T-80-ზე იყო გამოყენებული, რათა გერმანელებმა შეცდომით შეასრულონ ისინი გერმანულ სამსახურში დატყვევებულ მანქანებში.

სკაუტებმა დაღამებისას დატოვეს ბრიგადის მდებარეობა მეშკუჩაიში და ღამის 12-ის ნახევარზე გადავიდნენ სიაულიაი-რიგას გზატკეცილზე მიტაუს მიმართულებით. მაქსიმალური სიჩქარით ვიარეთ. მზვერავები შეურაცხყოფდნენ მტრის ნებისმიერ მანქანას, რომელსაც წააწყდებოდნენ და თხრილში აგდებდნენ.

გერმანიის უკანა მხარეს 37 მილის გავლის შემდეგ, 28 ივლისს დილის 2 საათზე, სადაზვერვო ჯგუფი მიუახლოვდა ყოფილ ქალაქ ჯანიშკის, რომელმაც 1933 წელს მიიღო ქალაქის სტატუსი დამოუკიდებელ ლიტვაში.

ქალაქში იყო მე-15 SS პანცერ-გრენადიერი ბრიგადა (3866 ადამიანი) სტანდარტენ ფიურერ ფონ ბრედოვის მეთაურობით, ვერმახტის 62-ე ქვეითი ბატალიონი, მე-4 საინჟინრო პოლკის მე-3 ასეული, ორი საარტილერიო და სამი ნაღმტყორცნების ბატარეა. ამ ძალების რაოდენობა დაახლოებით ხუთი ათასი ადამიანი იყო. ქალაქში შეკრებილი ჯარების გენერალურ მეთაურობას პოლიციის გენერალი ფრიდრიხ ჯეკელნი ახორციელებდა.

1943 წლის თებერვალ-აპრილში ჯეკელნი ხელმძღვანელობდა სადამსჯელო ანტიპარტიზანულ ოპერაციას "ზამთრის მაგია" ჩრდილოეთ ბელორუსში. ოპერაციის დროს ლატვიელმა, ლიტველმა და უკრაინელმა კოლაბორატორებმა დახვრიტეს და დაწვეს რამდენიმე ათასი მშვიდობიანი მოქალაქე, ათი ათასზე მეტი წაიყვანეს სამუშაოდ გერმანიაში.

გერმანელებმა ორი ყოფილი სინაგოგა სატანკო ანგარებად აქციეს. ღამის დაცვას ახორციელებდნენ ლიტველი პოლიციელები ლიბაუს პოლიციის გუნდიდან, ლატვიელი კაპიტანი ელშის მეთაურობით. ამ პოლიციელებს შორის იყო, მათი თქმით, ადგილობრივი მკვიდრი იუოზას კისელიუსი, ცნობილი საბჭოთა კინომსახიობის მომავალი მამა. თავად გერმანელებს ძირითადად სახლში ეძინათ, ჯანიშკის შესასვლელთან მხოლოდ პატარა საგუშაგო მოაწყვეს.

გერმანელებს, როგორც ჩანს, არაფრის ეშინოდათ - ფრონტი ჯანიშკიდან თითქმის 40 კილომეტრით იყო დაშორებული, მათი ნაწილები კი რეზერვში იყო.

ჯანიშკის რომ მიუახლოვდნენ, კოლონა გერმანელმა მცველებმა მოიწონეს. პაროლის შესახებ კითხვაზე, დატყვევებული SdKfz-251-ის გერმანელმა მძღოლმა უპასუხა, რომ მათი ჯგუფი ახლახან გაიქცა რუსული გარსიდან და არ იცოდა პაროლი. ამ პასუხის დაჯერებით, მორიგე სერჟანტმა ბარიერის გახსნა ბრძანა და ჩვენი სადაზვერვო ჯგუფი შეუფერხებლად შევიდა ქალაქში.

ჩუმად მოკლეს პოლიციელები, რომლებიც იცავდნენ ტანკებს ცივი იარაღით, მზვერავებმა შვიდი ვეფხვი შეიყვანეს და მტერს ქალაქის ცენტრიდან შეუტიეს. მოულოდნელობის ეფექტმა თავისი საქმე გააკეთა: გერმანელი ჯარისკაცების და ბალტიისპირეთის ლეგიონერების ნაწილმა, მათ შორის SS Standartenführer von Bredow, უკან დაიხია კურზემეში. მტრის ჯარისკაცების უმეტესობა დაიპყრო ლეიტენანტ პოლკოვნიკ სოკოლოვის ჯგუფმა, რომელიც ნახევარი საათის შემდეგ მივიდა. ასევე დაუზიანებელი მივიღეთ ხიდი პრეზენტაციაზე.

ვეფხვების მიტოვებით მე-9 ბრიგადის მოახლოებულ ძირითად ძალებს, სადაზვერვო ჯგუფი და მოწინავე რაზმი განაგრძობდნენ მოძრაობას. დილის 4.30 საათზე სადაზვერვო ჯგუფმა გერმანული ჯავშან მატარებლის სროლა დაიწყო. ეს მოხდა დიმზასა და პლატონის რკინიგზის სადგურებს შორის. ჯავშანტრანსპორტიორი უმცროსი ლეიტენანტი მარტიანოვის მეთაურობით წინ წავიდა და ცეცხლი არ მოხვედრილა, ხოლო ჯავშანტრანსპორტიორი, რომელშიც კაპიტანი გრიორი გალუზა იმყოფებოდა, ესროლეს ცარიელ მანძილზე და ჩავარდა ღრმა თხრილში. ჯავშანტექნიკის მეთაური, უფროსი სერჟანტი პოგოდინი და გერმანელი მძღოლი ძველი პრუსიული გვარით კროტოფი პირდაპირი დარტყმის შედეგად დაიღუპნენ.

მძიმედ დაშავდა სერჟანტი სამოდეევი და თავად კაპიტანი გალუზა. სადაზვერვო ჯგუფის მეთაურობა ტექნიკურმა ლეიტენანტმა ივან პავლოვიჩ ჩეჩულინმა ჩაიბარა. მისი მეთაურობით, სადაზვერვო ჯგუფმა, რომელიც უკან დახევილ მტერს მისდევდა, გაასწრო მანქანების კოლონას ქვეითები, გაუსწრო კოლონას და მოაწყო ჩასაფრება, სადაზვერვო ჯგუფმა გაანადგურა 17 მანქანა და 60-მდე გერმანელი და მათი ლიტველი და ლატვიელი თანამზრახველები ავტომატით. ცეცხლი და ყუმბარები. ჩეჩულინმა პირადად გაანადგურა სამი მანქანა ყუმბარით. დაიჭირეს სამი ტრაქტორ-მისაბმელი, თოფი და ხუთი მოტოციკლი.

დილის ხუთის ნახევარზე ჯგუფი მიტავას (ახლანდელი ჯელღავა) გარეუბანში მივიდა, სადაც სარდლობის ბრძანებით, ძირითადი ძალების მოახლოების მოლოდინში გადავიდა თავდაცვაზე. საერთო ჯამში, დარბევის დროს, სადაზვერვო ჯგუფმა დაფარა მტრის ხაზების უკან 80 კილომეტრი. მისმა მეთაურებმა, გრიგორი გალუზამ და ივან ჩეჩულინმა გმირული ტიტულები მიიღეს 1945 წლის მარტში. ჩეჩულინს არ უცოცხლია ჯილდო - 1945 წლის 2 თებერვალს ქალაქ პრიეკულთან ბრძოლაში დაიღუპა.

გალუზა დღემდე ცხოვრობდა და გარდაიცვალა ბალაშიხაში, მოსკოვის მახლობლად, 2006 წლის 8 დეკემბერს. გარნიზონის ყოფილი მეთაური გენერალი ჯეკელნი საბჭოთა ჯარებმა ტყვედ ჩავარდა 1945 წლის 2 მაისს. სამხედრო დანაშაულებისთვის რიგაში სასამართლო პროცესზე ჯეკელნს სიკვდილი მიუსაჯა ბალტიის სამხედრო ოლქის სამხედრო ტრიბუნალმა და საჯაროდ ჩამოახრჩვეს 1946 წლის 3 თებერვალს რიგაში.

რუსი საბჭოთა მწერალი და პოეტი კ.მ.სიმონოვი თავის ტექსტში აყენებს ისტორიული ძეგლების შენარჩუნების პრობლემას.

ამ პრობლემაზე მკითხველის ყურადღების გასამახვილებლად ავტორი საუბრობს უცნობი ჯარისკაცის საფლავის გადარჩენაზე. დიდი სამამულო ომი. მთავარი გმირის, კაპიტანი ნიკოლაენკოს ბატარეა ემზადებოდა მტრის სადამკვირვებლო პუნქტის გასასროლად.

ჩვენს ექსპერტებს შეუძლიათ შეამოწმონ თქვენი ესსე ერთიანი სახელმწიფო გამოცდის კრიტერიუმების მიხედვით

ექსპერტები საიტიდან Kritika24.ru
წამყვანი სკოლების მასწავლებლები და რუსეთის ფედერაციის განათლების სამინისტროს მოქმედი ექსპერტები.

იქვე იყო უცნობი ჯარისკაცის საფლავი. კაპიტანს აქამდე არ უნახავს ასეთი ნაგებობა და არ იცოდა მისი დიდი მნიშვნელობის შესახებ, ამიტომ გასცემს ბრძანებას ტერიტორიის დაბომბვის შესახებ. თუმცა, კაპიტნის პალატამ, ლეიტენანტმა პრუდნიკოვმა, რომელიც ომამდე ისტორიის განყოფილების სტუდენტი იყო, იცნო საფლავი და შეეცადა შეეჩერებინა მისი განადგურება. პრუდნიკოვმა ნიკოლაენკოს განუმარტა, რომ საფლავი არის "ეროვნული ძეგლი", სიმბოლო ყველა იმ ადამიანისა, ვინც დაიღუპება სამშობლოსთვის. იქ დაკრძალულია უცნობი იუგოსლავიელი ჯარისკაცი, რომელიც ასევე იბრძოდა გერმანელების წინააღმდეგ პირველ მსოფლიო ომში. კაპიტანმა, რომლისთვისაც „ყველაფერი ნათელი გახდა“, ბრძანება გასცა ცეცხლის შეჩერება. ასე გადაარჩინეს უცნობი ჯარისკაცის საფლავი.

კ.მ.სიმონოვი თვლის, რომ აუცილებელია ისტორიული ძეგლების შენარჩუნება, რათა შთამომავლებს ყოველთვის ახსოვთ სამშობლოს ისტორია და ომში გამარჯვების ფასი.

ამ პოზიციის დასამტკიცებლად მაგალითს მოვიყვან უცხოური ლიტერატურიდან. რეი ბრედბერის დისტოპიურ რომანში Fahrenheit 451 მკითხველს წარმოუდგენია საზოგადოების საშინელი სურათი, რომელშიც ყველა წიგნი იწვება. წიგნები ასევე ისტორიული ძეგლებია, რადგან ისინი ინახავენ წინა თაობების მიერ დაგროვილ გამოცდილებას და ცოდნას. მათი დაწვით კაცობრიობა წყვეტს კავშირს თავის წინაპრებთან. ასეთი უცოდინრობა იწვევს საზოგადოების დეგრადაციას. ამას ამტკიცებს რეი ბრედბერი თავისი დისტოპიით.

მეორე არგუმენტად მოვიყვან ისტორიულ ფაქტებს. მეორე მსოფლიო ომის დროს გერმანელმა დამპყრობლებმა დაიკავეს გაჩინა, მრავალი ადამიანის მშობლიური ქალაქი. გერმანელებმა გადაწვეს და გაძარცვეს მთავარი ისტორიული ძეგლი - გაჩინას სასახლე. საშინელ მდგომარეობაში იყო, მაგრამ უმეტესობა მაინც გადარჩა. ომის დასრულების შემდეგ, ისტორიკოსები, რესტავრატორ მხატვრებთან ერთად, მრავალი წლის განმავლობაში მუშაობდნენ გაჩინას სასახლის აღდგენაზე. ახლა მასპინძლობს სხვადასხვა ექსკურსიებსა და გამოფენებს. მე ვამაყობ, რომ ჩვენს ქვეყანაში აღადგინეს გაჩინისთვის ასეთი მნიშვნელოვანი ძეგლი, რადგან ამის წყალობით ჩვენ შევძელით ყველაზე ღირებული - ჩვენი ისტორიის შენარჩუნება.

ამრიგად, კ.მ.სიმონოვი თავის ტექსტში მოგვიწოდებს შევინარჩუნოთ ისტორიული ძეგლები, რადგან მსოფლიოში არაფერია უფრო ღირებული, ვიდრე ჩვენი წინაპრების ხსოვნა, რომლებმაც თავიანთი სიცოცხლე შესწირეს ნათელი მომავლისთვის.

განახლებულია: 2018-03-31

ყურადღება!
თუ შეამჩნევთ შეცდომას ან შეცდომას, მონიშნეთ ტექსტი და დააწკაპუნეთ Ctrl+Enter.
ამით თქვენ მიიღებთ ფასდაუდებელ სარგებელს პროექტისთვის და სხვა მკითხველებისთვის.

Გმადლობთ ყურადღებისთვის.

Ტრანსკრიფცია

1 ვიზიტორთა წიგნი მაღალი, ფიჭვნარით დაფარული გორაკი, რომელზეც უცნობი ჯარისკაცია დაკრძალული, ბელგრადის თითქმის ყველა ქუჩიდან ჩანს. თუ თქვენ გაქვთ ბინოკლები, მაშინ, მიუხედავად თხუთმეტი კილომეტრის მანძილისა, გორაკის მწვერვალზე შეამჩნევთ რაიმე სახის კვადრატულ სიმაღლეს. ეს არის უცნობი ჯარისკაცის საფლავი. თუ ბელგრადიდან აღმოსავლეთით მიდიხართ პოზარევაცის გზის გასწვრივ და შემდეგ მოუხვიეთ მისგან მარცხნივ, შემდეგ ვიწრო ასფალტის გზის გასწვრივ მალე მიაღწევთ გორაკის ძირას და, გლუვი შემობრუნებით ბორცვის გარშემო, დაიწყებთ მწვერვალზე ასვლას. მრავალსაუკუნოვანი ფიჭვის ორ უწყვეტ რიგს შორის, რომელთა ძირებში მგლისა და გვიმრის ჩახლართული ბუჩქებია. გზა გლუვ ასფალტის ზონამდე მიგიყვანთ. მეტს აღარ წახვალ. პირდაპირ თქვენს წინ, უხეშად თლილი ნაცრისფერი გრანიტისგან დამზადებული ფართო კიბე უსასრულოდ მაღლა აიწევს. თქვენ დიდხანს გაივლით მის გასწვრივ ბრინჯაოს ჩირაღდნებით ნაცრისფერ პარაპეტებს, სანამ საბოლოოდ არ მიაღწევთ მწვერვალს. დაინახავთ დიდ გრანიტის მოედანს, შემოსაზღვრული მძლავრი პარაპეტით, ხოლო მოედნის შუაში, ბოლოს, თავად საფლავიც მძიმეა, კვადრატული, ნაცრისფერი მარმარილოთი შემოსილი. მისი სახურავი ორივე მხრიდან, სვეტების ნაცვლად, ეყრდნობა მტირალი ქალების რვა მოხრილი ფიგურის მხრებს, რომლებიც გამოძერწილია იმავე ნაცრისფერი მარმარილოს უზარმაზარი ნაჭრებისგან. შიგნით, თქვენ გაოცდებით საფლავის მკაცრი სიმარტივით. ქვის იატაკის დონეზე, უთვალავი ფეხით ნახმარი, არის დიდი სპილენძის დაფა. დაფაზე მხოლოდ რამდენიმე სიტყვაა მოჩუქურთმებული, ყველაზე მარტივი, რაც შეიძლება წარმოიდგინოთ: უცნობი ჯარისკაცი აქ არის დასაფლავებული და თარიღი: მარმარილოს კედლებზე მარცხნივ და მარჯვნივ ნახავთ გაცვეთილ გვირგვინებს გაცვეთილი ლენტებით, რომლებიც აქ სხვადასხვა დროს დაგდებულნი არიან. გულწრფელად და არაგულწრფელად, ორმოცი სახელმწიფოს ელჩების მიერ Სულ ეს არის. ახლა გადი გარეთ და საფლავის ზღურბლიდან შეხედე მსოფლიოს ოთხივე მხარეს. შესაძლოა, კიდევ ერთხელ თქვენს ცხოვრებაში (და ეს არაერთხელ ხდება ცხოვრებაში) მოგეჩვენოთ, რომ არასოდეს გინახავთ არაფერი უფრო ლამაზი და დიდებული. აღმოსავლეთში ნახავთ გაუთავებელ ტყეებს და კუპებს, მათ შორის მიხვეული ვიწრო ტყის გზებით. სამხრეთით დაინახავთ სერბეთის შემოდგომის ბორცვების რბილ ყვითელ-მწვანე კონტურებს, საძოვრების მწვანე ლაქებს, ღეროების ყვითელ ზოლებს, სოფლის კრამიტით დაფარული სახურავების წითელ კვადრატებს და მთებში მოხეტიალე ნახირების უთვალავ შავ წერტილებს. დასავლეთით დაინახავთ ბელგრადს, დაბომბვით დაბომბვას, ბრძოლებით დაშლილ და ამავდროულად მშვენიერ ბელგრადს, რომელიც გათეთრებულია ჩამქრალი ბაღებისა და პარკების გაცვეთილ სიმწვანეს შორის. ჩრდილოეთით თქვენ დაგატყდებათ ქარიშხალი შემოდგომის დუნაის მძლავრი ნაცრისფერი ლენტი, მის უკან კი მდიდარი საძოვრები და შავი ველები ვოევოდინასა და ბანატში.

2 და მხოლოდ მაშინ, როცა აქედან მსოფლიოს ოთხივე კუთხეს გადახედავ, მიხვდები, რატომ არის აქ დაკრძალული უცნობი ჯარისკაცი. ის აქ არის დაკრძალული, რადგან აქედან უბრალო თვალი ხედავს მთელ ულამაზეს სერბულ მიწას, ყველაფერს, რაც უყვარდა და რისთვისაც გარდაიცვალა. ასე გამოიყურება უცნობი ჯარისკაცის საფლავი, რაზეც მე ვსაუბრობ, რადგან ეს იქნება ჩემი ისტორიის ადგილი. მართალია, განსახილველ დღეს ორივე მებრძოლი მხარე ყველაზე ნაკლებად დაინტერესდა ამ ბორცვის ისტორიული წარსულით. სამი გერმანელი არტილერისტისთვის, რომელიც აქ დარჩენილმა დამკვირვებლებმა დატოვა, უცნობი ჯარისკაცის საფლავი მხოლოდ საუკეთესო სადამკვირვებლო წერტილი იყო ადგილზე, საიდანაც მათ ორჯერ წარუმატებლად აიღეს რადიოთი წასვლის ნებართვისთვის, რადგან რუსები და იუგოსლაველები იწყებდნენ მიუახლოვდით გორაკს უფრო ახლოს. სამივე გერმანელი იყო ბელგრადის გარნიზონიდან და კარგად იცოდნენ, რომ ეს იყო უცნობი ჯარისკაცის საფლავი და რომ საარტილერიო დაბომბვის შემთხვევაში საფლავს სქელი და ძლიერი კედლები ჰქონდა. ეს, მათი აზრით, კარგი იყო და სხვა ყველაფერი საერთოდ არ აინტერესებდათ. ასე იყო გერმანელების შემთხვევაში. რუსებმა ასევე მიიჩნიეს ეს ბორცვი, რომელსაც თავზე სახლი აქვს, როგორც შესანიშნავი სადამკვირვებლო პუნქტი, მაგრამ მტრის სადამკვირვებლო პუნქტი და, შესაბამისად, ცეცხლის ქვეშ. ეს როგორი საცხოვრებელი კორპუსია? ეს რაღაც მშვენიერია, მე არასოდეს მინახავს მსგავსი რამ, - თქვა ბატარეის მეთაურმა, კაპიტანმა ნიკოლაენკომ, რომელიც მეხუთედ გულდასმით ათვალიერებდა უცნობი ჯარისკაცის საფლავს ბინოკლებით. და გერმანელები სხედან იქ, ეს ნამდვილად არის. აბა, გასროლის მონაცემები მომზადებულია? Დიახ სერ! იტყობინება ახალგაზრდა ოცეულის მეთაური, ლეიტენანტი პრუდნიკოვი, რომელიც კაპიტნის გვერდით იდგა. დაიწყეთ სროლა. სწრაფად ვისროლეთ, სამი ჭურვით. ორმა ამოთხარა კლდე ზუსტად პარაპეტის ქვეშ და აღმართა დედამიწის მთელი შადრევანი. მესამე კი პარაპეტზე მოხვდა. ბინოკლების საშუალებით ჩანდა ქვების ფრაგმენტები, რომლებიც დაფრინავდნენ. აჰა, აფრქვევდა! - განაცხადა ნიკოლაენკომ. წადი დამარცხებამდე. მაგრამ ლეიტენანტმა პრუდნიკოვმა, რომელიც მანამდე დიდი ხნის განმავლობაში ათვალიერებდა ბინოკლებით და ინტენსიურად, თითქოს რაღაც ახსოვდა, უცებ ხელი ჩაავლო საველე ჩანთას, ამოიღო ბელგრადის გერმანიის დატყვევებული რუკა და დადო იგი ორ განლაგებულზე. ქაღალდი, ნაჩქარევად დაიწყო მასზე თითი. Რა მოხდა? მკაცრად თქვა ნიკოლაენკომ. გასარკვევი არაფერია, ყველაფერი უკვე ნათელია. ნება მომეცი, ერთი წუთით, ამხანაგო კაპიტანო, ჩაიბურტყუნა პრუდნიკოვმა. მან სწრაფად შეხედა რამდენიმეჯერ გეგმას, გორაკს და ისევ გეგმას და უცებ, მტკიცედ ჩამარხა თითი იმ წერტილში, რომელიც ბოლოს იპოვა, თვალები ასწია კაპიტანს: იცი, რა არის ეს, ამხანაგო. კაპიტანი? Რა? რაც შეეხება გორაზეც და ამ საცხოვრებელ კორპუსზეც? კარგად?

3 ეს არის უცნობი ჯარისკაცის საფლავი. ვუყურებდი და ეჭვი მეპარებოდა. ვნახე სადღაც წიგნში ფოტოზე. ზუსტად. აქ არის გეგმაზე, უცნობი ჯარისკაცის საფლავი. პრუდნიკოვისთვის, რომელიც ერთხელ ომამდე სწავლობდა მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ისტორიის ფაკულტეტზე, ეს აღმოჩენა უაღრესად მნიშვნელოვანი ჩანდა. მაგრამ კაპიტანმა ნიკოლაენკომ, პრუდნიკოვისთვის მოულოდნელად, არ გამოავლინა რეაგირება. მან მშვიდად და გარკვეულწილად საეჭვოდაც კი უპასუხა: კიდევ რომელი უცნობი ჯარისკაცია? მოდით ცეცხლი. ამხანაგო კაპიტანო, ნება მომეცი! თქვა პრუდნიკოვმა და თხოვნით შეხედა ნიკოლაენკოს თვალებში. Სხვა რა? შეიძლება არ იცოდე... ეს არ არის მხოლოდ საფლავი. ეს, როგორც იქნა, ეროვნული ძეგლია. აბა... პრუდნიკოვი გაჩერდა, სიტყვებს ეძებდა. ჰოდა, სამშობლოსთვის დაღუპულთა სიმბოლო. ერთი ჯარისკაცი, რომლის ვინაობაც უცნობია, მათ საპატივსაცემოდ ყველას ნაცვლად დაკრძალეს და ახლა მთელი ქვეყნის ხსოვნას დაემსგავსა. მოიცადე, ნუ ლაპარაკობ, - თქვა ნიკოლაენკომ და წარბებშეჭმუხნული, მთელი წუთი იფიქრა. უხეშობის მიუხედავად დიდი გულის კაცი იყო, მთელი ბატარეის საყვარელი და კარგი არტილერისტი. მაგრამ, როდესაც დაიწყო ომი, როგორც უბრალო მებრძოლი-მსროლელმა და სისხლითა და ვაჟკაცობით ავიდა კაპიტნის წოდებამდე, თავის შრომაში და ბრძოლებში მას არ ჰქონდა დრო, ესწავლა ბევრი რამ, რაც შესაძლოა ოფიცერს უნდა სცოდნოდა. მას სუსტად ესმოდა ისტორია, თუ ეს არ ეხებოდა მის პირდაპირ ანგარიშებს გერმანელებთან, და გეოგრაფიის შესახებ, თუ კითხვა არ ეხებოდა დასახლებას, რომელიც საჭირო იყო. რაც შეეხება უცნობი ჯარისკაცის საფლავს, მას ამის შესახებ პირველად გაიგო. თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ახლა მას ყველაფერი არ ესმოდა პრუდნიკოვის სიტყვებში, ჯარისკაცის სულით გრძნობდა, რომ პრუდნიკოვი საპატიო მიზეზით უნდა ინერვიულო და ჩვენ ნამდვილად ღირებულ რამეზე ვსაუბრობდით. მოიცადე, ისევ გაიმეორა და ნაოჭები გაუხსნა. უბრალოდ მითხარი ვის ჯარისკაცთან იბრძოდა, მერე რა! სერბი ჯარისკაცი, ზოგადად, იუგოსლავია, თქვა პრუდნიკოვმა. ის გერმანელებთან ერთად იბრძოდა 1914 წლის ბოლო ომში. ახლა გასაგებია. ნიკოლაენკომ სიამოვნებით გრძნობდა, რომ ახლა ყველაფერი მართლაც ნათელი იყო და ამ საკითხზე სწორი გადაწყვეტილების მიღება შეიძლებოდა. ყველაფერი გასაგებია, გაიმეორა მან. გასაგებია ვინ და რა. თორემ ქსოვთ ღმერთმა იცის რა, „უცნობი, უცნობი“. რამდენად უცნობია ის, როცა სერბია და იმ ომში გერმანელებთან ერთად იბრძოდა? ჩააქრეთ ცეცხლი! დამიძახე ფედოტოვი ორ მებრძოლთან ერთად. ხუთი წუთის შემდეგ ნიკოლაენკოს წინაშე სერჟანტი ფედოტოვი, ჩუმი კოსტრომას მკვიდრი, დათვი ჩვევებითა და შეუღწევად მშვიდი, განიერი, ბუსუსიანი სახით გამოჩნდა. მასთან ერთად მოვიდა კიდევ ორი ​​სკაუტი, ასევე სრულად აღჭურვილი და მზად. ნიკოლაენკომ მოკლედ აუხსნა ფედოტოვს თავისი დავალება გორაზე ასვლა და გერმანელი დამკვირვებლების ზედმეტი ხმაურის გარეშე გაყვანა. შემდეგ მან გარკვეული სინანულით შეხედა ფედოტოვის ქამარზე უხვად ჩამოკიდებულ ყუმბარებს და თქვა:

4 მთაზე მდებარე ამ სახლს ისტორიული წარსული აქვს, ამიტომ სახლში ყუმბარებს ნუ ეთამაშებით, ასე აირჩიეს. თუ რამე მოხდა, ამოიღეთ გერმანელი ავტომატიდან და ეს არის. გასაგებია შენი ამოცანა? გასაგებია, თქვა ფედოტოვმა და თავისი ორი სკაუტის თანხლებით გორაზე ასვლა დაიწყო. * * * მოხუც სერბს, უცნობი ჯარისკაცის საფლავზე მცველს, დილიდან მთელი იმ დღისთვის ადგილი არ ჰპოვა. პირველი ორი დღე, როდესაც გერმანელები გამოჩნდნენ საფლავთან და თან წაიღეს სტერეო მილი, ვოკი-თოლი და ავტომატი, მოხუცი, ჩვევის გარეშე, ზევით ავიდა თაღის ქვეშ, გადაფურცლა ფილები და მტვერი ჩამოასხა. გვირგვინები ჯოხზე მიბმული ბუმბულით. ის ძალიან მოხუცი იყო, გერმანელები კი ძალიან დაკავებული იყვნენ საკუთარი საქმით და ყურადღებას არ აქცევდნენ. მხოლოდ მეორე დღის საღამოს ერთ-ერთ მათგანს წააწყდა მოხუც კაცს, გაკვირვებულმა შეხედა, მხრებზე ზურგით შეაბრუნა და უთხრა: „გამოდი“, ხუმრობით და როგორც ჩანდა. მას, მუხლში ოდნავ დაარტყა მოხუცს კონდახში. მოხუცმა დაბრკოლებულმა რამდენიმე ნაბიჯი გადადგა წონასწორობის შესანარჩუნებლად, კიბეებზე დაეშვა და საფლავზე აღარ დაბრუნებულა. ის ძალიან მოხუცი იყო და იმ ომის დროს ოთხივე ვაჟი დაკარგა. ამიტომაც მიიღო მცველის ეს თანამდებობა და ამიტომაც ჰქონდა თავისი განსაკუთრებული, ყველასგან ფარული დამოკიდებულება უცნობი ჯარისკაცის საფლავთან. სადღაც მისი სულის სიღრმეში მოეჩვენა, რომ ამ საფლავში იყო დაკრძალული მისი ოთხი ვაჟიდან ერთი. თავიდან ეს აზრი მხოლოდ ხანდახან უტრიალებდა თავში, მაგრამ მას შემდეგ, რაც მან ამდენი წელი გაატარა გამუდმებით საფლავზე, ეს უცნაური აზრი მის მიმართ ნდობად იქცა. არასოდეს არავის უთქვამს ამის შესახებ, იცოდა, რომ დასცინებდნენ, მაგრამ საკუთარ თავს უფრო და უფრო ეჩვეოდა ამ აზრს და საკუთარ თავთან მარტო დარჩენილი, მხოლოდ ფიქრობდა: ოთხიდან რომელი? გერმანელების მიერ საფლავისგან განდევნილი, მას ღამით ცუდად ეძინა და დაბნეული პარაპეტის ირგვლივ ტრიალებდა, წყენისგან იტანჯებოდა და ყოველ დილით იქ ასვლის გრძელვადიანი ჩვევის მოწყვეტით. როდესაც პირველი აფეთქებები გაისმა, მშვიდად დაჯდა, ზურგით პარაპეტს მიეყრდნო და რაღაცის შეცვლას ელოდა. მიუხედავად სიბერისა და ამ შორეულ ადგილას ცხოვრებისა, მან იცოდა, რომ რუსები ბელგრადისკენ მიიწევდნენ და, შესაბამისად, საბოლოოდ აქ უნდა მოვიდნენ. რამდენიმე აფეთქების შემდეგ მთელი ორი საათის განმავლობაში ყველაფერი ჩუმად იყო, მხოლოდ გერმანელები ხმაურიანი ტრიალებდნენ იქ, რაღაცას ხმამაღლა ყვიროდნენ და ერთმანეთში ჩხუბობდნენ. მერე უცებ დაიწყეს ავტომატით ქვევით სროლა. და ქვევით ვიღაც ასევე ისროდა ავტომატს. შემდეგ დახურეთ, ზუსტად პარაპეტის ქვეშ, იყო ძლიერი აფეთქება და

5 დუმილი. და ერთი წუთის შემდეგ, მოხუციდან სულ რაღაც ათი ნაბიჯის დაშორებით, გერმანელი ფეხდაფეხ გადმოხტა პარაპეტიდან, დაეცა, სწრაფად წამოხტა და ტყისკენ გაიქცა. მოხუცს ამჯერად გასროლა არ გაუგია, მხოლოდ დაინახა, როგორ გადახტა გერმანელი, რამდენიმე ნაბიჯით პირველ ხეებს არ მიუღწევია, შებრუნდა და პირქვე დაეცა. მოხუცმა გერმანელს ყურადღება არ მიაქცია და უსმენდა. ზევით, საფლავთან ვიღაცის მძიმე ნაბიჯების ხმა ისმოდა. მოხუცი ფეხზე წამოდგა და პარაპეტს შემოუარა კიბეებისკენ. სერჟანტი ფედოტოვი, რადგან ის მძიმე ნაბიჯები, რაც მოხუცმა ზემოთ მოისმინა, ზუსტად მისი ნაბიჯები იყო, დარწმუნდა, რომ სამი მოკლულის გარდა, აქ გერმანელი აღარ იყო, საფლავთან დაელოდა თავის ორ მზვერავს, რომლებიც ორივე მსუბუქად იყვნენ დაჭრილი. სროლა და ახლა ისევ მთაზე ავიდნენ. ფედოტოვმა საფლავი შემოიარა და შიგნით შესულმა დახედა კედლებზე ჩამოკიდებულ გვირგვინებს. გვირგვინები იყო დაკრძალვა, სწორედ მათგან მიხვდა ფედოტოვი, რომ ეს საფლავი იყო და მარმარილოს კედლებსა და ქანდაკებებს რომ უყურებდა, ფიქრობდა, ვისი მდიდარი საფლავი შეიძლება ყოფილიყო. ამის კეთებისას ის საპირისპირო მხრიდან შემოსულმა მოხუცმა დაიჭირა. მოხუცის შეხედვით ფედოტოვმა მაშინვე გამოიტანა სწორი დასკვნა, რომ ეს იყო საფლავის მცველი და მისკენ სამი ნაბიჯით გადადგა, მოხუცს ავტომატისგან თავისუფალი ხელი მხარზე დაარტყა და ზუსტად ასე თქვა. დამამშვიდებელი ფრაზა, რომელსაც ის ყოველთვის ამბობდა ყველა ასეთ შემთხვევაში: არაფერი, მამაო. წესრიგი იქნება! მოხუცმა არ იცოდა, რას ნიშნავდა სიტყვები "წესრიგი იქნება!", მაგრამ რუსი ფართო, ჯიბეში გამოსახული სახე ისეთი დამამშვიდებელი ღიმილით აენთო ამ სიტყვებზე, რომ მოხუცმაც უნებურად გაიღიმა პასუხად. და რას აყოვნებდნენ ცოტას, განაგრძო ფედოტოვმა, სულაც არ აინტერესებდა, ესმოდა თუ არა მოხუცი, რას აყოვნებდნენ, ას ორმოცდათორმეტი კი არა, სამოცდათექვსმეტია, ორიოდე წვრილმანია. გაასწორონ. და ყუმბარაც წვრილმანია, მაგრამ ყუმბარის გარეშე არ მქონდა მათი წაღებაო, ისე ამიხსნა, თითქოს მის წინ ძველი დარაჯი კი არა, კაპიტანი ნიკოლაენკო იდგა. ეს არის საქმე, დაასკვნა მან. Ნათელია? მოხუცმა თავი დაუქნია, მან ვერ გაიგო, რა თქვა ფედოტოვმა, მაგრამ რუსის სიტყვების მნიშვნელობა, იგრძნო, ისეთივე დამამშვიდებელი იყო, როგორც მისი ფართო ღიმილი, და მოხუცს სურდა, თავის მხრივ, ეთქვა მისთვის რაიმე კარგი და საპასუხოდ მნიშვნელოვანი. ჩემი შვილი აქ არის დაკრძალული, მოულოდნელად ცხოვრებაში პირველად, თქვა მან ხმამაღლა და საზეიმოდ. ჩემმა ვაჟმა, მოხუცმა, მკერდზე ანიშნა, შემდეგ კი ბრინჯაოს ფირფიტაზე. ეს თქვა და ფარული შიშით შეხედა რუსს: ახლა არ დაიჯერებს და გაიცინებს. მაგრამ ფედოტოვს არ გაუკვირდა. ის საბჭოთა კაცი იყო და არ შეიძლება გაკვირვებულიყო, რომ ამ ცუდად ჩაცმულ მოხუცს ვაჟი ჰყავდა დაკრძალული ასეთ საფლავში. ”მაშ, მამა, ეს არის”, - გაიფიქრა ფედოტოვმა. ვაჟი, ალბათ, ცნობილი ადამიანი იყო, შესაძლოა, გენერალი“. მას გაახსენდა ვატუტინის დაკრძალვა, რომელსაც ესწრებოდა კიევში, მისი მოხუცი მშობლები, უბრალოდ, გლეხის ტანსაცმელში გამოწყობილი, კუბოს უკან მოსიარულე და ათიათასობით ადამიანი ირგვლივ მდგომი.

6 ვხედავ, თქვა მან, თანაგრძნობით უყურებს მოხუცს. Ნათელია. მდიდარი საფლავი. და მოხუცი მიხვდა, რომ რუსს არა მხოლოდ სჯეროდა, არამედ არ გაკვირვებია მისი სიტყვების არაჩვეულებრივი ბუნება და ამ რუსი ჯარისკაცის მადლიერმა გრძნობამ აავსო მისი გული. მან სასწრაფოდ იგრძნო გასაღები ჯიბეში და, კედელში ჩადგმული რკინის კარის გაღების შემდეგ, ამოიღო საპატიო სტუმრების ტყავიანი წიგნი და მარადიული კალამი. დაწერე, უთხრა ფედოტოვს და კალამი გაუწოდა. ტყვიამფრქვევი კედელთან დადებული, ფედოტოვმა ცალ ხელში აიღო მარადიული კალამი და მეორე ხელში წიგნი გადაფურცლა. იგი სავსე იყო მისთვის უცნობი დიდებული ავტოგრაფებით და ორნამენტული შტრიხებით, მინისტრებისთვის, ელჩებითა და გენერლებისთვის, მისი გლუვი ქაღალდი ატლასივით ბრწყინავდა და ერთმანეთთან დამაკავშირებელი ფურცლები დაკეცილი იყო ოქროსფერ კიდეში. ფედოტოვმა მშვიდად გადაატრიალა ბოლო ჩანაწერი გვერდი. როგორც აქამდე არ უკვირდა, რომ მოხუცის ვაჟი აქ დაკრძალეს, არც ის უკვირდა, რომ ამ წიგნზე ოქროს წიაღით უნდა მოეწერა ხელი. ფურცლის ცარიელი ფურცლის გახსნის შემდეგ, მან, თავმოყვარეობის გრძნობით, რომელიც არასოდეს ტოვებდა მას, თავისი დიდი, მტკიცე ხელნაწერით, როგორც ბავშვის ხელწერა, ნელა დაწერა გვარი "ფედოტოვი" მთელ ფურცელზე და დახურა წიგნი. , მარადიული კალამი მისცა მოხუცს. ფედოტოვი! გაისმა ხმა გარედან ერთ-ერთი მებრძოლის, რომელიც საბოლოოდ ავიდა მთაზე. აი მე ვარ! თქვა ფედოტოვმა და ჰაერში გავიდა. ორმოცდაათი კილომეტრის მანძილზე ყველა მიმართულებით დედამიწა ღია იყო მის მზერაზე. აღმოსავლეთში გაუთავებელი ტყეები იყო გადაჭიმული. სამხრეთით, სერბეთის შემოდგომის ბორცვები გაყვითლდა. ჩრდილოეთით ქარიშხალი დუნაი ნაცრისფერი ლენტივით ტრიალებდა. დასავლეთით იწვა ბელგრადი, რომელიც ჯერ კიდევ არ იყო გათავისუფლებული, გათეთრებული ტყეებისა და პარკების გაცვეთილ სიმწვანეს შორის, რომლებზეც პირველი გასროლის კვამლი ეწეოდა. და უცნობი ჯარისკაცის საფლავის გვერდით რკინის კაბინეტში იდო საპატიო მნახველთა წიგნი, რომელშიც ბოლო, მტკიცე ხელით დაწერილი, იყო გუშინ აქ ვინმესთვის უცნობი საბჭოთა ჯარისკაცის ფედოტოვის სახელი, რომელიც დაიბადა. კოსტრომაში, უკან დაიხია ვოლგაში და ახლა აქედან ბელგრადისკენ გაიხედა, სადაც სამი ათასი მილი გაიარა მის გასათავისუფლებლად. 1944 წ

როგორ მიიღო მგელმა ქვედაბოლო "ლოდინში, მაგრამ" რომლის მელა "წავიდა" აულ 1-ში ქათმისთვის. ის იქ "წავიდა", რადგან "ნამდვილად სურდა" ჭამა. სოფელში მელამ დიდი ქათამი მოიპარა და სწრაფად გაიქცა

ომის თამაში კალათბურთისთვის ძალიან ცხელა, თქვა ლუკამ. მოდი სხვა რამე გავაკეთოთ. ისინი უკან დაიხიეს ტირიფის ხის ჩრდილში, რათა გადაეწყვიტათ რა გაეკეთებინათ შემდეგ. გაქვთ კიდევ წყლის ბურთები? ჰკითხა დენიმ. არა, უპასუხა ლუკამ.

ალი და მისი კამერა ალი ცხოვრობს სტამბულში, თურქეთის დიდ ქალაქში. ის ცხოვრობს ძველ სახლში ცნობილი ლურჯი მეჩეთის გვერდით. სკოლის შემდეგ ალი სახლში დაბრუნდა და ფანჯარასთან დაჯდა. გამოსულ ნავებს შეხედა

რუსული 5 საშინაო დავალება 28 თებერვალი სახელ. ამოცანა 1: წაიკითხეთ N. Nosov-ის ამბავი Metro! შენ, დედაშენი და ვოვკა დეიდა ოლიას სტუმრობდით მოსკოვში. პირველივე დღეს დედა და დეიდა მაღაზიაში წავიდნენ, მე და ვოვკა

მუნიციპალური საბიუჯეტო სკოლამდელი საგანმანათლებლო დაწესებულება 150 „ზოგადი განვითარების ტიპის საბავშვო ბაღი აქტივობების პრიორიტეტული განხორციელებით მოსწავლეთა განვითარების შემეცნებითი და მეტყველების მიმართულებით“

1. ერთი, ორი, სამი, ვინ არის ჩვენთან, შეხედე! გაცნობის თამაშები ჯგუფში ახალმოსულებს თავიდან უჭირთ. იმისათვის, რომ ბავშვებმა იპოვონ მასში ადგილი, ის უფრო ღია უნდა გახდეს. შეგროვებული ამ

კარგი "შესრულებულია" ჰალი? ჰკითხა შვილმა კარს მიღმა ქალის ხმას უსმენდა, იცოდა, რომ ეს ის ხმა იყო, ვინც შემოსასვლელში დახვდა. დიახ, ისევ ეტლში შევიდა.გაიხსენა ვრონსკიმ

მხედველობადაქვეითებული გერმანელი მინსკის შესახებ: „მეტროს მუშაკს საეჭვოდ მომეჩვენა; დიდი დრო გავატარე ზურგჩანთაში.“ მინსკში საშინელი არ არის. მხედველობის დაქვეითებული გერმანელი პოლი და მისი მეგობარი ალიოშა, რომლებიც ბრემენიდან მინსკში ჩამოვიდნენ. გაცვლა,

2 სპილოს შესახებ ნავით ვუახლოვდებოდით ინდოეთს. დილით უნდა მოსულიყვნენ. მორიგეობა გამოვიცვალე, დაღლილი ვიყავი და ვერ ვიძინებდი: სულ ვფიქრობდი, როგორ იქნებოდა იქ. თითქოს ბავშვობაში მთელი ყუთი სათამაშოები მომიტანეს.

2017 ერთ დღეს პეტია საბავშვო ბაღიდან ბრუნდებოდა. ამ დღეს მან ისწავლა ათამდე დათვლა. მან მიაღწია სახლს და მისი უმცროსი და ვალია უკვე ჭიშკართან ელოდა. და მე უკვე შემიძლია დათვლა! დაიკვეხნა

შეხედე! თქვა ანიმ და თოკის კიბისკენ ანიშნა. ჯეკს ცხოვრებაში არ ენახა ასეთი გრძელი კიბეები. ვაი, თქვა მან. კიბე ხის მწვერვალამდე იყო გადაჭიმული. და იქ, ზევით, ორს შორის

6 თავი პირველი, რომელშიც ჩვენ ვხვდებით ვინი პუჰს და რამდენიმე ფუტკარს, აქ არის ვინი პუხი. როგორც ხედავთ, ის კიბეებზე დაეშვება თავისი მეგობრის კრისტოფერ რობინის შემდეგ, თავით ქვემოთ,

ALEXANDER MEN ეს ამბავი. ალექსანდრეს იდეა გაუჩნდა და მეგობრებთან ერთად მაგიდასთან მჯდომისას უთხრა. მოცემული ტექსტი არის ტრანსკრიპტი ფირზე კასეტიდან... ALEXANDER MEN A TALE OUT THE ORIGIN OF HUMAN ARTIST

ალი ბაბა და ორმოცი ქურდი ძველად ცხოვრობდა ორი ძმა, კასიმ და ალი ბაბა. ქასიმი მდიდარი ვაჭარი იყო, ცოლს ფატიმა ერქვა. მაგრამ ალი ბაბა ღარიბი იყო და დაქორწინდა გოგონა ზეინაბზე. ერთ დღეს ჩემმა ცოლმა თქვა

ნადეჟდა შჩერბაკოვა რალფი და ფალაბელა ერთხელ კურდღელი ცხოვრობდა. რალფი ერქვა. მაგრამ ეს არ იყო ჩვეულებრივი კურდღელი. ყველაზე დიდი მსოფლიოში. ისეთი დიდი და მოუხერხებელი, რომ სხვა კურდღლებივით სირბილი და ხტუნვაც კი არ შეეძლო,

სახელმწიფო საგანმანათლებლო დაწესებულება გიმნაზია "გამა" 1404 სკოლამდელი განყოფილება "ვეშნიაკი" სკეტები საგზაო მოძრაობის წესების შესახებ მოამზადა: აღმზრდელი ჟერუკოვა ი.მ. მოსკოვი, 2014 წ. საჭიროა საგზაო მოძრაობის წესები ან მოძრაობის წესები.

ტყეში ერთი უზნეო პატარა თაგვი ცხოვრობდა. დილით ის არავის უთქვამს "დილა მშვიდობისა". საღამოს კი არავისთვის მითქვამს "ღამე მშვიდობისა". ტყეში ყველა ცხოველი გაბრაზდა მასზე. მათ არ სურთ მასთან მეგობრობა. მათ არ სურთ

მიზნები: სიუჟეტის საუბარი გამარჯვების დღის შესახებ საგანმანათლებლო ციკლის გაკვეთილის შეჯამება (უფროსი სკოლამდელი ასაკი) თემა: „მოთხრობა საუბარი გამარჯვების დღეზე“ გააგრძელეთ ბავშვების გაცნობა თავიანთი ქვეყნის ისტორიის, დამცველებთან.

იმედის სხივი ხანგრძლივი მოგზაურობისა და საშიში თავგადასავლების შემდეგ ივან ცარევიჩი სახლში მივიდა. სასახლეში შედის, მაგრამ არავინ ცნობს და არც ესალმება. რა მოხდა, რატომ არავინ ცნობს ივან ცარევიჩს?

ტექსტი 3. წაიკითხეთ ტექსტი და შეცვალეთ წერტილები სწორი სიტყვებით. მოხუცი და მგელი (რუსული ხალხური ზღაპარი) ერთხელ (1)... და მოხუცი ქალი. ჰყავდათ ვაჟი და ქალიშვილი, მამალი და (2)..., ცხვარი და ცხენი. ერთ დღეს სირბილით მოვედი

მუნიციპალური სკოლამდელი საგანმანათლებლო დაწესებულება "საბავშვო ბაღი 3" უწყვეტი საგანმანათლებლო აქტივობები სათამაშო ბაზაზე ICT-ის გამოყენებით მათემატიკური ცნებების "თავგადასავლების" ფორმირებისთვის.

ელენა მედვედევა, ზელენოგრადი "თექვსმეტი ბიჭუნა წლის ასაკში" მე ვარ ახლა 3 "B" კლასის ელენა მედვედევა. ვცხოვრობ და ვსწავლობ ულამაზეს ქალაქ ზელენოგრადში. ჩვენი ქალაქი საზღვარზე განსაკუთრებულ ადგილას დგას

იგავები რაინდი და დრაკონი უცნობი წარმოშობის იგავი რაინდი მშიერი და მწყურვალი იყო. რაინდი დადიოდა უდაბნოში. გზაში მან დაკარგა ცხენი, ჩაფხუტი და ჯავშანი. მხოლოდ ხმალი დარჩა. უცებ შორს დაინახა

საშუალო ჯგუფის ბავშვებისთვის ინტეგრირებული საგანმანათლებლო საქმიანობის შეჯამება ჩვენ ვცხოვრობთ რუსეთში. შეადგინა და ჩაატარა უმაღლესი კატეგორიის მასწავლებელი MADOU d/s 58 Garaeva Olga Fedorovna 2017 რეზიუმე ინტეგრირებული საგანმანათლებლო საქმიანობის შესახებ: ჩვენ ვცხოვრობთ

ომის მძიმე დღეები სალტიკოვა ემილია ვლადიმეროვნა, ბრიანსკის დიდი სამამულო ომი. ეს იყო ყველაზე სისხლიანი ომი ჩვენი ხალხის ისტორიაში. ოცდაშვიდ მილიონზე მეტი დაღუპული მისი სამწუხარო შედეგია.

პოლკის შვილმა ომის დროს ძულბარებმა მოახერხეს 7 ათასზე მეტი ნაღმისა და 150 ჭურვის აღმოჩენა. 1945 წლის 21 მარტს, საბრძოლო მისიის წარმატებით შესრულებისთვის, ჯულბარსს მიენიჭა მედალი "სამხედრო დამსახურებისთვის". ეს

ნამუშევარი ჩამოტვირთულია ვებგვერდიდან Typical Writer.ru http://typicalwriter.ru/publish/2582 Mark Haer Thoughts (ლექსების სერია) ბოლო ცვლილება: 2016 წლის 08 ოქტომბერი (გ) ამ ნაწარმოების ყველა უფლება ეკუთვნის ავტორს

ნამუშევარი დაასრულა: იანა ვინოგრადოვა, მე-7 კლასის მოსწავლე ბაბუაჩემი, ჩემი გმირი ზალპური თოფების ღრიალი... ცეცხლი შლის ყველაფერს ირგვლივ... კვამლში ბავშვმა ხელები გაშალა... ომს აქვს. დახურა საშინელი წრე.. მე ამას ვხედავ

თოვლის ციხის კომენდანტის რეზიუმე >>> თოვლის ციხის კომენდანტის რეზიუმე თოვლის ციხის კომენდანტის რეზიუმე აბა, თუ გინდა მაგიით. მუსიკა მოდის მაქსიმოვის ბინაში,

ვლას მიხაილოვიჩ დოროშევიჩი კაცი http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=655115 რეზიუმე „ერთ დღეს ალაჰი ჩამოვიდა დედამიწაზე, მიიღო უმარტივესი ადამიანის სახე და შევიდა პირველში, ვინც წააწყდა.

სახელმწიფო საგანმანათლებლო დაწესებულება „ვილეიკაში 11 ბაგა-ბაღი“ წიგნიერების ღია გაკვეთილის შეჯამება „ხმების სამეფო. სიტყვის HOME ხმოვან-ასო ანალიზი“ მომზადებულია სპეციალური მეტყველების პათოლოგი მასწავლებლის მიერ

ჩვენ, 21-ე საუკუნის თაობამ, არ ვიცით რა არის ომი. ჩვენ არ გვჭირდება ბომბის აფეთქებები და ბავშვების სისხლი. დაე, ყოველთვის იყოს მშვიდობა დედამიწაზე. მაგრამ იმის ცოდნა, თუ როგორ მოიპოვა გამარჯვება, როგორ იბრძოდნენ ჩვენი დიდი ბაბუები ნაცისტების წინააღმდეგ,

გაკვეთილი 56 1. -რა არის იგავი? -იგავი არის ამბავი, რომელიც გვასწავლის ღვთის სიმართლეს. 2. -რატომ დაიწყო იესომ ხალხის იგავებით სწავლება? -მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი ადამიანი გაჰყვა იესოს, მათ არ სჯეროდათ მისი.

გვერდი: 1 ტესტი 23 გვარი, სახელი წაიკითხეთ ტექსტი. კლასი რას იტყოდა დედა? გრინკა და ფედია მდელოზე შეიკრიბნენ მჟავე საყიდლად. და ვანია წავიდა მათთან. წადი, წადი, თქვა ბებიამ. მჟაუნისთვის მწვანე კომბოსტოს წვნიანს შეარჩევთ

მუნიციპალური საბიუჯეტო სკოლამდელი აღმზრდელობითი დაწესებულება „საბავშვო ბაღი „როდნიჩოკი“ შუა ჯგუფში პედაგოგ-ფსიქოლოგის პირდაპირი საგანმანათლებლო საქმიანობა ზღაპრულ თერაპიაში: „დაიმარცხე შენი შიში“

ისტორიები ომის შესახებ ბავშვებისთვის Bul - Bul. ავტორი: სერგეი ალექსეევი სტალინგრადის ბრძოლა არ ცხრება. ნაცისტები ვოლგისკენ მიიჩქარიან. ვიღაც ფაშისტმა სერჟანტი ნოსკოვი გააბრაზა. ჩვენი და ნაცისტების სანგრები აქ გვერდიგვერდ დარბოდნენ.

მუნიციპალური საბიუჯეტო საგანმანათლებლო დაწესებულება "არლიუკის საშუალო სკოლა" საკლასო საათი, რომელიც ეძღვნება ოჯახის წელს. მე-7 კლასი შემდგენელი: ივანოვა გ.ვ., კლასის მასწავლებელი 2012 წ

რუსულ-აქტაშის სპეციალური (გამასწორებელი) ზოგადსაგანმანათლებლო სკოლა-ინტერნატი VIII ტიპის ვიქტორინა საგზაო მოძრაობის წესების უკეთ ცოდნისთვის მიზნები და ამოცანები: ბავშვების ცოდნის კონსოლიდაცია საგზაო ნიშნებისა და მოძრაობის წესების შესახებ;

ილია ჩლაკის ციკლი „ბუნების კანონი“ ადამი და ევა (მომღერლები) 2 პერსონაჟი: ის ის 3 მინდა ვჭამო. არ გესმის? Იყავი მომთმენი. ვითმენ. მაგრამ მე მაინც მინდა. Ნება მომეცი გაკოცო? მოდით. კოცნის. ჯარიმა. მეტი? მეტი. ის

ნადეჟდა შჩერბაკოვა დედა, ნუ ტირი! დედაჩემი საუთაოა. ის მუშაობს ქიმწმენდაში, უკვე გარეცხილ ტანსაცმელს უთოვებს. მათ აქვთ ყველანაირი სპეციალური მანქანა, რომელსაც იყენებენ დაუთოებისთვის. დედა დილით მიდის და საღამოს მოდის.

მუნიციპალური სკოლამდელი საგანმანათლებლო დაწესებულება, კომბინირებული საბავშვო ბაღი 8, ვოლოდარსკი, ნიჟნი ნოვგოროდის რეგიონი "მოგზაურობა გეომეტრიული ფიგურებით" (კვანძი - მათემატიკური თამაში უფროს ჯგუფში)

"მიყვარხარ, ჩემო სამშობლო!" კრასნოდარის ტერიტორიის ბუნება ყველა ადამიანს აქვს სამშობლო. ადგილი, სადაც დაიბადა, სადაც გაიზარდა, სადაც ბავშვობის საუკეთესო წლები გაატარა. სამშობლოს მოგონებები ყოველთვის თბილად აღძრავს

ფინალური სამუშაო 1 კითხვაზე მე-3 კლასისთვის (2012/2013 სასწავლო წელი) ვარიანტი 2 სკოლის კლასი 3 გვარი, სახელი ინსტრუქციები მოსწავლეებისთვის ახლა თქვენ შეასრულებთ კითხვის სამუშაოს. ჯერ ტექსტი უნდა წაიკითხო,

საკლასო საათის სამუშაო ფურცელი „მეგობრობა დიდი ძალაა“ ამოცანა 1. შეხედეთ სურათებს სლაიდზე. რა აერთიანებს ამ მულტფილმების გმირებს? დავალება 2. მოუსმინეთ სიმღერას მულტფილმიდან "ტიმკა და დიმკა" ("რეალური

ედ დილით ადრე გაიღვიძა, როგორც დაგეგმილი იყო. გაჩა იმიტომ გახსნა, რომ გუშინ 10 კუპონი მიიღო. „გაჩას მონსტრი არასდროს მიმიღია, ამიტომ უნდა ვცადო, 1 ბილეთით, პარტნიორი ვიპოვო რაიკუსთვის, ეს იქნება

ალექსანდრე ტკაჩენკო წმინდა სერაფიმ საროველის ცხოვრება გადაიხადა ბავშვებისთვის იულია გეროევას ილუსტრაციები მოსკოვი. "ნიკეა". 2014 არის ასეთი სიტყვა, როგორც გულუხვობა. თუ ადამიანზე ამბობენ, რომ ის გულუხვია,

25 ვეფხვის მარშრუტის ინსტრუქციები 1 2 3 4 5 ამობეჭდეთ ეს ლეგენდა. მობრძანდით 2015 წლის 26 სექტემბერს 11:00 საათიდან საბჭოთა ხელისუფლებისთვის მებრძოლთა მოედანზე. გირჩევთ მარშრუტის დაწყებას არაუგვიანეს 15:00 საათისა. მიჰყევით მითითებებს

ინდივიდუალური ვიზიტი გარაჟის მუზეუმში სოციალური ისტორია დღეს გავემგზავრები გარაჟის თანამედროვე ხელოვნების მუზეუმში. ეს მუზეუმი მასპინძლობს მე-20 და 21-ე საუკუნის ხელოვნების გამოფენებს. მუზეუმის წინ მოედანზე დევს

არსად გვაქვს ვიჩქაროთ! გამოეხმაურა ტრანსპორტიდან. და ყველაფერი ჩუმად იყო დიდი ხნის განმავლობაში. ნაპირი ელოდა. მაგრამ ტრანსპორტიდან სიახლე არ ყოფილა. ამასობაში, ნაპირზე ვიღაცამ იპოვა ძველი მოხრილი, რომელიც სხვადასხვაში იყო

NGEOT AZHK IYM UHCH 09/18/17 1 6-დან RBVYA Ъы ПЛДЦШШ ОСЗЭФУ 09/18/17 2 6-დან NNGNOOO NNNENNOOO NNNONOOOO NNTNOTOOO NNANOAAOO HNOHOOO NNCHNOCHOO NNRNOROO NNBNOBOO

კადრი რა ხდება ხმა, შენიშვნები 1 ზოგადი, სტატიკური, ზედა წერტილი (ჭაღის გავლით), გრძელი ანდრეი და ნემოი კიბეებზე სხედან. ჭაღზე შუშა კანკალს იწყებს. აყვავებული სიჩუმე, სადღაც

ჩერნიშევი ალექსეი ედუარდოვიჩი 9 "A" კლასი MBOU სკოლა 80, დონის როსტოვი [ელფოსტა დაცულია]ოჯახური მეხსიერების გვერდები უბედურება სწრაფად მოვიდა ჩემს ქვეყანაში ფაშისტური თვითმფრინავების ფრთებზე, მაგრამ წავიდა

თავი 3 რატომ ოცნებობთ? ერთ დღეს პოლინამ და არტიომმა დაიწყეს საუბარი იმაზე, თუ ვის სურდა ვინ გამხდარიყო. ეს კითხვა, უნდა აღინიშნოს, არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ყველა ადამიანის ცხოვრებაში და ამიტომ მასზე ბევრი უნდა ვისაუბროთ.

ს. ბორდიუგას და ნ. ტრეპენოკის ნახატები 4 ზღაპარი 5 6 შესავალი, რომელიც შეიძლება არ წაიკითხოთ, ალბათ, თითოეულ თქვენგანს აქვს საკუთარი საყვარელი სათამაშო. ან შეიძლება ორი ან ხუთიც კი. მაგალითად, მე მაქვს

"საგზაო ხაფანგები" ბევრს მიაჩნია, რომ გზებზე ავარიები უბედური შემთხვევაა და მათგან თავის დაცვა შეუძლებელია. სინამდვილეში, ეს ასე არ არის: ბავშვთა ფეხით მოსიარულეებთან დაკავშირებული ავარიების დაახლოებით 95% ხდება დაახლოებით იმავე დროს,

ვისურვებდი, რომ ბაბუაჩემი იმ ომის ვეტერანი ყოფილიყო. და ის ყოველთვის ყვებოდა თავის ომის ამბებს. ვისურვებდი, რომ ბებია შრომის ვეტერანი ყოფილიყო. და მან შვილიშვილებს უთხრა, რა რთული იყო მათთვის მაშინ. Მაგრამ ჩვენ

0 საკონკურსო ნამუშევარი რუსეთის ფედერაციის საგანი: ხანტი-მანსიისკის ავტონომიური ოკრუგი - ქალაქი უგრა (დასახლება): სურგუტი საგანმანათლებლო ორგანიზაციის სრული დასახელება: მუნიციპალური ბიუჯეტის ზოგადი განათლება

ვერნს უყვარდა თავგადასავალი! და ერთ დღეს ვერნს სურდა თავგადასავალი. მას გაახსენდა ჯადოსნური დრაკონის ქვა. მას ამ ქვის ფოტოც ჰქონდა. და მან გადაწყვიტა ქვის უკან წასულიყო. ერთ დილით ადრე წავიდა

სავარჯიშო: ბავშვთან ახლო ურთიერთობის დამყარება (2-4 წელი) სამი წლის ბავშვი ნერვიულობს, რადგან ბაღის ბავშვებს არ სურთ მასთან თამაში. ბავშვი: მე არ მინდა ბაღში წასვლა (ან შეიძლება

ჩრდილო-აღმოსავლეთის ადმინისტრაციული ოლქის XI მოსკოვის ბავშვთა და მოზარდთა შემოქმედების ფესტივალი „მოსკოვის ახალგაზრდა ნიჭიერი“ ჟანრი „ტურიზმი“ ნომინაცია „THE ABC OF TOURISM“ სახელმწიფო საგანმანათლებლო დაწესებულება

მუნიციპალური საბიუჯეტო სკოლამდელი საგანმანათლებლო დაწესებულება "კომბინირებული ტიპის საბავშვო ბაღი 12 "წითელქუდა" საგანმანათლებლო აქტივობის შეჯამება "ჩემი პატარა სამშობლო" საშუალო ჯგუფის ბავშვებისთვის, ბერდსკი 2015 წ.

Anna and the Speckled Hen ეს ამბავი მოხდა გერმანიაში მეორე მსოფლიო ომის დროს. საჭმელი ცოტა იყო; ხალხი არასრულფასოვანი იყო და ყოველთვის მშიერი იყო, განსაკუთრებით ბავშვები. ანა ყოველკვირეულად მოგზაურობდა სოფელში

ავტორიზებული STSI საგზაო უსაფრთხოება მნიშვნელოვანია საგზაო უსაფრთხოებაზე ბავშვის უფლებებზე გიდი რუსეთის შსს კრასნოდარის რაიონში კრასნოდარის რეგიონში მნიშვნელოვანი საგზაო უსაფრთხოება KRASNODRI, MARASNODRI, MARASNODAR120

მასალის ბმული: https://ficbook.net/readfic/6902334 განმანათლებლური ორიენტაცია: მიიღეთ ავტორი: Aku_love (https://ficbook.net/authors/2292926) Betas (რედაქტორები): MikA_CHAN (https://ficbook.net/ ავტორები/2486793)

მესამე ადიუტანტი

ამბავი

1942

კომისარი მტკიცედ იყო დარწმუნებული, რომ მამაცები უფრო იშვიათად ხოცავდნენ, ვიდრე მშიშრები. უყვარდა ამის გამეორება და გაბრაზდა, როცა ხალხი ეკამათებოდა.

განყოფილებას უყვარდა და ეშინოდა მისი. მას ჰქონდა ხალხის ომს შეგუების თავისი განსაკუთრებული გზა. სიარულისას იცნო ადამიანი. წაიყვანა დივიზიის შტაბში, პოლკში და ერთი ნაბიჯის გადადგმის გარეშე, მთელი დღე მასთან ერთად დადიოდა, სადაც უნდა წასულიყო იმ დღეს.

თუ შეტევაზე უნდა წასულიყო, ეს ადამიანი შეტევაზე თან წაიყვანა და გვერდით მიდიოდა.

თუ გამოცდას ჩააბარა, კომისარი საღამოს ისევ შეხვდა.

რა გვარია? - უცებ იკითხა თავისი მკვეთრი ხმით.

გაკვირვებულმა სარდალმა თავისი სახელი დაუძახა.

ჩემი კი კორნევია. ერთად დავდიოდით, ერთად ვიწექით მუცელზე, ახლა გავიცნობთ ერთმანეთს.

დივიზიონში მისვლიდან პირველ კვირაში მისი ორი ადიუტანტი მოკლეს.

პირველმა გაცივდა და თხრილი დატოვა უკან დასახევად. ის ავტომატით დაჭრეს.

საღამოს, შტაბში დაბრუნებულმა კომისარმა გულგრილად გაიარა გარდაცვლილ ადიუტანტთან, ისე, რომ თავიც კი არ დაუბრუნებია მის მიმართულებით.

თავდასხმის დროს მეორე ადიუტანტი გულმკერდის არეში დაიჭრა. გატეხილ თხრილში იწვა ზურგზე და, ჰაერი ძლიერად სუნთქავდა, სასმელი სთხოვა. წყალი არ იყო. წინ, პარაპეტის უკან, გერმანელების ცხედრები ეგდო. ერთ-ერთ მათგანთან კოლბა ეგდო.

კომისარმა ბინოკლები ამოიღო და დიდხანს უყურებდა, თითქოს ცდილობდა დაენახა, ცარიელი იყო თუ სავსე.

შემდეგ, მძიმედ ატარა თავისი მძიმე, შუახნის სხეული პარაპეტზე, ჩვეული მშვიდი სიარულით გაიარა მინდორზე.

უცნობია, რატომ არ ესროდნენ გერმანელებმა. მათ დაიწყეს სროლა, როდესაც ის მიაღწია კოლბას, აიღო, შეარხია და მკლავის ქვეშ ეჭირა, შემობრუნდა.

მას ზურგში ესროლეს. კოლბას ორი ტყვია მოხვდა. ხვრელები თითებით დახურა და კოლბა გაშლილ ხელებში ეჭირა.

თხრილში გადახტა, ფრთხილად, რომ არ დაღვრილიყო, კოლბა ერთ-ერთ ჯარისკაცს გადასცა:

მომეცი რამე დასალევი!

რა მოხდებოდა იქ და ცარიელი იყო? - დაინტერესდა ვიღაცამ.

მაგრამ ის დაბრუნდებოდა და გამოგიგზავნიდა სხვა, სრულის საძებნელად! - თქვა კომისარმა და გაბრაზებულმა შეხედა კითხვას.

ის ხშირად აკეთებდა იმას, რაც, არსებითად, მას, სამმართველოს კომისარს, არ სჭირდებოდა. მაგრამ გამახსენდა, რომ ეს არ იყო საჭირო მხოლოდ მოგვიანებით, მას შემდეგ რაც უკვე გავაკეთე. მერე საკუთარ თავზეც გაბრაზდა და მათზეც, ვინც მის ქმედებას ახსენებდა.

ახლაც იგივე იყო. კოლბა რომ მოიტანა, აღარ მიუახლოვდა ადიუტანტს და თითქოს მთლიანად დაივიწყა იგი, ბრძოლის ველზე დაკვირვებით იყო დაკავებული.

თხუთმეტი წუთის შემდეგ მან მოულოდნელად დაუძახა ბატალიონის მეთაურს:

აბა, სამედიცინო ბატალიონში გამოგგზავნეს?

არ შეგიძლია, ამხანაგო კომისრო, მოგიწევს ლოდინი სიბნელამდე.

დაბნელებამდე მოკვდება.“ და კომისარი შებრუნდა და საუბარი დასრულებულად ჩათვალა.

ხუთი წუთის შემდეგ, წითელი არმიის ორმა ჯარისკაცმა, ტყვიების ქვეშ მყოფმა, ადიუტანტის უმოძრაო ცხედარი უკან გადაიტანა ჰუმაკის მინდორზე.

კომისარი კი მშვიდად უყურებდა მათ სიარულს. ის საფრთხეს თანაბრად აფასებდა თავისთვისაც და სხვებისთვისაც. ხალხი იღუპება - ომი სწორედ ამისთვისაა. მაგრამ მამაცი ნაკლებად ხშირად კვდებიან.

წითელი არმიის ჯარისკაცები თამამად დადიოდნენ, არ ცვივდნენ, მიწაზე არ ყრიან. მათ არ დაავიწყდათ, რომ დაჭრილს ატარებდნენ. და ამიტომ კორნევს სჯეროდა, რომ ისინი იქ მივიდოდნენ.

ღამით, შტაბისკენ მიმავალ გზაზე, კომისარი სამედიცინო ბატალიონთან გაჩერდა.

აბა, როგორ გამოჯანმრთელდა, განიკურნა? - ჰკითხა ქირურგს.

კორნევს ეჩვენებოდა, რომ ომში ყველაფერი შეიძლება და უნდა გაკეთდეს ერთნაირად სწრაფად - მოხსენებების მიწოდება, თავდასხმების დაწყება, დაჭრილების მკურნალობა.

და როდესაც ქირურგმა უთხრა კორნევს, რომ ადიუტანტი გარდაიცვალა სისხლის დაკარგვით, მან გაკვირვებულმა ახედა.

გესმის რას ამბობ? - ჩუმად თქვა, ქირურგს ქამარზე აიღო და თავისკენ მიიზიდა, - ხალხი ორი მილის მანძილზე ატარებდა ცეცხლის ქვეშ, რომ გადარჩენილიყო, მაგრამ შენ ამბობ, მოკვდა. რატომ ატარებდნენ?

კორნევს არაფერი უთქვამს იმის შესახებ, თუ როგორ წავიდა ცეცხლის ქვეშ წყლის მისაღებად.

ქირურგმა მხრები აიჩეჩა.

და დამშვიდობების გარეშე წავიდა მანქანისკენ.

მას ქირურგი უვლიდა. რა თქმა უნდა, კომისარი შეცდა. ლოგიკურად რომ ვთქვათ, მან უბრალოდ რაღაც სისულელე თქვა. და მაინც ისეთი ძალა და დარწმუნება იყო მის სიტყვებში, რომ ქირურგს ერთი წუთით მოეჩვენა, რომ ვაჟკაცები ნამდვილად არ უნდა მოკვდნენ და თუ მოკვდნენ, ეს ნიშნავს, რომ ის კარგად არ აკეთებს საქმეს.

Უაზრობა! - თქვა ხმამაღლა და ამ უცნაური ფიქრისგან თავის დაღწევას ცდილობდა.

მაგრამ ფიქრი არ გაქრა. მას მოეჩვენა, რომ მან დაინახა წითელი არმიის ორი ჯარისკაცი, რომლებიც დაჭრილ კაცს ატარებდნენ გაუთავებელ, ხუმარა მინდორზე.

მიხაილ ლვოვიჩ, - უცებ უთხრა მან, თითქოს რაღაც დიდი ხანია გადაწყვეტილიყო, თავის თანაშემწეს, რომელიც ვერანდაზე გამოვიდა მოსაწევად. - დილით, ექიმებთან ერთად კიდევ ორი ​​გასახდელი სადგურის გადატანა მოგვიწევს წინ. .

კომისარი შტაბ-ბინაში მხოლოდ გამთენიისას მივიდა. არ იყო კარგ ხასიათზე და, როცა ხალხს თავისკენ იძახდა, დღეს განსაკუთრებით აჩქარდა მათ მოკლე, ძირითადად ღელვა-გაწყვეტის სიტყვებით გაგზავნა. ამას თავისი გათვლა და ეშმაკობა ჰქონდა. კომისარს უყვარდა, როცა ხალხი გაბრაზებული ტოვებდა მას. მას სჯეროდა, რომ ადამიანს ყველაფრის გაკეთება შეუძლია. და ის არასოდეს ლანძღავდა ადამიანს იმის გამო, რაც არ შეეძლო, არამედ ყოველთვის მხოლოდ იმის გამო, რაც შეეძლო და არ აკეთებდა. და თუ ადამიანი ბევრს აკეთებდა, კომისარი საყვედურობდა, რომ მეტიც არ გააკეთა. როდესაც ხალხი ცოტათი გაბრაზებულია, ისინი უკეთ ფიქრობენ. მას მოსწონდა საუბრის შუა წინადადების შეწყვეტა, ისე რომ ადამიანს ესმოდა მხოლოდ მთავარი. სწორედ ამ გზით უზრუნველყოფდა, რომ მისი ყოფნა ყოველთვის იგრძნობოდა დივიზიონში. ერთი წუთით ადამიანთან ყოფნის შემდეგ ცდილობდა დარწმუნდა, რომ მომავალ პაემანმდე რაიმე უნდა ეფიქრა.

დილით მას გუშინდელი ზარალის შეჯამება გადასცეს. წაკითხვისას ქირურგს გაახსენდა. რა თქმა უნდა, ამ მოხუც გამოცდილ ექიმს იმის თქმა, რომ ცუდ საქმეს აკეთებდა, მისი მხრიდან უტაქტო იყო, მაგრამ არაფერი, არაფერი, იფიქროს, იქნებ გაბრაზდეს და რამე კარგი მოიფიქროს. არ ნანობდა ნათქვამს. ყველაზე სამწუხარო ის იყო, რომ ადიუტანტი გარდაიცვალა. თუმცა ამის გახსენების უფლებას საკუთარ თავს დიდხანს არ აძლევდა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ომის ამ თვეების განმავლობაში, ძალიან ბევრს მოუწევდა მწუხარება. ამას მოგვიანებით, ომის შემდეგ, გაიხსენებს, როცა მოულოდნელი სიკვდილი უბედურება ან უბედური შემთხვევა ხდება. ამასობაში სიკვდილი ყოველთვის მოულოდნელია. ახლა სხვა გზა არ არის, დროა შევეჩვიოთ. და მაინც მოწყენილი იყო და რატომღაც განსაკუთრებით მშრალად უთხრა შტაბის უფროსს, რომ მისი ადიუტანტი მოკლეს და მას ახლის პოვნა სჭირდებოდა.

მესამე ადიუტანტი იყო პატარა, ქერათმიანი, ცისფერთვალება ბიჭი, რომელმაც სკოლა ახლახან დაამთავრა და ფრონტზე პირველად იყო.

როდესაც მათი გაცნობის პირველივე დღეს კომისრის გვერდით უნდა გაევლო წინ, ბატალიონში, შემოდგომის გაყინულ მინდორზე, სადაც ხშირად აფეთქდა ნაღმები, კომისარს არც ერთი ნაბიჯი არ დაუტოვებია. თან დადიოდა: ასეთი იყო ადიუტანტის მოვალეობა. გარდა ამისა, ეს მსხვილი, მძიმე კაცი, თავისი მოსვენებული სიარულით, მისთვის დაუცველი ჩანდა: თუ მის გვერდით მიდიხარ, მაშინ არაფერი მოხდებოდა.

როდესაც ნაღმებმა განსაკუთრებით ხშირად დაიწყეს აფეთქება და გაირკვა, რომ გერმანელები მათზე ნადირობდნენ, კომისარი და ადიუტანტი ხანდახან იწყებდნენ წოლას.

მაგრამ სანამ დაწოლას მოასწრებდნენ, სანამ ახლომახლო აფეთქების კვამლი მოასწრო გაწმენდას, კომისარი უკვე ადგა და მიდიოდა.

წინ, წინ, - თქვა მან წუწუნით, - ჩვენ აქ არაფერია მოსალოდნელი.

თითქმის თხრილებთან ისინი ჩანგლით იყო დაფარული. ერთი ნაღმი წინ აფეთქდა, მეორე უკან.

კომისარი ადგა, მტვერი მოიწმინდა.

- ხედავ, - თქვა მან და მიმავალ პატარა კრატერზე მიუთითა, - მე და შენ რომ მშიშარა ვყოფილიყავით და ველოდეთ, ეს მხოლოდ ჩვენთვის მოვიდოდა. თქვენ ყოველთვის გჭირდებათ უფრო სწრაფად წინსვლა.

აბა, კიდევ უფრო სწრაფად რომ ვიარეთ, მაშინ... - და ადიუტანტმა დაუსრულებლად დაუქნია თავი კრატერისკენ, რომელიც მათ წინ იყო.

- არაფერი მსგავსი, - თქვა კომისარმა, - აქ დაგვხვრიტეს - ეს არის დაქვემდებარებული. და ჩვენ რომ უკვე იქ ვყოფილიყავით, ისინი იქ დამიზნებდნენ და ისევ იქნებოდა დარტყმა.

ადიუტანტმა უნებურად გაიღიმა: კომისარი, რა თქმა უნდა, ხუმრობდა. მაგრამ კომისრის სახე სრულიად სერიოზული იყო. სრული დარწმუნებით ისაუბრა. და ამ ადამიანის რწმენა, რწმენა, რომელიც მყისიერად ჩნდება ომში და რჩება ერთხელ და სამუდამოდ, დაეუფლა ადიუტანტს. ბოლო ასი ნაბიჯი კომისრის გვერდით მიდიოდა, ძალიან ახლოს, იდაყვისკენ.

ასე მოხდა მათი პირველი გაცნობა.

ერთი თვე გავიდა. სამხრეთის გზები ან გაიყინა, ან წებოვანი და გაუვალი გახდა.

სადღაც უკანა მხარეს, ჭორების თანახმად, ჯარები ემზადებოდნენ კონტრშეტევისთვის, მაგრამ ამასობაში შეთხელებული დივიზია კვლავ ებრძოდა სისხლიან თავდაცვით ბრძოლებს.

ბნელი სამხრეთ შემოდგომის ღამე იყო. დუქანში მჯდომმა კომისარმა თავისი ტალახით დაფქული ჩექმები ცეცხლთან უფრო ახლოს რკინის ღუმელზე დადო.

დღეს დილით დივიზიის მეთაური მძიმედ დაიჭრა. შტაბის უფროსმა, შავი შარფით შეკრული დაჭრილი ხელი მაგიდაზე დადო, ჩუმად დააკრა თითები მაგიდაზე. ის, რომ მას ამის გაკეთება შეეძლო, სიამოვნებას ანიჭებდა: თითებმა კვლავ დაიწყეს მორჩილება.

- კარგი, ჯიუტი ხარ, - განაგრძო მან შეწყვეტილი საუბარი, - კარგი, ხოლოდილინს მოეკლათ, რადგან ეშინოდა, მაგრამ გენერალი მამაცი კაცი იყო - რას ფიქრობთ?

ეს არ იყო, მაგრამ არის. და გადარჩება, - თქვა კომისარმა და გვერდი აუარა, თვლიდა, რომ სალაპარაკო აღარაფერი იყო.

მაგრამ შტაბის უფროსმა ყელზე მოხვია და ჩუმად თქვა, ისე რომ ვერავინ გაიგო მისი სევდიანი სიტყვები:

კარგი, გადარჩება, კარგად - ძნელად, მაგრამ კარგად. მაგრამ მირონოვი ვერ გადარჩება და სელექციონერები ვერ გადარჩებიან და გავრილენკო ვერ გადარჩება. დაიღუპნენ, მაგრამ მამაცი ხალხი იყვნენ. რაც შეეხება შენს თეორიას?

”მე არ მაქვს თეორია”, - თქვა მკვეთრად კომისარმა, ”მე უბრალოდ ვიცი, რომ იმავე ვითარებაში მამაცი უფრო იშვიათად კვდება, ვიდრე მშიშრები.” და თუ მამაცთა და დაღუპულთა სახელები არ გტოვებს ენიდან, ეს იმიტომ ხდება, რომ როცა მშიშარა კვდება, დამარხვამდე ივიწყებენ მას, ხოლო როცა ვაჟკაცი კვდება, იხსენებენ, ამბობენ და წერენ. ჩვენ მხოლოდ მამაცების სახელები გვახსოვს. Სულ ეს არის. და თუ ამას მაინც ჩემს თეორიას უწოდებთ, ეს თქვენი არჩევანია. თეორია, რომელიც ეხმარება ადამიანებს არ შეშინდნენ, კარგი თეორიაა.

ადიუტანტი დუგუმში შევიდა. ბოლო ერთი თვის განმავლობაში სახე დაბნელდა და თვალები დაღლილი ჰქონდა. მაგრამ თორემ ის იგივე ბიჭი დარჩა, როგორიც კომისარმა პირველ დღეს ნახა. ქუსლებზე დაჭერით მან განაცხადა, რომ ნახევარკუნძულზე, საიდანაც ახლახან დაბრუნდა, ყველაფერი რიგზე იყო, მხოლოდ ბატალიონის მეთაური, კაპიტანი პოლიაკოვი დაიჭრა.

ვინ უნდა დაიკავოს მისი ადგილი? - ჰკითხა კომისარმა.

ლეიტენანტი ვასილიევი მეხუთე ასეულიდან.

და ვინ არის მეხუთე კომპანიაში?

ვიღაც სერჟანტი.

კომისარი წამით დაფიქრდა.

ძალიან გცივა? - ჰკითხა მან ადიუტანტს,

მართალი გითხრათ - ბევრი.

დალიე ცოტა არაყი.

კომისარმა ქვაბიდან ნახევარი ჭიქა არაყი ჩამოასხა, ლეიტენანტმა კი, ზედმეტად არ გაიხადა, მხოლოდ ნაჩქარევად გახსნა, ერთი ყლუპით დალია.

- ახლა დაბრუნდი, - თქვა კომისარმა, - ვნერვიულობ, გესმის? ჩემი თვალით იქ უნდა იყო ნახევარკუნძულზე. წადი.

ადიუტანტი ფეხზე წამოდგა. პალტოს კაუჭი მამაკაცის ნელი მოძრაობით მიამაგრა, რომელსაც კიდევ ერთი წუთი თბილად ყოფნა უნდა. მაგრამ, ღილები რომ შეიკრა, აღარ დააყოვნა. დაბლა მოხრილი, რომ ჭერს არ შეხებოდა, სიბნელეში გაუჩინარდა. კარი გაიჯახუნა.

- კარგი ბიჭია, - თქვა კომისარმა და თვალებით მიჰყვა, - მე მჯერა მისნაირების, რომ არაფერი დაემართებათ. მე მჯერა, რომ ისინი უსაფრთხოდ იქნებიან და სჯერათ, რომ ტყვია არ მომკლავს და ეს არის ყველაზე მთავარი. ასეა, პოლკოვნიკო?

შტაბის უფროსმა ნელა დააკრა თითები მაგიდაზე. ბუნებით მამაცი კაცი, მას არ უყვარდა რაიმე თეორიის დამყარება არც საკუთარ და არც სხვის ვაჟკაცობაზე. მაგრამ ახლა მას მოეჩვენა, რომ კომისარი მართალი იყო.

დიახ, მან თქვა.

მორები ღუმელში ხრაშუნებდნენ. კომისარს სახეზე ეძინა ათი ვერსტის მოედანზე და ხელები ისე გაშლილი ჰქონდა მასზე, თითქოს მასზე მონიშნული მიწის უკან დაბრუნება სურდა.

დილით კომისარი თავად გაემგზავრა ნახევარკუნძულზე. მაშინ მას არ უყვარდა ამ დღის გახსენება. ღამით, გერმანელები მოულოდნელად დაეშვნენ ნახევარკუნძულზე და სასტიკ ბრძოლაში მოკლეს წამყვანი მეხუთე ასეული - ყველა, ბოლო კაცამდე.

დღისით კომისარს რაღაც უნდა გაეკეთებინა, რაც მას, დივიზიის კომისარს, არსებითად, საერთოდ არ უნდა გაეკეთებინა. დილით მან შეკრიბა ყველა, ვინც ხელთ იყო და სამჯერ შეიყვანა ისინი შეტევაში.

ხრაშუნა ქვიშა, რომელსაც პირველი ყინვები შეეხო, კრატერებად ააფეთქეს და სისხლით მოიცვა. გერმანელები მოკლეს ან ტყვედ ჩავარდა. ვინც მათ ნაპირამდე ცურვას ცდილობდა, ზამთრის ყინულოვან წყალში დაიხრჩო.

გადასცა ახლა არასაჭირო თოფი სისხლიანი შავი ბაიონეტით, კომისარმა ნახევარკუნძულის ირგვლივ მოიარა. მხოლოდ მკვდრებს შეეძლოთ ეთქვათ, რა მოხდა აქ ღამით. მაგრამ მკვდრებსაც შეუძლიათ ლაპარაკი. გერმანელთა ცხედრებს შორის მეხუთე ასეულის დაღუპული წითელი არმიის ჯარისკაცები იწვნენ. ზოგიერთი მათგანი სანგრებში იწვა, ბაიონეტებით დაჭყლეტილი, მკვდარ ხელებში გატეხილი თოფები ეჭირა. სხვები, ვინც ვერ გაუძლო, გაყინულ ზამთრის სტეპში გაშლილ მინდორში იწვნენ: გაიქცნენ და აქ ტყვიებმა გადაასწრეს. კომისარი ნელა დადიოდა მდუმარე ბრძოლის ველზე და მიცვალებულთა პოზებს, მათ გაყინულ სახეებს ათვალიერებდა: მან გამოიცნო, როგორ იქცეოდა მებრძოლი სიცოცხლის ბოლო წუთებში. და სიკვდილიც კი არ შეურიგდა მას სიმხდალეს. თუ შესაძლებელი იყო, ცალ-ცალკე დაკრძალავდა ვაჟკაცებს და მშიშარებს. დაე, მათ შორის იყოს ზღვარი სიკვდილის შემდეგ, როგორც სიცოცხლის დროს.

მან ინტენსიურად შეხედა სახეებს და ეძებდა თავის ადიუტანტს. მისმა ადიუტანტმა ვერ გაიქცა და ვერ დაიჭირა, ის სადმე აქ უნდა იყოს, მკვდრებს შორის.

ბოლოს, იმ სანგრებიდან შორს, სადაც ხალხი იბრძოდა და იღუპებოდა, კომისარმა იპოვა იგი. ადიუტანტი ზურგზე იწვა, ერთი მკლავი უხერხულად ზურგის ქვეშ იყო მოქცეული, მეორე კი რევოლვერით ჩაჭიმული რევოლვერით. ტუნიკის მკერდზე სისხლი იყო გამხმარი.

კომისარი დიდხანს იდგა მასზე, შემდეგ ერთ-ერთ მეთაურს დაუძახა და უბრძანა, აეწია ტანკი და ენახა რა ჭრილობა ჰქონდა.

თავის თავს დაეძებდა, მაგრამ ხელყუმბარის რამდენიმე ფრაგმენტით დაჭრილი მარჯვენა ხელი უძლურად ეკიდა სხეულზე. მან გაღიზიანებული შეხედა მხარზე ამოჭრილ ტუნიკას, სისხლიან, ნაჩქარევად დაჭრილ სახვევებს. არა იმდენად ჭრილობამ და ტკივილმა გააბრაზა, არამედ ის ფაქტი, რომ დაჭრილი იყო. ის, რომელიც დივიზიონში დაუცველად ითვლებოდა! ჭრილობა შეუსაბამო იყო, ის უნდა შეხორცებული და დავიწყებული ყოფილიყო.

მეთაურმა, ადიუტანტზე მიყრდნობილმა, ტუნიკა ასწია და საცვლების ღილები გაიხადა.

- ბაიონეტი, - თქვა მან, თავი ასწია და ისევ ადიუტანტზე დაიხარა და დიდხანს, მთელი წუთის განმავლობაში, უმოძრაო სხეულს დაეცა.

ფეხზე რომ წამოდგა სახეზე გაოცება ეხატა.

”ის ჯერ კიდევ სუნთქავს”, - თქვა მან.

კომისარმა არანაირად არ აჩვენა თავისი მღელვარება.

ორი, აქ! - მკვეთრად უბრძანა მან, - მკლავებში და სწრაფად გასახდელში. იქნებ გადარჩეს.

"გადარჩება თუ არა?" - ეს კითხვა სხვებთან აირია: როგორ მოიქცა ბრძოლაში? რატომ დარჩა ის ყველას უკან, მინდორში? და უნებურად ყველა ეს კითხვა ერთ რამეში იყო დაკავშირებული: თუ ყველაფერი კარგადაა, თუ მამაცურად მოიქცა, მაშინ გადარჩება, აუცილებლად გადარჩება.

და როდესაც ერთი თვის შემდეგ ადიუტანტი საავადმყოფოდან დივიზიის სამეთაურო პუნქტში მოვიდა, ფერმკრთალი და გამხდარი, მაგრამ ისევ ისეთივე თმით და ცისფერი თვალებით, ბიჭს ჰგავდა, კომისარს არაფერი უკითხავს, ​​მხოლოდ ჩუმად გაუწოდა. მარცხენა, ჯანსაღი ხელის გასაქნევად.

მაგრამ მაშინ მე მეხუთე ასეულამდე ვერ მივაღწიე, - თქვა ადიუტანტმა, - გადასასვლელთან გავიჭედე, ჯერ კიდევ ასი ნაბიჯი იყო დარჩენილი, როცა...

- ვიცი, - შეაწყვეტინა კომისარმა, - ყველაფერი ვიცი, ნუ ამიხსნი. ვიცი, რომ კარგად გააკეთე, მიხარია რომ გადარჩი.

მან შურით შეხედა ბიჭს, რომელიც სასიკვდილო ჭრილობიდან ერთი თვის შემდეგ ისევ ცოცხალი და ჯანმრთელი იყო და ბანდადებულ ხელზე თავი დაუქნია და სევდიანად თქვა:

მაგრამ მე და პოლკოვნიკს ერთი და იგივე წლები არ გვქონია. მეორე თვე არ კურნავს. და მას აქვს მესამე. ასე ვმართავთ გაყოფას - ორივე ხელით. ის მართალია, მე კი მარცხენა...

სიმონოვი კონსტანტინე მიხაილოვიჩი

ქვეითი ჯარისკაცები

ამბავი

1943

შეტევის მეშვიდე თუ მერვე დღე იყო. დილის ოთხ საათზე შუქი დაიწყო და საველიევმა გაიღვიძა. მას ეძინა იმ ღამეს, საწვიმარში გახვეული, გერმანული თხრილის ძირში, რომელიც წინა ღამეს გვიან დაიპყრო. წვიმდა, მაგრამ თხრილის კედლები ქარისგან იცავდა და მართალია სველი იყო, მაგრამ არც ისე ციოდა. საღამოს შემდგომ წინსვლა ვერ მოხერხდა, რადგან წინ მთელი ხეობა მტრის ცეცხლით იყო დაფარული. კომპანიას დაევალა გათხრა და ღამის გათევა აქ.

ჩვენ დავბინავდით სიბნელეში, საღამოს თერთმეტ საათზე და უფროსმა ლეიტენანტმა სავინმა ჯარისკაცებს რიგრიგობით დაძინების საშუალება მისცა: ერთ ჯარისკაცს ეძინა, მეორე კი მორიგე იყო. საველიევს, ბუნებით მომთმენ ადამიანს, უყვარდა საუკეთესოს "ბოლოს" შენახვა და ამიტომ შეთქმულება მოაწყო თავის ამხანაგ იუდინთან, რათა ჯერ დაეძინა. ორი საათის განმავლობაში, დილის 1-ის ნახევრამდე, საველიევი თხრილში მორიგეობდა, იუდინს კი მის გვერდით ეძინა. ორის ნახევარზე უბიძგა იუდინს, ის ადგა და წვიმაში გახვეულ საველიევს ჩაეძინა. მას თითქმის ორსაათნახევარი ეძინა და გაიღვიძა, როცა შუქი დაიწყო.

ნათდება თუ რა? - ჰკითხა მან იუდინს და საწვიმარი ქვემოდან ამოიხედა არა იმდენად, რომ შეემოწმებინა მართლა გათენდა თუ არა, არამედ იმის გასარკვევად, ჩაეძინა თუ არა იუდინს.

მაგრამ დაძინება არ იყო საჭირო. მათი ოცეულის მეთაური, სერჟანტი მაიორი იგორიჩევი თხრილში გაიარა და ადგომა უბრძანა.

საველიევი რამდენჯერმე გაიჭიმა, ჯერ კიდევ არ გამოსულა საწვიმარი ქურთუკიდან, შემდეგ მაშინვე წამოხტა.

ასეულის მეთაური, უფროსი ლეიტენანტი სავინი მოვიდა, ის დილით ყველა ოცეულს ათვალიერებდა. მათი ოცეულის შეკრების შემდეგ მან განმარტა დღის დავალება: უნდა გავედევნოთ მტერს, რომელიც ღამით უკან, ალბათ, ორი ან თუნდაც სამი კილომეტრით იყო უკან დახევილი და ისევ უნდა გავუსწროთ მას. სავინი ჩვეულებრივ საუბრობდა გერმანელებზე, როგორც „კრაუტებზე“, მაგრამ როდესაც ის ხსნიდა იმ დღის ამოცანას, ის უცვლელად საუბრობდა მათზე მხოლოდ როგორც მტერზე.

მისი თქმით, მტერი მომდევნო საათში უნდა გადალახოს. თხუთმეტ წუთში გავალთ.

თხრილში მდგომი საველიევი საგულდაგულოდ მოაწესრიგა აღჭურვილობა. და თუ ჩავთვლით ტყვიამფრქვევს, დისკს, ყუმბარებს, სპატულას და სასწრაფო წყაროს ჩანთაში ჰქონდა, თითქმის ერთი ფუნტი და შესაძლოა ერთი ფუნტიც კი. სასწორზე არ იწონიდა, მხოლოდ მხრებზე იწონიდა ყოველდღე და, დაღლილობის მიხედვით, მას ან ფუნტზე ნაკლები ან მეტი ეჩვენებოდა.

როცა დაიძრნენ, მზე ჯერ არ გამოჩენილიყო. წვიმდა. მდელოზე ბალახი სველი იყო და ტალახიანი მიწა მის ქვეშ იშლებოდა.

ნახეთ, რა საშინელი ზაფხულია! - უთხრა იუდინმა საველიევს.

დიახ, - დაეთანხმა საველიევი, - მაგრამ შემოდგომა კარგი იქნება. Ინდური ზაფხული.

ჩვენ ჯერ კიდევ უნდა დავასრულოთ ომი ამ ინდურ ზაფხულამდე, ”- თქვა იუდინმა, მამაცი კაცი, როდესაც საქმე ბრძოლას ეხებოდა, მაგრამ პირქუში ფიქრებისკენ მიდრეკილი.

მათ მშვიდად გადალახეს ის მდელო, რომლის გადალახვა გუშინ შეუძლებელი იყო. ახლა სრულიად ჩუმად იყო მთელი ამ გრძელ მდელოზე, არავინ ისროდა მასზე და მხოლოდ მაღაროების ხშირი პატარა კრატერები, რომლებიც დროდადრო ხვდებოდნენ გზაზე, ირეცხებოდნენ და ივსებოდნენ წვიმის წყლით, ახსენებდნენ, რომ გუშინ იყო ბრძოლა. აქ.

დაახლოებით ოცი წუთის შემდეგ, როცა მდელო გაიარეს, მიადგნენ ტყეს, რომლის კიდეზე გერმანელების მიერ ღამით დატოვებული თხრილების რიგი იყო. სანგრებში გაზის ნიღბის რამდენიმე ქილა ეგდო და სადაც ნაღმტყორცნები იყო, ნაღმების ნახევარი ყუთი იყო.

”მათ მაინც დატოვეს,” - თქვა საველიევმა.

დიახ, - დაეთანხმა იუდინი, - მაგრამ ისინი მიცვალებულებს ათრევენ. ან იქნებ გუშინ არავინ მოვკალით?

- არ შეიძლება, - შეეწინააღმდეგა საველიევი, - მომკლა.

შემდეგ მან შენიშნა, რომ იქვე თხრილი ახალი მიწით იყო სავსე, გერმანული ჩექმით, ძირზე ფართო რკინის თავსახურებით, მიწის ქვეშ იყო გამოსული და თქვა:

არ გათრევენ, მაგრამ დასამარხავად გმარხავდნენ, - და თავი გააქნია სავსე თხრილისკენ, სადაც ფეხი ჰქონდა გამოწეული.

ორივე კმაყოფილი იყო, რომ საველიევი მართალი იყო. გერმანიის პოზიციები რომ დაიპყრო და ამ პროცესში მსხვერპლი მივიღე, სირცხვილი იქნებოდა არც ერთი მტრის დაღუპვის დანახვა. და მიუხედავად იმისა, რომ მათ იცოდნენ, რომ გერმანელებმა მოკლეს, მათ მაინც სურდათ ეს საკუთარი თვალით ენახათ.

ისინი ფრთხილად დადიოდნენ ტყეში, ჩასაფრების შიშით. მაგრამ ჩასაფრება არ ყოფილა.

როცა ტყის მეორე კიდეს მიაღწიეს, მათ წინ ღია მინდორი იდგა. საველიევმა დაინახა: წინ, ნახევარ კილომეტრში, დაზვერვა იყო. მაგრამ გერმანელებს შეეძლოთ მისი შემჩნევა და ხელიდან გაშვება, შემდეგ კი ნაღმებით დარტყმა მთელ კომპანიას. ამიტომ, მინდორში შესვლის შემდეგ, ჯარისკაცები, უფროსი ლეიტენანტი სავინის ბრძანებით, მწირი ჯაჭვით შემობრუნდნენ.

უხმოდ, უსიტყვოდ მოძრაობდნენ. საველიევი ელოდა, რომ დაბომბვა დაწყებული იყო. ორი კილომეტრის წინ ბორცვები ჩანდა. ეს იყო მოსახერხებელი პოზიცია და გერმანელები აუცილებლად ისხდნენ.

სინამდვილეში, როდესაც დაზვერვა კიდევ ერთი კილომეტრით წინ წავიდა, საველიევმა ჯერ დაინახა, შემდეგ კი გაიგონა რამდენიმე ნაღმის აფეთქება, სადაც მზვერავები იმყოფებოდნენ. შემდეგ კი ჩვენი არტილერია მოხვდა ბორცვებზე. საველიევმა იცოდა, რომ სანამ ჩვენი არტილერია არ მოახერხებდა ამ გერმანული ნაღმტყორცნების ჩახშობას ან ადგილის შეცვლას, ისინი არ შეწყვეტდნენ სროლას. და ალბათ ცეცხლს გაუძლებენ და თავიანთ კომპანიას ესვრიან.

იმისათვის, რომ ამ მომენტში რაც შეიძლება შორს წასულიყვნენ, საველიევი და ყველა სხვა მებრძოლი უფრო სწრაფად წავიდნენ წინ, თითქმის გარბოდნენ. და მიუხედავად იმისა, რომ აქამდე საველე ჩანთა ამძიმებდა საველიევს მხრებზე, ახლა, დაწყებული ბრძოლის მღელვარების გავლენით, მან თითქმის დაივიწყა ეს.

კიდევ სამი-ოთხი წუთი იარეს. შემდეგ, საველეევის უკან, სადღაც მახლობლად, ნაღმი აფეთქდა და ვიღაც მის მარჯვნივ, ორმოცი ნაბიჯის მოშორებით, იყვირა და ადგილზე დაჯდა.

საველიევი შემობრუნდა და დაინახა, როგორ გაჩერდა იუდინი, რომელიც ამავე დროს მებრძოლი და მედდა იყო, შემდეგ კი დაჭრილთან მივარდა.

შემდეგი ნაღმები ძალიან ახლოს მოხვდა. ჯარისკაცები დასხდნენ. როცა ისევ წამოხტნენ, საველიევმა შეამჩნია, რომ არავინ დაარტყა.

ასე რომ, რამდენჯერმე დაწვნენ, ადგნენ, გარბოდნენ და ფეხით გაიარეს კილომეტრი პატარა ბორცვებამდე. დაზვერვა აქ იმალება. მასში ყველა ცოცხალი იყო. მტერი მორიგეობით ისროდა - ხან ნაღმტყორცნებიდან, ხან ტყვიამფრქვევით. საველიევს და მის მეზობლებს გაუმართლათ: სადაც ისინი იწვნენ, იყო არა მხოლოდ სანგრები, არამედ რაღაც მსგავსი (გერმანელებმა ალბათ აქ დაიწყეს მათი გათხრა და შემდეგ მიატოვეს). საველიევი წამოწყებულ თხრილში დაწვა, ნიჩაბი გაშალა, მიწა ამოთხარა და მის წინ დაყარა.

ჩვენი არტილერია კვლავ ძლიერად ურტყამდა ბორცვებს. გერმანული ნაღმტყორცნები ერთმანეთის მიყოლებით დუმდნენ. საველიევი და მისი მეზობლები იწვნენ იქ, ყოველ წუთს მზად იყვნენ ბრძანების გასაგრძელებლად. დაახლოებით ხუთასი მეტრი იყო დარჩენილი იმ ბორცვებამდე, სადაც გერმანელები სრულიად ღია ადგილას იყვნენ. დაახლოებით ხუთი წუთის შემდეგ დაწოლიდან იუდინი დაბრუნდა.

ვინ დაშავდა? - ჰკითხა საველიევმა.

”მე არ ვიცი მისი გვარი,” უპასუხა იუდინმა, ”ეს პატარა, რომელიც გუშინ ჩამოვიდა ახალი დანამატით.”

სერიოზულად დაშავდა?

ნამდვილად არა, მაგრამ ის თამაშს გარეთ იყო.

ამ დროს მათ თავზე კატიუშას ჭურვები გადაიარა და მაშინვე ბორცვები, რომლებზეც გერმანელები დასახლდნენ, უწყვეტი კვამლით დაიფარა. როგორც ჩანს, ამ მომენტს ელოდა უფროსი ლეიტენანტი სავინი, გაფრთხილებული უფროსების მიერ. როგორც კი ფრენბურთი გაისმა, მან ჯაჭვის გასწვრივ აწევის ბრძანება გასცა.

საველიევმა სინანულით შეხედა სველ თხრილს და ტყვიამფრქვევის ქამარი კისერიდან მოიხსნა. რამდენიმე წუთის განმავლობაში საველიევი, ისევე როგორც სხვები, გასროლის გარეშე გარბოდა. როცა ბორცვებამდე სულ ორასი მეტრი იყო დარჩენილი, ან კიდევ უფრო ნაკლები, იქიდან მაშინვე დაარტყა ტყვიამფრქვევები, ჯერ ერთი მარცხნიდან, შემდეგ კი კიდევ ორი ​​შუა. საველიევი აყვავებული ავარდა მიწაზე და მხოლოდ მაშინ იგრძნო, რომ მძიმე სირბილისგან სრულიად დაახრჩო და გული ისე უცემდა, თითქოს პირდაპირ მიწას ურტყამდა. ვიღაც უკან (საველევმა ვერ გაარკვია, ვინ იყო მისი სიცხე), რომელსაც არ ჰქონდა დრო დაწოლა, ყვიროდა ისეთი ხმით, რომელიც მისი არ იყო.

ჯერ ერთი, შემდეგ მეორე ჭურვი გადავიდა საველიევის თავზე. მიწიდან ახედვის გარეშე, ლოყა სველ ბალახზე გადაისვა, თავი მოაბრუნა და დაინახა, რომ უკან, დაახლოებით ას ორმოცდაათი ნაბიჯის მოშორებით, ჩვენი მსუბუქი თოფები იდგნენ და გერმანელებს სწორედ ღია მინდვრიდან ესროდნენ. კიდევ ერთი ჭურვი დაიუსტვინა. გერმანული ავტომატი, რომელიც მარცხნიდან ისროდა, გაჩუმდა. და იმავე მომენტში საველიევმა დაინახა, თუ როგორ ააფრიალა ოსტატმა იგორიჩოვმა, რომელიც მისგან მარცხნივ იწვა ოთხი ადამიანი, აწევის გარეშე, ხელი აუქნია, წინ მიიწია და მუცელზე მიცოცდა. საველიევი მას გაჰყვა. ძნელი იყო სეირნობა, ადგილი დაბალი და სველი იყო. როცა თავი წინ წამოიწია და ბალახს მოჰკიდა ხელი, თითები მოჭრა.

როდესაც ის ცოცავდა, ქვემეხებმა განაგრძეს ჭურვების სროლა მის თავზე. და მიუხედავად იმისა, რომ წინ გერმანული ტყვიამფრქვევები ასევე არ ჩერდებოდნენ, ამ ქვემეხის გასროლებმა მას აჩვენა, რომ უფრო ადვილი იყო სეირნობა.

ახლა გერმანელები სულ რაღაც ქვის მოშორებით იყვნენ. ტყვიამფრქვევის აფეთქებებმა ბალახი აძრწუნა, ახლა უკნიდან, ახლა გვერდებიდან. საველიევმა კიდევ ათი ნაბიჯი გადაიხარა და, ალბათ, ისევე როგორც სხვებმა, იგრძნო, რომ ახლა ან ერთი წუთის შემდეგ მას დასჭირდებოდა ახტომა და დარჩენილი ასი მეტრის სრული სისწრაფით გაშვება.

უკან ქვემეხებმა ცალ-ცალკე კიდევ რამდენჯერმე ისროლეს, მერე ერთი ყლუპით ისროლეს. წინ, თხრილის პარაპეტიდან დედამიწა ამოვარდა და იმავე წამს საველიევმა მოისმინა ასეულის მეთაურის სასტვენი. საველეევი მხრებიდან გადააგდო ჩანთა (მას ეგონა, რომ ამისთვის მოგვიანებით მოვიდოდა, როცა სანგრები აიღეს), საველიევი წამოხტა და გაშვებისას ტყვიამფრქვევიდან ტყვია ესროლა. უხილავ ხვრელში წააწყდა, მიწას დაეჯახა, წამოხტა და ისევ გაიქცა. ამ წუთებში მას მხოლოდ ერთი სურვილი ჰქონდა: სწრაფად გაქცეულიყო გერმანული თხრილისკენ და მასში გადახტომა. არ უფიქრია, როგორ მოიკითხავდა გერმანელი. იცოდა, თხრილში რომ გადახტებოდა, მაშინ ყველაზე უარესი დამთავრდებოდა, სულ მცირე, რამდენიც გინდოდა, იჯდა იქ. და ყველაზე ცუდი ეს არის დარჩენილი მეტრი, როცა გჭირდება წინ გაშლილი მკერდით სირბილი და დასაფარი არაფერი გაქვს.

როცა დაბრუნდა, დაეცა და ისევ ადგა, მარცხნივ და მარჯვნივ მისმა ამხანაგებმა გაუსწრეს და ამიტომ, პარაპეტზე გადახტა და დაბლა ჩაყვინთვა, იქ დაინახა უკვე მოკლული გერმანელი, რომელიც პირქვე იწვა, მის წინ კი - ტუნიკა. წვიმისგან დასველებული ჯარისკაცი, რომელიც უფრო შორს მოძრაობს საკომუნიკაციო ხაზის გასწვრივ. მან დაიწყო მებრძოლის უკან სირბილი, მაგრამ შემდეგ თხრილის გასწვრივ მარცხნივ შეუხვია და წააწყდა გერმანელს, რომელიც მის შესახვედრად გადმოხტა. ვიწრო თხრილში შეეჯახნენ და საველიევმა, რომელსაც წინ ავტომატი ეჭირა, არ ესროლა, გერმანელს ავტომატით მკერდში ჩაარტყა და დაეცა. საველიევმა წონასწორობა დაკარგა და ასევე მუხლზე დაეცა. გაჭირვებით წამოდგა, ხელი თხრილის მოლიპულ, სველ კედელს დაეყრდნო. ამ დროს იმავე ადგილიდან, სადაც გერმანელი გადმოხტა, სერჟანტი მაიორი იგორიჩევი გამოჩნდა, რომელიც ამ გერმანელს უნდა დაედევნა. იგორიჩევს ფერმკრთალი სახე და გაბრაზებული, ცქრიალა თვალები ჰქონდა.

მოკლეს? - ჰკითხა მან, საველიევს შეეჯახა და მწოლიარეს თავი დაუქნია.

მაგრამ გერმანელმა, თითქოს უარყო იგორიჩევის სიტყვები, რაღაც ჩაილაპარაკა და თხრილის ძირიდან დაიწყო აწევა. მას ეს არ შეეძლო, რადგან თხრილი სრიალა იყო და გერმანელს ხელები აწეული ჰქონდა.

Ადექი! ადექი, შენ! Hyundai niht, - უთხრა საველიევმა გერმანელს და სურდა აეხსნა, რომ მას შეეძლო დანებება.

მაგრამ გერმანელს დანებების ეშინოდა და ადგას ცდილობდა. შემდეგ იეგორიჩოვმა ერთი ხელით აიღო საყელოში და მოათავსა თხრილში თავისა და საველიევის შორის.

”მიიყვანეთ ის უფროს ლეიტენანტთან,” თქვა იგორიჩოვმა, ”და მე წავალ” და გაუჩინარდა თხრილის მოსახვევში.

უჭირდა გერმანელის გაცდენა თხრილში და მისი დაძაბვა, საველიევი პატიმარს წინ გაუძღვა. მათ გაიარეს თხრილი, სადაც მკვდარი გერმანელი იწვა, რომელიც საველიევმა დაინახა, როდესაც თხრილში გადახტა, შემდეგ ისინი გადავიდნენ კომუნიკაციის მიმართულებით და საველიევის თვალები გამოვლინდა კატიუშას რაკეტების შედეგებზე.

ყველაფერი, როგორც შეტყობინების დროს, ისე მის კიდეებზე, დაიწვა და დაფარული იყო ნაცრისფერი ფერფლით; გერმანელების ცხედრები ერთმანეთისგან გარკვეულ მანძილზე მიმოფანტეს თხრილში და ზემოთ. ერთი იწვა თხრილში ჩამოკიდებული თავით და ხელებით.

”ალბათ მას სურდა გადახტომა, მაგრამ დრო არ ჰქონდა”, - ფიქრობდა საველიევი.

საველიევმა კომპანიის სათაო ოფისი იპოვა ნახევრად გატეხილი გერმანული დუგუტის მახლობლად, რომელიც გათხრილი იყო იქ, სანგრების გვერდით. როგორც აქ ყველაფერი, ეს გაკეთდა ნაჩქარევად: გერმანელებმა ის მხოლოდ გუშინ უნდა გათხარეს. ყოველ შემთხვევაში, ეს არანაირად არ მოგაგონებდათ წინა ძლიერ გერმანულ დუგუნებს და მოწესრიგებულ თხრილებს, რომლებიც საველიევმა ნახა შეტევის პირველ დღეს, როდესაც გაირღვა გერმანიის თავდაცვის მთავარი ხაზი. "ისინი ვერ აგრძელებენ", - გაიფიქრა სიამოვნებით. ასეულის მეთაურს მიუბრუნდა და უთხრა:

ამხანაგმა უფროსმა ლეიტენანტმა, ოსტატმა იგორიჩევმა ბრძანა პატიმრის მიტანა.

- კარგი, მიიტანე, - თქვა სავინმა.

დუგუნის გადასასვლელში იდგა კიდევ სამი ტყვე გერმანელი, რომლებსაც საველიევისთვის უცნობი ავტომატი იცავდა.

აი, შენთვის კიდევ ერთი ფრიც, ძმაო, - თქვა საველიევმა.

სერჟანტი! - წამოიძახა ამ დროს ავტომატის უფროსმა ლეიტენანტმა, - როცა ყველა შენთან შეიკრიბება, თან წაიყვანე კიდევ ერთი მსუბუქად დაჭრილი და ტყვეები ბატალიონისკენ წაიყვანე.

შემდეგ საველიევმა დაინახა, რომ ტყვიამფრქვევის მარცხენა ხელი შეხვეული იყო და ერთი მარჯვენა ხელით ავტომატი ეჭირა.

საველიევი სანგრების გასწვრივ დაბრუნდა და ერთი წუთის შემდეგ იგორიჩევი და კიდევ რამდენიმე საკუთარი იპოვა. აღებულ სანგრებში უკვე ყველაფერი რიგზე იყო და ჯარისკაცებმა კომფორტული სროლისთვის ადგილები მოაწყვეს.

სად არის იუდინი, ამხანაგო სერჟანტი მაიორი? – ჰკითხა მეგობარზე შეშფოთებულმა საველიევმა.

ის უკან დაბრუნდა და იქ დაჭრილებს ბაფთით გადაუსვა.

და ამ დღეებში საველიევმა უკვე მეათე იფიქრა, რა მძიმე მდგომარეობა ჰქონდა იუდინს: ის აკეთებს იგივეს, რასაც საველიევი, და მიდის კიდეც დაჭრილების გამოსაყვანად და ახვევს მათ. „შეიძლება ის ძალიან ცბიერია, რადგან დაიღალა“, - ფიქრობდა საველიევი იუდინზე.

ეგორიჩევმა მას ადგილი აჩვენა და მან, სპატულა ამოიღო, საკნის გაფართოება დაიწყო, რათა ყველაფერი უფრო მოხერხებულად მოერგოს, ყოველი შემთხვევისთვის.

აქ ამდენი არ იყო, - თქვა იგორიჩევმა, რომელიც საველიევის გვერდით ავტომატს ამონტაჟებდა, - ნახეთ, როგორ დაიფარეს კატიუშები?

”მე ვნახე”, - თქვა საველიევმა.

როგორც კი კატიუშები დაიფარეს, ძალიან ცოტა დარჩა. ეს მართლაც მშვენიერი და გასაოცარი იყო, რაც მათ ფარავდა! - გაიმეორა იგორიჩოვმა.

საველიევმა უკვე შეამჩნია, რომ იგორიჩევს ჰქონდა ჩვევა, ერთი სიტყვით ეთქვა „მშვენიერი-საოცარი“, მაგრამ ამას ამბობდა ხანდახან, როცა რაღაც განსაკუთრებულად ახარებდა.

საველიევი ნიჩბით ისროდა თიხის პარაპეტს და სულ ფიქრობდა, რა კარგი იქნებოდა მოწევა. მაგრამ იუდინი მაინც არ დაბრუნებულა და მარტო მოწევა რცხვენოდა. თუმცა, მას ძლივს მოასწრო, რომ თავი "ვიზორად" გაეკეთებინა, როდესაც იუდინი დაბრუნდა.

სიგარეტს ავანთებთ, იუდინ? - გახარებული იყო საველიევი.

გაშრა?

- უნდა გაშრეს, - მხიარულად უპასუხა საველიევმა და დაიწყო დაჭერილი ზეთის ქილის ქუდის მოხსნა, რომელიც მან წინა დღეს თხრილში იპოვა და თამბაქოსთვის მორგებული იყო.

ამხანაგო სერჟანტ მაიორ, გინდა მოწევა? - მიუბრუნდა იგორიჩევს.

რა, შაგი გაქვს?

კი, მაგრამ ნესტიანია.

- მოდი, - დაეთანხმა იგორიჩევი.

საველიევმა აიღო ორი პატარა მწიკვი და თითო-თითო დაასხა იგორიჩევს და იუდინს, რომლებმაც უკვე მოამზადეს ფურცლები. მერე თავისთვის აიღო მესამე მწიკვი. თავად თხრილთან ჭურვის ყმუილი და აფეთქება გაისმა. მათ თავებზე მიწა ავარდა და სამივე ძირს დაჯდა.

Თქვი გთხოვ! - გაუკვირდა იგორიჩევს, - მახორკა არ დაგიღვრია?

არა, არ გაიღვიძეს, ამხანაგო სერჟანტ მაიორო! - უპასუხა იუდინმა.

თხრილში ჩასხდნენ, დაიწყეს სიგარეტის გორება და საველიევმა, მწუხარებით შეხედა ხელებს, დაინახა, რომ მთელი თამბაქო, რაც მის ქაღალდზე იყო, მიწაზე იღვრებოდა. ქვემოდან დაიხედა: იქ წყალი იყო და შაგი მთლიანად გაქრა. შემდეგ, ზეთის ქილა გახსნა, სინანულით დაასხა კიდევ ერთი მწიკვი; ეგონა, რომ ორი სახვევი დარჩა, ახლა კი აღმოჩნდა, რომ მხოლოდ ერთი დარჩა.

ძლივს მოასწრეს სიგარეტის დანთება, როცა ჭურვები ისევ აფეთქდა. ხანდახან დედამიწის გროვა პირდაპირ თხრილში, ძირში მდებარე წყალში ცვიოდა.

”მათ ალბათ წინასწარ აიღეს მიზანი,” - თქვა იგორიჩოვმა, ”მათ ჩათვალეს, რომ აქ ვერ გაძლებდნენ.”

ახალი ჭურვი აფეთქდა თხრილში, ახლოს, მაგრამ მოსახვევის გარშემო. მათ არავის დაუშავებიათ. საველიევმა თხრილის პარაპეტის მიღმა გაიხედა და გერმანული მიმართულებით გაიხედა: იქ არანაირი მოძრაობა არ შეინიშნებოდა.

იგორიჩოვმა ჯიბიდან საათი ამოიღო, დახედა და ჩუმად გადამალა.

რომელი საათია, ამხანაგო სერჟანტ მაიორო? - ჰკითხა საველიევმა.

აბა, რომელი? - თავის მხრივ, ჰკითხა იგორიჩოვმა.

საველიევმა ცას შეხედა, მაგრამ ციდან რაიმეს დადგენა ძნელი იყო: ის სრულიად ნაცრისფერი იყო და ისევ წვიმდა.

დიახ, დილის ათამდე იქნება“, - თქვა მან.

რას ფიქრობ, იუდინ? - ჰკითხა იგორიჩოვმა.

”ალბათ შუადღეა”, - თქვა იუდინმა.

”ოთხი საათი”, - თქვა იგორიჩევმა.

და მიუხედავად იმისა, რომ ასეთ დღეებში საველიევი ყოველთვის ცდებოდა დროს და საღამო ყოველთვის მოულოდნელად მოდიოდა, მიუხედავად ამისა, მას კიდევ ერთხელ უკვირდა, რამდენად სწრაფად გადის დრო.

მართლა ოთხი საათია? - ისევ ჰკითხა.

”მაშ, თქვენ გაქვთ,” უპასუხა იგორიჩოვმა, ”წუთში”.

გერმანული არტილერია აგრძელებდა სროლას საკმაოდ დიდი ხნის განმავლობაში, მაგრამ უშედეგოდ. შემდეგ ისევ თავად თხრილში, მაგრამ ახლა ერთი ჭურვი აფეთქდა შორს და იქიდან დაუყოვნებლივ დაუძახეს იუდინს. იუდინი იქ დაახლოებით ათი წუთი დარჩა. უეცრად ჭურვი ისევ სასტვენმა და აფეთქების ხმა გაისმა, სადაც იუდინი იმყოფებოდა. მერე ისევ გაჩუმდა, გერმანელებს აღარ ესროდნენ.

რამდენიმე წუთის შემდეგ იუდინი საველიევს მიუახლოვდა. სახე სრულიად გაფითრებული ჰქონდა, სისხლის კვალიც არ რჩებოდა.

რას აკეთებ, იუდინ? – გაუკვირდა საველიევს.

- არაფერი, - მშვიდად თქვა იუდინმა, - მტკივა.

საველიევმა დაინახა, რომ იუდინის ტუნიკის ყელი მთელ სიგრძეზე იყო მოჭრილი, ხელი ქამარში ჩაიდო და ტანზე მიიკრა. საველიევმა იცოდა, რომ ეს კეთდებოდა სერიოზული დაზიანებების შემთხვევაში.

"ალბათ შეწყდა", - გაიფიქრა საველიევმა.

Როგორ მოხდა? - ჰკითხა მან იუდინს.

ვორობიოვი იქ დაიჭრა, - განმარტა იუდინმა, - მე მას ვახვევდი და ზუსტად მოხვდა. ვორობიოვი მოკლეს, მე კი... ხედავ... წასვლის წინ სანგრში ჩაჯდა.

სიგარეტი დაანთეთ გზაზე, - შესთავაზა საველიევმა.

მან ისევ ამოიღო თავისი ტროფეის ზეთი და თავიდან სურდა იქ დარჩენილი პინჩი ორად გაეყო, მაგრამ მისი ფიქრის შერცხვა, მთელი თამბაქოდან დიდი სიგარეტი გადაახვია და იუდინს გაუწოდა. მარცხენა, ჯანმრთელი ხელით სიგარეტი აიღო და სინათლე სთხოვა.

გერმანელები საერთოდ არ ისვრიან. სიჩუმე ჩამოვარდა.

კარგი, სანამ არ ისვრიან, მე წავალ, მეგობარო, - თქვა იუდინმა და ფეხზე წამოდგა.

სიგარეტი პირის კუთხეში ეჭირა და ჯანსაღი ხელი საველიევს გაუწოდა.

შენ ხარ... - თქვა საველიევმა და გაჩუმდა, რადგან იფიქრა: უცებ იუდინს ხელი ჩამოართმევენო.

Ეს რა არის"?

გამოჯანმრთელდი და დაბრუნდი.

- არა, - თქვა იუდინმა, - თუ გამოვჯანმრთელდი, სხვა განყოფილებაში აღმოვჩნდები. ჩემი მისამართი გაქვს. თუ ომის შემდეგ პონირიში გაივლით, გადმოდით და შემოდით. და ასე - ნახვამდის. ომის დროს ძლივს შევხვდებით ერთმანეთს.

მან ხელი ჩამოართვა საველიევს. მან ვერაფერი იპოვა მისთვის სათქმელად და იუდინმა, რომელიც უხერხულად ეხმარებოდა თავს ერთი ხელით, თხრილიდან გადმოვიდა და ოდნავ დახრილი, ნელა გავიდა უკან მინდორზე.

”მე მას ალბათ მიჩვეული ვარ”, - გაიფიქრა საველიევმა, უვლიდა მას, ჯერ არ ესმოდა, რომ ის არ იყო შეჩვეული იუდინთან, მაგრამ შეუყვარდა იგი.

დროის გასატარებლად საველიევმა გადაწყვიტა კრეკერის დაღეჭა. მაგრამ მხოლოდ მაშინ გაახსენდა, რომ მან მიატოვა ჩანთა, სანამ სანგრებს არ მიაღწევდა. მან იგორიჩევს სთხოვა ნებართვა, ავიდა თხრილიდან და წავიდა იქ, სადაც, მისი გათვლებით, დუფელის ჩანთა ეგდო. იუდინის ფიგურა წინ ჩანდა, მაგრამ საველიევი მას არ დაუძახა. კიდევ რა შეეძლო ეთქვა მისთვის?

დაახლოებით ხუთი წუთის შემდეგ მან იპოვა თავისი ჩანთა და დაბრუნდა.

უცებ დაინახა ის, რაც მის ქვემოთ თხრილში მჯდომმა დამკვირვებელმა რამდენიმე წამის შემდეგ დაინახა. წინ, ჰორიზონტზე გაშლილი ხაზის მარცხნივ, გერმანული ტანკები იყო, დაახლოებით ათი-თორმეტი. ტანკების დანახვისას, თუმცა მათ ჯერ კიდევ არ გაუსროლიათ, საველიევს სურდა სწრაფად გაქცეულიყო თხრილში და გადახტომა. სანამ ამის გაკეთებას მოასწრებდა, ტანკებმა ცეცხლი გაუხსნეს - არა მას, რა თქმა უნდა, მაგრამ საველიევს ეჩვენებოდა, რომ ეს მასზე იყო. სუნთქვაშეკრული გადახტა თხრილში, სადაც იგორიჩევი უკვე ბრძანებდა ყუმბარების მომზადებას.

ჯარისკაცი ანდრეევი, მათი ოცეულიდან ჩამოსხმული ჯავშანჟილეტის კაცი, თხრილში თავის დიდ „ტარის იარაღს“ უფრო კომფორტულად ხდიდა. საველიევმა ქამრიდან ამოიღო ტანკსაწინააღმდეგო ყუმბარა და დადო მის წინ მდებარე პარაპეტზე; მას მხოლოდ ერთი ჰქონდა, მეორე კი, ხუთი დღის წინ, ვნების მოზღვავებულმა ესროლა გერმანულ ტანკს, როცა ის ჯერ კიდევ ასი მეტრის დაშორებით იყო მისგან. და, რა თქმა უნდა, ყუმბარა სრულიად უშედეგოდ აფეთქდა, ტანკისთვის ზიანის მიყენების გარეშე. იმ დროს, როდესაც შეამჩნია საველიევის შეცდომა, იეგორიჩოვმა გაკიცხა იგი და თავად საველიევი შერცხვა, რადგან ეტყობოდა, რომ ის ჭყლეტდა, მაგრამ მან თავისთავად იცოდა, რომ ის ნამდვილად არ ცდილობდა, არამედ მხოლოდ აღელვებული იყო. ახლა კი, როცა ხელყუმბარა ქამრიდან გაიხსნა, გადაწყვიტა, რომ თუ ტანკი მისი მიმართულებით წავა, ყუმბარას მხოლოდ მაშინ ისროდა, როცა ტანკი ძალიან ახლოს იქნებოდა.

მთავარია იჯდე და დაველოდოთ, - თქვა გვერდით გამვლელმა უფროსმა ლეიტენანტმა სავინმა, რომელიც თხრილებში დადიოდა და ყველას ამას ეუბნებოდა. - დაჯექი და დაელოდე და გადააგდე მას, როცა გაივლის. მშვიდად დაჯდები, ის არაფერს წაგართმევს.

გერმანული ტანკები მოძრაობისას განუწყვეტლივ ისროდნენ. მათი ჭურვები ზემოდან უსტვენდნენ, შემდეგ მარცხნივ. საველიევი ოდნავ მაღლა ავიდა თხრილზე. ერთი ტანკი მარცხნიდან მოდიოდა, მეორე კი პირდაპირ მისკენ მიემართებოდა. საველიევი ისევ თხრილში ჩაყვინთა. და მართალია ტანკი, რომელიც მარცხნივ მოდიოდა, უფრო დიდი იყო - ეს იყო "ვეფხვი" - და ის, რომელიც საველიევისკენ მიემართებოდა, ჩვეულებრივი საშუალო ტანკი იყო, მაგრამ რადგან ის უფრო ახლოს იყო, საველიევს მოეჩვენა, რომ ის ყველაზე დიდი იყო. პარაპეტიდან ყუმბარა ასწია და ხელზე დაადო. ყუმბარა მძიმე იყო და ამან რაღაცნაირად მშვიდად იგრძნო თავი.

ამ დროს ანდრეევის ჯავშანსატანკო თოფმა გვერდიდან სროლა დაიწყო.

როცა საველიევმა ისევ გაიხედა, ტანკი უკვე ოცი ნაბიჯის დაშორებით იყო. ძლივს მოასწრო თხრილის ფსკერზე დაფარება, როცა ტანკი ზუსტად თავზე ატყდა, უცხო სუნი, წვა და კვამლი იდგა ზემოდან და მიწა ჩამოვარდა თხრილის კიდეებიდან. საველიევმა ხელყუმბარა თავისთვის დააჭირა, თითქოს ეშინოდა, რომ წაართმევდნენ.

ტანკმა თხრილი გადალახა. საველიევი წამოხტა, ხელებზე აიწია, მუცელზე დაწვა თხრილის კიდეზე, შემდეგ მთლიანად გადმოხტა და ტანკის შემდეგ ყუმბარა ესროლა, ტრასისკენ დაუმიზნა. მან ყუმბარა მთელი ძალით ისროლა და წინააღმდეგობის გაწევის შეუძლებლობის გარეშე დაეცა მიწაზე. შემდეგ კი, თვალები დახუჭა, შებრუნდა და თხრილში გადახტა. თხრილში მწოლიარეს ჯერ კიდევ ესმოდა ტანკის ღრიალი და ფიქრობდა, რომ უნდა გაუშვა. მერე ცნობისმოყვარეობამ მოიცვა; თუმცა საშინელი იყო, ფეხზე წამოდგა და თხრილიდან გაიხედა. ტანკი, ღრიალებდა, ერთ მუხლუხოზე დატრიალდა, მეორე კი, გაბრტყელებული რკინის ლიანდაგივით, უკან მიიწია. საველიევი მიხვდა, რომ უჭირდა.

ამ დროს ორი ჭურვი ერთიმეორის მიყოლებით თავზე უსტვენდა. როგორც კი საველიევმა ისევ თხრილს შეაფარა თავი, ყრუ აფეთქება გაისმა.

შეხედე, იწვის! - დაიყვირა ანდრეევმა, რომელიც თხრილში ავიდა და ჯავშანსატანკო იარაღი შემოატრიალა იმ მიმართულებით, სადაც ტანკი იყო. - იწვის! - ისევ დაიყვირა.

საველიევმა, თხრილზე მაღლა ასწია, დაინახა, რომ ტანკი აალებულიყო და მთელი ცეცხლი იყო.

სხვა ტანკები შორს იყო მარცხნივ; ერთი იწვოდა, დანარჩენები მიდიოდნენ, მაგრამ იმ მომენტში საველიევმა ვერ თქვა, წინ მიდიოდნენ თუ უკან. როცა ყუმბარა ისროლა და როცა ტანკი აფეთქდა, თავში ყველაფერი აირია.

”თქვენ მას მუხლუხის ბილიკი დაარტყით,” რატომღაც ჩურჩულით თქვა ანდრეევმა, ”ის გაჩერდა და ის დაარტყამს მას!”

საველიევი მიხვდა, რომ ანდრეევი ტანკსაწინააღმდეგო იარაღს გულისხმობდა.

დარჩენილი ტანკები მთლიანად სადღაც მარცხნივ წავიდნენ და მხედველობიდან გაქრნენ. გერმანულმა ნაღმმტყორცნებმა სანგრებში ძლიერად დარტყმა დაიწყეს.

ასე გაგრძელდა საათნახევარი და ბოლოს შეჩერდა. უფროსი ლეიტენანტი სავინი ბატალიონის მეთაურ კაპიტან მატვეევთან ერთად თხრილში მივიდა.

”მან დაარტყა ფაშისტური ტანკი”, - თქვა ასეულის მეთაურმა და გაჩერდა საველიევთან.

საველიევი გაოცებული იყო მისმა სიტყვებმა: არასოდეს არავის უთქვამს, რომ ტანკი დაარტყა, მაგრამ უფროსმა ლეიტენანტმა უკვე იცოდა ამის შესახებ.

აბა, წარმოვიდგინოთ, - თქვა მატვეევმა. - კარგი! - და ხელი ჩამოართვა საველევს. ”როგორ დაარტყი მას?”

ის პირდაპირ ჩემზე გადმოვიდა, მე გადმოვხტი და ყუმბარა ვესროლე მის ტრასას“, - თქვა საველიევმა.

კარგად გააკეთე! - გაიმეორა მატვეევმა.

"ის ჯერ კიდევ იმსახურებს მედალს ძველი ნივთებისთვის", - თქვა უფროსმა ლეიტენანტმა.

- და მე მოვიყვანე, - თქვა კაპიტანმა მატვეევმა, - ოთხი მედალი მოგიტანე კომპანიაში. უბრძანე ჯარისკაცებს და ოცეულის მეთაურს მოსვლა.

უფროსი ლეიტენანტი წავიდა და კაპიტანმა, საველეევის გვერდით, თხრილში ჩამოჯდა, ტუნიკის ჯიბეში ჩაძვრა, ამოიღო რამდენიმე სერთიფიკატი ბეჭდებით და ერთი წაიღო. მერე მეორე ჯიბიდან ყუთი ამოიღო და იქიდან მედალი. მათ მიუახლოვდნენ უფროსი ლეიტენანტი და სერჟანტი მაიორი.

საველიევი ადგა და, თითქოს ფორმირებაში იყო, გაიყინა, თითქოს ბრძანებით "ყურადღებით".

წითელი არმიის ჯარისკაცი საველიევი, - მიმართა მას კაპიტანმა მატვეევმა, - უზენაესი საბჭოსა და ბრძანების სახელით, თქვენი სამხედრო სიმამაცის ჯილდოდ, წარმოგიდგენთ მედალს "მამაცობისთვის".

მე ვემსახურები საბჭოთა კავშირს! - უპასუხა საველიევმა.

მედალი ხელების კანკალით აიღო და კინაღამ ჩამოაგდო.

კარგი, - თქვა კაპიტანმა, ან არ იცოდა მეტი რა ეთქვა, ან სხვა სიტყვები ზედმეტი მიიჩნია. - გილოცავთ და მადლობა. ბრძოლა! - და უფრო შორს წავიდა თხრილის გასწვრივ, მეზობელ ოცეულამდე.

- მისმინე, ოსტატი, - თქვა საველიევმა, როდესაც ყველა წავიდა.

ხრახნიანი.

იგორიჩოვმა ჯიბიდან ჯაჭვზე დადებული კალმის დანა ამოიღო, ნელა გახსნა, საველიევის ტუნიკის საყელო გამოაღო, ხელი ასწია, ჯიბე დანით გაიჭრა და მედალი საველიევის სველ, ოფლიან, ტალახით დაფშვნილ ტუნიკს მიამაგრა.

სამწუხაროა, ამ შემთხვევისთვის მოსაწევი არაფერია! - თქვა იგორიჩოვმა.

არა უშავს, ასე გამოვა“, - თქვა საველიევმა.

იგორიჩევმა ჯიბეში ჩაიდო, თუნუქის კოლოფს ამოიღო, გახსნა და საველიევმა თამბაქოს პატარა მტვერი დაინახა კოლოფის ძირში.

- ამჯერად არ ვინანებ, - თქვა იგორიჩევმა, - გადაუდებელი შემთხვევის შემთხვევაში, ნაპირზე გავალ.

თითოეულმა სიგარეტი გადააგდო და სიგარეტს მოუკიდა.

რა არის, ჩუმადაა? - თქვა საველიევმა.

- დაწყნარდა, - დაეთანხმა იგორიჩევი, - მოდი, კრეკერი დაღეჭე. ყველას ჭამა გვჭირდება, შეკვეთას გავცემ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, იქნებ ჩვენ უბრალოდ წავიდეთ. ”და ის საველიევს მოშორდა.

სადღაც წინ, მარცხნივ, ჯერ კიდევ ძლიერი სროლა იყო, მაგრამ აქ სიჩუმე იყო - ან გერმანელები რაღაცას ამზადებდნენ, ან უკან დაიხიეს.

საველიევი ერთი წუთით იჯდა, შემდეგ, გაახსენდა ოსტატის სიტყვები, რომ შესაძლოა ისინი მართლა დაიწყებდნენ მოძრაობას, ჩანთიდან კრეკერი ამოიღო და, თუმცა ჭამის სურვილი არ ჰქონდა, ღრღნა დაიწყო.

ფაქტობრივად, რაღაც ხდებოდა, რაც არც საველიევმა და არც ეგორიჩევმა არ იცოდნენ.

გერმანელებმა არ გაისროლეს, რადგან მარცხენა ფლანგზე ძლიერად იყვნენ დაჭერილი და პატარა დაჭაობებული მდინარის უკან სამი კილომეტრით დაიხიეს. იმ მომენტში, როცა საველიევი ჩუმად იჯდა და კრეკერს ღრღნიდა, პოლკმა უკვე გასცა ბრძანება ბატალიონს წინ წასულიყო და თავად მდინარეზე წასულიყო, რათა ღამით გადაეღო.

გავიდა თხუთმეტი წუთი და უფროსმა ლეიტენანტმა სავინმა ასწია თავისი ასეული. საველიევმა, ისევე როგორც სხვებმა, უკან დაადო ჩანთა, მხრებზე გადააგდო, თხრილი დატოვა და წავიდა. სათევზაო ხაზთან უსაფრთხოდ მივედით. უკვე ბნელოდა. როდესაც ჩვენ გადავკვეთეთ კორომი და გამოვედით მის პირას, საველიევმა პირველად დაინახა დამწვარი გერმანული ტანკი და მისგან დაახლოებით ასი ნაბიჯით ჩვენი, ასევე დამწვარი. მათ ეს ტანკი ძალიან ახლოს გაიარეს და საველიევმა გამოყო ნომერი "120". "ას ოცი, ას ოცი", - გაიფიქრა მან. ეტყობოდა, ცოტა ხნის წინ ეს ფიგურა მის წინ დაინახა. და უცებ გაახსენდა, როგორ გუშინწინ, როცა დაღლილები მეხუთედ ადგნენ და წინ წავიდნენ, თავშესაფრებში მდგარ ტანკებს წააწყდნენ და ერთ-ერთ ტანკზე იყო ნომერი „120“. იუდინმა, რომელსაც ბოროტი ენა ჰქონდა, თქვა, როდესაც მიდიოდა ტანკერებთან, რომლებიც ლუქიდან გადმოხდნენ:

აბა, ერთად წავიდეთ შეტევაზე?

ერთ-ერთმა ტანკერმა თავი დაუქნია და თქვა:

ახლა ჩვენი დრო არ არის.

ᲙᲐᲠᲒᲘ ᲙᲐᲠᲒᲘ! - თქვა იუდინმა გაბრაზებულმა, - ასე შევალთ ქალაქში, ასე რომ ამაყი სატანკო ეკიპაჟებივით შედი იქ და გოგოებს ყვავილები გაჩუქონ...

დამწვარ ტანკთან გავლისას მწუხარებით გაიხსენა ეს საუბარი და იფიქრა, რომ ცოცხლები იყვნენ და აბჯარში მსხდომი ტანკერები ალბათ ბრძოლაში დაიღუპნენ. და იუდინი, ალბათ, თუ ჯერ არ წასულა, სამედიცინო ბატალიონში ქამარში მოტეხილი მკლავით მიდის.

”ეს ომია, - ფიქრობდა საველიევი, - არ შეიძლება შეურაცხმყოფელი სიტყვებით შეეხო ხალხს. დღეს თქვენ შეურაცხყოფთ, მაგრამ ხვალ უკვე გვიანია პატიების თხოვნა. ”

სიბნელეში ისინი ჭაობში გადაქცეულ დაბალ მდელოზე გავიდნენ. მდინარე ძალიან ახლოს იყო.

როგორც უფროსმა ლეიტენანტმა სავინმა თქვა, საჭირო იყო 24:00 საათისთვის კონცენტრირება და შემდეგ მდ. საველიევი, სხვებთან ერთად, უკვე დადიოდა ჭაობში, ფრთხილად, რათა ხმაური არ გამოსულიყო, როცა ფეხქვეშ გაჩენილ ჭაობში შეაბიჯა. ნაპირს ოდნავაც არ მისულიყო, რომ უეცრად პირველი ნაღმი თავზე ატყდა და სადღაც შორს უკან ტალახს დაეჯახა. მერე მეორემ დაიყვირა და უფრო ახლოს მიიჭრა. ისინი დაწვნენ და საველიევმა სწრაფად დაიწყო სველ ნიადაგში თხრა. და მაღაროები აგრძელებდნენ ჭაობში ჩასვლას, ახლა მარცხნიდან, ახლა მარჯვნიდან.

ღამე ბნელოდა. საველიევი ჩუმად იწვა, მას სურდა მდინარის რაც შეიძლება სწრაფად გადალახვა ნებისმიერ ფასად.

იმ დღის ყველა მოვლენა მას გონებაში უჩნდებოდა ნაღმების სტვენისა და წყლის ჩახშობის ფონზე. გაიხსენა იუდინი, რომელიც შესაძლოა ჯერ კიდევ მიდიოდა გზაზე, შემდეგ დამწვარი ტანკი, რომლის ეკიპაჟს ერთ დროს შეურაცხყოფა მიაყენეს, შემდეგ გერმანული ტანკის მუხლუხა, რომელიც გველივით იყო გაშლილი, შემდეგ, ბოლოს, ოცეული. მეთაური იგორიჩევი და თამბაქოს ბოლო მტვერი სიგარეტის ყუთის ბოლოში. დღეს აღარ იყო მოწევის შანსი.

ციოდა, არასასიამოვნო და ძალიან მინდოდა მოწევა. საველიევს რომ მოეფიქრებინა დღეების დათვლა, როცა იბრძოდა, ის ადვილად დათვლიდა, რომ ომის რვაასი დღე დღეს დასრულდა.

სიმონოვი კონსტანტინე მიხაილოვიჩი
უკვდავი გვარი
ამბავი

1944

შარშან შემოდგომაზე, დესნაზე უკან, როცა მის მარცხენა ნაპირზე მივდიოდით, ჩვენი ჯიპის პანდუსი ჩამოვარდა და სანამ მძღოლი ასხამდა, ნახევარი საათი მოგვიწია წოლა, ლოდინი, თითქმის ნაპირზე. როგორც ჩვეულებრივ ხდება, საბურავი ყველაზე სავალალო ადგილას დაიძრა - დროებით ხიდთან ჩავვარდით, რომელიც მდინარის გადაღმა შენდებოდა.
იმ ნახევარი საათის განმავლობაში, რაც იქ ვიჯექით, გერმანული თვითმფრინავები ორჯერ გამოჩნდნენ სამ-ოთხკაციან ჯგუფებად და ჩამოაგდეს პატარა ბომბები გადასასვლელის გარშემო. პირველად დაბომბვა ჩვეულებისამებრ განხორციელდა, ანუ როგორც ყოველთვის, გადასასვლელზე მომუშავე მესაზღვრეები იქვე იწვნენ, სადაც შეძლებდნენ და დაბომბვას დაწოლილი ელოდნენ. მაგრამ მეორედ, როდესაც უკანასკნელი გერმანული თვითმფრინავი მარტო დარჩა, გამაღიზიანებლად ზუზუნებდა, უსასრულოდ ტრიალებდა მდინარეზე, პატარა შავგვრემანი მაიორი, რომელიც მშენებლობას მეთაურობდა, წამოხტა და სასტიკი ლანძღვა დაიწყო.
”ისინი ასე ტრიალებენ მთელი დღე,” დაიყვირა მან, ”და შენ იქ იწვები და ხიდი მაინც დადგება!” ომის შემდეგ აქ რკინიგზას ავაშენებთ. ადგილებზე!
მეფურთხეები ერთმანეთის მიყოლებით ადგნენ და ცისკენ მზერით განაგრძეს საქმე.
გერმანელი დიდხანს ტრიალებდა ჰაერში, შემდეგ, როცა დაინახა, რომ მისმა ერთმა ზუზუნამ მუშაობა შეწყვიტა, ჩამოაგდო ბოლო ორი პატარა ბომბი, რომელიც დარჩა და წავიდა.
-მაშ წავიდა! – ხმამაღლა გაიხარა მაიორმა, ხიდის კიდეზე ცეკვით, წყალთან ისე ახლოს, რომ ეტყობოდა, მასში ჩავარდნას აპირებდა.
ალბათ სამუდამოდ დავივიწყებდი ამ პატარა ეპიზოდს, მაგრამ გარკვეულმა გარემოებებმა მოგვიანებით გამახსენა. გვიან შემოდგომაზე ისევ ფრონტზე ვიყავი, დაახლოებით იმავე მიმართულებით, ჯერ დნეპერზე, შემდეგ კი დნეპრის მიღმა. მე უნდა დამეწია ჯარი, რომელიც ბევრად წინ წავიდა. გზაზე ერთი სახელი მომხვდა თვალში, გამუდმებით, აქეთ-იქით, განმეორებითი გვარი, რომელიც გზის შეუცვლელი თანამგზავრი მეჩვენებოდა. ან სატელეგრაფო ბოძზე მიკრულ პლაივუდზე, შემდეგ ქოხის კედელზე, ან განადგურებული გერმანული ტანკის აბჯარზე ცარცით ეწერა: „არანაღმი. არტემიევი“ ან: „გზა გამოიკვლია. არტემიევი“ ან: „გადახვევა მარცხნივ. არტემიევი“ ან: „ხიდი აშენდა. არტემიევი“, ან, ბოლოს, უბრალოდ „არტემიევი“ და წინ მიმართული ისარი.
წარწერების შინაარსით თუ ვიმსჯელებთ, ძნელი მისახვედრი არ იყო, რომ ასე ერქვა ერთ-ერთ მეთაურს, რომელიც მოწინავე ქვედანაყოფებთან ერთად აქ დაიძრა და გზა გაუწმინდა ჯარს. მაგრამ ამჯერად წარწერები განსაკუთრებით ხშირი, დეტალური და, რაც მთავარია, ყოველთვის შეესაბამებოდა რეალობას.
კარგი ორასი კილომეტრის გავლის შემდეგ, ამ წარწერების თანხლებით, მეოცე-ოცდამეათეზე გამახსენდა ის შავგვრემანი „პატარა მაიორი“, რომელიც ბრძანებდა დესნაზე ხიდის აგებას ბომბების ქვეშ და უცებ მომეჩვენა, რომ შესაძლოა, ის იყო ეს იდუმალი არტემიევი, როგორც მფარველი ანგელოზი, რომელიც წინ მიდიოდა ჯარებზე.
ზამთარში, ბაგის ნაპირზე, ტალახიან სეზონზე, ღამე გავათიეთ სოფელში, სადაც საველე საავადმყოფო იყო განთავსებული. საღამოს ექიმებთან ერთად ცეცხლთან შევიკრიბეთ, ვიჯექით და ჩაის ვსვამდით. არ მახსოვს რატომ, დავიწყე ამ წარწერებზე საუბარი.
- დიახ, დიახ, - თქვა საავადმყოფოს უფროსმა, - ჩვენ ამ წარწერებს თითქმის ნახევარი ათასი კილომეტრი მივყვებით. ცნობილი გვარი. იმდენად ცნობილი, რომ ზოგიერთ ქალს გაგიჟებს კიდეც. კარგი, ნუ გაბრაზდები, ვერა ნიკოლაევნა, ვხუმრობ!
საავადმყოფოს უფროსი ახალგაზრდა ექიმ ქალს მიუბრუნდა, რომელმაც გაბრაზებული საპროტესტო ჟესტი გააკეთა.
- აქ სასაცილო არაფერია, - მითხრა მან და მომიბრუნდა: - უფრო წინ წახვალ, არა?
- დიახ.
- იცინიან ჩემს, როგორც ამბობენ, ცრუმორწმუნე წინათგრძნობაზე, მაგრამ მეც არტემიევა ვარ და მეჩვენება, რომ ეს წარწერები გზებზე ჩემმა ძმამ დატოვა.
- ძმაო?
- დიახ. ომის დაწყებიდან მას კვალი დავკარგე, მინსკში დავშორდით. ომამდე ის იყო გზის ინჟინერი და რატომღაც მეჩვენება, რომ ეს არის ზუსტად ის. უფრო მეტიც, მე მჯერა ამის.
– სჯერა, – შეაწყვეტინა მას საავადმყოფოს უფროსმა, – და გაბრაზებულია კიდეც, რომ ვინც ეს წარწერები დატოვა, გვარს ინიციალები არ დაუმატა.
”დიახ,” უბრალოდ დაეთანხმა ვერა ნიკოლაევნა, ”ეს ძალიან შეურაცხმყოფელია”. მხოლოდ წარწერა რომ ყოფილიყო „ა. ნ. არტემიევი“ - ალექსანდრე ნიკოლაევიჩ, სრულიად დარწმუნებული ვიქნებოდი.
-შენც იცი რა გააკეთე? - ისევ შეაწყვეტინა საავადმყოფოს უფროსმა, - ერთხელ მან დაამატა ქვემოთ ასეთი წარწერა: „რომელი არტემიევი? ალექსანდრე ნიკოლაევიჩი არა? მისი და არტემიევა, საველე პოსტი ნული სამი ოთხმოცდაათი "B" ეძებს მას.
- მართლა ასე წერდნენ? - Ვიკითხე.
- ეს მე დავწერე. მხოლოდ ყველა დამცინოდა და მარწმუნებდა, რომ ვიღაც და მესაზღვრეები იშვიათად ბრუნდებიან უკან საკუთარი ნიშნებით. ეს მართალია, მაგრამ მე მაინც დავწერე... როცა წინ წახვალ, - განაგრძო მან, - იკითხე დანაყოფებში, ყოველი შემთხვევისთვის, თუ მოულოდნელად შეგხვდებათ ეს. და აქვე მოგწერ ჩვენი საველე ფოსტის ნომერს. თუ გაიგებ, მომეცი სიკეთე და მომწერე ორი სტრიქონი. კარგად?
- კარგი.
მან გაზეთის ნაჭერი დახია და, ზედ თავისი საფოსტო მისამართი დაწერა, გამომიწოდა. სანამ ამ ქაღალდს ტუნიკის ჯიბეში ვმალავდი, ის მზერით მიყვებოდა, თითქოს ჯიბეში ჩახედვას ცდილობდა და დარწმუნდა, რომ ეს მისამართი იქ იყო და არ გაქრა.
შეტევა გაგრძელდა. დნეპრის მიღმა და დნესტრზე ჯერ კიდევ შემხვდა სახელი „არტემიევი“: „გზა გამოკვლეულია. არტემიევი“, „გადაკვეთა დადგენილია. არტემიევი“, „ნაღმები განეიტრალებულია. არტემიევი“. და ისევ მხოლოდ "არტემიევი" და წინ მიმართული ისარი.
გაზაფხულზე ბესარაბიაში მოვხვდი ჩვენს ერთ-ერთ თოფის დივიზიონში, სადაც გვარის შესახებ კითხვაზე, რომელიც მაინტერესებდა, მოულოდნელად გენერლისგან მოულოდნელი სიტყვები გავიგე:
- კარგი, რა თქმა უნდა, ეს არის ჩემი საპარსე ბატალიონის მეთაური - მაიორი არტემიევი. მშვენიერი საპარსი. Რას მეკითხები? ალბათ, გვარი ხშირად გვხვდება?
- Ძალიან ხშირად.
- Რა თქმა უნდა. არა მხოლოდ დივიზიისთვის, კორპუსისთვის - ჯარისთვის ის სკაუტებს გზას. მთელი გზა წინ არის. მთელ ჯარში ცნობილი გვარია, თუმცა ცოტას უნახავს, ​​რადგან ყოველთვის წინ უძღვება. ცნობილი, შეიძლება ითქვას უკვდავიც, გვარი.
ისევ გამახსენდა დესნას გადაკვეთა, პატარა შავგვრემანი მაიორის შესახებ და გენერალს ვუთხარი, რომ მსურდა არტემიევის ნახვა.
- Უბრალოდ მოიცადე. თუ რაიმე დროებითი გაჩერება გვექნება – მაშინ. მას ახლა ვერ ნახავთ - სადღაც წინ სადაზვერვო ნაწილებით.
- სხვათა შორის, ამხანაგო გენერალო, რა ჰქვია? - Ვიკითხე.
- Რა გქვია? სახელია ალექსანდრე ნიკოლაევიჩი. Და რა?
საავადმყოფოში შეხვედრის შესახებ გენერალს ვუთხარი.
”დიახ, დიახ,” დაადასტურა მან, ”რეზერვიდან”. თუმცა ახლა ისეთი მეომარია, თითქოს ასი წელია ჯარში მსახურობს. ალბათ ის არის.
ღამით, ჩემი ტანსაცმლის ჯიბეში ჩხრეკისას, აღმოვაჩინე გაზეთი საავადმყოფოს საფოსტო მისამართით და რამდენიმე სიტყვა მივწერე ექიმს არტემიევას, რომ მისი წინათგრძნობა დადასტურდა, მალე ათასი კილომეტრი, როცა ის მიჰყვებოდა მისი ძმის ნაბიჯები.
ერთი კვირის შემდეგ მომიწია ამ წერილის სინანული.
ეს იყო პრუტის მეორე მხარეს. ხიდი ჯერ არ იყო აშენებული, მაგრამ ორი მომსახურე ბორანი, კარგი საათის მექანიზმივით მომუშავე, მონოტონურად და განუწყვეტლივ მოძრაობდა ერთი ნაპირიდან მეორეზე. ჯერ კიდევ პრუტის მარცხენა სანაპიროს მიახლოებისას, დამტვრეული გერმანული თვითმავალი თოფის ფარზე ნაცნობი წარწერა დავინახე: „გადასასვლელია. არტემიევი“.
ნელი ბორნით გადავკვეთე პრუტი და ნაპირზე გასვლისას მიმოვიხედე, უნებურად თვალებით ვეძებდი იმავე ნაცნობ წარწერას. ოცი ნაბიჯის მოშორებით, სწორედ კლდეზე დავინახე პატარა, ახლად ჩამოსხმული ბორცვი საგულდაგულოდ გაკეთებული ხის პირამიდით, სადაც ზევით, თუნუქის ვარსკვლავის ქვეშ, კვადრატული ფიცარი იყო მიკრული.
"აქ არის დაკრძალული", - ეწერა მასზე, "მაიორი ა.ნ. არტემიევი, რომელიც დიდებული გარდაიცვალა, როგორც მეფხანა მდინარე პრუტის გადაკვეთისას". ქვემოთ კი დიდი წითელი ასოებით წერია: „წინ, დასავლეთისაკენ!“
კვადრატული შუშის ქვეშ პირამიდაზე ჩასმული იყო ფოტო. მე მას შევხედე. ფოტო ძველი იყო, გაფუჭებული კიდეებით, ალბათ დიდი ხნის განმავლობაში მისი ტუნიკის ჯიბეში იწვა, მაგრამ ამის გარჩევა მაინც შესაძლებელი იყო: ეს იყო იგივე პატარა მაიორი, რომელიც შარშან ვნახე დესნას გადაკვეთაზე.
დიდხანს ვიდექი ძეგლთან. სხვადასხვა გრძნობები მაწუხებდა. ვწუხვარ ჩემს დას, რომელმაც ძმა დაკარგა, ალბათ, წერილიც კი მივიღე, რომ იპოვა. შემდეგ კი ისევ მარტოობის გრძნობა დამეუფლა. ჩანდა, რომ ამ ნაცნობი წარწერის „არტემიევის“ გარეშე გზებზე რაღაც არასწორი იქნებოდა, რომ ჩემი უცნობი კეთილშობილი თანამგზავრი, რომელიც მთელი გზა მიცავდა, გაუჩინარდა. მაგრამ რა უნდა გააკეთოს. ომში, ნებით თუ უნებლიეთ, სიკვდილს უნდა შეეგუო.
ჩვენ ველოდებოდით, სანამ ჩვენი მანქანები ბორნიდან გადმოტვირთეს და გავეშურეთ. თხუთმეტი კილომეტრის შემდეგ, სადაც გზის ორივე მხარეს ღრმა ხევები დაეშვა, გზის პირას დავინახეთ გერმანული ტანკსაწინააღმდეგო ნაღმების მთელი გროვა ერთმანეთზე დაწყობილი, უზარმაზარ ნამცხვრებს ჰგავს და მარტოხელა ტელეგრაფის ბოძზე. პლაივუდის დაფა წარწერით: „გზა შესწავლილია. არტემიევი“.
ეს, რა თქმა უნდა, არ იყო სასწაული. მრავალი ქვედანაყოფის მსგავსად, რომლებშიც მეთაური დიდი ხნის განმავლობაში არ შეცვლილა, საინჟინრო ბატალიონი მიეჩვია თავს არტემიევის ბატალიონს უწოდებდა და მისი ხალხი პატივს სცემდა გარდაცვლილი მეთაურის ხსოვნას, აგრძელებდა ჯარისთვის გზის გახსნას და მისი სახელის წარწერას. გაიარეს. და როდესაც, ამ წარწერის შემდეგ, კიდევ ათი, კიდევ ოცდაათი, კიდევ სამოცდაათი კილომეტრის შემდეგ, კვლავ შევხვდი იმავე უკვდავ გვარს, მომეჩვენა, რომ ერთ დღეს, უახლოეს მომავალში, ნემანის გადაკვეთებზე, ოდერის გაღმა, Spree I ისევ დავინახავ პლაივუდის დაფას წარწერით: „გზა გამოკვლეულია. არტემიევი“.

სიმონოვი კონსტანტინე მიხაილოვიჩი

ვიზიტორთა წიგნი

ამბავი

მაღალი, ფიჭვნარით დაფარული ბორცვი, რომელზეც უცნობი ჯარისკაცია დაკრძალული, ბელგრადის თითქმის ყველა ქუჩიდან ჩანს. თუ თქვენ გაქვთ ბინოკლები, მაშინ, მიუხედავად თხუთმეტი კილომეტრის მანძილისა, გორაკის მწვერვალზე შეამჩნევთ რაიმე სახის კვადრატულ სიმაღლეს. ეს არის უცნობი ჯარისკაცის საფლავი.

თუ ბელგრადიდან აღმოსავლეთით მიდიხართ პოზარევაცის გზის გასწვრივ და შემდეგ მოუხვიეთ მისგან მარცხნივ, შემდეგ ვიწრო ასფალტის გზის გასწვრივ მალე მიაღწევთ გორაკის ძირას და, გლუვი შემობრუნებით ბორცვის გარშემო, დაიწყებთ მწვერვალზე ასვლას. მრავალსაუკუნოვანი ფიჭვის ორ უწყვეტ რიგს შორის, რომელთა ძირებში მგლისა და გვიმრის ჩახლართული ბუჩქებია.

გზა გლუვ ასფალტის ზონამდე მიგიყვანთ. მეტს აღარ წახვალ. პირდაპირ თქვენს წინ, უხეშად თლილი ნაცრისფერი გრანიტისგან დამზადებული ფართო კიბე უსასრულოდ მაღლა აიწევს. თქვენ დიდხანს გაივლით მის გასწვრივ ბრინჯაოს ჩირაღდნებით ნაცრისფერ პარაპეტებს, სანამ საბოლოოდ არ მიაღწევთ მწვერვალს.

დაინახავთ დიდ გრანიტის მოედანს, რომელიც შემოსაზღვრულია მძლავრი პარაპეტით, ხოლო მოედნის შუაში, ბოლოს, თავად საფლავი - ასევე მძიმე, კვადრატული, ნაცრისფერი მარმარილოთი გაფორმებული. მისი სახურავი ორივე მხრიდან, სვეტების ნაცვლად, ეყრდნობა მტირალი ქალების რვა მოხრილი ფიგურის მხრებს, რომლებიც გამოძერწილია იმავე ნაცრისფერი მარმარილოს უზარმაზარი ნაჭრებისგან.

შიგნით, თქვენ გაოცდებით საფლავის მკაცრი სიმარტივით. ქვის იატაკის დონეზე, უთვალავი ფეხით ნახმარი, არის დიდი სპილენძის დაფა.

დაფაზე მხოლოდ რამდენიმე სიტყვაა ამოკვეთილი, ყველაზე მარტივი:

აქ არის დაკრძალული უცნობი ჯარისკაცი

მარმარილოს კედლებზე კი მარცხნივ და მარჯვნივ იხილავთ გაცვეთილ გვირგვინებს გაცვეთილი ლენტებით, რომლებიც აქ სხვადასხვა დროს, გულწრფელად და არაგულწრფელად, ორმოცი სახელმწიფოს ელჩის მიერ დადებულია.

Სულ ეს არის. ახლა გადი გარეთ და საფლავის ზღურბლიდან შეხედე მსოფლიოს ოთხივე მხარეს. შესაძლოა, კიდევ ერთხელ თქვენს ცხოვრებაში (და ეს არაერთხელ ხდება ცხოვრებაში) მოგეჩვენოთ, რომ არასოდეს გინახავთ არაფერი უფრო ლამაზი და დიდებული.

აღმოსავლეთში ნახავთ გაუთავებელ ტყეებს და კუპებს, მათ შორის მიხვეული ვიწრო ტყის გზებით.

სამხრეთით დაინახავთ სერბეთის შემოდგომის ბორცვების რბილ ყვითელ-მწვანე კონტურებს, საძოვრების მწვანე ლაქებს, ღეროების ყვითელ ზოლებს, სოფლის კრამიტით დაფარული სახურავების წითელ კვადრატებს და მთებში მოხეტიალე ნახირების უთვალავ შავ წერტილებს.

დასავლეთით დაინახავთ ბელგრადს, დაბომბვით დაბომბვას, ბრძოლებით დაშლილ და ამავდროულად მშვენიერ ბელგრადს, რომელიც გათეთრებულია ჩამქრალი ბაღებისა და პარკების გაცვეთილ სიმწვანეს შორის.

ჩრდილოეთით თქვენ დაგატყდებათ ქარიშხალი შემოდგომის დუნაის მძლავრი ნაცრისფერი ლენტი, მის უკან კი მდიდარი საძოვრები და შავი ველები ვოევოდინასა და ბანატში.

და მხოლოდ მაშინ, როცა აქედან მსოფლიოს ოთხივე კუთხეს გადახედავ, მიხვდები, რატომ არის აქ დაკრძალული უცნობი ჯარისკაცი.

ის აქ არის დაკრძალული, რადგან აქედან უბრალო თვალი ხედავს მთელ ულამაზეს სერბულ მიწას, ყველაფერს, რაც უყვარდა და რისთვისაც გარდაიცვალა.

ასე გამოიყურება უცნობი ჯარისკაცის საფლავი, რაზეც მე ვსაუბრობ, რადგან ეს იქნება ჩემი ისტორიის ადგილი.

მართალია, განსახილველ დღეს ორივე მებრძოლი მხარე ყველაზე ნაკლებად დაინტერესდა ამ ბორცვის ისტორიული წარსულით.

სამი გერმანელი არტილერისტისთვის, რომელიც აქ დარჩენილმა დამკვირვებლებმა დატოვა, უცნობი ჯარისკაცის საფლავი მხოლოდ საუკეთესო სადამკვირვებლო წერტილი იყო ადგილზე, საიდანაც მათ ორჯერ წარუმატებლად აიღეს რადიოთი წასვლის ნებართვისთვის, რადგან რუსები და იუგოსლაველები იწყებდნენ მიუახლოვდით გორაკს უფრო ახლოს.

სამივე გერმანელი იყო ბელგრადის გარნიზონიდან და კარგად იცოდნენ, რომ ეს იყო უცნობი ჯარისკაცის საფლავი და რომ საარტილერიო დაბომბვის შემთხვევაში საფლავს სქელი და ძლიერი კედლები ჰქონდა. ეს, მათი აზრით, კარგი იყო და სხვა ყველაფერი საერთოდ არ აინტერესებდათ. ასე იყო გერმანელების შემთხვევაში.

რუსებმა ასევე მიიჩნიეს ეს ბორცვი, რომელსაც თავზე სახლი აქვს, როგორც შესანიშნავი სადამკვირვებლო პუნქტი, მაგრამ მტრის სადამკვირვებლო პუნქტი და, შესაბამისად, ცეცხლის ქვეშ.

ეს როგორი საცხოვრებელი კორპუსია? ეს რაღაც მშვენიერია, მე არასოდეს მინახავს მსგავსი რამ, - თქვა ბატარეის მეთაურმა, კაპიტანმა ნიკოლაენკომ, რომელიც მეხუთედ გულდასმით ათვალიერებს უცნობი ჯარისკაცის საფლავს ბინოკლებით. - და გერმანელები იქ სხედან, ეს ნამდვილად არის. აბა, გასროლის მონაცემები მომზადებულია?

Დიახ სერ! - მოახსენა ახალგაზრდა ლეიტენანტმა პრუდნიკოვმა, რომელიც კაპიტნის გვერდით იდგა.

დაიწყეთ სროლა.

სწრაფად ვისროლეთ, სამი ჭურვით. ორმა ამოთხარა კლდე ზუსტად პარაპეტის ქვეშ და აღმართა დედამიწის მთელი შადრევანი. მესამე კი პარაპეტზე მოხვდა. ბინოკლების საშუალებით ჩანდა ქვების ფრაგმენტები, რომლებიც დაფრინავდნენ.

შეხედე, დაიფრქვევა!“ - თქვა ნიკოლაენკომ. „წადი დამარცხებაზე“.

მაგრამ ლეიტენანტმა პრუდნიკოვმა, რომელიც მანამდე დიდი ხნის განმავლობაში ათვალიერებდა ბინოკლებით და ინტენსიურად, თითქოს რაღაც ახსოვდა, უცებ ხელი ჩაავლო საველე ჩანთას, ამოიღო ბელგრადის გერმანიის დატყვევებული რუკა და დადო იგი ორ განლაგებულზე. ქაღალდი, ნაჩქარევად დაიწყო მასზე თითი.

Რა მოხდა? - მკაცრად თქვა ნიკოლაენკომ, - გასარკვევი არაფერია, ყველაფერი უკვე გასაგებია.

ნება მომეცი, ერთი წუთით, ამხანაგო კაპიტანო, - ჩაიჩურჩულა პრუდნიკოვმა.

მან სწრაფად შეხედა რამდენჯერმე გეგმას, გორაკს და ისევ გეგმას და უცებ, მტკიცედ ჩამარხა თითი რაღაც წერტილში, რომელიც საბოლოოდ აღმოაჩინა, თვალები ასწია კაპიტანს:

იცით, რა არის ეს, ამხანაგო კაპიტანო?

და ეს ყველაფერი - ბორცვიც და ეს საცხოვრებელი კორპუსი?

ეს არის უცნობი ჯარისკაცის საფლავი. ვუყურებდი და ეჭვი მეპარებოდა. ვნახე სადღაც წიგნში ფოტოზე. ზუსტად. აქ არის გეგმაზე - უცნობი ჯარისკაცის საფლავი.

პრუდნიკოვისთვის, რომელიც ერთხელ ომამდე სწავლობდა მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ისტორიის ფაკულტეტზე, ეს აღმოჩენა უაღრესად მნიშვნელოვანი ჩანდა. მაგრამ კაპიტანმა ნიკოლაენკომ, პრუდნიკოვისთვის მოულოდნელად, არ გამოავლინა რეაგირება. მან მშვიდად და გარკვეულწილად საეჭვოდაც კი უპასუხა:

კიდევ რომელი უცნობი ჯარისკაცია? მოდით ცეცხლი.

ამხანაგო კაპიტანო, ნება მომეცი!“ - თქვა პრუდნიკოვმა და თხოვნით შეხედა ნიკოლაენკოს თვალებში.

Სხვა რა?

შეიძლება არ იცოდე... ეს არ არის მხოლოდ საფლავი. ეს, როგორც იქნა, ეროვნული ძეგლია. აბა... – შეჩერდა პრუდნიკოვი და სიტყვებს ირჩევდა.– ჰოდა, სამშობლოსთვის დაღუპულთა სიმბოლო. ერთი ჯარისკაცი, რომლის ვინაობაც უცნობია, მათ საპატივსაცემოდ ყველას ნაცვლად დაკრძალეს და ახლა მთელი ქვეყნის ხსოვნას დაემსგავსა.

"მოიცადე, ნუ ღელავ", - თქვა ნიკოლაენკომ და წარბი შეიჭმუხნა, მთელი წუთი იფიქრა.

უხეშობის მიუხედავად დიდი გულის კაცი იყო, მთელი ბატარეის საყვარელი და კარგი არტილერისტი. მაგრამ, როდესაც დაიწყო ომი, როგორც უბრალო მებრძოლი-მსროლელმა და სისხლითა და ვაჟკაცობით ავიდა კაპიტნის წოდებამდე, თავის შრომაში და ბრძოლებში მას არ ჰქონდა დრო, ესწავლა ბევრი რამ, რაც შესაძლოა ოფიცერს უნდა სცოდნოდა. მას სუსტად ესმოდა ისტორია, თუ ეს არ ეხებოდა მის პირდაპირ ანგარიშებს გერმანელებთან, და გეოგრაფიის შესახებ, თუ კითხვა არ ეხებოდა დასახლებას, რომელიც საჭირო იყო. რაც შეეხება უცნობი ჯარისკაცის საფლავს, მას ამის შესახებ პირველად გაიგო.

თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ახლა მას ყველაფერი არ ესმოდა პრუდნიკოვის სიტყვებში, ჯარისკაცის სულით გრძნობდა, რომ პრუდნიკოვი საპატიო მიზეზით უნდა ინერვიულო და ჩვენ ნამდვილად ღირებულ რამეზე ვსაუბრობდით.

- მოიცადე, - გაიმეორა მან კიდევ ერთხელ და ნაოჭები მოიხსნა, - ზუსტად მითხარი, ვის ჯარისკაცთან იბრძოდა, ვისთან იბრძოდა - ასე მეუბნები!

სერბი ჯარისკაცი, ზოგადად, იუგოსლავია, - თქვა პრუდნიკოვმა, - ის გერმანელებთან ერთად იბრძოდა 1914 წლის ბოლო ომში.

ახლა გასაგებია.

ნიკოლაენკომ სიამოვნებით გრძნობდა, რომ ახლა ყველაფერი მართლაც ნათელი იყო და ამ საკითხზე სწორი გადაწყვეტილების მიღება შეიძლებოდა.

- ყველაფერი გასაგებია, - გაიმეორა მან, - გასაგებია ვინ და რა. თორემ ქსოვთ ღმერთმა იცის რა - „უცნობი, უცნობი“. რამდენად უცნობია ის, როცა სერბია და იმ ომში გერმანელებთან ერთად იბრძოდა? ჩააქრეთ ცეცხლი! დამიძახე ფედოტოვი ორ მებრძოლთან ერთად.

ხუთი წუთის შემდეგ ნიკოლაენკოს წინაშე სერჟანტი ფედოტოვი, ჩუმი კოსტრომას მკვიდრი, დათვი ჩვევებითა და შეუღწევად მშვიდი, განიერი, ბუსუსიანი სახით გამოჩნდა. მასთან ერთად მოვიდა კიდევ ორი ​​სკაუტი, ასევე სრულად აღჭურვილი და მზად.

ნიკოლაენკომ მოკლედ აუხსნა ფედოტოვს თავისი დავალება - ასვლა გორაზე და გერმანელი დამკვირვებლების გაყვანა ზედმეტი ხმაურის გარეშე. შემდეგ მან გარკვეული სინანულით შეხედა ფედოტოვის ქამარზე უხვად ჩამოკიდებულ ყუმბარებს და თქვა:

მთაზე ეს სახლი ისტორიული წარსულია, ამიტომ ხელყუმბარებს სახლში ნუ ეთამაშებით, ასე აირჩიეს. თუ რამე მოხდა, ამოიღეთ გერმანელი ავტომატიდან და ეს არის. გასაგებია შენი ამოცანა?

- ვხედავ, - თქვა ფედოტოვმა და თავისი ორი სკაუტის თანხლებით გორაზე ასვლა დაიწყო.

მოხუც სერბს, უცნობი ჯარისკაცის საფლავზე მცველს, დილიდან მთელი დღე თავისთვის ადგილი არ ჰპოვა.

პირველი ორი დღე, როდესაც გერმანელები გამოჩნდნენ საფლავთან და თან წაიღეს სტერეო მილი, ვოკი-თოლი და ავტომატი, მოხუცი, ჩვევის გარეშე, ზევით ავიდა თაღის ქვეშ, გადაფურცლა ფილები და მტვერი ჩამოასხა. გვირგვინები ჯოხზე მიბმული ბუმბულით.

ის ძალიან მოხუცი იყო, გერმანელები კი ძალიან დაკავებული იყვნენ საკუთარი საქმით და ყურადღებას არ აქცევდნენ. მხოლოდ მეორე დღის საღამოს ერთ-ერთ მათგანს წააწყდა მოხუც კაცს, გაკვირვებულმა შეხედა, მხრებზე ზურგით შეაბრუნა და უთხრა: „გამოდი“, ხუმრობით და როგორც ჩანდა. მას, მუხლში ოდნავ დაარტყა მოხუცს კონდახში. მოხუცმა დაბრკოლებულმა რამდენიმე ნაბიჯი გადადგა წონასწორობის შესანარჩუნებლად, კიბეებზე დაეშვა და საფლავზე აღარ დაბრუნებულა.

ის ძალიან მოხუცი იყო და იმ ომის დროს ოთხივე ვაჟი დაკარგა. ამიტომაც მიიღო მცველის ეს თანამდებობა და ამიტომაც ჰქონდა თავისი განსაკუთრებული, ყველასგან ფარული დამოკიდებულება უცნობი ჯარისკაცის საფლავთან. სადღაც მისი სულის სიღრმეში მოეჩვენა, რომ ამ საფლავში იყო დაკრძალული მისი ოთხი ვაჟიდან ერთი.

თავიდან ეს აზრი მხოლოდ ხანდახან უტრიალებდა თავში, მაგრამ მას შემდეგ, რაც მან ამდენი წელი გაატარა გამუდმებით საფლავზე, ეს უცნაური აზრი მის მიმართ ნდობად იქცა. არასოდეს არავის უთქვამს ამის შესახებ, იცოდა, რომ დასცინებდნენ, მაგრამ საკუთარ თავს უფრო და უფრო ეჩვეოდა ამ აზრს და საკუთარ თავთან მარტო დარჩენილი, მხოლოდ ფიქრობდა: ოთხიდან რომელი?

გერმანელების მიერ საფლავისგან განდევნილი, მას ღამით ცუდად ეძინა და დაბნეული პარაპეტის ირგვლივ ტრიალებდა, წყენისგან იტანჯებოდა და ყოველ დილით იქ ასვლის გრძელვადიანი ჩვევის მოწყვეტით.

როდესაც პირველი აფეთქებები გაისმა, მშვიდად დაჯდა, ზურგით პარაპეტს მიეყრდნო და ლოდინი დაიწყო - რაღაც უნდა შეცვლილიყო.

მიუხედავად სიბერისა და ამ შორეულ ადგილას ცხოვრებისა, მან იცოდა, რომ რუსები ბელგრადისკენ მიიწევდნენ და, შესაბამისად, საბოლოოდ აქ უნდა მოვიდნენ. რამდენიმე აფეთქების შემდეგ მთელი ორი საათის განმავლობაში ყველაფერი ჩუმად იყო, მხოლოდ გერმანელები ხმაურიანი ტრიალებდნენ იქ, რაღაცას ხმამაღლა ყვიროდნენ და ერთმანეთში ჩხუბობდნენ.

მერე უცებ დაიწყეს ავტომატით ქვევით სროლა. და ქვევით ვიღაც ასევე ისროდა ავტომატს. შემდეგ, ახლოს, პარაპეტის ქვეშ, ძლიერი აფეთქება იყო და სიჩუმე ჩამოვარდა. და ერთი წუთის შემდეგ, მოხუციდან სულ რაღაც ათი ნაბიჯის დაშორებით, გერმანელი ფეხდაფეხ გადმოხტა პარაპეტიდან, დაეცა, სწრაფად წამოხტა და ტყისკენ გაიქცა.

მოხუცს ამჯერად გასროლა არ გაუგია, მხოლოდ დაინახა, როგორ გადახტა გერმანელი, რამდენიმე ნაბიჯით პირველ ხეებს არ მიუღწევია, შებრუნდა და პირქვე დაეცა. მოხუცმა გერმანელს ყურადღება არ მიაქცია და უსმენდა. ზევით, საფლავთან ვიღაცის მძიმე ნაბიჯების ხმა ისმოდა. მოხუცი ფეხზე წამოდგა და პარაპეტს შემოუარა კიბეებისკენ.

სერჟანტი ფედოტოვი - რადგან მოხუცმა ზემოთ მოგონილი მძიმე ნაბიჯები სწორედ მისი ნაბიჯები იყო - დარწმუნდა, რომ სამი მოკლულის გარდა, აქ გერმანელი აღარ იყო, საფლავთან დაელოდა თავის ორ მზვერავს, რომლებიც ორივე მსუბუქად იყვნენ დაჭრილი. სროლაში და ახლა ჯერ კიდევ მთაზე ავიდნენ

ფედოტოვმა საფლავი შემოიარა და შიგნით შესულმა დახედა კედლებზე ჩამოკიდებულ გვირგვინებს.

გვირგვინები სამგლოვიარო იყო - სწორედ მათგან მიხვდა ფედოტოვი, რომ ეს საფლავი იყო და მარმარილოს კედლებსა და ქანდაკებებს რომ უყურებდა, ფიქრობდა, ვისი მდიდარი საფლავი შეიძლება ყოფილიყო.

ამის კეთებისას ის საპირისპირო მხრიდან შემოსულმა მოხუცმა დაიჭირა.

მოხუცის შეხედვით ფედოტოვმა მაშინვე გამოიტანა სწორი დასკვნა, რომ ეს იყო საფლავის მცველი და მისკენ სამი ნაბიჯით გადადგა, მოხუცს ავტომატისგან თავისუფალი ხელი მხარზე დაარტყა და ზუსტად ასე თქვა. დამამშვიდებელი ფრაზა, რომელსაც ის ყოველთვის ამბობდა ყველა ასეთ შემთხვევაში:

არაფერი, მამა. წესრიგი იქნება!

მოხუცმა არ იცოდა, რას ნიშნავდა სიტყვები "წესრიგი იქნება!", მაგრამ რუსი ფართო, ჯიბეში გამოსახული სახე ისეთი დამამშვიდებელი ღიმილით აენთო ამ სიტყვებზე, რომ მოხუცმაც უნებურად გაიღიმა პასუხად.

და რას აყუჩებდნენ ცოტას, - განაგრძო ფედოტოვმა, სულაც არ აინტერესებდა, გაიგო თუ არა მოხუცმა, - რას აყოვნებდნენ, ას ორმოცდათორმეტი კი არა, სამოცდათექვსმეტია, ორიოდე წვრილმანია. შეკეთება." ყუმბარაც წვრილმანია, მაგრამ ყუმბარის გარეშე წაღება არ მქონდა, - ამიხსნა მან ისე, თითქოს მის წინ იდგა არა მოხუცი დარაჯი, არამედ კაპიტანი ნიკოლაენკო, - ამაშია საქმე, - დაასკვნა მან. "გასაგებია?"

მოხუცმა თავი დაუქნია - მან ვერ გაიგო, რა თქვა ფედოტოვმა, მაგრამ რუსის სიტყვების მნიშვნელობა, მან იგრძნო, ისეთივე დამამშვიდებელი იყო, როგორც მისი ფართო ღიმილი, და მოხუცს სურდა, თავის მხრივ, მისთვის რაღაც კარგი და მნიშვნელოვანი ეთქვა. საპასუხოდ .

-ჩემი შვილი აქ არის დაკრძალული, - მოულოდნელად თქვა მან ხმამაღლა და საზეიმოდ ცხოვრებაში პირველად, - შვილო, - ანიშნა მოხუცმა მკერდზე, შემდეგ კი ბრინჯაოს ფირფიტაზე.

ეს თქვა და ფარული შიშით შეხედა რუსს: ახლა არ დაიჯერებს და გაიცინებს.

მაგრამ ფედოტოვს არ გაუკვირდა. ის საბჭოთა კაცი იყო და არ შეიძლება გაკვირვებულიყო, რომ ამ ცუდად ჩაცმულ მოხუცს ვაჟი ჰყავდა დაკრძალული ასეთ საფლავში.

”მაშ, მამა, ეს ასეა,” გაიფიქრა ფედოტოვმა, ”შვილი ალბათ ცნობილი ადამიანი იყო, შესაძლოა გენერალი.”

გაიხსენა ვატუტინის დაკრძალვა, რომელსაც ესწრებოდა კიევში, მისი მოხუცი მშობლები, უბრალოდ გლეხურად გამოწყობილი, კუბოს უკან მოსიარულე და ათიათასობით ადამიანი ირგვლივ მდგომი.

- ვხედავ, - თქვა მან და თანაგრძნობით შეხედა მოხუცს, - ვხედავ. მდიდარი საფლავი.

და მოხუცი მიხვდა, რომ რუსს არა მხოლოდ სჯეროდა, არამედ არ გაკვირვებია მისი სიტყვების არაჩვეულებრივი ბუნება და ამ რუსი ჯარისკაცის მადლიერმა გრძნობამ აავსო მისი გული.

მან სასწრაფოდ იგრძნო გასაღები ჯიბეში და, კედელში ჩადგმული რკინის კარის გაღების შემდეგ, ამოიღო საპატიო სტუმრების ტყავიანი წიგნი და მარადიული კალამი.

- დაწერე, - უთხრა მან ფედოტოვს და კალამი გაუწოდა.

ტყვიამფრქვევი კედელთან დადებული, ფედოტოვმა ცალ ხელში აიღო მარადიული კალამი და მეორე ხელში წიგნი გადაფურცლა.

იგი სავსე იყო მისთვის უცნობი დიდებული ავტოგრაფებით და ორნამენტული შტრიხებით, მინისტრებისთვის, ელჩებითა და გენერლებისთვის, მისი გლუვი ქაღალდი ატლასივით ბრწყინავდა და ერთმანეთთან დამაკავშირებელი ფურცლები დაკეცილი იყო ოქროსფერ კიდეში.

ფედოტოვმა მშვიდად გადაატრიალა ბოლო ჩანაწერი გვერდი. როგორც აქამდე არ უკვირდა, რომ მოხუცის ვაჟი აქ დაკრძალეს, არც ის უკვირდა, რომ ამ წიგნზე ოქროს წიაღით უნდა მოეწერა ხელი. ფურცლის ცარიელი ფურცლის გახსნის შემდეგ, მან, თავმოყვარეობის გრძნობით, რომელიც არასოდეს ტოვებდა მას, თავისი დიდი, მტკიცე ხელნაწერით, როგორც ბავშვის ხელწერა, ნელა დაწერა გვარი "ფედოტოვი" მთელ ფურცელზე და დახურა წიგნი. , მარადიული კალამი მისცა მოხუცს.

აი მე ვარ! - თქვა ფედოტოვმა და ჰაერში გავიდა.

ორმოცდაათი კილომეტრის მანძილზე ყველა მიმართულებით დედამიწა ღია იყო მის მზერაზე.

აღმოსავლეთში გაუთავებელი ტყეები იყო გადაჭიმული.

სამხრეთით, სერბეთის შემოდგომის ბორცვები გაყვითლდა.

ჩრდილოეთით ქარიშხალი დუნაი ნაცრისფერი ლენტივით ტრიალებდა.

დასავლეთით იწვა ბელგრადი, რომელიც ჯერ კიდევ არ იყო გათავისუფლებული, გათეთრებული ტყეებისა და პარკების გაცვეთილ სიმწვანეს შორის, რომლებზეც პირველი გასროლის კვამლი ეწეოდა.

და უცნობი ჯარისკაცის საფლავის გვერდით რკინის კაბინეტში იდო საპატიო მნახველთა წიგნი, რომელშიც ბოლო, მტკიცე ხელით დაწერილი, იყო გუშინ აქ ვინმესთვის უცნობი საბჭოთა ჯარისკაცის ფედოტოვის სახელი, რომელიც დაიბადა. კოსტრომაში, უკან დაიხია ვოლგაში და ახლა აქედან ბელგრადისკენ გაიხედა, სადაც სამი ათასი მილი გაიარა მის გასათავისუფლებლად.

სიმონოვი კონსტანტინე მიხაილოვიჩი

თავდასხმის წინ

ამბავი

1944

მრავალი წლის განმავლობაში მათ არ ახსოვთ ასეთი ცუდი გაზაფხული ამ ადგილებში. დილიდან საღამომდე ცა ერთნაირად ნაცრისფერია და ცივი წვიმა მოდის და მიდის, ქარბუქითაა მოფენილი. გამთენიიდან სიბნელემდე ვერ გაიგებ რომელი საათია. გზა ან ტალახის შავ ტბებში იღვრება, ან გაყავისფრო თოვლის ორ მაღალ კედელს შორის გადის.

უმცროსი ლეიტენანტი ვასილი ციგანოვი წევს წყაროს წყლით ადიდებული ნაკადის ნაპირზე დიდი სოფლის წინ, რომლის სახელი - ზაგრბლია - მან მხოლოდ დღეს შეიტყო და რომელიც ხვალ დაივიწყებს, რადგან დღეს ეს სოფელი უნდა აიღოს და ის. გადავა და ხვალ სხვა იმავე სოფლის ქვეშ იბრძვის, რომლის სახელიც ჯერ არ იცის.

ის იატაკზე წევს ნაკადის ამ მხარეს მდებარე ხუთი ქოხიდან ერთ-ერთში, ნაპირის ზემოთ, გატეხილი ხიდის წინ.

ვასია და ვასია? - ეუბნება გვერდით მწოლიარე სერჟანტი პეტრენკო, - რატომ ხარ ჩუმად, ვასია?

პეტრენკო ერთხელ სწავლობდა ციგანოვთან ხარკოვის იმავე შვიდწლიან სკოლაში და ომში იშვიათი შემთხვევის შედეგად, თავისი ძველი ნაცნობის ოცეულში აღმოჩნდა. მიუხედავად რანგში განსხვავებისა, როცა ისინი მარტო არიან, პეტრენკო მაინც უწოდებს თავის მეგობარს ვასიას.

აბა, რა ჩუმად ხარ? - ისევ იმეორებს პეტრენკო, რომელსაც არ მოსწონს, რომ ციგანოვს ნახევარი საათია სიტყვაც არ უთქვამს.

პეტრენკოს ლაპარაკი სურს, რადგან გერმანელები ნაღმმტყორცნებით ისვრიან ქოხებს და საუბრისას დრო უფრო შეუმჩნევლად გადის.

მაგრამ ციგანოვი მაინც არ პასუხობს. ის ჩუმად წევს, ქოხის დამტვრეულ კედელს ეყრდნობა და ბინოკლებით იყურება გარედან, ნაკადის მიღმა. ფაქტობრივად, ადგილს, სადაც ის წევს, ქოხი აღარ შეიძლება ეწოდოს, ეს მხოლოდ მისი ჩონჩხია. სახურავი ჭურვიმ ჩამოგლიჯა, კედელი ნახევრად დამტვრეული იყო, წვიმა კი, როცა ქარი ქროდა, პალტოს საყელოს მიღმა პატარა წვეთები ჩამოვარდა.

აბა, რა გინდა? - ბოლოს დურბინდიდან ახედა, ციგანოვი სახეს აბრუნებს პეტრენკოსკენ.- რა გინდა?

რატომ ხარ დღეს ასეთი პირქუში? - ამბობს პეტრენკო.

არა თამბაქო.

და, საკითხის გადაწყვეტის გათვალისწინებით, ციგანოვი კვლავ იწყებს ბინოკლებით ყურებას.

სინამდვილეში, მან სიმართლე არ თქვა. მისი დღევანდელი დუმილი არ არის იმის გამო, რომ მას თამბაქო არ აქვს, თუმცა ეს ასევე უსიამოვნოა. ლაპარაკი არ სურს, რადგან უცებ გაახსენდა ნახევარი საათის წინ: დღეს მისი დაბადების დღეა, ოცდაათი წლის გახდა. და, ამის გახსენებისას, კიდევ ბევრი რამ გაახსენდა, რაც, ალბათ, უკეთესი იქნებოდა არ გახსენებოდა, მით უმეტეს, ახლა, როცა ერთ საათში, სიბნელეში, ნაკადის გადაღმა უნდა გადასულიყო თავდასხმისთვის. და თქვენ არასოდეს იცით რა შეიძლება მოხდეს!

თუმცა, საკუთარ თავზე გაბრაზებული, ჯერ კიდევ იწყებს ცოლ-შვილის ვოლოდკას გახსენებას და წერილების სამთვიანი არყოფნას.

როდესაც აგვისტოში აიღეს ხარკოვი, მათმა დივიზიამ ქალაქიდან სამხრეთით ათი კილომეტრი გაიარა და მან შორიდან დაინახა ქალაქი, მაგრამ ვერ შეძლო შესვლა და მხოლოდ ამის შემდეგ, წერილებიდან შეიტყო, რომ მისი ცოლი და ვოლოდკა ცოცხლები იყვნენ. წარმოდგენაც კი ძნელია, როგორები არიან ახლა, როგორები არიან.

და როცა კიდევ ერთხელ ფიქრობს იმაზე, რომ სამი წელია არ უნახავს, ​​უცებ ახსენდება, რომ არა მხოლოდ ეს, არამედ ბოლო და წინა დღესაც ერთნაირად, ფრონტზე აღნიშნეს დაბადების დღეები. ის იწყებს გახსენებას: სად იპოვეს იგი ამ დაბადების დღეებმა?

ორმოცდამეორე წელი. 1942 წელს, აპრილში, ისინი იდგნენ გჟაცკის მახლობლად, მოსკოვის მახლობლად, სოფელ პეტუშკის მახლობლად. და თავს დაესხნენ მას რვა ან ცხრაჯერ. იხსენებს კოკერებს და იმ კაცის სინანულით, რომელსაც მას შემდეგ ბევრი უნახავს, ​​სრული სიცხადით წარმოიდგენს, რომ ეს მამლები საერთოდ არ უნდა აეღოთ ისე, როგორც მაშინ აიღეს. მაგრამ საჭირო იყო ათი კილომეტრის მარჯვნივ წასვლა, მეზობელი სოფლის პროხოროვკას მიღმა და იქიდან გერმანელების გვერდის ავლით, შემდეგ კი ისინი თავად ამოვარდებიან ამ პეტუშკებიდან. როგორც დღეს ავიღებთ საკომისიო და არა ისე, როგორც მაშინ - სულ თავდახრილი.

შემდეგ ის იწყებს ორმოცდასამი წლის გახსენებას. სად იყო მაშინ? მეათეზე დაიჭრა და მერე? დიახ, ასეა, მაშინ სამედიცინო ბატალიონში იყო. მიუხედავად იმისა, რომ ფეხი ძლიერად ჰქონდა დაზიანებული, ევედრებოდა, სამედიცინო ბატალიონში დაეტოვებინათ, რათა არ დაეტოვებინათ ნაწილი, თორემ სამხედრო აღრიცხვისა და გაწვევის ოფისები არაფერს უსმენდნენ. თქვენ აღმოჩნდებით სადმე იქიდან, უბრალოდ არა თქვენს განყოფილებაში. დიახ. ის მაშინ სამედიცინო ბატალიონში იყო და ფრონტის ხაზამდე მხოლოდ შვიდი კილომეტრი იყო. მძიმე ჭურვები მიფრინავდა ხოლმე თავზე. კურსკის მიღმა ორმოცდაათი კილომეტრი. ერთი წელი გავიდა. შემდეგ კურსკის მიღმა და ახლა რივნეს მიღმა. და უცებ გაახსენდა ყველა ეს სახელი - პეტუშკი, კურსკი, როვნო, უცებ იღიმება და მისი პირქუში განწყობა ქრება.

„ბევრს აჭედავდნენ, – ფიქრობს ის, – რა თქმა უნდა, ყველა ერთნაირად დადიოდა. მაგრამ, ვთქვათ, ტანკერები ან არტილერისტები, რომლებიც მექანიკურად მართავენ, მათთვის არც ისე შესამჩნევია, მაგრამ, ვთქვათ, ცხენზე ამხედრებული არტილერისტები უფრო შესამჩნევი არიან იმით, თუ რამდენი გაიარეს... და ყველაზე შესამჩნევი არის ქვეითი. .”

მართალია, სამჯერ-ოთხჯერ მოგვიყვანეს მანქანით მარშის გასაკეთებლად, დაგვყარეს. შემდეგ კი ყველაფერი დაწყებულია.

ის ცდილობს გონებაში აღადგინოს რამდენად დიდია ეს მანძილი და რატომღაც ახსოვს მეშვიდე კურსის კუთხის კლასი, სადაც ფანჯრებს შორის კედელში დიდი გეოგრაფიული რუკა ეკიდა. გონებაში აფასებს, რა მანძილია პეტუშკიდან აქამდე. რუკის მიხედვით ათასნახევარი კილომეტრია, მეტი არა, მაგრამ ათი ათასი ჩანს. ვფიქრობ, დიახ. რუკაზე - არც ისე ბევრი, მაგრამ სოფლიდან სოფელში - ბევრი.

ის მიუბრუნდება პეტრენკოს და ხმამაღლა ამბობს:

ეს ბევრია"? - ეკითხება პეტრენკო.

ბევრი მოვედით.

დიახ, ფეხები ისევ მტკივა გუშინდელი მარშიდან, - ეთანხმება პეტრენკო. - ჩვენ ოცდაათ კილომეტრზე მეტი გავიარეთ, არა?

ეს ბევრი არ არის... მაგრამ ზოგადად ბევრია... საინტერესოა - პეტუშკოვისგან...

როგორი მამლები?

არის ასეთი პეტუშკები... ორი წელია ფეხით დავდივარ პეტუშკიდან აქამდე. და, ვთქვათ, გერმანიაში ჩასვლას კიდევ დიდი დრო დასჭირდება, ერთ თვეზე მეტი. მაგრამ როდესაც ომი მთავრდება, მე მატარებელში ჩავჯექი და ეს უკვე ხარკოვში დასრულდა. კარგი, იქნებ ერთი კვირა მაინც გაძლო. აქ მოსვლას ორ წელზე მეტი სჭირდება, დაბრუნებას კი კვირაზე მეტი. სწორედ მაშინ იმოგზაურებს ქვეითი ჯარი... - დასძენს ის სრულიად მეოცნებე.- მატარებლები დადიან. და ისე შორს მივალთ, რომ ზედმეტად გვეზარება 5 კილომეტრის გავლაც კი. ვთქვათ, გადის მატარებელი, გაივლის სოფელს, რომელშიც მებრძოლი ცხოვრობს, ის უბრალოდ აზიდავს ვესტინგჰაუსს. - გააჩერა მატარებელი და გადმოვიდა.

და დირიჟორი? - ეკითხება პეტრენკო.

დირიჟორი? არაფერი. „მაშინ ჩვენ მოგვეცემა უფლება, - განაგრძობს ფანტაზიას ციგანოვი, - ჩვენი დიდი ღვაწლის გამო, გავაჩეროთ მატარებელი თითოეული ადამიანისთვის საკუთარ სოფელში.

კარგი, ჩვენ პირდაპირ ხარკოვში ვართ, - ამბობს გონივრულად პეტრენკო.

Ჩვენთვის? - ეკითხება ციგანოვი, - ახლა მე და შენ ზაგრამდე ვართ. შემდეგ კი ხარკოვში, - დასძენს ის პაუზის შემდეგ.

რამდენიმე ნაღმი მათ თავზე დაფრინავს და მინდორზე უკან იშლება.

ჟელეზნოე უკან უნდა მიცოცავს“, - ამბობს ციგანოვი და მიუბრუნდა ამ მიმართულებით.

რამდენი ხნის წინ გამოგზავნე?

უკვე ორი საათია.

თერმოსით?

თერმოსით.

„ოჰ, ვისურვებდი, რომ რაიმე ცხელი ვჭამო“, - ამბობს პეტრენკო სიზმრად, თითქოს რაღაც მიუწვდომელზე.

ციგანოვი ისევ ბინოკლებით იყურება.

პეტრენკო მის გვერდით წევს, უყურებს და ცდილობს წარმოიდგინოს რაზე შეიძლება ფიქრობდეს ციგანოვი იმ მომენტში. ის მოუსვენარია. ყველა ალბათ ფიქრობს, თუ როგორ გადალახოს ნაკადი. ორი საათის განმავლობაში ყველაფერს უყურებს. ამ აზრის ხმამაღლა გამოხატვისას პეტრენკო რაღაც გაღიზიანებით წარმოთქვამდა სიტყვას „მოუსვენარი“, მაგრამ სწორედ ციგანოვის ამ თვისებაზე ფიქრობს პატივისცემით.

აქ მის გვერდით წევს ციგანოვი, ვასია, რომელთანაც ერთად სწავლობდნენ მეშვიდე კლასამდე, სკოლა რომ დატოვა, ციგანოვი კი მერვეში დარჩა სასწავლებლად... იტყუება და ბინოკლებით იყურება... და ეს სკოლა არ არის, ოღონდ ომი და არა ხარკოვი, არამედ სოფელი სადღაც საზღვართან ახლოს. და ეს აღარ არის ვასია, არამედ უმცროსი ლეიტენანტი ციგანოვი, ავტომატების ოცეულის მეთაური. მას ზედა ტუჩზე წითელი ულვაშები აქვს, რაც მას ხანდაზმულ იერს აძლევს: ერთმა პოლკოვნიკმა ერთხელაც კი ჰკითხა, მონაწილეობდა თუ არა გერმანიის ომში.

თავად პეტრენკო სულ ახლახან იყო ფრონტზე, დაახლოებით სამი თვე. და როდესაც ის ფიქრობს იმაზე, რომ ციგანოვი თითქმის სამი წელია იბრძვის და ამას საკუთარ თავზე აყენებს, მაშინ ციგანოვი მას გმირად ეჩვენება. ფაქტობრივად, რამდენი ადამიანი იბრძვის უკვე! და ყველაფერი ფეხზე მიდის ბატალიონს წინ, სოფელში პირველი შემოდის...

ასე ფიქრობს ის, უყურებს ციგანოვს და ციგანოვი, რომელიც ცოტა ხნით ბინოკლიდან იყურება, თავის მხრივ ფიქრობს პეტრენკოზე. და მისი აზრები სრულიად განსხვავებულია.

„ეშმაკმა იცის! - ფიქრობს ის, - რა მოხდება, თუ ბატალიონს სამზარეულო არ მიუტანეს? ცარიელ რკინის თერმოსს მოიტანს. მიეცით ამას რაიმე ცხელი. მას მაინც შეუძლია გაუმკლავდეს ამას, რა თქმა უნდა, ის მომთმენია, მაგრამ მას სურს რაღაც ცხელი. სამი თვეა იბრძვის, უჭირს. ჩემსავით სამი წელი რომ ყოფილიყო, მერე ყველაფერს შევეჩვიე, უფრო ადვილი იქნებოდა. შემდეგ ის პირდაპირ ავტომატებში შევიდა და პირდაპირ შეტევაში შევიდა. რთული".

ბინოკლებით იყურება და ამჩნევს ოდნავ მოძრაობას ნაკადის მეორე მხარეს მდგარი დიდი ბეღელის ნაშთებს შორის, სოფლის პირას,

ამხანაგო პეტრენკო! - მიმართავს ის პეტრენკოს "შენ"-ს გამოყენებით. "ჩამოიწიე დენისოვამდე, ის იქ არის, მესამე ქოხის მახლობლად, ორმოში წევს." აიღე სნაიპერული თოფი და მომიტანე.

პეტრენკო მიცოცავს. ციგანოვი მარტო დარჩა. ისევ ბინოკლით იყურება და ახლა მხოლოდ ბეღელში აურიეთ გერმანელზე ფიქრობს. თქვენ უნდა დაარტყათ მას თოფი, მაგრამ არ ესროლოთ ავტომატით: თქვენ შეაშინებთ მას. და სასწრაფოდ მიეცი თოფიდან და - გერმანული არ არის.

მარჯვენა სანაპირო მაღალი და ციცაბოა. „თუ წინ წახვალ, როგორც პეტუშკიზე გააკეთე, შეგიძლია ნახევარი ბატალიონის მოკვლა“, - ფიქრობს ციგანოვი.

ის თავის საათს უყურებს. დაბნელებამდე ოცდაათი წუთი იყო დარჩენილი. დილით ბატალიონის მეთაურმა კაპიტანმა მოროზოვმა დაურეკა და დავალება აუხსნა. ახლა კი მისი სული უცებ მსუბუქდება, რადგან წინასწარ იცის როგორ იქნება ყველაფერი. ოცდაოცდათერთმეტზე რომ კომპანია შემოვლითი გზა გაივლიდა სოფლის გარეთ გზისკენ და ის ხმაურიანი პირდაპირ წინ წავიდოდა, შემდეგ კი გერმანელები ყველა მხრიდან გაფუჭდებოდნენ.

მარცხნივ ზედიზედ რამდენიმე ავტომატის აფეთქება ისმის.

ჟმაჩენკო ურტყამს, - ამბობს ის და უსმენს. - ასეა.

სამი საათის წინ თავის სამ ტყვიამფრქვეველს უბრძანა, გერმანელებს ყოველ ათ-თხუთმეტ წუთში აეტეხათ... რათა ზედმეტი დუმილისგან არ გაეგოთ, რომ მათ გვერდის ავლით აცილებდნენ.

ჟმაჩენკოზე ფიქრისას ციგანოვი იწყებს სათითაოდ გაიხსენოს თავისი ყველა ტყვიამფრქვეველი. და ის თექვსმეტი - ცოცხლები, რომლებიც ახლა მასთან ერთად წევენ აქ, დასახლებებში და ელიან თავდასხმას და სხვები - ოცეულიდან გადმოვარდნილები: ზოგი დაიღუპა, ზოგი დაიჭრა...

ბევრი ადამიანი შეიცვალა. ბევრი... ახსოვს წითელულვაშიანი, შუახნის ხრომოვი, რომელმაც ერთხელ აცდუნა, რომ იგივე ულვაში გაეზარდა, შემდეგ კი ჟიტომირის მახლობლად გამართულ ბრძოლაში გერმანელის სროლით გადაარჩინა, შემდეგ კი, ნოვოგრად-ვოლინსკის მახლობლად. ის მოკვდა. ზამთარში დამარხეს, მაგრამ ისიც წვიმდა და როცა საფლავის დაფარვა დაიწყეს, ნიჩბებიდან ჭუჭყი ჩამოვარდა და რაღაცნაირად მძიმე და შეურაცხმყოფელი იყო, რომ მიწა - ასეთი ჭუჭყიანი და სველი - ნაცნობ სახეზე ცვიოდა. საფლავში გადახტა და ხრომოვს სახეზე ქუდი აიფარა. დიახ. ახლა კი თითქოს დიდი ხნის წინ იყო. მერე დადიოდნენ და დადიოდნენ...

ცდილობს არ იფიქროს მათზე, ვინც იქ არ არის, ახსოვს ცოცხლები, ვინც ახლა მასთან არიან. ჟელეზნოვი ბატალიონში თერმოსით წავიდა. ეს კი ასეა: დაიღვრება, თუ ბანაკის სამზარეულოში ერთი კოვზიც ცხელი ფაფა იქნება, მოიტანს. ჟმაჩენკო კი ზარმაცი. ის გრძელ ფეხებზე დადის, მის დაბურულ ქურთუკს ღილები არ აქვს, მხოლოდ ქამარი აქვს. ისევე, როგორც ჭუჭყიანი ეწებება ავტომატის კოვზს, ის თან ატარებს მას და როცა უნდა ამოთხაროს, ნახევარ საათში სხვა სწორად ამოთხარებს მას, მაგრამ ის მხოლოდ ნახევრად ეწინააღმდეგება ყველას.

ჟმაჩენკო და ჟმაჩენკო, რატომ არ ინანებ შენს ცხოვრებას?

ეს მიწა, ამხანაგო ლეიტენანტო, ძალიან ბინძურია.

თუ ასე ლაპარაკობ, სიზარმაცის გამო მოგკლავენ.

და ფაქტობრივად: ორი წლის განმავლობაში მან გაიარა ყველა თავდასხმა და არამარტო ნაკაწრი არ გაუსწორებია, ქურთუკიც კი არ მოხვდა ნამსხვრევებით.

ჟმაჩენკოს შემდეგ ციგანოვი იხსენებს დენისოვს, რომელსაც ახლა პეტრენკო გაუგზავნა სნაიპერული შაშხანისთვის. ის ზრუნავს თავის იარაღზე. მას ყოველთვის თან ატარებს ავტომატი და თოფი. საიდან მიიღო - სნაიპერული თოფი? Ვინ იცის. და ის კარგად მიჰყვება. ახლა კი ალბათ ვინანე, რომ თოფი მოითხოვეს. მიუხედავად იმისა, რომ ლეიტენანტი ითხოვს, მაინც სამწუხაროა ამის მიცემა. ოსტატი...

მას ახსოვს ერთი დახვეწილი უმცროსი სერჟანტი, სახელად კონიაგა, რომელსაც მან გასულ კვირას სამჯერ უყვირა: ის ყოველთვის ჩამორჩება, ჩამორჩება. უბრალოდ მორჩილად ადგა და გაჩუმდა. შემდეგ კი მეხუთე-მეექვსე დღეს, როდესაც ბოლოს მოუწია სოფელში გაჩერება ღამით, ციგანოვი, მოულოდნელად შევიდა ქოხში, სადაც კონიაგა იყო, დაინახა, რომ ფეხსაცმელი გაიხადა, თვალები დახუჭა და ჩუმად ყვიროდა ტკივილისგან. ფეხებიდან ფეხის ტილოებს აშორებდა. ფეხები შეშუპებული და სისხლიანი ჰქონდა, ამიტომ სიარული არ ჰქონდა. მაგრამ ის მაინც დადიოდა... და როცა ციგანოვმა დაინახა, როგორ მოიჭრა ფეხის სახვევები და დაუძახა, წამოხტა და დაბნეულმა შეხედა უმცროს ლეიტენანტს, თითქოს რაღაცაში იყო დამნაშავე.

Ჩემო ძვირფასო! - უთხრა ციგანოვმა მოულოდნელი სიყვარულით, - ეშმაკო, რა არ თქვი?

მაგრამ კონიაგა, ჩვეულებისამებრ, იდგა და დუმდა, და მხოლოდ მაშინ, როცა ციგანოვმა უბრძანა დაჯდომა, გვერდით დაჯდა და მხარზე ხელი მოხვია, კონიაგამ აუხსნა, რატომ არ სურდა ლაპარაკი: უნდა წასულიყო სამედიცინო ბატალიონში და მერე, ალბათ, საკუთარ ხალხთან არ დაბრუნდებოდა.

და ციგანოვი მიხვდა, რომ კონიაგა, ბუნებით მშვიდი და მორცხვი კაცი, ისე იყო მიჩვეული მის გარშემო მყოფ ამხანაგებს, რომ მათთან განშორება უფრო საშინლად ეჩვენებოდა, ვიდრე დღედაღამ სიარული ადიდებულ ფეხებზე. ის ოცეულში დარჩა. ოცეულმა მოახერხა დასვენება ერთი დღე, ხოლო პარამედიკოსი დაეხმარა კონიაგას.

ოცეულში სხვა, განსხვავებული ხალხი იყო. ციგანოვს არ ჰქონდა დრო, რომ ზოგიერთ მათგანს დეტალურად ეკითხა მათი წარსული, ომამდელი ცხოვრება, მაგრამ მან უკვე დააკვირდა ყველა მათგანს და, გზაზე გასეირნებისას, ზოგჯერ თავს იკავებდა იმის წარმოდგენაზე, თუ ვინ შეიძლებოდა ყოფილიყვნენ. ადრე და კმაყოფილი იყო, როცა მათ ჰკითხა და აღმოაჩინა, რომ არ ცდებოდა თავის ვარაუდებში.

ამხანაგო ლეიტენანტო!

ბოლო თვეში ოცეულში, მას შემდეგ რაც ის სერჟანტ-მაიორიდან უმცროს ლეიტენანტად დააწინაურეს, მას უბრალოდ "ლეიტენანტი" უწოდეს, ნაწილობრივ მოკლედ, ნაწილობრივ მაამებლობის სურვილის გამო.

ამხანაგო ლეიტენანტი.

ციგანოვი არ ტრიალდება. ხმიდან უკვე ესმის, რომ ბატალიონიდან დაბრუნებული სწორედ ჟელეზნოვია.

მერე რას იტყვი? სამზარეულო ჩამოვიდა?

არა, ამხანაგო ლეიტენანტო.

რას აკეთებ?.. მე კი ვუთხარი, მიწიდან ამოვიყვან!

”ღამით სამზარეულო იქნება,” პასუხობს ჟელეზნოვი, ”ასე თქვეს ბატალიონში”. სამზარეულო გამოსულია, მაგრამ ტალახი ძლიერია, კიდევ ორი ​​ცხენი შეკაზმულია, ასე იქნება ღამე. სოფელს რომ ავიღებთ, ფაფას პირდაპირ იქ მოაქვთ.

ღამით, ეს კარგია, - ამბობს ციგანოვი, - მაგრამ თუ ახლა იქ არ არის, ცუდია.

მაგრამ მე მოგიტანე საჩუქარი.

როგორი საჩუქარი? კოლბა აიღე?

კოლბა რომ მქონდეს! - ჟელეზნოვი არაყის გაფიქრებაზე ენას აწკაპუნებს - საჩუქარი კაპიტნისგან. მან მითხრა: "აი, წაიღე".

ჟელეზნოვი ყურსასმენებს აშორებს და ლაპის უკნიდან ქაღალდის პატარა ბალიშს ამოიღებს. ციგანოვი ინტერესით უყურებს მას. თურმე ქაღალდში გახვეული ორი პატარა სპილენძის ვარსკვლავია.

კაპიტანმა ეს თავისთვის გააკეთა და შენც უბრძანა.

ციგანოვმა ხელი გაუწოდა და ვარსკვლავებს ხელისგულში აიღებს და უყურებს მათ. ის კმაყოფილია კაპიტნის ყურადღებით და იმით, რომ ახლა მას აქვს ვარსკვლავები, რომლებიც შეიძლება დამაგრდეს მის მხრებზე.

”და აი, მხრის თასმები, - ამბობს ჟელეზნოვი, - მე პირადად უკვე მივიღე ისინი.

მან კი, ჯიბიდან ამოიღო, ციგანოვს აწვდის ახალი წითელი არმიის მხრის სამაგრებს.

ასე რომ, ეს არის წითელი არმია. ზოლი არ არის.

შენ მათ ვარსკვლავებს მიამაგრებ და ატარებ მათ, მე კი შემიძლია შენთვის ზოლების დახატვა.

პეტრენკო მიცოცავს ციგანოვთან.

მოიტანე? - ეკითხება ციგანოვი ბინოკლს თვალი არ მოუშორებია და ისე, რომ არ შემობრუნებულა, პეტრენკოს ხელიდან სნაიპერულ შაშხანას ართმევს.

ბინოკლს გვერდით დადებს, ფეხებს ფართოდ გაშლის, რომ უფრო კომფორტული იყოს და იდაყვებით მიწაში მტკიცედ დაჭერით, ტელესკოპური სამიზნით დაიჭიროს ბეღლის ნანგრევების კუთხე, სადაც იმალებოდა გერმანელი, რომელიც მან შენიშნა. ახლა რჩება მხოლოდ ლოდინი. ნანგრევებში შესამჩნევი მოძრაობა არ შეინიშნება.

ციგანოვი მოთმინებით ელოდება, მთლიანად ორიენტირებულია ერთ აზრზე მომავალ კადრზე. წვიმა აგრძელებს წვეთს, წვეთები ეშვება პალტოს საყელოს და ციგანოვი, თოფიდან ხელების მოშორების გარეშე, თავს აბრუნებს. ბოლოს გერმანელის თავი ჩნდება. ციგანოვი აჭერს ჩახმახს. გასროლის მოკლე ხმა - და გერმანელის თავი იქ, ნანგრევებში, ქრება. მართალია, ამაში დარწმუნება ახლა შეუძლებელია და მოგვიანებით, როცა სოფელს აიღებენ, ამის დრო აღარ იქნება, მაგრამ ციგანოვი ნამდვილად გრძნობს, რომ ეს მიიღო.

ხალხის საწყალი ცხოვრობს ციგანოვში, ბუნებით კეთილი ადამიანი. მიუხედავად მისი ჩვევისა, ამის გამოჩენის გარეშე, ის მაინც კანკალებს, როცა ჩვენს მოკლულ ჯარისკაცებს ხედავს, მასში ცოცხლდება ბავშვობიდან აღზრდილი სიკვდილის საშინელება. მაგრამ რაც არ უნდა სამარცხვინო და მოწყვეტილი ჩანდეს მის თვალში გერმანელი მკვდარი, ის სრულიად და უცნაურად გულგრილია მათი სიკვდილის მიმართ, ისინი მასში სხვა გრძნობას არ იწვევენ, გარდა ქვეცნობიერი სურვილის დათვლის, რამდენია.

ციგანოვი, დაღლილი კვნესით, ხმამაღლა ამბობს:

და როდის დასრულდება ისინი ყველა?

Ჯანმო? - ეკითხება პეტრენკო.

გერმანელები. შენ აქ დაჯექი, მე შემოვივლი პოზიციას და დავბრუნდები.

ტყვიამფრქვევი აიღო, ციგანოვი ტოვებს ქოხს და სირბილით ან მცოცავით, რიგრიგობით უყურებს თავის ყველა ავტომატს. გერმანული ნაღმები აგრძელებენ აფეთქებას მთელს ნაპირზე და ახლა, როდესაც ის არ წევს კედლის მიღმა, არამედ მოძრაობს ღია ადგილას, მათი სიმღერის სასტვენი ხდება არა მხოლოდ უფრო საშინელი, არამედ რატომღაც უფრო შესამჩნევი.

ციგანოვი ერთი ტყვიამფრქვევიდან მეორეზე დაცოცავს და ბოლოჯერ უჩვენებს ყველას იმ გადასასვლელებს დაბლობზე და ნაკადულზე, რომელსაც დიდი ხანია ელოდა თავდასხმისთვის.

რას იტყვით პირდაპირ კოლაზე, ამხანაგო ლეიტენანტო? - ეკითხება საკუთარ თავთან ერთგული ზარმაცი ჟმაჩენკო, - რატომ მიდიხარ დიაგონალზე, როცა შეგიძლია პირდაპირ ქანაო?

შენი თავი სულელია! - ეუბნება ციგანოვი, - იქვე არის დახრილი ნაპირი და იქ, ხედავთ, სკალპი, იქ, თითქოს ნაპირზე გადახტა, მაშინვე მკვდარი სივრცე იყო. სავარცხლის გამო ის ვერ მოგწვდება ცეცხლით.

და მაშინვე კოლა, ასე შვიდჩე, - ამბობს ჟმაჩენკო და ყურადღებით უსმენდა ციგანოვს.

ზოგადად, ეს ასეა, - ამბობს ციგანოვი გაბრაზებული და უკვე ოფიციალურად, "შენზე". ოღონდ სოფელს რომ ავიღებთ, ფაფას შეჭამ, მერე კოვზით ამოიღე ქვაბიდან.

ციგანოვი მოდის კონიაგაში. ის წევს, ღრმა სარდაფზე ჩამოსხმული თიხის სანაპიროს მიღმა იმალება, ფეხები ქვემოდან აქვს ჩაყრილი და ავტომატით გვერდით.

სარდაფის კარებში, ბოლო საფეხურზე, კონიაგას გვერდით შავი შარფით შეკრული მოხუცი ქალი ზის. როგორც ჩანს, ისინი საუბარს აწარმოებდნენ, რაც ციგანოვის გამოჩენამ გააწყვეტინა. თიხის საფეხურზე მოხუცი ქალის გვერდით რძის ნახევრად ცარიელი ქილა დევს.

იქნებ რძე დალიოთ? - მისალმების ნაცვლად მიმართავს მოხუცი ქალი ციგანოვს.

- დავლევ, - ამბობს ციგანოვი და სიამოვნებით სვამს რამდენიმე დიდ ყლუპს დოქიდან, - გმადლობთ, დედა.

ღმერთმა დაგლოცოთ და ჯანმრთელად დარჩეთ.

მარტო შენ დარჩი აქ დედა?

არა, რატომ მარტო? ყველაფერი სარდაფშია. მხოლოდ მოხუცმა შეაგდო ძროხა ტყეში. მე ვხედავ, რომ შენი პატარა ბიჭი აქ წევს, - იგი თავს უქნევს კონიაგას, - ის ისეთი გამხდარია, ამიტომ რძე მოვიტანე. სინანულით უყურებს კონიაგას. - ჩემი ორი ვაჟიც, ვინ იცის, სად იბრძვიან. .

ციგანოვს სურს უთხრას კონიაგაზე, რომ ეს გამხდარი პატარა სერჟანტი მამაცი ჯარისკაცია და დღეების განმავლობაში დადის ისე, რომ არ უჩივის შეშუპებულ ფეხებში ტკივილს, ხუთი დღის წინ კი ორ გერმანელს ესროლა.

სამაგიეროდ, ციგანოვი გამამხნევებლად ხელს უშლის კონიაგას მხარზე და ეკითხება:

როგორ გაქვს ფეხები?

და კონიაგა პასუხობს, როგორც ყოველთვის:

არა უშავს, მელოდებიან, ამხანაგო ლეიტენანტო.

სიბნელეში მთავარია ერთმანეთი არ დავკარგოთ, - ეუბნება ციგანოვი, - ბოლო ხარ, თვალი ადევნე ჟმაჩენკოს და დენისოვს. რომელი მიმართულებით მიდიან, შენც, რომ ერთად გავიდეთ სოფელში.

”ჩვენ უკვე შევთანხმდით დენისოვთან,” უპასუხა კონიაგა, ”ჩვენ გავივლით ამ გზაზე და მარცხნივ”.

ასეა, - ამბობს ციგანოვი, - სწორედ, ფორდის გავლით და მარცხნივ, ეს შენ მართალი ხარ.

მას სურს უთხრას კონიაგას რაღაც მტკიცე, დამამშვიდებელი, რომ ისინი ღამით სოფელში იქნებიან და ყველაფერი კარგად იქნება, ალბათ ყველა ცოცხალი იქნება, გარდა ზოგიერთი დაჭრის. მაგრამ ის ამას არ ამბობს. რადგან მან ეს არ იცის, მაგრამ არ სურს მოტყუება.

ციგანოვი თავის ადგილს უბრუნდება. თითქმის მთლიანად ბნელოდა და გერმანელები, სიბნელის შიშით, განაგრძობდნენ ნაღმების სროლას ფერდობზე. ციგანოვი საათს უყურებს.

თუ ბოლო მომენტში ცვლილება არ არის, მაშინ შეტევამდე სულ რამდენიმე წუთი რჩება. მაგრამ კაპიტან მოროზოვს, ბატალიონის მეთაურს, ცვლილება არ მოსწონს. ციგანოვმა იცის, რომ ის თვითონ წავიდა თავის ასეულთან ერთად ზაგრების გვერდის ავლით და, თუ მაინც არსებობს შესაძლებლობა, ახლა ტალახში დამხრჩვალმა მოროზოვმა უკვე მოიარა სოფელი და ბატალიონის თოფებიც კი გადმოათრია იქ, როგორც მას სურდა.

რამდენიმე წუთი... მოახლოებული სასიკვდილო საფრთხის ფიქრი ციგანოვს ეუფლება. წარმოიდგენს, როგორ გაიქცევიან წინ და როგორ ესვრიან მათ გერმანელი, განსაკუთრებით იმ სახლებიდან - ყველაზე ციცაბო ფერდობზე. მას წარმოუდგენია ტყვიების სტვენა და სროლა და ვიღაცის ყვირილი ან კვნესა, რადგან ამ თავდასხმაში ვინმე აუცილებლად დაიჭრება.

და შიშის უსიამოვნო სიცივე გადის მის სხეულში. იმ დღეს პირველად გრძნობს, რომ ცივა, ძალიან ცივა. კანკალებს, მხრებს ისწორებს, პალტოს ისწორებს და ქამარს ერთი ნახვრეტით უფრო მაგრად იჭერს. და მას ეჩვენება, რომ აღარ არის ისეთი ცივი და საშინელი. ის ჯიუტად ცდილობს მოემზადოს მომავალი რთული მომენტისთვის, დაივიწყოს სველი, ჭუჭყიანი მიწა, ტყვიების სტვენა, სიკვდილის შესაძლებლობა. ის საკუთარ თავს აიძულებს იფიქროს მომავალზე, მაგრამ არა ახლო მომავალზე, არამედ შორეულზე, საზღვარზე, რომელსაც მიაღწევენ და იმაზე, თუ რა მოხდება იქ, საზღვარგარეთ. და, რა თქმა უნდა, რას ფიქრობს ყველა, ვინც სამი წელი იბრძოდა, ომის დასრულებაა.

”მაგრამ თქვენ მაინც არ შეგიძლიათ გადახტეთ მასზე,” უცებ ახსენდება ციგანოვს სოფელი ზაგრბლია, რომელიც მის წინ იწვა.

და ამ ფიქრიდან მას, რომელსაც ახლახან სურდა თავდასხმამდე დარჩენილი წუთების დახარჯვა, იწყებს მათი შემცირების სურვილს.

სოფლის უკან, კილომეტრნახევარში, ერთდროულად რამდენიმე ქვემეხის გასროლა ისმის. ციგანოვი ცნობს თავისი ბატალიონის თოფების ნაცნობ ხმას. მერე ტყვიამფრქვევის ჭექა-ქუხილი ატყდება და ქვემეხები ისევ ისვრიან.

"ბოლოს მივიღე!" - აღტაცებით ფიქრობს ციგანოვი კაპიტან მოროზოვზე.

სრულ სიმაღლეზე აწევა, სასტვენს კბილებს შორის უკბინა, ციგანოვი ხმამაღლა უსტვენს და ეშვება წინ, ფერდობის გასწვრივ, წინ, ქვევით, უსახელო ნაკადის გასწვრივ ბორცვისკენ.

სიმონოვი კონსტანტინე მიხაილოვიჩი

სანთელი

ამბავი

1944

სიმონოვი კონსტანტინე მიხაილოვიჩი

სანთელი

ამბავი

ამბავი, რომლის მოყოლაც მინდა, მოხდა ორმოცდათოთხმეტი წლის მეცხრამეტე ოქტომბერს.

ამ დროისთვის ბელგრადი უკვე აღებული იყო, გერმანელების ხელში მხოლოდ მდინარე სავაზე გადებული ხიდი და მის წინ ამ ნაპირზე მცირე ნაკვეთი იყო დარჩენილი.

გამთენიისას, ხუთმა წითელი არმიის ჯარისკაცმა გადაწყვიტა შეუმჩნევლად შეპარულიყო ხიდზე. მათი გზა გადიოდა პატარა ნახევარწრიულ მოედანზე, რომელშიც იყო რამდენიმე დამწვარი ტანკი და ჯავშანტექნიკა, ჩვენი და გერმანული, და არც ერთი ხელუხლებელი ხე არ იყო, მხოლოდ ნატეხი ტოტები იყო გამოჭრილი, თითქოს ვიღაცის უხეში ხელით გატეხილი იყო სიმაღლეზე. კაცის.

მოედნის შუაგულში წითელი არმიის ჯარისკაცები მეორე მხრიდან ნახევარსაათიანი ნაღმების დარბევით დაიჭირეს. ნახევარი საათი იწვნენ ცეცხლის ქვეშ და ბოლოს, როცა ცოტა დაწყნარდა, ორი მსუბუქად დაჭრილი უკან მიიწია და ორი მძიმედ დაშავებული მიათრევდა. მეხუთე - მკვდარი - პარკში იწვა.

მე არაფერი ვიცი მის შესახებ, გარდა იმისა, რომ კომპანიის სიების მიხედვით მისი გვარი იყო ჩეკულევი და რომ გარდაიცვალა მეცხრამეტე დილით ბელგრადში, მდინარე სავას ნაპირზე.

გერმანელები უნდა შეაშფოთა წითელი არმიის მცდელობამ ხიდზე შეუმჩნევლად მისულიყო, რადგან მას შემდეგ მთელი დღე ნაღმტყორცნებიდან ხანმოკლე შესვენებებით ისროდნენ მოედანზე და მის მიმდებარე ქუჩაზე.

ასეულის მეთაურმა, რომელსაც ხვალ გათენებამდე დაევალა ხიდზე მისასვლელი მცდელობის გამეორება, თქვა, რომ ჩეკულევის ცხედრის უკან წასვლის საჭიროება ჯერ არ არის საჭირო, რომ მას მოგვიანებით, როცა ხიდი აიღებდნენ, დაკრძალავენ.

და გერმანელები აგრძელებდნენ სროლას - დღისით, მზის ჩასვლისას და შებინდებისას.

თავად მოედანთან, სხვა სახლებიდან მოშორებით, იყო სახლის ქვის ნანგრევები, საიდანაც ძნელი იყო იმის დადგენა, როგორი იყო ეს სახლი ადრე. პირველივე დღეებში ისე იყო მიწასთან გასწორებული, რომ ვერავინ იფიქრებდა, რომ აქ მაინც ვინმეს შეეძლო ცხოვრება.

ამასობაში, ნანგრევების ქვეშ, სარდაფში, სადაც შავი ხვრელი მიდიოდა, ნახევრად აგურით სავსე, ცხოვრობდა მოხუცი ქალი მარია ჯოკიჩი. მას მეორე სართულზე ჰქონდა ოთახი, რომელიც მისმა გარდაცვლილმა ქმარმა, ხიდის დარაჯმა დატოვა. როდესაც მეორე სართული დაინგრა, იგი გადავიდა პირველ სართულზე მდებარე ოთახში. როდესაც პირველი სართული დაინგრა, ის სარდაფში გადავიდა.

მეცხრამეტე უკვე მეოთხე დღე იყო, რაც სარდაფში იჯდა. დილით მან ნათლად დაინახა, თუ როგორ შეცურდა ხუთი რუსი ჯარისკაცი პარკში, მისგან მხოლოდ დაშლილი რკინის ბადეებით გამოყოფილი. მან დაინახა, როგორ დაიწყეს გერმანელებმა მათზე სროლა, რამდენი ნაღმი აფეთქდა ირგვლივ. ის ნახევრადაც კი გადმოხრილიყო სარდაფიდან და მხოლოდ უნდოდა ეყვირა რუსებისთვის, რომ სარდაფში ჩასულიყვნენ, რადგან დარწმუნებული იყო, რომ იქ სადაც ცხოვრობდა, უფრო უსაფრთხო იყო, როცა იმ მომენტში ერთი ნაღმი აფეთქდა ნანგრევებთან და მოხუცი ქალი გაოგნებული იყო. ძირს დაეცა, თავი მტკივნეულად მიარტყა კედელს და გონება დაკარგა.

როცა გაიღვიძა და ისევ გარეთ გაიხედა, დაინახა, რომ რუსებიდან მხოლოდ ერთი დარჩა პარკში. გვერდით იწვა, მკლავი უკან გადაგდებული, მეორე კი თავის ქვეშ, თითქოს კომფორტულად ძილი სურდა. რამდენჯერმე დაურეკა, მაგრამ არ უპასუხა. და მიხვდა, რომ ის მოკლეს.

გერმანელები ხანდახან ისროდნენ, ნაღმები კი პარკში აგრძელებდნენ აფეთქებას, მიწის შავ სვეტებს აღმართავდნენ და ხეებს ბოლო ტოტებს ჭრიდნენ ნამსხვრევებით. მოკლული რუსი იწვა მარტო, მკვდარი მკლავით თავქვეშ, შიშველ პატარა პარკში, სადაც მხოლოდ დასახიჩრებული რკინა და მკვდარი შეშა იწვა.

მოხუცი ქალი ჯოკიჩი დიდხანს უყურებდა მოკლულს და ფიქრობდა. ერთი ცოცხალი არსება მაინც რომ ყოფილიყო მახლობლად, ალბათ მოუყვებოდა მას თავისი აზრების შესახებ, მაგრამ ახლოს არავინ იყო. კატაც კი, რომელიც მასთან ერთად სარდაფში ცხოვრობდა ოთხი დღის განმავლობაში, ბოლო აფეთქებას აგურის ნამსხვრევებით შეეწირა. მოხუცი ქალი დიდხანს იფიქრა, შემდეგ, თავის ერთადერთ შეკვრაში გამოძვრა, იქიდან რაღაც ამოიღო, შავი ქვრივის შარფის ქვეშ დამალა და სარდაფიდან ნელა გამოძვრა.

არ იცოდა სირბილი და სირბილი, უბრალოდ მოხუცი ქალის ნელი ნაბიჯით მიდიოდა მოედნისკენ. როდესაც გზად წააწყდა ხელუხლებელი ბადეების ნაჭერს, მასზე არ აძვრა, ამისთვის ძალიან მოხუცი იყო. ნელა გაუყვა გისოსს, შემოიარა და პარკში გავიდა.

გერმანელები განაგრძობდნენ ნაღმტყორცნების სროლას მოედანზე, მაგრამ არც ერთი ნაღმტყორცნი არ ჩამოვარდნილა მოხუც ქალთან ახლოს.

მან მოედანი გაიარა და მიაღწია იმ ადგილს, სადაც მოკლული რუსი წითელი არმიის ჯარისკაცი იწვა. მან გაჭირვებით მოაბრუნა სახე და დაინახა, რომ მისი სახე ახალგაზრდა და ძალიან ფერმკრთალი იყო. თმა გაუსწორა, ხელები გაჭირვებით მოხვია და გვერდით დაჯდა მიწაზე.

გერმანელებმა განაგრძეს სროლა, მაგრამ მათი ყველა ნაღმი მაინც მისგან შორს დაეცა.

ასე დაჯდა მის გვერდით, შეიძლება ერთი საათი, შეიძლება ორი და გაჩუმდა.

ციოდა და ჩუმად, ძალიან ჩუმად, იმ წამების გარდა, როცა ნაღმები აფეთქდა.

ბოლოს მოხუცი ქალი წამოდგა და მიცვალებულს მოშორებით მოედანზე რამდენიმე ნაბიჯი გადადგა. მალე მან იპოვა ის, რასაც ეძებდა: ეს იყო დიდი კრატერი მძიმე ჭურვიდან, რომელიც უკვე წყლით ივსებოდა.

ძაბრში დაჩოქილმა მოხუცმა ქვემოდან იქ დაგროვილი წყლის მუჭაების გადაყრა დაიწყო. რამდენჯერმე დაისვენა და ისევ დაიწყო. როცა ძაბრში წყალი აღარ დარჩა, მოხუცი ქალი რუსს მიუბრუნდა. მკლავებში აიყვანა და გაიყვანა.

მას მხოლოდ ათი ნაბიჯის გადაწევა მოუწია, მაგრამ მოხუცი იყო და ამ ხნის განმავლობაში სამჯერ დაჯდა და დაისვენა. ბოლოს ძაბრთან მიიყვანა და ქვემოთ ჩამოიყვანა. ამის შემდეგ მან თავი დაღლილად იგრძნო და დიდხანს იჯდა და ისვენებდა.

მაგრამ გერმანელები განაგრძობდნენ სროლას და მათი ნაღმები მისგან შორს აფეთქდა.

დაისვენა, ადგა და მუხლმოდრეკილმა გადაჯვარედინებული რუსი და ტუჩებსა და შუბლზე აკოცა.

შემდეგ მან დაიწყო ნელა დაფარვა მიწით, რომლისგანაც ბევრი იყო ძაბრის კიდეების გასწვრივ. მალე დაფარა ისე, რომ მიწის ქვეშ არაფერი ჩანდა. მაგრამ ეს მისთვის არასაკმარისი ჩანდა. მას სურდა ნამდვილი საფლავის გაკეთება და, ისევ დაისვენა, დაიწყო დედამიწის აწევა. რამდენიმე საათის შემდეგ მან მიცვალებულს პატარა ბორცვი დააგროვა მუჭაში.

უკვე საღამო იყო. და გერმანელები აგრძელებდნენ სროლას.

აავსო ბორცვი, გაიშალა შავი ქვრივის შარფი და ამოიღო დიდი ცვილის სანთელი, ორი საქორწილო სანთლიდან ერთ-ერთი, რომელიც მას ქორწილიდან ორმოცდახუთი წლის განმავლობაში ინახავდა.

კაბის ჯიბეში ჩაკვრის შემდეგ ასანთი ამოიღო, საფლავის თავში სანთელი მიადო და დაანთო. სანთელი ადვილად დაიწვა. ღამე მშვიდი იყო და ცეცხლი პირდაპირ ავიდა. სანთელი აანთო და ისევ საფლავთან ჯდომა განაგრძო, ისევ იმავე უმოძრაო მდგომარეობაში, მუხლებზე შარფის ქვეშ შემოხვეული ხელებით.

როდესაც ნაღმები შორს აფეთქდა, სანთლის ალი მხოლოდ ციმციმდა, მაგრამ რამდენჯერმე, როდესაც ისინი უფრო ახლოს აფეთქდნენ, სანთელი ჩაქრა და ერთხელ დაეცა კიდეც. ყოველ ჯერზე მოხუცი ქალი ჯოკიჩი ჩუმად იღებდა ასანთებს და ისევ ანთებდა სანთელს.

დილა ახლოვდებოდა. სანთელი შუამდე დაიწვა. მოხუცმა ქალბატონმა, რომელიც მიწაზე ტრიალებდა, იპოვა გადამწვარი გადახურვის რკინის ნაჭერი და ძველი ხელებით გაჭირვებით ჩააყოლა მიწაში, რომ ქარის დაწყების შემთხვევაში სანთელს დაეფარა. ამის შემდეგ მოხუცი ქალი ფეხზე წამოდგა და ისეთივე მშვიდი სიარულით, რომლითაც აქ იყო მოსული, ისევ გადაკვეთა მოედანი, შემოიარა ღორის დარჩენილი ნაწილი და სარდაფში დაბრუნდა.

გათენებამდე ასეულმა, რომელშიც მსახურობდა გარდაცვლილი წითელი არმიის ჯარისკაცი ჩეკულევი, მოედანზე ძლიერი ნაღმტყორცნებიდან გაიარა და ხიდი დაიკავა.

ერთი-ორი საათის შემდეგ სრულიად გათენდა. ქვეითი ჯარისკაცების შემდეგ ჩვენი ტანკები მეორე მხარეს გადავიდნენ. ბრძოლა იქ მიდიოდა და ნაღმტყორცნებით მოედანზე სხვა არავინ ისროდა.

ასეულის მეთაურმა, გაიხსენა გუშინ გარდაცვლილი ჩეკულევი, ბრძანა, ეპოვათ იგი და დაეკრძალათ იმავე მასობრივ საფლავში დაღუპულებთან ერთად დღეს დილით.

ისინი ჩეკულევის ცხედარს დიდხანს და ამაოდ ეძებდნენ. უეცრად ერთ-ერთი მაძიებელი მებრძოლი მოედნის პირას გაჩერდა და გაკვირვებულმა ტირილით დაიწყო სხვების დარეკვა. მას კიდევ რამდენიმე ადამიანი მიუახლოვდა.

შეხედე, თქვა წითელი არმიის ჯარისკაცმა.

და ყველამ გაიხედა, სადაც ის მიუთითებდა.

პარკის დანგრეულ გალავანთან პატარა ბორცვი წამოიჭრა. თავში დამწვარი რკინის ნახევარწრი იყო ჩარჩენილი. ქარისგან დაფარული სანთელი ჩუმად იწვა შიგნით. წიწაკა უკვე მიცურავდა, მაგრამ პატარა ალი მაინც ჩაქრობის გარეშე ციმციმებდა.

ყველამ, ვინც საფლავს მიუახლოვდა, თითქმის ერთდროულად მოიხადა ქუდები. ისინი ჩუმად იდგნენ ირგვლივ და უყურებდნენ ანთებულ სანთელს, ისეთი გრძნობით, რომელიც მათ მაშინვე ლაპარაკს უშლიდა ხელს.

სწორედ ამ დროს, მათთვის აქამდე შეუმჩნეველი, პარკში გამოჩნდა მაღალი მოხუცი ქალი, შავი ქვრივის შარფით. ჩუმად, მშვიდი ნაბიჯებით გაიარა წითელი არმიის ჯარისკაცებს, ჩუმად დაიჩოქა ბორცვთან, შარფის ქვეშ ამოიღო ცვილის სანთელი, ზუსტად ისეთი, როგორიც საფლავზე იწვოდა, და აიღო მისგან ახალი სანთელი აანთო და იმავე ადგილას მიწაში ჩაყარა. შემდეგ მან დაიწყო მუხლებიდან აწევა. მან მაშინვე ვერ მიაღწია წარმატებას და წითელი არმიის ჯარისკაცი, რომელიც ყველაზე ახლოს იდგა, დაეხმარა მას წამოდგომაში.

ახლაც არაფერი უთქვამს. მხოლოდ, შიშველი თავებით მდგარი წითელი არმიის ჯარისკაცებს რომ შეხედა, მან თავი დაუქნია მათ და შავი შარფის ბოლოები მკაცრად გადაწია, სანთელსა და მათკენ არ შეუხედავს, შებრუნდა და უკან გაბრუნდა.

წითელი არმიის ჯარისკაცები მზერით მიჰყვნენ მას და ჩუმად საუბრობდნენ, თითქოს სიჩუმის დარღვევის ეშინოდათ, წავიდნენ სხვა მიმართულებით, მდინარე სავას ხიდთან, რომლის იქითაც ბრძოლა მიმდინარეობდა, რათა დაეწიათ მათ ასეულს. .

საფლავის ბორცვზე კი, დენთის, დასახიჩრებული რკინისა და მკვდარი ხის შავ მიწას შორის, დაიწვა უკანასკნელი ქვრივის ქონება - იუგოსლაველი დედის მიერ თავისი რუსი შვილის საფლავზე დადებული საქორწინო სანთელი.

და მისი ცეცხლი არ ჩაქრა და მარადიული ჩანდა, როგორც მარადიულია დედის ცრემლები და შვილობილი სიმამაცე.