კონოტოპის ბრძოლა. კონოტოპის ბრძოლა კონოტოპის ბრძოლის მხარეები

უკრაინაში, მოედნისა და ევროპის ისტორიაში ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან მოვლენად ითვლება 1659 წლის კონოტოპის დიდი ბრძოლა, როდესაც 15000 უკრაინელმა ჰეტმან ვიხოვსკის მეთაურობით გაანადგურა 150000 რუსი დამპყრობელი და რუსული თავადაზნაურობის მთელი ყვავილი.

2008 წელს პრეზიდენტმა იუშჩენკომ ხელი მოაწერა ბრძანებულებას კონოტოპის ბრძოლის 350 წლისთავის აღსანიშნავად. ამ დიდ გამარჯვებას უკრაინაში ზოგჯერ აღნიშნავენ, როგორც "მეორე მსოფლიო ომში გამარჯვების დღე" - ისტორიული რეკონსტრუქციებით და სახელმწიფოს უმაღლესი თანამდებობის პირების თანდასწრებით, აშენდა ძეგლები, გამოიცა სამახსოვრო მონეტები. ყირიმსა და სევასტოპოლში ადმინისტრაციას დაევალა ამ ბრძოლის მონაწილეთა პატივსაცემად ქუჩების გადარქმევა.

კონოტოპში რუსებზე გამარჯვების სამახსოვრო მონეტა. პრეზიდენტ იუშჩენკოს სიტყვით გამოსვლისას რუსებს ვულოცავთ კონოტოპის ბრძოლის 350 წლის იუბილეს.

რუსებთან გამარჯვების ძეგლი კონოტოპში

გასაკვირია, რომ რუსეთში ცოტა რამ არის ცნობილი ჩვენი ისტორიის ამ საშინელი ტრაგედიისა და სამარცხვინო გვერდის შესახებ. როგორ მოხდა ეს სინამდვილეში?

კონოტოპის ბრძოლა რუსეთ-პოლონეთის ომის ერთ-ერთი ეპიზოდია, რომელიც გაგრძელდა 1654 წლიდან 1667 წლამდე. ეს დაიწყო მაშინ, როდესაც ჰეტმან ბოჰდან ხმელნიცკის განმეორებითი თხოვნის შემდეგ, ზემსკის სობორმა მიიღო ზაპოროჟიის არმია ხალხით და მიწებით რუსეთის მოქალაქეობაში. ამ ომის დროს რუსეთს, რომელიც ძლივს გამოჯანმრთელდა არეულობის რთული პერიოდიდან, მოუწია ბრძოლა არა მხოლოდ პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობასთან (ლიტვისა და პოლონეთის კავშირი რუსეთის სავოევოდოს (პატარა რუსეთი) ოკუპირებულ მიწებთან), არამედ შვედეთი და ყირიმის ხანატი, ანუ ზოგადად რაღაც, ყველასთან.

მომაკვდავი ბოჰდან ხმელნიცკიმ ჰეტმანობა თავის ვაჟს იურის უანდერძა, მაგრამ კაზაკთა ელიტის ნაწილმა, პოლონელი აზნაურების ფარული მხარდაჭერით, დანიშნა ივან ვიგოვსკი, აზნაურობა, რომელიც ოდესღაც მსახურობდა პოლონეთის მეფის ვლადისლავ IV-ის რეგულარულ ჯარში. კაზაკი ჰეტმანი. ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩმა დაამტკიცა ჰეტმანის არჩევა. თუმცა, ჩვეულებრივ კაზაკებს არ მოსწონდათ ჰეტმანი, განსაკუთრებით პატარა რუსეთის აღმოსავლეთ ნაწილში. როგორც კოლოსიის ბერძენი მიტროპოლიტი, მიქაელი, რომელიც 1657 წლის დეკემბერში გადიოდა პატარა რუსეთში, თქვა: ” ტრანს-დნეპრის ჩერკასელებს უყვართ ჰეტმანი ივან ვიგოვსკი. ხოლო დნეპრის ამ მხარეს მყოფებს, იმ ჩერკასებს და მთელ რისხვას, არ მოსწონთ ის, მაგრამ ეშინიათ იმის, რომ ის პოლონელია და მას და პოლონელებს არავითარი რჩევა არ ჰქონდეთ.შედეგად, ჰეტმანმა უღალატა მეფეს და გადავიდა პოლონელების მხარეზე და მიიღო "რუსეთის სამთავროს დიდი ჰეტმანის" ტიტული (შენიშვნა, რუსული და არა უკრაინული).

ვიგოვსკის ქმედებებმა, რომლებიც მიმართული იყო პოლონეთის გვირგვინის ახალი დაქვემდებარებისკენ, კაზაკებს შორის ძლიერი წინააღმდეგობა გამოიწვია. ვიგოვსკის დაუპირისპირდნენ ზაპოროჟიეს სიჩის, პოლტავას და მირგოროდის პოლკები. კაზაკებისთვის ძალაუფლების ძალით დაკისრების მიზნით, ვიგოვსკიმ, პოლონეთის მეფის გარდა, ასევე უნდა დადო ყირიმის ხან მეჰმედ IV გირაის ერთგულება, რათა მას სამხედრო დახმარება გაუწიოს.

ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩმა, არ სურდა ომი, დაიწყო მოლაპარაკება ვიგოვსკისთან კონფლიქტის მშვიდობიანი მოგვარების შესახებ, მაგრამ მათ შედეგი არ მოუტანიათ. 1658 წლის შემოდგომაზე პრინც გრიგორი რომოდანოვსკის ბელგოროდის პოლკი უკრაინაში შევიდა.

ნოემბერში ვიგოვსკიმ მშვიდობა ითხოვა და დაადასტურა რუსეთის მეფის ერთგულება, ხოლო დეკემბერში მან კვლავ შეცვალა ფიცი, გაერთიანდა თათრებთან და პოტოცკის პოლონურ რაზმთან.

1659 წლის 26 მარტს პრინცი ალექსეი ტრუბეცკოი გადავიდა ვიგოვსკის წინააღმდეგ. 40 დღის განმავლობაში ტრუბეცკოი ცდილობდა დაეყოლიებინა საკითხი მშვიდობიანად გადაეწყვიტა, მაგრამ უშედეგოდ. რის შემდეგაც მან თავისი ჯარი კონოტოპის ალყაში მიიყვანა.

აი რამდენი ჯარი ჰყავდა რუსულ ჯარს (სიები 1659 წლის 11 აპრილის განთავისუფლების ბრძანებიდან):
პრინცი ტრუბეცკოის არმია - 12302 ადამიანი.
თავადი რომოდანოვსკის არმია - 7333 წ.
თავადი კურაკინის ლაშქარი - 6472 წ.

კონოტოპის ბრძოლის დროს, დანაკარგებისა და ვ.ფილოსოფოვის ბრძანების რომის გარნიზონში გაგზავნის გამო, პრინც კურაკინის პოლკში 5000 ადამიანი იყო. 1659 წლის ივნისში პრინც ტრუბეცკოის პოლკს შეუერთდა: ნიკოლაი ბაუმანის ჯარისკაცი (გაძლიერებული საინჟინრო) პოლკი - 1500 ადამიანი, უილიამ ჯონსტონის რეიტერის პოლკი - 1000 ადამიანი, მოსკოვისა და ქალაქის დიდებულები და ბოიარი ბავშვები - 1500 ადამიანი.

ამრიგად, რუსეთის ჯარების საერთო რაოდენობა ბრძოლის დროს შეადგენდა დაახლოებით 28 600 ადამიანს.

თათრებისა და ვიგოვსკის კოალიციის საერთო რაოდენობა:

ხან მეჰმედ გირაის ჯარი: დაახლოებით 30-35 ათასი ადამიანი.
ჰეტმან ვიგოვსკის კაზაკთა პოლკები: 16 ათასი.
პოლონელ-ლიტველი დაქირავებული ჯარისკაცები: 1,5-დან 3 ათასამდე.
სულ: ვიგოვსკის კოალიციის ჯარების საერთო რაოდენობა 47,500-დან 54,000 კაცამდე იყო.

ანუ 28000 47000-54000-ის წინააღმდეგ. გაურკვეველია, საიდან მოიტანეს უკრაინელი ისტორიკოსები დარჩენილი 122000 „ზრდილობიანი ადამიანი“. როგორც ჩანს, რუსული ისტორიული დოკუმენტების გაყალბებაში პირადად პუტინი არის დამნაშავე (სწორედ მან დაარწმუნა ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩი ამის გაკეთება გაზზე ფასდაკლების სანაცვლოდ). და სპეციალურად შეიცვალა მოწმობები სამხედრო მოსამსახურეთა სიებით, რომლის მიხედვითაც რუსი სამხედროები ხელფასს იღებდნენ...

თავად ბრძოლა

1659 წლის 28 ივნისს ყირიმელი თათრები თავს დაესხნენ მცველთა მცირე რაზმებს, რომლებიც იცავდნენ ტრუბეცკოის რუსული არმიის ბანაკს. პრინცი პოჟარსკი 4000 ჯარისკაცით და 2000 ზაპოროჟიელი კაზაკით, რომელიც რუსეთის მეფის ერთგული იყო, თავს დაესხა ნურედინ სულთან ადილ-გირეის თათრებს და გერმანელ დრაკონებს, დაამარცხა ისინი, დაამარცხა და სამხრეთ-აღმოსავლეთის მიმართულებით წაიყვანა. შენიშვნა, დაახლოებით 6000 და არა 150000!

შოტლანდიელმა პატრიკ გორდონმა აღწერა რა მოხდა: ” პოჟარსკი თათრებს გზისა და ჭაობის გავლით დაედევნა. ხანი, რომელიც თავისი ლაშქრით შეუმჩნევლად იდგა ხეობაში, უცებ გამოვარდა იქიდან ღრუბლებივით სამ უზარმაზარ მასად“.

პოჟარსკის დაახლოებით 6 ათასი კაციანი რაზმი ჩასაფრებული იყო. რუსულ რაზმს დაუპირისპირდა თითქმის 40 ათასიანი არმია, რომელშიც შედიოდნენ ყირიმელი თათრები ხან მეჰმედ IV გირაის მეთაურობით და დაქირავებულები. პოჟარსკი ცდილობდა რაზმის მოქცევა ხანის ჯარების მთავარი შეტევისკენ, მაგრამ დრო არ ჰქონდა. ათასობით ისრის გასროლით, თათრები შეტევაზე გადავიდნენ. პოჟარსკის მინიჭებული რეიტარიდან მხოლოდ ერთმა პოლკმა (პოლკოვნიკმა ფანსტრობელმა) „ახერხებდა წინა ნაწილის შემობრუნება და ზალპის გასროლა კარაბინებიდან პირდაპირ ცარიელ დისტანციაზე თავდასხმაში მყოფ თათრულ კავალერიაზე. თუმცა ამან ვერ შეაჩერა ურდო და ხანმოკლე ბრძოლის შემდეგ პოლკი განადგურდა“. ცოცხალი ძალის მნიშვნელოვანი უპირატესობით, თათრებმა მოახერხეს პოჟარსკის რაზმის გარშემორტყმა და ახლო ბრძოლაში დამარცხება. ეს აღარ იყო ბრძოლა, არამედ მტრის ცემა, რომელიც 6-ჯერ აღემატებოდა რუსეთის ავანგარდს. ამ მომენტში, ანუ წინასწარი ანალიზით, როდესაც ბრძოლის შედეგი უკვე პრაქტიკულად გადაწყვეტილი იყო, ვიგოვსკი მიუახლოვდა თავის 16000-ს.

ასე რომ, შეიძლება საუბარი არ არის 150 000 რუსი ჯარისკაცის დაღუპვაზე, არამედ 6000-ე ავანგარდის განადგურებაზე, რომელიც გამოეყო ძირითად ძალებს (22 000 ადამიანი) და ჩასაფრებული იყო. და რუსული არმიის ეს ადგილობრივი დამარცხებაც კი მიაყენეს არა ჰეტმან ვიგოვსკიმ, მისმა მარჯვენა სანაპირო კაზაკებმა, არამედ ყირიმელმა თათრებმა.

სამწუხარო იყო ჩასაფრებული რუსების შემდგომი ბედი. გორდონის თქმით, ”ხანმა, რომელიც რუსებისთვის ძალიან სწრაფი იყო, გარს შემოუარა და დაამარცხა ისინი, ასე რომ მხოლოდ რამდენიმე გაიქცა”.. ასევე დაიღუპნენ ჰეტმან ბესპალის კაზაკები, რომლებმაც ალექსეი მიხაილოვიჩს მისწერეს: ”... იმ ბრძოლაში, სუვერენო, პრინც სემიონ პეტროვიჩ ლვოვისა და პრინც სემიონ რომანოვიჩ პოჟარსკის ბრძოლის დროს ყველა სასიკვდილოდ სცემეს, ძალით, სუვერენო, ვიგოვსკისა და თათრების ჯარების მეშვეობით, რამდენიმე ათეული ადამიანი შევიდა. ჯარი ბანაკში“.. თავად პრინცი სემიონ პოჟარსკი, რომელიც ბოლო შესაძლებლობამდე ებრძვის თავის მტრებს, "ბევრი ადამიანი დავჭრა და ჩემი გამბედაობა დიდებულებამდე გავზარდე", დაიჭირეს.

თავად პოჟარსკი ხანმა სიკვდილით დასაჯა უკვე ტყვეობაში, როდესაც მან ვიგოვსკის მოღალატე უწოდა და ხანს სახეში შეაფურთხა. დანარჩენი პატიმრებიც სიკვდილით დასაჯეს. ნაიმ ჩელების თქმით, თავდაპირველად მათ სურდათ რუსი ტყვეების გამოსასყიდად გათავისუფლება (იმ დროის ჩვეული პრაქტიკით), მაგრამ ეს უარყვეს „შორსმჭვრეტელმა და გამოცდილმა თათრებმა“: ჩვენ „...ყველა ღონე უნდა გამოვიყენოთ, რათა გავაძლიეროთ მტრობა რუსებსა და კაზაკებს შორის და მთლიანად გადავკეტოთ მათი გზა შერიგებისკენ; სიმდიდრეზე ოცნების გარეშე უნდა გადავწყვიტოთ ყველა დახოცონ... ხანის პალატის წინ ყველა მნიშვნელოვან ტყვეს თავი მოკვეთეს, რის შემდეგაც თითოეულმა მეომარმა ცალ-ცალკე ხმალში ჩასვა თავის წილ დაცემულ ტყვეებს. ”

ბრძოლის ჯიუტი ბუნება მოწმობს იმ დაზიანებების აღწერილობებში, რომლებმაც მოახერხეს გარს გარსიდან გაქცევა და ტრუბეცკოის ბანაკში მოხვედრა: ბორის სემენოვი, ტოლსტოის ვაჟი, "მოჭრა საბრალო მარჯვენა ლოყაზე და ცხვირზე და დახვრიტა მშვილდით მარჯვენა ხელზე იდაყვის ქვემოთ", მიხაილო სტეპანოვი, გოლენიშჩევ კუტუზოვის ვაჟი (დიდი ფელდმარშალი მ.ი. კუტუზოვის წინაპარი) „საბერით მოჭრილი ორივე ლოყაზე, მარცხენა მხარზე და მარცხენა ხელზე“, ივან ონდრეევის ვაჟს, ზიბინს, „თავზე მოაჭრეს საბრალო და მარჯვენა ტაძარზე დახვრიტეს მშვილდით. ”

კოალიციის შემდგომი სამხედრო ოპერაციები რუსული ჯარების წინააღმდეგ განსაკუთრებით წარმატებული არ ყოფილა.

29 ივნისს ვიგოვსკისა და ყირიმის ხანის ჯარები მიდიოდნენ პრინც ტრუბეცკოის ბანაკში სოფელ პოდლიპნოეს მახლობლად და ცდილობდნენ ბანაკის ალყაში მოქცევას. ამ დროისთვის პრინცი ტრუბეცკოიმ უკვე დაასრულა თავისი არმიის ბანაკების გაერთიანება. გაიმართა საარტილერიო დუელი.

30 ივნისის ღამეს ვიგოვსკიმ გადაწყვიტა შეტევა. შეტევა წარუმატებლად დასრულდა და რუსული არმიის კონტრშეტევის შედეგად ვიგოვსკის ჯარები განდევნეს თავიანთი სიმაგრეებიდან. ღამის ბრძოლის დროს თავად ვიგოვსკი დაიჭრა. ცოტა მეტიც და ტრუბეცკოის არმია „დაიპყრობდა (ჩვენს) ბანაკს, რადგან ისინი უკვე შეიჭრნენ მასში“., - იხსენებდა თავად ჰეტმანი. ჰეტმანისა და ხანის ჯარები 5 ვერსით უკან დაიხიეს.

მიუხედავად ტრუბეცკოის არმიის ღამის კონტრშეტევის წარმატებისა, სტრატეგიული ვითარება კონოტოპის მხარეში შეიცვალა. კონოტოპის შემდგომი ალყა, რომელსაც უკან დიდი მტერი ჰყავდა, უაზრო გახდა. 2 ივლისს ტრუბეცკოიმ მოხსნა ქალაქის ალყა და არმიამ გულიაი-გოროდის საფარქვეშ დაიწყო უკანდახევა მდინარე სეიმში.

ვიგოვსკიმ და ხანმა კვლავ სცადეს შეტევა ტრუბეცკოის არმიაზე. და ისევ ეს მცდელობა მარცხით დასრულდა. პატიმრების თქმით, ვიგოვსკისა და ხანის ზარალმა შეადგინა დაახლოებით 6000 ადამიანი. ამ ბრძოლაში ვიგოვსკის დაქირავებულებმა ასევე განიცადეს მძიმე დანაკარგები. ჰეტმანის ძმები, პოლკოვნიკები იური და ილია ვიგოვსკი, რომლებიც მეთაურობდნენ დაქირავებულ ბანერებს, იხსენებდნენ, რომ ”იმ დროს, კაზაკთა არმიისა და თათრების თავდასხმების დროს, ბევრი დაიღუპა, მერი, კორნეტები, კაპიტანები და სხვა თავდაპირველი მრავალი ადამიანი დაიღუპა”. რუსული მხარის დანაკარგები მინიმალური იყო. ჰეტმან ბესპალიმ მეფეს მოახსენა: „მტერმა სასტიკი თავდასხმა მოახდინა ჩვენს ბანაკზე, ხელმწიფეო, და ღვთის წყალობისთვის... ჩვენ ვიბრძოდით ამ მტრების წინააღმდეგ და არავითარი შეფერხება არ შეგვიქმნია და ამ მტერთაგან ბევრს ვეცემით უკანდახევისა და ლაშქრობის დროს. და მივედით, ხელმწიფო, მდინარე სეიმთან, ღმერთმა დიდი მისცა
4 ივლისს ცნობილი გახდა, რომ პუტივლის გუბერნატორი, პრინცი გრიგორი დოლგორუკოვი პრინც ტრუბეცკოის არმიას დაეხმარა. მაგრამ ტრუბეცკოიმ უბრძანა დოლგორუკოვს დაბრუნებულიყო პუტივლში და თქვა, რომ მას საკმარისი ძალა აქვს მტრისგან დასაცავად და დახმარება არ სჭირდებოდა.

რუსული საარქივო მონაცემებით, ”სულ კონოტოპში დიდ ბრძოლაში და გაყვანისას: ბოიარის და გუბერნატორის პოლკი, პრინცი ალექსეი ნიკიტიჩ ტრუბეცკოი მოსკოვის წოდების თანამებრძოლებთან, ქალაქის დიდებულებთან და ბოიარ შვილებთან, ახლად მონათლულ ხალხთან, მურზებთან და თათრებთან და კაზაკებთან ერთად. და თავდაპირველი ხალხის რეიტარის სისტემა და რეიტარები, დრაგუნები, ჯარისკაცები და მშვილდოსნები სცემეს და ტყვედ ჩავარდა 4769 ადამიანი.. ძირითადი დანაკარგები დაეცა პრინც პოჟარსკის რაზმს, რომელიც პირველ დღეს ჩასაფრებული იყო. არა 150000 ან თუნდაც 30000, არამედ 4769 თითქმის ყველა დაიღუპა თათრებთან ბრძოლაში და არა რუსეთის სამთავროს მდიდარ ბიჭთან და ჰეტმანთან.

რუსული ჯარების უკან დახევის შემდეგ, თათრებმა დაიწყეს უკრაინული (თუმცა სიტყვა "უკრაინა" იმ დროს არ არსებობდა) მეურნეობების (უკრაინის მარცხენა სანაპიროზე) ძარცვა, გადაწვეს 4674 სახლი და ტყვედ აიყვანეს 25000-ზე მეტი მშვიდობიანი გლეხი.

რითი დავამთავროთ?

1. უკრაინელები არ მონაწილეობდნენ კონოტოპის ბრძოლაში. მონაწილეობა მიიღეს თვითგამოცხადებული რუსეთის სამთავროს ვიგოვსკის ჰეტმანმა და ამ რუსეთის სამთავროს ქვეშევრდომებმა, შესაბამისად, რუსებმა, ძირითადად მარჯვენა სანაპირო კაზაკებმა.

2. თუ ვივარაუდებთ, რომ ის რუსი კაზაკები ჯერ კიდევ დღევანდელი უკრაინელების წინაპრები იყვნენ და მათ გარკვეულწილად პროტო-უკრაინელებად შეიძლება ვუწოდოთ, თუმცა თვითონაც არ თვლიდნენ თავს ასეთებად, მაშინ ამ შემთხვევაშიც კი მთელი დამსახურება ენიჭება ვიგოვსკის, რომელიც უღალატა თავის მეფეებს 4-ჯერ (2-ჯერ პოლონელი და 2-ჯერ რუსი), ხოლო მისი კაზაკები ის არის, რომ: ა) მან თათრები დაუპირისპირა რუს და ზაპოროჟიელ კაზაკებს და ბ) მიიღო მონაწილეობა ფინალურ ეტაპზე რუსული ავანგარდის დასრულებაში, მიუხედავად იმისა. ის ფაქტი, რომ პირველი რუსეთის წინააღმდეგ იყო 8 თათარი, კაზაკი, ლიტველი და გერმანელი.

3. რუსული არმია არ დამარცხებულა, მაგრამ რიცხობრივად აღმატებული მტრის ზეწოლის ქვეშ იძულებული გახდა მოეხსნა კონოტოპის ალყა. რუსული არმიის დევნა წარუმატებელი აღმოჩნდა და კოალიციის დიდი დანაკარგები და რუსების მხრიდან მინიმალური დანაკარგები მოჰყვა. რუსეთის დანაკარგებმა შეადგინა მხოლოდ 4,769 ადამიანი მოკლული და ტყვედ, ანუ ჯარის დაახლოებით 1/6 და 2000 მარცხენა სანაპირო კაზაკი. ვიგოვსკიმ და თათრებმა დაკარგეს 7000-დან 10000-მდე თვით რუსეთ-პოლონეთის ომი ჩვენი სახელმწიფოს გამარჯვებით დასრულდა, სმოლენსკი, დღევანდელი აღმოსავლეთ უკრაინა, დაბრუნდა და ჩვენი მტრები დამარცხდნენ და მალევე შეწყვიტეს არსებობა.

150 წლის შემდეგ ლიტვა, პოლონეთი, რუსეთის სავოევოდო, ყირიმის სახანო, ნოღაის ურდოები და სხვა, შვედეთის სამეფოს ნაწილი და ოსმალეთის იმპერია რუსეთის იმპერიის ნაწილი გახდა.

და რას ზეიმობენ ჩვენი უკრაინელი ძმები?

35000-კაციანი თათრული არმიის გამარჯვება 4000 რუსზე და 2000 ზაპოროჟიელ კაზაკზე, რომელიც ჭაობში შეიყვანა.

ვის ანიჭებენ პატივს?

კაცმა, რომელიც თავს რუსეთის სამთავროს ჰეტმანად თვლიდა, 4-ჯერ უღალატა თავის სუვერენებს, თათრები დაუპირისპირდა თავის ხალხს და დაიწყო ეპოქა, სახელწოდებით "ნგრევა" უკრაინაში.

საიდან გაჩნდა რუსეთის 150000-იანი არმია და 30000-50000 მოკლული?

და უცნაურია, მე-19 საუკუნის შუა ხანებში ჩვენი თანამემამულე სოლოვიოვის ნაშრომებში, რომელსაც აკრიტიკებდნენ ისტორიკოსები და საკუთარი მეგობრებიც კი სიცოცხლეშივე, არა მხოლოდ რუსეთში, არამედ მის ფარგლებს გარეთაც.

ამერიკელი ისტორიკოსის ბრაიან დევისის თქმით, „სოლოვიოვის განცხადება მართალია მხოლოდ იმ თვალსაზრისით, რომ დაღუპულთა და დატყვევებულთაგან სულ მცირე 259 ეკუთვნოდა ოფიცერთა რიგებს. ოფიცრებისა და დიდებულების რაოდენობის მიხედვით სოლოვიოვმა დახატა 150 000 ნომერი.

უნდა ითქვას, რომ 1651 წელს რუსეთში ჯარისკაცების საერთო რაოდენობა შეადგენდა 133 210 ადამიანს. როგორ ფიქრობთ, ამ არმიის რა ნაწილი შეიძლება გამოგზავნოს რუსეთს აჯანყებულ ჰეტმანთან საბრძოლველად, თუ იგი აწარმოებდა სამხედრო ოპერაციებს ბალტიიდან შავ ზღვამდე და მთავარი მტრის ძალები კონცენტრირებული იქნებოდა ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთით შვედეთის საზღვრებთან. პოლონეთი და ბალტიისპირეთის ქვეყნები და საჭირო იყო თუ არა გარნიზონების დატოვება ქალაქებსა და ციხეებში - ირკუტსკიდან ივან-გოროდამდე და არხანგელსკიდან ასტრახანამდე? ქვეყანა მოუსვენარი იყო: რაზინის აჯანყება ხომ მალე დაიწყება...

თქვენ შეგიძლიათ იმდენი კამათი შეასრულოთ ჯარების რაოდენობაზე, რამდენიც გინდათ და გამოიგონოთ რამდენიც გინდათ, მაგრამ ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩის დროს იყო ასეთი რამ პოლკების სიები და დანაკარგების ანგარიშები წოდების მიხედვით. წოდების ორდენიდან დანაკარგების სიები არ არის კერძო პირის ქრონიკა ან ანალი, რომელსაც არ აქვს ზუსტი ინფორმაცია, არამედ დოკუმენტური ანგარიში, რომელიც გუბერნატორმა პირდაპირ წარუდგინა მეფეს. რუსული ბრძანებების საბუთების დოკუმენტაცია შედგენილი იყო, პირველ რიგში, შეიარაღებული ძალების ფინანსებისა და მარაგების კონტროლის ინტერესებიდან გამომდინარე, ამიტომ მას ყურადღებით აკვირდებოდნენ და იწერებოდა მხოლოდ რეალური ნომრები და ეს ინფორმაცია ერთადერთი სწორია, შესაბამისად ადამიანური ზუსტი. პოლკებში შემავალი მეომრების რაოდენობა და რუსების დაღუპულთა ზუსტი რაოდენობა. და ვიგოდსკის ჯარსა და ყირიმელ თათრებს შორის იყო დანაკარგების ძლიერი გავრცელება: ისინი უბრალოდ არ ინახავდნენ ასეთ სტატისტიკას, მაგრამ აფასებდნენ რაოდენობას თვალით ან როგორც ვინმეს სურდა...

ბოჰდან ხმელნიცკის გარდაცვალებასთან ერთად, უკრაინას შეექმნა ერთ-ერთი ყველაზე ტრაგიკული მომენტი მის ისტორიაში, როდესაც სამხედრო ოპერაციები ჩატარდა მის ტერიტორიაზე, ხოლო კაზაკთა ჯარები და პოლიტიკური ელიტა დაყოფილი იყო რამდენიმე ჯგუფად. ნგრევა წარმოიშვა როგორც ობიექტური პროცესების შედეგად, ასევე უფრო მეტად კაზაკთა უმრავლესობის უმრავლესობის შორსმჭვრეტელური პოლიტიკის გამო, რომელიც ვერ არჩევდა გარდაცვლილი ბოჰდან ხმელნიცკის სულისკვეთებით ღირსეულ ლიდერს. ერთ-ერთი, ვინც შეიძლება გახდეს უკრაინის ახალი ხელმძღვანელი, იყო ივან ვიგოვსკი, რომლის სამხედრო ნიჭი გამოიხატა უკრაინის ტერიტორიაზე ერთ-ერთ ყველაზე დიდ სამხედრო შეტაკებაში - კონოტოპის ბრძოლაში (სოსნოვსკაია).

კონოტოპის ბრძოლის მხარეები

1659 წელს კონოტოპის ბრძოლა გაიმართა ზაფხულში, სტეპებში, სოფლებს შაპოვალოვკასა და სოსნოვკას შორის. მისი პარტიები იყო: ას ორმოცდაათი ათასიანი არმია, რომელსაც ხელმძღვანელობდა პრინცი ტრუბეცკოი, რომელიც უზრუნველყოფდა პრინც რომოდოვსკის პოლკის მხარდაჭერას, ერთი მხრივ, და უკრაინის კაზაკთა არმია ჰეტმან ივან ვიგოვსკის მეთაურობით. ბრძოლების შედეგად, ორი არმიის მთლიანმა დანაკარგმა შეადგინა დაახლოებით 45,000 დაღუპული: 30,000 ტრუბეცკოიდან და 15,000 ვიგოვსკისგან.

ბრძოლის ასახვა ისტორიაში

კონოტოპის ბრძოლა, რუსი ისტორიკოსების თვალთახედვით, მოსკოვის ჯარების ყველაზე კატასტროფულ დამარცხებად გვევლინება. ამ ბრძოლის შესახებ ძალიან მწირი ინფორმაციაა, ვინაიდან მისი შესწავლა მინიმალურ დონეზე მიმდინარეობდა. ისტორიის წიგნებისა და სახელმძღვანელოების უმეტესობაში ეს ბრძოლა საერთოდ არ არის ნახსენები. აქედან გამომდინარე, არსებობს ურთიერთგამომრიცხავი ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ როგორ მოხდა კონოტოპის ბრძოლა და როგორ დასრულდა იგი. მითები და ფაქტები ერთმანეთში აირია და ამა თუ იმ მომენტსა თუ უმნიშვნელო მოვლენასთან დაკავშირებით სიმართლის პოვნა თითქმის შეუძლებელია. საბჭოთა კავშირში არსებობდა შეზღუდვები მეჩვიდმეტე საუკუნის უკრაინელი ხალხის პრომოსკოვურ და ანტიმოსკოვურ მიმდინარეობად დაყოფის საჯარო განხილვაზე.

ვიგოვსკის არჩევა ჰეტმანად

ოფიციალურად მოვიდა ხელისუფლებაში უკრაინაში 1657 წლის აგვისტოს შუა რიცხვებში. ჰეტმანის ტიტული მიიღო კლერკმა გენერალმა ივან ვიხოვსკიმ სტარშინსკაიას რადაში, ქალაქ ჩიგირინში. კიდევ ერთი კანდიდატი იყო ბოჰდან ხმელნიცკის უმცროსი ვაჟი. თუმცა, გარდა დიდ ჰეტმანთან ურთიერთობისა, იურის არ გააჩნდა სხვა ზებუნებრივი თვისებები, რომელიც აუცილებელია ქვეყნის სამართავად. ხმელნიცკი უმცროსი ასევე არ ემხრობოდა მის კანდიდატურას.

ვიგოვსკის გეოპოლიტიკური შეხედულებები

ახალი ჰეტმანი თავდაპირველად არ მიიღეს უბრალო კაზაკებმა. ერთ-ერთ მიზეზად ითვლება ვიგოვსკის წარმოშობა და წარსული. ივანე მოდის ვოლინის დიდგვაროვნების ოჯახიდან. თავდაპირველად მას ეკავა პოლონელი კომისრის ჩინოვნიკის წოდება, რომელიც ეწინააღმდეგებოდა კაზაკებს უკრაინაში. ვიგოვსკის ოჯახს ასევე ჰქონდა პოლონელი დიდებულების ფესვები. ასევე, კაზაკები, რომლებიც იბრძოდნენ დამოუკიდებელი უკრაინული სახელმწიფოსთვის, შეაშფოთეს ახალი ჰეტმანის სურვილით, მიეცეს პატარა რუსეთი პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის პროტექტორატის ქვეშ. ერთი გადაუმოწმებელი ვერსიით, ვიგოვსკიმ თავისი გადაწყვეტილება ბოჰდან ხმელნიცკის დაკრძალვის დროს გამოაცხადა. მან პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის ელჩს კაზიმირ ბენევსკის გაუზიარა მოსკოვიდან პატარა რუსეთის ჩამოგლეჯვისა და უკრაინის მიწების პოლონეთში ანექსიის იდეები. ეს ფაქტი ცნობილი გახდა მოსკოვის ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩისთვის. თუმცა მეფემ ეჭვქვეშ დააყენა ამ საუბრის ნამდვილობა და უგულებელყო იგი. პირიქით, მან გაგზავნა პოლტავას პოლკოვნიკ მარტინ პუშკარის, ასევე კაზაკთა არმიის ატამან იაკოვ ბარაბაშის მისამართით. დეპეშში ალექსეი მიხაილოვიჩმა ბრძანა, რომ მთლიანად დაემორჩილა ახალი ჰეტმანის ბრძანებებს და თავიდან აიცილა არეულობები.

პერეასლავ რადა და ვიგოვსკის არმია

ვიგოვსკიმ ასევე არ აჩვენა თავისი განზრახვები პოლონურ ვექტორთან დაკავშირებით. პირიქით, ახალ პერეიასლავ რადაში, ჩამოსული რუსეთის ელჩის ბოგდან ხიტროვის თანდასწრებით, ჰეტმან ვიგოვსკიმ ფიცი დადო მეფის ერთგულებაზე. ითვლება, რომ ამ დიპლომატიური ჟესტით მან განზრახ დაამშვიდა მეფე. მოსკოვის კონტროლის შესუსტებასთან ერთად, ივანემ დაამყარა დადებითი დიპლომატიური ურთიერთობა ყირიმთან და უზრუნველყო ხანის არმიის ერთგულება. მანვე დაიწყო ჯარის გაძლიერება. მან დაქირავებული ჯარის შექმნაზე დახარჯა ბოჰდან ხმელნიცკის მემკვიდრეობით მიღებული კაზაკთა ხაზინის ნაწილი. დაახლოებით მილიონი რუბლი დაიხარჯა გერმანული და პოლონური წარმოშობის ჯარისკაცების გადაბირებაზე.

ამავე დროს, უკრაინაში შიდა პროტესტი დაიწყო. ჰეტმანატე ვიგოვსკის პირველ წელს, სამოქალაქო ომის შედეგად, დაიღუპა დაახლოებით 50 000 მშვიდობიანი მოქალაქე. ბრძოლები გაიმართა ისეთ ქალაქებში, როგორებიცაა გადიაჩი, ლუბნი, მირგოროდი და სხვა დასახლებები

იმპერატორმა, როდესაც გაეცნო ამ კურსს, გაგზავნა ვოევოდი გრიგორი რომადოვსკი უკრაინაში მნიშვნელოვანი რუსული ჯარის მეთაურობით. მოსკოვის ყოფნა კიევში გაძლიერდა, როგორც ამას პერეიასლავური შეთანხმებები ითვალისწინებდა. ვასილი შემეტევის რაზმი კიევში იყო განლაგებული.

გადიაცკის ხელშეკრულება პოლონეთთან და პირველი შეტაკებების დასაწყისი

ღია დაპირისპირება მოსკოვის წინააღმდეგ დაიწყო 1858 წლის შემოდგომის დასაწყისში, როდესაც დაიდო სამშვიდობო ხელშეკრულება პოლონელებთან ქალაქ გადიაჩში (ე.წ. გადიაჩის სამშვიდობო ხელშეკრულება). დადებული ხელშეკრულება ითვალისწინებდა პატარა რუსეთის გადასვლას პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის ძალაუფლებაზე და ვიგოვსკიმ დაიწყო მზადება რუსეთის წინააღმდეგ ომისთვის. მემატიანე სამოილო ველიჩკო საუბრობს ვიგოვსკის ღალატზე. ის პირდაპირ ასახელებს ჰეტმანს უკრაინის დანგრევისა და ხანგრძლივი ომის დამნაშავედ.

პირველი, რაც გადაწყდა, შერემეტის გარნიზონიდან იყო. თუმცა, ამ დავალების შესასრულებლად გაგზავნილმა ვიგოვსკის ძმამ დანილმა ვერ შეძლო დავალება. ივან ვიგოვსკი, რომელიც სამაშველოში მოვიდა, თავად ტყვედ ჩავარდა. ზეწოლის ქვეშ, ტყვეობაში, მან კვლავ დაარწმუნა ყველას თავისი ერთგულება მოსკოვის მიმართ, ამასთან, დაპირდა დაქირავებულთა და თათრების არმიის დაშლას. ამ განცხადების რწმენით, მეფემ შეიწყალა ვიგოვსკი და გაათავისუფლა იგი.

ძალიან მალე ივანემ დაიწყო შეტევა რომოდანოვსკის არმიაზე. ამ გეგმების შესახებ შეიტყო, გადაწყდა რომოდანოვსკის დასახმარებლად ორმოცდაათი ათასი გამაგრება, პრინცი ტრუბეცკოის მეთაურობით. ტრუბეცკოის არმია კონოტოპის ციხესიმაგრისკენ დაიძრა და გზად სერებრიანნოე დაიპყრო.

კონოტოპის ალყა

ტრუბეცკოი გაერთიანდა რომოდანოვსკის და ბესპალის პოლკებთან 1659 წლის თებერვალში. აპრილის შუა რიცხვებში მოსკოვის არმია მიუახლოვდა კონოტოპს და 21 აპრილს დაიწყო მისი დაბომბვა და ალყა. 1659 წლის კონოტოპის ბრძოლა თანამედროვეებმა აღწერეს, როგორც ძმათამკვლელ ბრძოლას. უფრო მეტიც, არმიები, რომლებიც იბრძოდნენ ორივე მხარეს, ძირითადად უკრაინელებისა და რუსებისგან შედგებოდნენ, დაახლოებით თანაბარი პროპორციით.
კონოტოპის ბრძოლის ძველი რუკა იძლევა წარმოდგენას ბრძოლის ველზე. თავად კონოტოპი იმ დროს იყო ციხე ოთხი შესასვლელი კარიბჭით. ორივე მხრიდან თხრილით იყო გარშემორტყმული. ასევე მახლობლად იყო კიდევ ერთი სიმაგრე, რომელსაც სამი მხრიდან აკრავდა გალავანი და თხრილი, ხოლო მეოთხეზე დაცული იყო მდინარე კონოტოპი. ციხის გარნიზონი შედგებოდა ოთხი ათასი კაზაკისგან რამდენიმე პოლკიდან.

კონოტოპის ბრძოლა

1659 წლის 27 ივნისს, სოფელ შაპოვალოვკას მახლობლად, პირველი შეტაკებები დაიწყო ვიგოვსკის ჯარსა და მოსკოვის არმიას შორის. ამ შეტაკებისას მოსკოვის ძალებმა სერიოზული ზიანი მიაყენეს. თუმცა, ეს ინფორმაცია წინააღმდეგობრივია და უარყოფილია სხვა თანამედროვეების მიერ. ითვლება, რომ ბრძოლის შემდეგ მოსკოვის არმია მივარდა ვიგოვსკის კავალერიას და 29 ივნისს დილით, სოფლების სოსნოვკასა და შეპეტოვკას მახლობლად, დაიწყო ბრძოლა, რომელიც ისტორიაში შევიდა, როგორც 1659 წლის კონოტოპის ბრძოლა.

პოჟარსკის კონტროლის ქვეშ მყოფი რაზმები ორ მდინარეს შორის ხაფანგში შეიყვანეს. ეს ტერიტორია ხასიათდება ჭაობების დიდი რაოდენობით. ამიტომ ჯარის გავლა რთული იყო. ყირიმის ხანის ჯარების ზურგიდან თავდასხმა ფატალური იყო პოჟარსკისთვის. ამ თავდასხმის შედეგად, სხვადასხვა შეფასებით, რუსულმა კავალერიამ დაკარგა ხუთიდან ოცდაათ ათასამდე ადამიანი. პოჟარსკის ამპარტავნებამ სასტიკი ხუმრობა შეასრულა მასზე. თავდასხმის დასაწყისი არ იყო მომზადებული. პოჟარსკი არც კი შეწუხებულა ტერიტორიის დაზვერვის ჩატარებით. წერა-კითხვის უცოდინარი ხელმძღვანელობის შედეგად ის ხანმა შეიპყრო და სიკვდილით დასაჯა.

მოსკოვის არმიის უკანდახევა

მოსკოვის არმიამ, ტრუბეცკოის ხელმძღვანელობით, ორგანიზებული უკანდახევა განახორციელა პუტივლში. მოსკოვისთვის მოულოდნელი იყო კონოტოპთან მარცხი. მოსალოდნელი იყო, რომ ყირიმის ხანის ჯარები ამ გამარჯვების შემდეგ წავიდოდნენ. თუმცა, თათრები იჩხუბეს ვიგოვსკისთან და დაიწყეს პატარა რუსეთის ქალაქების ძარცვა. ასე დასრულდა კონოტოპის ბრძოლა. ვინ მოიგო ეს ბრძოლა? ჰეტმან ვიხოვსკის არმიამ გაიმარჯვა, თუმცა ამ გამარჯვების შედეგებმა თათრების მიერ ქვეყნის გაძარცვა გამოიწვია.

ითვლებოდა, რომ ასეთი დამარცხების შემდეგ ალექსეი მიხაილოვიჩი ვერ შეძლებდა ძლიერი ჯარის შეკრებას, მაგრამ ეს ასე არ იყო. 1659 წლის 28 ივლისს ყირიმის ხანი განდევნეს უკრაინიდან დონ კაზაკების იაკოვლევის, ატამან სირკის ჯარების და ბოგდან ხმელნიცკის ყოფილი თანამებრძოლების ძალისხმევით. აღსანიშნავია, რომ ყირიმის ხანის „მართვის“ შედეგებმა საგრძნობლად დაასუსტა უკრაინა. ამაში ჰეტმან ვიხოვსკიც არის დამნაშავე.

კონოტოპის ბრძოლა. კაზაკების ისტორია და შემდეგი ჰეტმანი

უკვე ოქტომბრის შუა რიცხვებში ივანეს ნაცვლად ახალი იური ხმელნიცკი აირჩიეს, რომელიც ალექსეი ტრუბეცკოიმ მოიყვანა. ბრძოლის დასრულებიდან ხუთი წლის შემდეგ, ვიგოვსკი პოლონელებმა ღალატში დაადანაშაულეს და დახვრიტეს.

”მოსკოვის კავალერიის ყვავილი, რომელიც ემსახურებოდა 1654 და 1655 წლების ბედნიერ ლაშქრობებს, ერთ დღეში მოკვდა და ამის შემდეგ მოსკოვის მეფემ ვერასოდეს მოიყვანა ველზე ასეთი ბრწყინვალე ჯარი. ცარი ალექსეი მიხაილოვიჩი ხალხის წინაშე სამგლოვიარო სამოსით გამოვიდა და საშინელებამ მოიცვა მოსკოვი...“

ზემოთ მოყვანილი სტრიქონები ცნობილი რუსი მეცნიერის სერგეი სოლოვიოვის ათი წლის წინანდელი ისტორიული ნაშრომიდან შეიძლება გადაეგზავნათ შეხვედრაზე „რა? სად? როდის?”, აბსოლუტურად დარწმუნებულია, რომ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მეცნიერები შეძლებენ პასუხის გაცემას კითხვაზე: ”ვინ იყო ის საშინელი ძალა, რომელმაც 1650-იანი წლების ბოლოს ერთ დღეში გაანადგურა რუსული არმიის ყვავილი?” და კიდევ მინიშნება, როგორიცაა: "არ მოხდა, რომ ეს უკრაინის არმიამ გააკეთა?" - ნაკლებად სავარაუდოა, რომ შეამციროთ თქვენი თამაშის მოგების შანსები კლუბის წევრების წინააღმდეგ.

ამაში ნდობა სულ მცირე იმით იყო შთაგონებული, რომ ეს ბრძოლა, რომელიც მოხდა მხოლოდ ხუთი წლის შემდეგ "უკრაინელი ხალხის ძმურ რუს ხალხთან გაერთიანების დასამახსოვრებელი აქტიდან", არ იყო ნახსენები სახელმძღვანელოებში და ისინი ცდილობდნენ არ ისაუბრონ. ამის შესახებ სამეცნიერო ლიტერატურაში. ძალიან საყურადღებოა, რომ რუსულ ხალხურ სიმღერაშიც კი "ქალაქის ქვეშ კონოტოპთან", რომელიც გლოვობს რუსი პრინცი-გმირის სემიონ პოჟარსკის გარდაცვალებას, რომელსაც "მარადიული სიმღერა უმღერეს" ზუსტად ამ ბრძოლის შემდეგ, არც ერთი სიტყვა. მოხსენიებულია მართლმადიდებლური ზაპოროჟის არმიის „ღვაწლის“ შესახებ სამეფო მეომრების სამარცხვინო სიკვდილში. მთელი ბრალი გადაეცემა თათრებს, ყალმუხებს, ბაშკირებს, რომლებიც "შავი ყვავებივით" თავს დაესხნენ მართლმადიდებლებს.

გარდა ამისა, ეს იყო უკრაინელი ჰეტმანის ივან ვიგოვსკის ჯარებმა, მისი მოკავშირის, ყირიმის ხანის მეჰმედ IV გირეის დახმარებით, 1659 წლის ზაფხულში, რომლებმაც დამაჯერებელი გამარჯვება მოიპოვეს კონოტოპთან ახლოს ცარისტულ ჯარებზე, გუბერნატორების მთავრების მეთაურობით. ნ.ტრუბეცკოი, ს.პოჟარსკი, ს.ლვოვი. მაგრამ სჭირდებოდა თუ არა უკრაინას ეს გამარჯვება? სულაც არ იბრძოდა უკრაინელი ჰეტმანი ამისთვის? ბოლოს და ბოლოს, მოგეხსენებათ, ცუდი მშვიდობაც კი სჯობს კარგ ომს...

უკრაინა-რუსული ურთიერთობის თავდაპირველი ცოდვა: ჰეტმან ივან ვიჰოვსკის „ღალატი“?

ცხადია, ისტორიის პროფესიონალური სწავლებისგან შორს მყოფ ადამიანებსაც კი აზარალებდა ჰეტმან ივან მაზეპას „ღალატის“ თემა. ნაკლებად ცნობილია, რომ მაზეპას მოწინააღმდეგე პეტრე I, რომელიც ამართლებდა უკრაინაში ჰეტმანის წოდების აღმოფხვრის მიზანშეწონილობას, მისთვის ცნობილ უკრაინელ მმართველებს მოღალატეებად უწოდა, გამონაკლისი მხოლოდ ბოჰდან ხმელნიცკისა და ივან სკოროპადსკისთვის გააკეთა. ნათელია, რომ ეს "საპატიო" სია უნდა გახსნას ბოგდანის მემკვიდრემ, ივან ოსტაპოვიჩ ვიგოვსკიმ. ბოლოს და ბოლოს, სწორედ ის იყო, რა თქმა უნდა, მაზეპასთან ერთად, რომელსაც რუსული ისტორიოგრაფია "მოღალატედ", "პოლიეს", "იეზუიტად", "ფარულ კათოლიკედ" და ა.შ.

ისტორიული ნაშრომებიდან ხშირად ირკვევა, რომ ვიგოვსკი თავისი წინამორბედის სიცოცხლეშიც კი ფარულ განზრახვას ატარებდა, მოსკოვთან კავშირისგან მოსპობა უკრაინა, აღედგინა პოლონური აზნაურების წესრიგი და პოლონეთის მეფის ძალაუფლება უკრაინის მიწაზე, და კიდევ. გაანადგურე მართლმადიდებლური ეკლესია. ბოლო ბრალდების აბსურდულობა აშკარაა, თუნდაც მხოლოდ იმიტომ, რომ ეს იყო ვიგოვსკის ოჯახი, რომელსაც ეკავა მაღალი თანამდებობები პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობაში, რომელიც არასოდეს დაარღვია მართლმადიდებლობას, არამედ, პირიქით, ზრუნავდა მის ინტერესებზე, წამოიწყო დაარსება. მართლმადიდებლური საძმოების და ეწეოდა საეკლესიო საქმეებს. ასევე ძნელია დაიჯერო ჰეტმანის განზრახვა, რომელიც გრძნობდა სრულ ძალას მის ხელში, უარი თქვას მასზე პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის მეფისა და პოლონელი მაგნატების სასარგებლოდ. მოსკოვის მიმართ მისი დამოკიდებულების პრობლემა გარკვეულწილად უფრო რთულად გამოიყურება.

უკრაინელი ჟინგოისტი ისტორიკოსები ამტკიცებენ, რომ თავიდანვე ვიგოვსკიმ, ხმელნიცკისგან განსხვავებით, გააცნობიერა ცართან მჭიდრო ალიანსის არაუსაფრთხოება და ცდილობდა მისგან თავის დაღწევას. სინამდვილეში, ჰეტმანის გამჭრიახობა მოგვიანებით მოვიდა. ჰეტმანის მაკიაჟისთვის ბრძოლაში ჩართვის შემდეგ, ივან ოსტაპოვიჩი სერიოზულად იმედოვნებდა ცარისტული მთავრობის მხარდაჭერას. ბოლოს და ბოლოს, მის ურთიერთობას პოლონეთის ხელისუფლებასთან ძნელად შეიძლება ეწოდოს იდილიური - პოლონელები ხმელნიცკის მთავრობის ყოფილ გენერალურ კლერკს პოლონეთის მეფის უფრო თანმიმდევრულ ოპონენტად თვლიდნენ, ვიდრე თავად ჰეტმანი.

უნგრეთის პრინცის ელჩის დიპლომატიური მიმოწერიდან შეიძლება გაიგოთ, რომ ვიგოვსკისა და მოსკოვს შორის იყო საიდუმლო შეთანხმებებიც კი ცარის მხარდაჭერის შესახებ ამ უკანასკნელის კანდიდატურაზე მომავალ ჰეტმანის არჩევნებში. მაგრამ უკვე ვიგოვსკის დიპლომატიური მიმოწერიდან ცარისტულ მთავრობასთან აშკარად ირკვევა, რომ ეს დახმარება, ისევე როგორც ზოგადად ჰეტმანის არჩევის უფლებამოსილების აღიარება, რუსული მხარის მიერ უკავშირდებოდა მის დათმობებს უკრაინის სახელმწიფოს სუვერენიტეტის შეზღუდვასთან დაკავშირებით. მეფის სასარგებლოდ.

უკრაინაში ცარისტული ელჩების საქციელი მიუთითებდა იმაზე, რომ მოსკოვს სჭირდებოდა ჰეტმანი ზაპოროჟიეს არმიის სათავეში, რომელსაც, თავად ივან ოსტაპოვიჩის სწორი გამოხატულებით, შეეძლო „აეღო და წარემართა“. მოსკოველთა ძალიან დიდი პოლიტიკური მადის გათვალისწინებით და უხუცესების სერიოზული მხარდაჭერის გამო, განმცხადებელმა უარი თქვა ყოველგვარ დათმობაზე და განაცხადა, რომ აპირებდა გააგრძელოს თავისი წინამორბედის პოლიტიკა. მას შემდეგ, ზაფხულის ბოლოდან - 1657 წლის შემოდგომის დასაწყისიდან, ვიგოვსკისა და მოსკოვს შორის "შავი კატა გაიქცა".

არ სურდა თოჯინა ყოფილიყო ბიჭების და მეფის გუბერნატორის ხელში, 1657 წლის ოქტომბერში ივან ოსტაპოვიჩმა მოიწვია გენერალური რადა კორსუნში. რუსეთის ხელისუფლების გეგმების აღწერის შემდეგ, ჰეტმანი უარს ამბობს თავის უფლებამოსილებაზე და მონაწილეების წინაშე დებს მაჯას. ახლა ძნელია იმის დადგენა, თუ რამდენად გულწრფელი იყო ვიგოვსკი ძალაუფლებაზე უარის თქმაში. დიდი ალბათობით, ეს იყო გამოცდილი პოლიტიკური ნაბიჯი. მისი სისწორე დადასტურდა შემდგომი განვითარებით. კაზაკებმა არა მხოლოდ დაუბრუნეს მას ჰეტმანის კლეინოდები, არამედ გამოხატეს სრული ნდობა მის პოლიტიკურ კურსში და პირობა დადეს, რომ მხარს დაუჭერდნენ მის ქმედებებს, რომლებიც მიმართულია ცარისტული გუბერნატორების პრეტენზიების წინააღმდეგ.

იმისათვის, რომ მოიგოს რაც შეიძლება მეტი გავლენიანი კაზაკთა ელიტა, ვიჰოვსკი რადაში აცხადებს მზადყოფნას გადახედოს ჰეტმანატის პოლიტიკური ძალაუფლების სისტემის ფუნქციონირების ფუნდამენტურ პრინციპებს, ნებაყოფლობით დაუთმოს თავისი უფლებამოსილებები კაზაკთა უხუცესებს და რითაც ჩამოყალიბდა სრულფასოვანი რესპუბლიკური ძალაუფლების მოდელი, რომელიც მნიშვნელოვნად შეფერხდა ხმელნიცკის მმართველობის ავტორიტარული მეთოდებით.

ვიგოვსკის მოულოდნელმა პოლიტიკურმა ნაბიჯებმა უზრუნველყო მისი ავტორიტეტის განმტკიცება. კორსუნ რადას მონაწილეთა მიერ ივან ოსტაპოვიჩის ერთსულოვანი მხარდაჭერის შესახებ მესიჯის მიღების შემდეგ, ცარისტულმა მთავრობამ პირველად ოფიციალურად აღიარა ვიგოვსკის ჰეტმან ძალაუფლება და არ გამოაცხადა უკრაინა-რუსული ურთიერთობების ხასიათის გადახედვის განზრახვა.

მაგრამ ვიგოვსკის 1657 წლის შემოდგომაზე კორსუნში მოპოვებული პოლიტიკური გამარჯვება საბოლოოდ პიროსის გამარჯვება აღმოჩნდა. ჰეტმანის ფლირტი წინამძღოლთან ამ უკანასკნელის სწრაფი გამდიდრებისა და რიგითი კაზაკების იგივე მუდმივი გაღატაკების ფონზე, კაზაკთა ელიტის მცდელობები, გააერთიანოს თავისუფალი გლეხობა დაქვემდებარებაში, პროვოცირებას ახდენს ანტი-უხუცესისა და ანტი-ჰეტმანური განწყობების გაძლიერებაზე. უკრაინა. ამ პროტესტის სათავეში - რაც არ უნდა შეურაცხმყოფელი იყოს ამის გაცნობიერება - დგას ზაპოროჟიეს სიჩი. და აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ ამ უკანასკნელის როლი უკრაინის სახელმწიფო აღმშენებლობის პროცესებში შიდა ისტორიულ ლიტერატურაში ხშირად ზედმეტად იდეალიზებულია, რაც სრულად არ შეესაბამება ისტორიულ რეალობას. ყოველივე ამის შემდეგ, სწორედ ზაპოროჟიეს კაზაკების ლიდერები არიან, ჰეტმანის მთავრობის წინააღმდეგ ბრძოლაში მხარდაჭერის ძიებაში, რომლებიც დახმარებისთვის მიმართავენ მოსკოვს, ერთდროულად მოუწოდებენ მის ხელმძღვანელობას მნიშვნელოვნად შეზღუდოს ჰეტმანის ხელმძღვანელობის პრეროგატივები, დატოვოს ჰეტმანები. მხოლოდ ის უფლებამოსილებები, რომლებიც მათ ჰქონდათ, როგორც პოლონეთის მეფის ქვეშევრდომები.

შიდა არასტაბილურობა უკრაინაში და მოულოდნელი მოკავშირის გაჩენა ზაპოროჟიეს სიჩში საშუალებას აძლევს რუსეთის მმართველ ელიტას, ძველი ბერძენი ფილოსოფოსის გაფრთხილებების იგნორირებას, მეორედ შეეცადოს იმავე მდინარეში შესვლას...

1658 წლის უკრაინულ-ყირიმის „გაერთიანება“ მისი წინაპირობები და შედეგები

მოსკოვის მიერ ანტიჰეტმანური ოპოზიციისთვის გაწეული მორალური მხარდაჭერა მნიშვნელოვნად გაზრდიდა მის სიძლიერეს. 1658 წლის გაზაფხულზე შეიარაღებულმა ანტიჰეტმანურმა აჯანყებებმა მოიცვა ზაპოროჟიე სიჩი, პოლტავას პოლკი და მირგოროდის უმეტესი ნაწილი. ვიგოვსკის მოწოდებებმა მეფეს დახმარებისთვის აჯანყების დასამშვიდებლად არ მოუტანა წარმატება. ცენტრალურ-აღმოსავლეთ ევროპაში იმ დროს განვითარებული პოლიტიკური სიტუაციის სპეციფიკის გათვალისწინებით, ივან ოსტაპოვიჩს შეეძლო მხოლოდ რეალური სამხედრო დახმარება მიეღო ყირიმის ხანატის აჯანყების მოთვინიერებაში.

გასაგებია, რომ აქ იბადება ლოგიკური კითხვა: ღირდა თუ არა გარე ძალების ჩართვა შიდა კონფლიქტის მოგვარებაში? მაგრამ არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ არსებული შიდა კრიზისიც დიდწილად გამოწვეული იყო გარე ჩარევით. ამიტომ, ყველაფერი ისეთი მარტივი არ არის, როგორც ერთი შეხედვით შეიძლება ჩანდეს.

გეოგრაფიულად, მაშინდელი უკრაინის სახელმწიფო ყირიმის სახანოსგან მხოლოდ ნეიტრალური ველური ველის ზოლით იყო გამოყოფილი. პოლიტიკურ განზომილებაში უმოკლესი გზა ჰეტმანის რეზიდენციიდან ჩიგირინში ხანის სასახლემდე ბახჩისარაიში გადიოდა... ვარშავაში. ყოველივე ამის შემდეგ, 1654 წლის უკრაინა-რუსეთის ხელშეკრულებამ დაარღვია კაზაკთა ძმობა ყირიმთან, მაგრამ ამავე დროს შესაძლებელი გახადა ყირიმისა და პოლონეთის სამხედრო-პოლიტიკური გაერთიანების წარმოქმნა, რომელიც გაგრძელდა მომდევნო თორმეტი წლის განმავლობაში. ახლა კი, ყირიმის ხანისგან სამხედრო დახმარების მისაღებად, ვიგოვსკის სჭირდებოდა პოლიტიკური ურთიერთობების დამყარება პოლონეთის მეფესთან.

1658 წლის მარტში უკრაინულ-პოლონური კონსულტაციების დაწყების შემდეგ, ვიგოვსკის მოკავშირე ყირიმის ურდო აპრილში შევიდა უკრაინაში. მისი მხარდაჭერით, 1658 წლის ზაფხულის დასაწყისში, ჰეტმანმა პოლტავას მახლობლად მოახერხა გადამწყვეტი გამარჯვება უკრაინის შეიარაღებულ ოპოზიციაზე.

მოსკოვისთვის პოლტავას ბრძოლის შედეგების მოხსენებით, ვიგოვსკი არანაირად არ მიუთითებს ცართან ურთიერთობის გაწყვეტის სურვილზე და ყველანაირად ცდილობს დაარწმუნოს ანტიმოსკოვური განწყობების არარსებობა ყირიმთან ახლად დადებულ ალიანსში. თუმცა, 1658 წლის აგვისტოში მეფის ჯარები ბელგოროდის გუბერნატორის გ. ცნობილია თავისი თვითნებობით, რომოდანოვსკი, მათ შორის, ვიხოვსკისგან განსხვავებით, აცხადებს ჰეტმან ივან ბესპალის, რომელიც ყველაზე შესაფერისი იყო ჰეტმანის როლისთვის, რომელსაც რუს გუბერნატორს შეეძლო, "აეღო, აეყვანა თავისთან ერთად". იმ მომენტიდან ვიგოვსკის სხვა გზა არ ჰქონდა, გარდა დაეჩქარებინა პოლონეთის მეფესთან შეთანხმების დადება, რადგან ყირიმის ხანის ავტორიტეტი ძალიან მცირე იყო იმისთვის, რომ მოსკოვი არ ჩარეულიყო უკრაინაში.

პოლონურ-ლიტვა-უკრაინული (-რუსული) კავშირის მოკლე სიცოცხლე

1658 წლის გადიაჩის შეთანხმებამ გამოაცხადა ახალი ფედერალური სახელმწიფოს - პოლონეთ-ლიტვა-უკრაინის პოლონურ-ლიტვის თანამეგობრობის (ანუ რესპუბლიკის) გამოჩენა ევროპის რუკაზე. ეს პოლიტიკური ხალხები გაერთიანდნენ როგორც „თავისუფალი თავისუფალთან“ და „თანასწორთან ერთად“. სახელმწიფოს თითოეულ ნაწილს ჰქონდა თავისი ადმინისტრაცია, ფინანსები და ჯარები.

ძალიან საგულისხმოა, რომ შეთანხმების ტექსტში უკრაინამ შეინარჩუნა უფლება გაათავისუფლოს თავისი შეიარაღებული ძალები მოსკოვთან ომში ფედერაციის მონაწილეობისგან, თუ საქმე ამაზე მიდგება. უფრო მეტიც, ჰეტმან ვიგოვსკიმ, არ დაკარგა იმედები მოსკოვთან შეიარაღებული კონფლიქტის თავიდან აცილების შესახებ, მიიწვია რუსული მხარე პოლონურ-ლიტვა-უკრაინის კავშირში შესვლისთვის. უფრო მეტიც, ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩის სურვილის გათვალისწინებით ერთდროულად ყოფილიყო მოსკოვის მეფე, პოლონეთის მეფე და ლიტვის დიდი ჰერცოგი, ჩერნიგოვი, კიევი, პატარა რუსეთი, ვოლინი, პოდოლსკი „და ასე შემდეგ და ა.შ.“, უკრაინელი ჰეტმანის წინადადება საკმაოდ რეალისტური ჩანდა. ყოველ შემთხვევაში, 1656 წლის შემოდგომიდან რუსეთის ხელმძღვანელობა სრულიად გულწრფელად განიხილავდა პოლონელებთან მეფის პოლონეთის ტახტზე ასვლისა და ორი სახელმწიფოს პირადი გაერთიანების გამოცხადების შესაძლებლობას.

ჰეტმანის წინადადებებმა კიდევ უფრო რეალისტური კონტურები მიიღო 1658 წლის ბოლოს, როდესაც ვიგოვსკის ერთგულმა ჯარებმა ყირიმელ თათრებთან და პოლონელ ნაწილებთან ერთად რომოდანოვსკის ჯარები განდევნეს მარცხენა სანაპიროდან. საიდუმლო შეხვედრის მონაწილეები, რომელიც გაიმართა 1659 წლის თებერვალში მეფის პალატებში, ასევე შეთანხმდნენ, რომ ვიგოვსკისთან შეთანხმების გაფორმება შეიძლებოდა გადიაჩში გამოცდილი დებულებების საფუძველზე. თუმცა, მეფის მრჩევლების აზრით, ეს უნდა ყოფილიყო ორმხრივი, პოლონელებისა და ლიტველების მონაწილეობის გარეშე.

ამავე დროს, ცხადია, უკრაინის ხელმძღვანელობასთან მოლაპარაკებებში უფრო დამაჯერებელი რომ იყოს, ბოიარ ა.მ. უკრაინაში გაგზავნილ ტრუბეცკოიმ განკარგა... თითქმის ასი ათასი ცარისტული ჯარი.

ძნელია იმის პროგნოზირება, თუ რა შეიძლება მოჰყვეს ასეთ წარმომადგენლობით „საელჩოს“ „მოლაპარაკებას“, რომელსაც უკრაინაში შეუერთდნენ ჩვენთვის უკვე ნაცნობი თავადი რომოდანოვსკის ჯარები და ი.ბესპალის ჯარები. ცხადია, თავად ვიგოვსკი არ იყო დარწმუნებული მათ პოზიტიურ შედეგებში. ამიტომ, ის არ დათანხმდა ტრუბეცკოის წინადადებას მოლაპარაკების მაგიდასთან შეხვედრის შესახებ, სარკასტულად ჩიოდა, რომ ბიჭებთან შეხვედრა ძალიან საშიში იყო - ასეთი შეხვედრების დროს შეიძლება თავი დაკარგოთ.

თავად მეფის გუბერნატორს არ ჰქონდა მათი დიდი იმედი, რომელმაც, როგორც კი უკრაინის საზღვარი გადაკვეთა, მაშინვე დაიწყო კაზაკების „აჟიტირება“ ცარისთვის იარაღის ძალით. ამ აჟიოტაჟში, ალბათ, ყველაზე აქტიური იყო პრინცი პოჟარსკი, რომელიც ჩვენთვის უკვე ნაცნობი იყო აღნიშნული რუსული ხალხური სიმღერიდან, რომელიც, როგორც ს.ველიჩკო მოწმობს, „ქალაქ სერებრიანის ხელში ჩაგდების შემდეგ მან დაჭრა რამდენიმე ადგილობრივი მცხოვრები. , ხოლო სხვები ტყვედ წაიყვანეს მთელი თავისი ქონებით“.

„შეიძლება გაქცეულიყავი ამ დამარცხებისგან... გარდა იმ შემთხვევისა, ვისაც ფრთიანი ცხენი ჰყავდა“

ასე გამოეხმაურა უკრაინელი მემატიანე სამიილო ველიჩკო კონოტოპის ბრძოლაში სამეფო მეომრების გადარჩენის პერსპექტივებს. და თავად ბრძოლას წინ უძღოდა კონოტოპის ციხის გმირული დაცვა ხუთი ათასი უკრაინელი კაზაკის მიერ ნიჟინის პოლკოვნიკ გრიგორი გულიანიცკის მეთაურობით, რომელსაც ალყა შემოარტყა და შტურმით, ვიმეორებ, ასი ათასი (!) ცარისტული ჯარი. მხოლოდ ღვთის დახმარების, ღვთის განგებულების მითითებით შეიძლება ავხსნათ, თუ როგორ მოახერხეს გულიანიცკის კაზაკებმა ქალაქის ხელში ჩაგდება, მოიგერიეს ასეთი უმაღლესი მტრის მუდმივი თავდასხმები, 1659 წლის აპრილის ბოლოდან ივნისის ბოლომდე.

კონოტოპის დამცველების უპრეცედენტო გამძლეობამ საშუალება მისცა ვიჰოვსკის სიტყვასიტყვით ნაწილ-ნაწილ შეკრიბა ერთგული კაზაკთა პოლკები, დახმარებისთვის გამოეძახა ყირიმის ურდოს და მობილიზებულიყო მოხალისეთა პოლკები პოლონეთიდან, მოლდოვადან, ვლახეთიდან და ტრანსილვანიიდან.

ძალების გამოცდა 24 ივნისს სოფელ შაპოვალოვკასთან მოხდა, სადაც უკრაინელმა ჰეტმანმა დაამარცხა მტრის წინა პატრული. და 1659 წლის 29 ივნისს, წმინდანთა პეტრესა და პავლეს დღეს, ვიგოვსკი, თავისი საერთაშორისო ძალების სათავეში, მიუახლოვდა სოსნოვსკაიას გადაკვეთას კონოტოპთან ახლოს. მტერს გონს მოსვლის ნება არ მისცა, ჰეტმანმა შეუტია 15000 კაციან რუსულ რაზმს, რომელიც იცავდა გადასასვლელს ლაშქრობიდან. ვიგოვსკის დრაკონებმა მტერი მდინარის გასწვრივ გადააგდეს, კავალერია კი მის უკან გაიქცა. ყირიმელი თათრების არმია ჩასაფრებული დარჩა.

მტრისთვის მნიშვნელოვანი ზარალის მიყენებით, უკრაინის ჯარები ბრძოლაში შევიდნენ პრინც პოჟარსკის პოლკებთან, რომლებიც უკან დახევას დაეხმარნენ. ამის შემდეგ, ვიგოვსკიმ გასცა ბრძანება, გაეყვანა თავისი ძალები წინა პოზიციებზე, თითქოს გაშვებულიყო. პრინცი პოჟარსკი და სხვა რუსი მეთაურები, ძირითადი ძალების სათავეში, მივარდნენ მათ უკან და წინასწარ მომზადებულ ჩასაფრებაში ჩავარდნენ. სამეფო მეომრების მხოლოდ აბსოლუტური უმრავლესობა გადავიდა მდინარის მეორე ნაპირზე, როდესაც თათრები მათ თავს დაესხნენ ჩასაფრებიდან. ამასობაში უკრაინელმა კაზაკებმა მოახერხეს გადასასვლელის განადგურება და მის ქვემოთ მდინარის დამბები. წყალი დაიღვარა და შეუძლებელი გახადა რუსული კავალერიის თავდაპირველ პოზიციებზე დაბრუნება. მძიმე სამეფო კავალერია გაიჭედა მდინარის ჭაობიან ადგილებში, "ნამდვილ კონოტოპებში", როგორც ამის შესახებ წერდა მოვლენების ერთ-ერთი თანამედროვე. კონოტოპის კედლებიდან რომ შეამჩნია ბრძოლის განვითარება გადაკვეთაზე და მის მახლობლად, ალყით ამოწურული გულიანიცკის პოლკები შეტევაზე წავიდნენ.

კონოტოპის ბრძოლის შედეგი უკვე აღინიშნა დასაწყისში, მე-17 საუკუნის მეორე ნახევრის ცარისტული ჯარების ერთ-ერთი ყველაზე მგრძნობიარე და სამარცხვინო დამარცხება. სხვადასხვა წყაროების თანახმად, კონოტოპის ველზე 30-დან 60 ათასამდე ცარისტი მეომარი დაიღუპა. ტყვედ ჩავარდა მეფის მეთაურები: პრინცი პოჟარსკი, პრინცი ლვოვი, ძმები ბუტურლინები, პრინცი ლიაპუნოვი და სხვები. მათი უმეტესობა ყირიმში წავიდა ტყვეობაში. და არაერთხელ ნახსენები რუსული ხალხური სიმღერის გმირი, პრინცი სემიონ პოჟარსკი, სიკვდილით დასაჯეს მის შტაბში ხანის ბრძანებით. მაგრამ ამის მიზეზი არ იყო გუბერნატორის მიერ ბრძოლის ველზე გამოვლენილი რაინდული სიმამაცე, არამედ, სავარაუდოდ, ბინძური შეურაცხყოფა, რომლითაც მან „პატივს სცემდა“ მეჰმედ IV-ს. როგორც ველიჩკო წერს ამის შესახებ, პოჟარსკიმ, „ბრაზით ანთებულმა, მოსკოვის ჩვეულებისამებრ დაწყევლა ხანი და თვალებს შორის შეაფურთხა. ამის გამო განრისხდა ხანი და ბრძანა, უფლისწულს თავი მოეჭრათ მაშინვე მის თვალწინ“.

როდესაც მიიღეს ვოევოდე ტრუბეცკოის ცნობა კონოტოპის დამარცხების შესახებ, მოსკოველებმა მაშინვე გაიხსენეს მოსკოვის წინააღმდეგ კამპანია კიდევ ერთი უკრაინელი ჰეტმანის, პიტერ საგაიდაჩნის მიერ. როგორც იგივე სოლოვიევი წერდა ამ შემთხვევაში, „მეფის მოსკოვი კანკალებდა საკუთარი უსაფრთხოებისთვის; მეფის ბრძანებით, ყველა კლასის ხალხი ჩქარობდა გათხრების სამუშაოებს მოსკოვის გასაძლიერებლად. თავად მეფე და მისი ბიჭები დროდადრო მოდიოდნენ ამ ნამუშევრების სანახავად. მიმდებარე ტერიტორიის მცხოვრებლებმა ოჯახებითა და ქონებით აავსეს მოსკოვი, გავრცელდა ჭორები, რომ მეფე ვოლგაში, იაროსლავში მიემგზავრებოდა...“

კონოტოპის ბრძოლა- შეიარაღებული კონფლიქტი 1659 წელს, 1654-1667 წლების რუსეთ-პოლონეთის ომის ერთ-ერთი ეპიზოდი. ეს მოხდა ქალაქ კონოტოპთან, სოფელ სოსნოვკას მახლობლად, პრინცი ტრუბეცკოის რუსულ არმიასა და უკრაინელი ჰეტმან ვიგოვსკის კაზაკებს შორის, რომლებიც მოქმედებდნენ ყირიმელ თათრებთან და პოლონელებთან, ასევე უცხოელ დაქირავებულებთან. რუსული კავალერია დამარცხდა ბრძოლაში, რის შემდეგაც ტრუბეცკოის მთავარ ძალებს მოუწიათ კონოტოპის ალყის მოხსნა. კონოტოპთან განვითარებული მოვლენების შედეგი იყო ვიგოვსკის წინააღმდეგ ოპოზიციის გაძლიერება და ამ უკანასკნელის დამარცხება პოლიტიკურ ბრძოლაში.

ფონი

კონოტოპის ბრძოლა მოხდა იმ პერიოდში, რომელსაც უკრაინულ ისტორიოგრაფიაში ჩვეულებრივ უწოდებენ "რუინას" (უკრაინული "Ruїna"). ეს პერიოდი, რომელიც დაიწყო ბოჰდან ხმელნიცკის გარდაცვალებისთანავე, ხასიათდებოდა სამოქალაქო ომით დღევანდელი უკრაინის ტერიტორიის უმეტეს ნაწილში, რომლის დროსაც მეომარი მხარეები დახმარებისთვის მიმართავდნენ ჰეტმანათის მეზობლებს, რამაც გამოიწვია ინტერვენცია. რუსეთი, პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა და ყირიმის ხანატი.

ჰეტმანატში შეიარაღებული სამოქალაქო კონფლიქტის წინაპირობები ჩაეყარა ბოჰდან ხმელნიცკის, რომელმაც 1656 წელს ალექსეი მიხაილოვიჩსა და იოანე II კაზიმირს შორის მშვიდობის შემდეგ დადო სამოკავშირეო ხელშეკრულება შვედეთის მეფე ჩარლზ X-თან და სედმიგრადის პრინც იური რაკოჩისთან. ამ შეთანხმების თანახმად, ხმელნიცკიმ გაგზავნა 12 ათასი კაზაკი მოკავშირეების დასახმარებლად პოლონეთის წინააღმდეგ.

არეულობის დასაწყისში ხმელნიცკის გარდაცვალების შემდეგ, იური ხმელნიცკი გახდა ჰეტმანი, რუსეთის სახელმწიფოს მხარდაჭერით. ცოტა მოგვიანებით, მწვავე წინააღმდეგობების ატმოსფეროში, ივან ვიგოვსკი საბოლოოდ აირჩიეს ჰეტმანათის ჰეტმანად (კორსუნ რადა 1657 წლის 21 ოქტომბერს), რომელმაც 1658 წელს დადო გადიაჩის ხელშეკრულება პოლონეთ-ლიტვურ თანამეგობრობასთან, ღიად ემხრობოდა პოლონეთს და ლიტვას. რუსეთ-პოლონეთის ომში. მეჰმედ IV გირაის თავის მხარეზე მოსაზიდად, მას ყირიმის ხანის ერთგულება უნდა დაეფიცა.

სამოიდის ქრონიკა:
„...ყველა უფროს ოფიცრებთან ერთად, პოლკოვნიკებთან და ცენტურიონებთან ერთად მთელი რაზმით, მათ ერთგულება დადეს ყირიმის ხანს იმის გამო, რომ უკან არ დაიხიეს და იქ ხანი, სულთანებთან და ყველა მურზასთან ერთად, ფიცი დადეს კაზაკს ერთგულებაზე, რომ ამ ომში უკან არ დაიხიეს, რადგან მოსკოვს ცვილით დაარტყამდნენ“.

ბრძოლის პროგრესი

ბრძოლას წინ უძღოდა სამეფო ჯარის მიერ კონოტოპის ციხის ალყა. 1659 წლის 29 ივნისს კაზაკმა ჰეტმანმა ივან ვიგოვსკიმ (25 ათასი ჯარი), მეჰმედ IV გირეის თათრებთან (30 ათასი) და ანდრეი პოტოცკის (3,8 ათასი) პოლონელებთან ერთად დაამარცხა სემიონ პოჟარსკის და სემიონ ლვოვის კავალერია. 20-დან 30 ათასამდე) და დასჯილი ჰეტმან ივან ბესპალის სლობოდა კაზაკები (2 ათასი). ვიგოვსკის კაზაკების მოჩვენებითი უკანდახევის შემდეგ, რომლებმაც პოჟარსკის და ლვოვის რაზმი ჭაობიან ადგილას მიიზიდეს, თათრებმა მოულოდნელად დაარტყეს ჩასაფრებიდან და დაამარცხეს რუსული კავალერია. ორივე გუბერნატორი ტყვედ ჩავარდა, სადაც ლვოვი ჭრილობებისგან გარდაიცვალა, ხოლო პოჟარსკი სიკვდილით დასაჯეს ყირიმის ხანის სახეში აფურთხისთვის. მეჰმედ-გირეიმ და ვიგოვსკიმ მოაწყვეს ყველა პატიმრის მასობრივი სიკვდილით დასჯა.

თათრების მცდელობა დაეყრდნოთ მათ წარმატებას და თავს დაესხნენ ტრუბეცკოის არმიას, რომელიც ალყაში იყო კონოტოპში, ჩაიშალა რუსული არტილერიის მოქმედებებმა. ამავდროულად, ტრუბეცკოის უკანა ნაწილში ძლიერი პოლონურ-თათრული ჯგუფის გამოჩენასთან ერთად, შეიცვალა სტრატეგიული სიტუაცია კონოტოპის მხარეში. კონოტოპის შემდგომი ალყა, რომელსაც უკან დიდი მტერი ჰყავდა, უაზრო გახდა. ტრუბეცკოიმ გადაწყვიტა გარღვევა. სამხედრო ისტორიკოსის ვ.კარგალოვის მიერ განხორციელებული მოვლენების რეკონსტრუქციის მიხედვით, გუბერნატორმა ალექსეი ტრუბეცკოიმ გამოიყენა სასეირნო ქალაქის ტაქტიკა: მან უბრძანა ჯარებს გადაადგილებულიყვნენ ბარგის ურმების რგოლში, რომელიც დახურვისას ქმნიდა ერთგვარ მობილურს. ციხესიმაგრე. კოლონის საფარის ქვეშ, ფეხით ჯარისკაცებმა მოიგერიეს თათრული კავალერიის თავდასხმები თოფის და ქვემეხის ცეცხლით, ხოლო კეთილშობილური კავალერიის რაზმებმა კონტრშეტევა მოახდინეს თათრულ ურმებს შორის არსებული ღიობებიდან. შედეგად, ჯარისკაცების, რეიტერებისა და კეთილშობილური კავალერიის პოლკები სრულყოფილად გადაკვეთეს სეიმის მარჯვენა მხარეს და შეაფარეს თავი პუტივლის ციხეს.

Დანაკარგები

მე -17 საუკუნის კაზაკთა "სამოვიდეტების ქრონიკის" მიხედვით, ტრუბეცკოის ზარალმა კონოტოპის შეტაკებაში და უკან დახევის დროს შეადგინა 20-დან 30 ათასამდე ადამიანი. რუსული საარქივო მონაცემების თანახმად, ”საერთოდ, კონოტოპში დიდ ბრძოლაში და გაყვანაზე: ბოიარის და გუბერნატორის პოლკი, პრინცი ალექსეი ნიკიტიჩ ტრუბეცკოი მოსკოვის წოდების თანამებრძოლებთან, ქალაქის დიდებულებთან და ბოიარ შვილებთან და ახლად მონათლულ მურზასთან ერთად. და თათრები, კაზაკები და რეიტარის სისტემა თავდაპირველი ხალხისა და რეიტარის, დრაგუნების, ჯარისკაცებისა და მშვილდოსნების სცემეს და ტყვედ ჩავარდა 4761 ადამიანი“. ს.მ. სოლოვიოვი, მარტო 5 ათასზე მეტი პატიმარი დაატყვევეს.
”მოსკოვის კავალერიის ყვავილი, რომელიც ემსახურებოდა 1654 და 1655 წლების ბედნიერ ლაშქრობებს, ერთ დღეში მოკვდა და ამის შემდეგ მოსკოვის მეფემ ვერასოდეს მოიყვანა ველზე ასეთი ბრწყინვალე ჯარი. ცარი ალექსეი მიხაილოვიჩი ხალხის წინაშე სამგლოვიარო სამოსით გამოვიდა და საშინელებამ მოიცვა მოსკოვი...“

ბრძოლის შემდეგ ორი ოკოლნიჩი დაიღუპა ან სიკვდილით დასაჯეს: ს.რ. პოჟარსკი, ს.პ. ლვოვი, სტიუარდი ე.ა. ბუტურლინი, 3 ადვოკატი: მ.გ. სონინი, ი.ვ. იზმაილოვი, ია.გ. კრეკშინი, 79 მოსკოვის დიდებული და 164 მცხოვრები. სულ 249 "მოსკოვის წოდებაა". სემიონ პოჟარსკი, ხანის ბრძანებით, მის შტაბში სიკვდილით დასაჯეს. როგორც ს.ველიჩკო წერს ამის შესახებ, პოჟარსკიმ „ბრაზით ანთებულმა დაწყევლა ხანი მოსკოვის ჩვეულებისამებრ და თვალებს შორის შეაფურთხა. ამის გამო განრისხდა ხანი და ბრძანა, უფლისწულს თავი მოეჭრათ მაშინვე მის თვალწინ“.

ბრძოლის მნიშვნელობა და შედეგები

კონოტოპში შეტაკების უშუალო შედეგი იყო აჯანყებული ჰეტმან ვიგოვსკის პოლიტიკური ავტორიტეტის დაცემა, რომლის ლეგიტიმურობა ჰეტმანის პოსტზე ბოჰდან ხმელნიცკის გარდაცვალების შემდეგ თავდაპირველად ეჭვქვეშ რჩებოდა. სინამდვილეში, კონოტოპის ბრძოლა იყო ვიგოვსკის პოლიტიკური და პირადი ძალაუფლების განმტკიცების მცდელობა სამხედრო ზომებით, რაზეც უკრაინის მარცხენა სანაპიროს მოსახლეობამ უარი თქვა. შედეგი სრულიად საპირისპირო იყო. ტრუბეცკოის პუტივლში დაბრუნებისთანავე, უკრაინაში გლეხთა და ქალაქების აჯანყებები დაიწყო. ხალხის აღშფოთება გამოიწვია ვიგოვსკის მოკავშირე ყირიმელი თათრების ქმედებებმა, რომლებიც ურცხვად ძარცვავდნენ უკრაინულ დასახლებებს და ქალები და ბავშვები მონობაში წაიყვანეს. თითქმის ერთდროულად კონოტოპის ირგვლივ მოვლენების განვითარებასთან ერთად, ზაპოროჟიეს კოშევოის ატამანმა ივან სერკო შეუტია ნოღაის ულუსებს. და წლის დასაწყისში დონ კაზაკებმა მოაწყვეს ჩასაფრება მდინარე სამარაზე, რომელიც იწყება თანამედროვე დონბასის ტერიტორიაზე და გზა გადაუჭრეს თათრების სამათასიან რაზმს კაიაბეის მეთაურობით, რომელიც ჩქარობდა. ვიგოვსკისთან გაერთიანება. ყველა ამ მოვლენამ აიძულა ყირიმის ხანი დაეტოვებინა ვიგოვსკი და ძირითადი ძალებით გაემგზავრა ყირიმში. მალე ვიგოვსკის წინააღმდეგ აჯანყებულ ქალაქებს რომნი, გადიაჩი და ლოხვიცა შეუერთდა პოლტავა, რომელიც წინა წელს დაამშვიდა ვიგოვსკიმ. ზოგიერთი სასულიერო პირი გამოვიდა ვიგოვსკის წინააღმდეგ: მაქსიმ ფილიმონოვიჩი, დეკანოზი ნეჟინიდან და სემიონ ადამოვიჩი, დეკანოზი იჩნიიდან. 1659 წლის სექტემბრისთვის "თეთრ მეფეს" ფიცი დადეს: კიევის პოლკოვნიკი ივან ეკიმოვიჩი, პერეიასლაველი პოლკოვნიკი ტიმოფეი ცეციურა და ჩერნიგოვი ანიკეი სილინი.

ძალიან მალე კიევის, პერეიასლოვსკისა და ჩერნიგოვის პოლკების კაზაკებმა, ისევე როგორც ზაპოროჟიის კაზაკებმა ივან სირკოს მეთაურობით, დაასახელეს ახალი ჰეტმანი - იური ხმელნიცკი. კიევის მახლობლად მდებარე ქალაქ გარმანოვცის კაზაკთა რადაში ახალი ჰეტმანის არჩევა გაიმართა. გარმანივცში გატეხეს ვიხოვსკის, სულიმის და ვერეშჩაკის ელჩები, რომლებმაც ცოტა ადრე მოაწერეს ხელი გადიაჩის ხელშეკრულებას (შეთანხმება ვიხოვსკისა და პოლონელებს შორის, რამაც გამოიწვია 1659 წლის სამხედრო კამპანია). ვიგოვსკი გაიქცა გარმანოვცის საბჭოდან. 1659 წლის ოქტომბერში კაზაკთა რადამ ბილა ცერკვაში საბოლოოდ დაამტკიცა იური ხმელნიცკი უკრაინის ახალ ჰეტმანად. ვიჰოვსკი იძულებული გახდა უარი ეთქვა ძალაუფლებაზე და ოფიციალურად გადაეცა ჰეტმანის კლეინოდები ხმელნიცკის. მალე ვიგოვსკი პოლონეთში გაიქცა, სადაც შემდგომში სიკვდილით დასაჯეს.

იური ხმელნიცკის მორიგი არჩევის შემდეგ, 1659 წელს, მან ხელი მოაწერა ახალ ხელშეკრულებას რუსეთის სამეფოსთან, რომელიც ვიგოვსკის ღალატის გამო მნიშვნელოვნად შეზღუდავდა ჰეტმანთა ძალაუფლებას.

1654-1667 წლების რუსეთ-პოლონეთის ომი, რომლის ეპიზოდი იყო კონოტოპის ბრძოლა, საბოლოოდ დასრულდა ანდრუსოვოს ზავით, რომელიც მოჰყვა ჰეტმანათის დაყოფას დნეპრის გასწვრივ მარჯვენა სანაპიროზე და მარცხენა სანაპიროზე. ეს იყო განხეთქილების და რეალობის ლეგალური კონსოლიდაციის შედეგი თავად ჰეტმანატში, რადგან მარცხენა სანაპიროზე მყოფი კაზაკების დიდ ნაწილს სურდა რუსეთის სახელმწიფოსთან შეერთება, ხოლო მარჯვენა სანაპიროზე პროპოლონურ მისწრაფებებს უპირატესობა ჰქონდა.

დაპირისპირება რუსეთისა და უკრაინის საგარეო საქმეთა სამინისტროებს შორის

2008 წლის 10 ივნისს რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ გამოთქვა "გაბნეულობა და სინანული" უკრაინის სურვილით აღენიშნათ კონოტოპის ბრძოლის 350 წლისთავი. რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრო ამ მოვლენას უბრალოდ „სისხლიან ბრძოლად“ თვლის სხვა ჰეტმანის მორიგი ღალატის გამო.

უკრაინის საგარეო საქმეთა სამინისტროს პრესსამსახურის ხელმძღვანელმა ვასილი კირილიჩმა განაცხადა, რომ ისტორიული თარიღების აღნიშვნა, მათ შორის კონოტოპის ბრძოლის 350 წლის იუბილე, უკრაინის ექსკლუზიურად შიდა საქმეა.

მემორიალური კომპლექსი კონოტოპის ბრძოლის ხსოვნისადმი

2008 წლის 22 თებერვალს სუმის რეგიონის კონოტოპის რაიონის სოფელ შაპოვალოვკაში ჯვარი და სამლოცველო აღმართეს კონოტოპის ბრძოლის ადგილზე. იმავე დღეს, იქ გაიხსნა სამუზეუმო გამოფენა "1659 წლის კონოტოპის ბრძოლის ისტორია".

კონოტოპის ბრძოლის 350 წლისთავის აღსანიშნავად მომზადების ფარგლებში, უკრაინის ხელისუფლებამ გამოაცხადა ღია კონკურსი საუკეთესო პროექტის წინადადებისთვის ქალაქ კონოტოპში და კაზაკთა ღირსებისა და სიმამაცის ისტორიული და მემორიალური კომპლექსის შესაქმნელად. სოფელ შაპოვალოვკაში.

2008 წლის 11 მარტს უკრაინის პრეზიდენტმა ვიქტორ იუშჩენკომ ხელი მოაწერა განკარგულებას კონოტოპის ბრძოლის 350 წლისთავის აღსანიშნავად.

ამავე განკარგულებით, ვიქტორ იუშჩენკომ დაავალა ყირიმის მინისტრთა საბჭოს და სევასტოპოლის საქალაქო ადმინისტრაციას, შეესწავლათ ქუჩების, გამზირების, მოედნების და სამხედრო ნაწილების სახელის გადარქმევის საკითხი კონოტოპის ბრძოლის გმირების პატივსაცემად. სადღესასწაულო ღონისძიებების გრძელ სიაში

თუმცა, კონოტოპის ბრძოლის შედეგმა ვერ გააძლიერა ვიგოვსკის პოზიცია ჰეტმანატში მიმდინარე სამოქალაქო ომში და ხელი არ შეუშალა მის გარდაუვალ დამხობას.

კონოტოპის ბრძოლა მოხდა იმ პერიოდში, რომელიც დაიწყო ხმელნიცკის გარდაცვალებისთანავე, 1657 წელს და ხასიათდებოდა ძალაუფლებისთვის ბრძოლა ჰეტმანატში კაზაკთა ელიტას შორის. ზაპოროჟის არმიის ზოგიერთი წინამძღვარი, რომელმაც უღალატა ფიცი რუსეთის მეფეს, წავიდა პოლონეთის მეფის სამსახურში, რომლის ჯარებმა იმ დროისთვის მოახერხეს შვედების ქვეყნიდან გაძევება. კაზაკთა უხუცესების ნაწილის ღალატმა პოლონელებს საშუალება მისცა განაახლონ მათთვის ძალიან წარუმატებელი ომი აღმოსავლეთში და შეცვალონ სიტუაცია მათ სასარგებლოდ.

გარდაცვალებამდე ხმელნიცკის სურდა მაკედონის გადაცემა თავის ერთადერთ ვაჟს იურის (უფროსი ვაჟი ტიმოფეი, რომელზეც ბოგდანი ამყარებდა იმედებს, გარდაიცვალა 1653 წლის მოლდავეთის კამპანიაში). ასეთი გადაწყვეტილება არა მხოლოდ შეესაბამებოდა იმდროინდელი პოლიტიკური კულტურისთვის გავრცელებულ დინასტიურ ტრადიციებს, არამედ შეეძლო უფროსების ამბიციების გაგრილება და სამოქალაქო დაპირისპირების შეჩერება. ხმელნიცკის გარდაცვალების შემდეგ, შემდგომ არეულობაში, ჰეტმანის ანდერძი ოფიციალურად შესრულდა: 1657 წელს ჩიგირინის რადაში, კაზაკმა უხუცესებმა ჰეტმანის მოვალეობები დააკისრეს კლერკ ივან ვიგოვსკის, მაგრამ მხოლოდ მანამ, სანამ იური სრულწლოვანებამდე მიაღწევდა. ცოტა მოგვიანებით, კაზაკთა ელიტის ნაწილმა, პოლონელი აზნაურების ფარული მხარდაჭერით, დანიშნა ივან ვიგოვსკი კაზაკ ჰეტმანად (კორსუნ რადა 1657 წლის 21 ოქტომბერს). ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩმა დაამტკიცა ჰეტმანის არჩევა.

მისი ჰეტმანობის თავიდანვე ვიგოვსკი არაპოპულარული იყო მარცხენა სანაპირო კაზაკებს შორის, იპოვა მხარდაჭერა მარჯვენა სანაპიროს პოლკებისგან. როგორც 1657 წლის დეკემბერში კოლოზიის ბერძენმა მიტროპოლიტმა მიქაელმა თქვა: „ტრანსდნეპრის ჩერკასელებს უყვართ ჰეტმანი ივან ვიგოვსკი. დნეპრის ამ მხარეს მყოფებს, ჩერკასებს და მთელ ბრბოს არ მოსწონთ იგი, მაგრამ ეშინიათ იმის, რომ ის პოლონელია და მას და პოლონელებს არავითარი რჩევა არ ჰქონდეთ. .

დიდი ჰეტმანის ბეჭედი ი. ვიგოვსკი

ყირიმელ თათრებს დახმარებისთვის მოუწოდა, ვიგოვსკი სასტიკად მოექცა აჯანყებულ პოლტავას 1658 წლის ივნისში. ამ მოვლენამ აღნიშნა სამოქალაქო ომის დასაწყისი, რომელიც მოგვიანებით გახდა ცნობილი როგორც "ნგრევა". 1658 წლის აგვისტოში ჰეტმანმა დაიწყო სამხედრო მოქმედებები რუსული ჯარების წინააღმდეგ: კიევის ორი ალყა, თავდასხმები რუსეთის სასაზღვრო ციხეებზე და თათრების დარბევის წახალისება რუსეთის მიწებზე. როგორც ავტორი „უაღრესად დიდებული ჰეტმანთა ქრონოლოგიისა“ წერდა: ”ამ ვიგოვსკიმ, ძალაუფლების ლტოლვის გამო, უღალატა რუსეთის სახელმწიფოს და პატარა რუსეთის მრავალი ქალაქი, ქალაქი, სოფელი და სოფელი მისცა ურდოს ძარცვისთვის.”. ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩმა, არ სურდა ომი, დაიწყო მოლაპარაკება ვიგოვსკისთან კონფლიქტის მშვიდობიანი მოგვარების შესახებ, რამაც შედეგი არ მოიტანა. 1658 წლის შემოდგომაზე პრინც გრიგორი რომოდანოვსკის ბელგოროდის პოლკი უკრაინაში შევიდა. კამპანიის დროს ვიხოვსკის მოწინააღმდეგე კაზაკებმა გაძარცვეს ლუბნი და პირატინი. ვოევოდის თავადი რომოდანოვსკი და "ჩერკასი პოლკოვნიკები"ცდილობდა ამის თავიდან აცილებას, მაგრამ ვერ შეაჩერა. კაზაკებმა განაცხადეს, რომ ამ ქალაქების მაცხოვრებლები მათი იყო "მათ დაარბიეს, დაწვეს სახლები და თავიანთი ქალები და ბავშვები თათრებს გადასცეს", "...და მათ ბევრი ძმა სცემეს" .

ნოემბერში ვიგოვსკიმ უჩივლა მშვიდობის მოთხოვნით და დაადასტურა რუსეთის მეფის ერთგულება. რომოდანოვსკი წავიდა ზამთრის კვარტალში ლოხვიცაში. მაგრამ უკვე დეკემბერში, თათრებთან და პოტოცკის პოლონურ რაზმთან გაერთიანების შემდეგ, ვიგოვსკიმ განაახლა სამხედრო მოქმედებები, შეუტია რუსეთის ჯარებს ლოხვიცაში და ბესპალის კაზაკებს რომნიში. ვიგოვსკის ქმედებები საფრთხეს უქმნიდა რუსეთის სახელმწიფოს სამხრეთ საზღვრებს, რამაც, უპირველეს ყოვლისა, გამოიწვია რუსული არმიის დიდი კამპანია ჰეტმანატის წინააღმდეგ. უშუალო მიზეზი იყო რუსეთის ცარის ერთგული კაზაკების ცნობების გახშირება ვიგოვსკის მიერ კიევის წინააღმდეგ ახალი კამპანიის მომზადების შესახებ.

1659 წლის 26 მარტს პრინცი ალექსეი ტრუბეცკოი გადავიდა ვიგოვსკის წინააღმდეგ. ამ დროს მიიღეს ინფორმაცია, რომ ვიგოვსკი ”მან გრიშკა გიულენიცკი გაგზავნა ჩერკასიდან და თათრებიდან კონოტოპში, საიდანაც ისინი მოდიან პუტივლში, რილსკთან და სევესკთან, და ის ქალაქები რაიონებში, სოფლები და სოფლები გადაწვეს და დანგრეულია, ხალხი ცემეს და მათ მთლიანად კლავენ. ” .

მითითებებით, რომ ჯერ ვიგოვსკი დაერწმუნებინა მშვიდობაზე და არა ბრძოლაში, ტრუბეცკოიმ დაახლოებით 40 დღე გაატარა ვიგოვსკის ელჩებთან მოლაპარაკებებში. მოლაპარაკებების საბოლოო წარუმატებლობის შემდეგ ტრუბეცკოიმ გადაწყვიტა სამხედრო ოპერაციების დაწყება. 20 აპრილს პრინცი ტრუბეცკოი მიუახლოვდა კონოტოპს და ალყა შემოარტყა მას. 21 აპრილს პრინცი ფიოდორ კურაკინის, პრინცი რომოდანოვსკის და ჰეტმან ბესპალის პოლკები კონოტოპს მიუახლოვდნენ. პოლკებმა შექმნეს სამი ცალკეული ბანაკი: ტრუბეცკოის პოლკი იდგა სოფელ პოდლიპნოიეს მახლობლად, კურაკინის პოლკი "ქალაქის მეორე მხარეს" და რომოდანოვსკის პოლკი კონოტოპის დასავლეთით. 29 აპრილს, არ სურდა დროის დაკარგვა ალყაში, პრინცმა ბრძანა თავდასხმა ქალაქზე. თავდასხმა უშედეგოდ დასრულდა, დაიღუპა 252 და დაიჭრა 2 ათასამდე ადამიანი. ტრუბეცკოი კვლავ გადავიდა ალყის ტაქტიკაზე, რაც, თუმცა, გართულდა დიდი კალიბრის არტილერიის ნაკლებობით. ალყის დროს ტრუბეცკოი ხელმძღვანელობდა რამდენიმე ექსპედიციას კაზაკთა ციხესიმაგრეებში - ბორზნაში, ბატურინიში, გოლტვასა და ნიჟინში. ყველაზე სერიოზული წინააღმდეგობა გაუწიეს ნეჟინსა და ბორზნას მახლობლად. პრინცი რომოდანოვსკი ბელგოროდის პოლკთან ერთად გაგზავნეს ამ უკანასკნელთან. ძლიერი წინააღმდეგობის მოლოდინში, ტრუბეცკოიმ რომოდანოვსკის რამდენიმე ასეული დიდგვაროვანი და პოლკოვნიკების ზმეევისა და ფანსტრობელის რეიტერის პოლკი მისცა, მაგრამ ჯარების რაოდენობა გადაჭარბებული აღმოჩნდა. ციხე აიღეს მხოლოდ 18 ადამიანის დაღუპვის და 193 დაშავების ფასად.

კონოტოპში შეფერხების მიუხედავად, კამპანია წარმატებით განვითარდა რუსული არმიისთვის. 1659 წლის ივნისის დასაწყისისთვის ალყაში მოქცეულთა მდგომარეობა კრიტიკული გახდა, ქალაქელებმა მოითხოვეს ქალაქის დათმობა. დაიწყო დეზერტირები და გულიანიცკი, რომელიც ხელმძღვანელობდა ქალაქის დაცვას, ეშინოდა ქალაქელებს შორის არეულობის. გულიანიცკიმ ჰეტმან ვიგოვსკის მისწერა: „ჩვენი ძალა აღარ არის: ასეთი მძიმე და კეთილგანწყობილი ძლიერი თავდასხმები და ნადირობა ხდება ჩვენს წინააღმდეგ ყოველდღე და ღამით; თხრილში უკვე გათხარეს, წყალი წაგვართვეს და ცეცხლოვანი თოფებით აწვავენ ადგილს, მაგრამ ჩვენ არ გვაქვს დენთი და ტყვიები, რომლითაც ვიბრძოლოთ; კაზაკებსაც არ ჰყავთ პირუტყვი და კონმი ყველა დაეცა. შემიწყალე, მოწყალე, სიკეთე, ჩქარა იჩქარე და დავეხმაროთ... ჩვენ, აქ ასეთ მძიმე უბედურებაში მყოფნი, შეგვიძლია ერთი კვირა გიჟებივით ვიწუწუნოთ, მაგრამ მერე თავს ვეღარ გავუძლებთ, წავალთ. .”. სიტუაცია შეიცვალა, როდესაც ყირიმის არმია და ვიგოვსკის ძირითადი ძალები მიუახლოვდნენ კონოტოპს.

მხარეთა ძლიერი მხარეები

რუსული არმია

კონოტოპის ალყის დროს ქალაქის მახლობლად კონცენტრირებული იყო მთავრების ალექსეი ტრუბეცკოის, გრიგორი რომოდანოვსკის და ფიოდორ კურაკინის სამი რუსული არმია, ისევე როგორც ჰეტმან ივან ბესპალის არმია.

კონოტოპის ბრძოლის დროს, დანაკარგებისა და ვ.ფილოსოფოვის ბრძანების რომის გარნიზონში გაგზავნის გამო, პრინც კურაკინის პოლკში 5000 ადამიანი იყო. 1659 წლის ივნისში პრინც ტრუბეცკოის პოლკს შეუერთდა: ნიკოლაი ბაუმანის ჯარისკაცი (გაძლიერებული საინჟინრო) პოლკი - 1500 ადამიანი, უილიამ ჯონსტონის რეიტერის პოლკი - 1000 ადამიანი, მოსკოვისა და ქალაქის დიდებულები და ბოიარი ბავშვები - 1500 ადამიანი.

ამრიგად, რუსეთის ჯარის საერთო რაოდენობა ბრძოლის დროს იყო დაახლოებით 28600. ჰეტმან ივან ბესპალის რაზმი 6660 კაზაკისგან შედგებოდა.

თათრების და ვიგოვსკის კოალიცია

ანდჟეი პოტოცკის პოლონური რაზმიდან, რომელიც ვიგოვსკის დასახმარებლად ჩავიდა 1658 წლის დეკემბერში, მხოლოდ პოლკოვნიკ იოზეფ ლონჩინსკის დრაგუნის პოლკი (დაახლოებით 600 ადამიანი 11 ბანერში) წავიდა კონოტოპში.

ბრძოლის პროგრესი

1 ეტაპი: პრინც სემიონ პოჟარსკის რაზმის გარშემორტყმა ყირიმის ხანის ჯარების მიერ.

თათრული მშვილდოსანი

პოჟარსკის რაზმი, რომელიც დაახლოებით 6 ათას ადამიანს ითვლიდა, ჩასაფრებული იყო. რუსულ რაზმს დაუპირისპირდა 40000-იანი არმია, რომელშიც შედიოდნენ ყირიმელი თათრები ხან მეჰმედ IV გირაის მეთაურობით და დაქირავებულები. პოჟარსკი ცდილობდა რაზმის მოქცევა ხანის ჯარების მთავარი შეტევისკენ, მაგრამ დრო არ ჰქონდა. ათასობით ისრის გასროლით, თათრები შეტევაზე გადავიდნენ. პოჟარსკის მინიჭებული რეიტარიდან მხოლოდ ერთი პოლკი (პოლკოვნიკი ფანსტრობელი) „შეძლო ფრონტის შემობრუნება და კარაბინებიდან ზალპის გასროლა უშუალოდ ცარიელ დისტანციაზე თავდასხმაში მყოფ თათართა კავალერიაზე. თუმცა ამან ვერ შეაჩერა ურდო და ხანმოკლე ბრძოლის შემდეგ პოლკი განადგურდა“.. ნაიმა ჩელების თქმით, "თათრული მომაკვდინებელი ისრები წვიმასავით აფრქვევდნენ" .

ცოცხალი ძალის მნიშვნელოვანი უპირატესობით, თათრებმა მოახერხეს პოჟარსკის რაზმის გარშემორტყმა და ახლო ბრძოლაში დამარცხება. გორდონის თქმით, ”ხანმა, რომელიც რუსებისთვის ძალიან ჩქარი იყო, ალყა შემოარტყა და დაამარცხა ისინი, ასე რომ ცოტანი გადარჩნენ”. ასევე დაიღუპნენ ჰეტმან ბესპალის კაზაკები, რომლებმაც ალექსეი მიხაილოვიჩს მისწერეს: ”... იმ ბრძოლაში, სუვერენო, პრინც სემიონ პეტროვიჩ ლვოვისა და პრინც სემიონ რომანოვიჩ პოჟარსკის ბრძოლის დროს ყველა სასიკვდილოდ სცემეს, ძალით, სუვერენო, ვიგოვსკისა და თათრების ჯარების მეშვეობით, რამდენიმე ათეული ადამიანი შევიდა. ჯარი ბანაკში“.. თავად პრინცი სემიონ პოჟარსკი, რომელიც ბოლო შესაძლებლობამდე ებრძვის თავის მტრებს, "ბევრი ადამიანი დავჭრა და ჩემი გამბედაობა დიდებულებამდე გავზარდე", დაიჭირეს.

ბრძოლის ჯიუტი ბუნება მოწმობს იმ დაზიანებების აღწერილობებში, რომლებმაც მოახერხეს გარს გარსიდან გაქცევა და ტრუბეცკოის ბანაკში მოხვედრა: ბორის სემენოვი, ტოლსტოის ვაჟი, "მოჭრა საბრალო მარჯვენა ლოყაზე და ცხვირზე და დახვრიტა მშვილდით მარჯვენა ხელზე იდაყვის ქვემოთ", მიხაილო სტეპანოვი, გოლენიშჩევ კუტუზოვის ვაჟი (დიდი ფელდმარშალი მ.ი. კუტუზოვის წინაპარი) „საბერით მოჭრილი ორივე ლოყაზე, მარცხენა მხარზე და მარცხენა ხელზე“, ივან ონდრეევის ვაჟი ზიბინი, „თავზე მოჭრეს საბერით და დახვრიტეს მარჯვენა ტაძრის გასწვრივ, თვალიდან ყურამდე მშვილდით. ” .

ჰეტმან ვიგოვსკი ამ ბრძოლაში არ მონაწილეობდა. კაზაკთა პოლკები და პოლონური ბანერები მიუახლოვდნენ გადაკვეთას ბრძოლიდან რამდენიმე საათის შემდეგ, ბრძოლის მეორე ეტაპზე, როდესაც პოჟარსკის რაზმი უკვე გარშემორტყმული იყო.

მე-2 ეტაპი: პრინცი გრიგორი რომოდანოვსკის მიერ მდინარე კუკოლკას (სოსნოვკა) გადაკვეთის დაცვა.

პოჟარსკის რაზმსა და მტრის დიდ ძალებს შორის შეტაკების შესახებ ინფორმაციის მიღების შემდეგ, ტრუბეცკოიმ გაგზავნა საკავალერიო ნაწილები პრინც გრიგორი რომოდანოვსკის სავოევოდოს პოლკიდან დასახმარებლად: დაახლოებით 3000 მხედარი დიდებულებისა და ბოიარის ბავშვებისგან, რეიტერებისა და ბელგოროდის პოლკის დრაკონებისგან. ვიგოვსკის ჯარები გადასასვლელისკენ მივიდნენ. მას შემდეგ, რაც შეიტყო მათგან, ვინც გაიქცა გარემოდან, რომ პოჟარსკის რაზმი უკვე განადგურებული იყო, რომოდანოვსკიმ გადაწყვიტა თავდაცვის ორგანიზება მდინარე კუკოლკაზე. რომოდანოვსკის გასაძლიერებლად რომოდანოვსკისთან გაგზავნეს პოლკოვნიკ ვენედიქტ ზმეევის სარეზერვო პოლკი (1200 ადამიანი) და 500 დიდებული და ბოიარი ბავშვი ანდრეი ბუტურლინის სავოევოდო პოლკიდან.

კუკოლკის გადაკვეთაზე სამმაგი რიცხვითი უპირატესობის მქონე ვიგოვსკიმ ვერ მიაღწია წარმატებას. რომოდანოვსკი, ჩამოხტა კავალერია, გამაგრდა მდინარის მარჯვენა ნაპირზე სოფელ შაპოვალოვკას მახლობლად. ბრძოლა გვიან საღამომდე გაგრძელდა, ვიგოვიტების ყველა შეტევა მოიგერიეს. "რითმული ქრონიკის" ავტორი წერს, რომ ვიგოვსკი კი "მიწაში ჩაძირული" - "დაჯდა სანგრებში დრაკონებითა და ქვემეხებით", მაგრამ ”ვიგოვსკის კაზაკები იარაღით თავს დაესხნენ ცოტას, რადგან მოსკოვის ძლიერი წინააღმდეგობის გამო მათ არ სურდათ საფრთხე შეექმნათ”.. კაზაკების დაბალი ზნეობის გამო, რომელთაგან ბევრი ძალით იქნა აყვანილი თათრების მონობაში გადაცემის საფრთხის ქვეშ, ვიგოვსკი იძულებული გახდა დაეყრდნო პოლონურ-ლიტვურ ბანერებს.

საღამოსთვის გვირგვინის პოლკოვნიკის იოზეფ ლონჩინსკის დრაკონებმა და ვიგოვსკის (ლიტველი კაპიტანი იან კოსაკოვსკის) დაქირავებულმა მებრძოლებმა შეძლეს გადაკვეთა ბრძოლაში. წყაროები არ იუწყებიან წარმატებებს კაზაკების გადაკვეთისთვის ბრძოლაში. თავად ვიგოვსკიმ აღიარა, რომ ასე იყო "დრაგუნები გადმოკვეთეს გადასასვლელიდან"რუსული დანაყოფები. თუმცა, რომოდანოვსკის დამარცხების გადამწყვეტი ფაქტორი იყო მტრის შესვლა დამცველთა უკანა ნაწილში და ყირიმის ხანის გამავალი მანევრი ტორგოვიციდან მდინარე კუკოლკას (სოსნოვკა) გავლით. ბესპალის პოლკებიდან განდევნილი "ზადნეპრიანებიდან ვიგოვსკისკენ რომ გაიქცა... შეწყალების მიზნით, მან აჩვენა საიდუმლო გადასასვლელი ჭაობში, იქიდან ერთი მილის მანძილზე, რომლის შესახებაც მოსკოვმა არ იცოდა".(„რითმული ქრონიკა“). ”იმ დროს თათრები, ორივე მხრიდან მოსულები, თავს დაესხნენ სუვერენის სამხედროებს და აურიეს პოლკები და ასობით სუვერენული ჯარისკაცი.”, გაიხსენეს ბრძოლაში მონაწილე დონ კაზაკები ე.პოპოვი და ე.პანოვი. რომოდანოვსკი იძულებული გახდა უკან დახევა პრინც ტრუბეცკოის არმიის კოლონაში. პრინც რომოდანოვსკის უკანდახევა ბრძოლის პირველ დღეს დასრულდა.

პრინც ტრუბეცკოის ბანაკის ალყა და რუსული არმიის უკან დახევა

კონოტოპიდან ერთი მილის დაშორებით, ვიგოვსკი და ხანი ცდილობდნენ შეტევა ტრუბეცკოის არმიაზე. ეს მცდელობა ისევ მარცხით დასრულდა. პატიმრების თქმით, ვიგოვსკისა და ხანის ზარალმა შეადგინა დაახლოებით 6000 ადამიანი. ამ ბრძოლაში ვიგოვსკის დაქირავებულებმა ასევე განიცადეს მძიმე დანაკარგები. ჰეტმანის ძმები, პოლკოვნიკები იური და ილია ვიგოვსკი, რომლებიც მეთაურობდნენ დაქირავებულ ბანერებს, იხსენებდნენ, რომ ”იმ დროს, კაზაკთა არმიისა და თათრების თავდასხმების დროს, ბევრი დაიღუპა, მერი, კორნეტები, კაპიტანები და სხვა თავდაპირველი მრავალი ადამიანი დაიღუპა”. რუსული მხარის დანაკარგები მინიმალური იყო. ჰეტმან ბესპალიმ მეფეს მოახსენა: „მტერმა სასტიკი თავდასხმა მოახდინა ჩვენს ბანაკზე, ხელმწიფეო, და ღვთის წყალობისთვის... ჩვენ ვიბრძოდით ამ მტრების წინააღმდეგ და არავითარი შეფერხება არ შეგვიქმნია და ამ მტერთაგან ბევრს ვეცემით უკანდახევისა და ლაშქრობის დროს. და მივედით, ხელმწიფო, მდინარე სეიმთან, ღმერთმა დიდი მისცა. .

Დანაკარგები

გაწირვის სიმღერა
პრინცი სემიონ პოჟარსკი

მდინარის მიღმა, გადაკვეთა,
სოფელ სოსნოვკას უკან,
კონოტოპთან ახლოს, ქალაქის ქვეშ,
თეთრი ქვის კედლის ქვეშ,
მდელოებში, მწვანე მდელოებში,
აქ არის სამეფო პოლკები,
ყველა პოლკი სუვერენულია,
და კომპანიები კეთილშობილური იყვნენ.
და შორიდან, შორიდან, ღია მინდვრიდან,
იქნება თუ არა ფართო სივრციდან,
თუ ნახირში შავი ყვავები შეიკრიბნენ,
ვემზადებოდით და ერთად მოვდიოდით
ყალმიკები ბაშკირებთან,
თათრები სავსე იყო სიტყვებით
სუვერენის თაროებზე.
(ამონარიდი)

ნაიმ ჩელების თქმით, თავდაპირველად რუსი ტყვეების გამოსასყიდად გათავისუფლება სურდათ (იმდროინდელი ჩვეული პრაქტიკით), მაგრამ ეს უარი მიიღო. „შორსმჭვრეტელი და გამოცდილი თათრები“: ჩვენ „... უნდა გამოვიყენოთ ყველა ღონე, რათა გავაძლიეროთ მტრობა რუსებსა და კაზაკებს შორის და მთლიანად გადავკეტოთ მათი გზა შერიგებისკენ; სიმდიდრეზე ოცნების გარეშე უნდა გადავწყვიტოთ ყველა დახოცონ... ხანის პალატის წინ ყველა მნიშვნელოვან ტყვეს თავი მოკვეთეს, რის შემდეგაც თითოეულმა მეომარმა ცალ-ცალკე ხმალში ჩასვა თავის წილ დაცემულ ტყვეებს. ” .

რუსული საარქივო მონაცემებით, ”სულ კონოტოპში დიდ ბრძოლაში და გაყვანისას: ბოიარის და გუბერნატორის პოლკი, პრინცი ალექსეი ნიკიტიჩ ტრუბეცკოი მოსკოვის წოდების თანამებრძოლებთან, ქალაქის დიდებულებთან და ბოიარ შვილებთან, ახლად მონათლულ ხალხთან, მურზებთან და თათრებთან და კაზაკებთან ერთად. და თავდაპირველი ხალხის რეიტარის სისტემა და რეიტარი, დრაგუნები, ჯარისკაცები და მშვილდოსნები სცემეს და ტყვედ ჩავარდა 4769 ადამიანი.. ძირითადი დანაკარგები დაეცა პრინც პოჟარსკის რაზმს. ანც გეორგ ფონ სტრობელის (Fanstrobel) რეიტერის პოლკი თითქმის მთლიანად დაიკარგა, რომლის დანაკარგებმა შეადგინა 1070 ადამიანი, მათ შორის პოლკოვნიკი, ლეიტენანტი პოლკოვნიკი, მაიორი, 8 კაპიტანი, 1 კაპიტანი, 12 ლეიტენანტი და ორდერის ოფიცერი. ზაპოროჟიის არმიამ, ჰეტმან I. ბესპალის მოხსენების თანახმად, დაკარგა დაახლოებით 2000 კაზაკი. ცხენოსანმა ჯარიმ მთელი ბრძოლის განმავლობაში დაკარგა მხოლოდ 89 ადამიანი; პრინცი ტრუბეცკოის არმიის მთლიანმა დანაკარგებმა პუტივლში უკან დახევის დროს შეადგინა დაახლოებით 100 ადამიანი.

ბრძოლის შემდეგ დაიღუპა ან დახვრიტეს ორი ოკოლნიჩი: ს.რ. პოჟარსკი და ს.პ. ლვოვი, სტიუარდი ე. სულ 249 "მოსკოვის ოფიციალური პირები". სემიონ პოჟარსკი, ხანის ბრძანებით, მის შტაბში სიკვდილით დასაჯეს. ნეჟინსკის პოლკის ცენტურიონმა ზაბელამ, რომელიც ესწრებოდა პოჟარსკის სიკვდილით დასჯას, უთხრა პრინც ტრუბეცკოს: ”ხანმა დაკითხა მზაკვრული თავადი სემიონ რომანოვიჩი თათრების ცემის შესახებ, მაგრამ რა სახის ცემა იყო უცნობი, ხოლო ოკოლნიჩის პრინცი სემიონ რომანოვიჩი ამაზრზენად ისაუბრა ხანთან და უსაყვედურა მოღალატე ივაშკა ვიგოვსკი ხანის ღალატისთვის. და ამისთვის ოკოლნიჩის თავადის დე ხანმა სემიონ რომანოვიჩმა უბრძანა მას დანებებულიყო მის წინაშე ... ". მიზეზად ისიც მოყვანილია, რომ პრინცმა პოჟარსკიმ ყირიმის ხანს პირში შეაფურთხა.

ტრუბეცკოიმ უნდა დაეტოვებინა სამი ალყის ნაღმტყორცნები, რომელთაგან ერთი მძიმე იყო და ოთხი ალყის იარაღი ქალაქთან ახლოს თხრილებში. "რომლებიც მიწაზე იწვნენ", 600 ბირთვი და 100 ყუმბარა.

ვიგოვსკის ზარალმა შეადგინა დაახლოებით 4 ათასი ადამიანი, ყირიმელმა თათრებმა დაკარგეს 3-6 ათასი ადამიანი.

კონოტოპთან ჯარების რაოდენობისა და დანაკარგების საკითხის ისტორიოგრაფია

რიგ ნარატიულ წყაროებში (ვიგოვსკის მოხსენება, მე -17 საუკუნის პოლონური მოხსენებები, სამოვიდეტისა და ველიჩკოს მატიანეები), რუსული არმიის ზომა შეფასებულია 100-დან 150 ათას ადამიანამდე, ხოლო დანაკარგები 30-დან 50 ათასამდე ადამიანამდე. ამ მონაცემებს მე-19 საუკუნის ისტორიკოსებიც იმეორებენ. ასე რომ, რუსი ისტორიკოსის სერგეი სოლოვიოვის თქმით, ტრუბეცკოის არმია შედგებოდა 100-150 ათასი ჯარისკაცისგან, ხოლო კონოტოპში ზარალმა შეადგინა დაახლოებით 30 ათასი. ცნობილია მისი ნათქვამი, რომ ”მოსკოვის კავალერიის ყვავილი, რომელმაც 1654 და 1655 წლების ბედნიერი ლაშქრობები მოახდინა, ერთ დღეში მოკვდა”. ბოლო დროს ეს ციფრები არაერთმა უკრაინელმა ისტორიკოსმა გაიმეორა. იუ ა. მიციკი იუწყება, რომ „კონოტოპის კედლების ქვეშ გაიმართა საერთო ბრძოლა რუს და უკრაინულ ჯარებს შორის... მაშინ 50 ათასი მოსკოვის კავალერია იწვა ბრძოლის ველზე“. კიევის ისტორიკოსი A.G. ბულვინსკი ასკვნის, რომ კონოტოპთან ბრძოლები ”მეომარი მხარეების მთლიანი დანაკარგების თვალსაზრისით (40,000 ადამიანი) ... აღემატება ცნობილ ბრძოლებს კორსუნის, ბერეშტეჩკოს, ბატოგის, დროჟი-პოლის და ჩუდნოვის ცნობილ ბრძოლებს”.

ამავდროულად, ვიგოვსკის მხარეზე ბრძოლის მონაწილეები ასახელებენ კოლოსალურ ციფრებს ჰეტმანის დანაკარგებისთვის - მხოლოდ 12000 დაღუპული კაზაკი.

მოვლენების ასეთი შეფასება, ისევე როგორც მონაწილეთა რაოდენობა და დანაკარგები რუსეთის მხარეს, არ ადასტურებს თანამედროვე ისტორიკოსთა უმეტესობას, მათ შორის დასავლურს. ამერიკელი ისტორიკოსის ბრაიან დევისის თქმით, „სოლოვიოვის განცხადება მართალია მხოლოდ იმ თვალსაზრისით, რომ მოკლულთაგან მინიმუმ 259 ეკუთვნოდა ოფიცრის წოდებას - მოიჯარე და ზემოთ“.

ისტორიკოსები, როგორიცაა A.V.Smirnov, I.B.Babulin აკრიტიკებენ უკრაინელი მკვლევარების მიკერძოებულ მიდგომას წყაროებისადმი. ნ.ვ. სმირნოვი აღნიშნავს, რომ, მაგალითად, ა.გ. ბულვინსკი, „რგადას დოკუმენტების გამოყენების ფურცლებზე არსებული ნიშნებით ვიმსჯელებთ, ცნობილი იყო მრავალი რუსული დოკუმენტი კონოტოპის ბრძოლის შესახებ. თუმცა, მან თავის ნაშრომში მხოლოდ ერთი მათგანის გამოყენება არჩია, რომელიც საერთოდ არ ეხება 1659 წლის 28 ივნისის ბრძოლას“.

100-150 ათასი კაციანი უზარმაზარი არმიის შესაკრებად რუსეთს უკრაინაში თითქმის მთელი ჯარის გაგზავნა მოუწია. მე-17 საუკუნის შუა ხანებში რუსული სახელმწიფოს სამობილიზაციო შესაძლებლობების მიხედვით ცნობილია, რომ „1651 წლის ყოველწლიური სიის (შეფასების) მიხედვით, ჯარისკაცთა საერთო რაოდენობა შეადგენდა 133 210 ადამიანს, რაც გაიზარდა ბოლო ოცი წლის განმავლობაში. 40 ათასი ადამიანით, ანუ 45%. ესენი იყვნენ: დიდებულები და ბოიარი ბავშვები - 39408 კაცი (30%), მშვილდოსნები - 44486 (33,5%), კაზაკები - 21124 (15,5%), დრაგუნები - 8107 (6%), თათრები - 9113 (6,5%), უკრაინელები - 231. (2%), მსროლელები - 4245 (3%), უცხოელები - 2707 (2%) და ყმის მცველები“.

უნდა აღინიშნოს, რომ ისტორიკოსებმა ნარატიულ წყაროებში გამოავლინეს ძალიან სერიოზული უზუსტობები, რომელთა გამოყენებასაც უკრაინელი ავტორები ურჩევნიათ. ვიგოვსკის და პოლონელი მონაწილეების მოხსენებები ნაწილობრივ პროპაგანდისტული ფურცლებია. ჰეტმან ვიგოვსკიმ პოტოცკისადმი მიწერილ წერილში განაცხადა, რომ "რომოდანოვსკი არ გაქცეულა". პოლონელი ჟამთააღმწერელი კარაჩევსკი იუწყება, რომ „იმ ლაშქრობაში იქ რამდენიმე თავადი იყო, არც ერთი დარჩა, იქ ყველა გაუჩინარდა, განსაკუთრებით პრინცი გრიგორი რომოდანოვსკი,... ანდრეი ბუტურლინი...“. პოლონელი ავტორი "რჩევები ბანაკიდან" (ვიგოვსკი) წერდა: "ყველაზე მნიშვნელოვანი მოსკოვის წინამძღვარი, რომელიც მაშინ ჯარში იყო: პირველი არის პრინცი (ანდრეი) ვასილიევიჩ ბუტურლინი, ტრუბეცკოის თანამებრძოლი; მეორე არის პრინცი სემიონ რომანოვიჩ პოჟარსკი, ოკოლნიჩი; მესამე - გრიგორი გრიგორიევიჩ რომოდანოვსკი; მეოთხე - პრინცი სემიონ პეტროვიჩ ლვოვი; მეხუთე - არტამონ სერგეევიჩ მატვეევი, მეფის ორდენის სტრელცი პოლკოვნიკი; მეექვსე - რეიტერის პოლკოვნიკი ვენედიქტ ანდრეევიჩ ზმეევი; მეშვიდე არის პოლკოვნიკი სტრელცი სტრუბოვი. ამ წინამძღვარს, ისევე როგორც ჯარს, ფეხიც კი არ დაუკარგავს“. მიუხედავად იმისა, რომ ცნობილია, რომ გრიგორი რომოდანოვსკი, ანდრეი ბუტურლინი, არტამონ მატვეევი და მომავალი სათათბიროს გენერალი ვენედიქტ ზმეევი კიდევ მრავალი წლის განმავლობაში განაგრძობდნენ მსახურებას.

ბრძოლის მნიშვნელობა და შედეგები

ტრუბეცკოის არმიამ, რომელმაც სერიოზული დანაკარგები განიცადა, ვეღარ მიიღო მონაწილეობა სამხედრო ოპერაციებში ჰეტმანათის ტერიტორიაზე. ვოევოდ შერემეტევი დარჩა კიევში მოწყვეტილი და იძულებული გახდა მიემართა სადამსჯელო რეიდები მიმდებარე ქალაქებსა და სოფლებში, რათა თავიდან აეცილებინა სხვა თავდასხმა. აღარ არსებობდა ბარიერები რუსეთის სამხრეთ სასაზღვრო ტერიტორიების განადგურებისთვის - ვორონეჟამდე და უსმანამდე. 1659 წლის აგვისტოში ყირიმელებმა გააკეთეს ლაშქრობები 18 ვოლტის წინააღმდეგ, რომელთა უმეტესობა მდებარეობდა ბელგოროდის აბატისის ხაზის მიღმა. შედეგად დაიწვა 4674 მამული და ტყვედ ჩავარდა 25448 ადამიანი. ტრუბეცკოის დაევალა ხელახლა განლაგება პუტივლსა და სევსკს შორის, შემდგომი თავდასხმების მოსაგერიებლად.

შვედი დიპლომატის ა.მიულერის ჩვენებით, 1659 წლის ივლისის დასაწყისში მოსკოვში პანიკა სუფევდა ქალაქელებს შორის, რომლებსაც ყირიმელი თათრების თავდასხმის ეშინოდათ; გავრცელდა ჭორები, რომ ტრუბეცკოიმ 50 ათასზე მეტი ადამიანი დაკარგა. ამან გავლენა იქონია იმ დროს მიმდინარე რუსეთ-შვედეთის სამშვიდობო მოლაპარაკებებზე: 7 ივლისს რუსეთის მთავრობა დათანხმდა ყველა შვედი სამხედრო ტყვე სამშობლოში დაბრუნებას და სასწრაფოდ გააძევა შვედი ელჩები. ყველანაირმა კრიმინალმა ისარგებლა შფოთვით: კაშირსკიდან, კოლომენსკიდან და სხვა რაიონებიდან ხალხი გაიქცა ქალაქებში, აშინებდა მოსახლეობა თათრული თავდასხმით და, ამავე დროს, ძარცვავდნენ გზებს და ანადგურებდნენ სოფლებს. 6 აგვისტოს ალექსეი მიხაილოვიჩმა თავისი ალყის მეთაურები გაგზავნა ექვს მონასტერში, რომლებიც მოსკოვის მახლობლად მდებარეობდა. მეფემ მიიწვია პატრიარქი ნიკონი, რომ გადასულიყო გამაგრებული აღდგომის მონასტრიდან უფრო სანდო კალიაზინის მონასტერში. აგვისტოში ალექსეი მიხაილოვიჩის ბრძანებით ჩატარდა ინტენსიური მიწის სამუშაოები მოსკოვის გასაძლიერებლად. სოლოვიოვი ამტკიცებს, რომ „სამუშაოს დროს ხშირად ესწრებოდნენ თავად მეფე და ბიჭები; „მახლობლად მცხოვრები ოჯახებითა და ნივთებით სავსე იყო მოსკოვი და გავრცელდა ჭორი, რომ სუვერენი მიდიოდა ვოლგაში, იაროსლავში“.

თუმცა, კონოტოპში შეტაკების შემდეგ, ჰეტმან ვიგოვსკის პოლიტიკური ავტორიტეტი, რომლის ლეგიტიმურობა ჰეტმან პოსტზე ბოჰდან ხმელნიცკის გარდაცვალების შემდეგ თავდაპირველად ეჭვქვეშ დადგა, კიდევ უფრო დაეცა. ჰეტმანით იმედგაცრუებულმა ვიგოვსკის თანამოაზრეებმა გადაწყვიტეს თავიანთი ლიდერის ჩამოგდება. სინამდვილეში, კონოტოპის ბრძოლა იყო სამხედრო ზომების მცდელობა ვიგოვსკის პოლიტიკური და პირადი ძალაუფლების გასაძლიერებლად, რომლის აღიარებაზეც კაზაკებმა უარი თქვეს. შედეგი სრულიად საპირისპირო იყო. ტრუბეცკოის პუტივლში უკან დახევისთანავე, ჰეტმანატში დაიწყო გლეხთა და ურბანული აჯანყებები, რაც გამოწვეული იყო ვიგოვსკის მოკავშირე ყირიმელი თათრების ქმედებებით, რომლებმაც გაძარცვეს გლეხთა და კაზაკთა დასახლებები და ქალები და ბავშვები მონობაში წაიყვანეს.

ღვთის მადლით, დიდი ხელმწიფისგან
მეფე და დიდი ჰერცოგი ალექსეი მიხაილოვიჩი,
მთელი დიდი და პატარა და თეთრი რუსეთი
ავტოკრატი და მრავალი სახელმწიფო და მიწა
აღმოსავლეთი და დასავლეთი და ჩრდილოეთის სამშობლო
და ბაბუა და მემკვიდრე და ხელმწიფე და
პატრონი, ჩვენი სამეფო უდიდებულესობა,
ზაპოროჟიის რეკრუტის ჯარები, ჩვენამდე
სამეფო დიდებულების ბრძანებულება, ჰეტმან ივანე
თითის გარეშე და მთელი ზაპოროჟიეს ჯარი და
ბრბო ჩვენი დიდი მოწყალე სუვერენული
სიტყვა.
მიმდინარე 167 წელს, ივლისის 26-ე დღეს...
გამოგვიცხადა ჩვენთვის დიდი ხელმწიფე ერთგული
თქვენნაირი სერვისი, ჩვენს დიდებთან ერთად ყოფნა
სუვერენის მეზობელი, ბოიარი და გუბერნატორი
და ყაზანის გუბერნატორი, პრინც ალექსეისთან ერთად
ნიკიტიჩ ტრუბეცკოი ამხანაგებთან და სამხედრო მოსამსახურეებთან ერთად
ხალხი, კონოტოპთან ახლოს მოღალატეების წინააღმდეგ
იდგა და ფიქრობდა და როგორ ხარ შენ და ჩვენი
დიდი ხელმწიფე სამხედროებთან ერთად
ჩვენი დიდი სუვერენული მოღალატეები
ივაშკი ვიხოვსკი და ჩერკასი და წინააღმდეგ
ყირიმელი ხანი და თათრები იბრძოდნენ... ჩვენ კი
დიდო სუვერენო, ჩვენო სამეფო უდიდებულესობავ,
თქვენ, ჩვენი სამეფო უდიდებულესობის ქვეშევრდომი,
თქვენი ერთგული სამსახურისთვის, ჩვენ გულითადად გილოცავთ
ვადიდებთ...
დაწერილი ჩვენს მეფურ ქალაქ მოსკოვში,
ზაფხული 7167, აგვისტო მე-5 დღეს.
დალუქულია სახელმწიფო ბეჭდით
ბეჭედი, გლუვი ბუჩქის ქვეშ.

ვიგოვსკის წინააღმდეგ გამოვიდა მისი ბოლო თანამებრძოლი ივან ბოგუნიც, რომელმაც აჯანყება მოახდინა უკრაინის მარჯვენა სანაპიროზე. ამ დროს ვიგოვსკიმ ალყა შემოარტყა გადიაჩს, რომელსაც პოლკოვნიკი პაველ ოხრიმენკო (ეფრემოვი) იცავდა 2 ათასი კაზაკით და 9 ასეულით. "ქალაქის ხალხი". ალყა გაგრძელდა. ვიგოვსკი და ყირიმის ხანი მთელი ძალით იდგა სამი კვირის განმავლობაში და სასტიკი თავდასხმებით უტევდა.. გადიაჩის ალყის დროს "პრინცი ალექსეი ნიკიტიჩ ტრუბეცკოი... და ჰეტმან ბეზპალოი... გაგზავნეს ზაპოროჟიეში სერკში, რათა შეაკეთონ მეთევზეობა ყირიმის ულუსებზე".. ზაპოროჟიე კოშევოის ატამან ივან სერკო თავს დაესხა ნოღაის ულუსებს, შეასრულა პრინცი ტრუბეცკოისა და ჰეტმან ბესპალის მითითებები. ამან აიძულა ყირიმის ხანი დაეტოვებინა ვიგოვსკი და ჯართან ერთად გაემგზავრა ყირიმში. ამ კამპანიის შემდეგ ივან სერკო ზაპოროჟის ჯართან ერთად დაიძრა ვიგოვსკის წინააღმდეგ და დაამარცხა ვიგოვსკის მიერ მის შესახვედრად გაგზავნილი პოლკოვნიკი ტიმოში ჯარით.

მალე ვიგოვსკის წინააღმდეგ აჯანყებულ ქალაქებს რომნი, გადიაჩი და ლოხვიცა შეუერთდა პოლტავა, რომელიც წინა წელს დაამშვიდა ვიგოვსკიმ. ზოგიერთი სასულიერო პირი გამოვიდა ვიგოვსკის წინააღმდეგ: მაქსიმ ფილიმონოვიჩი, დეკანოზი ნეჟინიდან და სემიონ ადამოვიჩი, დეკანოზი იჩნიიდან. 1659 წლის სექტემბრისთვის ვიგოვსკის ყოფილმა მოკავშირეებმა კონოტოპის ბრძოლაში ფიცი დადეს "თეთრ მეფეს": კიევის პოლკოვნიკი ივან ეკიმოვიჩი, პერეიასლავლი - ტიმოფეი ცეციურა, ჩერნიგოვი - ანიკეი სილიჩი.

ვიგოვსკის დაქირავებულთა კაზაკები, „რომლებიც იყვნენ პოლონელები და გერმანელები პერეიასლავში, ნეჟინში, ჩერნიგოვში და სხვა ადგილებში... მათ სამი ათასი ადამიანი სცემეს სასიკვდილოდ“.. პოლკოვნიკმა ტიმოფეი ცეციურამ კიევის გუბერნატორი ვასილი შერემეტევი მიიყვანა "მოღალატე ივაშკა ვიხოვსკის ბანერი და მაიორ იან ზუმირის კორნეტი". ჩერნიგოვის პოლკოვნიკმა ანიკეი სილიჩმა შეიპყრო პოლკოვნიკები იური და ილია ვიგოვსკი, მაიორი ზუმერი (ზუმირი) და სხვები. 12 სექტემბერს პატიმრები და ბანერები მოსკოვში გაიგზავნა.

პოლკოვნიკმა ტიმოფეი ცეციურამ, რომელიც ვიგოვსკის მხარეს იბრძოდა კონოტოპთან, შერემეტევს უთხრა, რომ პოლკოვნიკები და კაზაკები იბრძოდნენ რუს სამხედროებთან. ”დიდი ტყვეობიდან, მოღალატე ივაშკა ვიგოვსკის შიშით, რომ მან ბრძანა, რომ ბევრი პოლკოვნიკი, რომელთაც არ სურდათ მოსმენა, გახეხილიყვნენ, დახვრიტეს და ჩამოახრჩვეს სხვები, და მრავალი კაზაკი ცოლებითა და შვილებით ყირიმში თათრებად გადასცა”. .

კიევის, პერეიასლავისა და ჩერნიგოვის პოლკების კაზაკებმა, ასევე ზაპოროჟიის კაზაკებმა ივან სერკოს მეთაურობით, დაასახელეს ახალი ჰეტმანი - იური ხმელნიცკი. კიევის მახლობლად მდებარე ქალაქ გარმანოვცის კაზაკთა რადაში ახალი ჰეტმანის არჩევა გაიმართა. ”და ბანერი, მაკიაჟი, ბეჭედი და ყველანაირი ნივთი ჯარებმა აიღეს ვიგოვსკის და მისცეს იურის.”. გარმანივცში გატეხეს ვიხოვსკის, სულიმის და ვერეშჩაკის ელჩები, რომლებმაც ცოტა ადრე მოაწერეს ხელი გადიაჩის ხელშეკრულებას - შეთანხმებას ვიხოვსკისა და პოლონელებს შორის, რამაც გამოიწვია 1659 წლის სამხედრო კამპანია.

1659 წლის 17 ოქტომბერს კაზაკთა რადამ ბილა ცერკვაში საბოლოოდ დაამტკიცა იური ხმელნიცკი კაზაკების ახალ ჰეტმანად. ვიჰოვსკი იძულებული გახდა უარი ეთქვა ძალაუფლებაზე და ოფიციალურად გადაეცა ჰეტმანის კლეინოდები ხმელნიცკის. რადაში მთელი ზაპოროჟის არმია „მისი დიდი სუვერენის ქვეშ განხორციელდა ავტოკრატული ხელით მარადიული მოქალაქეობით, როგორც ადრე“. ვიგოვსკი პოლონეთში გაიქცა, სადაც შემდგომში სიკვდილით დასაჯეს ღალატის ბრალდებით.

არჩევის შემდეგ იური ხმელნიცკიმ 1659 წელს ხელი მოაწერა ახალ ხელშეკრულებას რუსეთის იმპერიასთან, რომელმაც მნიშვნელოვნად შეზღუდა ჰეტმანთა ძალაუფლება. 1654-1667 წლების რუსეთ-პოლონეთის ომი, რომლის ეპიზოდი იყო კონოტოპის ბრძოლა, საბოლოოდ დასრულდა ანდრუსოვოს ზავით, რომელიც მოჰყვა ჰეტმანათის დაყოფას დნეპრის გასწვრივ მარჯვენა სანაპიროზე და მარცხენა სანაპიროზე. ეს იყო განხეთქილების და რეალობის ლეგალური კონსოლიდაციის შედეგი ჰეტმანატში, სადაც 1663 წლისთვის ვითარება კონსოლიდირებული იყო ორი ჰეტმანის არჩევით - პროპოლონი მარჯვენა სანაპიროზე და პრორუსი მარცხენა სანაპიროზე.

კონოტოპის ბრძოლიდან ყველაზე დიდი სარგებელი მიიღო ყირიმის ხანმა, რომელმაც 1659 წლის აგვისტოში, გაანადგურა ელეცკის, ლივენსკის, ნოვოსილსკის, მცენსკის, კურსკის, ბოლხოვსკის, ვორონეჟის და სხვა ოლქების მიწები, 25000-ზე მეტი ადამიანი წაიყვანა ყირიმში.

1667 წელს, ჰეტმან ივან ბრიუხოვეცკის ბრძანებით, ბრძოლაში დაღუპული მართლმადიდებელი ჯარისკაცების ხსოვნისადმი, აშენდა ხის ამაღლების ეკლესია, რომელიც ხალხში უფრო ცნობილია სოროკოსვიაცკის სახელით. ახლა მის ადგილას დგას წმინდა ამაღლების საკათედრო ტაძარი.

კონოტოპის ბრძოლა და თანამედროვე დრო

ისტორიკოსების სხვადასხვა ინტერპრეტაცია

რიგი უკრაინელი ისტორიკოსები (მიხაილ გრუშევსკი და სხვები) აფასებენ ვიგოვსკის ქმედებებს, რამაც გამოიწვია კონოტოპის ბრძოლა, როგორც ბრძოლა დამოუკიდებლობისთვის. უკრაინელმა ისტორიკოსებმა აქტიურად დაიწყეს ჰეტმან ვიხოვსკის საქმიანობის შესწავლა XX საუკუნის 90-იანი წლების ბოლოს და 21-ე საუკუნის დასაწყისში. ტერმინი "უკრაინა-რუსეთის ომი" უკრაინულ ისტორიოგრაფიაშიც კი გამოჩნდა, რაც, კერძოდ, კიევის ისტორიკოსის ა. ჰეტმანათის პერიოდის თანამედროვე უკრაინული ისტორიოგრაფიის თავისებურება ის არის, რომ, როგორც წესი, ნარატიული წყაროები მეცნიერული კვლევის საფუძველს წარმოადგენს. ამავდროულად, ყველაზე ავტორიტეტულ წყაროდ გამოცხადებულია ქრონიკები, წერილები, მემუარები და მსგავსი ტექსტები, რომლებიც ხშირად ყვებიან მესამე პირების მოვლენებს და ზოგჯერ ეწინააღმდეგებიან ერთმანეთს.

ისტორიკოს A.V მარჩუკოვის თქმით, „უკრაინის თანამედროვე სახელმწიფოებრივი არსებობა ასევე განსაზღვრავს წარსულის სათანადო ასახვის ტენდენციას, რომელიც შექმნილია დამოუკიდებლობისთვის ისტორიული საფუძვლის დასაყრდენად, უკრაინისა და უკრაინელი ერის ღრმა ეროვნული და სახელმწიფოებრივი ტრადიციების დემონსტრირებასა და დასამტკიცებლად. მისი, როგორც საერთაშორისო ურთიერთობების სუბიექტის არსებობის კანონიერება და ლეგიტიმაცია“.

რუს ისტორიკოსებს შორის (დაწვრილებით იხილეთ განყოფილება), რიგი უკრაინელი კოლეგების კვლევის მეთოდების კრიტიკულ მიდგომასთან დაკავშირებით, ჯარების შემადგენლობის სხვა მონაცემებთან დაკავშირებით და ა.შ., ბრძოლის განსხვავებული გაგება, მისი მნიშვნელობა და როლი ისტორიულ კონტექსტში ჭარბობს.

მოვლენები და პოლიტიკა

შენიშვნები

1. ბრძოლის დროს რუსეთის ავტონომიური დიდი საჰერცოგოს შექმნის პროექტი პოლონეთის სეიმმა უკვე უარყო. ”პოლონეთის საზოგადოების გავლენით და ვატიკანის ძლიერი დიქტატით, სეიმმა 1659 წლის მაისში მიიღო გადიაჩის ხელშეკრულება უფრო მეტი ვიდრე შეკვეცილი ფორმით. ზოგადად განადგურდა რუსეთის სამთავროს იდეა, ისევე როგორც მოსკოვთან ალიანსის შენარჩუნების დებულება. გაუქმდა გაერთიანების ლიკვიდაცია, ისევე როგორც სხვა არაერთი დადებითი მუხლი“.. ტაიროვა-იაკოვლევა T.G.ივან ვიგოვსკი // Unicorn. მასალები აღმოსავლეთ ევროპის სამხედრო ისტორიის შესახებ შუა საუკუნეებში და ადრეულ დროში. - მ., 2009, გამოშვება. 1. - გვ 249. - ISBN 978-5-91791-002-4
2. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 15.
3. ბულვინსკი A.G.უკრაინული ისტორიული ჟურნალი. - კ., 1998, No3. - გვ 77.
4. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 13.
5. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. 1659 წლის 28 ივნისი. - მ.: ცეიხგაუზი, 2009. - გვ.13-16. - ISBN 978-5-9771-0099-1
6. დეივის ბ.ლ.. - Routledge, დიდი ბრიტანეთი: Taylor & Francis, 2007. - გვ. 128-131. - ISBN 978-0-415-23986-8
7. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 14.
8. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 69.
9. ნოვოსელსკი A.A.მოსკოვის სახელმწიფოს ბრძოლა თათრებთან XVII საუკუნის მეორე ნახევარში // კვლევა ფეოდალიზმის ეპოქის ისტორიის შესახებ (მეცნიერული მემკვიდრეობა). - M.: Nauka, 1994. - P. 25. - 221გვ. - ISBN 5-02-008645-2
10. სმირნოვი ნ.ვ.როგორ დაიწყო დაცემა კონოტოპთან... (მითები და რეალობა) // ნაშრომები რუსეთის ისტორიაზე. სტატიების კრებული I.V. Dubov-ის 60 წლის იუბილეს ხსოვნისადმი. - მ.: პარადი, 2007. - გვ 334-353.
11. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 36.
12. ბულვინსკი A.G.კონოტოპის ბრძოლა 1659 წ. // უკრაინული ისტორიული ჟურნალი. - კ., 1998, No 4. - გვ 35.
13. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ.37-39.
14. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ.23-24.
15. პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტის უკრაინის ისტორიის კვლევის ცენტრის დირექტორის ტატიანა ტაიროვა-იაკოვლევას პრესკონფერენციიდან. lenta.ru (10-07-2010). დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 28 აგვისტო. წაკითხვის თარიღი: 2010 წლის 3 სექტემბერი.
16. ”ჩვენ, ბოგდან ხმელნიცკი, ჰეტმან, თქვენი მეფის უდიდებულესობის ზაპორიჟიანის არმიით, არ ვეწინააღმდეგებით თქვენს სიბრძნეს ამაზე მაღლა” გოლუბცოვი I.A.ორი უცნობი წერილი ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩის მიმოწერიდან ჰეტმან ბოგდან ხმელნიცკისთან 1656 წელს // სლავური არქივი. - მ., 1958 წ.
17. 1658 წელს ვარვას მახლობლად ფიცი დაადასტურეს: გ. გულიანიცკიმ, ტ. ცეციურამ, ი. სკორობოგატკომ, ასევე პერეასლავსკის, კანევსკის და ჩერკასის პოლკებმა ყველა უფროს ოფიცერთან ერთად. კიევში, 1658 წლის 9 ნოემბერს, მთელი ზაპოროჟის არმიისთვის დადასტურდა შემდეგი ფიცი: ი.ვიგოვსკი, ო.გოგოლი, ა.ბეშტანკა, ო.პრივიცკი. მაგრამ მალე ისევ შეცვალეს ფიცი. დეტალებისთვის იხილეთ: ბულვინსკი A.G. ბაბულინი I.B. ISBN 978-5-91791-002-4
18. ჩენცოვა ვ.გ.აღმოსავლეთის ეკლესია და რუსეთი პერეასლავ რადას შემდეგ 1654-1658 წწ. დოკუმენტაცია. - M.: ჰუმანიტარული, 2004. - გვ. 116. - ISBN 5-98499-003-2
19. ...ვიგოვსკაიამ გაგზავნა თავისი ელჩები მეფესთან, პაველ ტეტერიასთან და ტარნოვსკისთან, რათა შუბლზე სცემეს... და იმ ელჩებმა, ვარშავაში მყოფებმა, ფიცი დადეს ერთგულებაზე მეფეს და მთელ პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობას... ყირიმის. ხანმა და ურდომ დაამყარეს კავშირი ვიგოვსკისთან ბიკოვის მახლობლად, შემდეგ კი ვიგოვსკიმ და პოლკოვნიკებმა ხანს ფიცი დადეს, რომ ყველანი მასთან იყვნენ და დაეხმარონ მას ნებისმიერი მტრის წინააღმდეგ ბრძოლაში... 1659 წელი, ოქტომბერი (არა უადრეს 14) - დატყვევებული პოლონელ-გერმანელი დაქირავებული ივან ვიგოვსკის, მაიორ იან ზუმერის კითხვითი გამოსვლებიდან. (RGADA, ორიგინალი)/O. ა. კურბატოვი, ა.ვ. მალოვი "დოკუმენტები უკრაინაში სამოქალაქო ომის დაწყების შესახებ ივან ვიგოვსკის ჰეტმანობის დროს", პრესაში
20. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 4.
21. ბაბულინი I.B.ბელგოროდის პოლკის კამპანია უკრაინაში 1658 წლის შემოდგომაზე // Unicorn. მასალები აღმოსავლეთ ევროპის სამხედრო ისტორიის შესახებ შუა საუკუნეებში და ადრეულ დროში. - მ., 2009, გამოშვება. 1. - ISBN 978-5-91791-002-4
22. ბაბულინი I.B.ბელგოროდის პოლკის ლაშქრობა უკრაინაში 1658 წლის შემოდგომაზე //. - გვ.262-264.
23. უაღრესად ცნობილი დიდგვაროვანი ჰეტმანების ქრონოლოგია // სამხრეთ რუსული ქრონიკები, გახსნილი და გამოქვეყნებული ნ.ბელოზერსკიმ. - კიევი, 1856. - T. 1. - P. 115.
24. ბაბულინი I.B.ბელგოროდის პოლკის ლაშქრობა უკრაინაში 1658 წლის შემოდგომაზე //. - გვ.275-278.
25. ბულვინსკი A.G. Pokhіd kn. გ.გ.რომოდანოვსკი უკრაინაში 1658 წლის გაზაფხულზე. // ახალი პოლიტიკა. - 1998. No 1. - გვ 23.
26. ბაბულინი I.B.ბელგოროდის პოლკის კამპანია უკრაინაში 1658 წლის შემოდგომაზე // Unicorn. მასალები აღმოსავლეთ ევროპის სამხედრო ისტორიის შესახებ შუა საუკუნეებისა და ადრეული თანამედროვეობის დროს. - მ., 2009, გამოშვება. 1. - გვ.283-284. - ISBN 978-5-91791-002-4
27. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 9.
28. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 10.
29. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 12.
30. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ 7-17.
31. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - რუსეთის ისტორიის ინსტიტუტი RAS. - პეტერბურგი. : რუსული სიმფონია, 2009. - გვ.63-70. - ISBN 978-5-91041-047-7
32. ჯარისკაცის ფორმირება.
33. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 11.
34. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 67.
35. მიციკ იუ.დანამატები. No3. 1659, ცაცხვი 23 - ჰეტმან ვიგოვსკის ტაბირი პუტივლთან. - საინფორმაციო ფურცელი („ავიზი“) კონოტოპთან გამარჯვების შესახებ // ჰეტმანი ივან ვიგოვსკი. - კ.: KM Academy, 2004. - გვ 73-74. - ISBN 966-518-254-4
36. კროლ პ.Źrodło do dziejow bitwy pod Konotopem w 1659 roku z Archiwum Radziwiłłow w Warszawie // Studia historyczno-wojskowe. - 2008. - ტ. II. 2007. - გვ 280. - 320 გვ. - ISBN 9788389943293
37. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 18, 23.
38. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 22.
39. ქაზიმ-ბეკ მ.ა.შვიდი პლანეტის ისტორიასთან დაკავშირებული სხვადასხვა მწერლების შედარებითი ამონაწერები // სახალხო განათლების სამინისტროს ჟურნალი. - პეტერბურგი. : საიმპერატორო მეცნიერებათა აკადემიის სტამბები, 1835, No6. - გვ 356.
40. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ.22-23.
41. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 24.
42. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 26.
43. ხანის არმიის გამავალი მანევრი ვაჭრების მხრიდან რეკონსტრუირებულია ბაბულინის მიერ ბრძოლის პირველ ეტაპზე ყირიმელი თათრული ჯარების ადგილმდებარეობის მიხედვით, წყაროები მიუთითებენ მხოლოდ ერთ მიმართულებაზე, რომელიც მითითებულია დიაგრამაზე ვიგოვსკის მხრიდან ჯარები. ხანის ლაშქარს ამ მხრიდან შეეძლო მანევრირება.
44. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 25.
45. სოლოვიოვი ს.მ.რუსეთის ისტორია უძველესი დროიდან. თავი 1. ალექსეი მიხაილოვიჩის მეფობის გაგრძელება. დაარქივებულია ორიგინალიდან 2011 წლის 19 აგვისტო. წაკითხვის თარიღი: 2010 წლის 23 სექტემბერი.
46. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 27.
47. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 28.
48. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 110.
49. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 33.
50. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ 33-35.
51. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 111.
52. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 112.
53. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 35.
54. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 121.
55. ბაბულინი I.B.პრინცი სემიონ პოჟარსკი და კონოტოპის ბრძოლა. - გვ 123.
56. ბაბულინი I.B.კონოტოპის ბრძოლა. - გვ. 35.