რა ტკბილად სძინავს ტიუტჩევის ბაღი მუქი მწვანე. ტიუტჩევის ლექსის ანალიზი "როგორ ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი ...

რა ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი,
ლურჯი ღამის ნეტარებით მოცული!
ვაშლის ხეებით, გათეთრებული ყვავილებით,
რა ტკბილად ანათებს ოქროს თვე!

იდუმალი, როგორც შექმნის პირველ დღეს,
უძირო ცაზე იწვის უამრავი ვარსკვლავი,
ისმის შორეული მუსიკის შეძახილები,
მეზობელი გასაღები უფრო ხმამაღლა საუბრობს ... 1

ფარდა ჩამოვიდა დღის სამყაროში,
მოძრაობა ამოწურული იყო, მუშაობა ჩაეძინა ...
მძინარე სეტყვაზე, როგორც ტყის მწვერვალებზე,
ღამის მშვენიერმა ბზუილმა გაიღვიძა...

საიდან არის ის, ეს გაუგებარი გუგუნი? ..
ან მოკვდავი ფიქრები, განთავისუფლებული ძილისგან,
სამყარო უსხეულოა, გასაგონია, მაგრამ უხილავი,
ახლა ღამის ქაოსში ირევა? ..

შექმნის თარიღი: 1835 (?), პუბლიკაცია: ჟურნალის "რუსეთის არქივის" პირველი გამოცემა. 1879. No. 5, გვ.134; ამავე დროს - ახლად აღმოჩენილი ლექსები ფ.ი. ტიუტჩევი / წინასიტყვაობა I.S. აქსაკოვი. M., 1879. S. 40. შემდეგ - სამუშაოები F.I. ტიუტჩევი. ლექსები და პოლიტიკური სტატიები / მომზადებული. ერნ ფ. ტიუტჩევი, A.N-ის ბეჭდის ზედამხედველობა. მაიკოვი. SPb., 1886.S. 14; ნამუშევრები F.I. ტიუტჩევი. ლექსები და პოლიტიკური სტატიები / მომზადებული. ერნ ფ. ტიუტჩევა, ა.ა. ფლორიდა; წინასიტყვაობა ი.ფ. და დ.ფ. ტიუტჩევს. SPb., 1900 S. 86 .. წყარო: tiutcheviana (ციტირებულია Tyutchev F.I. ლექსების სრული კრებული / კომპ., მომზადებული. ტექსტი და შენიშვნები. A.A. 448 გვ. (B-ka poet. Large series). გვ. 124, 125 )

შენიშვნები (რედაქტირება)

კიდევ ერთი ვარიანტი: ბაღში, შადრევანი, იცინის, ამბობს ...
კიდევ ერთი ვარიანტი: გროვა არის უსხეულო, გასაგონი, მაგრამ უხილავი,

ხედვა (ტიუტჩევი) - ვიკიწყარო

არის გარკვეული საათი, ღამით, მსოფლიო დუმილის; და იმ ჟამს გამოვლინებისა და სასწაულებისა; სამყაროს ცოცხალი ეტლი ღიად გორავს სამოთხის საკურთხეველში! 5 მაშინ ღამე სქელდება, როგორც ქაოსი წყალზე; უგონო მდგომარეობა, ატლასის მსგავსად, ამსხვრევს მიწას...
ru.wikisource.org/wiki/Vision_(Tjutchev)copyon ვებსაიტი

ვიკიწყაროდან - უფასო ბიბლიოთეკა

სხვა სტატიები ლიტერატურულ დღიურში:

25.10.2014. ფედორ ივანოვიჩ ტიუტჩევი
24.10.2014წ. ვლადიმერ ვლადიმიროვიჩ მაიაკოვსკი
12.10.2014წ. დილით, შემოდგომის მსგავსი გამჭვირვალე,

პორტალი Proza.ru აძლევს ავტორებს შესაძლებლობას, თავისუფლად გამოაქვეყნონ თავიანთი ლიტერატურული ნაწარმოებები ინტერნეტში მომხმარებლის შეთანხმების საფუძველზე. ნამუშევრებზე ყველა საავტორო უფლება ეკუთვნის ავტორებს და დაცულია კანონით. ნაწარმოებების ხელახალი დაბეჭდვა შესაძლებელია მხოლოდ მისი ავტორის თანხმობით, რომელსაც შეგიძლიათ მიმართოთ მისი ავტორის გვერდზე. ავტორები პასუხისმგებელნი არიან ნაწარმოებების ტექსტებზე დამოუკიდებლად

(2)

ტიუტჩევის ლექსი "როგორ ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი..." უდავოდ შეიძლება მივაწეროთ პოეტისთვის ასე დამახასიათებელ რომანტიკულ-ფილოსოფიურ ლექსებს: აქ არის დღისა და ღამის ელემენტების ბრძოლა, მიწისა და ცის თემა, მარადიული კითხვები. რწმენა, ადამიანის ადგილი სამყაროში, მისი: მარტოობა, ყოფიერების გრძნობა.

პოემის სტრუქტურაც დამახასიათებელია პოეტის ფილოსოფიურ შემოქმედებაზე: პირველი სტროფები ბუნების მაგიური აღწერაა, ბოლო კი ფილოსოფიური ასახვა.

1-ელ სტროფში შექმნილია ღამის ბაღის შესანიშნავი სურათი. ავტორი აღფრთოვანებულია, აღფრთოვანებულია აყვავებული გაზაფხულის ბუნებით, ადიდებს მის ჰარმონიას პათოსთან და ვნებასთან და ამ შთაბეჭდილებას აძლიერებს განმეორებითი ძახილი "რა ტკბილი".

მაგრამ აქ ეპითეტი "ტკბილი" არ გამოიყურება მომხიბვლელი, მაგრამ ქმნის მშვიდობის, ძილის ტკბობის განცდას. ნახატი გამორჩეულად პოეტურია, სავსეა ინვერსიებითა და ფერების პალიტრით.

ის შეიძლება შევადაროთ კუინჯის ნახატს, რომ არა ღამის სილურჯე, რომელიც ავსებს ბაღს ჰაერით, ზრდის მოცულობას, ავლენს ბაღის დახურულ სივრცეს და წინასწარ განსაზღვრავს გადასვლას უძირო ცის გამოსახულებაზე მე-2 სტროფში. .

მე-2 სტროფში აშკარად ვგრძნობთ, რომ ღამე არ არის სრული დასვენება: სავსეა ბგერებით, მოძრაობით. ამ სტროფში უკვე იგრძნობა ღამის საიდუმლოსთან მარტო დარჩენილი ლირიკული გმირის მარტოობა. ეს სიცხადის ნაკლებობა, უცნობი „როგორც შექმნის პირველ დღეს“, აღელვებს და აწუხებს გმირს.

ღამის იდუმალებასა და შფოთვას ავტორი უპირისპირდება სამუშაო დღის სიცხადესა და წესრიგს. აქ იგრძნობა ტიუტჩევის პოეზიისთვის ასე დამახასიათებელი წინააღმდეგობა, აზროვნების გარკვეული პარადოქსი: ერთი მხრივ, ავტორი აჩვენებს, რომ ღამით ყველაფერი მშვიდობისკენ ისწრაფვის, იყინება.

მეორე მხრივ, ცხოვრება არ ჩერდება, ზოგიერთ გამოვლინებაში უფრო მძაფრდება, ისმის ძახილები და მუსიკა.

მესამე სტროფში მთავარი ანტითეზაა ძილის ჩახუტება, მატერიალურ საქმიანობასთან დაკავშირებული დღის მოძრაობის გაქრობა და სულიერი ცხოვრების, გონებრივი, „უსხეულო“ ენერგიის განთავისუფლება, რომელიც დღის განმავლობაში სხეულებრივ გარსში იყო ჩასმული.

ავტორი აღიქვამს ამ გაქცეულ ენერგიას, როგორც „საოცარ, ღამის წუწუნს“. შესაძლოა ეს სურათი ღამის ბგერების ინტენსიური მოსმენის შედეგად წარმოიშვას. და ამ ბზუილმა გააუქმა პირველი სტროფის სიმშვიდე და დაწყნარება.

თუ მეორე სტროფში სიმშვიდე მღელვარებით შეიცვალა, ახლა განწყობა შფოთვითი და დაბნეული ხდება, ასეთი შთაბეჭდილება მიიღწევა მრავალრიცხოვანი ასიმილირებული "უ"-ით: "შრომამ დაიძინა", "საოცარმა გაიღვიძა", "ღამის გუგუნი", "სად". არის ის, ამ ჰუმ“.

ლექსი რიტორიკული კითხვით მთავრდება. ძილი ათავისუფლებს დღით შებოჭილ სულის ყველა ძალას, არა იმდენად სინათლეს, რამდენადაც ბნელს. სწორედ ამ ძალებს უკავშირებს ტიუტჩევი ქაოსს, უფსკრულს, ისინი იწვევენ შიშს, რადგან აქვთ დამღუპველი ენერგია, საფრთხეს უქმნიან სინათლეს და ჰარმონიას.

ასეთი დუმილი იწვევს ავტორის უთქმელ აზრებში შეღწევის და საკუთარი პასუხის პოვნის სურვილს, ბადებს ახალ კითხვებს: რატომ უნდა ავარდნენ აზრები მაღლა, რატომ არიან ისინი ჩახუტებული ადამიანის გარსში?

ალბათ იმიტომ, რომ ასეთია ადამიანის ბუნება: მისი სული მიისწრაფვის უცნობისკენ, უცნობისკენ, ეძებს პასუხებს უსასრულო კითხვებზე სამყაროს საიდუმლოებების შესახებ და იმედოვნებს, რომ იპოვის მას იქ, სიმაღლეებში, ღამის გაუთავებელ ქაოსში.

ტიუტჩევი თავის ლექსებში არაერთხელ აღნიშნავს ღამის თემას და ღამის ხმაურიც არაერთხელ ჩნდება, მაგალითად:

4.5 / 5. 2

ფედორ ივანოვიჩ ტიუტჩევი

იდუმალი, როგორც შექმნის პირველ დღეს,
უძირო ცაზე იწვის უამრავი ვარსკვლავი,
ისმის შორეული მუსიკის შეძახილები,
მეზობელი გასაღები უფრო ხმამაღლა საუბრობს ...

1830-იან წლებში დაწერილი ლექსი „როგორ ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი...“ ეხება ტიუტჩევის ადრეულ პეიზაჟურ-ფილოსოფიურ პოეზიას. ფიოდორ ივანოვიჩის მრავალი ნაწარმოების მსგავსად, იგი ეძღვნება ღამეს და მასთან დაკავშირებულ ანარეკლებს. პირველ სტროფში მკითხველს ეძლევა ულამაზესი ბაღის აღწერა. ნაწარმოების ლირიკული გმირის მიერ განცდილი სიამოვნება ხაზგასმულია ძახილის წინადადებების გამოყენებით. ტექსტის დასაწყისში ფიოდორ ივანოვიჩი უფრო დიდ აქცენტს აკეთებს დახატული სურათის ფერთა სქემაზე. ამ შემთხვევაში, ნათელი ეპითეტები მნიშვნელოვან როლს თამაშობენ. პოეტი ვაშლის ხეებს გათეთრებულ ყვავილებს უწოდებს, თვეს - ოქროსფერს, ღამეს - ლურჯს. უკვე მეორე მეოთხედში ტექსტის განწყობა იცვლება. ძახილის ნიშნები არ არის. შემდეგ მათ ჩაანაცვლებს წერტილები და რიტორიკული კითხვები. ღამე სავსეა სხვადასხვა ხმებით. ლირიკულ გმირს ესმის როგორც შორეული მუსიკა, ასევე გასაღების დრტვინვა. მას აქვს განცდა საიდუმლო იმისა, რაც ხდება. გარდა ამისა, ტიუტჩევი ეხება ცხოვრების მარადიული კანონების უცვლელობის თემას. ათასობით წლის განმავლობაში, მსოფლიოს ფუნდამენტური პრინციპები უცვლელი დარჩა. უძირო ცაზე ვარსკვლავები ისევე ანათებენ გმირისთვის, როგორც „შექმნის პირველ დღეს“.

მესამე სტროფში პოეტი თითქოს ცოტათი უკან ბრუნდება - როცა ღამე დგება, როცა ფარდა ეშვება დღის სამყაროზე, მოძრაობა პრაქტიკულად ჩერდება და იშვიათი ადამიანი მუშაობს. თუ ქალაქს სძინავს, მაშინ ბუნებას ამ დროს ძილის დრო არ აქვს. პოემის გმირი შენიშნავს, რომ ტყის მწვერვალებში მშვენიერი გუგუნი იღვიძებს, ყოველ ღამე მეორდება. მეოთხე და ბოლო სტროფი ეძღვნება ფილოსოფიურ რეფლექსიას, შთაგონებული დაკვირვებული პეიზაჟით. ასეთი ტექნიკა დამახასიათებელია ფიოდორ ივანოვიჩის შემოქმედებისთვის, რომლის შესახებაც ფეტი წერდა: „ტიუტჩევი ვერ შეხედავს ბუნებას, თუ მის სულში ამავე დროს არ წარმოიქმნება შესაბამისი ნათელი აზრი“. ღამე პოეტისთვის არის დრო, როცა ადამიანი მარტო რჩება უფსკრულთან, როცა ქაოსი იღვიძებს. როდესაც სიბნელე ეცემა, მხედველობა უარესდება, მაგრამ სმენა უფრო მკვეთრი ხდება, ამიტომ ლექსის გმირი "როგორ ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი ..." ესმის ამდენი ხმა. ღამე დედამიწაზე მოაქვს სულ სხვა სამყაროს - უსხეულო სამყაროს, უხილავს, მაგრამ რეალურად არსებულს. ტიუტჩევს ორმხრივი დამოკიდებულება აქვს დღის ბნელი დროის მიმართ. ერთის მხრივ, ადამიანს აქვს შესაძლებლობა გაიაზროს ცხოვრების საიდუმლოებები. მეორე მხრივ, როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, მას უფსკრულთან პირისპირ უნდა შედგეს.

რა ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი,

ლურჯი ღამის ნეტარებით მოცული,

ვაშლის ხეებით, გათეთრებული ყვავილებით,

რა ტკბილია ოქროს თვე! ..

იდუმალი, როგორც შექმნის პირველ დღეს,

უძირო ცაზე იწვის უამრავი ვარსკვლავი,

ისმის შორეული მუსიკის შეძახილები,

მეზობელი გასაღები უფრო ხმამაღლა საუბრობს ...

ფარდა ჩამოვიდა დღის სამყაროში,

მოძრაობა ამოწურული იყო, მუშაობა ჩაეძინა ...

მძინარე სეტყვაზე, როგორც ტყის მწვერვალებზე,

მშვენიერმა, ღამის ხმაურმა გაიღვიძა...

საიდან არის ის, ეს გაუგებარი გუგუნი? ..

ან მოკვდავი ფიქრები, განთავისუფლებული ძილისგან,

სამყარო უსხეულოა, გასაგონია, მაგრამ უხილავი,

ახლა ტრიალებთ ღამის ქაოსში? ..

სხვა გამოცემები და ვარიანტები

8 ბაღში, შადრევანი, იცინის, ამბობს ...

15 უსხეულო, მოსასმენი, მაგრამ უხილავი გროვა,

ავტოგრაფი - RGALI. F. 505. თხზ. 1. ერთეული xp. 19.ლ.7.

კომენტარები:

ავტოგრაფები (2) - RGALI. F. 505. თხზ. 1. ერთეული xp. 19.ლ.7 და 6.

პირველი პუბლიკაცია - RA... 1879. No. 5, გვ.134; ამავე დროს - NNS... S. 40. შემდეგ - რედ. SPb., 1886 წ... გვ 14; რედ. 1900 წ... გვ. 86.

გადაბეჭდილია მეორე ავტოგრაფის შემდეგ. იხილეთ „სხვა გამოცემები და ვარიანტები“. გვ 250.

პირველ ავტოგრაფში მოცემულია ლექსის სათაური – „ღამის ხმები“. მე-7 სტრიქონი აქ - "ისმის შორეული მუსიკის ძახილები", მე-8 - "ბაღში, შადრევანი, იცინის, ლაპარაკობს", მე-15 - "არასხეულიანი, სმენა, მაგრამ უხილავი ჯოხი".

მეორეში - სახელი არ არის, პირველთან შედარებით არის შეუსაბამობები: მე-7 სტრიქონში - მეორე სიტყვის პირველი ასო ტიუტჩევის "ზ"-ს წააგავს, შემდეგ კი მიიღება სიტყვა "ზალნი" და არა "შორეული". " (შეადარეთ "z" მართლწერა სიტყვებში "გამტარი", "მუსიკა", "ფარდა", "გამოწურული"), პირველ ავტოგრაფში აშკარა იყო "დ" და მიიღეს სიტყვა "შორეული". მეორე ავტოგრაფის მე-8 სტრიქონში - „მეზობელი გასაღები უფრო გასაგონად ლაპარაკობს“, მე-15-ში - „სამყარო უსხეულოა, ისმის, მაგრამ უხილავი“. ყველა სტროფი აქაც გადახაზულია. პუნქტუაციის ნიშნები ოდნავ შეცვლილია. იქმნება შთაბეჭდილება, რომ პოეტი თავდაპირველად არ განასხვავებს პუნქტუაციის ნიშნებს, არამედ აღნიშნავს ნებისმიერ გაჩერებას, სემანტიკურ და ინტონაციურს, ტირეთი. მთელი ლექსი, თითქოსდა, თავშეკავებულობის ეფექტზეა აგებული: ძახილებიც, კითხვებიც და განცხადებებიც არ გამოხატავს ყველაფერს, რაც შეიძლება ითქვას; გარდა ამისა, ტიუტჩევის წერტილები აქ არ არის მოკლე, მაგრამ გრძელი: სიტყვის "ამბობს" შემდეგ არის ხუთი წერტილი, "დაეძინა" - ოთხი, "ხუმუნის" შემდეგ (მე-12 სტრიქონი) - რვა, იქ გვერდის კიდემდე. წერტილებია, უფრო მეტად აქ არ ჯდება; სიტყვის „გაუგებარი“ შემდეგ არის ოთხი წერტილი (ასევე გვერდის კიდემდე), სიტყვების შემდეგ „ღამის ქაოსში“ არის ხუთი წერტილი და ისევ კიდემდე. პოეტი ესთეტიურად განიცდის უცნობის სამყაროს, არ ექვემდებარება სიტყვიერ გამოხატვას, მაგრამ ის არსებობს და წერტილები გვახსენებს მას.

იგი ყველგან იბეჭდებოდა სათაურით „ღამის ხმები“, რომელიც მხოლოდ ადრეულ ავტოგრაფს შეესაბამებოდა. პირველ სამ გამოცემაში მე-7 სტრიქონი არის "ძახილები ისმის სამეჯლისო მუსიკაში". მაგრამ უკვე შევიდა რედ. 1900 -„შორეულ მუსიკაში ისმის ძახილები“. თუმცა, in რედ. მარქსიისევ - „ისმის სამეჯლისო ძახილის მუსიკა“, ოღონდ რედ. ჩულკოვი იდა ში ტექსტი I- "შორეული მუსიკა".

თარიღდება 1830-იანი წლებით; 1836 წლის მაისის დასაწყისში გაგზავნილი იქნა ტიუტჩევის მიერ I.S. გაგარინი.

"როგორ ტკბილად სძინავს მუქი მწვანე ბაღი..." - ეს არის მეექვსე ლექსი ქაოსის გამოსახულებით: "ხედვა", "უკანასკნელი კატაკლიზმა", "როგორ ეხვევა ოკეანე დედამიწის გლობუსს...", " რას ყვირი, ღამის ქარი? ..", "სიზმარი ზღვაზე" - ყველა, გარდა ამ სიაში მეორე და მესამე, გამოყენებულია სიტყვა "ქაოსი". თუ წინა ლექსებში ქაოსის შესახებ ხაზგასმული იყო შფოთვის, შიშის, ცნობიერების გაფუჭების გრძნობები, მაშინ ამ ერთში ხაზგასმული იყო საიდუმლოების იდეები და გამოცდილება, ქაოსის გაუგებრობა, მხარს უჭერს მისი უსხეულოობის და ირაციონალურობის იდეას. პირველად სწორედ ამ ლექსში გამოჩნდა ტიუტჩევის გამოსახულების დამახასიათებელი „ფარდა“; თურმე ღამე ფარდასავით ეცემა დღის სამყაროს.