英語の雪についての詩. 子供のための最高の英語の詩 - 正しい発音で

冬。 この時期が好きな人もいれば、冬眠して夏が待ち遠しい人もいます。

しかし、それにもかかわらず、冬は魔法の季節です。 白い雪、空気の流れ、小道… 雪にまつわる楽しいアクティビティがたくさんあるので、子供たちは冬が大好きです。

冬についての短い詩のコレクションを英語で提供します。これは、最小の子供だけでなく、年長の子供でも簡単に学ぶことができます。

各節にはロシア語への翻訳が付随しています。 しかし、与えられた翻訳は芸術的とはほど遠いものであり、詩の意味を一般的に理解するためにのみ提示されていることに注意したいと思います. この詩またはあの詩の英語でのより美しく芸術的な翻訳を提供したい方がいらっしゃいましたら、私たちは感謝しています. コメントに書いてください！

明確にするために：色紙からそりを切り取り、ボードにスライドを描きます。 詩を読んで、そりを丘の上に上げてから、そりを下ろします。

1月
夜は窓が青い。
しかし、朝は白いです。
そして雪の結晶が落ちてくる
出てきて、彼らが呼んでいます。

2月
ベッドから出てそりに乗る
この寒くて凍える日。
太陽は明るい、雪は正しい
冬のアウトドアに。

新年
さあ、子供たちよ、私の膝の周りに集まり、
何かが起ころうとしています。
今夜12月31日、
何かが破裂しそうです。
ハーク、今は真夜中です、親愛なる子供たち、
ハック、今年もやってきます！

新年
あけましておめでとう！
その日はとても澄んでいます
雪はとても白い
空はとても明るいので、私たちは全力で叫びます：
"明けましておめでとうございます！"

私の願い
明けましておめでとうございます
明けましておめでとうございます
明けましておめでとうございます！
そう願う I do! It's Snowing

雪が降っています、雪が降っています。
なんと雪が！
雪玉を作ろう
私たちは皆、投げるのが好きです。
雪が降っています、雪が降っています。
滑って滑ろう！
下り坂を疾走しているとき
私のために道を開けてください！

ロビン
冬季は
寒い日が続くと
コマドリが私の窓枠に座っています。
パンを出しました
彼が食べるために
そしてケーキのパン粉も
ちょっとしたご褒美として。
彼はそれらを拾います
とてもきれいで、
そして「ありがとう」を歌います。
私のための歌。

冬。
この季節です
朝が暗いとき
そして鳥は歌わない
森や公園で。

この季節です
子供がスキーをするとき
そしてフロスト神父がもたらす
ニューイヤーツリー！

新年。
新しいことを学び、新しい友達に会います。
歌う新しい歌、読む新しい本。
見るもの、聞くもの。
この新年にやるべき新しいこと！

元旦
元旦、ハッピーデー！
私たちは皆喜んでいて、とてもゲイです。
私たちは皆、踊り、歌い、言います：
"いらっしゃいませ！ いらっしゃいませ！ お正月！」

冬の月。
12月の寒さはみぞれをもたらし、
燃える炎とクリスマスの御馳走。
1月は雪が降る
私たちの足と指を輝かせます。
2月は雨をもたらす
凍った湖を再び溶かします。

雪だるま。
私は小さな雪だるまで、背が低くて太っています。
これが私のほうきの柄で、これが私の帽子です。
陽気な日差しが止まると
それから私はゆっくりと溶けます！

新年の木。

あなたに会いたい人！
あなただけのトリミングをお作りします
赤と金と緑と青。
ああ、新年の木、ああ、新年の木、
あなたに会いたい人！

クリスマスツリー。

あなたは私たちにとても喜びを与えてくれます。
あなたは冬の雪で色褪せません。
冷たい風が吹くと、あなたは光とともに咲きます。
ああ、クリスマス ツリー、ああ、クリスマス ツリー
あなたは私たちにとても喜びを与えてくれます。

サンタに違いない。
1. 長くて白いあごひげは誰?
サンタさんは長くて白いあごひげを生やしています。
特別な夜にやってくるのは誰?
特別な夜にサンタがやってきます。

サンタに違いない、サンタに違いない
サンタ、サンタクロースに違いない。

2. ブーツと赤いスーツを持っているのは誰?
サンタさんはブーツと赤いスーツを持っていますか?
頭に長い帽子をかぶっているのは誰?
サンタは頭に長い帽子をかぶっていますか？

頭に帽子、赤いスーツ、
Special night 白いヒゲ
サンタに違いない、サンタに違いない
きっとサンタ、サンタクロース

3. 大きなさくらんぼの鼻を持っているのは誰?
サンタさんは大きなチェリーの鼻を持っていますか?
「ほほほ」と笑うのは誰？
サンタさんはこう笑う「ほほほ」？

ほ、ほ、ほ、チェリーノーズ、
頭に帽子、赤いスーツ、
Special night 白いヒゲ
サンタに違いない、サンタに違いない
サンタ、サンタクロースに違いない。

氷の上。
滑る、滑る、氷が強い。
早く早く滑れ！
ゆっくり滑って、ゆっくりしないで。
寒さであなたの顔は輝きます！

クリスマスが来ています。
クリスマスが来て、ガチョウは太り始めています。
ペニーを入れてください
老人の帽子で。
1円も持っていないなら
ハーフペニーで十分です。
ハーフペニーを持っていない場合は、
それでは、神のご加護がありますように。

北風が吹く。
北風が吹き、
そして、雪が降るでしょう。
そしてかわいそうなロビンは何をするでしょうか、
悪いこと？
彼は納屋に座り、
そして体を温めて
そして翼の下に頭を隠して、可哀想に。

雪片。
舞い降りる雪の結晶、
彼らは私たちの町のすべてをカバーしています。
漂っては漂い、漂いは漂い、
そして、地面に腰を下ろします。

雪。
雪の結晶が落ちています
1 つと 2 つです。
コートに雪が積もっている
そして靴に雪が。

植物に雪が積もっている
そして木々に雪が降ります。
そして私の周りの雪片
多くの白蜂のように！

クリスマス。
クリスマスが近づいてきました
サンタさんの荷造りを手伝いましょう！
そして、女の子と男の子のためのすべてのおもちゃ
彼の大きな大きな袋に。

兵士の皆さん、準備はいいですか?
次に、ラウンド 1、2、3 を行進します。
なんて素敵なクリスマスプレゼント
私たちはあなたがそうするつもりであることを知っています!

クリスマス。
私はクリスマスツリーの妖精人形です。
男の子も女の子もこっちを見に来て！
私を見て、私に何ができるか見てください。
そしたらみんなもできる！

クリスマスイブ。
"おー！ おー！ おー！ 雪を見て
ガーデンウェイを越えて。
とても深くてとても白い
それは一晩中落ちました。
今日は外出できません！」

フロスト神父。
フロスト神父、たくさんのおもちゃを持ってきて
小さな女の子と小さな男の子のために！
野原が真っ白になる冬。
田んぼが真っ白になる冬、
あなたの喜びのためにこの歌を歌います。
森が緑に染まる春、
私が言いたいことを伝えてみます。
日が長い夏は
歌がわかるかも。
葉が茶色くなる秋、
ペンとインクを取り、書き留めます。

良いゲームです。
ダンディといい試合ができるように、
居心地の良い家で暖かく
そして黄昏が近づくと、
古いサンタクロースについて話します。
一緒に炎のそばに座ろう
そして、彼らがどのようにうなり声を上げて歌うかを聞いてください
そして、老人が来るのを想像してください
そして、彼が何をもたらすのだろうか。
「私たちは彼の足音を決して聞くことはありません。
雪が彼らの糸を静め、
しかし、彼はいつものように私たちのところに来ます。
ストッキングがベッドのそばにある場合。
そして、彼は私たちに最高のプレゼントを持ってきてくれます。
彼がかつてしていたように
彼は子供たちのことを決して忘れないから
彼らが彼を本当に信頼している限り！

冬です！
冬だ、冬だ
スケートやスキーをしましょう！
冬だ、冬だ
とても楽しいです！

冬。
雪が降る、風が吹く。
昼も夜も地面が真っ白！

スケート。
スケート、スケート、スケート、ぐるぐる回る
凍りついた氷の上と凍った雪の中。
スケート、スケート、スケートの男の子と女の子はとてもゲイです！
彼らは冬の日に一緒にスケートをするのが好きです!

冬は、この季節に関連する興味深いゲームやエンターテイメントが非常に多いため、大人よりも子供たちが大好きな季節です。 子供たちは冬だけでなく、新しいものすべてが大好きなので、多くの子供たちは冬についての英語に興味を持ち、もちろんその翻訳を学びます。 そして大人は、感情を理解し、伝え、そしてもちろん、ロシア語と英語の詩の違いを説明するのに役立ちます。

訳あり冬について

地面に雪が降る。
木に雪が降る。
家に雪が降る。
私に雪が降る！

地面に雪が降る。
木に雪が降る。
家に雪が降る。
私に雪が降る！

防寒帽
私の頭の上に
頭が温かいまま
でも鼻が赤い！

防寒帽
頭で -
頭が暖かい
でも鼻が赤い！

冬、冬。
スケートに行きましょう。
冬、冬。
遅刻しないでください。
冬、冬。
ロールしましょう。
冬、冬。
雪の中。
冬、冬！
冬、冬！

冬、冬。
アイススケートに行こう。
冬、冬。
遅れないでください。
冬、冬。
さあ、雪の中を転がろう。
冬、冬。
雪の中。
冬、冬！
冬、冬！

クランチ、クランチ、クランチ、クランチ、クランチ
私たちが行く丘の上
滑る、滑る、滑る、滑る
丘を下ります。

クランチ、キーキー、キーキー、キーキー、キーキー、
丘を上ります。
私たちはそりに乗っています、私たちはそりに乗っています
私たちは丘を下っています。

雪が降る
一つずつ
遊ぶ時間
そして、楽しんでください。
雪だるまを作る
スノーボールも
何ができるか見てみましょう。

雪が降る
一つずつ、
遊ぶ時間、
楽しんでね。
雪だるまを作るには、
そして雪玉
何ができるか見に来てください

雪の結晶が地面に落ちています
私たちの家で、私たちの町で。
鼻にも髪にも
雪の結晶があちこちに落ちています。

雪片が地面に落ちる
私たちの家で、私たちの街で。
鼻と髪に
雪の結晶があちこちに落ちています。

子供たちはスキー、
子供たちはスケートをしています
そりで丘を下ります。
冬は魅力的です、
それが来るとき
あたり一面雪と霜。

子供たちはスキー、
子供たちはスケートをしています
そしてそりで坂道を下ります。
冬は魅力的
それが来るとき
雪と霜で。

この季節です
朝が暗いとき
そして鳥は歌わない
森と公園で。

この季節です
子供がスキーをするとき
そしてサンタクロース
クリスマスツリーを持ってきます。

それは年の時期です
朝が暗いとき
そして鳥は歌わない
森と公園で。

それは年の時期です
子供たちがスキーをしている時。
そしてサンタクロース
クリスマスツリーを持ってきます。

雪が降る
風が吹いている
地面が白い
昼も夜も。

雪が降る,
風が吹く。
周りが白白
一日中、一晩中。

友達、ようこそ。

私はいつも言っています：英語は興味を持って教えられるべきです。 すべてがシンプルで、理解しやすく、快適で、そして最も重要なこととして、興味深いものでなければなりません。 言語を学ぶ最も簡単な方法の 1 つは、英語で子供たちに詩を教えることです。

じゃ、行こう！

初心者向け

ここでは、最も短くて簡単な詩を集めました。 それらを学ぶのはとても簡単です。

私のお気に入りのサイトでは、子供向けの英語の詩、歌、その他の興味深く刺激的な資料をさらに見つけることができます。 リンガレオ. 無料で登録 そして国への旅を始めましょう 「ああ、なんて面白くて有益な情報がすべてここにあるんだ!」

一般に、この優れたサービスでは、あらゆる年齢の学生向けの優れたオンライン コースを見つけることができます。 幼児向け英語 (小学校1年生～2年生対象)、 初心者向け文法 （プログラムと目標に応じて、高校 - 5 - 7 年生に適しています）、 自分自身と愛する人について英語で （スピーキング力を高めたい中学生向け）など。

新年について

新年の気分を作り出すには？ 早くから詩を学び始めましょう。 新年とサンタクロースの到来に向けて一緒に準備しましょう。 きっとあなたの子供はそれを気に入るはずです。

	お正月、明けましておめでとうございます！ 嬉しくて遊びたいです。 私たちは皆、踊り、歌い、叫びます。 「ようこそ元旦！」
12月は最高です、 雪が舞い、雪が舞う。 人々は新年を迎え、 12月が終われば始まります。	12月はこれまでで最高の月です。 雪が舞い、雪が降る。 人々は新年を祝う 12月が終わると新年が始まります。
	何かが起ころうとしています。 大型連休のとき。 新年はたいてい真夜中に来る そして私たちに贈り物をもたらします とても甘くて明るい。

動物について

子供にとって最も単純で最も興味深い活動は、動物を研究することです。 これらの韻をいくつかの興味深いゲームと組み合わせると、お子様は教材をはるかに速く覚えることができます。

	私は小さなカメです 私はとてもゆっくりとクロールします そして、私は私の家をドラッグします あなたがどこに行こうとも。 疲れたら 頭を隠します 私の足としっぽ そして寝ます！
	わが家の窓から 小さなネズミを見た 彼女は走りましたか？ 彼女はジャンプしましたか？ 彼女は笑っていた？ 何の上？
レディバード レディバード あなたの家が燃えている、 そして、あなたの子供たちは皆いなくなりました。 そして、それは小さなアンです。 そして彼女はその下に忍び込んだ 保温鍋。	てんとう虫、てんとう虫 家に帰る。 あなたの家は燃えています。 あなたの子供たちはみんな飛び去った 1つを除くすべて。 リトル・アン 彼女は暑さの下で這いました。
年老いた賢いフクロウが樫の木にとまり、 聞けば聞くほど、彼は口をきかなくなった。 話さなければ話すほど、彼は多くを聞いた。 なぜみんなあの賢い老鳥のようにならないの？	年老いた賢いフクロウが樫の木にとまりました。 聞けば聞くほど、彼女は口をきかなくなった。 彼女が話すことが少なくなればなるほど、彼女はもっと耳を傾けました。 賢い年老いたフクロウとは違うのはなぜですか。
ドアベルを鳴らしているのは誰? あまり元気ではない小さな子猫。 小さな鼻をマトンの脂肪でこすります。 それが小さな猫の最善の治療法です。	私のドアで鳴っているのは誰ですか？ 体調不良の子猫。 羊の脂で鼻をこすり、 これは子猫にとって最高の薬です。

冬について

冬についての詩は、新年の前に人気があります. 特にあなたの学校がコンテストを開催し、子供たちに詩を話すことに対して賞品を与える場合.

Tシャツはブルー、帽子はピンクです。

私のズボンは黄色で、靴下は緑です。

それについてどう思いますか教えてください。

私のジャケットは紫で、ブーツは白です。

どう思いますか？

私の手袋は茶色です

私のスカーフは黒です。

それについてどう思いますか教えてください。

彼女は良いか悪いか、あなたはどう思いますか？

私が着ている服は好きですか？

それとも私がバカに見えると思いますか？

秋について

秋を題材とした詩が特別な雰囲気を醸し出しています。 ほとんどの場合、学校で尋ねられるので、ここでは面白くて難しくない詩を選んでいます。

	秋が来る 鳥が南に飛んでいるのが見える そして、日は灰色で涼しいです。 鳥は私を見下ろして見ますか 私が学校に行くこと？
葉っぱが浮いています 一部は赤く、 風が「スウィッシュ」 空気を通して; 振り返ると そこには葉がありません。	揺れる葉 ゆっくりと降ります。 そのうちのいくつかは赤い そしていくつかは茶色です。 風が吹いてる「シーッ」 空の上に; 振り返ると もう葉はありません。
	小さな葉がゆっくりと落ちます 赤と黄、オレンジと茶色 ぐるぐるぐるぐるぐるぐる 静かに地面に落ちる。 小さな葉がゆっくりと落ちます そして地面に絨毯が出現。 すると「シーッ」と風が吹いてハウリングし、 そして葉を空へと舞い上げます。

これらの詩は読書コンテストに適していますか? もちろん。 それらは明確で、複雑さは中程度です。

ちなみに最近公開された 小学生との英語追加レッスンの新マニュアル . 家庭教師付きのクラスと子供との宿題の両方に適しています。 簡単に調べたので、お勧めできます。 楽しく、刺激的で、役に立つ！

しかし、どうやってこれらすべてを覚えていますか？

ここにいくつかのヒントがあります。

• 詩は翻訳されなければなりません。 子供がこれらのなじみのない言葉が何であるかを明確に理解すると、子供はより簡単になります。
• 正しい発音をすぐに入力できる音声詩を探してください。
• 子供は興味を持っているはずです。 彼が「必要」であるか、またはあなたがそのように感じているため、彼は教えません。 学習プロセスを面白いゲームにするようにしてください。 私はこれについて多くのブログを書きました。
• たとえば、特別なサービスを使用して、自分と子供のために最新の記憶開発方法を使用します ブレインアプリ . 彼のクールなチャンスと、ミランでの成功について書きました。

これで私はさよならを言います。

それまでの間、私はあなたのために新しい有用な資料を準備しています。何も見逃さないように、私のニュースレターを購読することができます.

また近いうちにお会いしましょう！