リシュリュー公爵の伝記。 リシュリュー公爵
「あらゆる情報源がこれほど満場一致の承認を得て語った人物は、歴史上ほとんど知られていない...
リシュリューの活動に対するロシア人と外国人の両方からの全面的な賞賛には誰もが驚いています...彼の活動の暗い点を一つも指摘することはできません。」
オデッサ建国100周年を記念して出版された本より。 1894年
皇帝アレクサンドル1世は、ロシアにリシュリュー公を与えてくれたフランス革命に冗談めかして感謝した。 確かに、祖国の波乱万丈の歴史の中で、親切な言葉以外に思い出せない貴族を他に見つけることはできません。 そして、たとえ誰かの狂人が世界中のすべての記念碑を台座から撤去することを決定したとしても、「私たちの」リシュリューは特に害を受けることはありません。 まず、沿海大通りのブロンズ像は本物とはまったく似ていません。 そして第二に、これがおそらく最も重要なことですが、街全体が彼の記念碑となったのです...
「何者だ、リシュリュー」と祖父元帥は怒鳴った。「二週間でほんの少しのお金も使えないなんて！」 最愛の孫への贈り物であるルイ40個が通行人を喜ばせ、カチャカチャと音を立てて窓から飛び去っていきました...
実際、大酒飲みで浪費家で女好きだった祖父公爵は、幼いアルマンドが誰に倣ったのか全く理解できなかった。 国王の右腕でありフランス全土の非公式の主人であった「初代リシュリュー」の輝かしい時代以来、彼らは裕福で、とても裕福でした。 この有名な枢機卿は、計り知れない善良さと相まって、家族の男たちに抑えられない虚栄心、陰謀への情熱、そして最大限に生きる能力を伝えました。 では、ウェルギリウスの腕に抱かれて眠りにつくこの子は誰から生まれたのでしょうか？ 同時に、彼の祖父枢機卿の肖像画との類似性は驚くべきものであり、彼が他のリシュリューと同様に背が高くて痩せていて、わずかにこぶ状の鼻を持ち、目が明るく、暗く、輝いていることは明らかです。 そして、小さなアルマンドには、列挙するのに飽きてしまうほどたくさんのタイトルがあります。
彼は 1766 年に生まれ、早くに母親を亡くし、無関心で冷たい父親のもとで、本質的には孤児のままでした。 幸いなことに、少年はすぐに枢機卿によって設立された当時最高の教育機関に送られました。 学校の雰囲気は質素でした。 アルマンの教師である若い修道院長ニコラは、全身全霊をかけて少年に愛着を抱きました。 若い公爵は最初の生徒で、5か国語を見事に話し、打たれ強く、優れた剣士で、馬に乗りました。
運命が彼から本格的な家族を永久に奪われたとき、彼はまだ 15 歳にもなっていなかった。 当時の慣習によれば、教育を終えた貴族の子孫は結婚することになっていた。 そして、早婚がそれほど大きな問題にならないようにしましょう。 アルマンにとって、問題は大罪と同じくらい恐ろしい婚約者、13歳のロザリー・ド・ロシュノワール公爵夫人にあった。 ねじれた体、背中と胸のこぶ、哀れみと恐怖なしに見るのが難しい顔 - これはハンサムなアルマンが通路を一緒に歩いた人の肖像画です。
何がこの若き公爵の親族たちをそのような狂った行動に移させたのか、想像することは不可能だ。 リシュリューのロシア滞在について書いた人は皆（そしてかなりの数の人がいます）、状況をまったく明らかにしませんでしたが、花嫁の醜い外見は誇張ではなかったと言っても過言ではありません。 この不条理な結婚の一種の結末は、結婚式の直後に訪れました。 新婚夫婦は、弟子と別れたくなかった修道院長ニコラを伴って、ヨーロッパへ旅行に出かけました。 その後、この夫婦には婚姻関係はありませんでした。 確かに、ロザリア・ド・リシュリューの名誉のために言っておきますが、彼女は夫に自分を押し付けない程度の常識を持っていました。 彼女はなんとか彼の尊敬を勝ち取ることができた。 その後の人生を通して、彼らは非常に友好的かつ同情的ではありましたが、文通を続けました。
アルマンドは 2 年後に戻り、最初の法廷での役職の 1 つを獲得しました。 ルイ 16 世の初代侍従は、精霊、陰謀、邪悪な退屈に満ちたベルサイユの世界に飛び込み、すぐに気分が悪くなり、国王から新たな旅行の許可を得る方法を考え始めました。 しかしそのとき、遠くでゴロゴロとした音がした。 フランスは革命寸前だった…
1789 年 7 月 14 日、暴動を起こしたパリ市民がバスティーユを占拠しました。 侯爵と男爵たちは馬車に荷物を積み、雷雨が収まるのを待ちながら遠くの屋敷へ向かいました。 リシュリューは、王のために死ぬ覚悟はできたが、誓いを破らなかった人々の中に残りました。 ルイ自身も事態の深刻さを理解していないようだった。 いずれにせよ、若いリシュリューに長年夢見ていた旅に乗り出すよう主張したのは彼だった。 すでにウィーンにいた公爵は、国王が武装勢力の群衆によってパリに強制連行されたことを知った。 彼は国王に忠実な軍隊の旗手に加わるため、緊急にフランスに帰国した。 しかし、まだ状況を好転させることができた時期は容赦なく過ぎていき、フランスは革命の渦にますます深く沈んでいく。
リシュリューはウィーンに戻ってきました。 ここ、ロシア皇后エカチェリーナと有名なポチョムキンの親友であるド・リーニュ元帥の家で、公爵はおそらく初めて、元帥の英雄的なロシア軍やロシア軍の勝利についての生き生きとしたロマンチックな話を聞くことになる。スヴォーロフは、現在トルコ人と剣を交え、黒海に地位を確立している巨大な神秘的な国について話しています。 ノヴォロシースク、クリミア、イズマイル、すべてが音楽のように聞こえた。
ほんの一瞬ですべてが変わりました。 デ・リーニュはポチョムキンから手紙を受け取り、そこでイシュマエルへの差し迫った攻撃に関する情報を行間に読んだ。 ポチョムキンへの推薦状を確保したリシュリューは東へ急いだ。 彼は平凡な郵便馬車に乗ってポチョムキンの本拠地であるベンダリーに到着したが、その馬は狂った競争で死んでしまった。 もし襲撃に遅刻していたら公爵は自分を許さなかっただろう。 彼は時間通りに間に合いました。 しかし...
燃え盛るイシュマエルの廃墟、その中で女性の悲鳴や子供たちの叫び声が聞こえた――これらすべてがリシュリューに、待ち望んでいた勝利の感覚とは比較にならないほどの衝撃を与えた。 「このような恐ろしい光景を見ないことを祈ります」と彼は書いた。 一方、戦士としての彼の振る舞いは完璧でした。 彼はセントジョージ十字章第 4 位と、個人用武器「For Bravery」を授与されました。
キャサリンは、有名な男が自分の旗の下で戦っているという噂を聞いた。 軍事的栄光に魅了された多くの外国人がすでに存在していたロシア軍では、公爵にとって成功するキャリアへの道が開かれていたようです。 しかし、彼はそれを利用しませんでした。 おそらく、彼にとって戦争へのロマンスが、敗北したイシュマエルの煙よりも早く消え去ったという事実が重要な役割を果たしたのだろう。 公爵は、自分の手で誰かが死ぬことや、誰かの家が破壊されることは、彼の魂が望んでいることではまったくないことに気づきました。
しかし、彼が戻った革命期のフランスでも、誰かによる他の人へのいじめ、過密な刑務所、不法行為、そして恣意的なひどい状況が彼を待っていました。 「私にとってパリに行くことは、臆病者がイシュマエルへの襲撃に参加することよりも悪いことだった」と彼は認めた。
今ではリシュリューは「市民」と呼ばれた 制憲議会は貴族の称号を廃止することを決定した。
元公爵の莫大な財産は国有化された。 （ちなみに、その後、貴族に対する態度が変わったナポレオンの時代に、リシュリューはすべてを取り戻すことができた。そのためには、皇帝としてのナポレオンに頼るだけでよかった。リシュリューはそれをしなかった。）
この先には明らかに刑務所と死が待っている。 しかし公爵は移民となって逃げることを望まなかった。 彼は外国パスポートを合法的に取得するために制憲議会に来た。 リシュリューはこの極めて危険な行為を免れた。当時、恐怖のはずみ車はまだ全力で作動し始めていなかった。 そして1791年の夏、リシュリューはロシアへ向けて出発した。 サンクトペテルブルクでは、エカチェリーナ自身が彼を親切に迎え、非常に狭いサークルのためのエルミタージュの会合に彼を招待した。 そしてすぐに、彼らは非常に深刻な会話の話題を持ちました。それは、フランスから移民の嵐が押し寄せ、ヨーロッパ中に大小の流れを作って広がったということでした。 誰もが金や宝石を奪うことができたわけではありません。つまり、大多数は苦しい、半分飢えた生活を送る運命にあったということです。 不運な同胞たちの運命は、皇后から大佐の階級を授けられたリシュリューに平安を与えなかった。
今日、私たちのアゾフ地方で、200年前にロシア帝国の一部として特定の「新しいフランス」が形成された可能性があることを知る人はほとんどいません。 リシュリュー公爵は、革命の斧から逃れてきた人々をこれらの温暖な地域に住まわせるという考えを提唱しました。 皇后も同意した。 到着する人々のためにアゾフ地方に小さな都市が建設され、各難民には必要な食料を得ることができる土地が与えられることが計画されていた。 リシュリューはこの植民地の首長の役割を割り当てられました。
奮起して、移民たちの再定住地までの旅費として6万という相当な額の金を持っていたにもかかわらず、彼はすべての組織的問題を解決するためにヨーロッパへ赴いた。 ああ！ 公爵の努力は無駄だった。恐怖と悲しみに苦しんでいた国民は、自分たちが招待されているのがサンクトペテルブルクやモスクワではなく、遠く離れた無人の地域であることに気づき、危険を冒さないことを決意して拒否した。
そして、彼らは賢明に行動したに違いありません。キャサリンの慈善活動への衝動はすぐに無関心に取って代わられました。 残念ながら、これは、いつの時代もどの民族にとっても、移民は不必要で非常に面倒な問題であるという典型的な態度です。 計画の失敗後、公爵はヴォリン州の連隊を指揮するために去った。 多くの人を怖がらせた「弱気の角度」は、彼にとって必要なものであり、活動の領域を大幅に拡大した。 当局は彼の熱意と勤勉さに注目し、少将の地位にあったリシュリューは、1796年に母カトリーヌの死後独裁者となったパウルス1世陛下の胸甲騎兵連隊の司令官に任命された。 ガッチナに駐屯するリシュリューの連隊は絶えず練兵場を行進し、わずかなミスでパーベルを激怒させた。 ツァーリの目には、このフランス人はすでに頭飾りに値する人物であった。なぜなら、忘却の彼方に去った憎むべき母親が彼にあらゆる種類の礼儀を示したからである。 そしてここでは、アレクサンダー大公を含め、誰もが例外なく父君主の気性を患っていたということが疑わしいが、それでも公爵にとっては慰めとなった。 「言ってください、この愚か者、この野蛮人！」 「パウロが副官たちに叫ぶと、副官たちは目を隠して同様の報告を持って王位継承者のところへ行った。 アレクサンダーは、カトリーヌのエルミタージュでの集会でリシュリューと出会い、その時から彼と親しくなりました。 大公は、この高貴なフランス人に、お世辞や虚栄心や陰謀とは無縁で、より高い思想を持って生きている、宮廷人としては稀な性質を見いだした。 近い将来、この事実はリシュリューの運命に決定的な影響を与えることになる…。
予想通り、デュークのガッチナサービスはすぐに終了しました。 リシュリューは侮辱を嫌い、ポール１世は彼を憎んだ。 結果辞任。
37歳、他の人たちがその成果の恩恵を受け、キャリアの絶頂期にある中、公爵は何の成果も誇示することはできなかった。 革命により家族や友人が奪われ（ロザリー・ド・リシュリューもしばらく刑務所に入れられていたが、奇跡的に脱獄した）、ロシアでは彼のキャリアも崩壊し、取り返しのつかないほど、文字通りの意味で一切れのパンについて考えなければならなかったらしい。 。 彼は奉仕しようとしましたが、無駄でした。 最後に彼はウィーンに到着したが、そこでロシア軍の退役将軍でありフランス国王の侍従長（首を切られたとはいえ）は一日１フラン半で食事をし、昼食時に友人を訪問することは許されなかった。
かつて、彼の古い知人がロシアの王位に就いたことを知った公爵アレクサンダー・パブロヴィチは、礼儀正しさのすべての規則に従って、哀れなパン粉で彼にお祝いを送りました。 答えはすぐに出ました。
「親愛なる公爵様！
この自由な時間を利用してあなたに返事をし、親愛なる公爵、あなたが手紙で述べたことすべてに私がどれほど感動したかを表明したいと思います。 あなたは私の気持ちとあなたへの敬意を知っていますし、サンクトペテルブルクであなたに会えて、あなたがロシアに尽力し、ロシアに多大な利益をもたらしてくれることを知って、私がどれほどうれしいかを判断できるでしょう。 あなたに対する私の心からの愛情を受け取ってください。
アレクサンダー」。
この手紙により公爵はロシアに帰国した。 1802年の秋、彼はすでにサンクトペテルブルクにいて、そこからロシア皇帝が彼にまともなお金を貸してくれ、クールラントの邸宅を贈ったという手紙をまだ受け取ることができる人々に向けて、熱心にパリに手紙を書いた。 しかし、結局のところ、アレクサンダーの最大の贈り物はその先にありました。
皇帝は彼に、サンクトペテルブルクで衛兵として勤務するか、オデッサの市長職に就くか、どちらかを選択するよう提案した。
「オデッサ？ ここは何ですか、どこですか? 10年ちょっと前、デ・リバス提督はクリミア半島のハジ・ベイにあるトルコの小さな要塞を占領し、1794年にエカチェリーナはそこに都市の設立を命じ、それをオデッサと呼ぶことにした。
「オデッサ市の首長」に任命されたデ・リバスは、疑いようのないビジネスの資質を備えていたが、決して自分の懐を忘れなかった人物だったが、1800年に虐待のため解任された。 街の人々は簡単に慣れることができませんでした。 これらの場所の昔からの人々、タタール人、ギリシャ人、アルバニア人、ユダヤ人に加えて、非常に多くの詐欺師が法廷も法律もなかったこの地に泳ぎ回ったため、オデッサはまだ「優しい時代」を抜け出していなかったが、わずかな恩恵しか受けられなかった。 「ヨーロッパの汚水溜め」という尊敬される称号。
「なんと恐ろしい都市だったのだろう」と雑誌『ロシア・アンティーク』は「存在の最初の時代のオデッサ」という本の著者の言葉を引用して叫んでおり、その著者は、ロシアに誕生したばかりの港は海賊の植民地によく似ていると主張している。 3年間の無政府状態がついに未来の真珠を完成させました。
リシュリューはオデッサを選びました。 こうして彼の最高の時間が始まった。 しかし、オデッサの最高の時がやって来ました。 都市には、人々と同様に独自の運命があります。 そして時には、それは盲目的な偶然の問題であることもあります。 なぜリシュリューなのか？ では、今後オデッサが単なる地理的な地点ではなく、地球上の他の都市には存在しない、神話上の、特に魅力的な生命の象徴になると考えられる人がいるでしょうか。
そこで、1803年3月、ロシア軍のエマヌエル・オシポビッチ・リシュリュー少将が目的地に到着した。 誰も彼を待っていませんでした。 公爵は大変な苦労をして、窮屈な部屋が5つある平屋建ての家を見つけました。
彼にできたのは、椅子に倒れ込んで頭を抱えることだけだった。 しかし、マーク・アルダノフがリシュリューについての素晴らしいエッセイで次のように書いているように、「市長がいました。 街なんてなかった。」 つまり、座る物さえなかったのです。 市内全域で家具を販売する店は一軒もなかった。 ベルサイユの元住人は、最初は普通の店で満足していたが、マルセイユに椅子を十数脚注文した。 おそらく、このような形で就任した市長は一人もいないでしょう...
さて、リシュリューは市の財務省から始めました。 そして、長い間、何も鳴らなかっただけでなく、カサカサ音さえありませんでした。 この港は教会のネズミのように、何もなく貧弱でした。 彼は地元のマフィアに金を騙し取られた。 財務省が税金で彼の首を絞めていたのだ。
リシュリューはこの二人の相手と死闘を繰り広げた。 港湾使用料は廃止されたが、そのお金は依然として税関職員の懐に入った。 銀行融資支店と海上保険事務所が開設され、競合取引を整理するために商事裁判所が設置された。 そして商人たちは文字通りオデッサになだれ込んだ。
皇帝の支持を得て、1804年に公爵は少なくともしばらくの間はオデッサから税負担を取り除くことに成功した。 彼は、海路でオデッサに運ばれ、さらにはヨーロッパに送られたすべての物品の無料輸送の実現可能性を証明することができました。 そして、空から落ちそうになったフランスのボスは、機知に富んだオデッサを「兄弟」と呼び、彼らをベンチに座らせ、恐ろしいほどの礼儀正しさで、不法に押収された市の土地をすべて国庫に緊急移管するよう頼んだ。 公爵は少し訛って話したが、よく理解できた。 そして、彼らは毒を盛られたことも、撃たれたことも、刺殺されたこともありませんでした。 あなたの倫理観はもっと穏やかでしたか？
時は過ぎた。 街は変化し、認識を超えて変化していました。 私たちが今日知るオデッサは、直線的で幅が広く、明確に設計された通りであり、リシュリューの作品であると言う価値があります。 しかし、風が吹いて砂埃や棘が舞う巨大な荒地の禿げた部分と相まって、何らかの形で丸石を敷き詰めた多彩な住居をヨーロッパのエレガントな建物に置き換えるには、資金が必要でした。 もちろん、公爵が得た利益のおかげで、国庫は空ではなくなりました。 しかし、サンクトペテルブルクからの投資は非常に微々たるものでした。
リシュリューについて書いた多くの人が、リシュリューが「文字通りペニーで」建設されたと強調したのは偶然ではありません。 また、公爵にはロシアに宮殿や都市、そして農奴を生み出すほどの権力がなかったということも考慮しなければならない。 オデッサは奴隷労働を知らなかったので、自由民が敷いたレンガごとに代金を支払わなければなりませんでした。 そしてもちろん、最大の財産は、正直にそれを獲得した人たちに与えられませんでした。 オデッサが文字通り立ち上がっていた伝統的に悪徳な請負業者、供給業者、大小の建設管理者に公爵がどのように対処したのかは理解できない。 しかし、未完成や放棄されたものは何もなく、すべてにおいて必要な点が指摘されているという事実は変わりません。
「私はオデッサで彼（リシュリュー。著者注）の下で行われた主要なことだけを列挙しています。幅50フィートの多くの通りが敷設され、庭園が整備され、大聖堂が建てられ、古儀式派礼拝堂、カトリック教会、シナゴーグ、2 つの病院、劇場、兵舎、市場、貯水池、高貴な教育機関 (後のリシュリュー リュセウム)、商業体育館、6 つの低等教育機関、「要塞」コーヒーショップ」と「両替所」です。 これに美しい堤防、ホテル、街路照明システムを加えましょう。」
このリストは注意深く読む価値があります。 これは、ロシアと世界に素晴らしい港湾都市を与えた、遠い昔の建設ブームの証拠だけではありません。 リシュリューの非常に人間的な本質は、「オブジェクト」の無味乾燥なリストに絶対的かつ否定できない正確さで反映されています。
注: 彼は例外なくすべての信仰のための宗教的建造物を建設し、それによってムハンマドを信じる人々と古儀式派を自称する人々の数に関係なく、オデッサ市民の平等を主張しました。
「喫茶店のある砦」も面白いですね。 ホテルとレストランを併設した大きな野外ダンスホールです。 そうしたニーズが生まれたという事実自体が、街の雰囲気がいかに変わったかを示している。 夕方の街路に遊びに出かける一般人の数と犯罪の状況の間には、目に見えないものの、完全に目に見える何らかの関係がある。 「あらゆる種類の暴徒の一時的な停留所」オデッサは今や汚物から解放され、無害な都市になった。 この状況はリシュリューにとって、道徳的だけでなく経済的にも非常に重要でした。 彼は、ヨーロッパの貿易エリートがここに根を張り、自分たちの大邸宅を建て、会社の支店を開設することを望んでいました。 そして彼はまた、啓蒙されたロシアの貴族が新しい都市を軽蔑しないようにあらゆることを行い、ここに真剣にそして長い間定住し、文明のあらゆる喜びを経験しました。
知っている人はほとんどいませんが、オデッサの「咲くアカシア」を思い出すと、私たちは当然リシュリューの姿を思い出すはずです。
彼は自然と非常に特別な関係を持っていました。 彼は、凍った岩だらけの草原と、永遠に休むことのない生命を生きる海という、過酷な風景の魅力を微妙に感じていました。 疑いの余地のないことが 1 つありました。それは、オデッサには植物が存在しないということです。 公爵は、感情のないレンガの建物を建設するよりもはるかに困難な仕事に直面していました。 岩だらけの土壌、何か月間も一滴の雨も降らなかった、希少な淡水源 - このような初期データをもとに、公爵はオデッサを繁栄するオアシスにすることに着手しました。
園芸科学者たちは、そのような試みの無駄について彼に警告し、無力感に手を投げ出した。 公爵は自らこの問題に取り組んだ。 彼はオデッサとその周辺の土壌条件を研究し、いくつかの植物種を記録し、それらを順応させ始めました。 彼の実験は、イタリアから持ち込まれた白いアカシアの苗木が希望を与えることを示しました。 公爵の経験豊富な苗床では、ポプラ、トネリ、ニワトコ、ライラックが心地よく感じられました。 果物から: アプリコットとチェリー。
そして、命令とリシュリューの直接の参加により、オデッサの通りに沿ってアカシアの細い芽が二列に植えられ始めました。 苗木が目の前にあった家の所有者は、文字通り赤ん坊のように、どんな犠牲を払ってでも苗木の世話をする義務を負っていました。
毎日、街を車で走り回っていて、どこかのしおれた葉に気づいた公爵は車を止め、家に入り、オーナーたちに、彼らの怠慢のせいで、今度は自分で「アカシアの木」に水やりをしなければならないことを悲しそうに告げました。 原則として、そのようなケースは二度は起こりませんでした。
オデッサは、新ロシア全土と同様、リシュリューを崇拝していた。 それは絶対的な、前代未聞の、おそらく誰にも超えることのできない人気であり、多様なオデッサ社会のあらゆる層に上から下まで豊かに浸透していました。 彼らが信じていたものはすべて、市長によって実現されました。 権力者は正直で、無私で、公平で、慈悲深いことがわかります。
リシュリュー公爵は近視眼的でした。 オデッサの通りを車で走りながら、彼は同行者の一人に、近くのバルコニーに女性が現れたら知らせてほしいと頼んだ。 そのような時、公爵は帽子を脱いで凛々しくお辞儀をした。 そして時々、一人でいて公正なセックスを傷つけたくないので、念のため、完全に誰もいないバルコニーを歓迎しました。 住民たちはこれに気づき、くすくす笑い、そして...「彼らのエマニュエル・オシポビッチ」をさらに愛しました。
そして1812年という記念すべき年に、この稀有な男は、外国と外国の人々に奉仕するという困難を越えた年月の間、持ち前の洗練さを少しも失うことなく、自分が真のストイックであることを示した。
名誉心と良心の高揚していたリシュリューにとって、フランスのロシア参戦のニュースが難しい問題を投げかけなかったとは想像もできません...いいえ、リシュリューは祖国を捨てませんでした。 彼はロシアに忠実なフランス人であり続けることを選択した。 とはいえ、もし公爵がどんな人でも憎むことができたとしたら、ナポレオンもそのような人物でした。 リシュリューにとって彼は常に傲慢な詐欺師だったが、ロシア国境を越えたことでフランスを奈落に落とす悪魔となった。 「エマニュエル・オシポビッチ」はすでにロシアとその国民をよく知っていたので、この作戦がフランスにとってどのような結末を迎えるのか理解できなかった。 彼は自分の立場を迅速かつ明確に「決定」した。
7月22日に敵対行為開始に関するマニフェストが市で受け取られ、数日後、リシュリューはオデッサの全階級代表者会議で「真のロシア人であることを示し」、ナポレオンとの戦いに寄付するよう訴えた。 。 リシュリュー自身は自分の持っているすべて、4万ルーブルを捧げた。
アレクサンダー皇帝は敵対行為への参加の要求を受け入れることを拒否した。 これには重大な理由がありました。オデッサでペストが流行したのです。 運命の12日の8月、市内で約30人が突然亡くなった。 オデッサは以前にも不気味な客人が訪れていたが、今回市長がとった措置については知らなかった。 ペストが国内に到達するのを防ぐために、ドニエストル川とバグ川沿いに非常線が設置された。 市全体がいくつかの部門に分割され、それぞれの部門に役人が割り当てられました。 主要な建物はすべて病院に転用されました。 そして、流行が依然として収まらなかったため、11月に一般的な隔離措置が確立され、誰も特別な許可なしに家を出ることを敢えてしませんでした。 食べ物は厳密に1日2回アパートに届けられました。 隣接する丘に仮小屋が建てられ、汚染された家から住民がそこに移された。
今でも、当時のオデッサの描写には恐怖の匂いが漂います。街路の静寂、燃える火、山積みの死体を運び去る荷車などです。 そして、この荒涼とした中で、公爵の背が高く、引き締まった姿は、まるで死への挑戦のようでした。 毎朝9時に、彼は大聖堂近くの広場に姿を現した。そこには「救出指揮所」が設置され、そこから彼と彼の助手たちは苦しめられた街への襲撃を開始した。
「彼は命の危険を冒して、病気が特に蔓延している場所に現れ、苦しんでいる人々を慰め、自ら助けを与え、瀕死の母親から残った赤ん坊を腕に抱いた」と同時代の人々は市長の英雄的な行動について書いている。
かつてリシュリューは、死の恐怖に怯えた住民たちが死んだ隣人を埋葬したがらないのを目の当たりにした。 公爵自身がそこに来て、シャベルを手に取り、墓を掘り始めました。 これは人々に恥をかかせた。 「自分に厳しく、疲れを知らず、無私無欲の彼は、周囲の人々に模範を示しました。 彼の前で、彼の目の前で、何もせずに座って何もかも無造作に扱うことは考えられませんでした。」 はい、公爵は多大な肉体的および精神的ストレスにストイックに耐えましたが、彼の手紙から、彼がオデッサの疫病を個人的な悲劇として経験したことは明らかです。 1813年2月付けの皇帝に宛てた手紙の中で、リシュリューは疫病が蔓延するオデッサを本当の地獄と呼んだ。
しかし、恐ろしい客人が市から追い出されるやいなや、リシュリューは新たな活力を持ってその仕事に取り掛かった。彼はノヴォロシースク地域の更なる改善のための提案を書き、義務について話し、一言で言えば、あらゆる方法でノヴォロシースク地域のことを気にかけていた。彼の心に大切なオデッサの未来。
「帝政ロシア歴史協会著作集」の第54巻に収録されているリシュリューのフランスへの手紙を掘り下げて、この男がオデッサなしでは自分自身をどれほど想像できなかったかを理解する価値はある。 そして長い間、黄ばんだ新聞のページに記録された彼の別れの話の反響は、オデッサにとってこの別れがどれほどの悲しみだったかを物語っていた。
「公爵出発の日はオデッサにとって追悼の日でした。 住民のほとんどが彼に同行して町を出て祝福を送り、2,000人以上が最初の宿場まで彼を追って行き、そこでお別れの夕食が準備された。 公爵は、彼を見送った皆と同じように、取り乱し、悲しんでいました。 誰もが公爵をあまり怒らせないように自分を抑えようとしました。 しかし、悲しみの表情は意志に反して表れ、公爵が二度と戻ってこないという予感が顔全体に刻まれていました。 お互いに心のほとばしりがありました。 公爵は立ち去る許可を求めた。 旅の無事と帰還を祝って杯を上げた。 「万歳」の叫び声が草原を満たした。 しかし、彼らはすぐにすすり泣きにかき消され、悲しみの感情が支配し、いわば馬車に乗ろうとしている公爵に向かって全員が急いで向かいました。 彼らは彼を抱きしめ、彼の手や服の裾にキスをし始めました。 彼は群衆に取り囲まれ、圧迫され、彼自身も泣き出してしまった。 「友よ、私を憐れんでください…」そして数人が彼を乗組員まで運んでいきました…」
リシュリューはなぜ去ったのですか？ 戦争の敗北により、最終的に次のブルボン王ルイ 18 世が王位に就きました。 戦後の困難な時期に祖国を助けようという国王の呼びかけに、公爵は無関心ではいられなかった。 彼は、無関心で略奪的な手から引き裂かれた彼の最愛の子供であるオデッサを離れることを望んでいませんでした。 しかし、このリシュリューは義務の人であり、「君主制の騎士」と呼ばれた人でした。
彼は、ほぼ12年前に身を寄せてくれた、オデッサでおそらく一番小さな家を出て、街中が知っている同じコートを着て出て行った。 骨が折れるような、そして刺激的な仕事を何年も続けた後、彼は何も得ることができなかった。 彼はグルズフに建てたダーチャを「資金不足のため」売却しなければならなかったほどだ。
一般に、フランスにおける政治家としてのリシュリューのキャリアは失敗に終わりました。 彼はこの仕事には正直で高貴すぎた。 彼はまた、憎しみ、怒り、不寛容といった社会全体の雰囲気も好きではありませんでした。 辞職は彼にとって貧困を意味したが、それでもリシュリューは止まらなかった。 彼の貧困の程度は、彼がダイヤモンドで装飾されたロシアの注文を売らなければならなかったという事実によって証明されていますが。 彼はオデッサの住民と広範囲に文通を続け、何事にも興味を持ち、種や苗を送ってくれました。 まさに、「私たちの心のあるところに、私たちの場所がある」のです。
パリの側近たちはリシュリュー公を「ロシア人」とみなしてあまり信頼しておらず、クリミア海岸の概要をリシュリュー公以上に知っているフランス人はいないと皮肉っていた。 まあ、後者は間違いなく真実でした！
公爵がまだオデッサに戻る計画を立てているという証拠があった。 1822年1月、彼は旧友であるオデッサの商人シカードに次のような手紙を書いた。
「来年の夏にあなたを訪ねるつもりです。 フランスの機密をロシアに売るつもりだと彼らは必ず言うだろうから、それより早くこれを行うことはできない。」
リシュリューは生きてその夏を見ることができませんでした。 スパルタ訓練を受けた彼は、一度も病気になったことがなく、トルコの弾丸や疫病にも無傷で耐え、彼らが「神経質な打撃により」55歳で即死した。 オデッサ市長はリシュリュー家の最後の人でした...
オデッサの沿海大通りにある公爵記念碑の真鍮プレートの碑文:
「エマニュエル・ド・リシュリュー公爵へ、
1803年から1814年までマネージャー
ノヴォロシースク地域の基礎を築いた
オデッサの幸福、感謝します
あらゆる階級の住民が彼の忘れられない作品に注目したのです。」
リュドミラ・トレチャコワ
アルマン・エマニュエル・ド・ヴィニュロー・デュ・プレシ・ド・リシュリュー - オデッサの初代市長。
1766年9月25日、フランスの港町ボルドーに生まれる。 アルマン＝エマニュエルは、まず家庭でアッベ・ド・ラブダンの指導の下、次にリシュリュー枢機卿が設立したカレッジ・デュ・プレシで素晴らしい教育を受けます。
フランス大革命が勃発すると、リシュリューはフランスを離れました。 ウィーンではド・ランジェロン伯爵とド・ライン王子に出会う。 彼らは一緒に、ポチョムキン王子の本拠地があったベンダリーに到着します。 王子は彼らの要求を受け入れ、彼らをイズマイルに送ります。
イシュマエルへの襲撃中に、リシュリューは負傷した。 黄金の剣と聖ジョージ勲章第 4 号は、若いリシュリューにとって初めての賞でした。 ガッチナで兵役を開始。 ここで彼は、皇后の孫である将来の皇帝アレクサンダーと出会い、後に友情が芽生えました。
リシュリューはオデッサで奉仕することに同意し、1803 年 3 月 9 日に何事もなく到着します。 （2年が経過し、君主は政令に署名することになるが、それによると、公爵は市長の地位を維持したまま、タウリデ州とエカテリノスラフ州のヘルソン軍事総督となり、クリミア視察の軍隊も従属することになる。 ) 新しく到着した市長は、現在リシェリエフスカヤ通りとランジェロノフスカヤ通りが交差する5つの部屋からなる小さな家に住んでいる。 この家は彼にとって自宅兼「オフィス」の役割を果たしています。
オデッサ、リシェリエフスカヤ通り。 右側はリヨン信用銀行、左側はリシュリューホテルです。
このホテルの敷地には、以前リシュリューが住んでいた家がありました。 その後、家は取り壊されて市長室が建てられ、後にホテルに改装されました。
左右両方の建物は大祖国戦争中に破壊され、その場所には公共の庭園が配置されました。
新市長は仕事に全力を注いでいる。 彼の親しみやすさと民主的な性格は周囲の人々を驚かせました。 オデッサの有名な実業家で住宅所有者のシカードは、「彼は農民や下層階級の人々と一緒に路上に立ち、彼らの状況について話し、アドバイスや助けを与えているのがよく見られた」と書いている。
公爵（フランス語で、町の人々は彼を「公爵」と呼んでいました）は、処理量を拡大するために、かつての港湾施設の再建を開始します。 F・ド・サン・プリはこの時のことについて次のように書くだろう。「黒海を行き来した900隻の商船のうち、500隻以上が誕生したばかりのオデッサ港に投錨した。 この最初の成功により、アレクサンダー皇帝は奨励金として、黒海とアゾフ海のすべての港における輸入関税を4分の1削減することを余儀なくされました...」 これにより、外国船の流入が直ちに増加しました。 その後、公爵は市の予算から、以前のように関税負担分の1/10ではなく5分の1を控除するよう求め、市はただちに追加で相当額を受け取り始めた。
シティ・シアター
畜産が発展し始め、ワイン醸造企業が初めて登場しました。 オデッサには美しい建物が建ち並んでいます。 それぞれの家の建築はリシュリューと一致していました。 最初の劇場、最初の市立病院、大聖堂、カトリック教会が建設され、隔離施設の建設が始まる。 私たちの祖先の美への渇望に注目してみましょう。市立劇場がオープンする前 (これは 1809 年に起こりました)、リチェリュースカヤの巨大な店舗 (倉庫) が公演の舞台として使用されていました。
小麦貿易は急速に発展しており、1804 年にはこの貴重な貨物を積んだ 449 隻の船がオデッサから出航しました (比較: 1802 年には 100 隻強でした) 価値は 3,367,500 ルーブルでした。 同時に、オデッサの商人の利益はほぼ 80% に達しました。
アーティストの作品の肖像画
T・ローレンス。 1818年
1806年に始まった次のトルコとの戦争により、リシュリューは一時的にオデッサを離れることになった。 師団を指揮しながら創意工夫を見せ、アッカーマンを無血で征服し、キリヤに入る。
1808 年、オデッサは 600 万ルーブル相当の商品を海外に販売し、フランスへの東部商品の輸送だけでも 1,100 万ルーブルに達しました。 オデッサの純利益は200万ルーブルに達した。 オデッサの起業家との関係におけるリシュリューの主な原則に注目してみましょう - 彼らの活動に障害を作らないことです。 「過度な規制はやめましょう」と彼は好んで言った。
オデッサの人口も急速に増加しており、市長の尽力によりドイツ人を中心に職人の数も急増している。 1812 年には、この都市にはすでに 2 万人以上の住民が住んでいました。 オデッサはただ建設されているだけではなく、造園され、装飾され、ヨーロッパの都市の外観を獲得しています。 文化生活も成功していることで知られています。新しく建てられた劇場では常に公演が行われており、リシュリューはレパートリーの更新を監視しています。 商業体育館の「下位」部門と「中位」部門が開設されました。 女性部門も備えた貴族研究所が貴族のために開設される。 その後、一般の読書家はリシュリューの個人図書館を利用できるようになり、公爵はリシュリューの名を冠して新しく開設されたリセウムのためにフランスからオデッサに送ることになる。 図書館に加えて、ライセウムも改修費として 13,000 フランを受け取ることになるが、リシュリューにはあまりお金がなかった。
1812 年は、私たちの都市の歴史の中で最も悲劇的な年の 1 つとなりました。 まずはナポレオンのロシア侵攻。 リシュリューは都市住民に演説し、侵略者に対する立派な反撃を呼びかける。 彼は4万ルーブルを寄付しました。 大規模な寄付が始まり、合計約 200 万ルーブル、多数の馬、食料がオデッサ全域で集められました。 人民民兵組織が結成され、リシュリュー自身がそれを率いることを決意した。 しかし、ノヴォロシースク地域全体と同様、オデッサも恐ろしいペストの流行に見舞われた。 公爵は残り、この災害との戦いを指揮します。 彼は最も危険な場所に現れ、汚染地域の局地化に個人的に参加した。 彼らは一般的な隔離を宣言されました。
そして、リシュリューと彼の無私な助手たちの努力により、疫病は後退し始めました。 1813 年 1 月 7 日に隔離は解除され、2 月 16 日にはオデッサは「繁栄した」都市と宣言されました。 グレッベ博士によると、オデッサでは 2,656 人がペストで死亡しました (市の総人口の 10% 以上)。 最も重要なことは、ペストが発生場所に局所的に発生したということである。 ヴェク年鑑は「オデッサだけでなく、ロシア全土がリシュリューを恐ろしい災害からの救出者として見るべきだ」と述べている。
リシュリュー公によるオデッサの統治から 11 年が経過し、1814 年 9 月 27 日、オデッサの住民と愛する公爵との別れの日がやって来ます。 この驚くほど謙虚な男は、皇帝への報告の中で、隠し切れない誇りに満ちた言葉に抵抗することができません。 （10年以内に5倍に増加しました）。 市内の住宅数は現在 2,600 戸に達しています。 新しい建物が絶えず建設され、強さと美しさを競い合っています...約2,500万（黒海とアゾフ海のすべての港の貿易総額4,500万のうち）がオデッサのシェアに当てられます。 ..」
リシュリュー公爵、フランス貴族。 銅メダル。 表側。
アレクサンドル1世の指示により、リシュリューはナポレオンの失脚とフランス王権の回復に関連したパリ講和の調印後に開催されたウィーン会議に出席した。 ルイ 18 世の提案とアレクサンダー 1 世の個人的な要請により、初代オデッサ市長がフランス政府の長に就任しました。 リシュリューは 1815 年から 1818 年と 1820 年から 1821 年の 2 つの期間にわたってこの職を務めました。
リシュリューがオデッサを去ってからほぼ4年後、アレクサンダー1世はオデッサを訪れ、次のように述べました。「私たちは友人（リシュリュー - A.G.）の成功についてよく聞いていますが、目の前に現れたものは私たちを言葉では言い表せない喜びに陥らせます。」 2か月以内に、リシュリューはロシア特使の手からロシア最高の勲章である聖アンドリュー第一位勲章を受け取ることになる。
アルマン＝エマニュエル・デュ・プレシ・ド・リシュリュー公爵とド・フロンサック公爵は、1822年5月17日の夜、脳出血により突然死した。 彼はまだ55歳でした。 彼はパリのソルボンヌ教会に埋葬されました。
1828 年 4 月、オデッサでリシュリュー記念碑の除幕式が行われました。 オデッサの住民はあらゆる世代にこのマルトスの素晴らしい作品を愛しています。 「デュークで会いましょう」と彼らは言います。 または: 「デュークに質問してください」 - これは、非常に難しい、またはトリッキーな質問がされるときです。 そして、ブロンズのリシュリューは、オデッサ港を訪れる世界中の船を出迎え、見送ります。それはオデッサの永遠のシンボルです。
アナトリー・ゴルバチュク、ジャーナリスト
* 2018年4月18日、モーツァルト・ホテルの建物（ランジェロノフスカヤ通り、13/1）のファサードに記念銘板が除幕され、この場所（ランジェロノフスカヤ通りとリチェリエフスカヤ通りの角）に初代市知事の執務室があったことを知らせた。オデッサの以前に位置し、ノヴォロシースク準州の知事であったリシュリュー公爵。
リシュリュー枢機卿や「三銃士」の赤い枢機卿を知っている人は多いでしょう。 しかし、この作品を読んだことがない人は、映画化された作品を見たことがあるのではないでしょうか。 彼の狡猾な性格と鋭い頭脳は誰もが覚えています。 リシュリューは、その決断が今でも社会で議論を引き起こす政治家の一人とみなされている。 彼はフランスの歴史に非常に重要な足跡を残したので、彼の功績は匹敵するほどです。
幼少期と青年期
枢機卿のフルネームはアルマン・ジャン・デュ・プレシ・ド・リシュリュー。 1585年9月9日にパリに生まれる。 彼の父、フランソワ・デュ・プレシ・ド・リシュリューは、フランスの最高司法官であり、アンリ3世の下で働いていましたが、奉仕する機会もありました。 母親のスザンヌ・デ・ラ・ポートは弁護士一家に生まれた。 彼は両親の4番目の子供でした。 少年にはアルフォンスとハインリヒという2人の兄と、ニコールとフランソワーズという2人の妹がいました。
少年は幼い頃から健康状態が悪く、友達と遊ぶよりも本を読むことを好みました。 10歳でパリのナバラ大学に入学。 彼にとって学習は簡単で、大学を卒業するまでにラテン語が流暢になり、イタリア語とスペイン語も話せるようになりました。 同時に古代史にも興味を持つようになりました。
アルマンが5歳のとき、父親が熱で亡くなりました。 彼は42歳でした。 フランソワは家族に多額の借金を残した。 遡ること1516年、ヘンリー3世はアルマンの父親にカトリック聖職者の地位を与え、彼の死後、これが家族の唯一の財源となった。 しかし、条件によれば、家族の誰かが聖職者に入らなければなりませんでした。
当初、3人の息子の末っ子アルマンドは父親の足跡を継ぎ、宮廷で働く予定だった。 しかし、1606年に真ん中の兄弟は司教職を放棄し、修道院に入りました。 したがって、21歳のとき、アルマン・ジャン・デュ・プレシ・ド・リシュリューはこの運命を自ら引き受けなければなりませんでした。 しかし、彼らはそのような若い年齢で聖職者に叙階されませんでした。
そしてこれが彼の最初の陰謀となった。 彼は許可を得るためにローマ教皇のもとへ行きました。 最初は年齢について嘘をつきましたが、叙階後は悔い改めました。 リシュリューはすぐにパリで神学博士号を擁護した。 アルマン・ジャン・デュ・プレシ・ド・リシュリューは最年少の宮廷説教者となった。 アンリ 4 世は彼をもっぱら「私の司教」と呼びました。 もちろん、国王とのそのような親密さは、宮廷にいる他の人々を悩ませました。
したがって、リシュリューの法廷でのキャリアはすぐに終わり、彼は教区に戻りました。 しかし、残念なことに、宗教戦争の後、ルソン島教区は嘆かわしい状態にあり、この地域で最も貧しく、最も荒廃した地域となっていました。 アルマンはなんとか状況を修正した。 彼の指導の下、司教の住居である大聖堂が修復されました。 ここで枢機卿は改革能力を発揮し始めた。
ポリシー
実際、リシュリュー枢機卿は彼の「邪悪な」文学的原型とは異なっていました。 彼は本当に才能のある賢い政治家でした。 彼はフランスの偉大さのために多大な貢献をしました。 彼は自分の墓を訪れると、そのような大臣に王国の残りの半分の統治に協力するなら、王国の半分を与えると言いました。 しかし、小説の中でリシュリューをスパイ陰謀の愛好家として描いたデュマの判断は正しかった。 この枢機卿はヨーロッパ初の本格的なスパイ活動ネットワークの創設者となった。
リシュリューは大好きなコンチーノ・コンチーニに出会う。 彼はすぐに彼らの信頼を獲得し、皇太后の内閣の閣僚に就任します。 彼は州将軍副長官に任命される。 彼は自分が聖職者の利益を創意に富んだ擁護者であり、3つの階級間の紛争を鎮めることができることを示しています。 王妃との親密な信頼関係ゆえに、リシュリューは宮廷で多くの敵を作る。
2年後、当時16歳だった彼は母親の恋人に対して共謀を起こす。 リシュリューがコンチーニ殺害計画について知っていながら警告しなかったことは注目に値する。 その結果、ルイは王位に就き、母親はブロワ城に追放され、リシュリューはルソン島に送られることになりました。
2年後、マリー・ド・メディシスは亡命先から脱出し、自分の息子を王位から引きずり下ろす計画を立てます。 それを知ったリシュリューはメディチ家とルイ13世の仲介者となる。 1年後、母と息子の間で平和条約が締結された。 もちろん、その文書には枢機卿の王宮への復帰も規定されていた。
今度はリシュリューは国王に賭け、すぐに彼は初代フランス大臣に就任します。 彼はこの高い地位に 18 年間勤務しました。
彼の治世の主な目的は個人の富裕化と権力への際限のない欲望だったと多くの人が信じている。 しかし、そうではありません。 枢機卿はフランスを強く独立させたいと考え、王権の強化を図った。 そして、リシュリューが聖職者であったにもかかわらず、彼はその時点でフランスが突入したすべての軍事紛争に参加した。 国の軍事的地位を強化するために、枢機卿は艦隊の建設を強化した。 これは、新たな貿易関係の発展にも役立ちました。
リシュリューは国のために多くの行政改革を実行しました。 フランス首相は決闘を禁止し、郵便制度を再編し、国王が任命する地位を創設した。
赤枢機卿の政治活動におけるもう一つの重要な出来事は、ユグノー蜂起の鎮圧であった。 このような独立した組織の存在はリシュリューにとって有利ではありませんでした。
そして、1627年にイギリス艦隊がフランス海岸の一部を占領したとき、枢機卿は自ら軍事作戦を指揮し、1628年1月までにフランス軍がプロテスタントの要塞ラ・ロシェルを占領した。 飢えだけで1万5千人が死亡し、1629年にこの宗教戦争は終結した。
リシュリュー枢機卿は芸術、文化、文学の発展に貢献しました。 彼の治世中にソルボンヌ大学が復活した。
リシュリューは三十年戦争へのフランスの直接関与を避けようとしたが、1635年にフランスが参戦した。 この戦争はヨーロッパの力のバランスを変えました。 フランスが勝利を収めた。 この国は政治的、経済的、軍事的優位性を実証し、国境も拡大しました。
すべての宗教の信奉者は帝国内で平等の権利を獲得し、国家生活に対する宗教的要因の影響は急激に弱まった。 そして、赤の枢機卿は戦争の終わりまで生きていませんでしたが、フランスはこの戦争の勝利を主に彼のおかげでした。
私生活
スペインの幼児はルイ13世の妻になりました。 リシュリュー枢機卿が彼女の聴罪司祭に任命された。 その少女は、青い目をした彫像のような金髪でした。 そして枢機卿は恋に落ちた。 アンナのために、彼はたくさんのことをする準備ができていました。 そして彼が最初にしたことは、彼女と王を対立させることでした。 アンとルイの関係は非常に緊張したため、すぐに王は彼女の寝室を訪れるのをやめました。 しかし、告白者は頻繁にそこに行き、彼らは話すのに多くの時間を費やしましたが、結局のところ、アンナは枢機卿の感情に気づきませんでした。
リシュリューはフランスには後継者が必要であることを理解しており、この問題でアンナを「助ける」ことに決めました。 これは彼女を激怒させた；この場合、ルイに「何かが確実に起こり」、枢機卿が王になるだろうと彼女は理解した。 この後、彼らの関係は急激に悪化した。 リシュリューはその断りに腹を立て、アンナはその申し出に腹を立てた。 リシュリューは長年にわたり王妃につきまとい、彼女に興味を持ち、監視していました。 しかし最終的に枢機卿はアンナとルイを和解させ、アンナは王の跡継ぎを二人出産した。
オーストリアのアンは枢機卿の最も強い感情でした。 しかし、おそらくアンと同じくらい、リシュリューも猫を愛していました。 そして、これらの毛むくじゃらの生き物だけが本当に彼に懐いていました。 おそらく彼の最も有名なペットは、魔女との戦い中に枢機卿に現れた黒猫ルシファーでしょう。 しかし、愛情深い白雪姫の猫、マリアムが私のお気に入りでした。 ちなみに、彼はヨーロッパで初めてアンゴラ猫を飼った人で、アンカラから連れてきて「ミミポヨン」と名付けました。 そして、もう一人のお気に入りはスミズという名前でした。これは「気楽な美徳の人」を意味します。
死
1642 年の秋までに、リシュリューの健康状態は急激に悪化しました。 治癒水も瀉血も役に立ちませんでした。 男性は定期的に意識を失った。 医師は化膿性胸膜炎と診断した。 彼は仕事を続けようと最善を尽くしましたが、体力は衰えていました。 12月2日、ルイ13世自らが瀕死のリシュリューを訪ねた。 国王との会話の中で、枢機卿は後継者を発表しました - 彼はマザラン枢機卿になりました。 アンヌ・ド・オーストリアやガストン・ド・オルレアンからの使者も彼を訪問した。
彼の姪であるエギヨン公爵夫人はここ数日間、彼の傍を離れなかった。 彼は世界中の誰よりも彼女を愛していることを認めたが、彼女の腕の中で死にたくなかった。 したがって、彼は少女に部屋から出るように頼みました。 彼女の代わりにはレオン神父が就任し、枢機卿の死亡が確認された。 リシュリューは 1642 年 12 月 5 日にパリで亡くなり、ソルボンヌ大学領内の教会に埋葬されました。
1793 年 12 月 5 日、人々が墓に突入し、数分でリシュリューの墓を破壊し、防腐処理された遺体を引き裂きました。 路上の少年たちはミイラ化した枢機卿の頭で遊んでおり、誰かが指輪で指を切り落とし、誰かがデスマスクを盗んでいた。 結局のところ、偉大な改革者から残されたのはこの 3 つです。 ナポレオン 3 世の命令により、1866 年 12 月 15 日に遺骨は厳粛に再埋葬されました。
メモリ
- 1844 – 小説「三銃士」、アレクサンドル・デュマ
- 1866 – 小説「赤いスフィンクス」、アレクサンドル・デュマ
- 1881 – 絵画「ラ・ロシェル包囲戦のリシュリュー枢機卿」アンリ・モット
- 1885 – 絵画「リシュリュー枢機卿の安息」、シャルル・エドゥアール・ドゥロール
- 1637 – 「リシュリュー枢機卿の三重の肖像」、フィリップ・ド・シャンパーニュ
- 1640 – 絵画「リシュリュー枢機卿」、フィリップ・ド・シャンパーニュ
- 1939 – アドベンチャー映画「鉄仮面の男」、ジェームズ・ホエール
- 1979 – ソ連のテレビシリーズ「ダルタニアンと三銃士」
- 2009 – アクションアドベンチャー「マスケティアーズ」、
- 2014年 – 歴史ドラマ『リシュリュー』 ローブと血、ヘンリ・エルマン
オデッサの公爵 2016 年 8 月 2 日
2009 年に私がオデッサという素晴らしい街を訪れたとき、かつてカジベイ要塞があった沿海大通りにその記念碑が立っている男性の驚くべき話を聞いて驚きました。 記念碑の真正面からは、マリン ステーションに続く有名なポチョムキンの階段の景色を眺めることができます。
デュークがロシアで何をしたか、そしてなぜオデッサにデュークの記念碑があるのかご存知だと思います。 しかし、気にする人はいないので、本題に移りましょう...
オデッサで最も魅力的な場所の 1 つであるこの栄光は、当然、リシュリュー公爵の記念碑、またはオデッサの住民が親しみを込めて公爵記念碑と呼んでいます。
リシュリュー公爵とは誰ですか？
アルマンド・エマニュエル・ソフィー・セプテマニ・ド・ヴィニュロ・デュ・プレシス、第5代リシュリュー公、ロシアではエマニュエル・オシポヴィッチ・ド・リシュリューとして知られる、1766年9月25日、パリ - 1822年5月17日） - フランスとロシアの政治家。
公爵、有名なリシュリュー枢機卿の甥、曾孫。 1783 年に彼は宮廷の地位を得て、ルイ 16 世の侍従になりました。 1789 年の大フランス革命中に、彼は最初にオーストリアに、次にロシアに移住しました。
兵役に就いた。 イズマイール攻略 (1790 年) に参加し、1791 年 3 月 21 日、第 4 級聖ジョージ勲章を授与されました。
イズマイル要塞を襲撃し、そこにいた軍隊を殲滅した際に示された優れた勇気に対して。
そしてパーソナライズされた武器「For Bravery」。 1796年に彼は辞職し、ウィーンへ向かいました。
1797 年 9 月 17 日、皇帝パウルス 1 世は陛下の終身胸甲騎兵連隊の指揮官に任命されました。 彼は 1800 年 12 月 1 日までこの職を務めました。
1803年以来、ロシアでは再びアレクサンドル1世によってオデッサ市長に任命され、1805年にはノヴォロシースク地方の総督に任命された。
この教養豊かな慈善家は、優れた組織者でした。 彼は、鉄の健康、疲れ知らず、そして目標を達成するための忍耐力によって際立っていました。
地元住民はリシュリュー公爵をオデッサの創設者と考えていました。 彼の指導の下、この都市はヨーロッパで最も繁栄した都市として名声を博し、主要な貿易港となりました。 彼の下で、オデッサに名門教育機関が出現し、劇場が建設されました。 その都市の人口は4倍になった。 デュークは町民全員から愛され、尊敬されていました。
皇帝の支持を得て、1804年に公爵は少なくともしばらくの間はオデッサから税負担を取り除くことに成功した。 彼は、海路でオデッサに運ばれ、さらにはヨーロッパに送られたすべての物品の無料輸送の実現可能性を証明することができました。 彼はオデッサの建設とノヴォロシアの発展に多大な貢献をしました。
1806年、リシュリューは再びイシュマエルを包囲して襲撃したが、この時すでに公爵はイシュマエルを占領するために派遣されたロシア全軍を指揮していた。 この攻撃は失敗に終わりました。
11 年間の都市統治に成功した後、リシュリュー公爵はフランスへ向かいました。 彼によれば、彼の人生の最良の時期はオデッサで過ごしたという。 リシュリュー公爵は本当はオデッサに戻りたかったのですが、フランスで56歳で急逝しました。
記念碑が建てられた経緯
デュークの死後、彼の親友で戦友のランゲロンは記念碑建設のための募金活動を組織した。 すべての町民、富裕層、一般労働者がこの呼びかけに応じた。 当時ノヴォロシースク総督であったヴォロンツォフ伯爵は、ミーニンとポジャルスキーの記念碑で有名になった彫刻家マルトスの記念碑のデザインを命じた。
記念碑にはローマのトーガを着た公爵の銅像が立っています。 プロジェクトの作者は次のように説明しています。「リシュリュー公爵の姿は、歩いている瞬間に描かれています...」。 これはデュークのダイナミックな性格を正しく捉えた賢明な決定です。 「農業」、「正義」、「商業」を象徴する 3 つの真鍮の浅浮き彫りは、デュークの市への貢献を記念しています。
デューク記念碑の除幕式は 1828 年 4 月 22 日に大勢の観衆の前で行われました (古いスタイル)。 フランス、イギリス、オーストリア、ロシアの国旗が記念碑の周りにはためき、公爵によって設立されたオデッサ港の国際的重要性を思い出させました。 変容大聖堂では厳粛な典礼が行われた。
この美しくカラフルな街にもうすぐ行けなくなるのが残念です:-(
フォーラム「リシュリューのリビングルームで」 www.richelieu .forum 24.ru のために特別に書かれました
著者がこの記事を書くきっかけとなったのは、奇妙なことに、オデッサ公、ノヴォロシースク総督、フランス首相であるリシュリュー公爵の人生について、公に入手できる情報がほとんどないという非常に悲しい事実でした。 この状況の結果、彼の姿は必然的に多くの神話、伝説、そして単なる物語で覆われたものになりました。 その中には、かつてオデッサの住民がマーク・トウェインに語った話、すなわちセヴァストポリで忘れ去られ貧しいリシュリューの死について語られたものと非常に似ているものもあり、だまされやすい作家は、自著『海外の同胞たち』の中で、同様の形で公爵の話を取り上げている。 この記事を書くにあたり、著者はE.デ・ヴァレスキエルの伝記「リシュリュー公爵」、公爵自身による「ドイツ旅行の日記」、彼の妻の回想録、その他の情報源、それは別の記事になります。 ヴァレスキエル自身も、著書の執筆中に、公爵に関連する 40 箱のアーカイブを研究しました。これらのアーカイブは、1932 年以来ソルボンヌ図書館のリシュリュー財団に保管されていますが、驚くべきことに、ヴァレスキエル以前には誰も体系的に使用していませんでした。 一方、これらの文書はアルマン・エマニュエルの生涯だけでなく、ヴィルが到着する前の王政復古の歴史にも新たな光を当てています。
神話：
リシュリュー公爵はボルドー出身です。
現実：
アルマン＝エマニュエルは、1766年9月24日、パリのヌーヴ・サン・オーギュスタン通りにあるリシュリュー元帥邸「ホテル・ダンタン」で生まれた。 サンロック教区には、1766 年 9 月 25 日付けの彼の洗礼の記録が残っています。
公爵には兄、ポンクール侯爵カミーユもいました。彼は 1765 年 2 月 27 日に生まれ、1767 年 6 月に亡くなりました。彼の死後、シノン伯爵アルマン・エマニュエルが唯一の相続人となりました。
事実は完全には解明されていない：
リシュリュー公爵はデュ・プレシ大学で学びました。
現実：
通常、彼らはここがソルボンヌ大学であることを付け加えるのを忘れます。 シノン伯爵は 1774 年から 1782 年までここで学びました。 彼は大学を卒業したとき15歳でした。
事実は完全には解明されていない：
ロザリア・ロシュシュアールとの奇妙な結婚の理由。
現実：
まさにこの時代の典型的な結婚です。 同盟は交渉に子供たちの参加なしに家族によって締結されたが、子供たちは多くの場合非常に幼い年齢であり、結婚直後は修道院か海外で数年間過ごすことになった。 シノン伯爵の結婚の組織化は、十分に高貴ではない家族との同盟を結ぶことに対する枢機卿の指示に従って、当主であるリシュリュー元帥によって実行されました。 この同盟に関して、元帥は細部に至るまですべてを考え抜きました。 リシュリューの財産は依然として莫大でしたが、信じられないほどの借金を抱えていましたが、誰も注目せず、アルマン・エマニュエル以前には誰も真剣に取り組んでいませんでした。 借金は増えるばかりだった。リシュリュー家の男たちは金をドブに捨てるのが好きだった。 この点で、裕福な花嫁の持参金ははるかに信頼できるように見えました。 非常に重要なのは、社会におけるロシュシュアール家の地位と、枢機卿の祖母がロシュシュアール家の出身であるという事実でした。 どうやら元帥は、家族に新しい枢機卿が誕生するという固定観念を持っていたようだ。84歳で3度目の結婚をしたにもかかわらず、より有能な枢機卿にできる息子の誕生を夢見ていた。彼の愛されていない息子、ド・フロンサック公爵（公爵の父）よりも。 一人もいないため、家族の栄光を復活させるすべての希望は最愛の孫であるアルマンド・エマニュエルの肩にかかっていたが、その才能は元帥を喜ばせたが、家族の悪徳の欠如はむしろ残念であった。
結婚直後、アルマン・エマニュエルは海外へ行きました。
現実：
将来の配偶者の結婚契約は、1782 年 4 月 14 日にベルサイユで国王によって署名されました。 宗教儀式は5月4日土曜日、ホテル・ダンタンのサロンとチャペルで行われた。 彼女の後、新しくできた妻アデレード＝ロザリアは、賢明にもグルネル通りの両親の元に戻りました。 アルマン・エマニュエル氏は4か月後の8月にようやく退職した。
外国航海の詳細：
当時、海外旅行は大流行しており、若いフランス人は通常、海外旅行を利用して他国や習慣について笑ったり冗談を言ったり、信じられないほどの傲慢さで他人を驚かせたりしていました。 シノン伯爵にとって、それらは新しい知識の源であり、政治家や作家などを訪ねて独学を続けました。15 歳のとき、アルマン＝エマニュエルは周囲の人々に驚くべき印象を与えました。 彼はどこに行っても、どこでも賞賛を呼び起こしました。 ゴーダン修道院長によると、ボルドーの住民は元帥とその贅沢に対して否定的な態度をとっていたが、15歳の少年が、賢明で教養があり、高潔で外国語に堪能な40歳の男性のように振る舞ったことに驚いたという。そして戦争や貿易について簡単に話します。 ボルドーで行われた外国貿易商との会話の経験は、後にアルマン・エマニュエルがロシアで奉仕する際に非常に役立ちました。 ジュネーブではイタリア語のレッスンを受けています。 フィレンツェでは最後のステュアート王子に会い、ローマでは以前ハーグ伯の名でパリに住んでいたスウェーデン国王ギュスターヴ3世とバーニー枢機卿と交信する。 特に注目すべきは、アルマン・エマヌエルがイタリアでオーストリア皇帝ヨーゼフ2世に紹介されたという事実である。 彼はフランス人の傲慢さと自慢を嫌いましたが、若いシノン伯爵の礼儀正しさと教養を高く評価し、イタリアでもウィーンでも喜んで彼とコミュニケーションをとりました。 その後、リシュリューは『日記』の中で、皇帝ヨーゼフの非常に詳細な肖像画と彼の国家活動に対する批判的な評価を残すことになるが、対話者の階級が公爵の冷酷な心を決して覆い隠すことはなかった。 アルマン＝エマニュエルは若い頃から、政治的慎重さ、現実主義、他国や国家の違いや特徴を尊重するなど、将来の政治家を特徴づける特質を示していた。 ウィーンでは、シノン伯爵は最高の社交界で迎えられました：リーニュ公、カウニッツ王子、ラッシ元帥など。この若いフランス人がとても謙虚で、純粋で、抑制的でバランスのとれた人物であることに誰もが驚きましたが、それは彼の15歳の頃とはまったく矛盾していました。歳 - 例 フランス人はこれまでそのような行動をしたことがありませんでした。 公爵は常に、もてなしと礼儀正しさで他の誰よりもウィーン社会を愛し、パリの奔放さを好みます。 立派な社会とドイツ人の冷酷な道徳的口調は彼の性格と一致していた。 しかし、72歳で耳が聞こえず、元帥を「喜劇侯爵」と軽蔑している（元帥自身は決して知りません）フリードリヒ大王とのベルリンでの会談は、それほどスムーズにはいきません。
事実は完全には解明されていない：
この多言語が話した言語の数。
現実：
ラテン語と古代ギリシャ語の2人の死者。 ライブ (もちろんフランス語を除く): ドイツ語、英語、スペイン語、イタリア語、後にロシア語、そして少しのトルコ語。 ド・ランジェロン伯爵は回想録の中で、リシュリューが言語を習得するのが容易だったと記している。 彼がこの気楽さを身につけられたのは、優れた記憶力と勤勉さのおかげでした。それは彼が世界を理解する優れた手段となり、どこでも彼は素晴らしく迎えられました。
デュークは女性の注目を集めない控えめな容姿をしていた。
現実：
当時最も自由奔放で心躍る人物だったリシュリュー元帥の若い頃を知る者は皆、孫の外観が彼に似ていることに驚いた。 さらに、元帥は平均的な身長であったが、生涯の終わりには巨大なヒールまで登ったというお世辞的な違いもあり、さまざまな国の証言では公爵は背が高かったとされている。 ランジェロンによれば、若いシノン伯爵はほっそりしていて、優雅な姿をしており、心地よい顔立ちをしていて、その主な装飾は炎に満ちた巨大な黒い目であり、その顔に精神的かつ刺激的な表情を与えていたという。 彼の肌の色はとても暗く、髪は自然なカールでカールしていて、とても黒く、早くから灰色になってしまいました。 プリンス・ド・リーニュは、心地よい美しさと理想的な柔らかさを特徴としています。 その後、彼はイズマイールの戦いの成功と賞について「最も勇敢で最も美しい志願兵」に祝辞を述べた。 そして彼は、リシュリューが女性を喜ばせるために素材から作られたことに気づくでしょう。
アルマン・エマニュエルは妻についての真実を発見します。
マドモアゼル・ド・ロシュシュアールの記憶は、2年間の旅の間、シノン伯爵から離れなかった。 ヴェレザン城で、ラ・ブーテリエール夫人は、夕食中にアルマン・エマニュエルがポケットから「美しい若い妻」の肖像画を取り出し、膝の上に置き、こっそり賞賛の目でそれを眺めていたことに気づいた。
ド・ボワーニュ夫人は、父親の言葉を借りて、海外から帰国したアルマン・エマニュエルと妻との出会いについて語った。 彼女は物語を誇張しすぎているかもしれませんが、いくつかの詳細については間違いなく正確です。 彼女によると、すべてはホテル・ダンタンの階段の下で起こったという。
「老元帥とフロンサック公爵は、身長わずか4フィートの、前後にせむしの小さな怪物を二人の間に置き、それを生涯のガールフレンドとしてシノン伯爵に贈った。 彼は三段後退し、階段で意識を失いました。 彼は自分の部屋に運ばれた。 彼は、体調が悪くてサロンに出席できないと言い、この結婚を絶対に完遂しないという固い決意を親戚に書き送ったが、そのことに彼は猛烈な嫌悪感を覚え、すでに夜になって馬を追い出すよう要求し、彼らは絶望的な男を連れて行った。ドイツへの道…」
私たちに伝えられた公爵夫人に関する記述はすべて一貫しています。 ラ・トゥール・デュ・パン夫人は、ロザリアが完全に形成された14歳でついに猫背になったと主張している。 レオン・ド・ロシュシュアール伯爵は、彼の親戚をまったく容赦せず、彼女を「前も後ろも猫背で、ポリシネールのように猫背で、大きな鼻と大きな手、そして非常に低い身長」と描写した。 それほど残酷ではないサン・プリ伯爵も同じことを言っています。 彼によると、シノン伯爵は彼女の外見を隠すことが不可能なほどの状態にあった彼女を発見したという。 このような自然に対する嫌悪感の前では、いかなる芸術も無力であることが判明した。 この悲劇はリシュリュー公爵の生涯にわたって続くことになる。 1814年5月3日、エリゼ宮でリシュリュー公爵夫人を見て驚いたアレクサンダー1世は副官の一人に次のように書き送った。 おお！ 親愛なる、彼女は醜くてひどいです。 私は彼女がたくさんの魂と素晴らしい資質を持っていると彼を信じていますが、20歳でそのような醜さを目の当たりにするのは非人道的な勇気が必要でした。」
同時に、マダム・ドゥ・ラ・トゥール・デュ・パンは、音楽家としての才能、天使のような声、多彩な教養、楽しい性格、そして高い精神力にも注目しています。 ロマンチックな性格のアデレード・ロザリアは、夫に対して深く誠実な愛情を感じており、人生の終わりにはそれが密かに崇拝されるカルトのようなものになりました。 彼は人生のほとんどを彼女から離れて暮らした。
つづく…
(研究されている資料が膨大であるため、すぐには実現しないはずです))))
