Műszaki angol. Műszaki angol informatikához: szótárak, tankönyvek, folyóiratok A műszaki angol nyelv alapfogalmai mérnökök számára

A tankönyv célja az angol nyelv használatához szükséges kompetenciák kialakítása, fejlesztése a szakmai kommunikáció területén. A tankönyv lehetővé teszi a tudományos irodalom kommunikatív olvasásának, a szóbeli és írásbeli tudományos beszéd készségének fejlesztését, az általános tudományos és speciális szókincsen keresztül szókincs bővítését, az angol nyelv tudományos szövegekre jellemző nyelvtani jelenségeinek gyakorlását. A tankönyv eredeti tudományos és ismeretterjesztő szövegeket tartalmaz, amelyek segítik a tanulók látókörének bővítését.
Ez a tankönyv középfokú angol nyelvtudással (amely a Közös Európai Nyelvismereti Referenciakeret B1-es szintjének felel meg) mérnök-műszaki szakok középfokú oktatási intézményeiben tanuló hallgatóknak szól.

Példák.
Írd le a következő képleteket a füzetedbe! Ellenőrizze az eredményeket osztályként.
1) V felett I egyenlő R (csupa nagybetű)
2) P index egy V alsó index egy P index két V alsó index kettő (csupa nagybetű)
3) egy u felett plusz egy v felett egyenlő egy f felett (minden kis betű)
4) a nagy F egyenlő kicsi m kicsi v négyzetével a kis r felett
5) egy R felett egyenlő M felett EI (csupa nagybetű)
6) szigma nagybetű felett Y kicsi n egyenlő nagybetűvel M nagybetűvel A kis h nagy R alsó index kicsi f
7) nagy A két pi nagy R alsó index kicsi c, nyitott szögletes zárójel nagy R alsó index kis c mínusz négyzetgyök nyitott zárójel nagy R alsó index kicsi c négyzet mínusz kicsi d négyzet felett négy, zárójelek bezárása, szögletes zárójelek bezárása
8) tau egyenlő négy nagy Q-vel, három pi nagybetűvel, négy hatványával, nyitott zárójelek, nagy R négyzet mínusz gamma négyzet, záró zárójelek
9) F arányos az M alsó indexszel egy M alsó index kettővel az R négyzetében (minden betű nagy)
10) T négyzet az R kocka felett egyenlő négy pi-vel a GM felett (csupa nagybetű)

Tegye az igéket zárójelbe a megfelelő időbe, Present Perfect vagy Past Simple.
1. Ezen a héten kísérletsorozatot hajtanak végre.
2. Az utóbbi időben új vizsgálati módszereket vezetnek be.
3. Ebben az évben (közzé) néhány dolgozatot a problémáról.
4. Ezt a kérdést a múlt héten (tisztáztuk).
5. Prof. Barna (adjon) néhány hasznos ajánlást néhány napja.
6. A szemináriumon ma heves vita folyik.
7.Dr. Clark (legyen) felelős a projektért egy ideje.
8. Eddigi erőfeszítéseink (legyenek) haszontalanok.
9. Ezek a vizsgálatok mostanáig nagyon intenzívek voltak.

Töltse le ingyenesen az e-könyvet kényelmes formátumban, nézze meg és olvassa el:
Töltse le az Angol mérnököknek, Kovalenko I.Yu., 2015 - fileskachat.com című könyvet gyorsan és ingyenesen.

• Angol közgazdászoknak, Agabekyan I.P., Kovalenko P.I., 2005 - A tankönyv megfelel az állami oktatási szabványnak és a nem nyelvi egyetemek angol nyelvi programjának követelményeinek. 4-6 félévre készült... Angol nyelvű könyvek
• Angol közgazdászoknak, Agabekyan I.P., Kovalenko P.I., 2004 - A tankönyv megfelel az állami oktatási szabványnak és a nem nyelvi egyetemek angol nyelvi programjának követelményeinek. 4 fő számára készült… Angol nyelvű könyvek
• Angol mérnökök számára, Agabekyan I.P., Kovalenko P.K., 2002 - A műszaki egyetemek hallgatóinak szóló tankönyv az első és a második szakaszban megfelel a nem nyelvi egyetemek angol nyelvi programjának ... Angol nyelvű könyvek
• angol a műszaki egyetemeknek, Agabekyan I.L., Kovalenko P.I. - Magánhangzó i A rövid magánhangzó i kiejtésekor a nyelv hegye az alsó fogak tövében van: az orosz hang árnyalata és ... Angol nyelvű könyvek

A következő tankönyvek és könyvek:

• Angol nyelv, 9. évfolyam, Diagnosztikai munkák az oktatás minőségének felméréséhez, Veselova Y.S., 2015 - A gyűjtemény angol nyelvű diagnosztikai munkákat kínál középiskolák 9. osztálya számára, amelyek segítségével nyomon követheti a mesteri szintű ... Angol nyelvű könyvek
• Az angol kiejtés, amelyet mindenki irigyel Angol nyelvű könyvek
• Az angol kiejtés, amelyet mindenki irigyel , kifejezetten az orosz ajkú közönség számára írt lebilincselő módon. ... Angol nyelvű könyvek
• Angol szociológusoknak, Kuzmenkova Yu.B., Zhavoronkova A.R., 2014 - Ez a kurzus nem nyelvi egyetemek (Pge-) középfokú hallgatóinak szól, akik a szociológia területére specializálódtak; lehetővé teszi az angol nyelvű általános tudományos (akadémiai) készségek elsajátítását ... Angol nyelvű könyvek

Korábbi cikkek:

• Az angol nyelv gyakorlati nyelvtana, Shirokova G.A., 2013 - A tankönyv szisztematikus információkat tartalmaz az angol nyelvtanról, amely szükséges az eredeti angol szövegek megértéséhez és fordításához. Tanulmányozásra ajánlott... Angol nyelvű könyvek
• Angol 5 percben, Orlova N.F., 2014 - A kézikönyv 5 fő témát tartalmaz: Családom, Élj, hogy egyek, Az idő pénz, Nyaralásra készülődés, És ... Angol nyelvű könyvek
• Az angol nyelv összes szókincsszava, 1-4. osztály, Polozhentseva D.V., 2016 - A javasolt könyv elősegíti az általános iskolai tanterv részeként tanult alapvető angol szókincs magas színvonalú elsajátítását, és olyan témákat fed le, mint például a Saját ... Angol nyelvű könyvek
• Easy English Grammar, Lavrinenko T.M., 2000 – A javasolt Easy English Grammar az angol nyelvet tanulók széles köre számára készült a tanulás különböző formáiban vagy önállóan. Az anyag rendszerezett... Angol nyelvű könyvek

A CBSbutler brit munkaerő-közvetítő ügynökség kutatása szerint 2017-ben 54 000 fontot kereshet. Ehhez az olaj- és gáziparban kellett mérnökként dolgozni. Sok erőfeszítést igényel, hogy ilyen számokat láthasson bankszámláján. Az egyik az, hogy megtanuljon angolul és keresett szakemberré váljon egy külföldi vagy orosz cégnél.

Még ha semmi köze a mérnöki munkához, javasoljuk, hogy olvassa el a cikket. Például a csavarok és dübelek angol elnevezése hasznos lesz az Ön számára, ha az angol nyelvű utasítások szerint bútorokat szerel össze, vagy exkluzív anyagokat vásárol angol nyelvű oldalakon.

Szakkifejezések rövid szótára

Megpróbáltuk összegyűjteni azokat a kifejezéseket, amelyek a leggyakrabban előfordulnak egy mérnök munkájában. Természetesen csak az alapszókincsre tértünk ki. Ha egy szűkebb mérnöki területen szeretnél elsajátítani az angol nyelvet, ezt nálunk megteheted. Akár tervezőmérnök, akár villamosmérnök, mi kiválasztjuk azokat az anyagokat, amelyek kifejezetten az Ön iparágában hasznosak lesznek.

Ha ismeri az alapvető terminológiát, görgessen a cikk végére: 33 hasznos forrást gyűjtöttünk össze Önnek, amelyek hasznosak lesznek hallási és olvasási készségeinek fejlesztéséhez. Ráadásul a videóblogok, podcastok, sorozatok és tanfolyamok listája segít a tanulás élvezetében.

Általános terminológia

Először nézzük meg a mérnöki iparágak és néhány pozíció megnevezését.

Tervezés

Térjünk át a rajzok és diagramok elkészítéséhez szükséges alapvető szókészletre.

Mérések

A következő lexikális készlet segít a mérések elvégzésében a kör sugarának és a hiba helyes angol nyelvű feltüntetésével.

Anyagtechnológia

Egy rövid anyagtechnológiai szótár segít a fával, betonnal vagy fémekkel való munkában.

Gyártás és összeszerelés

A készülékek, bútorok alkatrészekből készítése, összeszerelése nem csak egy tehetséges mérnök feladata, hanem annak is, aki saját kezűleg nekilátott a felújításnak.

Energia és hőmérséklet

Az energia formái, hőmérsékletmérés - a következő fogalomválogatásban.

Vízellátás

A következő rész a csövekkel és a folyadékkezeléssel foglalkozik.

Mechanizmusok

Térjünk át a motorokra, motorokra és fogaskerekekre.

Elektromosság

Rövid műszaki szótárunk utolsó része egy elektromos áramkör összeállításában és a váltakozó áram frekvenciájának mérésében segít.

Hasznos források

Eljött az ideje annak a 33 forrásnak, amelyet korábban ígértek.

A programozói szakma mindig is közvetlenül kapcsolódik a nyelvtudáshoz - a programozási nyelvekhez és természetesen az angolhoz. Ez annak is köszönhető, hogy a legtöbb innovatív megoldás, találmány, vívmány gyakran Amerikából és Európából érkezik hozzánk.

Ráadásul bármennyire triviálisan is hangzik, az angol a legelterjedtebb nemzetközi nyelv, ami azt jelenti, hogy nem csak a munkában lehet hasznos.

Miért van szüksége angolra az informatikában?

Próbáljuk meg megnevezni a főbb okokat, amelyek miatt a programozók és más IT-alkalmazottak gyakran fordulnak iskolákhoz vagy angol nyelvtanfolyamokhoz:

• a magasabb szintű angol nyelvtudás gyakran új karrierlehetőségekkel jár, beleértve a másik országba való átköltözést, magasabb fizetésekkel és jobb feltételekkel;
• a modern források, kézikönyvek, szakirodalom nagy része angol nyelven íródott, és még nem fordították le, és ami már le van fordítva, az általában gyorsan elavulttá válik;
• Az angol nyelv leegyszerűsíti a külföldi csapatvezetővel vagy ügyféllel, ügyféllel való kommunikációt, ami azt jelenti, hogy felgyorsítja a munkafolyamatot és időt takarít meg a kommunikációra;
• önfejlesztés - sokan, miközben szakmailag fejlődnek, személyesen szeretnének fejlődni, nem csak a fő tevékenységi körükön növelve kompetenciáikat;
• a szórakoztató tartalmakat gyakran jó minőségben jelenítik meg angolul (például a „Szilícium-völgy” egy epizódját eredetiben nézni sokkal érdekesebb lesz, mert gyakran ki kell hagyni, vagy akár ki is kell vágni bizonyos pillanatokat, ha nem sikerült megfelelően és egyértelműen lefordítva);
• utazás és nyaralás - gyakran vásárolhat jövedelmezőbb utazást vagy kedvezményes jegyeket a népszerű fapados légitársaságok angol nyelvű oldalain, és egyszerűen, miközben lazít és hall angolul beszél, vagy ajándéktárgyakat vásárol egy külföldi üzletben, könnyebben megteheti ezt, ha ismeri a szükséges kifejezéseket és szavakat angolul.

Az okokat tisztáztuk, most térjünk át a programozók angol tanulásának árnyalataira. Leggyakrabban nem kell a nulláról kezdenie a nyelvtanulást – legalábbis rendelkezik bizonyos szakmai szókincsekkel, számítógépes szlengekkel, valamint olvasási és írási képességgel. Ennek köszönhetően A technikai angol tanulás könnyebb lehet.

Problémák a technikai angol tanulás során

• az angol nyelvű élő kommunikáció százalékos aránya általában sokkal alacsonyabb, mint a speciális megoldások, például a Confluence vagy a Jira segítségével történő levelezés útján;
• a beszédben használt kifejezések szűk szakterülete - a programozónak gyakrabban kell angolul megvitatnia a kód árnyalatait és hibáit, mint az egyszerű hétköznapi dolgokat;
• általában alacsony az angol nyelvű kommunikáció gyakorisága, mivel a kommunikációt általában anyanyelven kell folytatni (sok informatikai osztályt gyakran oroszul beszélő alkalmazottakból alakítanak ki, hogy a kommunikáció jobban kialakuljon);
• a szakirodalom a sok bonyolult szakkifejezés ellenére viszonylag egyszerű nyelvtant tartalmaz, ami a bonyolultabb szerkezetek és mondatok félreértéséhez vezet;
• az angol nyelv analitikus szerkezete ellenére meglehetősen nagy számú kivételt tartalmaz olyan történelmi tényezőkhöz kapcsolódóan, amelyeket ritkán vagy egyáltalán nem magyaráznak meg a nyelv tanulmányozása során;
• egy-egy szó rengeteg szinonimája és jelentésárnyalata, amelyeknek akár ellentétes jelentése is lehet, vagy akár több beszédrész is lehet egyszerre (vegyük a finom szót - ez jó, jó és finom is).

Számos egyszerű ajánlás létezik, amelyeket érdemes tudni, figyelembe véve a tanulmány fenti árnyalatait. Mindig érdemes a tanulmányi feltételekkel kezdeni, ahol a legtöbbször sok hibát követnek el, mert sokan viszonylag nehéz és túl globális feladatot tűznek ki maguk elé - angolul tanulni.

És mindezt egy hónap vagy akár három nap alatt. De tedd fel magadnak a kérdést: fel lehet-e pumpálni a hasizmokat egy nagy labdából 3 nap, egy hónap vagy 3 hónap alatt gyönyörű kockákra?

Általában nem. De megfeszítheti a petyhüdt izmokat, növelheti az izmok rugalmasságát és leadhat néhány plusz kilót.

Ugyanez van az angolban is - meg lehet tanulni egyszerű igeidőket és három-négyszáz szót, de kezdőből nem lehet három hónap alatt profi angol szakértővé válni, ezért a határidőket az aktuális feladatok alapján kell meghatározni.

Ha az alapokat szeretnénk megtanulni, az 3-4 hónapig tart, és minden további szint újabb hat hónapos tanulást jelent.

Jobb, ha bevezető órát vesz az egyik angol iskolában, ahol egy szakember próbára teszi képességeit, részletesen elmondja a legfontosabb hibákat, és elmondja, hol kezdje el.

Ha kiderül, hogy az angol nyelvtudásod alapszintű, akkor inkább az általános alapismeretekkel és az egyszerű igeidőkkel kezdj, mintsem konkrét szókinccsel és szaknyelvvel, mert ez megnehezíti a feladatot és megnöveli a tanulási időt. Ez az, ami általában nagymértékben csökkenti a hallgatói motivációt, és általában csalódáshoz vezet a nyelvtanulásban.

Mindig lehetőség lesz egy speciális kurzust összekapcsolni és párhuzamosan tanulni, bizonyos idő elteltével. De gyorsabb és könnyebb egyszerre 10-15 szót megtanulni és a gyakorlatban megszilárdítani, mint 20-30 szót. Másrészt, ha átlagos vagy magas szintű, akkor célszerű azonnal áttérni a konkrétabb szókincs tanulmányozására.

Érdemes lehetőséget találni az angol nyelvű kommunikációra is, az órákon kívül - például társalgóklubokban, mert ez javítja a hallás utáni szövegértést és javítja a spontán kommunikációs készségeket.

A házi feladatokon és a speciális angol szakos órákon kívül angol nyelvű tartalmat is be kell építeni, hogy hozzászokhasson hozzájuk és általában a beszédhez.

De az összes korábbi tipp általánosabb, és szinte mindenki számára megfelelő, aki angolul szeretne tanulni.

A műszaki angol konkrét pontjai

• a műszaki angol nyelv nagyon gyakran átfedi az üzleti angolt, ezért hasznos lesz az üzleti kommunikáció alapjainak ismerete;
• számos olyan téma, amely általában a legtöbb informatikus számára megfelelő, az interjúk és önéletrajzok, az üzleti levelezés, a csapatkommunikáció, a csapatmunka népszerű módszerei, a beszámolók és a technikai specifikációk, a prezentációk, az időgazdálkodás, valamint a haladóbb és tapasztaltabbak számára , startupok, szabadúszó és saját vállalkozás témái;
• Tekintettel arra, hogy a korábbi témák élő kommunikációt foglalnak magukban, érdemes legalább egy tanárral tanulni, hogy ezeket a témákat gyakorolhassuk.

Az egyik legfontosabb pont a motiváció kérdése, hiszen az összesített siker felét, vagy még többet is ez adja:

• szánj félre heti két-három napot, amikor készen állsz angolul másfél órát tanulni;
• Érdemes elkészíteni a házi feladatot, és jobb, ha közvetlenül az óra után vagy másnap csinálja meg, hogy megbízhatóbban megszilárdítsa a tudást az emlékezetében;
• minden más napon legalább fél órát angolul kell töltenie, hogy folyamatosan angolul beszélő környezetben tudjon lenni;
• világos és lehetőleg vizuális cél kell a tanulásban - globális és középfokú (ebben a tanár nagy segítségére lesz, pár hét képzés után emlékeztetni fogja, hogy bizonyos lexikai és nyelvtani témákat már tanultak, és 3-4 hónap múlva megmondja, hogy készen állsz-e továbblépni, egy szinttel feljebb);
• folyamatos visszajelzés a sikerekről (itt megint jól jön a tanár), mert a sikereid megfigyelésével sokkal könnyebben haladhatsz előre;
• Érdemes szórakoztató tartalmat választani, hogy az angol ne csak a kötelező tanuláshoz és a sok erőfeszítéshez, hanem a kikapcsolódáshoz is társuljon.

Ha úgy gondolja, hogy a napi fél óra nagyon kevés és nem produktív, itt van egy lista azokról a dolgokról, amelyek könnyen segítenek, hogy folyamatosan töltse fel elméjét:

• elolvashatja a BBC\CNN hírfolyamot;
• nézze meg az Önt érdeklő profilok híreit a közösségi hálózatokon (a Twitter jó erre);
• hallgassa kedvenc külföldi előadói dalait;
• nézzen rövid videókat a YouTube-on vagy kedvenc tévésorozatának epizódjait;
• készítsen matricákat ismeretlen szavakkal, és ragassza ki őket a ház körül;
• az angol nyelvvel és annak tanulmányozásával foglalkozó weboldalon végezzen el egy képzéstípust;
• írj üzenetet egy külföldi levelezőtársnak.

Műszaki angol nyelvtanfolyamok programozóknak

Most képzeld el, hogy a tanulási folyamat során van egy tapasztalt mentorod, aki kijavítja a hibákat, és szükség esetén bátorít. Aztán az eddigi ajánlásokat figyelembe véve a kínszenvedésből, rutinból még a nehéz technikai angol tanulás is kiváló kikapcsolódási, fejlődési módsá válik, ami a jövőben anyagi hasznot is hoz.

Ilyen típusú órák várnak rád az EnglishDomnál. Erről Ön is meggyőződhet, ha részt vesz egy ingyenes bemutatkozó órán iskolánkban, és ezzel egyidejűleg ellenőrizze a szintet, és érezze jól magát, fontos és hasznos tippeket kaphat a nyelvtanuláshoz.

Ezen kívül nagyon vonzó áraink vannak a mérnökök angol nyelvtanfolyamaihoz!

A választás a tiéd. Sok sikert kívánunk!

Nagy és barátságos EnglishDom család

Amikor egy idegen nyelvű kurzust vagy kézikönyvet vásárol, valószínűleg olyan szavakkal találkozott, mint az elemi, kezdő, középhaladó, középhaladó, felső-középfok és haladó. Valószínűleg Ön is tudja, hogy ezek a megnevezések a kurzusok és kézikönyvek szintjellemzői. Ma azt javaslom, hogy megértsük, mit is jelentenek ezek a jellemzők.

Anélkül, hogy belemélyednénk a kérdés történetébe, tegyük fel, hogy az Európában használatos idegennyelv-tudási szintrendszerről van szó. Röviden ezt a rendszert CEFR-nek (Common European Framework of Reference) hívják. Nem mindegy, hogy milyen idegen nyelvet tanulsz. Ön továbbra is értékelhető a CEFR feltételei szerint.

Az Európai Szintrendszer kialakítása során a különböző országokban kiterjedt kutatásokat végeztek, az értékelési módszereket a gyakorlatban is kipróbálták. Az eredmény a következő rendszer lett:

Egy alapfelhasználó
A1 túlélési szint (áttörés) elemi
A2 Küszöb előtti szint (Waystage) Kezdő

B Független felhasználó
B1 Küszöb szint Előközép
B2 Küszöb emelt szintű (Vantage) Középfokú

C Hozzáértő felhasználó
C1 Szakmai jártassági szint (Effective Operational Proficiency) Felső-középfok
C2 Mastery Level Advanced

Most fedjük fel e szintek lényegét.

V1: Értem és tudom használni az ismert kifejezéseket és kifejezéseket, amelyek bizonyos feladatok elvégzéséhez szükségesek. Be tudok mutatkozni/bemutatkozni, kérdéseket feltenni/válaszolni a lakóhelyemmel, ismerősemmel, ingatlanommal kapcsolatban. Részt tudok venni egy egyszerű beszélgetésben, ha a másik lassan és tisztán beszél, és hajlandó segíteni.

V2: Megértem az élet alapvető területeivel kapcsolatos egyes mondatokat és gyakran használt kifejezéseket (például alapvető információk magamról és családtagjaimról, vásárlások, állásszerzés stb.). El tudom látni az egyszerű információcserével kapcsolatos feladatokat ismerős vagy hétköznapi témákban. Egyszerűen fogalmazva tudok mesélni magamról, a családomról és a barátaimról, és leírom a mindennapi élet főbb aspektusait.

B1: Megérti a normál nyelven megfogalmazott, világos üzenetek fő gondolatait különféle témákban, amelyek jellemzően a munkahelyen, tanulásban, szabadidőben stb. találkoznak. A legtöbb olyan helyzetben tud kommunikálni, amely a célnyelv országában felmerülhet. Összefüggő üzenetet tudok alkotni olyan témákról, amelyek ismertek vagy különösen érdekesek számomra. Tudok benyomásokat, eseményeket, reményeket, törekvéseket leírni, elmondani és megindokolni a véleményemet és a jövőre vonatkozó terveimet.

B2: Megértem az absztrakt és konkrét témájú összetett szövegek általános tartalmát, beleértve a speciális szövegeket is. Elég gyorsan és spontán beszélek ahhoz, hogy állandóan kommunikáljak anyanyelvi beszélőkkel anélkül, hogy ez bármelyik fél számára túl nagy nehézségekbe ütközne. Képes vagyok a különböző témákban világos, részletes üzeneteket adni, és a fő kérdésről elmondani a véleményemet, bemutatva a különböző vélemények előnyeit és hátrányait.

C1: Megértek nagy, összetett szövegeket különböző témákban, felismerem a rejtett jelentéseket. Spontán, gyors tempóban beszélek, anélkül, hogy nehézséget okozna szavak és kifejezések keresése. Rugalmasan és hatékonyan használom a nyelvet a tudományos és szakmai tevékenységek során történő kommunikációhoz. Komplex témákban pontos, részletes, jól strukturált üzeneteket tudok készíteni, demonstrálva a szövegszervezési minták, a kommunikációs eszközök és a szövegelemek integrálásának elsajátítását.

C2: Szinte bármilyen szóbeli vagy írásbeli üzenetet megértek, több szóbeli és írásbeli forrásból összefüggő szöveget tudok alkotni. Spontánul, nagy tempóval és nagy pontossággal beszélek, a legnehezebb esetekben is kiemelve a jelentésárnyalatokat.

Az angolt több mint 400 millió ember beszéli szerte a világon, és további 1,5 milliárdan használják második nyelvként. Kezdetben minden programozási dokumentáció angol nyelvű, az 5 milliós Stack Overflow közösség angolul kommunikál. Az érdekes és pénzbeli megrendelések, az informatikai szféra legfrissebb hírei és még sok más nem elérhető azon fejlesztők előtt, akik nem beszélik ezt a nyelvet. Az angol nyelvtudás előfeltétele a sikeres programozói elhelyezkedésnek és karrier növekedésnek. Annak érdekében, hogy a GeekBrains blog előfizetői tanuljanak, mi a startup csapattal az angol Skype EnglishDom segítségével történő tanulásához Gyakorlati tippeket készítettünk a műszaki angol gyors és hatékony megtanulásához.

Eddz minden nap

Ez mindenki számára fontos, aki gyorsan szeretne megtanulni egy idegen nyelvet. Ne keress kifogásokat olyan bevett kifejezésekben, mint: „öt perc nem old meg semmit”. Ezalatt az idő alatt elolvashatja a híreket angolul, tanulhat néhány szót, vagy megnézhet egy tematikus videót. Keress lehetőségeket, ne kifogásokat. Tölts le egy angol hangoskönyvet, amelyet metrózás közben hallgathatsz, vagy egy nyelvtanuló alkalmazást, hogy a legtöbbet hozd ki ebből az öt percből.

Tanuljon szavakat téma szerint

A jobb memorizálás érdekében tanulmányozza a szavakat a használat összefüggésében. Például az angol terminológia elsajátításához a „Halmazok algebra” témakörben olvassa el a tematikus cikkeket, és emelje ki az ismeretlen szavakat. Ezt követően gyakorold őket a témával kapcsolatos anyagok tanulmányozásával, amíg nem tudsz szótárt nélkülözni. Ez a tanulási módszer lehetővé teszi a szavak jelentésének árnyalatainak megértését, amit nem lehet egyszerűen egy szótár memorizálásával elérni.

Állítsa be helyesen a céljait

A „tanulj meg műszaki angolt” túl elvont cél. Minden nap új szavak jelennek meg, és még az anyanyelvi beszélők sem ismerik az összes finomságot. És ha valami túl elvont, lehetetlen megérteni az eredmény minőségét, emiatt nincs motiváció. Ezért konkrét, mérhető célokat tűzzünk ki, például: „Kis rendelés teljesítése angolul beszélő munkáltatótól”, „Olvass el egy ilyen-olyan könyvet a Java-ról angolul”, „Ismerj 100 szakkifejezést”, „Kérjen tanácsot egy angol nyelvű forráshoz”.

Olvasson angol nyelvű informatikai fórumokat

Itt megtekintheti azokat az aktuális kifejezéseket, amelyeket a programozók világszerte használnak az informális kommunikáció során. Ez nem csak egy szórakoztató szeszély. A bonyodalmak ismerete fontos lesz a külföldi kollégákkal és ügyfelekkel való későbbi kommunikáció során.

Kövesse az angolul beszélő programozókat a közösségi hálózatokon

Először is, új szavak és kifejezések kimeríthetetlen forrása. Másodszor, „kapcsolatban lesz” az IT világ legújabb eseményeivel és innovációival.

A szókincs ismerete halláskészség nélkül nem elég. Ahhoz, hogy sikeresen tudjon kommunikálni a külföldi ügyfelekkel és kollégákkal, képesnek kell lennie arra, hogy hallásból érzékelje a nyelvet. Ennek a készségnek a megszerzéséhez javasoljuk, hogy nézzen meg videókat konferenciákról, hackathonokról és prezentációkról. A fő szabály a maximális élő kommunikáció. A filmek, tévésorozatok, műsorok hasznosak, de nem hoznak olyan hatást, mint a „szűretlen” beszéd megismertetése. Hangfelvételt is lehet hallgatni, de a videó megtekintése a nyelvi környezetben való teljes elmélyülés hatását kelti, mindent nyomon követnek, egészen a beszélő jellegzetes gesztusaiig és arckifejezéséig.

Rendszeresen tekintse át az általa feldolgozott anyagot

Az ember csak arra emlékszik jól, amit használ. Ez a tény abból adódik, hogy az agy egy régóta nem használt képességet irrelevánsnak tart. Ezért Nagyon fontos, hogy néha még a régóta tanulmányozott és nyilvánvaló szavakat és kifejezéseket is megismételjük. Jobb, ha ez a gyakorlatban történik.

Ne menj túl mélyre a nyelvtanba

Tanuljon nyelvtant a szókinccsel együtt, ez mélyebben megérti a nyelvet és szerkezetét. Amikor a kisgyerekek megtanulnak beszélni, nincsenek belefúrva a cikkek használatára vonatkozó szabályok tucatjaiba (bár sajnos ez gyakran előfordul az iskolai nyelvtanulás során), egyszerűen figyelik, hogyan csinálják mások, és utánuk ismételgetik. .

Ne erőszakkal taníts

Még egy száraz szaknyelv tanulását is élvezetessé teheti. Keressen egy adott témát vagy hírt angolul, amely érdekli Önt, és próbálja meg lefordítani. Ha megérted, hogy ez most eredményeket hoz, például új technológiával kapcsolatos ismeretek formájában, az nagyon motiváló.

Gyakorlat

Mindenki beszél erről, de nem sokan használják ezt a kötelező szabályt. A nyelvi akadályok hiánya, a társalgási módba való gyors átváltás és a megfelelő szavak kiválasztása az emelt szintű nyelvtudás legfontosabb mutatói. Keress minden lehetőséget a beszélgetésre. Például kommunikálhat anyanyelvi beszélőkkel szöveges és videocsevegésben.