جایی که موسی جلیل مدفون است. مرگ غم انگیز موسی جلیل

موسی جلیل در 2 فوریه 1906 در روستای مستافینو در منطقه اورنبورگ در خانواده ای تاتار به دنیا آمد. آموزش زندگینامه موسی جلیل در مدرسه (موسسه آموزشی مسلمانان) "خوسینیه" در اورنبورگ دریافت شد. جلیل از سال 1919 به عضویت کمسومول درآمد. موسی تحصیلات خود را در دانشگاه دولتی مسکو ادامه داد و در آنجا در بخش ادبیات تحصیل کرد. پس از فارغ التحصیلی به عنوان سردبیر در مجلات کودک مشغول به کار شد.

اولین بار اثر جلیل در سال 1919 منتشر شد و اولین مجموعه او در سال 1925 ("ما می رویم") منتشر شد. ده سال بعد دو مجموعه دیگر از این شاعر منتشر شد: «میلیون‌ها سفارش‌دهنده»، «اشعار و اشعار». موسی جلیل در زندگی‌نامه‌اش دبیر کانون نویسندگان نیز بود.

در سال 1941 به جبهه رفت و در آنجا نه تنها جنگید، بلکه خبرنگار جنگ نیز بود. پس از دستگیری در سال 1942، او در اردوگاه کار اجباری Spandau بود. در آنجا او یک سازمان زیرزمینی را تشکیل داد که به زندانیان کمک می کرد تا فرار کنند. در اردوگاه در زندگینامه موسی جلیل هنوز جای خلاقیت بود. در آنجا یک سری شعر نوشت. او برای کار در یک گروه زیرزمینی در 25 اوت 1944 در برلین اعدام شد. در سال 1956، این نویسنده و فعال، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی نام گرفت.

نمره بیوگرافی

ویژگی جدید! میانگین امتیازی که این بیوگرافی دریافت کرده است. نمایش رتبه

نه شکنجه های بی رحمانه، نه وعده های آزادی، زندگی و رفاه، اراده و ارادت او به میهن را شکست. قبل از اینکه به شما خوانندگان عزیز بگویم در مورد شاعر و روزنامه‌نگار مشهور تاتار، ...

نه شکنجه های بی رحمانه، نه وعده های آزادی، زندگی و رفاه، اراده و ارادت او به میهن را شکست.

قبل از اینکه به شما خوانندگان عزیز بگویم در مورد شاعر و روزنامه‌نگار مشهور تاتار، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی، برنده (پس از مرگ) جایزه لنین موسی جلیل ((موسی مصطفیویچ زالیلوف)، اجازه دهید کمی منحرف شوم.

عظمت روسیه، قدرت و قدرت آن نه تنها توسط گستره های بی پایان، اعماق پایان ناپذیر، دستاوردهای فضایی، پیروزی های نظامی و سایر ویژگی های دولتی تعیین می شود، بلکه مهمتر از همه، توسط مردمان ساکن در یک هفتم زمین تعیین می شود. نه یک امپراتوری واحد، نه یک کشور چند ملیتی در جهان، نه در گذشته و نه در حال حاضر، نمی‌تواند با سیاست ملی عاقلانه‌تر و متعادل‌تر با روسیه مقابله کند. از دوران باستان تا به امروز. سال‌ها این بحث مطرح می‌شد که امپراتوری تزاری «زندان مردم» است. در واقع، «تزاریسم ملعون» در مسیر چندین صد ساله خود، حتی کوچکترین ملیتی را که زیر پرچم آن برخاسته، از دست نداده است. علاوه بر این، اگر به خاطر قدرت نظامی امپراتوری روسیه نبود، بسیاری از مردم آسیای مرکزی، قفقاز، بالتیک برای مدت طولانی از نقشه جهان پاک می شدند و ما نام آنها را فراموش می کردیم. چه کسی اکنون اوبیخ ها را به یاد خواهد آورد؟ اما جنگجوترین میلیون نفر از مردم قفقاز بودند که به ترکیه عثمانی رفتند. اکنون یک اوبیخ وجود ندارد. منحل شد، در ورطه گسترش عثمانی ناپدید شد. این هرگز در روسیه اتفاق نیفتاده است. در اینجا یک نمونه خیره کننده، هرچند کمتر شناخته شده از وفاداری خلاقانه و فداکاری مردمان دیگر به میهن روسیه است. این مردم به خوبی درک کردند که بدون روسیه هرگز وجود نخواهند داشت.

بنابراین، در سال 1807، صلیب سنت جورج تأسیس شد - پاداشی برای شایستگی نظامی و شجاعت نشان داده شده در برابر دشمن. برای مسلمانان پیشنهاد تأسیس هلال سنت جورج شد. این پیشنهاد در میان خود مسلمانان به تصویب نرسید. سپس، به طور کلی، یک علامت ویژه برای غیریهودیان نصب شد، جایی که در مرکز مدال در هر دو طرف نشان روسیه به تصویر کشیده شد - یک عقاب دو سر. این علامت حتی به 1368 سرباز اهدا شد، اما پس از آن رها شد. جنگجویان روسیه با اعترافات مختلف در معرض خطر مرگبار می خواستند خود را "مانند بقیه" - روس ها احساس کنند و فقط صلیب سنت جورج را از سرزمین مادری خود دریافت کنند.

بلشویک‌ها که امروز به هر طریق ممکن رانده شده‌اند، در سیاست خلاق ملی خود - نه، نه، سیاست بین‌المللی- حتی فراتر رفتند. ماهیت آن تولد و استقرار مردم شوروی بود، که تنها کسی در کل جهان بود که توانست طاعون قهوه ای قرن بیستم - فاشیسم - را متوقف و نابود کند. هیچ کس دیگری نمی توانست چنین شاهکاری را انجام دهد. بنابراین درخشان ترین ستاره در بزرگترین صورت فلکی مردم شوروی قهرمان تاتار من موسی جلیل بود. زندگی شگفت انگیز، مبارزه، خلاقیت و مرگ او هم شایسته تحسین و هم خاطره سپاسگزار ما است.

... در وسعت بی پایان استپ های اورنبورگ، دهکده کوچک تاتاری موستافینو گم شده است. در زمستان، یخبندان های شدید و برف های غول پیکر، گرمای غیر قابل تحمل در تابستان وجود دارد. ششمین فرزند موسی در آن روستا به دنیا آمد. وقتی پسر هفت ساله بود، والدین مصطفی و رخیم زالیلوف (صدای تاتاری "ز" به صورت "ز" و "ج" نوشته می شود) او را به مدرسه اورنبورگ (ترجمه تحت اللفظی - "محلی که در آن تدریس می کنند" فرستادند. ) «خسینیه». در آنجا علاوه بر الهیات اجباری، رشته های سکولار نیز تدریس می شد: ادبیات، طراحی، آواز. پسر، اگرچه بسیار با پشتکار درس می خواند، اما همیشه مانند مانا از بهشت ​​منتظر تعطیلات بود. در خانه، او وسعت کامل داشت: او به شب رفت، مدت طولانی در رودخانه نت شنا کرد. و در شب‌های طولانی با لذت به آهنگ‌های تاتاری که به طرز عالی توسط مادرم اجرا می‌شد و افسانه‌های افسون‌کننده مادربزرگ گیلمی گوش می‌دادم. سپس درخشش شاعرانه پسر درخشید. سالها می گذرد و او می نویسد:

آه، قصه های مادربزرگم،

این برای شما نیست که با حقیقت رقابت کنید!

برای گفتن در مورد وحشتناک

به چه کلماتی روی خواهم آورد؟

موسی در سیزده سالگی وارد کومسومول می شود. و در پانزده سالگی با قزاق های آتامان دوتوف می جنگد. سپس او شروع به امتحان جدی خود در شعر می کند:

اگر سابر را گرفتم، اگر با آن عجله کردم،

دفاع از جبهه سرخ، جارو کردن ثروتمندان.

اگر جایی برای من در صف دوستان پیدا شد،

اگر برای بریدن جلادان از شمشیر تند و تیز استفاده می کردم.

اولین اثر شاعرانه مرد جوان در سال 1919 توسط روزنامه نظامی "Kyzyl Yoldyz" ("ستاره سرخ") منتشر شد. شش سال بعد، اولین مجموعه موسی جلیل در کازان منتشر شد. شامل اشعار و شعر «بارابیز» است. پس از پایان جنگ داخلی، موسی جلیل در سازماندهی اولین دسته های پیشگام شرکت فعال داشت، اشعار و نمایشنامه های کودکانه نوشت. او به عضویت دفتر بخش تاتار-باشکر کمیته مرکزی کومسومول انتخاب شد و برای تحصیل به مسکو فرستاده شد. موسی وارد دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی مسکو می شود. و همچنان به زبان مادری اش شعر می سرود. در ترجمه ها در عصرهای دانشگاه دانشجو می خوانند.

من این مرگ را در شادی نبرد می دانم،

من شکوه یک مرگ قهرمانانه را در ترانه می خوانم.

دوست کارگر تفنگت را بردار و برو پیاده روی!

در صورت لزوم جان خود را به خواست خود بدهید.

جلیل با مدرک دانشگاهی به کازان اعزام شد. در اینجا او کاملاً خود را وقف کار خلاق و فعالیت های اجتماعی کرد. در سالهای 1931-1932 او مجلات کودکان تاتار را که توسط کمیته مرکزی کومسومول منتشر می شد، ویرایش می کرد. از سال 1933 به عنوان رئیس بخش ادبیات و هنر روزنامه تاتار "کمونیست" که در مسکو منتشر می شد، کار می کرد. سپس با شاعران شوروی A. Zharov، A. Bezymensky، M. Svetlov آشنا شد. در سال 1934 دو مجموعه شعر او به طور همزمان منتشر شد: "میلیون ها سفارش دهنده" با موضوع کومسومول و "اشعار و اشعار". در سالهای 1939-1941 موسی جلیل دبیر اجرایی اتحادیه نویسندگان جمهوری سوسیالیستی خودمختار تاتار شوروی و همزمان رئیس بخش ادبی استودیو اپرای تاتار در کنسرواتوار مسکو بود. هنگامی که سؤال ایجاد یک خانه اپرای ملی مطرح شد، موسی با عجله وارد یک تجارت جدید برای خود شد. او به دنبال خوانندگان، آهنگسازان بود، مکاتبات گسترده ای با شاعران و نمایشنامه نویسان تاتار انجام داد، در تمرینات شرکت کرد و زندگی بازیگران را تنظیم کرد. در همان زمان، جلیل ده ها ترانه، عاشقانه و لیبرتوهای اپرایی را به تاتاری ترجمه کرد. او همچنین لیبرتوهای اصلی اپرا می نویسد. اپرای N. Zhiganov "Altynchech" در لیبرتو آن در صندوق طلایی هنر اپرای شوروی گنجانده شد. در تابستان 1939، یک خانه اپرا در کازان افتتاح شد. موسی در آنجا به عنوان رئیس بخش ادبی به کار خود ادامه می دهد. در این زمان خلاقیت ادبی جلیل به اوج خود رسید. او نمایشنامه ها، اشعار حماسی، ترانه ها، مقالات انتقادی را با موفقیتی برابر می نویسد. اما، شاید، استعداد موسی به طور کامل در غزلیات آشکار شد. جلیل سرانجام به عنوان یک شاعر-غزل سرا رشد کرد. اشعار او با صفا و صمیمیت جذب می شود. ترجمه های پوشکین، نکراسوف، شوچنکو و دیگر شاعران ملی او به تاتاری به آثار کلاسیک تاتار تبدیل شد. همه اینها به بلوغ خلاق شاعر کمک می کند. س. گامالوف منتقد با نقد و بررسی کتاب اشعار جلیل که در مسکو به ترجمه روسی منتشر شده است، آن را درخشان ترین نمونه رشد ایدئولوژیک و هنری شعر تاتار دانست و ابراز اطمینان کرد که «یک کتاب کوچک شعر از موسی جلیل با شعر اصیل، ترکیب اراده آهنین با غزلی ملایم، خشم بزرگ با عشق ملایم، شادی زیادی را برای خواننده شوروی به ارمغان می آورد». ... موسی جلیل به عنوان رئیس اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی تاتار و معاون شورای شهر انتخاب شد. به عنوان یک نویسنده، او تقریباً در تمام ژانرهای ادبی کار می کند: او آهنگ ها، شعرها، شعرها، نمایشنامه ها، روزنامه نگاری می نویسد، مطالبی را برای رمانی در مورد کومسومول جمع آوری می کند. آهنگساز N.G. بر اساس شعرهای "آلتین چچ" ("مو طلایی") و "ایلدار" ژیگانف اپرا نوشت. آخرین آنها جایزه استالین را دریافت کرد.

بدون اغراق می توان گفت که موسی جلیل در اواخر دهه سی در اوج شهرت خلاقانه و اجتماعی خود بود. و سپس جنگ بزرگ میهنی آغاز شد. اولین نویسنده تاتاریا نیازی به تلاش برای ماندن در عقب در کارهای حزبی یا دولتی نداشت. این امر به طور مداوم توسط رهبری جمهوری خودمختار تاتار به او پیشنهاد شد. با این حال، شاعر مقاومت ناپذیر به جبهه شتافت و به هدف خود رسید. سپس در جبهه های لنینگراد و ولخوف جنگید و خبرنگار روزنامه اتواگا بود. در ژوئن 1942 در عملیات لوبان نیروهای شوروی، موسی جلیل از ناحیه سینه به شدت مجروح شد و بیهوش اسیر شد.

موسی جلیل (1906-1944)، نام کامل موسی مستوفویچ زالیلوف (جلیلوف)، شاعر شوروی اهل تاتارستان، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی است (این عنوان پس از مرگ در سال 1956 به او اعطا شد) و در سال 1957 پس از مرگ او نشان لنین را دریافت کرد. جایزه.

دوران کودکی

در منطقه Orenburg در منطقه Sharlyk روستای کوچک Mustafino وجود دارد. در این مکان در 15 فوریه 1906، ششمین فرزند در یک خانواده بزرگ ظاهر شد - پسری که نام موسی را به او دادند.

پدر مصطفی و مادر رحیم از کودکی به فرزندان خود یاد دادند که برای کار ارزش قائل باشند، به نسل بزرگتر احترام بگذارند و در مدرسه خوب درس بخوانند. موسی حتی نیازی به اجبار به مدرسه نداشت، او عشق خاصی به دانش داشت.

در تحصیل، او پسری بسیار کوشا بود، او شعر را دوست داشت و افکار خود را به طرز غیرمعمول زیبایی بیان می کرد، هم معلمان و هم والدین متوجه این موضوع شدند.

ابتدا در مدرسه روستا - مکتب درس خواند. سپس خانواده به اورنبورگ نقل مکان کردند و در آنجا شاعر جوان برای تحصیل در مدرسه حسینیه فرستاده شد، پس از انقلاب این مؤسسه آموزشی به مؤسسه آموزش عمومی تاتار سازماندهی شد. در اینجا استعداد موسی با تمام قوا آشکار شد. او در همه دروس خوب درس می خواند، اما ادبیات، آواز و طراحی برایش به ویژه آسان بود.

موسی اولین اشعار خود را در 10 سالگی سروده اما متأسفانه تا به امروز باقی نمانده است.

هنگامی که موسی 13 ساله بود، به کومسومول پیوست. پس از پایان جنگ داخلی در ایجاد دسته های پیشگام شرکت کرد و در اشعار خود به ترویج اندیشه های پیشگامان پرداخت.

شاعران مورد علاقه او در آن زمان عمر خیام، حافظ، سعدی، تارتار دردمند بودند. او تحت تأثیر شعر آنها، اشعار عاشقانه خود را سرود:

• "سوزاندن، صلح" و "شورای"؛
• «اسیر» و «اتحاد»؛
• «تخت گندم» و «پیش از مرگ».

راه خلاقانه

به زودی موسی جلیل به عضویت کمیته مرکزی کمسومول دفتر تاتار-باشکر انتخاب شد. این به او فرصتی داد تا به مسکو برود و وارد دانشگاه دولتی شود. بنابراین، موسی در سال 1927 دانشجوی دانشگاه دولتی مسکو در دانشکده قوم شناسی شد (بعدها به بخش نویسندگان تغییر نام داد)، بخش ادبی انتخاب شد.

او در تمام دوران تحصیل در یکی از مؤسسات عالی، اشعار زیبای خود را به زبان مادری خود می سرود و در شب های شعر ترجمه و خوانده می شد. اشعار موسی موفقیت آمیز بود.

در سال 1931 جلیل از دانشگاه دولتی مسکو دیپلم گرفت و به کازان اعزام شد. تحت کمیته مرکزی Komsomol ، مجلات کودکان تاتار منتشر می شد ، موسی به عنوان سردبیر در آنها کار می کرد.

موسی در سال 1932 به شهر نادژدینسک (که اکنون سروف نامیده می شود) رفت. در آنجا به سختی روی کارهای جدیدش کار کرد. آهنگساز معروف ژیگانف اپرای «ایلدار» و «آلتین چچ» را بر اساس اشعار خود ساخته است.

در سال 1933 جلیل به پایتخت بازگشت و در آنجا روزنامه تاتار "کمونیست" منتشر شد و ریاست بخش ادبی آن را بر عهده گرفت. در اینجا او با بسیاری از شاعران مشهور شوروی - ژاروف، سوتلوف، بزیمنسکی ملاقات کرد و دوست شد.

در سال 1934 دو مجموعه جلیل به نام‌های «اشعار و اشعار» و «میلیون‌ها نظم‌دار» (به موضوع کمسومول) منتشر شد. او با جوانان شاعر بسیار کار کرد، به لطف موسی، شاعران تاتار مانند آبسالیاموف و آلیش شروع به زندگی کردند.

از سال 1939 تا 1941 به عنوان دبیر اجرایی در اتحادیه نویسندگان جمهوری سوسیالیستی شوروی خودمختار تاتار کار کرد و همچنین مسئول بخش ادبی خانه اپرای تاتار بود.

جنگ

در یک صبح یکشنبه در ماه ژوئن، آنقدر صاف و آفتابی، موسی مجبور شد با خانواده اش به خانه دوستانشان برود. روی سکو ایستاده بودند و منتظر قطار بودند که از رادیو اعلام کردند که جنگ شروع شده است.

وقتی به خارج از شهر رسیدند و در ایستگاه مورد نظر پیاده شدند، دوستانش با خوشحالی با لبخند از موسی استقبال کردند و از دور دستانشان را تکان دادند. هر چقدر که می خواست این کار را بکند باید خبر وحشتناک جنگ را گزارش می کرد. دوستان تمام روز را با هم گذراندند، تا صبح به رختخواب نرفتند. جلیل با فراق گفت: "بعد از جنگ، برخی از ما خواهند رفت..."

صبح روز بعد با بیانیه ای به اداره ثبت نام و ثبت نام سربازی آمد تا او را به جبهه بفرستند. اما موسی را فوراً نبردند، به همه گفتند که نوبت خود را صبر کنند. احضار ۲۲ تیر به جلیل رسید. یک هنگ توپخانه به تازگی در تاتاریا تشکیل شده بود و به آنجا رسید. از آنجا به شهر منزلینسک فرستاده شد و در آنجا به مدت شش ماه در دوره های مربیان سیاسی تحصیل کرد.

وقتی فرماندهی متوجه شد که موسی جلیل شاعر معروف، عضو شورای شهر، رئیس سابق کانون نویسندگان است، می‌خواهند او را از ارتش خارج کرده و به عقب بفرستند. اما او با قاطعیت پاسخ داد: شما باید مرا درک کنید، زیرا من یک شاعر هستم! من نمی توانم عقب بنشینم و از آنجا مردم را به دفاع از وطن دعوت کنم. من باید در جبهه باشم، در میان سربازان و با آنها تفاله های فاشیست را بزنم..

مدتی در مقر ارتش در شهر کوچک مالایا ویشرا به عنوان ذخیره بود. او اغلب به سفرهای کاری در خط مقدم می رفت و وظایف خاصی را از فرماندهی انجام می داد و همچنین مطالب لازم را برای روزنامه "شجاعت" جمع آوری می کرد که در آن به عنوان خبرنگار کار می کرد. گاهی مجبور می شد روزی 30 کیلومتر پیاده روی کند.

اگر شاعر لحظات آزاد داشت، شعر می گفت. در سخت ترین زندگی روزمره در جبهه، چنین آثار غنایی شگفت انگیزی متولد شد:

• مرگ دختر و اشک؛
• «خداحافظ دختر باهوش من» و «تریس».

موسی جلیل گفت: من هنوز در حال نوشتن اشعار خط مقدم هستم. و اگر زنده باشم، بعد از پیروزیمان کارهای بزرگی انجام خواهم داد.».

کسانی که اتفاقاً در کنار مربی ارشد سیاسی جبهه لنینگراد و ولخوف، موسی جلیل بودند، از این که چگونه این مرد همیشه می تواند خویشتن داری و آرامش را حفظ کند، شگفت زده شدند. حتی در سخت ترین شرایط، در محاصره شدن، وقتی حتی یک جرعه آب و سوخار باقی نمانده بود، به سربازان خود آموخت که آب غان را صاف کرده و گیاهان و توت های خوراکی پیدا کنند.

او در نامه ای به یکی از دوستانش درباره «تصنیف آخرین حامی» نوشت. متأسفانه دنیا هرگز این اثر را نشناخت. به احتمال زیاد شعر در مورد تنها حامی بود که مربی سیاسی در بدترین حالت برای خود گذاشت. اما سرنوشت شاعر طور دیگری رقم خورد.

اسارت

در ژوئن 1942، موسی با دیگر افسران و سربازان از محاصره خارج شد و در محاصره نازی ها افتاد و از ناحیه سینه به شدت مجروح شد. او بیهوش بود و به اسارت آلمانی ها درآمد. در ارتش شوروی، جلیل از همان لحظه مفقود شده محسوب می شد، اما در واقع سرگردانی طولانی او در زندان ها و اردوگاه های آلمان آغاز شد.

در اینجا او به ویژه فهمید که رفاقت و برادری خط مقدم چیست. نازی ها بیماران و مجروحان را کشتند، در میان زندانیان به دنبال یهودیان و مربیان سیاسی بودند. رفقا به هر نحو ممکن از جلیل حمایت کردند، هیچکس خیانت نکرد که او مربی سیاسی است، مجروح را به معنای واقعی کلمه از اردوگاه به اردوگاه منتقل می کردند و در حین کار سنگین عمدا او را به عنوان نظمیه در پادگان رها می کردند.

موسی پس از بهبودی از مجروحیت، همه نوع کمک و حمایت را به همرزمانش در اردوگاه انجام داد و آخرین لقمه نان را با نیازمندان تقسیم کرد. اما مهمتر از همه این بود که جلیل با یک مداد روی کاغذهای پاره شعر می سرود و شب ها برای زندانیان می خواند، شعر میهنی در مورد وطن به زندانیان کمک می کرد تا همه ذلت ها و مشکلات را تجربه کنند.

موسی می خواست حتی در اینجا، در اردوگاه های فاشیستی اسپانداو، موآبیت، پلوتزنزی، برای وطن خود مفید باشد. او یک سازمان زیرزمینی را در اردوگاهی در نزدیکی رادوم در لهستان ایجاد کرد.

پس از شکست در استالینگراد، نازی ها به فکر ایجاد لژیونی از اسیران جنگی شوروی با ملیت غیر روسی افتادند و فکر می کردند که می توانند آنها را متقاعد به همکاری کنند. اسیران جنگی زیرزمینی با شرکت در لژیون موافقت کردند. اما هنگامی که به جبهه، نزدیک گومل اعزام شدند، سلاح های خود را علیه آلمانی ها مستقر کردند و به گروه های پارتیزان بلاروس پیوستند.

در خاتمه آلمانی ها موسی جلیل را مسئول کارهای فرهنگی و آموزشی کردند. او باید به اردوگاه ها می رفت. او با استفاده از این لحظه، افراد بیشتری را به عضویت سازمان زیرزمینی درآورد. او حتی توانست با کارگران زیرزمینی برلین به رهبری N.S. Bushmanov ارتباط برقرار کند.

در پایان تابستان 1943، کارگران زیرزمینی آماده فرار بسیاری از زندانیان بودند. اما یک خائن پیدا شد، شخصی به نقشه های یک سازمان زیرزمینی خیانت کرد. آلمانی ها جلیل را دستگیر کردند. از آنجایی که او یکی از اعضا و سازمان دهندگان زیرزمینی بود، آلمانی ها او را در 25 اوت 1944 اعدام کردند. این اعدام در زندان پلوتزنزی برلین روی گیوتین انجام شد.

زندگی شخصی

موسی جلیل سه زن داشت.

آنها از همسر اولشان رؤزا خانم صاحب یک پسر آلبرت زالیلف شدند. موسی به اولین و تنها پسرش خیلی علاقه داشت. آلبرت می خواست خلبان نظامی شود. اما به دلیل بیماری چشم نتوانست معاینه پزشکی مدرسه را بگذراند و در آنجا وارد هوانوردی جنگنده شد.

سپس آلبرت در مدرسه نظامی ساراتوف کادت شد و پس از آن برای خدمت به قفقاز اعزام شد.

در سال 1976 آلبرت از فرماندهی عالی خواست که او را برای خدمت به آلمان بفرستند. به ملاقات او رفتند. او به مدت 12 سال در آنجا خدمت کرد و در این مدت به طور مفصل جنبش مقاومت برلین را که پدرش با آن ارتباط داشت مطالعه کرد و مطالبی در مورد زیرزمین جمع آوری کرد.

آلبرت تنها سه ماه داشت که اولین کتاب موسی جلیل منتشر شد. شاعر این مجموعه را به پسرش داد و امضای خود را در آنجا گذاشت. آلبرت هدیه پدرش را مادام العمر نگه داشت.

آلبرت دو پسر دارد که خون پدربزرگ موسی جلیل در رگ هایشان جاری است و این یعنی ادامه خانواده شاعر بزرگ.

همسر دوم موسی زکیه سادیکووا بود، او دختری زیبا و مهربان لوسیا را به دنیا آورد که بسیار شبیه پدرش بود.

لوسیا و مادرش در تاشکند زندگی می کردند ، پس از فارغ التحصیلی از مدرسه ، دانش آموز یک مدرسه موسیقی در بخش رهبری آواز و گروه کر شد. سپس از موسسه دولتی فیلمبرداری در مسکو فارغ التحصیل شد و همیشه می خواست فیلمی درباره پدرش بسازد. او به عنوان دستیار کارگردان موفق شد در فیلمبرداری مستند «یادداشت موآبیت» شرکت کند.

همسر سوم موسی، آمنه خانم، دخترش چولپان را به دنیا آورد. آنها مدعیان اصلی میراث فرهنگی شاعر بزرگ بودند، اما در سال 1954 دربار همه چیز را به طور مساوی تقسیم کرد - آلبرتا، لوسیا، چولپان و آمینه خانم. چولپان زالیلووا، مانند پدرش، حدود 40 سال خود را وقف فعالیت ادبی کرد، او در دفتر تحریریه کلاسیک روسی انتشارات Khudozhestvennaya Literatura کار کرد. سالانه، در روز تولد موسی، چولپان به همراه دختر و دو نوه اش (میخائیل میتوروفانوف-جلیل و الیزاوتا مالیشوا) به زادگاه این شاعر در کازان می آیند.

اعتراف

در سال 1946، در اتحاد جماهیر شوروی، یک پرونده جستجو علیه شاعر به اتهام خیانت و همکاری با نازی ها باز شد. در سال 1947، او در لیست جنایتکاران خطرناک قرار گرفت.

در سال 1946 یک اسیر جنگی سابق ترگلوف نیگمات به اتحادیه نویسندگان تاتارستان آمد و دفترچه ای با اشعار موسی جلیل را که شاعر به او امانت داده بود تحویل داد و توانست آن را از اردوگاه آلمان خارج کند. یک سال بعد در بروکسل دفتر دومی با اشعار جلیل به کنسولگری شوروی تحویل داده شد. آندره تیمرمنس، مبارز بلژیکی مقاومت، موفق شد یک دفترچه یادداشت با ارزش را از زندان موآبیت بازیابی کند. او پیش از اعدام شاعر را دید، از او خواست که اشعارش را به وطن منتقل کند.

موسویو در طول سال های زندان 115 شعر سروده است. این دفترچه ها را که همرزمانش موفق به بیرون آوردن آن ها کردند به وطن خود تحویل داده و در موزه دولتی جمهوری تاتارستان نگهداری می شود.

اشعار موآبیت به دست شخص مناسب - شاعر کنستانتین سیمونوف - افتاد. او ترجمه آنها را به روسی سازماندهی کرد و میهن پرستی گروه سیاسی به رهبری موسی جلیل را که درست زیر دماغ فاشیستها در اردوگاهها و زندانها سازماندهی شده بود به تمام جهان ثابت کرد. سیمونوف مقاله ای درباره موسی نوشت که در سال 1953 در یکی از روزنامه های شوروی منتشر شد. تهمت به جلیل برطرف شد و پیروزمندانه شاهکار شاعر در سراسر کشور آغاز شد.

حافظه

در کازان، در خیابان گورکی، در یک ساختمان مسکونی، جایی که موسی جلیل از آنجا به جبهه رفت، موزه ای افتتاح شده است.

دهکده ای در تاتارستان، تئاتر آکادمیک اپرا و باله در کازان، بسیاری از خیابان ها و خیابان ها در تمام شهرهای اتحاد جماهیر شوروی سابق، مدارس، کتابخانه ها، سینماها و حتی یک سیاره کوچک به نام این شاعر نامگذاری شده اند.

حیف است که کتاب های موسی جلیل شاعر در حال حاضر عملاً چاپ نمی شود و اشعار او در برنامه درسی مدرسه گنجانده نشده است، آنها از طریق فراخوانی می گذرند.

هر چند آیات «بربریت» و «جوراب زنانه» را باید در مدرسه همراه با «پرایمر» و جدول ضرب مطالعه کرد. قبل از اعدام، نازی ها همه را جلوی گودال راندند و مجبور کردند لباس خود را در بیاورند. دختر سه ساله مستقیم در چشمان آلمانی نگاه کرد و پرسید: "عمو، جوراب هایم را در بیاورم؟"غازها، و به نظر می رسد که در یک شعر کوچک تمام دردهای مردم شوروی که از وحشت جنگ جان سالم به در برده اند، جمع آوری شده است. و شاعر بزرگ و با استعداد موسی جلیل چه عمیق این درد را منتقل کرد.

موسی جلیل (Zalilov Musa Mustafovich) - شاعر تاتار، قهرمان ضد فاشیست؛ خبرنگار روزنامه ارتش "اوتوگا" ارتش شوک دوم جبهه ولخوف، مربی ارشد سیاسی.

در 15 فوریه 1906 در روستای موستافینو، اکنون در ناحیه شارلیک منطقه اورنبورگ، در خانواده یک دهقان فقیر به دنیا آمد. تاتاری عضو CPSU (b) از سال 1929. او در مدرسه Oreburg "Khusainiya" تحصیل کرد، که پس از انقلاب بزرگ سوسیالیستی اکتبر به موسسه آموزش عمومی تاتار (TINO) تبدیل شد. در سال 1919 او به Komsomol پیوست.

عضو جنگ داخلی. او با دوتوف جنگید. در این دوره اولین اشعار او ظهور کرد که جوانان زحمتکش را به مبارزه با دشمنان انقلاب فرا می خواند.

پس از جنگ داخلی، موسی جلیل در تشکیل اولین گروه های پیشگام شرکت فعال داشت، شعرها و نمایشنامه های کودکانه می سرود. او به عضویت دفتر بخش تاتار-باشکر کمیته مرکزی کومسومول انتخاب شد و به مسکو فرستاده شد. در اینجا او وارد دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی مسکو می شود. اشعار او که به زبان مادری اش می سرود، در عصرهای دانشگاه به صورت ترجمه خوانده می شد و موفقیت زیادی کسب کرد. پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه در سال 1931، او به کازان فرستاده شد و در آنجا کاملاً خود را وقف کارهای خلاقانه و فعالیت های اجتماعی کرد. در سال 1939، موسی جلیل به عنوان رئیس اتحادیه نویسندگان جمهوری خودمختار شوروی سوسیالیستی تاتار و معاون شورای شهر انتخاب شد. به عنوان یک نویسنده، او تقریباً در تمام ژانرهای ادبی کار می کند: او آهنگ ها، شعرها، شعرها، نمایشنامه ها، روزنامه نگاری می نویسد، مطالبی را برای رمانی در مورد کومسومول جمع آوری می کند. آهنگساز NG Zhiganov بر اساس اشعار خود "Altyn Chech" و "Il Dar" اپراها را نوشت (آخرین آنها جایزه استالین را دریافت کرد).

هنگامی که جنگ بزرگ میهنی آغاز شد، در ژوئن 1941 او به ارتش سرخ فراخوانده شد. او از دوره های پرسنل سیاسی فارغ التحصیل شد. او در جبهه های لنینگراد و ولخوف به عنوان خبرنگار روزنامه ارتش اتواگا ارتش شوک دوم (جبهه ولخوف) جنگید.

در 26 ژوئن 1942، مربی ارشد سیاسی M.M. Zalilov به همراه گروهی از سربازان و افسران که از محاصره خارج شدند، در کمین نازی ها قرار گرفتند. در نبرد متعاقب آن از ناحیه سینه به شدت مجروح شد و بیهوش اسیر شد.

هنگامی که در اردوگاه کار اجباری Spandau بود، او گروهی را برای فرار آماده کرد. در همان زمان در میان زندانیان کار سیاسی می کرد، اعلامیه منتشر می کرد، اشعار خود را در دعوت به مقاومت و مبارزه پخش می کرد.

در محکومیت این تحریک کننده، او توسط گشتاپو دستگیر و در سلول انفرادی در زندان موآبیت برلین زندانی شد. نه شکنجه های بی رحمانه، نه وعده های آزادی، زندگی و رفاه، اراده و ارادت او به میهن را شکست. سپس به اعدام محکوم شد و در 25 اوت 1944 در زندان Ploetzensee در برلین با گیوتین اعدام شد.

تا مدت ها سرنوشت موسی جلیل نامعلوم بود. تنها به برکت تلاش چندین ساله راهیان نور مرگ غم انگیز او تثبیت شد.

با فرمان هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در تاریخ 2 فوریه 1956، به دلیل صلابت و شجاعت استثنایی که در نبردها علیه مهاجمان نازی در جنگ بزرگ میهنی نشان داد، موسی جلیل (زالیلوف موسی مستوفویچ)عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی (پس از مرگ) اعطا شد.

دریافت نشان لنین (02.02.1956، پس از مرگ). برنده جایزه لنین (1957).

بنای یادبود موسی جلیل در مرکز پایتخت تاتاریا - کازان وجود دارد. نام او به یک کشتی موتوری داده شد که در امتداد ولگا، یک سکونتگاه شهری در تاتاریا حرکت می کرد. در اکتبر 2008، بنای یادبود این شاعر در مسکو، در جنوب شرقی پایتخت، در حیاط مدرسه شماره 1186 که نام او را دارد، رونمایی شد.

ترکیبات:
آهنگ قهرمانانه. - M .: "گارد جوان"، 1955.
از یک دفترچه موآبی. / اد. S. Shchipacheva. - M.: "نویسنده شوروی"، 1954.
اشعار منتخب. - M .: "گارد جوان"، 1964.
موارد دلخواه. - M .: "داستان"، 1966.
نوت بوک موآبی. - M .: "داستان"، 1969.
آهنگ های من - م .: "ادبیات کودکان"، 1966.
شعر. / ترجمه مجاز از تاتاری توسط A. Minikh. - M.: Goslitizdat، 1935.
اشعار. - M.: Goslitizdat، 1961.

شاعر آتشین ضد فاشیست در سیاه چال های زندان 115 اثر شاعرانه خلق کرد. دفترهای شعر او را هم زندانی، آندره تیمرمنس، ضد فاشیست بلژیکی نگهداری می کرد. پس از جنگ، تیمرمنز آنها را به کنسول شوروی تحویل داد. اشعار به وطن بازگردانده شد. مجموعه اشعار موآبی اولین بار در سال 1953 به زبان تاتاری در کازان منتشر شد. در سال 1955 مجموعه ای از اشعار موسی جلیل توسط انتشارات مولودایا گواردیا با عنوان آهنگ قهرمانانه منتشر شد. اولین دفترچه دست ساز موآبی به ابعاد 9.5 در 7.5 سانتی متر شامل 60 شعر است. دفتر دوم موآبی نیز یک دفتر دست ساز در ابعاد 10.7 در 7.5 سانتی متر است که شامل 50 شعر می باشد. این دفترچه ها در موزه دولتی متحد جمهوری تاتارستان نگهداری می شود. هنوز معلوم نیست در کل چند دفترچه بوده است. موسی جلیل در سال 1957 پس از مرگ برنده جایزه لنین برای چرخه شعر «دفتر موآبیت» شد.

در 25 ژوئن 1941، درست در روز سوم جنگ جهانی دوم، هوانوردی شوروی با هدف انهدام هواپیماهای فاشیستی مستقر در فرودگاه های فنلاند، اقدام به ضدحمله هوایی کرد.

قبل از اینکه به شما خوانندگان عزیز بگویم در مورد شاعر و روزنامه‌نگار مشهور تاتار، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی، برنده (پس از مرگ) جایزه لنین موسی جلیل ((موسی مصطفیویچ زالیلوف)، اجازه دهید کمی منحرف شوم.

عظمت روسیه، قدرت و قدرت آن نه تنها توسط گستره های بی پایان، اعماق پایان ناپذیر، دستاوردهای فضایی، پیروزی های نظامی و سایر ویژگی های دولتی تعیین می شود، بلکه مهمتر از همه، توسط مردمان ساکن در یک هفتم زمین تعیین می شود. نه یک امپراتوری واحد، نه یک کشور چند ملیتی در جهان، نه در گذشته و نه در حال حاضر، نمی‌تواند با سیاست ملی عاقلانه‌تر و متعادل‌تر با روسیه مقابله کند. از دوران باستان تا به امروز. سال‌ها این بحث مطرح می‌شد که امپراتوری تزاری «زندان مردم» است. در واقع، «تزاریسم ملعون» در مسیر چند صد ساله خود، حتی کوچکترین ملیتی را که زیر پرچمش بود، از دست نداد. بعلاوه، اگر قدرت نظامی امپراتوری روسیه نبود، بسیاری از مردم آسیای مرکزی، قفقاز، بالتیک و همین الان "باندرا" اوکراین مدت‌هاست که از نقشه جهان پاک می‌شدند و ما فراموش می‌کردیم. نام آنها. چه کسی اکنون اوبیخ ها را به یاد خواهد آورد؟ اما جنگجوترین میلیون نفر از مردم قفقاز بودند که به ترکیه عثمانی رفتند. اکنون یک اوبیخ وجود ندارد. منحل شد، در ورطه گسترش عثمانی ناپدید شد. این هرگز در روسیه اتفاق نیفتاده است. در اینجا یک نمونه خیره کننده، هرچند کمتر شناخته شده از وفاداری خلاقانه و فداکاری مردمان دیگر به میهن روسیه است. این مردم به خوبی درک کردند که بدون روسیه هرگز وجود نخواهند داشت.

بنابراین، در سال 1807، صلیب سنت جورج تأسیس شد - پاداشی برای شایستگی نظامی و شجاعت نشان داده شده در برابر دشمن. برای مسلمانان، ایجاد هلال گرگیف پیشنهاد شد. این پیشنهاد در میان خود مسلمانان به تصویب نرسید. سپس، به طور کلی، یک علامت ویژه برای غیریهودیان نصب شد، جایی که در مرکز مدال در هر دو طرف نشان روسیه به تصویر کشیده شد - یک عقاب دو سر. این علامت حتی به 1368 سرباز اهدا شد، اما پس از آن رها شد. جنگجویان روسیه با اعترافات مختلف در معرض خطر مرگبار می خواستند خود را "مانند بقیه" - روس ها احساس کنند و فقط صلیب سنت جورج را از سرزمین مادری خود دریافت کنند.

بلشویک‌ها که امروز به هر طریق ممکن رانده شده‌اند، در سیاست خلاق ملی خود - نه، نه، سیاست بین‌المللی- حتی فراتر رفتند. ماهیت آن تولد و استقرار مردم شوروی بود، که تنها کسی در کل جهان بود که توانست طاعون قهوه ای قرن بیستم - فاشیسم - را متوقف و نابود کند. هیچ کس دیگری نمی توانست چنین شاهکاری را انجام دهد. بنابراین درخشان ترین ستاره در بزرگترین صورت فلکی مردم شوروی قهرمان تاتار من موسی جلیل بود. زندگی شگفت انگیز، مبارزه، خلاقیت و مرگ او هم شایسته تحسین و هم خاطره سپاسگزار ما است.

... در وسعت بی پایان استپ های اورنبورگ، دهکده کوچک تاتاری موستافینو گم شده است. در زمستان، یخبندان های شدید و برف های غول پیکر، گرمای غیر قابل تحمل در تابستان وجود دارد. ششمین فرزند موسی در آن روستا به دنیا آمد. وقتی پسر هفت ساله بود، والدین مصطفی و رخیم زالیلوف (صدای تاتاری "ز" به صورت "ز" و "ج" نوشته می شود) او را به مدرسه اورنبورگ (ترجمه تحت اللفظی - "محلی که در آن تدریس می کنند" فرستادند. ) «خسینیه». در آنجا علاوه بر الهیات اجباری، رشته های سکولار نیز تدریس می شد: ادبیات، طراحی، آواز. پسر، اگرچه بسیار با پشتکار درس می خواند، اما همیشه مانند مانا از بهشت ​​منتظر تعطیلات بود. در خانه، او وسعت کامل داشت: او به شب رفت، مدت طولانی در رودخانه نت شنا کرد. و در شب‌های طولانی با لذت به آهنگ‌های تاتاری که به طرز عالی توسط مادرم اجرا می‌شد و افسانه‌های افسون‌کننده مادربزرگ گیلمی گوش می‌دادم. سپس درخشش شاعرانه پسر درخشید. سال‌ها می‌گذرد و می‌نویسد: «آه، قصه‌های مادربزرگم، / تو که با حقیقت رقابت نمی‌کنی! / برای گفتن از وحشتناک، / به کدام حرف‌ها روی می‌آورم؟»

موسی در سیزده سالگی وارد کومسومول می شود. و در پانزده سالگی با قزاق های آتامان دوتوف می جنگد. سپس شروع به امتحان جدی خود در شعر می کند: «اگر سابر می گرفتم، اگر با آن می شتابم، / دفاع از جبهه سرخ، ثروتمندان را جارو می کنم. / اگر جایی برای من در صف دوستان پیدا می شد. / اگر از شمشیر تند و تیز برای بریدن جلادان استفاده می کردم».

اولین اثر شاعرانه مرد جوان در سال 1919 توسط روزنامه نظامی "Kyzyl Yoldyz" ("ستاره سرخ") منتشر شد. شش سال بعد، اولین مجموعه موسی جلیل در کازان منتشر شد. شامل اشعار و شعر «بارابیز» است. پس از پایان جنگ داخلی، موسی جلیل در سازماندهی اولین دسته های پیشگام شرکت فعال داشت، اشعار و نمایشنامه های کودکانه نوشت. او به عضویت دفتر بخش تاتار-باشکر کمیته مرکزی کومسومول انتخاب شد و برای تحصیل به مسکو فرستاده شد. موسی وارد دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی مسکو می شود. و همچنان به زبان مادری اش شعر می سرود. در ترجمه ها در عصرهای دانشگاه دانشجو می خوانند. («این مرگ در جنگ را شادی می‌شمارم، / جلال مرگ قهرمانانه را در ترانه می‌خوانم. / دوست کارگر، تفنگ را بردار و - در کارزار! / اگر لازم شد، جانت را به خواستت بده» ).

جلیل با مدرک دانشگاهی به کازان اعزام شد. در اینجا او کاملاً خود را وقف کار خلاق و فعالیت های اجتماعی کرد. در سالهای 1931-1932 او مجلات کودکان تاتار را که توسط کمیته مرکزی کومسومول منتشر می شد، ویرایش می کرد. از سال 1933 به عنوان رئیس بخش ادبیات و هنر روزنامه تاتار "کمونیست" که در مسکو منتشر می شد، کار می کرد. سپس با شاعران شوروی A. Zharov، A. Bezymensky، M. Svetlov آشنا شد. در سال 1934 دو مجموعه شعر او به طور همزمان منتشر شد: "میلیون ها سفارش دهنده" با موضوع کومسومول و "اشعار و اشعار". در سالهای 1939-1941 موسی جلیل دبیر اجرایی اتحادیه نویسندگان جمهوری سوسیالیستی خودمختار تاتار شوروی و همزمان رئیس بخش ادبی استودیو اپرای تاتار در کنسرواتوار مسکو بود. هنگامی که سؤال ایجاد یک خانه اپرای ملی مطرح شد، موسی با عجله وارد یک تجارت جدید برای خود شد. او به دنبال خوانندگان، آهنگسازان بود، مکاتبات گسترده ای با شاعران و نمایشنامه نویسان تاتار انجام داد، در تمرینات شرکت کرد و زندگی بازیگران را تنظیم کرد. در همان زمان، جلیل ده ها ترانه، عاشقانه و لیبرتوهای اپرایی را به تاتاری ترجمه کرد. او همچنین لیبرتوهای اصلی اپرا می نویسد. اپرای N. Zhiganov "Altynchech" در لیبرتو آن در صندوق طلایی هنر اپرای شوروی گنجانده شد. در تابستان 1939، یک خانه اپرا در کازان افتتاح شد. موسی در آنجا به عنوان رئیس بخش ادبی به کار خود ادامه می دهد. در این زمان خلاقیت ادبی جلیل به اوج خود رسید. او نمایشنامه ها، اشعار حماسی، ترانه ها، مقالات انتقادی را با موفقیتی برابر می نویسد. اما، شاید، استعداد موسی به طور کامل در غزلیات آشکار شد. جلیل سرانجام به عنوان یک شاعر-غزل سرا رشد کرد. اشعار او با صفا و صمیمیت جذب می شود. ترجمه های پوشکین، نکراسوف، شوچنکو و دیگر شاعران ملی او به تاتاری به آثار کلاسیک تاتار تبدیل شد. همه اینها به بلوغ خلاق شاعر کمک می کند. س.گامالوف منتقد با نقد و بررسی کتاب اشعار جلیل که در مسکو با ترجمه به زبان روسی منتشر شده است، آن را درخشان ترین نمونه رشد ایدئولوژیک و هنری شعر تاتار می داند و ابراز اطمینان می کند که «کتاب کوچکی از اشعار موسی جلیل عظمتی به همراه خواهد داشت. شادی خواننده شوروی با شعر اصیل، اراده با غزلی ملایم، خشم بزرگ با عشق لطیف.» موسی جلیل به عنوان رئیس اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی تاتار و معاون شورای شهر انتخاب شد. به عنوان یک نویسنده، او تقریباً در تمام ژانرهای ادبی کار می کند: او آهنگ ها، شعرها، شعرها، نمایشنامه ها، روزنامه نگاری می نویسد، مطالبی را برای رمانی در مورد کومسومول جمع آوری می کند. آهنگساز ن. جی.ژیگانف اپرا نوشت. آخرین آنها جایزه استالین را دریافت کرد.

بدون اغراق می توان گفت که موسی جلیل در اواخر دهه سی در اوج شهرت خلاقانه و اجتماعی خود بود. و سپس جنگ بزرگ میهنی آغاز شد. اولین نویسنده تاتاریا نیازی به تلاش برای ماندن در عقب در کارهای حزبی یا دولتی نداشت. این امر به طور مداوم توسط رهبری جمهوری خودمختار تاتار به او پیشنهاد شد. با این حال، شاعر مقاومت ناپذیر به جبهه شتافت و به هدف خود رسید. سپس در جبهه های لنینگراد و ولخوف جنگید و خبرنگار روزنامه اتواگا بود. در ژوئن 1942 در عملیات لوبان نیروهای شوروی، موسی جلیل از ناحیه سینه به شدت مجروح شد و بیهوش اسیر شد.

... چگونه آلمانی ها لژیون Idel-Ural را ایجاد کردند، جایی که بومیان اسیر شده در منطقه ولگا و اورال در آنجا تعیین شده بودند، باید جداگانه و با جزئیات نوشته شود. این موضوع بیش از آن پیچیده و دردناک است. اما ما فقط به این واقعیت می پردازیم که به موازات تشکیل لژیون (در روستای یدلینسک لهستانی مستقر بود) یک زیرزمینی تاتار به رهبری افسر گاینان کورماشف در آن به وجود آمد. این سازمان مبارز هدف خود را از هم پاشیدن ایدئولوژیک و منفجر کردن لژیون از درون، آماده کردن لژیونرها برای فرار، برای قیام، برای رفتن به سمت آنها قرار داد. در اختیار کارگران زیرزمینی تاتار، چاپخانه روزنامه Idel-Ural بود که محافل نازی و مهاجران در پاییز 1942 شروع به انتشار آن برای لژیونرها کردند. کورماشف ده دستیار نزدیک داشت: موسی جلیل، عبدالله آلیش، فوات سیفولمولیوکوف، فوات بولاتوف، گاریف شبائف، اخمت سیمائف، عبدالله باتالوف، زینت خسانوف، آخات آتناشف، سلیم بخاروف. همه آنها وظایف مشخصی را از ستاد انجام دادند. به ویژه موسی جلیل برای انجام کارهای فرهنگی و آموزشی به اردوگاه های نظامی سفر کرد. او با دیگر اعضای زیرزمینی روابط توطئه آمیز برقرار کرد. او تحت عنوان انتخاب هنرمندان آماتور برای کلیسای کری که در لژیون ایجاد شده بود، اعضای جدید سازمان زیرزمینی را به خدمت گرفت. این شاعر همچنین با یک سازمان زیرزمینی به نام کمیته برلین CPSU (b) به رهبری سرهنگ نیکولای استپانوویچ بوشمانوف مرتبط بود.

مجدداً بدون پرداختن به جزئیات می توان با اطمینان گفت: در نتیجه فعالیت های زیرزمینی تاتار ، گردان های لژیون به عنوان بخشی از Wehrmacht وظایفی را که فرماندهی آلمان برای آنها تعیین کرده بود انجام ندادند. و این شایستگی کمی از موسی جلیل نیست. بنابراین گردان 825 در 14 فوریه 1943 برای مبارزه با پارتیزان ها اعزام شد. در 21 فوریه ، نمایندگان لژیون به طرف پارتیزان های بلاروس رفتند. اگرچه این توطئه توسط آلمانی ها فاش شد، اما در 22 فوریه، بیشتر گردان با سلاح در دست به طرف پارتیزان ها رفتند. گردان 826 در 15 ژانویه 1943 تشکیل شد، اما پس از قیام گردان 825، برای خدمات امنیتی به هلند منتقل شد. او در جنگ شرکت نکرد. گردان 827 در غرب اوکراین بود و در آنجا علیه پارتیزان های کوپاک عمل کرد. لژیونرها در نبردها غیرت زیادی از خود نشان نمی دادند. اکثریت به طرف پارتیزان ها ترک کردند. در سال 1943 قیامی در حال تدارک بود که آلمانی ها به موقع موفق شدند آن را کشف کنند. رهبر قیام، ستوان ارشد میفتاخوف اعدام شد. گردان 827 نیز به غرب اعزام شد. بیشتر لژیونرها به سمت مقاومت فرانسه رفتند. گردان 828. تشکیل شد و به جای 827 منحل شده به اوکراین غربی فرستاده شد. با این حال، این واحد آلمانی ها را نیز ناامید کرد. لژیونرها دسته دسته به طرف پارتیزان ها فرار کردند. متعاقباً گردان از اوکراین منتقل شد و آثار آن گم شد.

ضد جاسوسی آلمان آثاری از فعالیت های زیرزمینی تاتار را بر اساس یک نقص معمولی در یک نوع ماشین تحریر پیدا کرد. بیشتر افراد زیرزمینی برلین در شب 11-12 اوت 1943 هنگامی که به پیام های رادیویی از سرزمین اصلی گوش می دادند دستگیر شدند. سیمایف، علیشا، بولاتوف شبایف در تحریریه روزنامه Idel-Ural دستگیر شدند. در کل چهل نفر از زیر زمین در سیاه چال ها بودند. یک تحریک کننده از جلیل گزارش داد. موسی به عنوان خطرناک ترین جنایتکار به گشتاپو تحویل داده شد. آنها او را در سلول انفرادی در زندان موآبیت برلین زندانی کردند. نه شکنجه های بی رحمانه، نه وعده های آزادی، زندگی و رفاه، اراده و ارادت او به میهن را شکست.

شاعر آتشین ضد فاشیست در سیاه چال های زندان 115 اثر شاعرانه خلق کرد. این فقط یکی از آنهاست: "اگر از من خبری برای شما بیاورند، / می گویند: "خسته است، عقب افتاده است" - / باور نکن عزیزم! این حرف است / دوستان اگر به من ایمان بیاورند نمی گویند / با خون از پرچم سوگند می خواند: / به من نیرو می دهد، مرا پیش می برد / پس آیا حق دارم خسته و عقب بمانم؟ / پس حق دارم بیفتم و بلند نشوم / کهل از من خبر می آورند / می گویند: "خائن است! به وطن خیانت کرد" - / باور نکن عزیزم! این حرف است / دوستان اگر دوستم داشته باشند نمی گویند / مسلسل گرفتم و رفتم جنگ / برای جنگ برای تو و برای وطن / تغییر می کنی؟ و در مورد مادری ام؟/ اما در زندگی من چه می ماند؟/ اگر از من خبری بیاورند/ می گویند: "او مرده است، موسی دیگر مرده است" - / باور نکن عزیزم! کلمه این است / دوستان نمی گویند اگر دوستت داشته باشند / بدن سردی زمین را می پوشاند - / در آواز آتش نمی توانی به خواب بروی / بمیر، برنده و کیست که تو را مرده صدا کند / اگر جنگنده بودی ؟!"

این سطور که شاید برای کسی کامل نباشد، توسط مردی نوشته شده بود که مطمئناً می دانست که گیوتین در انتظار اوست. در دنیا مشابهی با چنین خلاقیت شاعرانه ای وجود ندارد. آیا جولیوس فوکیک نیز «گزارش با طناب دار به گردن» نوشته است.

راه شناخت موسی جلیل در وطن طولانی و دشوار بود. در سال 1946، وزارت امنیت کشور اتحاد جماهیر شوروی پرونده ای را علیه موسی جلیل باز کرد. او متهم به خیانت و کمک به دشمن بود. یک سال بعد نام موسی جلیل در فهرست جنایتکاران خطرناک قرار گرفت. و سپس اسیر جنگی سابق نیگمات ترگلوف دفترچه ای با شش دوجین از شعرهای جلیل را به اتحادیه نویسندگان تاتارستان آورد. مدتی بعد دفتر دوم همین شاعر از کنسولگری شوروی در بروکسل آمد. از زندان موآبیت، او توسط آندره تیمرمنس، عضو مقاومت بلژیکی به اجرا درآمد. موسی در آخرین ملاقاتشان گفت که او و گروهی از تاتارهای دیگرش به زودی اعدام خواهند شد و از او خواست که دفترچه ای با آیات زندان به وطنشان تحویل دهند. دفتر موآبی به دست کنستانتین سیمونوف شاعر افتاد که ترجمه اشعار جلیل به روسی را سامان داد و تهمت های تهمت آمیز را از شاعر زدود و فعالیت میهن پرستانه گروه زیرزمینی او را به اثبات رساند. مقاله ای از کی سیمونوف در مورد موسی جلیل در سال 1953 در یکی از روزنامه های مرکزی منتشر شد و پس از آن "راهپیمایی" پیروزمندانه قهرمانی های شاعر و همرزمانش به آگاهی عمومی آغاز شد. در سال 1956 پس از مرگ او عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد ، در سال 1957 برنده جایزه لنین شد.