Basic money verbs in English. Topic Money (Topik Money) English language topic is money

We all live in a world where we deal with money every day. We earn, spend, store, give, and someone dreams of money. It's no secret that money is important and we talk about it a lot. There are many terms and concepts that are associated with money. Also in colloquial speech, a large number of idioms are used that are somehow related to money. This time I have collected for you a selection of the necessary expressions in the English language, which in one way or another are connected with the word "money" (money).

Expressions related to money.

To deposit- the word can be both a verb and a noun and it means - “deposit, contribution”, that is, when you invest your money in a bank - this is called a “deposit”.

So you can't use this money because of the conditions of the deposit contract.

(So, you cannot use this money due to the terms of the deposit agreement.)

To withdraw- this verb has a lot of meanings, but in this context it means "to withdraw money."

But you have an opportunity to withdraw your money very soon because the time of the contract is ending next month.

(But you have the option to withdraw your money very soon because the contract ends next month.)

To transfer- and this verb means "to transfer funds."

Then you can even transfer your money if you would like to do it.

(Then you can even make money transfers if you want.)

to save- and this is suitable for thrifty people, as it means "to keep money."

But during this crisis it will be a good idea to save some money.

(But during this crisis, it might be a good idea to keep some money.)

to borrow- which means "to borrow money." But the verb "borrow" can be used not only with money, but also with other things that can be borrowed and used temporarily.

Otherwise very soon you will have to borrow some money.

(Otherwise, you will have to borrow money very soon.)

To lend- lending, lending.

And I think it's obvious nobody wants to lend money in these hard times.

(And I think it's obvious that no one wants to lend during these difficult times.)

To owe- this word is suitable for those people who have already borrowed. That is, it means - "to be indebted, to be in debt."

Cause it's hard for both sides who gives money, and who owes it.

(Because it's difficult for both parties who borrows the money and who owes it.)

To spend- and this is something for which there is always not enough money. The word means "spend".

Anyway I advise you to spend money very carefully.

(In any case, I advise you to spend your money very carefully.)

to waste- this verb also means "spend", but is used in a different context. That is - "wasting money, throwing it to the wind."

And in no case don't waste it.

(And never waste your money.)

To invest- if you know what the word "invest" means, then it will probably not be difficult to guess what it means. The verb "invent" is translated - "to invest money in something."

I know you have some plans to invent money in business, but wait a little yet.

(I know you have some plans for investing money in a business, but wait a bit for now.)

Loaded– the word is an adjective that describes very rich people. That is, it translates as - "a man with money."

You became a loaded man with your forces.

(You became a wealthy person through your own efforts.)

Make a killing- although the expression is translated as - "kill", it means something completely different. Namely - "make a fortune, big money."

Don Pedro, you made a killing.

(Don Pedro, you have made a fortune.)

Make ends meet- unfortunately, this expression can be considered relevant for many people in a time of crisis. Literally, it translates as - "make the ends meet." For us, the usual form of this expression is “to make ends meet”, that is, to barely cope with the necessary monetary expenses.

When you were a little boy your family made ends meet.

(When you were a little boy, your family barely made ends meet.)

hand to mouth is also a sad expression, and it means "to live very poorly, to make ends meet." The expression can be understood in this way - all the money that is in the hand is spent only on food, that is, "passes from the hands to the mouth."

These were hard times for you and your family because you lived hand to mouth.

(Those were hard times for you and your family because your family was very poor.)

An arm and a leg is a very interesting English idiom and it means "very expensive". The literal translation is “arm and leg”. It sounds strange to our ears, but what is meant is that the thing cost so much that it almost took someone's arm and leg.

I remember you were so happy when you first bought a TV. And it costed for your family an arm and a leg but they bought it for your smile.

(I remember you were so happy when you bought your first TV. It was a big expense for your family, but they bought it for your smile.)

To pinch pennies- this expression is ideal for stingy people, as it means - "count every penny, trifle." And "penny-pincher" can be safely translated as - "little miner or goon."

I have always admired you, Don Pedro because you never were penny pincher, even in difficult times.

(I have always admired you, Don Pedro, because even in the most difficult times you were not a petty trader.)

Put in one's two cents- walking literally this expression is translated as - "insert someone's two pennies", it means "express one's opinion."

I'm sorry for this long speech, Don Pedro. I'm just putting in my two cents.

(I apologize for this long speech, Don Pedro. I'm just giving my opinion.)

Broke- in this context, the word is an adjective and describes a person who has no money left at all, that is, he is bankrupt.

You helped me when I was broke.

(You helped me when I was broke.)

On the house- the expression is relevant only in catering establishments, because this is the name of the food and drinks provided by the institution as a compliment, that is, for free.

You were so generous! The wine in your restaurant was always on the house for me.

(You have always been so generous! The wine in your restaurant has always been free for me.)

Pay up!- the expression means - "pay in full!", A more colloquial version - "drive the loot!".

I can always pay up all my money for you.

(I can always pay in full for you.)

Pick up the tab- the expression means - "to take on the costs", "to treat at your own expense."

It was so funny when we were arguing who will pick up the tab.

(It was so funny when we argued over who would pay the bill.)

time is money- if you understand literally what this expression means, then it will not be difficult for you to understand its meaning. Since it translates as - "time is money!".

"Time is money", it was your favorite expression.

(“Time is money” was your favorite expression.)

Lend money, lose a friend- literally translated as - "loan money to a friend - you will lose him." That is, it means that you should not have common financial affairs with a friend, so that this does not spoil the relationship between friends.

"Lend money, lose a friend" was never about us!

(“Loan money to a friend, you lose him” - it was never about us.)

On the money is an informal expression and has practically nothing to do with money. It means “exactly! right! bull's-eye!".

Do you think I said it on the money too?

(Do you also think that I accurately said about this?)

Money doesn't grow on trees– literal translation – “money doesn’t grow on trees. It means that it is not easy to earn money, and that for this you need to work hard.

Yeas Don Pedro, money doesn't grow on trees and a true friendship too.

(Yes, Don Pedro, money doesn't grow on trees, and neither does true friendship.)

Money talks- the literal translation is “money speaks”, and its practical meaning is “everything can be solved with money”.

Money talks in this world but our friendship talked louder.

(Money will decide many things in this world, but our friendship decided more.)

P.S. When Signor Marino knew about his best friend's, Don Pedro's death he got crazy and talked with his spirit in this strange way all the time.

(When Signor Marino found out about the death of his best friend, he went crazy and talked to his spirit in such a strange way.)

Good luck, friends!

People say: Money makes the world go round and T totally agree. Frankly speaking, it's impossible to imagine the life of people without usage of money because we should pay almost for everything in our world except for mother's love, father's guidance and friend's support.
In all times money were a medium of exchange. In ancient times when money didn't exist people used barter to satisfy their need for goods they didn't have. Later commodity money appeared, like shells, beads, salt, tobacco, animal skins, even dog’s teeth and what not. Gradually our forefathers started to use clearly marked coins, made of precious metals. It was not until about 1000 years ago that the first paper money, which we call banknotes today, was invented in China. Today cash is widely used across the world along with credit cards and electronic money. In fact, each country has its own basic unit of money called currency, whereas the U. S. dollar is quite often regarded as the international means of payment.
What do we use money now? Well, there are three main uses. At first it is a medium of exchange as in ancient times; if you want to buy something you have to pay for it a certain amount of money. In addition to it, money is also used as a unit of account as money determines the cost of all goods and services. Owing to money each person can interpret prices, costs, profits and debts; in such a way people have an opportunity to monitor their financial situations, plan their expenses and measure their future profitability. And finally, it's a well-known fact that money is a store of value, which means that money can be saved for future purchases. Valuables, real estate, stocks and bonds are stores of wealth as well. Certainly it’s better when money works and brings its owner a profit, it’s also possible to put money into a bank account and receive interest from it if one wants to minimize the risk.
There are two different opinions about money. One people think that wealth is the most important thing in a people's life. Other insists that there are a lot of things which have higher importance then money. Of course everyone has their own arguments.
First of all, measure of welfare can be the meter of people's brainpower and success. As suggested by the majority only clever and brainy people can be hired on a decent position with high salary. But from other side reach people can also be a swindlers and a cheaters who bosses other persons around and has no dignity at all.
Next, money lets us fulfill our basic needs. You can't be happy if you have no money to satisfy your natural needs. Money as commonly gives us new possibilities. But it's not a secret that people's requirements have no limits: the more you have, the more you want.
And the last, poverty should restrict themselves in everything. As a result it force them feel themselves miserable, angry and jealous of others’ wealth. It is said in the Bible that "The love of money is the root of all evil". Indeed, the majority of the crimes are committed because of money.
I suppose that money is a very necessary thing in our world, but it is not the first. Everyone has to understand that life is worth living because of things that can't be bought for money..
As far as I'm concerned, I get pocket money from my parents. There are different points of view on the allowance given to children by their parents, but I’m inclined to think that
pocket money is needed, because children are reasonable enough to make correct use of this money. Dealing with money is an extremely useful skill for our future life and it gives us a sense of independence. In addition to it, every teenager needs money in case he or she wants to grab a snack or gets lost in the city or lacks some stationery. Regrettably, some children do not understand the value of money and do not appreciate their parents’ labor.
In this case I'd recommend them to take a part-time job and become a babysitter, a waiter, a
cleaner and so on. Not only does this provide teenagers with earnings, but help to gain some priceless experience.
To make my long story short, I want to quote Malcom Forbes, the rich and extravagant person who seemed to have all a human wants: "Money isn't everything according to those who have it." So enjoy every moment of your life and appreciate the things you already have.

Money has been the most controversial matter throughout the human history. What is money for? And when did it appear?

Money is a universal means of payment and a means of exchange. It appeared thousands of years ago. First people used things like animal skin and precious metals as money. But it wasn't easy to carry and store them. The money we use nowadays is made of paper and cheap metals. They are banknotes and coins of different value.

Everybody uses money in our modern world. We all need money, we think about it and work for it. It is difficult to imagine today's life without banknotes and coins, credit cards and cash. Modern technologies have influenced the way of payment: and plastic cards are becoming more and more popular today and they can be accepted even abroad. It’s really convenient and safe for travelers because you don’t have to carry the money in your wallet or exchange the currency in order to make purchases in foreign countries.

We need money to live and buy desired things and services. We can't travel around the world, buy a car, rent an office, use the Internet or just buy food and clothes without money. People who earn much money can afford luxury goods: expensive cars and fantastic mansions, precious stones and unique works of art. The more money you earn, the more products you can buy. We must admit that being a millionaire is always dangerous. Rich people spend a lot on security because they are often robbed, kidnapped and even killed.

To my mind, money and happiness are not synonyms. Money doesn't always mean well-being and prosperity. Sometimes money ruins people's lives and destroys families. People who value material things only, who care too much about money cannot be happy. Happiness depends both on material and spiritual things. And you can't buy health, love or true friends with money.

Translation

Throughout human history, money has been the most controversial issue. What is money for? And when did they appear?

Money is a universal means of payment and a medium of exchange. They appeared thousands of years ago. The first people used animal skins and precious metals as money. But it was not easy to wear and store them. The money we use today is made from paper and cheap metals. These are banknotes and coins of various values.

In our modern world, everyone uses money. We all need money, we think about it and work for it. It is difficult to imagine the current life without banknotes and coins, credit cards and cash. Modern technologies have influenced the payment method: plastic cards are becoming more and more popular today, and they are accepted even abroad. It is very convenient and safe for travelers as there is no need to carry money in your wallet or make a currency exchange to make purchases in other countries.

We need money to live and buy the things and services we want. We won't be able to travel the world, buy a car, rent an office, use the internet, or just buy food and clothes without money. People who earn a lot of money can afford luxuries: expensive cars and fantastic mansions, gems and unique works of art. The more money you earn, the more items you can purchase. We must recognize the fact that being a millionaire is always dangerous. Wealthy people spend a lot on their security because they are often robbed, kidnapped and even killed.

In my opinion, money and happiness are not synonymous. Money does not always mean well-being and prosperity. Sometimes money destroys people's lives and destroys families. People who value only everything material, who worry too much about money, cannot become happy. Happiness is both material and spiritual. And you can't buy health, love, and true friends with money.

Money is an integral part of our life. We earn, spend, save, etc. And therefore in any language there are a lot of words related to money: set expressions ( set expressions), sayings ( provers), idioms ( idioms). Even the word "money" is very abstract. Money can mean bills/banknotes ( bank notes), coins ( coins), trifle ( change / small change). How many phrases are there? collocations) on this topic! Of course, there are a huge number of them, but in this article we will try to highlight the most popular of them.

adjective + money

easy money- easily acquired money.
Easy money won't teach you how to be thrifty. “Easy money won’t teach you frugality.
Bonus money- premium.
I'm going to spend my bonus money on a trip - I'm going to spend my bonus money on a trip.
hard-earned money- Hard-earned money.
Hard-earned money is the most appreciated. “Hard-earned money is most valued.
Public/taxpayers'/government money- Taxpayer money.
The public should know how the government money is spent. “The public needs to know how taxpayers' money is being spent.
Pocket/spending/pin money- pocket money.
I always have some pin money on me. I always have pocket money with me.
Dirty money- dirty money.
Stay away from his dirty money. “Stay away from his dirty money.
Bribe money- a bribe.
The official took the bribe money and ended up in jail. The official took a bribe and ended up in jail.
ransom money- redemption.
They were supposed to leave the ransom money under the bridge. They should have left the ransom under the bridge.
hush/protection money- a bribe for silence.
The swindler was extorting hush money. - The swindler extorted money for silence.
Counterfeit/fake money- counterfeit money.
Beware of counterfeit money. - Beware of counterfeit money.
earnest money- hard earned money.
Earnest money will ensure you clear conscience. “Honest money will give you a clear conscience.
Silly money- crazy money.
They say silly money spoils people. “They say crazy money spoils people.
tight money- not enough money.
My tight money doesn't let me make the most of life. Lack of money does not allow me to enjoy life to the fullest.
well-spent money- money well spent.
Well-spent money shows that you are a good money manager. - Money spent wisely shows that you know how to handle it.

Verb + money

Combination	Translation	Example
To coin/print money	Minting/printing money	The first money was coined a long time ago. - The first money was minted a long time ago.
To count money	To count money	Always count money carefully. Always count your money carefully.
To bring in money	Make money (income)	The project brought in a huge sum of money. The project brought in a huge amount of money.
To earn/make money	Earn Money	He earns money selling heaters. He makes money by selling heaters.
To borrow money	Borrow money	I try not to borrow money. I try not to borrow money.
To lend money	lend money	I never lend money to anybody. “I never lend money to anyone.
To owe money	owe money	I owe you 5 dollars. I owe you 5 dollars.
To bank/deposit money	Put (money) in the bank	Today I'm going to deposit some money and then go to work. Today I am going to put money into the account and then go to work.
To withdraw/take out/get out/draw out money	Withdraw money (from account)	You can withdraw money from a cash machine only if you have some on your account. – You can withdraw money from an ATM only if you have it in your account.
To pay out money	Pay money (for example, a loan)	When I pay out my credit, I'll be happy. When I pay off my loan, I will be happy.
to spend money	Spend money	Spend money sensibly. - Spend your money wisely.
to waste/blow money.	Wasting money	He blew all the money he had and now he's broke. He blew all the money he had and now he's penniless.
To fritter away/squander/throw away/embezzle money	squander, squander money	Don't fritter your money away - you won't have more until the end of the month. Don't waste your money - you won't have any more before the end of the month.
To save/set aside/stash away money	save, save money	I am stashing money away for a new car. I am saving money for a new car.
To give/donate/contribute money	donate money	It must be a good idea to donate money to an orphanage. It must be a good idea to donate money to an orphanage.
To give back/pay back/refund/repay money	Return money (debt)	You always need to pay your debts back. “You always have to pay back your debts.
To share money	Share money	Not everybody can share money these days. – Today, not everyone knows how to share money.
To accept/take money	Receive, take money	Don't accept money from this person. Don't take money from this man.
to be worth money	cost money	This fridge is worth the money we paid for it. This fridge is worth the money we paid for it.
To change/exchange money	Change money (currency)	I wanted to change my money but I couldn't find an exchange office. – I wanted to exchange money, but I could not find a currency exchange office.
To allocate money	distribute money	Half of the money was allocated for the hospital. Half of the money was distributed to the hospital.
To channel/direct/funnel money	Send money, invest it	The money was funneled into the industrial development of the area. - The money was directed to the industrial development of the region.
To extort money	To extort money	He was extorting money when the police arrested him. He was extorting money when the police arrested him.
To launder money	Launder money	Unfortunately, many operators know how to launder money and evade taxes. “Unfortunately, many big businessmen know how to launder money and evade taxes.

Some colloquial expressions on the topic "Money" in English can be gleaned from this video:

Additional vocabulary from the video

readies- cash (colloquial version of the word cash).
Loose/spare change- a trifle.
e-cash- electronic money.
ATM (automatic teller machine) or cash machine- ATM (colloquial version - a hole in the wall).
Counterfeit/fake money- counterfeit money.
petty cash- small cash.
Singles- 1 dollar (pound) banknotes.
Fiver- five (five pounds sterling or five dollars).
tenner- ten.
Grand- thousand (pounds or dollars).
Buck- bucks.

Money idioms in English

You can talk about money endlessly. No wonder this topic has given life to so many English idioms.

To put your money where your mouth is- be responsible for your words.
You always say it but you never do. Put your money where your mouth is! You always talk, but you never do. Answer for your words!
To have money to burn- have a lot of money (hens do not peck).
She's a big shot and has money to burn. “She’s a big shot, and her chickens don’t peck money.
To save money for a rainy day- to save money for a rainy day.
I never could save money for a rainy day - I could never save money for a rainy day.
To be flush with money- to rake in money with a shovel.
He is flush with money as his business is very successful. He is raking in money with a shovel because his business is very successful.
Money loves to be counted- Money loves an account.
Don't be hasty - money loves to be counted. Don't be hasty - money loves a bill.
To be short of funds/money/cash- to be out of money, aground.
Now I'm short of money and can't join you. “Now I’m broke and I can’t join you.
For love or money- for no money.
I will not do it for love nor money. I won't do it for any money.
At all costs- for any money, at any cost.
I am ready to buy this dress at all costs. I am ready to buy this dress for any money.
To break the bank- break the bank.
He is a gambler and always hopes to break the bank. He is a gambler and always looking to break the bank.
To feel like a million dollars- feel 100%
After the holiday I feel like a million dollars. - After the holidays, I feel 100% better.
To live beyond/within one's means- to live beyond one's means / within one's means.
His poor childhood taught him to live within his means. “His poor childhood taught him to live within his means.
piggy bank- Piggy bank in the form of a pig.
When my piggy bank is full, I'll break it and see how much money is in. When my piggy bank is full, I will break it open and see how much money is inside.

English slang is rich in words about money - "cabbage", "bucks" and other interesting words can be found in the article "".

All vocabulary in the article is available for download at the link:

And in conclusion, we offer you a small lexical test on the topic "Money" in English:

Test

Money in English

Anna Kovrova

Even the word "money" is not used by everyone correctly. Compare:

The money is falling from the sky.

What is right?

If you have a language school or English courses behind you, then of course you will choose the first option. Indeed, they say in Russian: “Money falls from the sky”, and the English have “money” - so it is used with singular verbs:

In parentheses, we note that, in general, the word “money” in English can have a plural number, but these are special, very rare cases. "Monies" ("moneys") means "sums of money" and is appropriate only in official texts.

Money and company

Phrases with the verbs “cost” (“cost”) and “spend” (“spend”) are very frequent, and the expression “make money” simply must be present in your active dictionary.

Before moving on to financial idioms, let's take a look at the general matching table for the word "money"!

What's the price?

If something is very expensive, the expression "cost an arm and a leg" is appropriate.

If you want to say that the purchase or transaction was profitable, the phrase “good value (for money)” is at your service.

If, on the contrary, you are dissatisfied with spending:

All our money has gone down the drain.

All our money is wasted.

Who has how much money?

There are several expressions to describe a tense financial situation: “feel the pinch” (there is not enough money because incomes have decreased), “be in the red” (“get into debt”, “go into negative”), “tighten your belt ” (“tighten your belts”), “be out of pocket” (when you have to spend more money on something than you expected).

However, what are we all about problems and problems?! Let's talk about a good financial situation!

In Russian, it is customary to say that a person bathes in money. The Englishman will say that he does not “bathe”, but “rides” in them. Moreover, “money” can be replaced with “it”

“To have deep pockets” is another expression literally translated, meaning monetary abundance. Moreover, it can be applied not only to a person, but also to any institution, company:

The Russian phrase "a whole fortune" has a very close equivalent in English: "small fortune":