Infinitiv na engleskom: potpuna analiza početnog oblika glagola. Infinitiv na engleskom: oblici i njihova upotreba Šta riječ infinitiv znači na ruskom

Morfologija ruskog književnog jezika*

GLAGOL

Konjugacija glagola

Infinitiv

U sistemu konjugacije glagola, infinitiv je suprotstavljen predikativnim i atributivnim oblicima, koji izražavaju proces u određenom odnosu prema osobi ili objektu. Nasuprot tome, sam infinitiv ne izražava nikakve sintaktičke odnose prema drugim riječima govora i predstavlja najopštiji apstraktni izraz procesa: raditi, čitati, nositi, tražiti, ići, čuvati, ometati, lagati itd. Dakle, u smislu svog gramatičkog značenja, infinitiv je negativan glagolski oblik.

Odnos infinitiva prema drugim oblicima glagola može se uporediti sa odnosom nominativa imenica prema kosim padežima. Oba ova oblika, u odnosu na druge oblike istih riječi, su negativni, odnosno „direktni“ oblici, koji samo izražavaju karakteristike koje označavaju kao proces ili objekt, a da ne ukazuju na njihov odnos prema drugim riječima govora. Zbog gramatičke blizine nominativnog padeža imenice i infinitiva glagola, što se ogleda u njihovoj sintaksičkoj upotrebi, imenice u nominativnom padežu označavaju radnje u apstrakciji od osobe ili stvari koja ih proizvodi, na primjer: posao, čitanje, šetnja, pušenje itd., slični su po značenju infinitivu glagola koji označavaju iste radnje bez naznake osobe ili objekta koji ih izvodi: raditi, čitati, hodati, pušiti itd. Glavna razlika između njih leži u načinu izražavanja naznačenog atributa - radnje. Imenica, koja označava radnju, izražava je kao objekat, a infinitiv izražava istu radnju kao proces. Budući da je oblik koji izražava subjekt, nominativni padež je suprotstavljen indirektnim padežima imenice, što ukazuje na različite odnose ovog subjekta prema drugim riječima govora. Infinitiv, kao izraz procesa, suprotstavlja se drugim oblicima glagola, kao oblicima koji izražavaju odnos procesa prema osobi ili objektu.

Budući da je infinitiv oblik koji ne izražava odnose prema drugim riječima govora, on može djelovati, poput imenice u nominativu, kao subjekt rečenice: Pušenje je zabranjeno, ali ćete se i vi uplašiti da umrete.(A. Čehov), Oslobođenje je bio njegov najdraži san.(I. Gončarov), Na njegovim prijateljima bi bilo da napišu njegovu biografiju.(A. Puškin) , Živjeti život nije polje za prelazak(poslednji). Osim toga, infinitiv se može koristiti kao sekundarni član rečenice (ali ne i atribucije i okolnosti, za koje glagol ima posebne oblike - particip i gerund) da bi se izrazio: Doći će da se oprosti, Legao sam da se odmorim, Doktor je naredio bolesniku da legne, Voli da svira violinu, Pa ti si majstor da pjevaš!

U emocionalnom govoru infinitiv se široko koristi u značenju predikativnih oblika glagola. Dakle, može djelovati u indikativnom raspoloženju: Pozvao sam ga, a on je potrčao! Drozd tuguje, drozd tuguje! Infinitiv sa negacijom i, rjeđe, bez negacije može se koristiti u smislu imperativnog načina: Tišina! Ne pričaj! Ne igraj se! Biti tih! Sjedi mirno! i sl.

Takva raznolikost u sintaksičkoj upotrebi infinitiva objašnjava se njegovim gramatičkim značenjem kao oblikom koji ne izražava nikakav specifičan sintaktički odnos. Iz istog razloga, koristi se za formiranje analitičkih oblika konjugacije glagola, na primjer, složeno buduće vrijeme: čitaću, radiću, ili složeni oblici imperativnog načina: hajde da radimo, da čitamo. U ovim oblicima infinitiv je nosilac samo stvarnog značenja i nesintaksičkih formalnih značenja, a formalna sintaktička značenja izražavaju se pomoćnim česticama ili riječima koje su mu pridružene.

Tvorba infinitiva

Infinitivni oblik se formira pomoću sufiksa -t, -sti (-st), -ti, -ch. Od svih ovih sufiksa, samo jedan sufiks je produktivan -th. Kroz njega se formira infinitiv za sve glagole produktivnih klasa: igraj, bijela, crtaj, bijela, guraj, kao i za većinu glagola neproizvodnih klasa: pletenje, bockanje, vrištanje, tuga, smrzavanje, beba, udaranje, trljanje itd. Ostali sufiksi infinitiva -sti (-st), -ti, -ch neproduktivni: zastupljeni su u maloj grupi glagola, i to samo glagolima neproduktivnih klasa.

Infinitiv sa sufiksom -sti (-st) imaju glagole s neizvedenom osnovom prošlosti. i sada vr. na suglasnike b, s, h: veslanje, veslanje - veslanje; strugalica, strugalica - struganje; nosio, nosio - nosio; pass, pass-ut - pa-sti; nošen, iznesen – prevezen, popeo se, popeo se – popeo itd. Jedini izuzetak je jedan glagol sa korenom u b: -sranje, -sranje-sranje. Pored ovih glagola, pomoću sufiksa -sti (-st) Infinitivi se tvore i od glagola sa nederivativnom osnovom. vr. na suglasnike t, d, n, ispadanje u osnovi prošlosti. vrijeme: met-ut, me-l – osveta; weave-ut, weave-l – tkati; blago-ut, cla-l – cla-st; spin-ut, spin-l - spin-st; zakleti se, zakleti se - prokletstvo; jedi-jat, e-l – e-je itd. Svi glagoli koji imaju sufiks -sti (-st), osim izolovanog glagola Tu je, pripadaju III neproduktivnoj klasi.

Od dvije opcije za infinitivni sufiks -sti I -is opcija -is imaju glagole sa fiksnim naglaskom na osnovu prošlog vremena: gry"z, gry"zli - gry"zt; kla"l, kla"li - kla"st; se"l, se"li – se"is itd., kao i jedan glagol kod kojeg se zbog gubljenja tečnog samoglasnika u osnovi prošlog vremena naglasak prenosi na završetak: -chel, -chli" – -che" je (za-, pro-, u-). Druga varijanta ovog sufiksa -sti je zastupljen u glagolima s naglaskom prošlog vremena na kraju (osim, naravno, oblika muškog roda, gdje je, zbog nedostatka završetka, naglasak prirodno stavljen na temelj): veslao" - veslati", nosio" - nositi", nosio" - nositi", shoaled" - osveta"itd. Opcija -sti uvijek ima naglasak na sebi i samo na glagolima s prefiksom ti-, prenoseći stres na sebe, on je nenaglašen: red" - ti" veslaj, nosi" - ti" nosiš, vodiš - ti" vodiš itd.

Sa sufiksom -čiji infinitiv se tvori u glagola s neizvedenim osnovom prošlog i sadašnjeg vremena koji se završava na velare To I G: ispeći, ispeći - ispeći; privučen, privučen - privučen; obala, obala-ut - paziti; spaljen, spaljen - wow itd. Ovi glagoli takođe pripadaju III neproduktivnoj klasi. Ali pored njih, sufiks -čiji u infinitivu se nalazi još jedan glagol II neproduktivne klase, koji u prošlom vremenu ima neizvedenu osnovu na velaru G, au sadašnjem vremenu izvedenica sa sufiksom -n-: dostignuto – dostignuto – dostignuto. Paralelno sa doseg koristi se i infinitivni oblik, uobičajen za II neproduktivni razred postići.

Infinitivni sufiks -ty predstavljen samo jednim izolovanim glagolom: hodao - idi - idi(pravopis . idi I idi).

Prilikom tvorbe infinitiva, ovi se sufiksi obično dodaju u prošlost. Od ovog porekla se formira infinitiv za sve glagole produktivnih klasa: igraj-l - igraj, bijelo-l - bijelo, izvlači-l - izvlači, bijelo-l - bijelo, guraj-l - guraj, a za većinu glagola neproizvodnih klasa: plete-l - plete, kol-l - kol-t, vika-l - vrisak, tuga-l - tuga, de-l - de-de, živi-l - uživo itd. Ali u nekim glagolima neproizvodnih klasa infinitivni sufiks je vezan uz osnovu koja se razlikuje od osnove prošlog vremena. To su, prvo, gotovo svi glagoli II neproduktivne klase (osim stvoriti, postati, izbrisati), tj. glagoli s neizvedenom osnovom prošlog vremena i izvedenom osnovom sadašnjeg vremena sa sufiksom -n-: tvore infinitiv od posebne osnove sa sufiksom -Pa-, up.: crno - zamračenje - crno-dobro, drhti - drhti - dobro drhti, hladno - hladno - hladno - dobro, tromo - wyan-ut - vau-pa i sl.; drugo, većina glagola III klase je neproduktivna, odnosno glagoli s nederivativnom osnovom prošlog i sadašnjeg vremena na suglasnicima j, d, b, s, h, u kojem se infinitiv tvori od osnove bez ovih suglasnika: peci - peci - peci, cuvaj - cuvaj - cuvaj, red - red - red, nosi - nosi - nemoj, nosi - nosi - nosi itd., zatim glagol -shib – -shib-ut, u kojem se infinitiv tvori od osnove do sufiksa -I-: -sranje, - i, konačno, glagoli s neizvedenom osnovom na suglasniku R, formirajući infinitiv od osnove do samoglasnika -e-: ter - tr-ut - ter-e-t, per - pr-ut - per-e-t i sl.; treće, jedan izolovani glagol formira infinitiv ne od osnove prošlog vremena, već od osnove sadašnjeg vremena, upor.: hodao - idi - idi.

Glagolske fleksije

Posebnost glagola je prisustvo posebnih predikativnih oblika, tj. oblici u kojima glagol djeluje kao predikat u rečenici. Drugi dijelovi govora sami po sebi ne mogu biti predikati, jer nemaju takve oblike. Imenice, pridjevi, brojevi i prilozi djeluju kao predikat samo uz pomoć posebne vezne riječi, koja izražava predikativne oblike koji im nedostaju, usp.: Ovdje će grad biti osnovan uprkos bahatom susjedu. (A. Puškin), Bićeš heroj na vidiku. (M. Ljermontov) itd. Tako se formiranjem predikativnih oblika glagol suprotstavlja drugim dijelovima govora, kao dijelu govora koji ima predikativne oblike, dijelovima govora koji nemaju te oblike.

Predikativni oblici glagola izražavaju se posebnim oblicima tzv sklonosti. Kroz ove forme ukazuju se na razlike u prirodi iskaza, što se izražava glagolom, kao predikatom rečenice, u odnosu na stvarnost ili nestvarnost ovog iskaza. U savremenom ruskom jeziku postoje tri glavna oblika raspoloženja: indikativno, uslovno i imperativno.

Indikativno znači da se proces izražen glagolom smatra stvarnim, kao što se stvarno događa, na primjer: On je napisao pismo, On piše pismo, On će napisati pismo; ili: On nije napisao pismo, On neće napisati pismo itd. Indikativno raspoloženje je suprotstavljeno uslovnim i imperativnim načinima.

Uslovno raspoloženje znači da se proces izražen glagolom ne smatra stvarnim, već očekivanim, na primjer: On bi ti pisao, Kad bi samo pisao, Ti bi nam nešto napisao, Ja bih pisao da nisam toliko zaposlen; itd. Na isti način, proces u imperativno raspoloženje, izražavajući motivaciju za akciju: Napiši pismo, hajde da napišem, neka napiše. Izražavajući voljni stav govornika prema osobi koja je podstaknuta na akciju, imperativno raspoloženje je emocionalna, ekspresivna forma i u tom pogledu se suprotstavlja indikativnim i kondicionalnim raspoloženjima, koja ne predstavljaju oblike izražavanja volje.

Indikativni oblici vremena

Indikativno raspoloženje se izražava vremenskim oblicima koji označavaju vrijeme kada se odvija proces iskazan glagolom. Označavanje vremena procesa vrši se u odnosu na trenutak govora, tj. u odnosu na vrijeme u kojem se govornik javlja. Shodno tome, vremenski oblici ukazuju na odnos između vremena procesa i trenutka govora. U odnosu na trenutak govora, proces se može označiti ili kao da se odvija prije njega, ili istovremeno s njim, ili nakon njega, ili, konačno, proces se može označiti da se odvija bez obzira na trenutak govora. U ruskom jeziku samo indikativno raspoloženje ima oblike vremena, dok ih u kondicionalnim i imperativnim nema, a proces izražen u tim raspoloženjima uvijek se označava da se odvija bez obzira na trenutak govora. Indikativno raspoloženje, dakle, kao oblik koji označava vrijeme procesa u odnosu na trenutak govora, suprotstavlja se kondicionalnim i imperativnim raspoloženjima, kao oblicima koji označavaju proces koji se odvija bez obzira na vrijeme govora.

U savremenom ruskom jeziku indikativno raspoloženje ima tri vremenska oblika: prošlost, sadašnjost i budućnost. Njihovo formiranje i značenje usko su povezani s vrstom glagola. Sva tri oblika vremena nalaze se samo u nesvršenim glagolima, dok svršeni glagoli tvore samo dva vremena: prošlo i buduće.

Oblik prošlog vremena ukazuje da je proces izražen glagolom prethodio trenutku govora. Štaviše, u nesvršenim glagolima proces je izražen kao odvijanje u prošlosti bez naznake njegove potpunosti, na primjer: Uveče, sećaš li se, mećava je bila ljuta, bio je mrak na oblačnom nebu, mesec je kao bleda tačka gledao kroz tmurne oblake...(A. Puškin) U perfektivnim glagolima proces se označava kao završen u trenutku govora, u trenutku kada dostigne svoju granicu: Uzeo sam tvoju knjigu, Oblaci se nadvili nad šumu, Delegacija stigla u Moskvu, Otac otišao na službeni put. Označavajući proces koji je završen u vrijeme govora, svršeni glagoli u obliku prošlog vremena mogu izraziti da rezultati ovog procesa postoje u samom trenutku govora. Stoga navedeni primjeri mogu značiti: „Imam tvoju knjigu“, „oblaci nad šumom“, „otac je trenutno na službenom putu“.

Samo nesvršeni glagoli imaju oblik prezenta. Glavno privremeno značenje ovog oblika je izraz procesa koji se odvija bez obzira na trenutak govora, stalno ili obično, upor.: Zemlja se okreće oko sunca, Volga se uliva u Kaspijsko more, ribe plivaju i ptice lete, tramvaj staje odmah pored naše kuće, često nam dolazi itd. Označavajući proces koji se odvija stalno ili obično, ovaj oblik na taj način uključuje u ukupno vrijeme procesa vrijeme koje se poklapa s trenutkom govora. Ovo značenje ovog oblika omogućava da se koristi u značenju stvarnog sadašnjeg vremena, tj. izraziti proces koji se odvija istovremeno sa trenutkom govora: Brzo letim duž šina od livenog gvožđa, razmišljajući o svojim mislima.(N. Nekrasov), A sad pogledaj kroz prozor: pod plavim nebom sa veličanstvenim šatorima, blistajući na suncu, snijeg leži, sama prozirna šuma postaje crna, a smreka se zeleni kroz mraz, a rijeka blista pod ledom. (A. Puškin) Značenje samog prezenta je, dakle, poseban, iako ne redak slučaj upotrebe ovog oblika. Samo ovaj oblik može ukazivati ​​na proces koji se odvija u trenutku govora, zbog čega se naziva oblikom sadašnjeg vremena.

Značenje oblika sadašnjeg vremena omogućava mu da se koristi za izražavanje procesa koji se odvija u vremenu koje prethodi trenutku govora. To se događa, na primjer, kada govornik, izvještavajući o prošlosti, to prikaže kao da se dešava u sadašnje vrijeme, up.: Otišao sam do njega, zvao, kucao: niko nije otključao... U ovom slučaju, vrijeme procesa ne odgovara trenutku govora, već vremenu bilo kojeg događaja ili procesa koji se dogodio prije njega. Za glagole sa značenjem kretanja oblik sadašnjeg vremena može označiti proces koji se događa odmah, u bliskoj budućnosti nakon trenutka govora, na primjer: Reci da idem sada, sutra idemo van grada, trčim, trčim!

Oblik budućeg vremena znači da će vrijeme procesa izraženog glagolom pratiti trenutak govora. Oblik budućeg vremena ima takvo značenje, strogo govoreći, samo kod nesvršenih glagola, tj. takozvani kompleks budućnosti, na primjer: Mislit ću da ti je dosadno u stranoj zemlji.(M. Lermontov), Stalno će ih dovoditi u teške situacije.(Ch. Uspenski) , Pažljivo ćete dobiti isto kao i prije.(A. Čehov) Buduće vreme svršenih glagola (tzv. futur prosti) je po svom vremenskom značenju slično značenju oblika sadašnjeg vremena nesvršenih glagola, kao što su ovi oblici slični po svom tvorbi. Naime, kod glagola perfekta oblik budućeg vremena znači da je vrijeme procesa bez obzira na trenutak govora, up.: Šta god primijeti ili čuje o Olgi, o tome i piše.(A. Puškin), Tatjana je u šumi... ili će je duga grana iznenada uhvatiti za vrat, pa će joj zlatne minđuše na silu istrgnuti iz ušiju, pa će mokra cipela zaglaviti u krhki snijeg od njenog slatkog malog stopala , onda će ispustiti maramicu, nema vremena da je podigne. (A. Puškin) Međutim, za razliku od sadašnjeg vremena, ovaj oblik označava proces u njegovoj potpunosti, a to nam omogućava da ga zamislimo onako kako se odvija u budućnosti, tj. kao što je završeno nakon trenutka govora: Ujutro će bljesnuti zrak jutarnje zvijezde i sjajni dan će zablistati; a ja - možda ću se spustiti u tajanstvenu nadstrešnicu grobnice, a uspomenu na mladog pjesnika upija spori Lethe, svijet će me zaboraviti. (A. Puškin) Izražavajući proces u njegovoj potpunosti nakon trenutka govora, futur za glagole svršenog vida (future simple) suprotstavlja se budućem vremenu za glagole nesvršenog oblika (budući složeni), koji takođe znači da će proces nastupiti nakon trenutka govora, ali ne sadrži naznake potpunosti i završetka ovog procesa. Dakle, oblik budućeg vremena kod svršenih glagola je u korelaciji, s jedne strane, s oblikom sadašnjeg vremena, a s druge strane, s oblikom budućeg vremena kod nesvršenih glagola.

Nastavlja se

*Iz knjige: Avanesov R.I., Sidorov V.N. Esej o gramatici ruskog književnog jezika. Dio I. Fonetika i morfologija. M.: Učpedgiz, 1945.

Infinitiv preveden sa latinskog znači "neodređeno". Češće je čuti i koristiti termin neodređeni oblik glagola. Infinitiv glagola u ruskom je zanimljiv i složen fenomen.

Lingvistika o infinitivu

Infinitiv označava radnju glagola i uvijek odgovara na pitanja šta učiniti? (nesov. v.) ili šta da se radi? (sovjetski vek).

Naučnici lingvisti imaju različita mišljenja o funkcijama i upotrebi infinitiva. Posljednji izazivaju debatu. Neki tvrde da je to sufiks, dok ga protivnici nazivaju završetkom.

Riječ u ovom obliku također označava radnju, ali bez veze s licem, brojem, gramatičkim vremenom i raspoloženjem. U infinitivu je nemoguće odrediti ove nedosljedne osobine. Ali postoje stalne gramatičke karakteristike, one su određene. Ovo je aspekt, tranzitivnost, konjugacija.

Svaki glagol u rječniku je predstavljen infinitivnim oblikom. Kao što je početni oblik imenice nominativ, tako je početni oblik glagola infinitiv.

U lingvističkom rječniku možete saznati da povijesno ovo nije glagolski oblik, već oblik imenice 3. deklinacije u indirektnom padežu (znati - znati, postati - stati, peć - peći). Naučnici lingvisti su skoro jednoglasni oko toga.

U sintaksi, infinitiv također pokazuje originalnost. Nominalno porijeklo omogućava da se različiti članovi rečenice pojavljuju u rečenici.

Infinitiv - subjekt i predikat

Infinitivni subjekt u dvočlanoj rečenici obično zauzima poziciju ispred predikata. Lako se može zamijeniti glagolskom imenicom.

Primjer.

Pušenje je ovdje zabranjeno. (Sri. Pušenje je ovdje zabranjeno.)

Pušenje je štetno po zdravlje. (Pušenje je štetno po zdravlje.)

Infinitiv može biti dio jednostavnog glagolskog predikata (buduće složeno vrijeme, indikativno vrijeme). Leksičko značenje izražava nesvršeni glagol u neodređenom obliku, a gramatičko značenje izražava konjugirani glagol biti.

Primjer.

Razgovaraću sa celim svetom.

Dim će se savijati pored rijeke.

U složenom verbalnom predikatu, infinitiv je nezaobilazna komponenta koja sadrži leksičko značenje.

Primjer.

Nisam mogao dugo da gledam okolo.

Bio sam spreman da volim ceo svet.

Infinitiv kao objekat

Ovaj oblik riječi može označiti radnju kao predmet nečije aktivnosti.

Primjer.

Kiša nas je tjerala da se vratimo u šator.

Otac me je zamolio (o čemu?) da stavim čajnik.

Objekt se ne smije brkati s predikatom. Radnje izvode različiti objekti. (Otac pita, ali ja ću staviti kotlić).

Infinitiv kao definicija

Često se glagol u neodređenom obliku odnosi na imenicu i nedosljedan je modifikator.

Primjer.

Puk je dobio naređenje (šta?) da pređe rijeku.

Infinitiv kao adverbijal

Neodređeni oblik djeluje u rečenici kao adverbijalni priloški cilj. Ona objašnjava predikat značenjem kretanja, odgovara na pitanja o okolnostima cilja. Priloška rečenica se lako može pretvoriti u podređenu rečenicu.

Primjer.

Izašao sam na vazduh (zašto?) da se osvežim. (Izašao sam na vazduh da se osvežim).

Došao je doktor da dogovori odmor. (Doktor je došao da dogovori odmor.)

Infinitiv je glavni član jednočlane rečenice.

Volim slatko da spavam, ali me je sramota da ustanem kasno. (Definitivno lično).

Slušaj, moraš znati čast. (bezlično).

Naš jezik čuva mnoge tajne; infinitiv glagola u ruskom nije posljednja misterija.

Infinitiv na engleskom– ovo je nelični oblik. Kao i glagol, infinitiv imenuje radnju, ali za razliku od glagola, ne označava lice ili broj. U svom osnovnom obliku (Simple Infinitiv), infinitiv odgovara na pitanja: šta učiniti? šta da radim?

kupiti – kupiti.

Infinitiv se takođe naziva "infinitivni oblik glagola" ili "početni oblik glagola".

Tabela: infinitivni oblici na engleskom (ukratko)

Infinitiv može imati 4 oblika u aktivnom glasu i 2 u pasivu.

Međutim, najčešći i najrelevantniji za proučavanje je oblik „jednostavan infinitiv u aktivnom glasu” (pitati). Zapravo, kada kažu "infinitiv", obično, u većini slučajeva, mislim na ovaj oblik - veći dio ovog članka je posvećen tome.

U nastavku ćemo ponovo pogledati istu tabelu i detaljno analizirati svaki obrazac, ali prvo moramo razjasniti još dvije stvari:

• Infinitiv može biti sa ili bez čestice to.
• Kako se formira negativan oblik infinitiva?

Nakon toga, vratimo se analizi svakog oblika.

Infinitiv sa česticom to i bez čestice to

Infinitiv se može koristiti sa ili bez čestice za:

• želim pomoći ti. - Želim da ti pomognem.
• Moram pomoć ti. - Moram da ti pomognem.

Infinitiv se najčešće koristi sa to, ali postoji niz slučajeva kada se infinitiv koristi bez čestice to, oni primjenjuju se na sve oblike infinitiva(tj. svi obrasci iz gornje tabele). Napominjem to najčešće se infinitiv bez to javlja iza modalnih glagola, drugi slučajevi su prilično rijetki.

1. Nakon modalnih glagola (najčešći padež)

Negativni infinitiv

Negativan oblik se formira pomoću čestice ne– stavlja se ispred infinitiva. Ako infinitiv ima česticu do, negacija not se stavlja ispred njega.

odlučio sam da ne idem u London. – Odlučio sam da ne idem u London.

Pitao me je ne biti kasno. - Zamolio me je da ne kasnim.

možda ću ne doći. – Možda neću doći.

Svi oblici infinitiva na engleskom (detalji)

Pogledajmo ponovo sve oblike infinitiva:

U tabeli je ukupno šest obrazaca:

1. Jednostavni infinitiv:

želim pitati ti – želim da te pitam.

2. Simple Infinitive Passive:

želim biti upitan- Želim da me pitaju.

3. Kontinuirani infinitiv:

Desio sam se pitati ona o tebi kada si ušao. „Dogodilo se da sam je pitao za tebe kada si došao.”

4. Savršeni infinitiv:

Mogao bi su pitali ja prvi - Mogli biste me prvo pitati.

5. Savršeni infinitiv pasiv:

Mogla bi su pitani od bilo koga – svako ju je mogao pitati.

6. Perfect Continuous Infinitiv:

On ne izgleda da sam pitao pogrešni ljudi - Izgleda da je postavljao pitanja pogrešnim ljudima.

Napominjemo da je najčešći, neophodan i najvažniji oblik učenja Simple Infinitive. Na drugom mestu - Simple Infinitive Passive. Drugi oblici se koriste rjeđe.

Forms Savršeno I Perfect Continuous(odnosno one gdje ih ima imati) – uglavnom se preklapaju sa temama “ i . Ako već poznajete ove teme, vidjet ćete poznate stvari, ali samo iz druge perspektive - sve je detaljnije objašnjeno u nastavku.

Simple Infinitiv - jednostavan infinitiv (najpotrebniji oblik)

Najčešći i najvažniji oblik infinitiva za proučavanje je prosti infinitiv u aktivnom glasu (Infinitive Indefinite Active ili Simple Infinitive Active). Koristi se za označavanje radnje koja:

1. Javlja se istovremeno sa radnjom glavnog glagola:

Reci mu zaustaviti. - Reci mu da prestane.

2. Odnosi se na buduće vrijeme:

želim te doći sa mnom sutra. – Želim da pođeš sa mnom sutra.

3. Bez obzira na vrijeme izvršenja:

Znati takvi trikovi su korisni. – Poznavanje takvih trikova je korisno.

Navedimo glavne slučajeve njegove upotrebe.

1. Sa glagolima koji ne daju puno značenje

Infinitiv se često koristi u kombinaciji s glagolima koji bez njega nemaju puno značenje, na primjer:

• Reci- reći/narediti nešto,
• Počni- početak,
• Nastavi- nastavi,
• Željeti- željeti,
• Namjeravam- namjeravam
• Pokušajte- probaj, probaj,
• Hope- Nada
• Obećavam- obećanje,
• Odluči se- odlučiti, doneti odluku.

želim vidjeti tvoja dozvola. - Želim da vidim vašu dozvolu.

Obećavaš li da odustanem pušenje? – Obećavate li da ćete prestati pušiti?

Nina je odlučila da ne pevam sporazum. – Nina je odlučila da ne potpiše ugovor.

Pokušat ću pomoći ti. - Pokušaću da ti pomognem.

Ovi glagoli uključuju modalne glagole. Podsjećam vas da se nakon njih koristi infinitiv bez čestice za:

Moram vidi tvoja dozvola. - Moram da vidim vašu dozvolu.

Možeš li quit pušenje? -Možete li prestati pušiti?

2. Ukazati na svrhu radnje

Na ruskom, kada treba da izrazimo svrhu neke radnje, kažemo „za“ ili „sa svrhom“. U engleskom jeziku koristimo infinitiv:

Ona je došla prikupiti njeno pismo. - Došla je da uzme svoje pismo.

Došli smo pomoći ti. - Došli smo (da) vam pomognemo.

zovem pitati ti o tati. – Zovem te (da) pitam za tatu.

Tvoja sestra je otišla završiti njen domaći zadatak. – Vaša sestra je otišla da završi domaći zadatak (levo da završi).

U ovom slučaju to može biti zamijenjen sindikatom kako bi se(sa svrhom), značenje će biti isto, ali rečenice sa kako bi se zvuči formalnije:

Tvoja sestra je otišla da bi završio njen domaći zadatak. – Vaša sestra je otišla da završi domaći zadatak.

3. Infinitiv kao subjekt

Infinitiv se koristi kao subjekt u formalnom govoru, često u pisanju.

Biti ili ne biti, to je pitanje. – Biti ili ne biti, to je pitanje.

Znati ona treba da je voli. “Poznavati je znači voljeti je.”

Posjetiti Veliki kanjon je moj životni san. – Posjetiti Grand Canyon bio je moj životni san.

Razumjeti statistika, to je naš cilj. – Razumijevanje statistike je naš cilj.

4. Da naznači svrhu predmeta

Da sam znao da dolaziš bi ispekao tortu. “Da sam znao da dolaziš, ispekao bih pitu.”

Mogao bi su pomogli njega. – Mogao si mu pomoći (ali nisi).

U slučaju glagola trebalo bi postoji tračak žaljenja ili prijekora:

Gde bi trebalo su uzeli više gasa. – Trebali smo uzeti više benzina (ali, nažalost, nismo).

Trebao bi bio spreman na sve! “Trebalo je da budeš spreman na sve!” (ali nisi i zato si nas iznevjerio)

Perfect Continuous Infinitiv - infinitiv koji označava kontinuirano-savršenu radnju

Shema: to have been + Present Participle. Primjer: razgovarati.

Ovaj obrazac se koristi u sljedećim slučajevima:

1. Dugo završena radnja

Infinitiv označava kontinuiranu radnju koja je izvršena, ali završena prije radnje izražene glagolom.

Žena je izgledala da je plakao. “Žena je izgledala kao da plače.

Pretvarao se da je radio cijeli dan. “Pretvarao se da je radio cijeli dan.”

2. Nakon modalnih glagola must, may, should

Izražena je pretpostavka da se neka dugoročna akcija odvijala, ali da je već završena.

Ti moraš su čekali satima! “Mora da ste čekali satima!”

Mogli bi razgovarali pre nego što si ušao. “Mora da su razgovarali prije nego što ste ušli.”

U slučaju modalnog glagola trebalo bi postoji tračak žaljenja ili prijekora da se neka dugoročna radnja mogla dogoditi, ali se u stvarnosti nije dogodila.

Trebao bi studirali za tvoj test. – Trebali ste učiti za test (ali niste).

Bilješka:

Imajte na umu da u svim perfektnim oblicima infinitiva, odnosno u oblicima gdje postoji imati, sama riječ imati nikada ne dobija oblik ima, kao u slučaju glagola u njegovom ličnom obliku. Riječ imati u ovom slučaju je dio infinitiva, stoga ne može biti u korelaciji s osobom i brojem, pa prema tome ne može imati lični oblik ima(ima = 3. lice, jednina).

On ima a lisica. - On ima lisicu.

Oblik has se koristi jer je lični oblik (3. lice, jednina) glagola.

Mogao bi imati a lisica. - Možda ima lisicu.

Evo imati– infinitiv, nema lice i broj.

Prijatelji! Trenutno ne predajem, ali ako vam treba učitelj, preporučujem ovaj divan sajt- Tamo ima profesora maternjeg (i nematernjeg) jezika 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sam sam uzeo više od 80 časova kod nastavnika koje sam tamo našao! Savjetujem i vama da probate!

Ovaj članak će vam reći o infinitivu u engleskom jeziku.

Infinitiv je neodređeni oblik glagola. Ovaj oblik izražava radnju, ali ne prikazuje osobu ili broj. Infinitiv odgovara na pitanja "šta da radim?", "šta da radim?": trčati– trči/dođi, kuhati– kuvati/kuvati. U rečenici se infinitiv može koristiti sa partikulom to i bez nje. U članku “” smo detaljno govorili o ovim pravilima.

Infinitiv može slobodno „putovati“ po rečenici. Obično igra ulogu:

1. Predmet
   

   Hodati sam kasno uveče je veoma opasan. – Prošetaj Sama kasno uveče je veoma opasna.

2. Dijelovi predikata
   

   Moja odluka je ostati ovdje na par dana. - Moja odluka - ostani ovdje na par dana.

3. Dodaci
   

   Mnogi ljudi mrze izgubiti. - Mnogi ljudi mrze izgubiti.

4. Definicije
   

   Bila je najbolja riješiti ovaj problem. - Ona je najbolja odlučila ovaj zadatak.

5. Okolnosti
   

   Možete slomiti ovaj model. Napravljeno je biti testiran. – Možete slomiti ovaj model. Bila je gotova za testiranje.

Sada ćemo prijeći na najzanimljiviji dio našeg članka - oblike infinitiva.

Infinitivni oblici u engleskom jeziku

U engleskom jeziku infinitiv ima ne manje od četiri oblika: jednostavno ( jednostavno), dugo ( kontinuirano), savršeno ( savršeno), savršeno kontinuirano ( savršeno kontinuirano). One mogu postojati u stvarnosti ( aktivan) i pasivni glasovi ( pasivno).

Pogledajmo tabelu koja pokazuje glagol pitati(pitati) u različitim oblicima.

Ruski nema takvu raznolikost infinitivnih oblika kao engleski. Zbog toga ćemo pri prevođenju najčešće koristiti jednostavan infinitiv ili glagol u ličnom obliku.

Da budemo pošteni, treba reći da se kontinuirani i perfektni kontinuirani pasivni infinitivi izuzetno rijetko koriste u engleskom jeziku.

Hajde da saznamo više o samim oblicima i slučajevima njihove upotrebe:

1. Simple Infinitive– jednostavan infinitiv

   Ovo je oblik koji smo navikli vidjeti u rječniku. Obično se koristi za označavanje radnje u sadašnjem ili budućem vremenu.

   Zaista mi je drago vidjeti ti opet. - Jako sam sretan vidi ti opet.

   Ovaj rad bi trebao biti gotovo odmah. – Ovaj posao bi trebao uradi odmah.

2. Continuous Infinitiv– dugi infinitiv

   Kontinuirani infinitiv označava kontinuiranu radnju. Ovaj infinitiv, kao i jednostavan, označava radnju u sadašnjem ili budućem vremenu.

   On mora biti još uvijek čitanje magazin. - Verovatno je još uvek čitačasopis.

   Imajte na umu da prema klasičnim pravilima između čestica to a druge riječi se ne koriste kao infinitivi. Ali u modernom govornom jeziku između njih se može pojaviti prilog. Ova konstrukcija rečenice se ne smatra greškom, ali u formalnom engleskom jeziku bolje je izbjeći cijepanje infinitiva.

3. Perfect Infinitive– savršen infinitiv

   Perfektnim infinitivom se naziva radnja koja se dogodila prije trenutka govora naznačenog u rečenici ili prije druge radnje.

   zao mi je da sam rekao njemu ovu tajnu. - Žao mi je što sam rekao ovu tajnu za njega.

   Na stolu je crtež. Ova skica mora su napravljene od George. - Na stolu je crtež. Ova skica mora biti je napravljen George.

4. Perfect Continuous Infinitiv– perfektni kontinuirani infinitiv

   Ovaj infinitiv pokazuje radnju koja traje do određenog trenutka ili druge radnje u sadašnjosti.

   On je nezadovoljan da sam živeo ovde pet godina. - Veoma je nezadovoljan time zivoti ovde pet godina.

U zaključku, pozivamo vas da pogledate video u kojem učiteljica Alex govori o osobinama infinitiva u aktivnom i pasivnom glasu. I ne zaboravite napraviti mali test koji će vam pomoći da bolje zapamtite oblike infinitiva.

​

Test

Infinitiv u engleskom jeziku: oblici i njihova upotreba

Infinitiv, ili neodređeni oblik glagola, odnosi se na nekonačne oblike glagola i kombinuje svojstva glagola i imenice. Infinitiv odgovara na pitanja "šta da radim?", "šta da radim?": čitati - čitaj, pisati - pisati, učiti - naučiti, zapamtiti - zapamti, obećati - obećanje itd.

Formalni znak infinitiva je čestica to, koja dolazi ispred njega. U nekim slučajevima čestica do je izostavljena.

Neodređeni infinitiv Aktiv je jedini jednostavan oblik infinitiva.

želim igrati sešah.
Želim da igram šah.

Svi ostali oblici su složeni, jer se formiraju pomoću pomoćnih glagola biti, imati i particip.

Pravila za tvorbu i upotrebu infinitiva u engleskom jeziku

1. Neodređeni Infinitiv Aktivan nastaje od osnove glagola s česticom to (na primjer, pisati) i koristi se za izražavanje radnje koja se događa istovremeno s radnjom izraženom predikatom glagola, u sadašnjem, prošlom i budućem vremenu ili bez obzira na vrijeme njegovog nastanka.

drago mi je čuti to. Drago mi je da to čujem.
On je htio igrati sešah. Želeo je da igra šah.
Nadam se vidjeti ti sutra. Nadam se da se vidimo sutra.
Plivati je prijatno. Lijepo je plivati.

Neodređeni Infinitiv Pasiv formira se pomoću pomoćnog glagola biti + 3. oblik glagola (Particip II) (na primjer, biti napisan) i koristi se za izražavanje radnje simultane s radnjom izraženom predikatskim glagolom.

Nisam htela njen članak biti preveden.
Želio je da se njen članak prevede (= da se njen članak prevede).

2. Continuous Infinitive Active formira se pomoću pomoćnog glagola biti + Particip I semantičkog glagola (na primjer, biti pisanje) i koristi se za izražavanje dugotrajne radnje koja se događa istovremeno s radnjom izraženom predikatskim glagolom. Ovaj oblik se često koristi nakon glagola izgledati, pojaviti se - izgleda i iza pomoćnih glagola.

Ne izgleda pisati mnogo. Čini se da mnogo piše.
Ne izgleda čekati za nas. Čini se (da) nas čeka.

3. Perfect Continuous Infinitive Active formira se pomoću pomoćnog glagola biti u perfektnom infinitivu (to have been) + Particip I semantičkog glagola (=ing oblik) - (na primjer, to have been writing) - i izražava kontinuiranu radnju koja prethodi radnji izraženoj pomoću predikat glagol.

On je prijavljen da sam pisao novi roman.
Prijavljeno je da piše novi roman. (Sada se javljaju, ali on je prije toga počeo pisati novi roman, tako da se glagol pisati koristi u Perfect Continuous Infinitive Active.)

4. Perfect Infinitive Active se formira pomoću pomoćnog glagola to have + Particip II semantičkog glagola (na primjer, imati napisan).

Savršeni infinitiv pasiv se formira pomoću pomoćnog glagola biti u perfektnom infinitivu (to have been) + Particip II semantičkog glagola (na primjer, biti napisan).

Perfektni infinitiv (aktivan, pasivan) se koristi:

1. Da se izrazi radnja koja prethodi radnji izraženoj predikativnim glagolom.

Nije rečeno da je pobedio olimpijsko zlato (medalja).
Navodi se da je osvojio zlatnu medalju na Olimpijskim igrama.

Ona izgleda da sam zaboravio o našem zahtjevu.
Izgleda da je zaboravila na naš zahtev.

2. Nakon modalnih glagola should, would, ought to, could, might da izraze neispunjenu moralnu dužnost ili obavezu.

Ne trebao je pomoći ona.
Trebao je da joj pomogne ali nije).

Vi trebalo je čestitati njega odbranom diplomskog rada.
Trebali biste mu čestitati na odbrani disertacije.

3. Nakon bio, bio da iskaže neispunjene planove i ugovore.

Škola trebalo je biti spreman do 1. septembra, ali je još samo napola završen.
Škola je trebala biti gotova do 1. septembra, ali je još samo do pola spremna.

4. Nakon modalnih glagola must, may za izražavanje pretpostavki, zaključaka.

Ne mora da sam pročitao ova knjiga. Mora da je pročitao ovu knjigu.
Ona možda se oženio. Možda se udala.
On mora da je došao ovuda. Evo njegovih otisaka.
Mora da je došao ovuda. Evo njegovih tragova.

5. Poslije glagola nadati se ( nada), očekivati ​​( očekivati), željeti ( željeti), namjeravati ( znači) izraziti radnju koja se, suprotno nadi i očekivanju, nije dogodila.

Ona nadao se da sam se sreo dobar covek.
Nadala se da će upoznati dobrog čovjeka ( ali se nisu sreli).

On nameravao da postavi reklama juče.
On je namjeravao da se oglasi jučer ( ali nije).

Infinitiv sa česticom to

1. Infinitiv se obično koristi sa partikulom to: čitati, pisati, raditi. Ali ako u rečenici postoje dva infinitiva jedan pored drugog, povezana veznikom i ili ili, tada se čestica to obično izostavlja ispred drugog infinitiva.

Odlučila je da ode i kupiti nešto za večeru.
Odlučila je da ode i kupi nešto za večeru.

2. Partikula to se ponekad koristi na kraju rečenice bez glagola. Ovo se radi kako bi se izbjeglo ponavljanje istog glagola u istoj rečenici. Ova upotreba čestice to obično se javlja iza glagola željeti - željeti, željeti - željeti, probati - probaj, dopustiti - dopustiti, morati - biti i sl.

Nisam htela da uzmem taksi, ali jesam to(uzmi jedan) jer sam zakasnio.
Nisam htela da uzmem taksi, ali morala sam (taksi) jer sam zakasnila.

Hteo je da ode, ali nije mogao to.
Htio je ići, ali nije mogao (nije mogao ići).

Jesi li dobio kartu? -Jesi li dobio kartu? -
Ne, pokušao sam to, ali ih nije ostalo.
br. Pokušao sam, ali nije ostala nijedna karta.

3. Poslije glagola biti, imati koristi se kao modalni glagoli, dodaje se čestica to.

I sresti se njega ovde.
Moram da ga sretnem ovde.

Ne mora da uradi to u septembru.
To bi trebalo da uradi u septembru.

4. Nakon riječi prvi, drugi... posljednji, jedini.

Voli žurke: uvek je prvi koji dolazi i poslednji koji odlazi.
Voli zabave: uvijek prvi stigne i posljednji ode.

Infinitiv bez čestice to

1. Nakon pomoćnih i modalnih glagola.

Ne mogu igratišah. On igra (može da igra) šah.
Mi otići će peške tamo. Ići ćemo tamo pješice.

2. Nakon glagola napraviti - sila, pustiti - dopustiti a ponekad i posle da pomognem - pomoći.

Ona napravljeno njega Odustati pušenje. Natjerala ga je da prestane pušiti.
I neka njega čitaj ova knjiga. Dozvolio sam mu da pročita (pročita) ovu knjigu.

3. Nakon glagola vidjeti - vidi, čuti - čuj, osjecati - osjećati, gledati - posmatrati, napraviti - sila i neki drugi u frazi “Objektivni padež s infinitivom”.

I čuo ona napusti kuća.
Čuo sam je kako izlazi iz kuće.

Oni napravljeno nas rad cijelu noć.
Terali su nas da radimo celu noć.

ALI: Ako se glagoli navedeni u 2. i 3. pasusu upotrebljavaju u pasivu, onda se infinitiv koji ih slijedi koristi s partikulom to.

Ne napravljeno da se otvori vrata.
Bio je primoran da otvori vrata.

Ona vidjelo se da ide u institut.
Videli smo je kako ide na koledž.

4. Nakon što su izrazi bili bolji - bolje biti, radije bi, prije - radije...(bi) radije.

Vi bolje razgovarati kod doktora.
Bolje razgovaraj sa svojim doktorom.

I radije bi vidio njega samog.
Radije bih ga vidio samog.

Will + infinitiv na engleskom se koristi za izražavanje radnje ili stanja u budućem vremenu.