Като упражнения. Използване на предлозите like и as за сравнение в английски език

Разликата между as и like често е неразбираема за рускоговорящия, както и използването на някои други английски предлози и съюзи. В крайна сметка техният руски аналог често се използва по различен начин. Например, на руски не пропускаме „което“, а на английски това често не се използва, за което писахме подробно в статията „Кога можете да пропуснете това“. Руското "как" на английски съответства на как/като/като. И ако с как (въпросителната дума „Как си?“ - Как си? или връзката „Тя ми показа как да го направя“ - Тя ми показа как да го направя) всичко е ясно, тогава разликата между като и като на английски остава загадка! Нека се опитаме да го разрешим в проста и разбираема форма.

КАТО И КАТО = предлози(+ местоимения, съществителни или герундии)

катоозначава „подобно на нещо, подобно на нещо“. Използва се за сравнение.
Говори като роден говорител. - Той говори като роден говорител.

Тя изглежда като знаменитост. - Тя изглежда като знаменитост.

Четенето на тази книга е като да говорите със стар приятел. - Четенето на тази книга е като разговор със стар приятел.

Като- това е "като качество". Интересуваме се от ролята/функцията.
Работи като секретарка. - Работи като секретарка.

Морето може да се използва като източник на енергия. - Морето може да се използва като източник на енергия.

Тя използва семейни снимки като единствена украса на стените си. - Тя използва семейни снимки като единствена украса на стените си.

Разликата между тях е много голяма, например:

Работех катокуче - ще прозвучи много странно, тъй като предполага, че сте работили като куче, свършили са си работата! Точно така - работил съм катокуче (като).

Сравнете:

Като твой шеф, трябва да те предупредя да внимаваш. (аз съм ти шеф)

Като шефа си, трябва да те предупредя да внимаваш. (Не съм ти шеф, но също като него трябва да те предупредя)

Тя говори като учител(тя не е учител).

Тя говори като учител(тя е учителка).

КАТО И КАТО = съюзи(+ субект + сказуемо)

Обикновено използваме като (= по същия начин, че) като връзка:
Никой не рисува като него. - Никой не рисува като него.

Започна да вали, както казахме. - Започна да вали, както прогнозирахме.

В американския английски често се използва like вместо as, но това се счита за аномалия и характеристика на говоримия език:

Тя се нуждае от парите, както и аз, затова работи извънредно. - Тя има нужда от пари, също като мен, затова прекалява.

Надявам се, че няма да се разболеете отново, както когато отидохме в Париж. - Надявам се да не се разболееш както последния път, когато ходихме в Париж.

КАТО ЧЕ/КАКТО МНОГО- сякаш

След сякаш/като че ли се използва подлог II.
Ходи като модел. - Тя ходи като модел.

Той харчи пари, сякаш притежава цяло състояние. - Той харчи пари, сякаш има цяло състояние.

Упражнение:

1. След университета имах работа __ сервитьор за 2 месеца.

2. Тя е истинска мъка! Не мога да си я представя __ медицинска сестра.
3. Той се държеше __ глупаво и се изгубихме в гората.
4. Събудих се рано, __ знаех, че ще го направя.
5. Защо ми говориш __ бях дете?
6. Имаше обилен сняг __ през предходната година според приятелите ми.
7. Тя е на осемдесет, но се държи __ беше много по-млада от нея.
8. Какво готвиш? Мирише на __ индийска храна.
9. Изглеждаш ужасно! Изглеждаш __ видял си призрак.
10. Той загуби ключовете си вчера, но __ очаквах, че ги е намерил един час по-късно.
11. Тя пее __ ангел.
12. Аз съм много по-добре __ можете да видите.
13. Сестра ми изобщо не е __ аз.
14. Дъщеря ми е просто __ моя сестра.
15. Аз присъствам на срещата __ като наблюдател.
16. Ползвам една от спалните __ офис.
17. Вие сте много __ майка си.
18. Надявам се да се квалифицирам __ инженер.
19. Моят приятел Роб изглежда __ Джон Траволта.
20. Има твърде много трафик в Лондон __ в Ню Йорк.
21. Закъсняваме за влака. Ще трябва да бягаме __ вятъра.
22. Аз съм твой приятел и __ приятел, съветвам те да помислиш отново.
23. Не те познавам толкова добре, колкото той, но, твой приятел, съветвам те да помислиш отново.
24. Не обичаш конфронтациите, __ аз.
25. Искам да се присъединя към военновъздушните сили __ пилот.
26. Имаме нужда от силен лидер __ Уинстън Чърчил.
27. Той е отишъл при нашите конкуренти __ маркетинг мениджър.
28. Назначих Саймън Уилямс __ за нов попечител.
29. Свърших работата __ се разбрахме.
30. Бях сигурен, __ бяха всички останали, че ще се справите добре с тази работа.

Много граматически явления в английския език може да не са ясни, когато учите английски сами. Ако се притеснявате от липсата на напредък в изучаването на английски, трябва да започнете да учите с учител. Особено ако става въпрос за учител по английски по Skype, защото е много по-ефективен и удобен от другите методи. Английска школа Lingvistov по Skype разполага с професионални преподаватели, модерен материал и гъвкав график.

© Момина сълза

Хей, момчета! Казват, че любовта е когато спреш да сравняваш. Знаеш, че те обичаме! Но днес ще говорим за сравнение и качества, т.е. Нека да разгледаме разликата между „като“ (не „задник“) и „като“. Нека да разгледаме употребата и значението на тези думи и да дадем примери. Няма нищо ново! Просто малко ново... Да тръгваме!

И двете думи се използват за сравнения. Можем да сравним един обект с друг или един човек с друг. Но между тях има разлика.

бил съм работещ като куче- ще прозвучи странно, тъй като предполага, че вие работеше като куче, т.е. заемаше длъжност наречена "куче" и изпълняваше своята работа. Звучи подозрително.

На свой ред:

Работех като куче- са работили като куче(като куче) - ще означава, че сте работили усилено. И така го казваш!

Нека да разгледаме по-отблизо!

като

Произношение И превод:- същият, подобен на някого (нещо); подобен; подобно на нещо.

Значение: обикновено предлог, последван от съществителноили местоимение.

Използвайте: използва се за сравнения; да се каже, че някой (нещо) е подобен на някого (нещо).

Той говори като а местен говорител. - Той казва, как носител език(като превозвача).
Тя изглежда като а знаменитост. - Тя изглежда като знаменитост.
Ноктите на котките са много остри. Те са като самобръсначка. - Котешките нокти са много остри. Те как самобръсначка(прилича на бръснач).

Както посочихме по-горе, „харесвам“ е предлог. Ето защо е последван от местоимение, съществителноили дума с край -инж(герундий).

Четенето на тази книга е като говоренена стар приятел. - Четенето на тази книга е като разговор със стар приятел.
Омразата е като пиене отроваи очаквайкинякой друг да умре. - Омразата е как се пие азИ изчакайтече някой друг ще умре.

• „Харесвам“ може да бъде допълнено с наречия „ просто», « Повече ▼», « много много"и т.н.:

Точно като теб, Джейн искаше да бъде лекар. - Точно като теб, Джейн искаше да бъде лекар.
Повече катоиграчка за момче, всъщност. - По-скоро по-подобнина млад любовник.
Както виждате, той е много харесвамВие. - Както виждате, той много подобнокъм теб.

• Може да действа като прилагателно:

Отговорих в като(подобен) начин. - отвърнах аз подобен(подобен) начин.

• В неофициалния английски "like" често се използва като съюз. Това е много често срещано в говоримия американски английски. Това обаче не се счита за граматически правилно.

Никой не я обича като мен.- Никой не я харесва Такакато мен.
Тя се нуждае от парите като мен, така че тя работи извънредно. - Тя има нужда от пари, също като мен, затова прекалява.
Надявам се, че няма да се разболееш отново, както направи тикогато отидохме в Париж. „Надявам се, че няма да се разболеете, както последния път, когато бяхме в Париж.“

• Също V неофициален Английскипонякога се използва в ролята наречия :

Имаше странна миризма — някак си на прах като. - Имаше странна миризма там, толкова прах.
Така че тя влиза в стаята и е като, "Къде са всички?" - Значи тя влиза в стаята и казва: „Къде са всички?“

Изрази и думи със« като»:

като бебешко дупе- мека на допир (особено на лицето след бръснене);
като прилеп от ада- много бързо, със свирене, възможно най-бързо, като куршум; с всички сили, в драпак;
като кучка- силно, много, много, много;
като семейство- една кръв;
като мухи на мед- като мухи на мед (или „като мухи на лайно“);
като мечка с болна глава- много ядосан, яростен, адски ядосан;
като звяр в залива- като преследвано животно;
като просяк- като просяк;
като гръм от ясно небе- като удар в главата, като гръм от ясно небе;
харесване- способността да се харесва на хората;
като всички излизат- какво свети лампата;
като слон в магазин за порцелан- като бик в магазин за порцелан;
какъвто баща такъв син- Ябълката никога не пада далеч от дървото;
каквито родители, такива деца- както от кого, това и на кого (каквито родителите, такива и децата);
подобно за подобно- еквивалентен, типичен, абсолютно подобен; подобен; идентичен;
като лайно от лопата- бърз;
като лайно към одеяло- като лист за баня;
като стрелба по патици в езерце- лесно, без затруднения, просто;
като стрелба по риба във варел- като няколко пръста на асфалта;
като бръснене на акула- като грах срещу стена;
като грях- много;
като дим- бързо и лесно, моментално, без проблеми; като по часовник;
като забавление- дръжте джоба си по-широк, малко вероятно е, колкото и грешно да е; майната ти!; лъжеш! (израз на недоверие, отказ, отричане);
като копеле- като луд;
като шок- лайк-шок (чувството, което възниква у човек, чиято публикация в социалните мрежи е получила много повече „харесвания“, отколкото е очаквал).

Като

Произношение и превод: [æz] - в качеството; веднъж; Как; в роля; защото; поради факта че; как; като.

Значение: изпълняване на конкретна функция или изпълнение на конкретна работа. Може би не само претекст, но и други части на речта. Например, съюз. Използваме го, ако е последвано от подлог с глагол, който обикновено е сказуемо.

Използвайте: обикновено се превежда като "като". Използва се, когато се говори за професия. Акцентът е върху ролиили функциинякой (нещо). Тоест обектите не са подобни един на друг, един обект е друг.

След „като“ идват субект и предикат.

„Като“ (= по същия начин, по който). Обикновено се използва като съюз.

Никой не рисува както той прави. - Никой не рисува така Как е той.
Започна да вали както казахме Би било. - Започна да вали, както предвидихме.
Аз ще свърша тази работа катоти ми показа. - Аз ще свърша работата какти ми показа.
Водата може да се използва като източникна енергия. - Може да се използва вода като източникенергия.
Тя използва свои семейни снимки като единствена украсаза стените. - Тя използва нейни семейни снимки като единствена украсаза стени.

В случаите, когато "as" действа като съюз, то е последвано от предложна фраза(предложна фраза) или подчинено изречение(подчинено изречение). Тъй като връзката „като“ показва сходство.

Никой не я обича както аз го правя. - Никой не я харесва като мен.
През август, като през юли , времето е много горещо. - През август, какИ през юли, времето е много горещо („през юли“ е предложна фраза).

Когато говорим за някой, който работи като някой, „като“ е необходимо.

Тя работи като секретар. - Тя работи секретар.

• Комбинацията " като" - използва се "като например", "като". без глагол.

Някои коли като BMW може да бъде много скъпо. - Някои коли, като BMW-тата могат да бъдат много скъпи.

• В писмена и в разговорна реч изразът „ както обикновено" - "както обикновено".

Той няма да го направи както обикновено. - Както обикновено, Той спечели.

• Преведено: " като"в дизайна" като … като..." (с прилагателно в средата).

Той е като глупав катонеговия брат! - Той толкова глупав, колкотои брат му!

Задайте изрази с « като»:

както знаеш - както знаеш
както казах - Както ви казах
както той предложи - както той предложи
защото си мислех - както си мислех
както обикновено - както обикновено
Както винаги - както винаги
както се разбрахме - както се договорихме

• Забележка: В някои случаи „като“ може да се използва в конструкцията „ като + съществително».

Когато използваме " като + съществително“, показваме, че нещо (някой) е или е било нещо (някой) в действителност. " като“ от своя страна служи само за сравнение. Сравнете:

През 2003 г. Джон работи като учител. - През 2003 г. Джон работи като учител (той всъщност работи като учител).
В градината има много мъртви птици. това е катогробище. - В градината има много мъртви птици. Прилича на гробище (но това всъщност не е гробище).
Като твой шеф, трябва да те предупредя да внимаваш (аз съм ти шеф).
Като шефа си, трябва да те предупредя да внимаваш (не съм ти шеф, но също като него трябва да те предупредя).

• Сякаш / сякаш- сякаш.

След "като че ли / като че ли" се използва втори тип подчинително настроение(Подчинително II). Препоръчваме да прочетете повече за условните изречения.

Тя върви сякаштя беше модел. - Тя ходи като модел.
Те го заловиха и затвориха, сякаштой беше престъпник. - Хванаха го и го затвориха като престъпник.

• Когато искаме да дадем пример, можем да използваме " като" или " като».

Предпочита класически композитори, като Шопен. - Предпочита класически изпълнители като, Шопен.
Тя предпочита френски актьори, като Делон. - Тя предпочита френски актьори като, например Делон.

Изрази и фрази с „като“:

като сляп- като разсейване, като извинение;
като тяло- като цяло, в съвкупност;
като варира от- с направени промени;
както е проверено- въз основа на резултатите от проверката;
както се гледа от- отстрани;
както е посочено от- както е казано;
като последен ресурс- само в краен случай;
както позволява законодателството- в допустимите от закона граници;
като залог- за спор;
справедлив като лилия- красива като лилия;
пак доколкото- два пъти по-далеч;
доколкото- тъй като, доколкото, що се отнася до;
като печалби и загуби- като част от печалбите и загубите;
щастлив като прасе в кал / като мида по време на прилив / като куче с 2 опашки- панталони, пълни с радост;
блед като смъртта / като призрак / като труп / като пепел- блед като смърт;
като бомба- като гръм от синьото (разговорен английски);
постно като гребло- тънък като треска (разговорен английски);
толкова лошо, колкото всичко това / както става- не може да бъде по-лошо (разговорен английски);
като кошница с чипс- изключително, изключително (разговорен английски).

Заключение

Нека да обобщим?

Ние използваме:

• « като"с" съществително" или " местоимение" „Харесвам“ - „как“. Говорим за сходство на два обекта. Хора като Джак. Тичах адски.

• « Като» + предмет(съществително) + предикат(глагол). Когато един и същи обект се появява в различно качество. Като добра майка Джейн се грижеше децата да са здрави. Шефът избра Лора за зам.

И можете да консолидирате тази тема в нашия онлайн симулатор, като използвате упражнението „Разликата между As и Like“!

Дано вече всичко е ясно! Останете стилни, доколкото можете!

Голямо и приятелско семейство EnglishDom

Нека поговорим за две думи, които могат да бъдат объркващи в някои случаи. А именно да поставим пред избор – кой да използваме в дадена ситуация. Става въпрос за думи като И като на английски, което може да се преведе по следния начин: как, което, тъй като, подобно. Тези две думи може да са различни части на речта, но ще се интересуваме от употребата катокато английски предлог и приложение катоне само като претекст, но и като съюз. Как се различават тези две части на речта? Кога точно трябва да се работи с един предлог и кога с друг?

катона английски

Както вече споменахме, катое предлог, което означава, че тази дума е последвана от ( като звезда,като вашия бизнес), (като теб, така) или ( като пеене). Можете също да работите с този дизайн: като някой / нещо + глагол.

Тя е като майка си. - Прилича на майка си.

Това е точно като него. - Това много прилича на него.

Няма нищо по-добро от ходене, което да ви поддържа във форма. – Няма нищо по-здравословно от ходенето.

чуваш ли шума Звучи като момиче, което вика. – Чуваш ли шума? Все едно момиче крещи.

Тълпата зажужа като пчелен рояк. „Тълпата жужеше като пчелен рояк.

Може да зададете разумен въпрос, защо се използва тук? като, но не като, все пак тази дума се превежда и „как“? Да, превеждат го и значението му е същото. Но има малка, но съществена разлика. Ние използваме катокогато сравняваме две различни неща. Например:

Парфюмът й мирише на портокали. – Парфюмът й мирише на цитрус. (но това са парфюми, не портокали, това са две различни неща)

А катоприемаме в случая, когато говорим за нещо или някого същото. Говорим за нещо истинско, реално. Това често е свързано с работата или начина на използване на артикул. Например:

Преди няколко години работех като таксиметров шофьор. – Преди няколко години работех като таксиметров шофьор. (аз и таксиметровият шофьор сме един човек)

Имахме толкова много букети цветя, че решихме да използваме две бутилки като вази за тях. – Имахме толкова много букети цветя, че решихме да използваме две бутилки като вази за тях. (бутилката и вазата са един и същи обект)

Това е основната разлика като И като на английски.

Разбира се думата като- това не е само предлог, но и добре познатият глагол „харесвам“. Но тази част от речта не е темата на тази статия, така че няма да я засягаме. Можете да прочетете за тях в статии, посветени на тях в нашия блог.

Катона английски

Слово катоможе да бъде не само предлог, но и други части на речта. Например съюз. Както беше казано по-рано, компания на думата катообразува съществително име, местоимение или герундий. И тук катоизползваме, когато е последвано от субект с глагол, който обикновено е сказуемо. Сравнете следните изречения:

Той наистина е добър бегач. Тича като рис. - Той е наистина добър бегач. Тича като рис. (след like идва съществително)

Решението на Джейн изглеждаше добро, така че направихме както ни посъветва. „Решението на Джейн изглеждаше подходящо, така че направихме както ни посъветва. (след като има субект със сказуемо - глагол)

Обърнете внимание на фразата както обикновено(както обикновено), който се използва точно в тази форма. И не забравяйте, в комбинация катодума катоима различно значение - „например“.

Е, какво можете да кажете за това „харесване“? Тази дума е добре известна на всички, дори и на тези, които изобщо не знаят английски и никога не са учили, а за мнозина тази дума се свързва с палец нагоре или сърца в социалните мрежи. Ние дори казваме „като“ на руски.

Говорещите английски език много често използват думата LIKE, нека разберем всички значения и как това или онова значение се превежда на руски.

Значение "да харесвам"

Първото и вероятно най-често срещаното значение е използването на глагола в значението на „харесване“, „получаване на удоволствие от някакво действие“. = Насладете се.

Харесвам прическата ти. - Харесвам прическата ти.

Когато глаголът like е последван от друг глагол, той често приема формата на герундий (окончание -ing).

Той обича да играе футбол.

Между другото, опцията Той обича да играе футболсъщо е възможно, особено на американски английски.

Значение "да имаш навик"

Следващото значение е „да считаш нещо за добра идея“, „да имаш навика да правиш нещо“. Тоест, тук не е задължително да се наслаждаваме на някакво действие, опитваме се да го направим, защото според нас е правилно или често го правим, това е наш навик. В това значение след глагола харесвам следващият глагол винаги се използва само под формата на инфинитив с частица да се.

Сравнете:

Обичам да правя упражнения всяка сутрин. - Обичам да правя упражнения всяка сутрин (може да не се наслаждавам на самия процес, но ми харесва идеята, мисля, че е добре за мен и го правя през цялото време).

Обичам да правя упражнения. - Обичам да правя упражнения (наслаждавам се на процеса).

Обичам да ходя на лекар два пъти годишно. - Обичам да ходя на лекар два пъти годишно (не че ми е приятно, но е добра идея, правя го постоянно).

Като каза Обичам да ходя на лекар, намекваш, че ти харесва. Никога не съм срещал такива хора :)

В конструкцията „Бих искал“.

Много често вместо това говорещи английски език аз искам- Използва се „искам“. бих искал (бих искал)- “Бих искал” - това звучи по-учтиво и официално, тоест по-подходящо като молба или предложение в ресторанти, кафенета и всякакви заведения. След бих желализползва се или съществително, или инфинитив с частица да се.

Също така помнете това би сее силен глагол, което означава, че той ще участва в изграждането на отрицания и въпроси. (Предишните версии използват спомагателен глагол: Обичаш ли нещо/да правиш нещо? Не обичам да правя нещо).

Искам чаша кафе, моля.

Какво бихте искали да поръчате, сър?

Като предлог или съюз

като- по желание глагол, може да бъде предлог или връзка „като“ и често се използва след глаголи вид, звук, усещане и т.н.

Прилича на лекар. - Прилича на лекар.

Прилича на актриса. - Прилича на актриса.

Просто звучеше като майка си. - Ти просто говори (звучи) точно като майка ти.

Как изглежда тя? - Как изглежда тя?

Танцува ми се. - Нямам нищо против да танцувам.

Във връзка с глагола "бъди"

Забележка, катов значението на „как“ може да се използва просто със свързващия глагол „бъди“, който също е силен и участва в изграждането на въпроси и отрицания:

Каква е тя? -Каква е тя? (опишете) (Не какво харесва?)

Какво е да живееш в чужбина? - Какво е да живееш в чужбина?

Какво е времето? - Какво е времето? (описвам)

Той каза: „Не знам“. И аз си казах: „Нито аз.“ „Той е като (казва той), „Не знам“. И аз си казвам (и казвам): „Аз също“.

важно: Някои ученици често питат: „Какво да използвам: Като или като?» катоИ катопреведено на руски като „как“ и те често се бъркат. Разликата между тях е, че катосравнява два различни обекта, но като говори за едно и също нещо.

Например:

Работя като учител. (Учителят и аз сме едно и също лице).

Том е като баща си. (Том и баща му са двама различни хора).

Като прилагателно

дума " като" е представител на граматически омоними, тази дума може да бъде глагол (преведено като "като"), предлог (като), а също и (подобно). Например,

Има шанс да срещнете хора с подобни мисли. - Има шанс да срещнете хора с подобни възгледи.

Използвайте катокато прилагателно често може да се намери в сравнителни конструкции като като:

Те са като два грахови зърна. - Приличат си като две грахови зърна в шушулка (буквално преведено като „грах“)

Както като тебешир и сирене - Подобно на гвоздей на помен (т.е. нищо общо; буквално - като тебешир и сирене).

И не забравяйте да вземете теста.

Най-добри пожелания, вашата Polina 4lang.

В заключение, както винаги, видео урок

За сравняване на обекти и лица на английски освен степени на сравнение се използват и думи като и като. И двете думи се превеждат на руски с думата "Как":

Поли и Сюзън са катосестри. – Поли и Сюзън са като сестри.

Поли и Сюзън го направиха катоте бяха научени. „Поли и Сюзън го направиха, както бяха научени.“

Въпреки факта, че преводът на руски на думите като и като в много случаи е подобен, на английски всеки от тях има своя собствена употреба. Те в никакъв случай не са взаимозаменяеми. Използването на едно вместо друго ще доведе до грешки.

Интересен факт е, че правилокато икатое най-често нарушаваното правило на английската граматика. Изчислено е, че само 2% от британците използват правилно like и as.

Каква е разликата между като и като?

Като цяло разликата между подобно и както може да се обясни по следния начин.

Катоще го използваме, когато сравняваме обект или действие с това, което е по същество (говорим за реалното).

Том се присъедини към компанията като мениджър. – Том получи работа в компанията като мениджър. (той е управител).

Днес е понеделник, така че днес, катовсеки понеделник първият ни урок е английски. – Днес е понеделник, така че днес, както всеки понеделник, първият урок е английски. (това наистина се случва всеки понеделник)

катоизползваме, когато сравняваме обект или действие с нещо, което не е.

Сестра ми изобщо не е като мен. – Сестра ми е съвсем различна от мен. (сестра ми не съм аз)

Моята приятелка Поли прилича на Мадона. – Моята приятелка Поли прилича на Мадона. (Моята приятелка Поли не е Мадона)

СРАВНЕНИЕ:

• Кейт говори като учител... (Кейт говори като учител (без да е учител)).
• Тя говори като учител... (Кейт говори като учител (да бъдеш учител, като учител)).

Въз основа на горното правило ще можете да използвате правилно като / като, но нека поговорим за другите правила за използване на като и като.

Думата катоизползвани във фрази като

• бъди като (да бъдеш като),
• чувствам се (чувствам се),
• приличам (приличам),
• мирише (мирише),
• звучи като (звучи като)

Например:

Баща ми прилича на Дядо Коледа. — Баща ми прилича на Дядо Коледа.

Този парфюм мирише на роза. — Този парфюм мирише на роза.

Но внимавайте да не пропуснете сякаш / сякаш:

• Изглежда сякашще вали.
• Изглежда сякашщеше да вали.
• Усеща се сякашщеше да вали.

Думата катоизползвани в следните случаи:

Когато се сравняват действия, а не обекти или лица:

Тя го научи, както майка й някога я научи. „Тя го научи така, както майка й някога я е научила.“

За да предадете значението „като, като“:

Не е работил като лекар. — Работил е като лекар (като лекар).

Във фрази като

• разглеждам като (обмислям как),
• да бъде известен като (да бъде известен като),
• описвам като (описвам как) и т.н.:

Те се считат за отличен отбор. "Те гледат на тях като на добър отбор."

Известна е като добра медицинска сестра. — Известна е като добра медицинска сестра.

В изрази като

• както обикновено (както винаги),
• като (като),
• както следва (следва),
• същото като (същото като)

Тя се прибра късно, както обикновено. — Прибра се късно, както винаги.

Различни видове като растения и животни се нуждаят от кислород. — Различни биологични видове, като растения и животни, се нуждаят от кислород.

Като/като упражнения.

Нека консолидираме разликата в използването на like и as и направим някои упражнения. Можете да се тествате, като използвате отговорите в края на статията.

Упражнение 1 . Отворете скобите и вмъкнете като или като.

1. Мери имаше работа на пълен работен ден (като) ____________ медицинска сестра в болница.
2. Никога не съм срещал хора (като) ____________ теб! Ти наистина си много интелигентен!
3. Нанси знае всичките ми тайни. Ние сме (като) ____________ сестри.
4. Знаете ли, че на коктейла Джим представи Лиз (как) ____________своята братовчедка?
5. Тя не може да готви (как) ____________ майка й го прави.
6. Когато влязох в стаята и не намерих никого там, оставих всичко (както) ____________ беше.
7. Всички са болни в къщи. Нашата къща е (като) ____________ болница.
8. Той беше толкова уплашен, че трепереше (като) ____________ лист.
9. Беше облечен (като) ____________ полицай.
10. Майк удари Джак точно (като) ____________ Джак го удари.

Упражнение 2 . Използвайте комбинации от кутията. Добавете няколко думи, ако е необходимо. Използвайте като и като заедно с фрази, за да попълните празнините в изреченията. Добавете думи, ако е необходимо.

патица, хубава, куче лае, болница, кметство, най-добрият ми приятел, Хамлет, шофьор на автобус, дете, учен

1. ______________________, мога да кажа, че темата на нейното ранно есе е доста актуална.
2. Баща му работи ____________________.
3. Пат плува______________________.
4. Той е на 26 години, но понякога се държи ______________________.
5. Чудя се каква ще бъде тази висока зелена сграда. Изглежда ______________________.
6. Смятам я за ______________________.
7. По време на войната тази църква е използвана _____________________.
8. Какъв е този звук? Изглежда _____________________.
9. В пиесата той се появи ______________________.
10. Мери е ______________________ като нейна по-голяма сестра.

Отговори на упражненията:

Пр. 1.

1 като, 2 като, 3 като, 4 като, 5 като, 6 като, 7 като, 8 като, 9 като, 10 като

Пр. 2.

1 като учен, 2 като шофьор на автобус, 3 като пате, 4 като дете, 5 като болница / като кметство, 6 като най-добрия ми приятел, 7 като болница / като кметство, 8 като кучешки лай, 9 като Хамлет, 10 като красива

Надявам се, че разбирате разликата между като и като.