Vrste glagolov v nemščini. Razvrstitev nemških glagolov po vrsti konjugacije

Obstajata dve vrsti: močna in šibka. Tisti, ki se niso učili nemščine, bodo imeli težave pri sistemu razlikovanja. A to je samo na prvi pogled.

Močni se od šibkih razlikujejo po tem, kako se obnašajo, ko so spregati v sedanjiku ednine (Präsens), v preteklem času (Präteritum) in v obliki (Partizip II).

Partizip II je glagolska oblika, ki v ruščini ustreza deležniku. Uporablja se predvsem za tvorjenje preteklega časa Perfect.
. Močni glagoli ali nepravilni imajo v vseh treh primerih pomembne korenske spremembe, zato si je treba zapomniti način njihove tvorbe.

Vendar pa lahko tukaj opazite določen vzorec, ki je sestavljen iz dejstva, da se nekateri koreni iz naslednjih spremenijo v take v obliki sedanjega časa:

1. a - ä fallen - padec
2. au - äu laufen - läuft
3. e - i, ie, ieh, a flechten - fliecht

Nekateri močni glagoli nimajo osebne končnice v prvi in ​​tretji osebi sedanjika:
ich/er lief

Präteritum močnih glagolov nastane s spremembo korenskega samoglasnika, na primer:

backen-buk

Obstaja notranji sistem za porazdelitev glagolov glede na spremembe v korenskem samoglasniku. Tako si lažje zapomnimo posebne obrazce.

Partizip II kot druga značilnost močnega glagola

Posebnost močnih glagolov je tudi tvorba Partizip II, ker v tem primeru sta glavni obliki glagola dodani predpona ge- in končnica -en, v šibkih pa predpona ge- in končnica -t. Primerjaj:

bergen - barg - geborgen
machen - machte - gemacht

Po teh znakih lahko razumete, ali je glagol močan ali šibek. Če ste previdni, je vse preprosto in jasno. Brez poznavanja osnovnih pravil se mnogi izgubijo, ne vedo, kakšna je začetna oblika glagola, zato gredo skozi napačne možnosti. Za lažje pomnjenje tvorbe močnih glagolov Präsens, Präteritum in Partizip II obstaja posebna tabela, ki označuje spremembe glagolov. Nemško-ruski slovarji običajno vključujejo to tabelo, kar bistveno skrajša čas iskanja določene besede.

Video na temo

Nasvet 2: Sklanjanje nemških glagolov: pravila in praksa

Sistem glagolov v nemščini je nekoliko bolj zapleten kot v angleščini, saj je v nemščini za vsako osebo ločena glagolska oblika, toda za Rusa to sploh ni presenetljivo. Poleg tega ima nemški jezik precej zapleten časovni sistem, podrobnejše informacije o tem boste našli v razdelku o slovnici

Pravila spreganja glagolov v nemščini

Spregatev glagola v sedanjiku (Prasens)

Za označevanje dejanja v sedanjem ali prihodnjem času se uporablja časovna oblika Prasens. Pri spreminjanju glagola po osebah se osebne končnice dodajo glagolskemu deblu. Številni glagoli kažejo nekatere posebnosti, ko se spregajo v sedanjiku.

Šibki glagoli

Večina glagolov v nemščini je šibkih. Ko se spregajo v sedanjiku, se glagolskemu steblu dodajo osebne končnice (glej fragen - vprašati).

  • Če se deblo glagola (šibkega ali močnega, ki ne spreminja korenskega samoglasnika) konča na d, t ali kombinacijo soglasnikov chn, ffn, dm, gn, tm (npr. antworten, bilden, zeichnen), se vstavi samoglasnik med glagolskim deblom in osebno končnico e.
  • Če se glagolsko deblo (šibkega ali močnega) konča na s, ss, ?, z, tz (npr. gru?en, hei?en, lesen, sitzen), potem v 2. osebi ednine s na koncu izpade. in glagoli dobijo končnico -t.

Močni glagoli

Močni glagoli v 2. in 3. osebi ednine spreminjajo korenski samoglasnik:

  • a, au, o prejeti preglas (npr. fahren, laufen, halten),
  • samoglasnik e postane i ali ie (geben, lesen).

Pri močnih glagolih s pregibnim korenskim samoglasnikom, katerih deblo se konča na -t, se v 2. in 3. osebi ednine ne doda vezni samoglasnik e, v 3. osebi pa se tudi ne doda končnica (npr. halten - du haltst, er halt), v drugi osebi množine (kjer se korenski samoglasnik ne spremeni) dobijo, tako kot šibki glagoli, vezni e (ihr haltet.)

Nepravilni glagoli

Pomožni glagoli sein (biti), haben (imeti), werden (postati) po oblikoslovnih značilnostih sodijo med nepravilne glagole, ki pri spreganju v sedanjiku kažejo odstopanje od splošnega pravila.

Modalni glagoli in glagol "wissen"

Modalni glagoli in glagol "wissen" spadajo v skupino tako imenovanih Praterito-Prasentia glagolov. Zgodovinski razvoj teh glagolov je pripeljal do dejstva, da njihova konjugacija v sedanjem času (Prasens) sovpada s konjugacijo močnih glagolov v preteklem času Prateritum: modalni glagoli spremenijo korenski samoglasnik v ednini (razen sollen) in v 1. in 3. oseba ednine nimata končnic.

Spregatev glagola stehen

Spregatev glagola stehen je nepravilna. Oblike glagola steht, stand, hat gestanden. Izmenični samoglasniki e - a - a v korenu: "haben" se uporablja kot pomožni glagol za stehen. Vendar pa obstajajo časovne oblike s pomožnim glagolom sein. Glagol stehen se lahko uporablja v refleksivni obliki.

Spregatev glagola machen

Spregatev glagola machen je nepravilna.. Oblike glagola macht, machte, hat gemacht. "haben" se uporablja kot pomožni glagol za machen. Vendar pa obstajajo časovne oblike s pomožnim glagolom sein. Glagol machen se lahko uporablja v refleksivni obliki.

Glagol sein

V nemščini lahko glagol (vb) sein imenujemo glavni glagol. Z njegovo pomočjo se sestavljajo časi in druge jezikovne strukture ter idiomi. nemški glagol. sein je po svoji funkcionalnosti analog angleškega glagola. biti. Ima enak pomen in tudi spremeni svojo obliko, ko se konjugira.

nemški glagol. sein kot samostojni glagol. v polnem slovarskem pomenu je preveden kot "biti". V sedanjiku (Präsens) se konjugira na naslednji način:

  • ednina (ednina)
  • Ic h (I) – koš (obstaja)
  • Du (ti) – bist (obstaja)
  • Er/sie/es (on/ona/to) - ist (je)
  • množina (množina)
  • Wir (mi) - sind (obstaja)
  • Ihr (ti) - seid (je)
  • Sie/sie (Vi/oni) - sind (obstaja)

V nedokončnem preteklem času (Präteritum) se sprega takole:

  • ednina (ednina)
  • Ich (I) – vojna (bila/je)
  • Du (ti) – warst (je bil/bil)
  • Er/sie/es (on/ona/to) - vojna (je bila/bila/je)
  • množina (množina)
  • Wir (mi) - waren (bili)
  • Ihr (ti) - bradavica (bila)
  • Sie/sie (Vi/oni) - waren (bili)

Tretja oblika glagola sein – gewesen ni spregana.

Sklanjatev nemških glagolov

Glavna (velika) tabela ne vsebuje oblik prve in druge osebe ednine. To je narejeno zaradi lažjega pomnjenja glagolov, pa tudi zato, ker za te oblike veljajo določena pravila, ki veljajo tako za pravilne (šibke) kot za nepravilne (močne) glagole.

Oblika prve osebe ednine se od nedoločnika razlikuje le po odsotnosti končne črke -n. Drugo osebo ednine najpogosteje tvorimo tako, da obliki tretje osebe ednine dodamo pripono -s- pred končno črko -t.

Ilustrativni primeri spreganja glagolov 1., 2. in 3. osebe v sedanjiku so podani v majhni tabeli na dnu strani.

Množina v vseh osebah (razen v eni) sovpada z nedoločnikom: essen - wir/sie essen. To velja tudi za spoštljiv nagovor do vas v ednini ali množini: Sie essen.

Tukaj je nekaj izjem. Če več znanih oseb (prijateljev, sodelavcev, otrok itd.) v nemščini naslavljamo z vi, uporabimo zaimek ihr in glagolskemu korenu dodamo pripono -t. Zelo pogosto (vendar ne vedno) ta oblika sovpada s tretjo osebo ednine: Ihr bergt ein Geheimnis. - Skrivaš neko skrivnost.

Upoštevajmo sklanjatev samostalnika po šibki vrsti (v jeziku jih je malo in si jih je treba zapomniti) in glagola (nepravilni - tudi v jeziku jih je relativno malo, treba jih je tudi biti naučen) - glede na močan (nepravilen) tip. Glagoli te vrste lahko spremenijo korenske samoglasnike in celo v nekaterih primerih celotno steblo med konjugacijo in po posebnih, ne vedno razložljivih pravilih tvorijo tri glavne oblike glagola, potrebne za tvorbo različnih časov in razpoloženj. Vzemimo samostalnik der Seebär (morski volk) in glagol vergeben (oskrbeti, dati).

Glagoli se spreminjajo tudi po časih, ker označujejo dejanja, procese, stanja ipd., ki bi se lahko zgodili v preteklosti, se dogajajo ali dogajajo zdaj ali se bodo zgodili v prihodnosti. V nemščini se sistem časovne tvorbe glagolov bistveno razlikuje od ruskega in ima preproste in zapletene čase. Za popolnost slike razmislite o sklanjatvi samostalnika po tretji - ženski vrsti in konjugaciji glagola v preprostem preteklem času Präteritum. Vzemimo samostalnik die Zunge (jezik) in dva glagola v obliki Präterit: pravilni je testen (preveriti) in nepravilni verzeihen (odpustiti).

Učenje spreganja nemških glagolov

Obvladati morate:

  • Vrste glagolov. Skupaj jih je pet: pravilni, nepravilni, glagoli z ločljivo ali neločljivo predpono in glagoli, ki se končajo na –ieren. Vsaka od teh skupin glagolov ima svoje značilnosti konjugacije.
  • Skupine močnih glagolov. V vsaki od teh skupin ali podskupin se močni (nepravilni) glagoli sklanjajo na enak način. Bolj priročno je analizirati eno takšno skupino v eni lekciji kot preučevati tabele, v katerih so vsi močni glagoli podani v vrsti.
  • Sklanjatev povratnih glagolov ali glagolov s povratnim zaimkom sich. Na splošno se ne razlikuje od splošne sheme za konjugacijo šibkih glagolov, vendar obstajajo nianse.
  • Tema "Modalni glagoli".
  • Glagoli z dvema spregatvama. Lahko jih sklanjamo kot močne in šibke, pri čemer bodite posebej pozorni na glagole z dvema pomenoma (tip spregatve se določi glede na pomen).
  • Sklanjatev nemških glagolov v pretekliku (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Veliko referenčnih knjig navaja tri priljubljene oblike: infinitiv, preprosti preteklik in deležnik, ki se uporablja za tvorbo popolnega časa (Partizip II).
  • Sklanjanje v posebnih oblikah nemškega prihodnjika (Futur I in Futur II).
  • Sklanjanje nemških glagolov v različnih naklonih (dve obliki konjunktiva - Konjunktiv I in Konjunktiv II ter velelni način, to je imperativ).

Prednosti učenja nemščine

  1. Nemščina ni samo eden najbolj razširjenih jezikov v Evropi, je tudi materni jezik več kot 120 milijonov ljudi. Samo Nemčija ima več kot 80 milijonov prebivalcev, zaradi česar je država z največ prebivalci v vsej Evropi. Nemščina je tudi materni jezik mnogih drugih držav. To vključuje Avstrijo, Luksemburg, Švico in Lihtenštajn. Znanje nemškega jezika omogoča sporazumevanje ne le s prebivalci zgoraj navedenih držav, temveč tudi s precejšnjim delom Italijanov in Belgijcev, Francozov in Dancev ter Poljakov, Čehov in Romunov.
  2. Nemčija je tretja država na svetu z najmočnejšim in najbolj stabilnim gospodarstvom. Nemčija je ena vodilnih svetovnih izvoznic. Nemčija izvaža avtomobile, zdravila, različno opremo in veliko drugega blaga.
  3. Znanje nemščine ustvarja možnosti za osebni razvoj in karierno rast. V vzhodni Evropi podjetja, kot so BMW in Daimler, Siemens ali na primer Bosch, potrebujejo mednarodne partnerje.
  4. Če iščete službo v ZDA, vam znanje nemščine predstavlja pomembne prednosti, saj... Nemška podjetja imajo v Ameriki številna predstavništva in podjetja.
  5. Ena od desetih knjig na svetu je izdana v nemščini. Nemčija slovi po velikem številu znanstvenikov, ki vsako leto izdajo več kot 80 tisoč knjig. Žal je večina teh knjig prevedenih le v angleščino in japonščino, kjer je povpraševanje po nemščini. Zato vam znanje nemškega jezika omogoča branje velikega števila teh knjig in publikacij v izvirniku.
  6. Nemško govoreče države imajo eno najpomembnejših kulturnih dediščin na svetu. Nemčija je bila vedno povezana z domovino pesnikov in mislecev. W. Goethe, T. Mann, F. Kafka, G. Hesse so le nekateri izmed avtorjev, katerih dela so vsem dobro poznana. Z dobrim znanjem nemškega jezika lahko berete dela v izvirnem jeziku in razumete kulturo države izvora.
  7. Z učenjem nemščine imate možnost potovati. V Nemčiji so bili ustvarjeni različni programi izmenjave za šolarje in študente iz različnih držav sveta, pa tudi za zagotavljanje izobraževanja v Nemčiji.

Na kratko smo že govorili o glagolska spregatev, in se seznanil tudi s konceptom, kot je močan, šibek, mešan in Nepravilni glagoli.

Zdaj bomo poskušali podrobneje razumeti, kaj ti pojmi pomenijo. Razlike med temi skupinami so jasno opazne v obliki preteklega časa (Präterium ali pa temu rečejo nepopolna) In drugi deležnik (Partizip II). Zato Präteritum, Partizip II tako dobro, kot Nedoločnik, je treba upoštevati osnovne oblike nemškega glagola (die Grund – formen). Zato si jih je treba zapomniti takole:

Infinitiv – Präteritum – Partizip II.

1) šibko: machen – machte – gemacht.

2) močan: lesen – las – gelesen.

3) mešano: kennen – kannte – gekannt.

4) modalno: können – konnte – gekonnt.

5) nepravilno: sein – vojna – gewesen.

Največja skupina v nemškem jeziku je šibki glagoli (die schwachen Verben). Vrsta konjugacije nekaterih šibkih glagolov tvori oblike novonastalih besed: das Licht (svetloba) – ablichten (fotokopija), der Saft (sok) – saften (iztisniti sok).

Naj vas spomnimo, da šibki glagoli tako imenovani, ker pri spreganju v vseh časovnih oblikah ne spremenijo svojega korenskega samoglasnika. Präteritum je tvorjen s pomočjo pripone -e(te), Parizip II pa se tvori s predpono -ge in končnico -(e)t(dodano k korenu besede):

vprašaj: fragen – frafte – gefragt;

v živo: leben – lebte – gelebt;

igrati: spielen – spielt – gespielt.

Rad bi vas opozoril na dejstvo, da v nemškem jeziku obstaja glagoli z ločljivimi in neločljivimi predponami, in prevzeti glagoli s pripono –ieren. Glagoli z neločljivimi predponami in pripono – ieren v Partizip II ne dobijo predpone -ge:

sprememba: verändern – veränderte – verändert;

obresti: interessieren – interessierte – interessiert.

Zdaj pa razmislimo močni glagoli (die starke Verben). Število teh glagolov je omejeno, nove besede pa se ne tvorijo po vrsti spregatve močnih glagolov. Tega si zapomnimo močni glagoli nanašati glagoli, ki lahko v Präteritumu in Partizip II spremenijo svoj korenski samoglasnik ali besedno obliko. na primer prebrati : lesen – las – gelesen; predlagati: bieten – bot – geboten.

Za spremembe korenskih samoglasnikov pri močnih glagolih velja določeno pravilo, zato je mogoče razlikovati med več glavnimi vrstami sprememb.

Tip I – korenski samoglasniki v vseh napetih oblikah so različni:

najti: finden – fand – gefunden;

pomagati: helfen – pol – geholfen;

začeti: beginnen – beginn – begonnen;

laž: liegen – lag – gelegen.

Tip II – korenski samoglasniki v Infinitiv in Partizip II so enaki:

dati: geben – gab – gegeben;

pogon: fahren-fuhr – gefahren;

teči: laufen – lief – gelaufen.

Tip III – korenski samoglasniki v Präteritum in Parizip II so enaki:

pisati: schreiben-schrieb – geschrieben;

zgrabi: greifen – griff – gegriffen;

leteti: fliegen – flog – geflogen.

Mešani glagoli (die gemischten Verben)– to so glagoli, ki imajo lastnosti močnih glagolov (izmenično korenski samoglasnik) in šibkih glagolov (končnice -te, -t). Takšni glagoli 8 v nemščini:

vedeti: kennen – kannte – gekannt;

klic: nennen – nannte – genannt;

hitenje: rennen – rannte – gerannt;

opeklina: brennen – brannte – gebrannt;

poslati(prenos na radiu/TV): senden – sandte – gesandt;

obrniti(strni): wenden – wendete – gewendet;

prinesi: bringen – brachte – gebracht;

misliti: denken – dachte – gedacht.

Zasluži posebno pozornost modalni glagoli (Modalverben). To so glagoli, ki Ne imenujejo dejanja, ampak samo odnos do njega. Modalni glagoli nimajo preglasa v Präteritum in Partizip II. Modalni glagoli skupaj 6 , jih lahko tudi dodate twist verb wissen ( vedeti):

biti sposoben, imeti fizično sposobnost: können – konnte – gekonnt;

biti sposoben, imeti dovoljenje cija: dürfen – durfte – gedurft;

mora: müssen – mußte – gemußt;

naj, b biti dolžan: sollen – sollte – gesollt;

želite, imeti dovoljenje: wollen – wollte – gewollt;

želja, želja: mögen – mochte – gemocht;

vedeti: wissen – wußte – gewußt.

Zdaj pa se pogovorimo o nepravilni glagoli (die unregelmäßigen Verben). Samo zapomniti si morate to skupino glagolov, obstaja le 6 :

biti: sein – vojna – gewesen;

imajo: haben – hatte – gehabt;

postati: werden – wurde – geworden;

pojdi: gehen – ging – gegangen;

stojalo: stehen – stojalo – gestanden;

narediti: tun – tat – getan.

Imate še vprašanja? Ne veste, kako določiti spregatev nemškega glagola?
Če želite dobiti pomoč od mentorja -.
Prva lekcija je brezplačna!

blog.site, pri celotnem ali delnem kopiranju gradiva je obvezna povezava do izvirnega vira.

Rad bi omenil, da je na spletnem mestu večina besed in kartic za študij predstavljenih v angleščini, kar ni presenetljivo, saj se angleščina preučuje več kot francoščina, španščina in drugi jeziki. Toda danes sem pripravljen predstaviti nov izbor glagolov, čeprav v nemščini.

Ni presenetljivo, da obstajajo nepravilni glagoli v angleščini in nemščini. V angleščini je , v nemščini je Starke Verben. Kot ste morda uganili, se jih morate le naučiti, da v prihodnosti ne boste imeli težav. Na spletnem mestu že najdemo nepravilne angleške glagole, nemške močne glagole pa boste našli v tej objavi.

Koliko nemških močnih glagolov obstaja? Na to vprašanje je nemogoče natančno odgovoriti, saj ima vsak jezik zastarele oblike in obratno. Zakaj bi morali preučevati starodavne besede in izraze, saj se tudi jezik sčasoma posodablja. Pripravil sem seznam najpogosteje uporabljenih močnih glagolov v nemškem jeziku. Lahko študirate in se ne bojite, da se tak glagol v sodobni nemščini ne uporablja več.

Oglejmo si našo mizo, imenovano "Seznam močnih spregatvenih glagolov"(glej spodaj). Imamo 4 stolpce:

Nedoločnik
Präsens
nepopolna
Partizip II

Vsi vemo, kaj pomenijo (če ne, potem nadaljujte z učenjem osnov). Zato sem se odločil, da obrazca ne bom vključil v slovar za Lingvo Tutor Präsens iz preprostega razloga, ker bomo morali natipkati preveč besed bodisi na dlančniku bodisi na računalniku. In oblika Präsens v nemščini ne velja za zelo problematično.

Ne bodi požrešen s komentarji, napiši kaj misliš o izboru!

Seznam močnih spregatvenih glagolov

Nedoločnik Präsens nepopolna PartizipII
l. backen (pečica) bäckt buk gebacken
2. befehlen (po naročilu) befiehlt befahl befohlen
3. beginnen (začeti) začetek začeln begonnen
4. beißen (ugriz) beißt biß gebissen
5. bergen (skriti) Birgt barg geborgen
6. bersten (razpočiti) birst izbruh geborsten
7. bewegen (spodbuditi, spodbuditi) bewegt bewog bewogen
8. biegen (ovinek) biegt barje gebogen
9. bieten (ponuditi) bietet bot geboten
10. binden (zavezati) bindet bend gebunden
11. ugriznjen (vprašati) bittet netopir gebeten
12. blasen (pihati) razstreliti blies geblasen
13. bleiben (ostati) bleibt blieb geblieben
14. braten (cvrtec) brat briet gebraten
15. brechen (razbiti) bricht brach gebrochen
16. brennen (zažgati) brennt Brannte gebrannt
17. bringen (prinesi) prinašajo brachte gebracht
18. denken (razmišljati) denkt dachte gedacht
19. dingen (najeti) dingt dingte gedungen
20. dreschen (mlatiti) drisht drosch(drasch) gedroschen
21. dringen (prodreti) dringt drang gedrungen
22. dünken (predstavljati) dunkt (deucht) dünkte (deuchte) gedünkt (gedeucht)
23. dürfen (moči) darf durfte gedurft
24. empfehlen (priporočiti) empfiehlt empfahl empfohlen
25. erbleichen (pobledi) erbleicht erbleichte (erblich) erbleicht (erblichen)
26. erkiesen (izvoliti) erkiest erkor erkoren
27. essen (je) ißt Gegessen
28. fahren (iti) fährt fuhr gefahren
29. padel (pade) pade polje gefallen
30. fangen (ujeti) fängt fing gefangen
31. fechten (ograjevanje) ficht focht gefochten
32. finden (najti) findet oboževalec gefunden
33. flechten (tkati) flicht flocht geflochten
34. fliegen (leteti) fliegt bičati geflogen
35. fliehen (teči) leteti floh geflohen
36.fließen (teči) fließt zobna nitka geflossen
37. fressen (jesti) frißt fraß gefressen
38. frieren (zamrzniti) friert od gefroren
39. gären (potovati) gärt gor gegoren
40. gebären (roditi) gebiert gebar geboren
41. geben (dati) gibt brbljanje gegeben
42. gedeihen (uspeti, rasti) gedeiht gedieh gediehen
43. gehen (iti) geht ging gegangen
44. gelingen (uspeti) gelingt gelang gelungen
45. gelten (cena) pozlačen galt gegolten
46. ​​​​genesen (ozdravi) genest genas genesen
47. genießen (uživati, uporabljati) genij genoß genossen
48. geschehen (zgoditi se) geschieht Geschah geschehen
49. gewinnen (izvleči) gewinnt Gewann Gewonnen
50. gießen (naliti) gießt goß Gegossen
51. gleichen (hoditi) gleicht glich geglichen
52. gleiten (zdrsniti) gleitet bleščica gegliten
53. glimmen (tleti) glimmt glomm geglommen
54. graben (kop) gräbt grub gegraben
55. greifen (zgrabiti) milost griff gegriffen
56. haben (imeti) klobuk hatte gehabt
57. halten (držati) hält hielt gehalten
58. hängen (visi) hangt hing gehangen
59. hauen (sesekljati) haut hieb gehauen
60. heben (vzgojiti) hebt kuhalna plošča Gehoben
61. heißen (klicati) heißt hieß geheißen
62. helfen (pomagati) hilft pol geholfen
63.kennen (vedeti) kennt kannte gekannt
64. klingen (zvoniti) klingt klang geklungen
65. kneifen (ščepec) kneift nož gekniffen
66. kommen (prihaja) kommt kam gekommen
67. können (moči) kann konnte gekonnt
68. kriechen (plazenje) kriecht kroch gekrochen
69. laden (naložiti: povabiti) ladet lud želatina
70. lassen (ukaz, sila, odhod) läßt laž gelassen
71.laufen (teči) läuft laž gelaufen
72. leiden (trpeti) leidet litt gelitten
73. leihen (izposoditi) leiht laž geliehen
74.lesen (beri) lažnivec las gelesen
75. liegen (uleči se) liegt zaostanek gelegen
76. löschen (iti ven) löscht losch geloschen
77. lügen (lagati) lügt dnevnik gelogen
78. meiden (izogibati se) meidet mied gemieden
79.melken (mleko) milkt melkte (mleko) gemelkt (gemolken)
80. messen (meriti) mißt maß gemessen
81. mißlingen (ne uspeti) mißlingt mißlang mißlungen
82. mögen (želeti) mag mochte gemocht
83. müssen (mora) muß mußte gemußt
84.nehmen (vzeti) nimmt nahm genommen
85. nennen (klicati) nennt nannte genannt
86. pfeifen (piščalka) pfeift pfiff gepfiffen
87. pflegen (skrbeti; imeti navado) pflegt pflegte (pflog) gepflegt (gepflogen)
88. preisen (hvaliti) preist cene gepriesen
89. quellen (premagati z vzmetjo) odeja quoll gequollen
90. raten (svetovati) podgana riet geraten
91. reiben (drgniti) reibt rieb gerieben
92. reißen (solza) reißt riß Gerissen
93. reiten (jahati) reitet ritt geritten
94. rennen (teči) najem rannte gerannt
95. rieсhen (vohanje) riecht roch gerochen
96. ringen (stisniti) ringt rang gerungen
97. rinnen (teči) rinnt rann geronnen
98. rufen (kriči, kliči) ruft rief gerufen
99. saufen (piti, napiti se) säuft soff gesoffen
100. saugen (sesati) saugt sog gesogen
101. schaffen (ustvariti) schafft schuf Geschaffen
102. schallen (zveneti) šalt schallte (scholl) geschallt (geschollen)
103. scheiden (ločiti) scheidet schied geschieden
104. scheinen (sijati) scheint schien geschienen
105. schelten (grajati) šilt šalt gescholten
106. scheren (rez) schiert schor geschoren
107. schieben (premakniti) schiebt schob geschoben
108. schießen (ustreliti) schießt schoß Geschossen
109. schinden (na kožo) schindet schund geschunden
110. schlafen (spanje) schläft schlief Geschlafen
111.schlagen (premagati) schlägt šlug geschlagen
112. schleichen (prikradti se) schleicht schlich geschlichen
113. schleifen (ostriti) schleift schliff geschliffen
114. schließen (ključavnica) schließt schloß geschlossen
115. schlingen (prepletati) schlingt schlang geschlungen
116. schmeißen (met) schmeißt schmiß geschmissen
117. schmelzen (taliti, stopiti) schmilzt schmolz Geschmolzen
118. schnauben (smrkanje) šnavt schnaubte (schnob) geschnaubt (geschnoben)
119. schneiden (rezati) schneidet schnitt geschnitten
120. schrecken (biti prestrašen) schrickt šrak geschrocken
121. schreiben (pisati) schreibt schrieb geschrieben
122. schielen (kriči) schreit schrie Geschrien
123. schreiten (hoditi) schreitet schritt geschritten
124. schweigen (molči) schweigt schwieg geschwiegen
125. schwellen (nabrekniti) schwillt schwoll Geschwollen
126. schwimmen (plavati) schwimmt schwamm geschwommen
127. schwinden (izginiti) schwindet schwand geschwunden
128. schwingen (mahati) schwingt schwang geschwungen
129. schwören (priseči) schwört schwur (schwor) geschworen
130. sehen (videti) sieht sah gesehen
131. sein (biti) ist vojna gewesen
132. senden (poslati) sendet sandte gesandt
133. sieden (vreti, vreti) siedet sott (siedete) gesotten (gesiedet)
134. singen (poje) singt zapel Gesungen
135. potopljen (spustiti se) sinkt potonila Gesunken
136. sinnen (misliti) sinnt sann Gesonnen
137. sitzen (sedeti) sitt saß gesessen
138.sollen (mora) prodati sollte Gesollt
139. speien (pljuvati) speit vohun Gespien
140. spinnen (vrteti) spinnt spann Gesponnen
141. sprechen (govoriti) spricht sprach gesprochen
142. sprießen (vstati) sprießt sproß gesprossen
143. springen (skok) pomlad skočil gesprungen
144. stechen (vbod) sticht stach gestochen
145. stecken (ostati) stackt stak (steckte) gesteckt
146. stehen (stati) steht stojalo gestanden
147. stehlen (krasti) stiehlt Stahl gestohlen
148. steigen (dvigniti) steigt stieg gestiegen
149. sterben (umreti) stirbt starb gestorben
150. stieben (razpršiti) stiebt stob gestoben
151. smrdeč (smrdeti) smrdljiv smrdeti gestunken
152. stoßen (potisni) stößt stieß gestoßen
153. streichen (možganska kap) streicht strich gestrichen
154. streiten (prepirati se) streetet stritt gestritten
155.tragen (nositi) trägt trug getragen
156. treffen (srečati) trifft traf getrofen
157. treiben (pogon) treibt trieb getrieben
158. treten (stopiti) tritt trat getreten
159. triefen (kapalna) trieft trifte (troff) getrieft (getroffen)
160. trinken (piti) trinkt prtljažnik getrunken
161. trügen (prevarati) trügt trog getrogen
162.tun (narediti) tut tat getan
163. verderben (pokvariti) verdirbt verdarb verdorben
164. verdrießen (nagajati) verdrießt verdroß verdrossen
165. vergessen (pozabiti) vergißt vergaß vergessen
166. verlieren (izgubiti) verliert verlor verloren
167. wachsen (rasti) wächst wuchs gewachsen
168. wägen (tehtati) wägt wog gewogen
169. waschen (umiti) wäscht wusch gewaschen
170. weben (tkati) webt webte (wob) gewebt (gewoben)
171. weichen (popustiti) weicht ki gewichen
172. weisen (označiti) weist wies gewiesen
173. wenden (obrat) wendet wandte gewandt
174. werben (rekrut) wirbt warb geworben
175. werden (postati) divje wurde geworden
176. werfen (met) wirft Warf geworfen
177. wiegen (tehtati) wiegt wog gewogen
178. winden (zvijati) windet palica gewunden
179. wissen (vedeti) weiß wußte gewußt
180. vollen (želeti) volja Wollte gewollt
181. zeihen (obtožiti) zeiht zieh geziehen
182. ziehen (vlečenje) zieht zog gezogen
183. zwingen (prisiliti) zwingt zwang gezwungen

Danes bomo v članku govorili o konzolah. V nemščini obstajajo tri vrste:

  • snemljiv;
  • neločljivo;
  • mešano.

Sreda, 17. maj 2017

Modalni glagoli v nemščini pomagajo izraziti odnos do dejanja. Tako glagola "dürfen" in "können" določata sposobnost nekaj storiti, glagola "sollen" in "müssen" - nujnost ter "wollen" in "möchten" - željo, "mögen" - prednost.

Kljub temu, da so modalni glagoli glede na semantiko razdeljeni v 3 pare, ima vsaka beseda svoj pomen in določena pravila za uporabo v kontekstu.

Sobota, 15. april 2017

abbrechen – prekiniti, ustaviti,

  • brechen – zlomiti

anbrechen – prekiniti, prekiniti, začeti,

aufbrechen – zacveteti (o rastlinah), začeti,

ausbrechen – pobegniti, pobegniti,

durchbrechen – prebiti, presekati,

einbrechen - vdreti, prodreti, vstopiti,

erbrechen - odpreti,

fortbrechen – prebiti (globoko), predreti,

Sobota, 08. oktober 2016

Vater – so nannten den Maler liebevoll die Arbeiter und die Arbeiterinnen Berlins, seine Zeitungsverkäufer, Kutscher, Wäscherinnen, die zerlumpten, aber lustigen Berliner Kinder. Heinrich Zille erblickte das Licht der Welt im Jahre 1856 als Sohn eines Handwerkers. Er konnte in frühen Jahren Elend und Not sehen.

Ponedeljek, 28. marec 2016


Deležnik je razumljen kot posebna besedna oblika, ki hkrati izkazuje tako lastnosti glagolov (glas in čas) kot lastnosti pridevnikov (zmožnost pregibanja in uporabe kot modifikatorja in predikata). Nemški deležniki (NP) obstajajo v dveh oblikah - NP1 in NP2. Primerjajmo te oblike na ustreznih primerih.

Četrtek, 24. marec 2016

Začetna beseda v deležniških besednih zvezah (PO) in nedoločniških besednih zvezah (IP) so deležniki oziroma nedoločniki, ki so v pisni obliki praviloma ločeni z vejicami. Če jih obravnavamo kot člane stavka, potem so pogosti, na primer:

  • Peter weigerte sich, sein Gedicht in unserer Anwesenheit vorzutragen. – Peter ni hotel brati svoje pesmi v naši prisotnosti (IO je pogost dodatek).
  • Spät am Abend angekommen, wollten sie sich unbedingt ausschlafen. – Ker so prišli pozno zvečer, so zagotovo želeli malo spati (PO je pogosta okoliščina).

Četrtek, 3. marec 2016

Pri tvorjenju glagolov v nemškem jeziku sodelujejo različne pripone. Vsaka od teh besedotvornih pripon na določen način spremeni pomen tvornega debla. Hkrati dobijo izpeljanke nov zvok oziroma novo konotacijo. Oglejmo si besedne pripone, ki so na voljo v nemškem jeziku, ter odtenke in pomene, ki jih dajejo izpeljanim glagolom.

Ponedeljek, 04. januar 2016

primerjalno tabelo

Ponedeljek, 23. november 2015

Za nemške samostalnike obstajajo različni načini za tvorjenje množinskih oblik. Skupaj jih je pet, in sicer:

Četrtek, 30. oktober 2014

Die erweiterten Partizipialgruppen

Kadar deležnik (pregovori) (Partizip I, Partizip II) opravlja funkcijo opredelitve (definicije) samostalnika (samostalnika) in je dopolnjen s pojasnjevalnimi besedami, skupna (porazdeljena) deležniška skupina (die erweiterte Partizipialgruppe) ali skupna definicija ( das erweiterte Attribut) nastane ).

Petek, 02. maj 2014

Preden razmislimo o značilnostih pomenov v obstojnih izrazih tako zanimive skupine glagolov (glagolov), kot je modalni (mod.), je treba najprej razumeti njihove neposredne, to je glavne pomene.

Nedelja, 23. februar 2014

Ruski glagoli (vb.) imajo samo eno nedoločniško obliko glagola, ki je neosebna in ne vsebuje nikakršne oznake časa. Nemščina ima več nedoločnih oblik: ena oblika je povezana s sedanjikom, druga pa s preteklim časom, na primer:

Sobota, 22. februar 2014

Pri delu s sestavljenimi glagoli (verb) je človek najprej pozoren na njihove predpone (pref.), med katerimi so najtežje tisti, ki so trenutno izgubili svoj prvotni pomen. Takšne besedne predpone vključujejo "er-", "ver-", "ent-".

Petek, 21. februar 2014

Nemški deležnik (pregovor) II je tretja izmed glavnih glagolskih oblik.Šibki in močni glagoli (glagoli) tvorijo to obliko različno.

Torek, 18. februar 2014

Nemški glagol (vb.) “wissen” se pridružuje skupini nemških modalnih glagolov. tako po funkciji, ki jo v določenih primerih opravlja, kot po nastanku. Tvorba njegovih osebnih oblik je podobna tvorbi oblik modalnih glagolov, na primer:

Sreda, 12. februar 2014

Velilna (pov.) oblika (form.) je v govoru nujna, da bi komu kaj naročili, priporočili ali koga prosili, naj kaj stori, npr.

Glagoli v nemščini ena najpomembnejših top tem. Je zelo obsežen in zahteva večjo pozornost. V tem članku se bomo dotaknili glagolskih kategorij.

Glavne značilnosti in kategorije glagola

Glagolske kategorije

Torej, glagoli so 70% celotnega jezika. Predstavljajo dejanja. Poznavanje mehanizmov delovanja glagola in sposobnost njihove uporabe je že »govorjenje« tujega jezika.

Kaj so nemški glagoli?
Čisti glagol v nedoločniku = osnova+ nevtralen konec – en(redko samo -n):

mach en = narediti(konkretno)
tu n = narediti(povzetek)
lapogl en = smeh
denk en = misliti

Poleg končnice je lahko glagolskemu steblu dodana predpona (ena ali več). Lahko je snemljiv ali nesnemljiv. Snemljivi nastavki so šok. Neločljivo – nepoudarjeno. V stavku logični poudarek pade na ločljivo predpono. Na primer:

Tukaj lahko vidite, kako gre predpona, ki ločuje, na konec stavka ali fraze. Poleg tega lahko, tako kot v angleščini, predpone radikalno vplivajo na nov pomen besede:

Glagol je v stavku najpogosteje povedek in ima v skladu s subjektom naslednje slovnične kategorije: oseba, število, čas, razpoloženje in glas.

Präsens

Ich schreibe einen Brief.

Pišem pismo.

Präteritum

Ich schrieb einen Brief.

Pisal sem pismo.

Ich habe einen Brief geschrieben.

Pisal sem pismo.

Pluskvamperfekt

Nachdem ich einen Brief geschrieben hatte, schlief ich ein.

Ko sem napisal pismo, sem zaspal.

Ich werde einen Brief schreiben.

Napisal bom pismo.

Morgen um 15 ur werde ich diesen Brief geschrieben haben.

Jutri ob treh bom (že) napisal to pismo.

Razpoloženje je razmerje med dejanjem in realnostjo. Kako resnično ali neresnično je. Sem spada tudi izražanje zahtev, ukazov in pozivov k ukrepanju.

Za eno ali drugo razpoloženje se uporabljajo naslednje formule in časi:

Okvirno -

resnično dogajanje v vseh treh časovnih ravninah:

Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II
Za podrobnosti glejte zgoraj.

Subjunktivno razpoloženje -

želeno, nerealno, pogojno dejanje:

Ne direkten govor:

Konjuntiv 2
Ich bili gestern v Kinu gegangen.
Včeraj bi šel v kino.

Ich würde heute ins Kino gehen.
Danes bi rad šel v kino.

Konjunktiv 1
Er sagte, sie werde schon heute ancommen.
Rekel je, da bo prišla danes.

Imperativno razpoloženje -

naročilo, zahteva, klic

du-Form: Sag( e)! Povej!
Sie-obrazec: Sag en Sie! Povej!

wir-obrazec: Sag en wir! Recimo!
ihr-obrazec: Sag t! Povej!

Priklic: + lassen(dati (priložnost)

wir (2 osebi):Lass uns Kaffee trinken! Greva na kavo!
wir (3, 4, 5 ... oseb):dekle t uns Kaffee trinken! Greva na kavo!

aktivno delovanje(dejanje izvaja subjekt)

pasivno delovanje(dejanje usmerjeno na subjekt)

Za razliko od ruskega jezika pri nemškem glagolu brez kategorije vrste, tj. brez sobesedila je očitno nemogoče ugotoviti, ali dejanje poteka ali se je že končalo le po obliki glagola. Na primer:

Ne pozabite! Večina maternih govorcev nemščine ne pozna polovice tega, kar ste izvedeli v tem članku. Tujci, ki se znajdejo v jezikovnem okolju, se ga začnejo učiti kot otroci, opazujejo, posnemajo, delajo napake, a na koncu gredo naprej in se z vsakim poskusom izboljšujejo. To pot si lahko olajšamo in skrajšamo z uporabo pridobljenega slovničnega znanja.

Najnovejši materiali v razdelku:

Predstavitev
Predstavitev "Rože" (Uganke v slikah) Predstavitev za lekcijo o svetu okoli nas (višja, pripravljalna skupina) Predstavitev na temo rože ure

Za uporabo predogledov predstavitev ustvarite Google račun in se prijavite:...

Lekcija na temo
Lekcija na temo "Zlati petelin" A

Tema lekcije: Zgodba "Zlati petelin." Vrsta lekcije: kombinirana Cilj lekcije: Izboljšati analizo in interpretacijo literarnega dela kot ...

Testno delo na delu A
Testno delo na delu A

"Zlati petelin" je tipičen primer lirskih skic tega pisca. Skozi vsa njegova dela se vleče podoba narave, ki...