Ruski jezik ruskega ljudstva je državni jezik. Ruski jezik kot nacionalni jezik ruskega ljudstva, oblike njegovega obstoja
Narodni jezik je sredstvo ustnega in pisnega sporazumevanja naroda. Poleg skupnosti ozemlja, zgodovinskega, gospodarskega in političnega življenja ter miselnega skladišča je jezik vodilni pokazatelj zgodovinske skupnosti ljudi, ki jo običajno imenujemo izraz narod(lat.natio - pleme, ljudje).
Ruski narodni jezik po družinskih vezi pripada v slovansko skupino indoevropske jezikovne družine. Indoevropski jeziki so ena največjih jezikovnih družin, vključno z anatolsko, indoarijsko, iransko, italsko, romansko, germansko, keltsko, baltsko, slovansko skupino, pa tudi armensko, frigijsko, beneško in nekatere druge jezike.
Slovanski jeziki izvirajo iz eno samo praslovansko jezik, ki se je razvil iz indoevropskega osnovnega jezika že dolgo pred našo dobo. V času obstoja praslovanskega jezika so se razvile glavne značilnosti, ki so značilne za vse slovanske jezike. Okoli 6.-7. stoletja našega štetja je protoslovanska enotnost razpadla. Vzhodni Slovani so začeli uporabljati razmeroma uniformo vzhodnoslovanski jezik. (Stara ruščina ali jezik Kijevske Rusije). Približno istočasno so nastali zahodnoslovanski(češki, slovaški, poljski, kašupski, srbski lužiški in "mrtvi" poljščina) in južnoslovanski jezikov (bolgarščina, srbščina, hrvaščina, makedonska, slovenska, rusinska in »mrtva« staroslovanska).
V 9.-11. stoletju se je na podlagi prevodov liturgičnih knjig Cirila in Metoda oblikoval prvi pisni jezik Slovanov - starocerkvenoslovansko Njegovo literarno nadaljevanje bo jezik, ki se še danes uporablja v bogoslužju. – cerkvenoslovanski .
S krepitvijo fevdalne razdrobljenosti in strmoglavljenjem tatarsko-mongolskega jarma se oblikujejo velikoruska, maloruska in beloruska narodnost. Tako je vzhodnoslovanska skupina jezikov razdeljena na tri sorodne jezike: ruski, beloruski in ukrajinski. Do 14.-15. stoletja se je oblikoval jezik velikega ruskega ljudstva z narečji Rostov-Suzdal in Vladimirjem v jedru.
Ruski nacionalni jezik se v povezavi z razvojem začne oblikovati v 17. stoletju kapitalističnih odnosov in razvoj ruske narodnosti v narod. Fonetični sistem, slovnična struktura in glavno besedišče ruskega narodnega jezika so podedovani iz jezika. Veliki ruski ljudje nastala v procesu interakcija med severnim velikoruskim in južnim velikoruskim narečjem. Moskva, ki se nahaja na meji juga in severa evropskega dela Rusije, je postala središče te interakcije. Točno tako Moskovski poslovni jezik je pomembno vplival na razvoj nacionalnega jezika.
Pomembna faza v razvoju ruskega narodnega jezika je bilo 18. stoletje. V teh časih so naši rojaki govorili in pisali z velikim številom staroslovanskih in cerkvenoslovanskih elementov. Zahtevala se je demokratizacija jezika, vnašanje elementov živahnega, pogovornega govora trgovcev, uslužbencev, duhovščine in pismenih kmetov v njegov sistem. Vodilna vloga v teoretična utemeljitev rus jezik igral M.V. Lomonosov. Znanstvenik ustvarja "rusko slovnico", ki ima teoretični in praktični pomen: urejanje knjižnega jezika in razvoj pravila za uporabo njegovih elementov. »Vse znanosti,« pojasnjuje, »potrebujejo po slovnici. Neumni oratorij, jezikovna poezija, neutemeljena filozofija, nerazumljiva zgodovina, dvomljiva sodna praksa brez slovnice. Lomonosov je izpostavil dve značilnosti ruskega jezika, zaradi katerih je postal eden najpomembnejših svetovnih jezikov:
- "prostornost krajev, kjer kraljuje"
- "svoj prostor in zadovoljstvo."
V petrovski dobi zaradi pojava v Rusiji številnih novih predmetov in pojavov besedišče ruskega jezika se posodablja in bogati. Pretok novih besed je bil tako velik, da je bil potreben celo odlok Petra I. za ureditev uporabe izposojenk.
Za obdobje Karamzina v razvoju ruskega narodnega jezika je značilen boj za vzpostavitev enotne jezikovne norme v njem. Hkrati je N.M. Karamzin in njegovi privrženci menijo, da se je treba pri določanju norm osredotočiti na zahodne, evropske jezike (francoščino), osvoboditi ruski jezik vpliva cerkvenoslovanskega govora, ustvariti nove besede, razširiti semantiko tiste, ki se že uporabljajo za označevanje nastajajočih v življenju družbe, večinoma posvetnih, novih predmetov, pojavov, procesov. Karamzinov nasprotnik je bil Slovanofil A.S. Šiškova, ki je menil, da mora staroslovanski jezik postati osnova ruskega narodnega jezika. Spor o jeziku med slovanofili in zahodnjaki je bil sijajno rešen v delu velikih ruskih pisateljev zgodnjega devetnajstega stoletja. A.S. Gribojedov in I.A. Krylov je pokazal neizčrpne možnosti živega pogovornega govora, izvirnost in bogastvo ruske folklore.
Ustvarjalec isti nacionalni ruski jezik postal A.S. Puškin. V poeziji in prozi je po njegovem mnenju glavna stvar "občutek za sorazmernost in skladnost": kateri koli element je primeren, če natančno prenaša misel in občutke.
V prvih desetletjih 19. stoletja se je končalo oblikovanje ruskega narodnega jezika. Vendar pa se proces obdelave nacionalnega jezika za ustvarjanje enotnih ortoepskih, leksikalnih, pravopisnih in slovničnih norm nadaljuje, izdajajo se številni slovarji, med katerimi je največji štiridelni razlagalni slovar živega velikega ruskega jezika V.I. Dahl.
Po oktobrski revoluciji leta 1917 so se v ruskem jeziku zgodile pomembne spremembe. Prvič, ogromna plast posvetnega in verskega besednjaka, ki je bila zelo aktualna pred revolucijo, »zamre«. Nova moč uničuje predmete, pojave, procese, hkrati pa izginejo besede, ki jih označujejo: monarh, prestolonaslednik, žandar, policist, zasebnik, lakaj in tako naprej. Milijoni verujočih Rusov ne morejo odkrito uporabljati krščanske terminologije: semenišče, pastor, evharistija, vnebohod, Mati božja, Špas, Vnebovzetje itd. Te besede živijo v ljudskem okolju prikrito, implicitno in čakajo na uro svojega oživljanja. Na drugi strani. pojavi se ogromno novih besed, ki odražajo spremembe v politiki, gospodarstvu, kulturi : Sovjeti, Kolčak, vojak Rdeče armade, čekist. Obstaja veliko število sestavljenih besed: strankarske članarine, kolektivna kmetija, Revolucionarni vojaški svet, Svet ljudskih komisarjev, komandant, Prodrazverstka, davek na hrano, kulturnoprosvetni, izobraževalni program. Ena najsvetlejših značilnosti ruskega jezika sovjetskega obdobja - vmešavanje nasprotja, Bistvo tega pojava je v oblikovanju dveh nasprotujočih si leksikalnih sistemov, ki pozitivno in negativno označujeta iste pojave, ki obstajajo na nasprotnih straneh barikad, v svetu kapitalizma in v svetu socializma. : taborniki in vohuni, bojevniki-osvoboditelji in zavojevalci, partizani in razbojniki.
Danes se ruski nacionalni jezik še naprej razvija v postsovjetskem prostoru. Med sodobnimi značilnostmi jezika so najpomembnejše:
1) dopolnjevanje besedišča z novimi elementi; najprej je izposojeno besedišče, ki označuje predmete in pojave političnega, gospodarskega in kulturnega življenja države: volilno telo, ekstremni športi, poslovni center, pretvorba, klon, čip, iridologija, okužba s HIV, avdio kaseta, cheeseburger, jacuzzi ;
2) vrnitev k uporabi besed, za katere se je zdelo, da so za vedno izgubile takšno priložnost; najprej to verski besednjak: gospod, obhajilo. Oznanjenje, Liturgija, Večernice, Bogojavljenje, Metropolit;
3) izginotje, skupaj s predmeti in pojavi, besed, ki označujejo sovjetsko realnost: Komsomol, partijski organizator, državna kmetija, DOSAAF, pionir;
4) uničenje sistema, ki je nastal kot posledica delovanja vmešavanje nasprotja.
Ruski jezik je nacionalni jezik ruskega naroda, jezik ruskega naroda. Ruski jezik je uvrščen v slovansko skupino jezikov, kamor sodijo tudi ukrajinski, beloruski, bolgarski, češki, slovaški, makedonski, slovenski in drugi jeziki. Vsi ti jeziki izvirajo iz skupnega slovanskega jezika.
Ruski jezik se nanaša na slovanska skupina Indoevropska družina jezikov. Znotraj slovanske skupine pa se razlikujejo tri skupine - veje: vzhodni(jeziki beloruski, ruski in ukrajinski), Južni(jeziki bolgarski, makedonski, srbohrvaški in slovenski) in zahodni(poljski, slovaški, češki in drugi).
Ruščina je eden najbogatejših jezikov na svetu. Ima velik besednjak, razvila je izrazna sredstva, ki se uporabljajo za označevanje vseh potrebnih konceptov na katerem koli področju človeške dejavnosti.
Na ozemlju Ruske federacije je ruski državni jezik. Državni jezik Ruske federacije je mogoče obravnavati kot sistemski dejavnik pri ohranjanju celovitosti Ruske federacije, kot orodje za izražanje volje ljudi in vsakega državljana države, kot nujen element za izvajanje enotnosti. državne uprave in razumevanja državne volje, kot mehanizma za uresničevanje pravic in obveznosti prebivalstva Rusije, kot nacionalnega znaka v mednarodnih pravnih odnosih. Zaradi dejstva, da v Ruski federaciji živijo ljudje različnih narodnosti, ruski jezik služi za produktivno medetnično komunikacijo. S pomočjo ruskega jezika kot komunikacijskega sredstva se rešujejo številni problemi nacionalnega pomena. Poleg tega ruski jezik pomaga pridružiti bogastvu ruske in svetovne znanstvene misli in kulture. Ruski jezik je eden od splošno priznanih svetovnih jezikov in eden najbolj razvitih jezikov na svetu.
Jezik je v svoji posebnosti in družbenem pomenu edinstven pojav: je sredstvo komunikacije in vpliva, sredstvo za shranjevanje in asimilacijo znanja, središče duhovne kulture ljudi.
Ruski jezik je jezik kulture, znanosti in tehnologije. Ruski jezik je glavni element velike ruske književnosti. Dela izjemnih ruskih pisateljev - A.S. Puškin, M.Yu. Lermontova, N.V. Gogol, F.I. Tyutcheva, I.S. Turgenjev, S.A. Yesenina, M.I. Cvetaeva, L.N. Tolstoj, A.P. Čehov, I.A. Bunin, M. Gorky, V.V. Majakovski, B.L. Pasternak, M.A. Bulgakov in drugi pisatelji. Literatura je nepredstavljiva zunaj jezika. Literatura je umetnost upodabljanja z besedami, ruska literatura pa umetnost upodabljanja z ruskimi besedami.
Povezava jezika z narodnostjo, miselnostjo, z narodno samozavestjo in njeno izražanje v literaturi je bila za vse ruske pisce očitna resnica. I.A. To je napisal Gončarov "... nas povezuje s svojim narodom, predvsem z jezikom." Vpliv na bralca s strani avtorja umetniškega dela je povezan predvsem s figurativnostjo in čustvenim bogastvom besede.
Ruski jezik je ogromen element, ki ohranja relativno, a vseeno ekološko čistost. Ocean besed je brezmejen, poln je nepredvidljivih procesov in stabilnosti zaradi imunosti ogromne moči, edinstvene lastnosti samoočiščevanja. Slavni filolog in literarni kritik M.M. Bahtin je rekel: »Človek je najprej beseda, nato pa vse ostalo. Beseda je orodje za uresničitev človeka, zagotavlja mu vitalno energijo. Posedovanje besede – instrument komunikacije, mišljenja – je temeljno načelo človeške inteligence. Človek, ki ima v zalogi malo besed, je izgubljen, zapleten, ne najde skupnega jezika z ljudmi okoli sebe. Akademik D.S. Lihačov je o jeziku zapisal: »... Naš jezik je najpomembnejši del našega splošnega vedenja v življenju. In po tem, kako človek govori, lahko takoj in zlahka presodimo, s kom imamo opravka ... Dobrega inteligentnega govora se je treba učiti dolgo in previdno – poslušati, si zapomniti, opaziti, brati in študirati. A čeprav je težko, je potrebno."
Jezikovne značilnosti
Vprašanje funkcij jezika je tesno povezano s problemom izvora jezika. Kateri razlogi, kakšni življenjski pogoji ljudi so prispevali k njegovemu nastanku, nastanku? Kaj je namen jezika v življenju družbe? Na ta vprašanja niso odgovarjali le jezikoslovci, ampak tudi filozofi, logiki in psihologi.
Pojav jezika je tesno povezan z oblikovanjem človeka kot mislečega bitja. Jezik je nastal naravno in je sistem, ki je nujen tako za posameznika (posameznika) kot za družbo (kolektiv). Posledično je jezik sam po sebi večnamenski.
Tako jezik pomaga ljudem deliti izkušnje, prenašati svoje znanje, organizirati kakršno koli delo, graditi in razpravljati o načrtih za skupne dejavnosti.
Jezik služi tudi kot sredstvo zavesti, spodbuja aktivnost zavesti in odraža njen rezultat. Jezik sodeluje pri oblikovanju mišljenja posameznika (individualna zavest) in mišljenja družbe (javna zavest). To je kognitivna funkcija.
Razvoj jezika in mišljenja je soodvisen proces. Razvoj mišljenja prispeva k bogatitvi jezika, novi pojmi zahtevajo nova imena; izboljšanje jezika pomeni izboljšanje mišljenja.
Poleg tega jezik pomaga ohranjati in prenašati informacije, ki so pomembne tako za posameznika kot za celotno družbo. V pisnih spomenikih (kronike, listine, spomini, leposlovje, časopisi), v ustni ljudski umetnosti je zabeleženo življenje naroda, zgodovina domačih govorcev določenega jezika. V zvezi s tem obstajajo tri glavne funkcije jezika:
Komunikativna;
Kognitivni (kognitivni, epistemološki);
Akumulativno (epistemično).
Dodatne funkcije se kažejo v govoru in jih določa struktura govornega dejanja, t.j. prisotnost nagovornika, naslovnika (udeležencev komunikacije) in predmeta pogovora. Poimenujmo dve takšni funkciji: čustveno (izraža notranje stanje govorca, njegove občutke) in voljno (funkcija vplivanja na poslušalce).
Magična funkcija jezika je znana že od antičnih časov. To je posledica ideje, da imajo nekatere besede, izrazi magične moči, da lahko spremenijo potek dogodkov, vplivajo na vedenje osebe, njegovo usodo. V verski in mitološki zavesti imajo tako moč predvsem formule molitev, urokov, zarot, vedeževanja in prekletstva.
Ker je jezik material in oblika umetniškega ustvarjanja, je upravičeno govoriti o poetični funkciji jezika. Tako jezik opravlja najrazličnejše funkcije, kar je razloženo z njegovo uporabo na vseh področjih življenja in dejavnosti osebe in družbe.
Ruski jezik je nacionalni jezik ruskega naroda
Jezik ustvarjajo ljudje in jim služi iz roda v rod. V svojem razvoju gre jezik skozi več stopenj in je odvisen od stopnje razvitosti etnosa (grško ethnos - ljudje). V zgodnji fazi se oblikuje plemenski jezik, nato jezik ljudstva in končno narodni.
Narodni jezik se oblikuje na podlagi narodnega jezika, kar zagotavlja njegovo relativno stabilnost. Je rezultat procesa oblikovanja naroda in hkrati predpogoj in pogoj za njegovo oblikovanje.
Po svoji naravi je nacionalni jezik heterogen. To je razloženo s heterogenostjo samega etnosa kot skupnosti ljudi. Prvič, ljudje se združujejo na teritorialni osnovi, kraju bivanja. Kot komunikacijsko sredstvo podeželski prebivalci uporabljajo narečje - eno od sort nacionalnega jezika. Narečje je praviloma skupek manjših enot - narečij, ki imajo skupne jezikovne značilnosti in služijo kot komunikacijsko sredstvo za prebivalce bližnjih vasi in kmetij. Teritorialna narečja imajo svoje značilnosti, ki jih najdemo na vseh ravneh jezika: v zvočnem sistemu, besedišču, morfologiji, skladnji, besedotvorju. Narečje obstaja samo v ustni obliki.
Prisotnost narečij je posledica fevdalne razdrobljenosti med nastankom starodavne Rusije, nato ruske države. V dobi kapitalizma kljub širjenju stikov med govorci različnih narečij in oblikovanju nacionalnega jezika ostajajo teritorialna narečja, čeprav doživijo nekaj sprememb. V 20. stoletju, zlasti v drugi polovici, v povezavi z razvojem množičnih medijev (tisk, radio, kino, televizija, intervizija) poteka proces degradacije narečij, njihovega izginjanja. Zanimiv je študij narečij:
Z zgodovinskega vidika: narečja ohranjajo arhaične značilnosti, ki se v knjižnem jeziku ne odražajo;
Z vidika oblikovanja knjižnega jezika: na podlagi katerega glavnega narečja in nato narodnega jezika se je knjižni jezik razvil; katere značilnosti drugih narečij si izposoja; kako knjižni jezik vpliva na narečja v prihodnosti in kako narečja vplivajo na knjižni jezik.
Drugič, družbeni vzroki prispevajo k združevanju ljudi: skupni poklic, poklic, interesi, družbeni status. Za takšne družbe družbeno narečje služi kot komunikacijsko sredstvo. Ker ima družbeno narečje veliko različic, se v znanstveni literaturi za njihovo poimenovanje uporabljata tudi izraza žargon in sleng.
Žargon je govor družbenih in poklicnih skupin ljudi. Uporabljajo ga mornarji, inženirji elektronike, računalničarji, športniki, igralci, študenti. Za razliko od teritorialnih narečij žargon nima fonetičnih in slovničnih značilnosti, ki bi bile značilne le zanj. Za žargon je značilna prisotnost specifičnega besedišča in frazeologije.
Nekatere slengovske besede in naborni izrazi postajajo vse bolj razširjeni in se uporabljajo za izražanje in ekspresivnost govora. Na primer: klošar, brezdomec, razbijač, zelena, babice, motorist, zabava, kaos, dosegi ročaj, vzemi ga do pištole. Ločene besede in besedne zveze trenutno niso zaznane kot žargon, saj so že dolgo vstopile v knjižni jezik in so pogovorne ali nevtralne. Na primer: cheat sheet, mood, rocker, snickers, be on roll.
Včasih se beseda sleng uporablja kot sinonim za besedo žargon. Tako na primer govorijo o študentskem, šolskem slengu, kar pomeni žargon.
Glavni namen slenga je narediti govor neznancem nerazumljiv. To zanima predvsem nižje sloje družbe: tatovi, goljufi, goljufi. Pojavil se je tudi profesionalni sleng. Pomagalo je rokodelcem (krojačem, kleparjem, sedlarjem ...), pa tudi sprehajalcem (krošnjarjem, ki so prodajali drobno blago s krošnjami in vlekli po manjših mestih, vaseh, vaseh), ko so se pogovarjali s svojimi, da so pred tujci skrili skrivnosti obrti, skrivnosti njihovega poslovanja.
V IN. Dal v prvem zvezku Pojasnjevalnega slovarja v članku z naslovno besedo afenya, ofenya navaja primer slengovskega govora trgovcev: To pomeni: Čas je za spanje, polnoč, kmalu bodo petelini zapeli.
Državni jezik poleg teritorialnih in družbenih narečij vključuje tudi ljudski jezik.
Ljudski jezik je ena od oblik nacionalnega ruskega jezika, ki nima lastnih znakov sistemske organiziranosti in je značilna po nizu jezikovnih oblik, ki kršijo norme knjižnega jezika. Nosilci ljudskega jezika (državljani z nizko stopnjo izobrazbe) se takšne kršitve norm ne zavedajo, ne ujamejo, ne razumejo razlike med neliterarnimi in literarnimi oblikami.
Prostorni so:
V fonetiki: voznik, put, stavek; ridikulitis, kolidor, rezetka, drushlag;
V morfologiji: moj žulj, z marmelado, delam, na plaži, voznik, brez plašča, teči, lezi, lezi;
V besednjaku: podstavek namesto podstavka, polklinika namesto poliklinike.
Običajni govor, tako kot teritorialna in družbena narečja, ima samo ustno obliko.
Koncept ruskega knjižnega jezika
Najvišja oblika narodnega jezika je knjižni jezik. Predstavljena je v ustni in pisni obliki. Zanj je značilna prisotnost norm, ki pokrivajo vse ravni jezika (fonetika, besedišče, morfologija, skladnja). Književni jezik služi vsem sferam človekovega delovanja: politiki, kulturi, pisarniškemu delu, zakonodaji, vsakdanji komunikaciji.
Norme knjižnega jezika se odražajo v slovarjih: ortoepski, pravopisni, razlagalni, slovarji težav, besedne zveze.
Književni jezik ima dve obliki - ustno in pisno. Razlikujejo se na štiri načine:
1 Oblika izvedbe.
2. Odnos do naslovnika.
3. Generiranje obrazca.
4. Narava zaznave ustnega in pisnega govora.
Pri izvajanju vsake od oblik knjižnega jezika pisatelj ali govornik izbere besede, kombinacije besed za izražanje svojih misli in sestavlja stavke. Glede na material, iz katerega je zgrajen govor, dobi knjižni ali pogovorni značaj. To tudi loči knjižni jezik kot najvišjo obliko narodnega jezika od drugih njegovih zvrsti. Primerjajmo na primer pregovore: Želja je močnejša od prisile in Lov je močnejši od suženjstva. Ideja je enaka, vendar drugače oblikovana. V prvem primeru se uporabljajo glagolski samostalniki na - nie (želja, prisila), ki dajejo govoru knjižni značaj, v drugem - besede lov, več kot to, dajejo pridih pogovornosti. Ni težko domnevati, da bo prvi pregovor uporabljen v znanstvenem članku, diplomatskem dialogu, drugi pregovor pa v priložnostnem pogovoru. Posledično področje komunikacije določa izbiro jezikovnega gradiva, ta pa oblikuje in določa vrsto govora.
Knjižni govor je zgrajen v skladu z normami knjižnega jezika, njihova kršitev je nesprejemljiva; stavki morajo biti popolni, med seboj logično povezani. V knjižnem govoru niso dovoljeni nenadni prehodi iz ene misli, ki ni privedena do logičnega zaključka, v drugo. Med besedami so abstraktne, knjižne besede, vključno z znanstveno terminologijo, uradnim poslovnim besednjakom.
Pogovorni govor ni tako strog pri upoštevanju norm knjižnega jezika. Omogoča uporabo oblik, ki se v slovarjih štejejo za pogovorne. V besedilu takega govora prevladuje navadno besedišče, pogovorno; prednost imajo preprosti stavki, izogibamo se deležniških in prislovnih besednih zvez.
Torej, delovanje knjižnega jezika na najpomembnejših področjih človekovega delovanja; različna sredstva za prenos informacij, ki so vanj vgrajena; razpoložljivost ustnih in pisnih oblik; razlikovanje in nasprotje knjižnega in pogovornega govora - vse to daje razlog, da štejemo knjižni jezik kot najvišjo obliko narodnega jezika.
Želim vas opozoriti na značilnosti, ki so značilne za delovanje knjižnega jezika na začetku 21. stoletja.
Prvič, sestava udeležencev množičnega komuniciranja še nikoli ni bila tako številna in raznolika.
Drugič, uradna cenzura je skoraj izginila, zato ljudje bolj svobodno izražajo svoje misli, njihov govor postane bolj odprt, zaupljiv in sproščen.
Tretjič, govor začne prevladovati spontano, spontano, ni vnaprej pripravljeno.
Četrtič, raznolikost komunikacijskih situacij vodi v spremembo narave komunikacije. Osvobodi se toge formalnosti, postane bolj sproščen.
Novi pogoji za delovanje jezika, pojav velikega števila nepripravljenih javnih nastopov vodijo ne le v demokratizacijo govora, temveč tudi v strm upad njegove kulture.
Na straneh periodičnega tiska se v govoru izobražencev v potoku zlivajo žargon, pogovorni elementi in druga neliterarna sredstva: babica, kos, kos, stolnik, plešavost, izčrpavanje, pranje, odpenjanje, zvitek in mnogo drugi. Tudi v uradnem govoru so postale še posebej priljubljene besede tusovka, demontaža, kaos, zadnja beseda v pomenu "neomejeno brezpravje".
Pri govorcih, javnih govorcih se je merilo dopustnosti spremenilo, če ne povsem odsotno. Preklinjanje, "opolzkost", "nenatisljiva beseda" je danes mogoče najti na straneh neodvisnih časopisov, brezplačnih publikacij, v besedilih umetniških del. V trgovinah, na knjižnih sejmih se prodajajo slovarji, ki vsebujejo ne le sleng, tatove, ampak tudi nespodobne besede.
Kar nekaj je ljudi, ki pravijo, da psovke in psovke veljajo za značilno, posebnost ruskega ljudstva. Če se obrnemo na ustno ljudsko umetnost, pregovore in pregovore, se izkaže, da ni povsem upravičeno reči, da ruski ljudje priseganje štejejo za sestavni del svojega življenja. Ja, ljudje to poskušajo nekako opravičiti, poudariti, da je grajanje nekaj običajnega: grajanje ni rezerva in brez tega niti eno uro; Kletvica ni dim - oko ne bo jelo; Težke besede ne zlomijo kosti. Zdi se, da celo pomaga pri delu, brez njega ne moreš: Ne boš prisegel, dela ne boš opravil; Brez kletvic ne morete odkleniti ključavnice v kletki.
Mislim pa, da je bolj pomembno nekaj drugega: Prepiraj se, prepiraj se, a grajati je greh; Ne grajajte: kar pride iz človeka, potem bo umazan; Kletvica ni smola, ampak podobna sajam: ne oprime se, tako se obarva; Z zlorabo se ljudje posušijo, s pohvalami pa se zredijo; Ne boste ga vzeli z grlom, ne boste prosili z zlorabo.
To ni samo opozorilo, to je že obsodba, to je prepoved.
Ruski knjižni jezik je naše bogastvo, naša dediščina. Utelešal je kulturno in zgodovinsko izročilo ljudi. Odgovorni smo za njegovo stanje, za njegovo usodo.
Kako pogosto mi, ruski govorci, razmišljamo o tako pomembnem trenutku, kot je zgodovina nastanka ruskega jezika? Konec koncev, koliko skrivnosti se skriva v njej, koliko zanimivih stvari lahko ugotovite, če se poglobite. Kako se je razvil ruski jezik? Konec koncev naš govor niso le vsakdanji pogovori, je bogata zgodovina.
Zgodovina razvoja ruskega jezika: na kratko o glavnem
Od kod je prišel naš materni jezik? Obstaja več teorij. Nekateri znanstveniki menijo (na primer jezikoslovec N. Gusev) za sanskrt ruskega jezika. Vendar pa so sanskrt uporabljali indijski učenjaki in duhovniki. Takšna je bila latinščina za prebivalce starodavne Evrope - "nekaj zelo pametnega in nerazumljivega". Toda kako je govor, ki so ga uporabljali indijski učenjaki, nenadoma končal na naši strani? Ali se je oblikovanje ruskega jezika res začelo z Indijanci?
Legenda o sedmih belih učiteljih
Vsak znanstvenik različno razume stopnje zgodovine ruskega jezika: to je nastanek, razvoj, odtujenost knjižnega jezika od ljudskega jezika, razvoj sintakse in ločil itd. Vsi se lahko razlikujejo po vrstnem redu (to je še vedno neznano, kdaj točno se je knjižni jezik ločil od ljudskega jezika) ali razlaga. Toda po naslednji legendi se lahko sedem belih učiteljev šteje za "očete" ruskega jezika.
V Indiji obstaja legenda, ki jo preučujejo celo na indijskih univerzah. V starih časih je sedem belih učiteljev prihajalo z mrzlega severa (pokrajina Himalaja). Prav oni so dali ljudem sanskrt in postavili temelje za bramanizem, iz katerega se je kasneje rodil budizem. Mnogi verjamejo, da je bil ta sever ena od regij Rusije, zato sodobni hindujci pogosto hodijo tja na romanje.
Legenda danes
Izkazalo se je, da številne sanskrtske besede popolnoma sovpadajo z - taka je teorija znane etnografinje Natalije Guseve, ki je napisala več kot 150 znanstvenih del o zgodovini in religiji Indije. Večino so, mimogrede, ovrgli drugi znanstveniki.
Te teorije ji ni vzela iz zraka. Njen videz je bil zanimiv primer. Nekoč je Natalia spremljala uglednega znanstvenika iz Indije, ki se je odločil organizirati turistično potovanje po severnih rekah Rusije. Ko je komuniciral s prebivalci lokalnih vasi, je Hindu nenadoma planil v jok in zavrnil storitve tolmača, češ da je vesel, da sliši svoj materni sanskrt. Nato se je Guseva odločila, da bo svoje življenje posvetila preučevanju skrivnostnega pojava in hkrati ugotovila, kako se je razvijal ruski jezik.
Resnično, res je neverjetno! Po tej zgodbi predstavniki negroidne rase živijo onkraj Himalaje in govorijo jezik, ki je tako podoben našemu domačemu. Mističen in edini. Kljub temu je hipoteza, da naše narečje izvira iz indijskega sanskrta, na mestu. Tukaj je - zgodovina ruskega jezika na kratko.
Dragunkinova teorija
In tukaj je še en znanstvenik, ki se je odločil, da je ta zgodba o nastanku ruskega jezika resnična. Slavni filolog Aleksander Dragunkin je trdil, da resnično velik jezik izvira iz enostavnejšega, v katerem je manj izpeljanih oblik in so besede krajše. Domnevno je sanskrt veliko preprostejši od ruščine. In sanskrtsko pisanje ni nič drugega kot slovanske rune, ki so jih nekoliko spremenili hindujci. Toda navsezadnje je ta teorija le kje je izvor jezika?
znanstvena različica
In tu je različica, ki jo večina znanstvenikov odobrava in sprejema. Trdi, da so ljudje pred 40.000 leti (čas pojava prvega človeka) imeli potrebo po izražanju svojih misli v procesu kolektivne dejavnosti. Tako se je rodil jezik. Toda v tistih časih je bilo prebivalstvo izjemno majhno in vsi ljudje so govorili isti jezik. Po tisočletjih je prišlo do selitve ljudstev. DNK ljudi se je spremenil, plemena so se izolirala drug od drugega in začela govoriti drugače.
Jeziki so se med seboj razlikovali po obliki, po tvorbi besed. Vsaka skupina ljudi je razvila svoj materni jezik, ga dopolnila z novimi besedami in mu dala obliko. Kasneje se je pojavila potreba po znanosti, ki bi se ukvarjala z opisovanjem novih dosežkov oziroma stvari, do katerih je človek prišel.
Kot rezultat te evolucije so se v glavah ljudi pojavile tako imenovane "matrice". Znani jezikoslovec Georgy Gachev je podrobno preučeval te matrike, ki je preučil več kot 30 matrik - jezikovnih slik sveta. Po njegovi teoriji so Nemci zelo navezani na svoj dom, kar je služilo kot podoba tipičnega nemškega govorca. In ruski jezik in miselnost sta izhajala iz koncepta ali podobe ceste, poti. Ta matrica leži v naši podzavesti.
Rojstvo in nastanek ruskega jezika
Približno 3 tisoč let pred našim štetjem je med indoevropskimi jeziki izstopalo praslovansko narečje, ki je tisoč let pozneje postalo praslovanski jezik. V VI-VII stoletjih. n. e. razdelili so ga na več skupin: vzhodno, zahodno in južno. Naš jezik običajno pripisujemo vzhodni skupini.
In začetek poti staroruskega jezika se imenuje nastanek Kijevske Rusije (IX stoletje). Hkrati sta Ciril in Metod izumila prvo slovansko abecedo.
Slovanski jezik se je hitro razvijal, po priljubljenosti pa je že dohitel grščino in latinščino. Prav (predhodniku sodobne ruščine) je uspelo združiti vse Slovane, v njej so bili napisani in objavljeni najpomembnejši dokumenti in literarni spomeniki. Na primer "Zgodba o Igorjevem pohodu".
Normalizacija pisanja
Nato je prišlo obdobje fevdalizma, poljsko-litovska osvajanja v 13.-14. stoletju pa so privedla do tega, da je bil jezik razdeljen na tri skupine narečij: rusko, ukrajinsko in belorusko, pa tudi na nekaj vmesnih narečij.
V 16. stoletju so se v moskovski Rusiji odločili normalizirati pisanje ruskega jezika (takrat so ga imenovali "prosta mova" in nanj sta vplivala beloruski in ukrajinski) - uvesti prevlado sestavne zveze v stavkih in pogoste uporaba zvez "da", "in", "a". Dvojna številka se je izgubila, sklanjanje samostalnikov pa je postalo zelo podobno sodobnemu. In značilne značilnosti moskovskega govora so postale osnova knjižnega jezika. Na primer, "akanye", soglasnik "g", končnice "ovo" in "evo", pokazni zaimki (sebe, ti itd.). Začetek tiskanja knjig je končno odobril knjižni ruski jezik.
Petrovo obdobje
To je močno vplivalo na govor. Konec koncev je bil v tem času ruski jezik osvobojen "varuništva" cerkve, leta 1708 pa je bila abeceda reformirana, tako da se je približala evropskemu modelu.
V drugi polovici 18. stoletja je Lomonosov določil nove norme za ruski jezik in združil vse, kar je bilo prej: pogovorni govor, ljudsko pesništvo in celo ukazni jezik. Po njem so jezik preoblikovali Deržavin, Radiščov, Fonvizin. Prav oni so povečali število sinonimov v ruskem jeziku, da bi pravilno razkrili njegovo bogastvo.
Velik prispevek k razvoju našega govora je dal Puškin, ki je zavrnil vse slogovne omejitve in združil ruske besede z nekaterimi evropskimi, da bi ustvaril polno in barvito sliko ruskega jezika. Podpirala sta ga Lermontov in Gogol.
Razvojni trendi
Kako se je ruski jezik razvijal v prihodnosti? Od sredine 19. do začetka 20. stoletja je ruski jezik prejel več razvojnih trendov:
- Razvoj literarnih norm.
- Približevanje knjižnega jezika in pogovornega govora.
- Širitev jezika z dialektizmi in žargonom.
- Razvoj žanrskega "realizma" v literaturi, filozofski problemi.
Malo kasneje je socializem spremenil besedotvorbo ruskega jezika, v 20. stoletju pa so mediji standardizirali ustni govor.
Izkazalo se je, da je naš sodobni ruski jezik z vsemi svojimi leksikalnimi in slovničnimi pravili nastal iz mešanice različnih vzhodnoslovanskih narečij, ki so bila pogosta po vsej Rusiji, in cerkvenoslovanskega jezika. Po vseh metamorfozah je postal eden najbolj priljubljenih jezikov na svetu.
Več o pisanju
Tudi sam Tatiščov (avtor knjige "Ruska zgodovina") je bil trdno prepričan, da Ciril in Metod nista izumila pisanja. Obstajala je že dolgo pred njihovim rojstvom. Slovani niso znali samo pisati: imeli so veliko vrst pisave. Na primer lastnosti - izrezi, rune ali kapa. In brata znanstvenika sta vzela prav to začetno pismo za osnovo in ga preprosto dokončala. Morda so vrgli kakih ducat pisem, da bi lažje prevedli Sveto pismo. Da, Ciril in Metod, vendar je bila njegova osnova pismo. Tako se je v Rusiji pojavilo pisanje.
Zunanje grožnje
Žal je bil naš jezik že večkrat izpostavljen zunanji nevarnosti. In potem je bila pod vprašajem prihodnost celotne države. Na primer, na prelomu v 19. stoletje je vsa "smetana družbe" govorila izključno francosko, oblečena v ustreznem slogu in celo jedilnik je bil sestavljen samo iz francoske kuhinje. Plemiči so postopoma začeli pozabljati svoj materni jezik, prenehali so se povezovati z ruskim ljudstvom, pridobili so novo filozofijo in tradicije.
Zaradi te uvedbe francoskega govora bi Rusija lahko izgubila ne le svoj jezik, ampak tudi kulturo. Na srečo so položaj rešili geniji 19. stoletja: Puškin, Turgenjev, Karamzin, Dostojevski. Prav oni, ki so bili pravi domoljubi, niso dovolili, da bi ruski jezik propadel. Prav oni so pokazali, kako lep je.
Sodobnost
Zgodovina ruskega jezika je večzložna in ni v celoti raziskana. Ne opišite na kratko. Študij bo trajal leta. Ruski jezik in zgodovina ljudi sta res neverjetni stvari. In kako se lahko imenuješ domoljub, če ne poznaš domačega govora, folklore, poezije in literature?
Žal je današnja mladina izgubila zanimanje za knjige, predvsem pa za klasično literaturo. Ta trend je opazen tudi pri starejših ljudeh. Televizija, internet, nočni klubi in restavracije, sijajne revije in blogi - vse to je nadomestilo naše "papirnate prijatelje". Veliko ljudi je celo prenehalo imeti svoje mnenje in se izražati v običajnih klišejih, ki jih vsiljujeta družba in mediji. Kljub temu, da so klasike bili in ostajajo v šolskem učnem načrtu, jih le malokdo prebere celo v povzetku, ki "poje" vso lepoto in izvirnost del ruskih pisateljev.
Toda kako bogata je zgodovina in kultura ruskega jezika! Na primer, literatura je sposobna dati odgovore na mnoga vprašanja bolje kot kateri koli forum na internetu. Ruska literatura izraža vso moč ljudske modrosti, vzbuja ljubezen do naše domovine in jo bolje razume. Vsak človek mora razumeti, da so materni jezik, domača kultura in ljudje neločljivi, da so ena celota. In kaj razume in razmišlja sodobni ruski državljan? O tem, da je treba čim prej zapustiti državo?
Glavna nevarnost
In seveda, tuje besede so glavna grožnja našemu jeziku. Kot že omenjeno, je bil tak problem aktualen v 18. stoletju, a je na žalost ostal nerešen do danes in počasi dobiva značilnosti nacionalne katastrofe.
Ne samo, da je družba preveč naklonjena različnim slengovim besedam, nespodobnim jezikom in izmišljenim izrazim, v svojem govoru nenehno uporablja tuje izposojenosti in pozablja, da je v ruskem jeziku veliko lepših sopomenk. Takšne besede so: "stilist", "vodja", "PR", "vrh", "kreativec", "uporabnik", "blog", "internet" in mnoge druge. Če bi prihajalo le iz določenih skupin družbe, bi se s problemom dalo boriti. Toda na žalost tuje besede aktivno uporabljajo učitelji, novinarji, znanstveniki in celo uradniki. Ti ljudje nosijo besedo ljudem, kar pomeni, da vnašajo odvisnost. In zgodi se, da se tuja beseda tako trdno ustali v ruskem jeziku, da se začne videti, kot da je domača.
Kaj je narobe?
Kako se torej imenuje? Nevednost? Moda za vse tuje? Ali kampanja, usmerjena proti Rusiji? Morda vse naenkrat. In ta problem je treba čim prej rešiti, sicer bo prepozno. Na primer, pogosteje uporabite besedo "upravitelj" namesto "upravitelj", "poslovno kosilo" namesto "poslovno kosilo" itd. Konec koncev se izumrtje ljudstva začne prav z izumrtjem jezika.
O slovarjih
Zdaj veste, kako se je razvil ruski jezik. Vendar to še ni vse. Zgodovina slovarjev ruskega jezika si zasluži posebno omembo. Sodobni slovarji so se razvili iz starodavnih rokopisnih in pozneje tiskanih knjig. Sprva so bili zelo majhni in namenjeni ozkemu krogu ljudi.
Najstarejši ruski slovar velja za kratek dodatek k Novgorodski pilotni knjigi (1282). Vključevalo je 174 besed iz različnih narečij: grškega, cerkvenoslovanskega, hebrejskega in celo svetopisemskih lastnih imen.
Po 400 letih so se začeli pojavljati veliko večji slovarji. Imeli so že sistematizacijo in celo abecedo. Takratni slovarji so bili večinoma izobraževalne ali enciklopedične narave, zato so bili navadnim kmetom nedostopni.
Prvi tiskani slovar
Prvi tiskani slovar se je pojavil leta 1596. To je bil še en dodatek k slovničnemu učbeniku duhovnika Lavrentija Zizanije. Vseboval je več kot tisoč besed, ki so bile razvrščene po abecedi. Slovar je bil razlagalen in je razlagal izvor številnih staroslovanskih in je izšel v beloruskem, ruskem in ukrajinskem jeziku.
Nadaljnji razvoj slovarjev
18. stoletje je bilo stoletje velikih odkritij. Niso zaobšli niti pojasnjevalnih slovarjev. Veliki znanstveniki (Tatiščov, Lomonosov) so nepričakovano pokazali povečano zanimanje za izvor številnih besed. Trediakovsky je začel pisati zapiske. Na koncu so nastali številni slovarji, največji pa je bil »Cerkveni slovar« in njegova priloga. V cerkvenem slovarju je bilo razloženih več kot 20.000 besed. Takšna knjiga je postavila temelje za normativni slovar ruskega jezika in Lomonosov je skupaj z drugimi raziskovalci začel njegovo ustvarjanje.
Najpomembnejši slovar
Zgodovina razvoja ruskega jezika se spominja tako pomembnega datuma za vse nas - ustvarjanja "Pojasnjevalnega slovarja živega velikega ruskega jezika" V. I. Dahla (1866). Ta štiri zvezek je prejel na desetine ponatisov in je aktualen še danes. 200.000 besed in več kot 30.000 izrekov in frazeoloških enot lahko varno štejemo za pravi zaklad.
Naši dnevi
Na žalost svetovne skupnosti ne zanima zgodovina nastanka ruskega jezika. Njegov trenutni položaj lahko primerjamo z enim incidentom, ki se je nekoč zgodil izjemno nadarjenemu znanstveniku Dmitriju Mendelejevu. Konec koncev Mendelejev nikoli ni mogel postati častni akademik Imperial Sankt Peterburgske akademije znanosti (sedanji RAS). Prišlo je do veličastnega škandala in še vedno: takega znanstvenika ni mogoče sprejeti na akademijo! Toda Rusko cesarstvo in njegov svet sta bila neomajna: razglašali so, da so Rusi že od časa Lomonosova in Tatiščova v manjšini in dovolj je bil en dober ruski znanstvenik Lomonosov.
Ta zgodovina sodobnega ruskega jezika nam daje misliti: kaj če bo nekega dne angleščina (ali katera koli druga) nadomestila tako edinstveno ruščino? Bodite pozorni, koliko tujih besed je prisotnih v našem žargonu! Da, mešanje jezikov in prijateljska izmenjava sta super, toda neverjetna zgodovina našega govora ne bi smela izginiti s planeta. Pazite na svoj materni jezik!
Sodobni ruski jezik je nacionalni jezik velikega ruskega ljudstva, oblika ruske nacionalne kulture. Ruski jezik spada v skupino slovanskih jezikov, ki so razdeljeni v tri podskupine: vzhodno - ruski, ukrajinski, beloruski; južni - bolgarski, srbohrvaški, slovenski, makedonski; zahodni - jeziki poljski, češki, slovaški, kašupski, lužiški. Če se vrnemo k istemu viru - skupnemu slovanskemu jeziku, so vsi slovanski jeziki blizu drug drugemu, kar dokazuje podobnost številnih besed, pa tudi pojavov fonetičnega sistema in slovnične strukture. Na primer: rusko pleme, bolgarsko pleme, srbsko pleme, poljsko plemiko, češko plemm, ruska glina, bolgarska glina, češka hlina, poljska glina; rusko poletje, bolgarsko lato, češko leto, poljsko lato; rusko rdečo, srbsko krasan, češko krasny; Rusko mleko, bolgarsko mleko, srbsko mleko, poljsko mieko, češko mleko itd.
Ruski jezik, narodni jezik, je zgodovinsko uveljavljena jezikovna skupnost in združuje celotno zbirko jezikovnih sredstev ruskega ljudstva, vključno z vsemi ruskimi narečji in narečji, pa tudi družbenimi žargoni. Najvišja oblika nacionalnega ruskega jezika je ruski jezik, knjižni jezik. Na različnih zgodovinskih stopnjah razvoja narodnega jezika - od jezika ljudstva do narodnega - se je v povezavi s spremembo in širitvijo družbenih funkcij knjižnega jezika spremenila vsebina pojma "knjižni jezik". . Sodobni ruski knjižni jezik je normaliziran jezik, ki služi kulturnim potrebam ruskega ljudstva; je jezik državnih aktov, znanosti, tiska, radia, gledališča in fikcije. Standardizacija knjižnega jezika je v tem, da je v njem urejena sestava slovarja, pomen in uporaba besed, izgovorjava, črkovanje in tvorba slovničnih oblik besed upoštevajo splošno sprejet vzorec. Sodobni literarni jezik, ne brez vpliva medijev, opazno spreminja svoj status: norma postaja manj toga, dopušča variacije. Ne osredotoča se na nedotakljivost in univerzalnost, temveč na komunikacijsko smotrnost. Zato danes pravilo pogosto ni toliko prepoved nečesa kot izbira.
Meja med normativnostjo in nenormativnostjo je včasih zabrisana, nekatera pogovorna in domača jezikovna dejstva pa postanejo različice norme. Knjižni jezik postane skupna lastnina in zlahka absorbira prej prepovedana jezikovna izrazna sredstva. Dovolj je, da navedemo primer aktivne uporabe besede "bezakonje", ki je prej pripadala kriminalnemu žargonu. Knjižni jezik ima dve obliki: ustno in pisno, za katere so značilne značilnosti tako po leksikalni sestavi kot po slovnični zgradbi, ker je zasnovana za različne vrste zaznavanja - slušno in vizualno.Pisni knjižni jezik se od knjižnega ustnega jezika razlikuje predvsem od knjižnega ustnega jezika. zaradi večje kompleksnosti sintakse in prisotnosti velike količine abstraktnega besedišča, pa tudi terminološkega besedišča, zlasti mednarodnega. Pisni knjižni jezik ima slogovne sorte: znanstveni, uradno poslovni, publicistični, umetniški slogi. Književni jezik je kot normaliziran, obdelan skupni jezik v nasprotju z lokalnimi narečji in žargoni.
Ruska narečja so združena v dve glavni skupini: severnorusko narečje in južnorusko narečje. Vsaka od skupin ima svoje posebnosti v izgovorjavi, besedišču in slovničnih oblikah. Poleg tega obstajajo srednjeruska narečja, ki odražajo značilnosti obeh narečij.
Sodobni ruski knjižni jezik je jezik medetnične komunikacije narodov Ruske federacije. Ruski knjižni jezik seznanja vse narode Rusije s kulturo velikega ruskega naroda. Od leta 1945 je Ustanovna listina ZN priznala ruščino kot enega od uradnih jezikov sveta. Obstajajo številne izjave velikih ruskih pisateljev in javnih osebnosti ter številnih naprednih tujih pisateljev o moči, bogastvu in umetniški izraznosti ruskega jezika. Deržavin G. R. Deržavin in Karamzin N. A. Karamzin, Puškin A. S. Puškin in Gogol N. V. Gogol, Belinski V. G. Belinski in Černiševski N. G. Černiševski, Turgenjev I. S. Turgenjev in Tolstoj L. N. Tolstoj.
Ruščina je nacionalni jezik ruskega ljudstva. Je jezik znanosti in kulture. Stoletja so mojstri besede (A. Puškin, M. Lermontov, N. Gogol, I. Turgenjev, L. Tolstoj, A. Čehov, M. Gorki, A. Tvardovski, K. Paustovski in drugi) in filologi (F. Buslaev, I. Sreznjevsky, L. Shcherba, V. Vinogradov in drugi) so izboljšali ruski jezik, ga pripeljali do subtilnosti in ustvarili za nas slovnico, slovar, zgledna besedila.
Razporeditev besed, njihov pomen, pomen njihovih kombinacij vsebujejo tiste informacije o svetu in ljudeh, ki človeka seznanijo z duhovnim bogastvom, ki so ga ustvarile številne generacije prednikov. Konstantin Dmitrijevič Ušinski je zapisal, da je "vsaka beseda jezika, vsaka njegova oblika rezultat človekovih misli in občutkov, skozi katere se v besedi odraža narava države in zgodovina ljudi." Zgodovina ruskega jezika po V. Küchelbeckerju "bo razkrila ... značaj ljudi, ki ga govorijo." Zato vsa jezikovna sredstva pomagajo najbolj natančno, jasno in figurativno izraziti najbolj zapletene misli in občutke ljudi, vso raznolikost okoliškega sveta. Narodni jezik ne vključuje le normaliziranega knjižnega jezika, temveč tudi ljudska narečja, ljudske oblike jezika in profesionalizme.
Oblikovanje in razvoj narodnega jezika je zapleten, dolgotrajen proces. Zgodovina ruskega narodnega jezika se začne v 17. stoletju, ko se je dokončno oblikoval ruski narod. Nadaljnji razvoj ruskega nacionalnega jezika je neposredno povezan z razvojem zgodovine in kulture ljudi. Ruski narodni jezik se je oblikoval na podlagi narečij Moskve in okolice. Knjižni jezik je osnova narodnega jezika in je dolžan ohraniti svojo notranjo enotnost kljub različnosti uporabljenih izraznih sredstev. Norma jezika je splošno sprejeta uporaba jezikovnih sredstev, pravila, ki določajo zgledno uporabo jezikovnih sredstev. Ustvarjalec ruskega knjižnega jezika je A. Puškin, ki je združil knjižni ruski jezik prejšnjih obdobij s skupnim govorjenim jezikom. Jezik Puškinove dobe je v bistvu preživel do danes.
