"Ne marajo razkazovanja." Rusinja o življenju v Španiji, prednostih in slabostih države

Veronica je dekle z nenavadno usodo. Rodil sem se v Groznem v spoštovani družini in vse je bilo v redu, a v 90. letih se je začela vojna. Družina je izgubila vse in je morala začeti življenje iz nič. Najprej - Stavropolsko ozemlje, nato - Moskva, tam študij in delo. Nekega dne se Veronica, utrujena od rutine, odloči za evropsko izobrazbo. Izbira pade na Španijo.

Zakaj Španija
Po dolgih letih dela v podjetju, ki organizira izobraževanje v tujini, sem se nekega dne odločila tudi za izobraževanje v tujini. Začela sem razmišljati, v katere države bi lahko šla, da bi bile poceni, da bi znala jezik (znam angleško, špansko in italijansko) in bi bilo življenje prijetno. Obstajale so možnosti: Ciper, Dubaj, Italija in Španija. Na Cipru ni bilo kaj početi, delo je bilo na tesno in ni bilo veliko možnosti. V Dubaju sem potreboval avto za premikanje, ker je mesto ogromno, po Moskvi pa nisem želel živeti v metropoli, plus: Arabci me niso ravno pritegnili z vidika spoznavanja ljudi in še več komunikacije. Italija se mi je zdela država stagnacije in krize, z veliko birokracijo in težko gospodarsko situacijo. Tako je ostala Španija. Tam sem imel prijatelje na jugu in odločil sem se, da grem v Andaluzijo. Kmetijska regija, dobre univerze, odlična klima, morje, sadje in nizki življenjski stroški. V Sevilli je bil primeren magistrski program, zato sem se preselil tja.

Presenečen
Nisem bil pripravljen na močan južni naglas. Bil sem že v Madridu in Barceloni - govorijo čisto kastiljščino, na jugu pa je zaradi mešanice kultur zelo močan naglas, zaradi katerega nisem razumel čisto nič, šele po nekaj mesecih sem začel nekaj zaznavati na uho. Toda sprva je bil to velik udarec in velika težava.
In drugi udarec zame je bilo dejstvo, da je pozimi tudi na jugu Španije zelo mrzlo. Mrzlo je predvsem v stanovanjih, ker tukaj ni centralnega ogrevanja. Seveda tukaj ni temperatur pod ničlo, ponoči pa lahko termometer pade na +2. V takem vremenu v hišah, prilagojenih za toploto (tla so obložena z marmornimi ploščami ali ploščicami), nastopi strašen mraz. To je bil zame šok. S seboj nisem vzel toplih oblačil, ker sem mislil, da je jug. Izkazalo se je, da morate imeti puhovke in volnene nogavice, copate in toplo pižamo.

Španci
Po mojem mnenju so Španci bistveno drugačni od Rusov in nimamo nič skupnega. Marsikdo pravi, da sva si podobna, ampak ne, imava popolnoma različne pristope do življenja. Španci imajo zelo radi svoje izmerjeno življenje, znajo uživati. Španec ne bo nekam hitel in poskušal doseči nekih ciljev. Ali poznate veliko Nobelovih nagrajencev ali španskih znanstvenikov? Predvsem znani so španski pisatelji in pesniki, umetniki in ustvarjalne osebnosti. Toda na resnih področjih ni Špancev, saj so njihova življenjska pravila, da se nikamor ne mudi, da vse počnejo mirno. Noben Španec, ki ima stabilno dobro službo, ne bo iskal druge službe. Nihče se ne peha za dragimi stvarmi, avtomobili, hišami. Španci ne marajo razkazovanja.
Španci so zelo družbeno aktivni. Raje preživljajo čas s prijatelji, posedajo zunaj v lokalu. Seveda k temu prispevajo lepo vreme in nizke cene v barih: izpade celo ceneje kot kuhanje in jed doma. Kuhanje doma je drago tudi zaradi visokih cen elektrike in vode. Ostati doma se torej niti finančno ne izplača – to je skrivnost Špancev, ki nenehno posedajo po lokalih.
Španci so zelo sočutni ljudje, spoštujejo starejšo generacijo in so vedno pripravljeni pomagati. Življenje v španski družbi ni strašljivo, saj razumeš, da ti bodo pomagali, tudi če se ti kaj zgodi na ulici. V Rusiji zdaj tega ni, tam te lahko tudi brcnejo, pa nihče ne bo prišel pomagat.

Ženske in moški
Španke so zelo »feministične«, saj so bile dolgo časa zatirane, svobodo in pravice pa so dobile šele pred kratkim. Zaradi tega je prišlo do močne pristranskosti do feminizma. Želijo si biti enakovredne moškim, račune v družinah plačajo enakovredno, ne smejo pa nič delati po hiši ali kuhati.
Španci so zelo dobri družinski moški. Zelo dobro ravnajo z otroki, tudi s tujci. Skoraj vsi so navajeni gospodinjstva in znajo kuhati, prati, likati in tako naprej - to se jim ne zdi sramotno. Veliko ljudi vzame porodniški dopust, ki je, mimogrede, le tri mesece. Hkrati je veliko moških precej srhljivih in ljubosumnih, zato je problem nasilja v družini v Španiji pereč. Včasih novice govorijo celo o smrtih.

Navade
Mnogi Rusi so presenečeni nad zavezanostjo Špancev določenemu urniku, hrani, dremežu čez dan. Mnogi ljudje se težko navadijo na zgodnji zajtrk, siesto in pozno večerjo - Rusi tega običajno ne marajo. Ruska dekleta še posebej ne marajo navade moških, da spijo čez dan; menijo, da je to neproduktivno. V Rusiji nenehno nekam tečemo, sklepamo posle, v Španiji pa je življenje bolj sproščeno in niti en samospoštljiv Španec ne bo zavrnil dneva zadremati.

Tudi trgovine, kavarne in bari so med siesto zaprti, okoli petih zvečer se vse spet odpre. In ob nedeljah sploh nič ne deluje - to je prost dan po vsej državi, tako da, če imate na primer načrtovano zabavo, potem morate vse kupiti vnaprej.

Moti
Prvič, neorganiziranost: zelo pogosto se stvari premaknejo, vse je jutri in jutri in to se lahko vleče več mesecev. Nihče ne odgovarja takoj na maile, zelo velika je birokracija, zelo dolgo traja obdelava katerega koli papirja, katerega koli dovoljenja.
Moteča je tudi njihova glasnost. So zelo glasni, ženske imajo zelo grob, hripav glas. Kamor koli prideš, povsod je vrvenje: vsi kričijo, govorijo, se smejijo. Nimajo strogih standardov obnašanja v družbi, lahko mečejo smeti pod noge, pljuvajo in kričijo čez cesto. Glede tega imajo bolj divjo vzgojo, mislim.

Odnos do Rusov
Načeloma v Španiji z Rusi ravnajo kar dobro, a jih vseeno imajo za tujce, hladne, severnjake. Mnogi moški imajo predsodke do Rusinj, da so materialistične in potrebujejo le denar, nakit in oblačila. Družba to neguje, družba kaže, kako slaba so rusko govoreča dekleta. Toda na splošno je odnos normalen. Veliko ljudi se zanima za politiko, gospod Putin, sprašujejo o Rusiji in ali je res, kar pišejo v novicah. V bistvu nas gledajo bolj radovedno kot zavračajoče.

Težava Španije
V Španiji so glavne težave "mañana" ( "Jutri") in birokracijo. Odlaganje zadev na pozneje in birokracija, ki za leta upočasnjuje življenjske procese družbe in države. Glede tega je nekakšna zaostalost države in zaenkrat se nič ne premika na bolje.

Nove navade
Nekaj ​​španskih navad sem pridobil, le da včasih spim med siesto in jem po istem urniku, bolj pa ohranjam ruske tradicije in jih vnašam v naš dom. Na primer, hoditi v copatih, ne v uličnih čevljih, piti čaj, jesti juhe, ki jih Španci ne jedo. Moj mož ne počne vsega tega, vendar se s tem strinjam.

Vredno posvojitve
Zavzeti bi moral odnos do življenja, ki je mirnejši in bolj odmerjen, brez trzanja in želje po lomljenju žil. Glede tega se strinjam z njimi, to lastnost počasi prevzemam, a seveda brez skrajnosti, ko se nič ne dela.

Kaj me je naučilo življenje v tuji državi
Seveda sem se naučil sprejeti pravila druge države. Ste obiskovalec, tujec in nimate pravice tukaj postavljati svojih pravil. Če lahko doma nekako prilagodiš način življenja sebi, potem tega drugje ne moreš. Morate se prilagoditi življenju, ki je sprejeto v tej državi.

Več zgodb o Veronikinem življenju v Španiji si lahko preberete v njej

Španija je zelo lepa in raznolika dežela, o kateri marsikdo ve precej malo, čeprav verjame, da temu ni tako. Povprečen Rus ne pozna veliko zanimivih in lepih krajev v Španiji. Ali veste, kaj je Extremadura, kje je Asturija, ali morda poznate nekaj malega o Galiciji?

Če ne, vam bom v tem članku povedal o zanimivih, a neznanih krajih v Španiji.

Vsi vedo, da je Španija država, ki se nahaja v jugozahodnem delu Evrope, na Pirenejskem polotoku in meji na Portugalsko, Francijo in majhno Andoro, katere edini dohodek so turizem in smučišča, majhnost pa ji sploh ne dovoljuje svoje oblasti, zato Andoro upravljata Francija in Španija.

Prebivalstvo Španije je približno 47 milijonov ljudi, ozemlje pa je približno 505 tisoč kvadratnih metrov. km. Glavno mesto je Madrid, drugo največje mesto, a med turisti najbolj priljubljeno, pa je Barcelona.

Zgodovina in sodobna kultura Španije sta tesno povezani z arabskimi Mavri, ki so državi vladali več stoletij in so bili iz Španije popolnoma izgnani šele leta 1492 in zapustili ogromno lepih arhitekturnih spomenikov. Proces ponovnega osvajanja španskega ozemlja se imenuje rekonkvista.

Čeprav velja prepričanje, da je bilo obdobje arabske vladavine v Španiji okupacija, negativnih učinkov v državi ni bilo, Mavri so uspešno razvijali trgovino, pa tudi sama španska mesta. Arabski vpliv je še posebej čutiti na jugu Španije, v regiji Andaluzija, kjer so vladali najdlje.

Lepota Andaluzije

Andaluzija je ena najlepših, a manj znanih turističnih regij Španije, ki je bogata s primeri arabske arhitekture, ima popolnoma drugačno kulturo kot ostala Španija, pa tudi zelo drugačen naglas španščine, ki ga nekateri imenujejo ločen jezik.

Regija ima veliko lepih mest, ki jih je vredno obiskati. Spodaj si lahko ogledate, po čem vsak od njih izstopa.
Granada

Mesto Granada se nahaja ob vznožju gorovja Sierra Nevada v južni Španiji. Mesto je bogato s svojo arhitekturo: v njem se nahaja palača Alhambra, ki velja za najbolj znan spomenik islamske dediščine Andaluzije. Poleg tega je bilo mesto ustanovljeno že leta 500 pr. n. št. in do danes lahko vidite sledi vseh ljudstev, ki so tukaj vladala.

Sevilla

Sevilla je glavno mesto Andaluzije, ki se nahaja zahodno od Granade. Mesto je razdeljeno z reko Guadalquivir na dela Sevilla in Triana, ki sta si med seboj kulturno zelo različna in se uspešno dopolnjujeta ter tvorita celostno kulturo Seville. Tukaj si lahko ogledate tudi številne palače in katedrale, zgrajene bodisi v slogu bodisi v času Mavrov, lahko pa se odpravite tudi v enega od številnih barov, kjer prirejajo predstave živahnega plesa flamenka, ki izvira iz te regije.

Malaga

Drugo največje mesto v Andaluziji se nahaja ob Sredozemskem morju, kar mu daje sproščen pridih letoviškega mesta. Le 5 km severno od mesta leži gorovje Malaga. Zaradi te kombinacije gora in morja je Malaga eno najlepših mest v Španiji.

Izgubljena Extremadura

Regija Extremadura je morda najmanj znan del Španije. Nahaja se na meji s Portugalsko. Prebivalstvo regije je precej majhno, največje mesto ima le 55 tisoč prebivalcev. Značilnosti regije vključujejo gore, gozdove, jezera in nacionalne parke, kot sta Cornalvo in Monfrag.

Čeprav 'extrema' v imenu regije pomeni 'zunanji', je beseda 'extreme' veliko boljša beseda za regijo. Povprečna temperatura tukaj poleti ne pade pod 28 stopinj, pogosteje okoli 40, pozimi pa občasno sneži.

Tradicionalna Asturija

Pokrajina Asturija je tudi neznana med tujimi turisti, čeprav je med Španci dobro poznana. Nahaja se na severu Španije in je še en kraj, poln naravnih znamenitosti, kot so gore in nacionalni parki. Poleg tega regija meji na ocean in je tudi dom zanimivih mest, polnih zanimivih tradicij in drugačne kulture od Španije.

Asturija ima svojo kulturo, kulinariko, tudi drugačen naglas, ki ga imajo domačini za ločen jezik, pa tudi razvito gospodarstvo, kljub skorajšnji odsotnosti mednarodnih verig in blagovnih znamk.

Obiščite mesto Oviedo, če se želite počutiti kot prebivalec srednjeveškega španskega mesta iz 16. in 17. stoletja, saj tukaj ljudje živijo enako kot pred več sto leti.

Grobi Baski

Španska avtonomna regija, ki se nahaja zahodno od Asturije, je najbolj oddaljena od preostale Španije, saj se tu sicer delno govori špansko (predvsem zaradi zatiranja manjšin s strani španskega diktatorja Francisca Franca), vendar je glavni jezik baskovščina. .

Domačine bi opisal kot skupino rockerjev, saj imajo večinoma pirsinge, postrižene in pobarvane lase, nosijo skoraj izključno kavbojke ter so postavni in športni.

Baski se že dolgo borijo za neodvisnost od Španije, saj je Baskija druga najbolj razvita regija v državi (od 17, takoj za Katalonijo). Zdravstvo, izobraževanje in finance so tukaj zelo razviti. Bilbao je glavno mesto regije, vendar ne njeno najbolj zanimivo mesto. Še bolje, obiščite San Sebastian na morski obali blizu francoske meje, kjer občasno poteka slavni filmski festival.

Bogata Katalonija

Katalonija je bolj znana regija Španije, kjer se naši sodržavljani radi sprostijo na snežno belih plažah v bližini Barcelone. Priljubljena letovišča ob plaži vključujejo majhna letovišča blizu Barcelone, pa tudi Alicante in Benidorm.

Poleg dobro znane Barcelone vam svetujem, da obiščete Valencio, drugo največje mesto v Kataloniji, nič manj bogato z znamenitostmi, vendar ni tako natrpano s turisti in bolj prijetno za sproščujoče počitnice pod toplim soncem.

Drugo mesto, ki ga je vredno obiskati, je Girona, kamor pogosto letijo nizkocenovniki. Mesto je majhno, a tudi zelo zanimivo. Poleg tega so bili tukaj posneti nekateri deli serije "Igra prestolov".

To je bil moj seznam zanimivih, a neznanih krajev za obisk v Španiji. Upam, da sem vam pomagal izvedeti več o tej raznoliki deželi in si boste zdaj popestrili potovanja. Oglejte si 50 nasvetov za poceni potovanja 15 izkušenih popotniških blogerjev zdaj!

O avtorju
Roman, ustvarjalec spletnega dnevnika RomanRoams.com o potovanjih, zanimivih in neznanih krajih v različnih mestih in državah, pa tudi nasveti za popotnike, pa tudi spletno mesto Visit-Belarus.com o lepih krajih in koristnih informacijah o Belorusiji.

Spomnimo se tudi slavnih španskih gradov: tukaj in tukaj. Ne zamudimo tistega najlepšega in najvišjega. In bil je tudi tako nenavaden dogodek in

Sodobni človek se je na Pirenejskem polotoku naselil pred približno 35 tisoč leti in je bil vir genov večine sodobnega prebivalstva Evrope, vsaj po ženski liniji. 1200 pr. n. št obalo so začeli urejati Feničani. V V-III stoletju. pr. n. št. sem prišli Kelti in se pomešali z Iberi.

Po punskih vojnah (III-II. stol. pr. n. št.) so Rimljani začeli osvajanje Iberije, ki je trajalo več kot 200 let. Leta 19 po Kr pod rimskim cesarjem Avgustom je Španija postala drugo najpomembnejše središče rimskega imperija za samo Italijo.

Rimljani so po Španiji zgradili številne vojaške ceste in ustanovili številne vojaške naselbine (kolonije); država se je hitro romanizirala in postala celo eno središč rimske kulture in eden najbolj uspešnih delov rimskega imperija. Trgovina je cvetela, industrija in kmetijstvo sta bili na visoki stopnji razvoja, prebivalstvo je bilo zelo veliko (po Pliniju Starejšem je bilo pod Vespazijanom tukaj 360 mest). Krščanstvo je sem prodrlo zelo zgodaj in se začelo širiti kljub krvavemu preganjanju.

V začetku 5. stoletja so Alani, Vandali in Suevi vstopili v Španijo in se naselili v Luzitaniji, Andaluziji in Galiciji; Rimljani so se začasno obdržali na vzhodni polovici polotoka. Leta 415 so se v Španiji najprej pojavili Vizigoti kot zavezniki Rimljanov in postopoma izrinili vsa druga germanska plemena. Leta 711 je ena od vizigotskih skupin poklicala na pomoč Arabce in Berbere iz severne Afrike, ki so jih kasneje poimenovali Mavri.

Leta 711-719 skoraj celotno ozemlje Španije so osvojili Arabci, ki so državo vključili v svoj kalifat. Mavri so Španijo spremenili v najlepšo, udobno in najbolj poseljeno državo v Evropi. V manj kot enem stoletju so preorali neobdelana polja, ustvarili moder namakalni sistem in zaradi poznavanja podnebja, tal ter razvoja rastlin in živali dosegli žetve brez primere. Predstavili so pridelke riža, murve, banan, pistacij, palm, sladkornega trsa, neznanih rož in sadja, ki so se kasneje razširili po vsej celini. Rudarstvo, ki je bilo opuščeno že od rimskih časov, je bilo oživljeno in izboljšano z visoko zmogljivo tehnologijo.

Zavzetje Granade s strani katoliških kraljev leta 1492 je pomenilo konec zadnje islamske države na polotoku. Znatno muslimansko prebivalstvo je bilo podvrženo (večinoma prisilnemu) krstu (Moriscos). V začetku 17. stoletja so bili potomci krščenih Arabcev in Mavrov podvrženi popolnemu izgonu iz države, skupaj z ostanki nekrščenih.

je obmorsko letovišče, ki leži južno od Barcelone in je znano po čistih plažah, varnih za otroke.

TO Torremolinos in obiski Benalmadene in Fuengirole.

Na mestu nekdanje mošeje se je leta 1538 po načrtu Diega de Siloe začela gradnja katedrale, katere gradnja je trajala več kot dve stoletji.

- ali zakulisje filma o kavbojih ali muzej na prostem...
- mislili smo, da ne bomo nikoli prišli od tam ...

Opomba: Ta objava je bila napisana leta 2014 kot odgovor na pogosto zastavljena vprašanja. Nekatere stvari so se od takrat spremenile in v nobenem primeru tega besedila ne moremo obravnavati kot vodnik po izseljenstvu (je vse prej kot vodnik po izseljenstvu!) Morda ga bom kasneje uredil, da bo bolj relevanten za ta trenutek, a zaenkrat prosim upoštevajte čas in namen besedila.

To objavo sem pisal več kot en dan, v glavi pa verjetno več kot en mesec ali celo leto. Vsak dan dobivam veliko vprašanj o tem, kako smo prišli v Španijo, kako živimo tukaj, kako smo odšli. Takoj povem, da ne morem ali želim odgovoriti na vse, naša zgodba pa je preveč netipična, da bi jo uporabili kot recept. In tako bom povedal vse, kar se mi zdi potrebno, preprosto kot zgodbo iz svojega življenja. Recimo le, da bo na voljo objava, ki jo bom lahko pokazal kot odgovor na vsa vprašanja :) Upam, da vas bo zanimalo branje o tem, saj ta neverjetno pomemben korak v veliki meri določa moje življenje in to, kdo sem danes, pa tudi to malo o tem, da vsakdo sanja o popolnoma različnih stvareh, kar pomeni, da je na svetu dovolj za vse.

Naj začnem z dejstvom, da do svojega 23. leta skoraj nikoli nisem potoval izven Rusije. Veliko sem delal, nekateri vedo, nekateri pa se tudi spomnijo, kako je bilo vse skupaj - moja družina nikoli ni imela niti možnosti iti na dopust v tujino, in ko sem ostal sam, sem seveda takoj poskrbel za preživetje. Nisem mogel potovati. Na splošno sploh nisem razmišljal o njih, tako zunaj meja moje realnosti je bilo takrat. Komaj pri 23 letih sem se začela počasi izvleči iz svojih težav, tudi finančnih, kasneje pa sem spoznala moža, ki je bil takrat že dolgoletni obsedeni popotnik. Tako v moje življenje ni prišel samo en človek, ampak z njim ves svet. Začelo se je obdobje dolgih in številnih potovanj, predvsem po jugovzhodni Aziji, nenehno smo bili na kovčkih, bolje rečeno na nahrbtnikih, in obiskali marsikje.

Toda moj mož je že dolgo imel v glavi idejo, da bi zapustil Moskvo nekam, kjer je življenje mirnejše in počasnejše, kjer je podnebje toplejše, nekje bližje naravi, vendar z evropsko mentaliteto in splošno visoko stopnjo udobja. Takrat mi Moskva preprosto ni bila tako všeč (oprostite mi, dragi ljubitelji prestolnice, v marsičem sem z vami in se bom vrnil k tej temi, vendar Moskva zame ni mesto, kjer bi si želel v živo), zato sem bil skeptičen glede ideje o selitvi z navdušenjem, vendar odgovorite na vprašanje "kam točno?" Nisem še mogel, ker še nisem veliko videl.

UPD iz prihodnosti. Zdaj razumem, da je bila želja po velikem potovanju, pa tudi želja po gibanju, v marsičem beg od realnosti, v kateri je bilo kar strašljivo. Sledili so mi nerazrešeni družinski konflikti, ki jih še dolgo in boleče razrešujem na terapijah, a takrat se mi je fizična eliminacija zdela najpreprostejša in najzanesljivejša (in v marsičem to tudi drži). In bil sem pripravljen iti kamor koli, čeprav je Španija seveda bila in ostaja odlična možnost.

Moj mož je bil dolgoletni ljubitelj Španije in je prepotoval skoraj vso državo, nekoč je celo razmišljal, da bi se preselil v Barcelono, a si potem ni upal. Okoli leta 2009, ko sem bila še na univerzi in je moj mož včasih potoval brez mene, je videl kraj, ki je zdaj postal naš dom.

Pogosto sprašujete, kje točno živimo. Dovolj bo reči, da je to provinca Cadiz in atlantska obala, da bi razumeli duh tega kraja, ki ga umiva miren, a še vedno ocean, gleda na Afriko skozi ožino in je temeljito nasoljen z vlažnim vetrom. Poleg tega je to udobna vas pod borovci, v kateri je zelo udobno in varno živeti in vzgajati otroke. Med sezono je tukaj veliko turistov, predvsem Angležev, Nemcev in seveda Špancev; v nizki sezoni je zapuščeno, skoraj zapuščeno, a hkrati precej toplo (in v primerjavi z Moskvo - na splošno vroče), vendar tudi poletje je pri nas zmerno zahvaljujoč , spet ocean in borovci so le 5 kilometrov globoko, pa bo že 5 stopinj višje, pa 50 kilometrov od nas - in vseh 10.

Na splošno so potem vsi dolgotrajni pogovori in abstraktne ideje začele dobivati ​​pravo obliko. Odločila sva se za selitev in začela iskati hišo. Najina selitev ni bila načrtovana tako radikalno - nisva »vsega pustila za seboj«, nisva prodala nepremičnine, nisva pustila službe, nisva se preselila nenadoma v enem dnevu: od nakupa hiše do moža je minilo nekaj let. sem se v celoti preselil sem, več kot 3 leta sem živel v dveh državah, nenehno premeščen med Rusijo in Španijo, in to je bilo ločeno, ne najlažje obdobje za oba. Zdaj je naše življenje popolnoma osredotočeno tukaj, to je naš dom in v njem smo srečni. Seveda pa imamo družino in prijatelje v Rusiji, zato redno prihajamo in ohranjamo stike.

Tukaj je zgodba. Zdaj bom poskušal odgovoriti na vprašanja, ki se porajajo mnogim.

-

OD ČESA ŽIVITE?

Čeprav takšnih vprašanj ne maram in jih imam za skrajno netaktna, se tej temi ni mogoče izogniti. Moj mož je dolga leta vodil več kot eno uspešno podjetje v Rusiji, da bi kasneje izbral, kakšno življenje in kje bo živel. To nam je omogočilo, da se nismo spuščali v hipoteke in izbrali kraj, ki za nas ni kompromis, a ustreza večini parametrov. Zdaj oba delava na daljavo, imam šolo spletnega bloganja, kar mi vzame ves čas.

UPD: Kot veste, začasno ali za vedno. Toda v 4 letih sem prihranil dovolj denarja, da sem si privoščil ta oddih.

Na splošno naš primer ni najpogostejši in zagotovo nisem oseba, na katero bi se morali obrniti po nasvet glede izseljevanja ali kako se tukaj ustaliti in najti službo.

-

ZAKAJ SPLOH ŠPANIJA?

Ponavljam, moj mož je že dolgo zaljubljen v to deželo, še posebej v ta kraj, in ga dobro razumem :) In če govorimo o bolj vsakdanjih stvareh, ker tu ne služimo denarja, nam je pomembno, da raven cen je tukaj še vedno nižja kot v mnogih evropskih državah. Hkrati nam je pomembno, da je Moskva na dosegu roke (zato na primer Avstralija ali ZDA sploh nista prišli v poštev) in so letalske vozovnice, čeprav niso poceni, še vedno na voljo. No, mislim, da že vsi vedo za podnebje, ocean in čist zrak.

-

KAKO STE IZBRALI LOKACIJO IN KUPILI HIŠO?

Potem ko je moj mož obiskal sem, še vedno ni bilo jasnega razumevanja, da se bomo preselili sem. Razmišljali smo o alternativah, na primer o Costa Bravi in ​​drugih krajih na naši Costa de la Luz. A na koncu je izbira padla tam, kjer je padla. Pedantno smo obiskovali kraje, ki smo jih imeli vnaprej, izbirali hiše na nepremičninskih spletnih straneh in povpraševali o specifičnih urbanizacijah. Tukaj smo si ogledali 100.500 hiš, odšli v misli, se spet vrnili, se pogajali o več možnostih in nepričakovano kupili to hišo. Mimogrede, prav tega so nam najprej pokazali, potem pa ni sodil v naš proračun in smo ga samo pogledali, "za splošni razvoj", potem pa je cena zanj močno padla in smo sklenil dogovor.

Če sem iskren, glede hiše nisem imel ljubezni na prvi pogled in občutka "želim, da moji otroci odraščajo tukaj", no, kako o tem snemajo v Hollywoodu? Lokalna arhitektura me še vedno bega, splošna ureditev vsakdanjega življenja pa mi ni povsem jasna. In zato bi bila vsaka izbira kompromis. Kljub obnovi, ki smo jo naredili v prvem letu, hiša še vedno potrebuje resne spremembe in izboljšave in še vedno ne bo nikoli videti kot slike, ki jih pripenjam na St. Vendar ga imam rada in ta izkušnja me uči sprejemati stvari takšne, kot so.

Prvič, dober kraj ni nujno znan kraj. Poleg tega, če ne želite živeti v ruskem getu, je najverjetneje ravno nasprotno. Če, nasprotno, želite, potem je vaša izbira veliko enostavnejša, kraji, ki jih ljubijo rojaki, so dobro znani. Poskusite zožiti svojo geografijo prek interneta tako, da se potepate po ulicah prek Googla, berete forume in brskate po Instagramu z uporabo geografskih oznak. A nekatere stvari lahko razumeš le, če jih vidiš na lastne oči. Tuje ocene so najpogosteje skoraj povsem v nasprotju z mojim dojemanjem in morda bo tudi vaše enako.

Drugič, če ciljate na določeno lokacijo, bi bilo dobro, da bi jo videli v različnih letnih časih. Če je kraj turističen – sploh. Morda boste zelo presenečeni in si celo premislite, tako visoka sezona kot tudi izven sezone pa vas lahko prestrašita. Če imate možnost najeti hišo in živeti nekaj časa, boste dobili najbolj natančno predstavo o tem, kako bo vse v resnici. Lahko se odločite, da ne želite kupiti, ampak raje najamete. Vzdrževanje doma je precej drago, prometni in nakupni davki so visoki, nepremičninski trg raste počasi in če je vaša sezona bivanja med nizko sezono, najem ni najslabša rešitev, saj vam prinaša ne le finančne koristi, ampak tudi več svobode. Z vidika pridobitve dovoljenja za prebivanje pa najem ni vedno dobra ideja.

Tretjič, obstajajo nekatere značilnosti življenja in gradnje, ki jih morda ne poznate; poskusite se pozanimati o tem, kako poteka življenje v državi in ​​celo v določeni regiji, kamor se boste preselili. (Mimogrede, življenje v najemniškem stanovanju bo tudi veliko pripomoglo k temu). Na primer, če bi nekje videli lesena tla, bi lahko padli nanje, pa tudi sami smo jih želeli narediti, ampak resnica je, da je tukaj zaradi visoke vlažnosti zelo nepraktično in bi lahko imeli veliko težav z njimi, čeprav to ni najhujše. In tukaj ni okenskih polic, so zunanje, da zmanjšajo izmenjavo toplote med ulico in hišo v poletni vročini (upam, da sem se pravilno izrazil). No, mnogi drugi trenutki so nenavadni in zame niso idealni. Vse to me žalosti, a to je danost, s katero se nima posebnega smisla boriti. Hišo lahko zgradite celo iz nič po svojem načrtu, a na koncu morda ne bo ustrezala lokalnim zahtevam, ki jih narekujejo podnebje in komunikacije.

Četrtič, postopek nakupa hiše za nas ni bil zelo težak, zahvaljujoč našemu odličnemu nepremičninarju, preko katerega se prodajajo skoraj vse hiše v naši vasi. Govoril je angleško in vsa pogajanja sem lahko vodil sam, brez tolmača. Če pa jezika ne obvladate, mislim, da bi vam prevajalec zelo prav prišel - pri podpisu in za predhodni prevod pogodbe. Najverjetneje boste najprej podpisali predpogodbo in plačali neko varščino, ki vam preneha veljati, če si premislite. In ne pozabite upoštevati vseh stroškov davkov, notarja, itd, itd, ki bodo skupaj znašali več kot 10% vrednosti nepremičnine. Če vas zanima hipoteka, bodo njeni pogoji odvisni od regije, kjer kupujete nepremičnino, od pripravljenosti lokalnih bank za sodelovanje z Rusi in njihovega poznavanja ruskih »papirjev« (sploh si ne predstavljam, kako zdaj je). V naši vasi je to preraslo v tako epopejo, da smo kljub ugodnim razmeram to idejo opustili.

-

STE OSAMLJENI?

To je eno najpomembnejših vprašanj. Na splošno ne. Sem introvertirana, dobro se znajdem sama, mož je moj najboljši prijatelj in dobro se razumeva pri večini temeljnih vprašanj ter spoštujeva drug drugemu pravico do osebnega časa. Rabim ga. V ogromnih količinah, če sem iskren. Precej težko mi je biti dolgo časa obkrožen z ljudmi. Družbena izolacija je naša zavestna izbira. Seveda pa občasno potrebujem komunikacijo, rada imam svojo družino in prijatelje, jih pogrešam, rada spoznavam nove ljudi, pogrešam kvalitetno komunikacijo in skupno preživljanje prostega časa. Seveda bi bili v idealnem svetu vsi moji najdražji ob meni (in ne jaz z njimi). A to me moti manj kot potreba po stalnem bivanju med ljudmi, ki obstaja v Moskvi. Na koncu lahko vedno kupiš letalsko karto in odletiš v Rusijo ali greš s prijateljem kam na izlet – vse se da premagati.

UPD: Sčasoma sem začela bolj pogrešati redno komunikacijo z najdražjimi, lažje pa sem se navezala tudi na nove stike. Vse teče, vse se spreminja.

-

ALI POZNATE JEZIK? KAKO POTEKA SOCIALIZACIJA?

Več o vprašanju socializacije. Ne, jezika praktično ne znam. Sram me je. Vsa ta leta me je bilo sram odgovoriti na to vprašanje, tudi sama se nad tem grozim. Toda resnica je, da tega še ne potrebujem. Ne stremim k socializaciji in se skoraj nikoli ne znajdem v situacijah, ko bi bilo treba komunicirati, ne samo vprašati, koliko stanejo pomaranče (to zmorem). Na splošno še nimam motivacije. Mislim, da bo težava čarobno rešena takoj, ko se bo pojavila - jaz sem dober z jeziki in mislim, da bo vse v redu :)

Ne uporabljam lokalnih storitev, ne hodim v nobene interesne klube, klube itd. Nimam kje komunicirati in spoznavati ljudi. Nisem si še želel sklepati lokalnih prijateljstev, vendar mislim, da se bo to sčasoma spremenilo. Zdaj pa tega ne potrebujem in še nimam nobene nujne potrebe po iskanju nobenih storitev. Nisem pogost obiskovalec vseh teh čarobnih krajev v Rusiji. Zato ne morem primerjati ne zdravstvenih sistemov ne birokracije (oh, tam je, z eno besedo se ji reče mañana, torej jutri, jutri pa ni pojutrišnjem, je nek negotov dan v prihodnosti) .

Sem vas že opozoril, da sem verjetno najslabši človek na svetu za razpravo o izseljenstvu? :) Mi zdaj verjameš?

-

KAJ TI JE V ŠPANIJI VŠEČ IN KAJ NI VEČ? KAJ JE DRUGAČE OD RUSIJE?

O tem, kaj mi je všeč, sem že veliko napisal. To je podnebje (čeprav je vlažna, celo, rekel bi, mokra lokalna zima rada naporna), ta neverjetna pestrost narave (Španci res ne potujejo po svetu, ampak zakaj? Tukaj je vse!), to je preprostost življenja, to sta sveža hrana in čist zrak. To je odmerjeno življenje in le drugačna stopnja osnovnega udobja in miru, vsaj tako jih jaz razumem.

V mnogih trenutkih ne morem govoriti o Španiji kot celoti, tako kot je težko na primer govoriti o Rusiji na splošno. Še bolj nenavadno je primerjati glavno mesto Rusije in špansko vas. In sploh »zapisi emigranta« in vsa ta opažanja in primerjave niso moja pot. Vem, kar vem, vendar ne vem veliko. Kjer živim, zelo pogrešam kulturno življenje. Živimo v kmetijskem letovišču in čeprav na primer 150 km od Seville ni tako daleč, to ni enako kot vožnja s taksijem ali metrojem. In Sevilla, ki jo imam zelo rad, ni Moskva. Zelo, zelo pogrešam luštne kraje z idejo - Španci so zelo nezahtevni glede okolice, večina lokalov je tradicionalno urejenih in se ne morejo pohvaliti z izvirnim jedilnikom. In preprosto nimam dovolj nečesa v hoje, čeprav imam ocean v hoje, in to je bolj hladno.

Ni dovolj zanimivih projektov, tečajev ali mojstrskih tečajev (še posebej, da bi dali razlog za učenje jezika). Tu so ashtanga joga, jahanje, surfanje, jeziki ali tečaji kitare in flamenka.. Od vsega tega čarobnega seznama me pritegnejo edino konji, a me je vseeno malo strah in še zorim.

Prav tako je lahko težko nekaj kupiti - iskanje razmeroma nestandardnega pohištva, oblačil, kozmetike in še veliko več v našem okrožju je skoraj nemogoče, morate naročiti dostavo ali iti nekam daleč. Najin odnos z dostavo je napet, vse rada potipam, zato tudi zaradi tega malo trpim.

Sovražim tudi špansko hrano. No, ja, marsikdo napiše, da mu je všeč, ampak ponavadi se ob nadaljnjem spraševanju vse skrije na jamon in gazpačo. Ne morem jesti v lokalnih restavracijah in vsak okusen obrok v Španiji postane poseben datum na koledarju (zaenkrat jih je le nekaj). Doma kuham 3-krat na dan, zunaj jemo le, ko je treba. Včasih je težko. A tudi pica iz škatle, ki ji občasno podležem zaradi lenobe, mi je boljša od lokalne hrane. Naj mi oprostijo vsi poznavalci in ljubitelji, čeprav ne znam izbrati in imam slab okus. No, to je moj blog in moja izkušnja :)

Toda nesporna prednost lokalnega (in katerega koli evropskega, po mojem mnenju) gostinstva pred Moskvo je ustrezen pribitek na pijačo in tukaj ne bo lahko popiti bogastva v barih :) Mimogrede, tukaj lahko tudi zaostanete kolo po kozarcu piva ali kozarcu vina, tukaj. Zame ni zelo pomembno, ker res ne pijem in ne vozim avtomobila, vendar je dejstvo!

Seveda pogrešam veliko izdelkov, ki sem jih vajena. Ampak skoraj sem si premislil. Vsi trpijo zaradi povsem standardnega nabora kefirja, borodinskega kruha, ajde in boršča :) Na splošno imam nekaj takega, le da ne maram boršča, vendar moja meščanska duša hrepeni po rdečem kaviarju. Tudi pri nas je težko z dobrim čajem, pa tudi s kulturo pitja čaja nasploh. Tako da vedno potrebujem dober zeleni čaj in vedno mi ga lahko daš, pošlješ in vse to. Toda obilica svežega sezonskega sadja, pridelanega nekje 30 kilometrov od trgovine, sveže ribe in morski sadeži - vse to mi je zelo všeč. No, in dobra kava iz vsakega likalnika za sladokusce.

Še posebej močno trpim zaradi pomanjkanja centralnega ogrevanja in nezmožnosti ogrevanja hiše z aparati (to ni samo drago, res ni posebej možno, saj toplota zlahka uhaja - tako so te hiše zasnovane za vroča poletja). Tudi doma imam vedno premalo sonca, tudi poleti, no, to je kot bi hišo obrnil, našo so očitno zgradili poznavalci hladu :) Drugod, v stanovanjskih hišah, v novih hišah, situacija je lahko nekoliko drugačna, vendar bo elektrika vedno draga in vedno se boste morali ogrevati. To ne bo proračunsko prijazno. Če se kdo dejansko še nikoli ni srečal s kaminom in misli, da se lahko z njim greje, potem vas bom razočaral - tu gre bolj za okolico in gretje ob ognju.

UPD: Pred kratkim smo postavili kamin iz litega železa, to je nekoliko spremenilo situacijo, postalo je topleje in smo se malo prilagodili; +17 v sobi je za nas zelo udobno. Ko pridem v Moskvo, me izčrpajo suhost in vročina v sobah.

Španci so neverjetno hrupni. Mislim, da to vedo vsi, ki so bili v Španiji. Včasih slišiš brenčanje čebeljega roja, če dobro pogledaš, se pogovarjajo 2-3 osebe, ki pa ustvarijo dobesedno zaveso hrupa. To ima seveda svoj čar, a na splošno imam rada tišino :) In vesela sem, da živimo v mirnem kotičku vasi. A prijaznost in pripravljenost pomagati ali stopiti v neobvezujoč dialog ter nenehni nasmehi so v nasprotju z Moskvo zelo prijetni. No, ne glede na to, kaj pravijo o južni počasnosti, pri nas še nisem naletel na zaspane klovne pri blagajnah ali "čenado" cike v okencih, delajo precej hitro in so vedno prijazni. Tu je še ena težava - vedno vas lahko zamoti klepetanje ali šepljanje s tujim otrokom in vsi so temu izjemno zvesti. Čakalna vrsta zaradi tega ne bo nikoli živčna ali hitela, temveč se bo vključila v pogovor. S Španci imava drugačen občutek za čas in njegovo vrednost, zato se v takih trenutkih naučim izdihniti in ne hiteti.

In tudi veš za siesto. No, kosilni spanec od 2 do 5. Včasih sem se veselo norčeval iz lenih Špancev. A realnost je taka, da je poleti čez dan res tako vroče, da se ne da nič narediti. In spanje pod klimo je edini zanesljiv način, da preživite ta čas in nadaljujete z aktivnostmi zvečer in ponoči, ko vročina popusti. Delovni čas se tukaj začne zgodaj, pogosto je petek kratek dan, pred kosilom. V nedeljo ni odprto nič, razen restavracij. Tudi tega se je treba navaditi. Potreba po načrtovanju vseh nakupov in potovanj nekam vnaprej ni veščina, ki bi jo razvili v Moskvi, saj je tam vse na voljo 24/7. Zdaj pa sem si skoraj premislil in živim tako.

Še nekaj bi rad povedal o Špancih, ampak ... no, saj se spomnite :)

-

Na splošno verjetno razumete, da je teoretično mogoče živeti na približno enak način, le s snegom in "ruskim" sirom, v moskovski regiji ali kje drugje globlje. Glavna stvar je, da ne prižgemo televizorja, tako kot ga tudi pri nas ne prižgemo. Toda iz nekega razloga mi je tukaj bolj všeč - z oceanom in sirom Manchego. In bistvo seveda ni le v siru, ampak na primer tudi v razlogih, zakaj tega sira ni na policah supermarketov. Nikoli ne govorim o politiki ali patriotizmu in teh razprav ne bom podpiral, če bodo nenadoma nastale. Spoštujem vsako vašo izbiro in prosim vas, da spoštujete tisto, ki jo naredim jaz. Prepričan sem, da ima vsak svoje mesto na Zemlji, ni nujno, da sovpada s krajem rojstva v potnem listu. In zdi se mi, da ima vsak človek pravico in si mora prizadevati, da v svojem življenju čuti harmonijo. Tukaj to čutim, kljub vsem "ampak". In enako vam želim iz vsega srca.

Verjetno o tem nisem nič rekel, ker sem ga že nehal opažati kot nekaj posebnega. Če imate vprašanja, pišite in vam bom odgovoril tukaj, če bo mogoče, hkrati pa bom dodal objavo. Hvala vsem, ki ste to premagali, ki ste z mano in me podpirate, ko pride ta ista osamljenost (izjemno redko, a se tudi meni zgodi). Ta blog je ena najmočnejših stvari, ki me podpira in mi odpira »okno v svet« ter me motivira za delo na sebi in svojem življenju. Vi ste moja velika inspiracija in motivacija in hvaležna sem za vsako pismo in komentar s prijaznimi besedami, za vso toplino, ki mi jo dajete, in za spremembe, ki jih naredite v svojem življenju, morda z le malo mojega sodelovanja!

P.S.: Prvo fotografijo je posnela moja draga Marina Muravnik, jaz pa sem jo nespretno obdelal, ostale pa so iz mojega arhiva.