Hitro se naučite govorjene italijanščine. Naučite se italijanščine od začetka! Kriteriji za izbiro učbenika

Mnogi se sprašujejo, kako se hitro naučiti tujega jezika, v našem primeru italijanščine? Takoj bom rekel, da se čudeži ne zgodijo, ali bolje rečeno, ne zgodijo se kar tako. Zato ne verjemite tistim, ki pripovedujejo »zgodbe« o tem, kako ste se jezika naučili v treh mesecih. V tem času seveda lahko malo študirate jezik in ga spravite na minimalno raven, ki zadostuje za sporazumevanje. To od študenta zahteva veliko delavnosti (to je najbolj pomembno) in učinkovito metodologijo.

Kakšne metode obstajajo?

Ne bom se spuščal v tehnične podrobnosti, ki jih je težko razložiti na kratko, povem pa le, da se nekateri začnejo učiti jezika s teorijo in slovničnimi pravili, ki jih nato uporabijo pri vajah. To je klasična tehnika, ki se je prej uporabljala skoraj po vsem svetu. Učenec se je v njem pasivno naučil pravil brez veliko možnosti, da bi jih uporabil, zlasti v procesu žive komunikacije. Rezultati so bili nepomembni, čas treninga je bil dolg ...

Stanje se je bistveno izboljšalo, ko je postalo jasno, da je treba začeti pri jeziku, pri praktičnih vajah, ne pa pri teoriji in pravilih. Ta druga induktivna tehnika omogoča učencu, da pod vodstvom učitelja sam aktivno raziskuje jezik, identificira mehanizme, ki v njem delujejo, in jih razširi na druge primere uporabe določenega pravila. To vam omogoča veliko globlje razumevanje in hitrejše učenje jezika. Učenje poteka skozi vaje in dialoge, kar vam omogoča takojšnjo uporabo znanja v praksi. Zahvaljujoč temu učenec razvije navado avtomatske uporabe pravil, ne da bi o tem sploh razmišljal.

In tu pridemo do najpomembnejšega: POGOVORA

Da bi govorili italijanščino v realnih razmerah, na ulici, z mimoidočimi in s kom drugim, ni dovolj le vaditi po učbeniku! Nekateri učenci jih dobro opravijo, ko pa morajo sami kaj povedati, se zdi, da večino naučenega pozabijo! Zato učence pogosto spodbujam, da govorijo italijanščino, namesto da delajo vaje. Sprva sta nekoliko izgubljena, a po nekaj vaje nenadoma spoznata, da se znata izraziti, postaviti vprašanje mimoidočemu in razumeta, o čem se med večerjo pogovarjata njuna italijanska prijatelja. In potem so zelo srečni!

Seveda je treba dobro govorno vajo izvajati korektno in strokovno, pri čemer se hitrost govora in zahtevnost besed postopoma povečujeta v skladu z učenčevo pripravljenostjo.

Strast, izzivi in ​​pristop.

Minilo je že 10 dni, odkar se učim italijanščino. Prej si lahko prebral o tem, kako priti do tega. Kaj hočem povedati. Veliko ljudi misli, da je italijanščina lahek jezik. To ne drži povsem. Po prehodu so informacije lažje zaznavne, kar me zelo veseli.

Kar se je zdelo preprosto: najprej je to izgovorjava. V italijanščini je zelo enostavno. Zelo hitro si zapomnite, kako izgovorite besedo. Kombinacija zvokov in črk je včasih presenetljiva, vendar je na splošno enostavna. V angleškem jeziku se nekatere besede izgovarjajo drugače, kot so zapisane, kar med najstniki in otroki povzroča pravično jezo. Vprašanje: "Zakaj se glasi tako?" mi bo še dolgo odmevalo v glavi. In učitelji še naprej znižujejo ocene za nepravilno izgovorjavo.

Kaj uporabljam za učenje italijanščine? Kakšni učbeniki in gradiva?

Za začetek sem ga vzel Govori italijansko Tomazzo Bueno . Knjiga sploh ne razlaga slovnice, ampak uči pogovor korak za korakom. Uporablja se na številnih univerzah. Besedila so zelo humorna, zato hodiš skozi z zanimanjem. Navodila za vaje so napisana tudi v italijanščini. Zato z vsakim novim besedilom pridobim besedni zaklad in določeno slovnico, ki jo poskušam takoj uporabiti v govoru. Prevajam, berem in obnavljam besedila. Kako lahko.

Nato sem šel na tečaj Italijanščina v 30 dneh , prenesel na svojo tablico, sedel in poslušal. Vesela sem, da z vsako lekcijo in poslušanjem razumem vedno več. Tečaj je seveda konverzacijski, poglejmo, kaj mi bo uspelo, če se ga lotim dobronamerno.

Slovnica se mi zdi lažja. Pravzaprav morda ne potrebujete učbenika.

Čeprav sem vzel italijansko slovnico Bali Maria "Italijanska slovnica - kratka in preprosta" . Napisano je celo s humorjem.

Na internetu je ogromno koristnih, čudovitih informacij.

Dobro spletno mesto vodi Elena Shipilova. Veliko koristnih informacij z videom.

http://speakasap.com/ru/italian-lesson1.html

Čudovit blog v italijanščini, ki ga je nekoč z zavidljivo vztrajnostjo pisalo lepo dekle.

http://ciao-italy.ru/

Čudovita stran v italijanščini. Zelo dobro. In veliko informacij.

http://russia-italia.ucoz.ru/

Kaj se mi je zdelo težko? PREDLOGI IN ČLENI!! Da, da, to je na tej stopnji mojega študija nekako noro. V angleščini in predstavljajo tudi določen korak, ki ga je treba premagati. Ampak ne toliko. In tudi množina samostalnikov. To je lažje, vendar morate pri uporabi članka upoštevati spol. Vse je neločljivo povezano in sledi eno iz drugega. Glavna stvar je, da s tem ne padete v luknjo, in če že, potem postopoma pojdite ven, da boste kasneje lahko zadihali. Razmerje: predlog + samostalnik.

Poglej to! in nato dodaš samostalnik.

Tudi v italijanščini obstaja. In igle so konjugirane. Na primer. Seveda, če znaš le angleško, lahko malo jamraš. Toda nekaj podobnega sem videl v in. Torej je zaenkrat v redu.

In v italijanščini je veliko, veliko časov. Ampak me ne prestrašijo. Rada razumem čase.

Moje mnenje: Italijanska slovnica je veliko bolj zapletena od angleške. Seveda ne bo težko govoriti na ravni "Čudoviti Pomedor, vzemi." Kaj pa kompetentno jezikovno znanje? Moramo se spoprijeti s tem

Intuicija pomaga. Pa vendar je veliko besed podobnih. Z angleščino, ruščino. Najbolj zdravo je naučiti se preprostih oblik. Kaj je to? No, če ste na primer videli besedno zvezo "Šel bi", jo zapišite v slovar, poglejte, kako se izgovarja, zapomnili si jo bomo. Ali "Naredimo to." "Pogrešam te", "Počakaj." In po analogiji sestavite stavke.

Poslušal sem tudi že veliko italijanskega rapa in pop glasbe, več arij iz oper. Italijanščine ne povezujem s težko glasbo. Mimogrede, v nemščini imam raje samo težko glasbo =) Vsako pesem analiziram in poskušam razumeti, kaj je bilo povedano. Je odličen dodatek k vašemu besednemu zakladu v katerem koli jeziku. Jezik je treba obvladati kot glasbilo.

Cilji za danes: 1) Sestavite glavnih 30 vprašanj v italijanščini (šel bom skozi angleščino) in odgovore nanje.

2) Razumevanje členkov in predlogov.

3) Vzemite 3-krat. Sedanjost, preteklost in prihodnost.

5) Nadaljujte s poslušanjem in prevajanjem pesmi. Verjemite mi, to je zelo razburljiva dejavnost!

Imej lep dan

Vedno so me navduševali ljudje, ki govorijo več tujih jezikov. Mimogrede, nikoli nisem sanjal, da bom postal poliglot. Ko pa potujete v države, kjer angleščina ni materni jezik večine prebivalcev, pride v poštev dejavnik »tujec«.

Najverjetneje vas bodo dojemali predvsem kot turista, ki je prišel gledat svojo državo in obiskuje le strogo določene zanimivosti v posameznem mestu.

Faktor »tujec« predvideva, da boste zaznali informacije samo v svojem maternem jeziku/angleščini, ne da bi popolnoma razumeli, kaj se dogaja okoli vas. Za red velikosti se poveča tudi verjetnost, da se znajdete v neumnih situacijah, da boste prevarani in omejujete informacije.

Če pa poznate jezik države, kamor greste, bo odnos do vas postal občutno toplejši: razumeli boste več in bolje, lahko se boste sporazumevali o čemer koli in, kar je najpomembneje, naučili se boste, kako in kako ljudje te države živijo.

Zame glavna točka učenja jezika ni prevajanje "mama je oprala okvir", ne opravljanje izpitov, ne nabijanje na teste, ampak komunikacija.

Motivacija

Tako sem se odločil za študij italijanščine. Italijanščina, IMHO, je zelo lep in melodičen jezik: samo združevanje predlogov s členki se splača. A tudi italijanščina ima težave pri učenju, predvsem veznikov, členkov in glagolov. Vendar ima vsak drug jezik svoje težave.

Moje izkušnje z učenjem italijanščine so se začele pred približno 3-4 leti. Čeprav je bil ta tečaj neformalen, se pravi, da poudarek ni bil na akademskem učenju, temveč ne na neformalni komunikaciji, mi ni uspelo. Najprej me je bilo sram govoriti. Drugič, napačno sem razumel pravila. Tretjič, na začetni stopnji sem porabil preveč časa za učenje slovnice. Toda en plus je še vedno ostal - naučil sem se abecede, se naučil brati in se naučil, kako se končnice glagolov treh konjugacij spreminjajo.

Benny Lewis
Irski poliglot, ki potuje po svetu in se uči novih jezikov. Svoje poslanstvo vidi v tem, da ljudem pokaže, da se je jezikov mogoče naučiti hitro in učinkovito.

Minilo je malo časa in spet me je navdihnila ideja o učenju italijanščine. Kupil sem nekakšen učbenik, zdržal mi je natanko pet dni, potem pa sem ga vrgel na skrajno polico, kjer se še danes nabira prah. Neskončne dolgočasne vaje in pravila so me frustrirale, zato ni čudno, da je italijanščina zame postala le sanje.

To poletje sem se potepal po spletni strani Amazon in naletel na knjigo irskega poliglota "Fluent in three months", kjer je delil svojo tehniko. Ko sem se seznanil z njegovo zgodbo, v kateri pripoveduje, kako se je naučil enajst jezikov, sem prišel do glavne ideje - metoda, v kateri ni prostora za govorno prakso od prvega dne usposabljanja, je privzeto popolna smeti in zapravljanje časa.

Še en znak usode sem prejel, ko sem prebral knjigo »The Language Exit Point ali Kako prenehati s tujim jezikom«. Z gotovostjo priporočam to majhno, a zelo uporabno knjigo tistim, ki so se mučili s tečaji in jim je še vedno nerodno govoriti tuj jezik.

Elena Šipilova
Ustvarjalec tečajev tujih jezikov na daljavo Speak As Soon As Possible in spletnega mesta speakasap.com, katerega poslanstvo je narediti ljudi večgovorce.

Kaj me je motiviralo? Ideja, da se bom na potovanju po Italiji lahko brez težav pogovarjal z osebjem hotela, restavracije, kavarne. Da lahko berem in razumem, o čem pišejo. In da če mi bo uspelo z italijanščino, bom v prihodnje lahko zamahnil s francoščino, saj sta si podobni. Težko je ohraniti motivacijo, a se da. Po približno 10-12 dneh uresničitve in sledenja svojemu cilju se pojavi iskreno zanimanje za jezik.

Benny Lewis trdi, da se je tujega jezika mogoče naučiti v 90 dneh, kolikor je na voljo Američanom, ki prihajajo v Evropo kot gostje. Moj cilj je bil skromnejši - v 90 dneh razumeti principe italijanskega jezika, se naučiti govoriti in razlagati.

Moj eksperiment se je začel 6. junija. Ali mi je uspelo? Da, brez dvoma. V teh 90 dneh sem se naučil veliko stvari, ki mi jih dragi tečaji ne bi dali. In kar je najpomembneje - lahko govorim!

Splošna pravila in smernice pred začetkom učenja jezika - kaj sem razumel v teh 90 dneh

jezika ne boš znal 100%

Da, točno tako. Zato opustiš študij, saj se pod tvojo nejasno formulacijo »Rad bi vedel ... jezik« skriva karkoli: slovnica, branje, tekoče govorjenje frazeoloških enot ... Zagotovo nejasno razumeš, kaj pomeni »znati jezik odlično« , vendar ciljajo na rezultat C1/C2, kar v Evropskem referenčnem okviru za jezike pomeni »napredna raven«.

A jezika nikoli ne boš poznal popolno, ker se jezik spreminja in imaš premalo časa. Če želite jezik obvladati takoj, popolnoma in v celoti, boste porabili veliko truda, vendar boste imeli malo koristi. Veliko bolj pomembno je obvladati osnove slovnice in se naučiti veliko besed, ki vam bodo zagotovo koristile pri komunikaciji in branju.

Zato že na začetku zavrzite takšno motivacijo, kot je "popolno vedeti". Naj bo vaš cilj »aktivna uporaba jezika«

Treba je določiti rok

Prvi Parkinsonov zakon pravi: "Delo zapolni ves čas, ki mu je namenjen." V skladu s tem, če imate zamegljen časovni okvir, kdaj se morate začeti bolj ali manj znosno izražati, ga najverjetneje ne boste nikoli uporabili. Namesto tega boste še naprej študirali nove in nove učbenike in tehnike.

Sprejmite torej samo dve odločitvi glede časa:

1. Jezik bom uporabljal 90 dni, nato pa bo postalo lažje in pojavilo se bo resnično zanimanje.
2. Jezik bom govoril od prvega dne usposabljanja.

Vaš cilj je prenesti bistvo

Uporaba jezika je v prvi vrsti komunikacija. Ni pomembno, kaj je: osebno ali virtualno. Če se učite jezika samo za prevajanje ali branje in nikoli za komunikacijo, se lahko še naprej učite jezika s tradicionalnimi metodami.

Kot poudarja Benny Lewis v svoji knjigi, bi morali že od prvega dne govoriti svoj ciljni jezik. Tukaj se lahko prepustite paniki in se sploh nehate učiti: "Prav nič ne morem narediti in ničesar ne vem!"

Prav imaš. Ti adijo nič ne veš. Toda razumejmo, zakaj je govor pomembnejši od sposobnosti tekočega branja, prevajanja in pisanja v jeziku. Verjetno poznate ljudi, ki so se jezik učili več let v šoli ali na univerzi ali na tečajih, a ko srečajo maternega govorca, ostanejo brez besed. Ni čudno. Navsezadnje se govorjenja tujega jezika v naših izobraževalnih sistemih skoraj nikoli ne uči.

Skozi pogovor poteka večina komunikacije – sogovorniku posredujete svojo misel, mnenje ali vprašanje. Skozi pogovor začutiš jezik in skozi pogovor pride do takojšnje uporabe jezika, ki je v učbenikih ne učijo. Zato se že od prvega dne študija trudite čim več pogovarjati.

Bodi otrok

Drage mame, prosim, spomnite se, kako ste svojega otroka učili govoriti? Ali se spomniš? Bonkov učbenik dam v ček, da mu nisi pod nos porinil Rosenthalovega priročnika ali Ožegovega slovarja, da se je naučil govoriti.

Kako se otrok nauči jezika? Uporablja samo znane besede. Pojma nima o padežih, spolih, sestavljenih ali zapletenih stavkih, deležnikih, glagolih ali časih. Kako lahko torej govori rusko pri treh letih, pri štirih ali petih letih pa se mu vrti v glavi njegova vprašanja? 25 okvir? Ilona Davidova?

Prav! Samo govori. Govori, ignorira napake. Odrasli ga popravljajo in on si zapomni, kaj je prav. Vsak dan govori. Sprašuje po pomenu besed. Zahvaljujoč odsotnosti strahu, kompleksov in zadrege (»Kaj če se mi bo tisti malček iz tretjega nadstropja smejal, ker sem narobe rekel»palahod«?), otrok začne uporabljati jezik. Prej ko začne brati, vsaj zlog za zlogom, se bo njegov besedni zaklad neizogibno obogatil. Potem - pogovor plus branje, zdaj pa otrok že kar dobro govori jezik. Toda ko je naš junak že odrasel, se v zadevo vmešajo učitelji in ga spremenijo v "pismenega človeka" (čeprav, sodeč po tem, koliko črkovalnih in ločilnih napak vidite na družbenih omrežjih, obstaja sum, da to ni pomagalo vsem ).

Zato morate odložiti vse strahove in zadrege, ko govorite v ciljnem jeziku. Če je proces branja in pisanja bolj navznoter, potem komunikacija neizogibno vodi v stik z drugo osebo. Torej ne bi smeli biti sramežljivi. Iz tega načela sledita še dve pravili.

Govoriš kot drek

Prva posledica načela »Bodi otrok« je, da moraš na začetku govoriti brez zadrege in čim slabše. Brez skrbi, prvič ne bo popolno. Najverjetneje bo vaš govor najprej sestavljen iz stokanja, godrnjanja, preprostih besed in veliko, veliko napak! Ampak to je super!!! Konec koncev se otrok in drugi ljudje naučijo prav zaradi napak.

Vaš uspeh in napredek pri govoru je premosorazmeren s številom napak. Več kot boste naredili na začetku, lažje vam bo kasneje. Najprej se boste spomnili, kako se ta beseda izgovori, kako se takrat uporablja, nato pa se bo krivulja učenja vsakič povečala. Vaš spomin se bo ob teh napakah enostavno razjezil in na koncu se bo spomnil, kako pravilno govoriti.

Jebi pravila (samo na začetku)

Med pogovorom se boste mrzlično spominjali tega ali onega pravila, ki ga je treba upoštevati v pogovoru. Toda na začetku treninga vas to ne bi smelo skrbeti. Pravila so nujna, vendar šele, ko se že »pogovarjate«, torej po 5-6 govornih urah, se boste lahko naučili najpreprostejših slovničnih pravil.

Sprva se vedno lahko naučite najpreprostejših besed, zaimkov in konstrukcij, kot so: "jaz", "ti", "on", "kako si", "zdravo", "dobro", "delam" , »ime mi je«, »kako ti je ime«, »koliko star«, »študiram«, »všeč mi je« in jih lahko uporabite. Potem, ko postanete prepričani, da govorjenje ni strašljivo, se lahko potopite v fascinanten svet preproste slovnice (sprva le preprosti sedanjik, preteklik in prihodnjik).

Vedno je čas

"Nimam časa" je najbolj kul izgovor. Ampak vedno je čas. Jezika sem se učila zvečer, “kradla” 30 minut od socialnih omrežij in ko sem se vračala iz službe na avtobusu. Ko se z naravnim govorcem učiš na daljavo in mu ob tem še plačaš, hočeš nočeš najdeš čas za to.

Izkoristite čas, ki ga preživite v prometu v vrstah. Manj Facebooka, iger in prostega časa, čas pa se bo pojavil kot po čarovniji.

Orodja

Pravzaprav bo vsaka knjiga kasneje uporabna drugi teden govornih vaj. Izbrati morate knjigo, ki slovnico pojasnjuje čim bolj preprosto in jasno. Vse ostalo lahko zažgemo in pozabimo. Naučite se eno lekcijo na dan iz knjige, zapomnite si besede. Zapišite, kaj ne razumete, in vprašajte svojega učitelja.

To spletno mesto ima že pripravljene lekcije, ki vam bodo omogočile, da dobite majhno bazo v sedmih lekcijah. Tam redno potekajo tudi jezikovni maratoni, ki vam bodo omogočili, da se v mesecu dni veliko naučite in raziščete.

Slovnico sem se učila eno lekcijo naenkrat in se tako zelo trudila, da ne bi obsedla z zapletenimi temami ali zapletenimi slovničnimi strukturami. Vzel sem osnovne principe, naredil vaje in vprašal učitelja, česa mi ni bilo jasno.

Aplikacija za učenje besed. Opozori na besedo z njenim prevodom. Na voljo kot razširitev v Chromu. Prijeten bonus: če berete na telefonu in vidite neznano besedo, jo lahko označite in Biscuit jo bo takoj prevedel v angleščino in shranil to kartico za preučevanje.

Angleško-italijanski slovar (prek nakupov v aplikaciji). Všeč mi je bilo, da so tam navedene vse časovne oblike glagola.

Vloga za vodenje dnevnika. Ob koncu svojega mini izziva sem začel pisati dnevnik v italijanščini, da bi izboljšal svoje pisne sposobnosti.

Pesmi

Seveda je italijanska estrada zelo dobro poznana starejši generaciji, predvsem po Celentanu in Totu Cutugnu. Med modernimi se lahko spomnimo Bocellija, Ramazzottija in še nekaterih. Ko pa odkriješ svet italijanske pop glasbe, ji preprosto prisluhneš.

Vendar morate poslušati s koristjo. Če želite to narediti, natisnite besede svoje najljubše pesmi in jo poskusite prevesti. Izogibajte se skušnjavi, da bi kopirali in prilepili celotno pesem naenkrat v Google Translate. Najprej natančno preberite besedilo, nato poiščite znane besede in slovnične strukture, nato pa se lotite prevajanja.

Če je ta pesem vaša najljubša, si jo zapevkajte, tako si boste samodejno zapomnili besede in slovnične strukture.

Karkoli že pravite, učenje tujega jezika iz nič je še vedno veliko dela! Predvsem duševno in največkrat čustveno. Točno to se mi je zgodilo. V šolskih letih sem se, kot mnogi drugi, začel učiti angleščino. Bilo je primitivno, na ravni poznavanja abecede, osebnih zaimkov, standardnih stavkov, kot sta "Ime mi je Natasha" in "Živim v Moskvi" ali skope pesmi o tem, da imam oči in vidim knjigo in pero pred seboj, vidim strop in tla, vidim okno in vrata Veš, veliko let je minilo, a še vedno se spominjam pesmi. Očitno je tedensko ponavljanje delovalo. In kaj?

Sram me je, a ko sem prvič prišel v tujino, nisem mogel komunicirati s tujci. Nasploh. Ni šans. No, samo živjo, nasvidenje in hvala. To je bil maksimum.

Razjedal me je občutek sramu, ker je poleg mene sestra, ki odlično govori angleško, nemško, špansko in portugalsko. In vsak pogovor, ki smo ga imeli z njo, se je končal z njenim optimističnim stavkom »Naučite se angleščine!« Ampak nisem hotel. Nobene želje nisem imel po tem.

V najhujšem vremenu poleti 2010 sem odšel v Italijo. Dva tedna sprehodov po najlepših mestih: Rim, Milano, Firence, Neapelj. Pogledali smo pod cesto od enega mesta do drugega. Elegantne »Rimske počitnice« z Audrey Hepburn, vznemirljiva »Italijanska služba« s pozdravi iz Benetk, sončni posnetki filma »Pod toskanskim soncem«, ki so postali najbolj priljubljene in simbolične podobe Italije. Zvečer sem v sobici (oh, ta pikolo!) zavrtel italijanski TV kanal Rai in poslušal, poslušal, poslušal ...

Nisem pa se takoj začela učiti italijanščine. Zgodilo se je nekaj pomembnih in usodnih srečanj, ki so se spremenila v zlate ključe do vrat v svet, imenovan »italijanščina«. Ta "srečanja" delim z vami. Srčno.

Mladenič z zanimivim imenom Živko goste hotela pozdravlja s širokim, razorožujočim nasmehom. Naokoli teče melodičen italijanski pogovor in v čisti ruščini vas povabi, da se usedete: »Dobrodošli v Italiji! Kava?" In v nekaj minutah se na mizici pojavi dišeča, dišeča skodelica espressa. Tako se je začelo moje italijansko jutro v hotelu Playa, ki se nahaja na promenadi Viserbella, ki je od mesta oddaljena 10 minut vožnje. Julij tistega leta se je izkazal za zelo vročega, Italijani so se celo v jutranjih urah skrili pod senčnike, miniaturne senčnike in za točilne pulte. »Tako kot pri meni doma,« prizna Živko in tu se začne najino spoznavanje.

V hotelu Playa, kjer gostijo predvsem Italijane in le nekaj sob zasedejo gostujoči tujci, vsi govorijo svoj jezik. Angleščina mi pri sporazumevanju ne pomaga, v italijanščini sem takrat znal izgovoriti le 2 besedi – Ciao in Grazie. Zato je prav Živko postal moj osebni prevajalec. V ruskem hotelu sem bil sam.

Kasneje smo ga srečali v hotelski restavraciji. Na ločeni mizi, ki mi je bila dodeljena za ves čas počitka, je bil meni. Seveda je vse v italijanščini. Pod vsako ime jedi je Živko s svinčnikom napisal prevod. Tudi če so napake, je takšna pozornost še vedno vredna veliko.

Spomnim se, da sem si nekega dne zelo želela mleka. Vseeno mi je kava zjutraj, popoldne in zvečer nenavadna. »Mleko je latte,« je pojasnil Živko in se spet nasmehnil.

S toplino se spominjam teh dni, saj se lahko vsak izmed nas znajde v situaciji, ko v tuji državi preprosto potrebuje človeka v bližini, ki zna govoriti tvoj materni jezik. Jaz ga že imam. Čeprav bomo zdaj lahko govorili italijansko. Če se kdaj znajdete v okolici Viserbelle, pozdravite Živka iz Moskve.

In še en navdih iz italijanščine

Ne spomnim se natančno, v kateri televizijski sezoni je prvi kanal začel predvajati oddajo "Ledena doba", v kateri so na ledu drsali pari profesionalcev in amaterjev. Med njimi je bil moj najljubši par. Izvedli so eno od programskih točk na neverjetno in verjetno najbolj znano pesem (Adriano Celentano) "Confessa". Sam nastop pod žarometi je bil očarljiv, še bolj pa me je očaral ta osupljivi hripav glas. Ali uganeš, kaj sem hotel narediti? Najprej razumejte, o čem govori ta pesem. In drugič, zapojte jo sami. A za to je bilo treba znati italijanščino.

In potem sem se nekega dne, nekega toplega poletnega večera, odločila. V redu, naučil se bom angleško! Ker je nujno. In naučil se bom italijanščine. Ker hočem. Ta razlika med »potrebujem« in »želim« je imela zame zelo pomembno vlogo. Drugi jezik znam bolje od prvega.

Ne silite se, prijatelji! Naj vam učenje novega jezika prinese zadovoljstvo in veselje do tega, kar dobite. In kar je najpomembneje, učite zase, ne za druge. Konec koncev, kako lepo je slišati besede "Brava!" kot odgovor na majhne, ​​a uspešne poskuse izgovorjave fraze v italijanščini.

↘️🇮🇹 UPORABNI ČLANKI IN SPLETNA MESTA 🇮🇹↙️ DELI S PRIJATELJI

Zelo pogosto ljudje, ki se odločijo za učenje italijanščine, sledijo isti poti – poskušajo prihraniti denar, iščejo najučinkovitejše metode, pri tem pa porabijo najmanj časa in denarja.

Spodaj si bomo ogledali najpogostejše možnosti in odgovorili tudi na najpogostejše vprašanje - ali se je težko učiti italijanščine za začetnike.

Sama se želim naučiti italijanščine od začetka

Sama osnova te metode je velika želja po prihranku pri usposabljanju, da ne bi plačali dodatnega denarja tretjim osebam.

Seveda lahko kupite kup izobraževalne literature, fraze, vadnic, učbenikov in se sami usedete k njim. Ta pristop ima vse možnosti za preživetje. Nekaterim celo uspe.

VPRAŠANJE: Ali se je težko naučiti italijanščine od začetka z uporabo fraz in vadnic?

ODGOVOR: Lahko. Vendar je treba upoštevati, da je ta metoda primerna za tiste, ki -

• Ima veliko vztrajnost
• Ima veliko in dolgo voljo,
• Sposoben organizirati svoje usposabljanje
• Govori vsaj en tuji jezik na dobri ravni,
• Nima težav z zvočnim posnemanjem,
• Ima odličen in dolgoročni spomin,
• Sposoben najti odgovore na težke probleme.

Na žalost pogosto samostojno učenje ne prinese pričakovanih rezultatov.

Nobena besedna knjiga vas ne bo naučila tekoče in pravilno govoriti italijanščino s pravilno in lepo izgovorjavo, brez slovničnih napak, z uporabo pravilnih časov v pogovoru pri komunikaciji z Italijani.

Italijanščino se učimo od začetka na jezikovnih tečajih

Drugi način Najboljši način za učenje italijanščine za začetnike je, da se prijavite na tečaje.

Dejansko je to veliko bolj produktivna metoda, vendar je tudi polna številnih tankosti in skritih točk.

VPRAŠANJE: Ali se je enostavno naučiti italijanščine od začetka prek tečajev?

ODGOVOR: Veliko lažje in bolj zanesljivo, kot če to storite sami z uporabo knjig. Navsezadnje ste v skupini -

• Pokazali bodo, kako se določena beseda izgovori,
• Pokazali vam bodo, kako pravilno brati in pisati,
• Pojasnite osnovno slovnico
• Priporočili bodo najboljša gradiva in učbenike,
• Sošolci vam bodo pomagali izpopolniti govorjeno italijanščino v dialogih,
• In skupno učenje je vedno bolj zabavno.

Toda pogosto se ta možnost izkaže za najdražjo in dolgotrajno.

Konec koncev v razredu niste edini učenec, v najboljšem primeru vas je 8, v najslabšem pa 15 ljudi. Razumeš to -

Dokler vsi člani skupine ne razumejo snovi,
. medtem ko se preverja opravljena naloga vseh,
. dokler se vsi ne poslušajo in
. dokler se ne popravi izgovorjava vseh -

da se naučijo le osnov lahko traja skoraj eno leto.

In ni dejstvo, da boste obvladali vso snov, ki vam bo dana na teh izobraževalnih srečanjih.

Naučite se italijanščine od začetka individualno

Tretji način- učenje italijanščine osebno, osebno s certificiranim specialistom.

Zdaj ste ena na ena z učiteljem in vsa njegova pozornost je osredotočena samo na vas.

To je zelo učinkovita možnost za učenje italijanščine za začetnike. Nobenega dvoma ni,

• Hitro boste izvedeli pravilno izgovorjavo,
• Naučili vas bodo vseh tankosti intonacije in govora,
• Oskrbljen bo z vsem potrebnim materialom,
• Naučili vas bodo vseh tankosti slovnice,
• Z vami bodo delali na vseh slovničnih pravilih,
• Naučite se pogovornih fraz
• Razširite svoj besedni zaklad
• Pomagali vam bodo pri hitrem in učinkovitem učenju italijanščine.

Možnost učenja italijanščine za začetnike pod osebnim vodstvom izkušenega strokovnjaka je vedno najboljša.
Že po nekaj mesecih osebnih ur boste razumeli govorjeni jezik in, kar je najpomembneje, tekoče govorili italijanščino.

Kaj storiti, če nimate časa iti k učitelju in on ne pride k vam domov?

Spletno učenje italijanščine za začetnike v naši šoli

VPRAŠANJE: Ali se je težko naučiti italijanščine na spletu?

ODGOVOR: Popolnoma preprosta in poleg tega veliko bolj priročna in hitrejša od katere koli druge metode.

Če imate -

• računalnik in
• Internet, -

potem nič ne more biti lažje, kot se že danes začeti učiti italijanščino na spletu za začetnike.

Če želite to narediti, morate narediti le tri korake:

1. Na svoj računalnik namestite (če še ni) program Skype, ki je popolnoma brezplačen.
2. Prijavite se na poskusno predstavitveno lekcijo na.
3. Preglejte ga in ugotovite, da je spletno učenje italijanščine veliko bolj priročno in prihrani čas.

Enostavno je! Ta metoda je najbolj priročna, hitra, učinkovita in preprosta!

Sedaj boste imeli osebnega učitelja specialista, ki vam bo pomagal pri spletnem učenju italijanščine za začetnike v najkrajšem možnem času.

PREDNOSTI:

• Italijanščine se boste učili od začetka preko spleta, po posebej za vas razvitem programu, ki ga bo sestavil vaš osebni učitelj ob upoštevanju vaših lastnosti in želja.
• Sami boste lahko določili, ob kateri uri in ob katerih dnevih bodo potekale vaše ure.
• Pri vsaki uri boste prejeli domačo nalogo za utrjevanje, ki jo bomo v naslednji uri preverili in ocenili.
• Med poskusno demo lekcijo vas bo učitelj preizkusil in določil vašo raven znanja ter na podlagi rezultatov izdelal vašo osebno učno mrežo, po kateri se boste hitro učili italijanščine preko spleta.

Italijanščina za turiste in popotnike

Če se odločite za Italijo in želite komunicirati s tamkajšnjimi domačini, potem boste morali poznati vsaj osnove italijanščine.

Za to so naši strokovnjaki ustvarili poseben blok - italijanski jezik za turiste, ki vključuje le osnovno znanje in omejen nabor besedišča.

To znanje je praviloma povsem dovolj, da se na potovanju po Italiji dobro počutite.

Italijanščino za popotnike poučujejo tudi preko spleta in tudi individualno z učiteljem. Kaj je podano v tem tečaju:

• Blok za nastavitev pravilne izgovorjave, da vas lahko vsak Italijan razume.
• Slovnica bo podana na splošno, tako da boste imeli predstavo o časih in razumeli najosnovnejša pravila za njihovo uporabo.
• Toda glavni poudarek pri urah italijanščine za turiste je seveda na pogovorni italijanščini.
• Naučili se boste pravilno uporabljati veliko število običajnih pogovornih fraz, besed in izrazov v govoru.

Ti in jaz se hitro učimo italijanskega jezika, preučujemo najosnovnejše teme, s katerimi se srečuje vsak popotnik:

1. Letališča, železniške postaje,
2. Restavracije, kavarne, meniji in hrana
3. Znamenitosti, muzeji, razstave
4. Kino, gledališče, opera
5. zdravje
6. Najljubše dejavnosti in zabave
7. Zmenki in odnosi
8. In še veliko drugih, ki vas bodo zanimali.

Na splošno bo vsaka lekcija iz sklopa italijanskega jezika za popotnike razvita za vas posebej, ob upoštevanju vaših želja in namena potovanja. Zato ne skrbite, da se ne boste mogli sporazumevati z Italijani - delamo tako, da lahko naredite skoraj vse!

Italijanski jezik za otroke v naši šoli

Zelo težko je najti kakovostne jezikovne šole, kjer otroke poučujejo italijanščino na dostopen in zanimiv način. Vložili smo veliko dela, da smo našli takšne strokovnjake in jih zbrali pri nas.

Na naši šoli izvajamo spletni pouk italijanščine za otroke, šolarje in odrasle.

Vaši otroci se ne bodo samo učili italijanščine preko interneta, ampak bodo to počeli tudi z velikim veseljem in zanimanjem. Naš program italijanskega jezika za šolarje in otroke vključuje -

• ogromno iger,
• izobraževalni igralni programi,
• Med poukom se otroci učijo ne le govoriti, ampak tudi
• misli v italijanščini.

Spletni italijanski jezik za začetnike in šolarje uživa posebno čast v naši šoli, saj imajo naši strokovnjaki lastne razvite metode, ki otrokom zelo olajšajo razumevanje težjih točk v slovnici, izgovorjavi in ​​pravilni rabi glagolskih časov.

Vse lekcije v bloku italijanskega jezika za otroke so zgrajene po načelu - od preprostega do zapletenega. Da ne bi preobremenili otroških možganov z ogromno količino novega materiala, ga razredčimo z zanimivimi igralnimi nalogami.

Znano je, da otroci ne morejo dolgo sedeti na enem mestu in početi iste stvari. Naši učitelji to vedo, zato so ure zelo dinamične in vključujejo veliko različnih nalog in vaj:

• Otroci veliko govorijo
• pisati,
• brati,
• igrati,
• odigrati skeče
• gledanje risank,
• Poslušajo avdio materiale in vse je v italijanščini.

Tako se otrok bolje nauči snovi.

UGODNOSTI ZA STARŠE:

1. Starši boste lahko kadarkoli nadzorovali potek, saj italijanščino poučujemo doma enostavno, preko spleta, preko Skypa.
2. Ni vam treba skrbeti, ali je vaš otrok prišel v kabinet ali kako se je tam odrezal.
3. To lahko vedno preverite osebno. Ker učitelj z vašim otrokom dela individualno, učni proces poteka hitro.
4. Še preden se zaveste, bo vaš učenec tekoče govoril italijanščino.