Batalhas de julho. Mistérios da guerra não declarada em Khalkhin Gol
Talvez nenhum dos eventos em Khalkhin Gol, em maio-setembro de 1939, cause tanta controvérsia quanto a batalha pelo Monte Bayin-Tsagan, de 3 a 5 de julho. Então, o grupo japonês de 10.000 homens conseguiu cruzar secretamente Khalkhin Gol e começar a se mover em direção à União Soviética. travessia, ameaçando isolar as tropas soviéticas na margem oriental do rio das forças principais.
O inimigo foi descoberto acidentalmente e, antes de chegar à travessia soviética, foi forçado a assumir uma posição defensiva no Monte Bayin-Tsagan. Ao saber do ocorrido, o comandante do 1º Grupo de Exército GK Zhukov ordenou que a 11ª brigada do comandante da brigada Yakovlev e uma série de outras unidades blindadas imediatamente e sem apoio de infantaria (os rifles motorizados de Fedyuninsky se perdessem na estepe e chegassem ao campo de batalha mais tarde ) para atacar as posições japonesas.
Os tanques e veículos blindados soviéticos lançaram vários ataques, mas, tendo sofrido perdas significativas, foram forçados a recuar. O segundo dia de batalha se resumiu a constantes bombardeios de posições japonesas por veículos blindados soviéticos, e o fracasso da ofensiva japonesa na margem leste forçou o comando japonês a iniciar uma retirada.
Os historiadores ainda argumentam quão justificada foi a introdução da brigada de Yakovlev na batalha a partir da marcha. O próprio Jukov escreveu que fez isso deliberadamente. Por outro lado, o líder militar soviético seguiu um caminho diferente? A continuação do movimento japonês em direção à travessia prometia um desastre.
A retirada japonesa ainda é um ponto controverso em Bain-Tsagan. Foi uma fuga geral ou uma retirada sistemática e organizada? A versão soviética retratava a derrota e a morte das tropas japonesas que não tiveram tempo de completar a travessia. O lado japonês cria uma imagem de uma retirada organizada, apontando que a ponte foi explodida mesmo quando os tanques soviéticos entraram nela. Por algum milagre, sob fogo de artilharia e ataques aéreos, os japoneses conseguiram cruzar para a margem oposta. Mas o regimento que permaneceu na cobertura foi quase completamente destruído.
Bayin-Tsagan dificilmente pode ser considerada uma vitória tática decisiva para um dos lados. Mas em termos estratégicos, esta é, obviamente, uma vitória para as tropas soviético-mongóis.
Em primeiro lugar, os japoneses foram forçados a iniciar uma retirada, sofrendo perdas e não conseguindo cumprir a sua tarefa principal - a destruição da travessia soviética. Além disso, durante todo o conflito, o inimigo nunca mais tentou forçar Khalkhin Gol, e isso já não era fisicamente possível. O único conjunto de equipamentos de ponte em todo o Exército Kwantung foi destruído pelos próprios japoneses durante a retirada das tropas de Bain Tsagan.
Em seguida, as tropas japonesas só poderiam conduzir operações contra as tropas soviéticas na margem oriental do Khalkhin Gol, ou esperar por uma solução política para o conflito. É verdade que, como você sabe, o inimigo esperava algo completamente diferente.
Após a derrota no Monte Bayin-Tsagan, o comando japonês não mais
tentou cruzar Khalkhin Gol. Colocou diante de suas tropas
objetivos mais limitados - a destruição das tropas soviético-mongóis em
margem leste do rio.
Depois de uma longa pausa, tendo reagrupado e puxado
o inimigo lançou um ataque surpresa à posição do 149º Regimento de Infantaria
e o batalhão da 5ª brigada de fuzis e metralhadoras, há poucos dias
de volta à área de combate. O golpe foi inesperado e dois
batalhões do 149º Regimento de Infantaria começaram a recuar. Só de madrugada
As tropas soviéticas conseguiram se firmar na área do posto de comando do regimento,
cerca de três a quatro quilômetros do rio. Morreu heroicamente em uma batalha noturna
comandante do 149º Regimento de Infantaria, Major I.M. Remizov. Ele foi postumamente
premiado com o título de Herói da União Soviética, e a altura em que ele estava
o posto de comando foi denominado "Remizovskaya".
Pela manhã, o 24º regimento de fuzis motorizados e dois batalhões se aproximaram do local da batalha
5ª brigada de rifles e metralhadoras. Depois de uma breve preparação de artilharia
As tropas soviéticas lançaram um contra-ataque e empurraram o inimigo para trás.
Os ataques inimigos continuaram por várias noites.
os japoneses conseguiram expulsar um dos batalhões do 5º rifle e metralhadora
brigadas e capturar as alturas. Seu progresso posterior foi interrompido
fogo de artilharia e contra-ataques de infantaria apoiados por tanques.
Apenas uma empresa japonesa conseguiu penetrar na lacuna entre o nosso
tropas e penetrar profundamente nas defesas soviéticas. O inimigo tentou
avançar para a travessia. Esta ideia falhou, a empresa ganhou uma posição segura num dos
dunas. O rápido ataque dos tanques e da infantaria soviética foi completamente
destruído. Nesta batalha, o comandante da 11ª Brigada de Tanques teve uma morte heróica.
comandante da brigada M.P. Yakovlev. Ele liderou pessoalmente um grupo de tanques do 1º batalhão. Quando
a infantaria seguindo os tanques caiu sob fogo inimigo, ele saiu
carros e com granadas nas mãos levantaram os soldados para atacar. Ferido, ele continuou
liderou a batalha até ser atingido por uma bala inimiga.
De volta no início de julho, à área de combate dos militares dos Urais
unidades da 82ª Divisão de Infantaria começaram a chegar ao distrito, reabastecidas
transferido para a margem oriental do Khalkhin Gol e assumiu os cargos que lhe foram atribuídos.
De manhã, os japoneses abriram fogo de artilharia pesada contra ele. Jovem, ainda não
Os soldados demitidos do Exército Vermelho ficaram confusos. Altruísta
Através dos esforços dos comandantes e trabalhadores políticos, a confusão resultante foi rapidamente
liquidado. Os ataques inimigos foram repelidos com a ajuda ativa da artilharia.
Após a batalha, o regimento foi transferido para a reserva. Passamos com os soldados do Exército Vermelho
treinamento próximo às condições de combate. Posteriormente, o 603º Regimento bravamente
lutou e teve um bom desempenho durante a operação de agosto.
suspenso e os japoneses foram forçados a ficar na defensiva. Relativo
a calmaria durou apenas dez dias.
fogo ao longo de toda a frente. Ao mesmo tempo, grandes forças apareceram no ar
aeronaves inimigas para atacar as formações de batalha e a retaguarda da União Soviética-Mongol
tropas. Eles foram recebidos por combatentes soviéticos. Batalhas ferozes aconteceram no céu
batalhas aéreas.
A artilharia soviética ficou em silêncio, sem revelar a sua localização. Hora
As armas japonesas rugiram. Então a infantaria levantou-se no setor sul. E
só então as armas soviéticas entraram na batalha. Artilharia e metralhadora
o inimigo foi disperso e seu ataque foi frustrado.
No setor norte, os japoneses iniciaram o ataque uma hora e meia depois. Esse
deu à artilharia soviética a oportunidade de primeiro, concentrando todo o fogo em
setor sul, repelir o ataque ali, depois transferir o fogo para outro
direção. Todas as tentativas inimigas de avançar foram repelidas.
ofensivo... Todos os seus ataques foram repelidos pelo fogo das tropas soviético-mongóis
com perdas significativas para os japoneses.
Em diversas áreas, aproveitando a confusão do inimigo,
causado por fogo de artilharia certeiro, as tropas soviéticas tiveram sucesso
contra-ataques. Convencido da futilidade dos ataques, o comando japonês foi
forçado a ficar na defensiva.
A derrota do grupo japonês na área do Monte Bain-Tsagan
demonstrou a superioridade das tropas soviético-mongóis sobre os japoneses,
vangloriando-se de sua invencibilidade.
As batalhas de julho mostraram que as tropas soviético-mongóis na área
o conflito não é suficiente, eles são significativamente inferiores em número aos japoneses,
embora sejam superiores em número de tanques e veículos blindados. Número pequeno
A infantaria soviética muitas vezes levou ao fato de que em nosso sistema de defesa
havia vulnerabilidades. O inimigo aproveitou-se disso enviando suas tropas para cá.
golpes, especialmente durante ataques noturnos.
Soldados e comandantes soviéticos e mongóis em difíceis batalhas de julho
frustrou os planos do comando japonês, que buscava aproveitar uma cabeça de ponte em
costa oriental de Khalkhin Gol. Só a falta de força não lhes permitiu
derrotar completamente o inimigo e jogá-lo de volta na Manchúria. No entanto
a cabeça de ponte retida proporcionou às tropas soviético-mongóis posições vantajosas
para uma nova transição para a ofensiva.
As tropas japonesas assumiram posições defensivas numa linha de dunas de areia em cinco -
oito quilômetros a leste do rio Khalkhin Gol. Cavando trincheiras em areia solta
e construindo abrigos, começaram a se preparar para uma nova ofensiva.
6º Exército sob o comando do General Ogisu Rippo. Ela recebeu a tarefa
cercar e destruir as tropas soviético-mongóis localizadas em
costa oriental de Khalkhin Gol. Consistia na 23ª e 7ª Infantaria
divisões, totalmente equipadas de acordo com o pessoal do tempo de guerra, separadas
regimento de infantaria e quatro batalhões de infantaria separados, três regimentos Bargut
cavalaria, sete regimentos de artilharia (dos quais quatro são pesados), dois tanques
regimento, brigada mista Manchukuo, dois regimentos de engenheiros, vários regimentos separados
baterias antiaéreas e antitanque, numerosas tropas auxiliares.
Um total de 55 mil pessoas, mais de 300 canhões e morteiros, 1.283 metralhadoras, 135
tanques e veículos blindados, cerca de 350 aeronaves.
Tal concentração de grandes forças militares forçou a União Soviética
O governo prestará assistência significativa ao povo irmão da República Popular da Mongólia.
Das regiões profundas da União Soviética eles estão se movendo em direção a Khalkhin Gol
novas conexões e peças. Em meados de agosto havia
três divisões de rifle, uma brigada de rifle e metralhadora, uma brigada aerotransportada, três
blindado motorizado, duas brigadas de tanques, seis regimentos de artilharia (incluindo
incluindo quatro como divisões), duas divisões de artilharia separadas e
uma bateria de longo alcance, dois batalhões de comunicações, um batalhão de pontões, dois
empresas hidráulicas. Um total de 57 mil pessoas, 634 armas e morteiros, 2.255
metralhadoras, 498 tanques, 385 veículos blindados e 515 aeronaves.
As tropas soviético-mongóis tinham uma ligeira superioridade em mão de obra
força, quase o dobro em artilharia e metralhadoras, seis vezes em tanques e
veículos blindados, mais de uma vez e meia na aviação.
concentrado na área de Khalkhin Gol, foi formado o 1º Grupo de Exércitos
Conselho do Comissário Divisional M.S. Nikishev, Chefe do Estado-Maior do Comandante da Brigada
M.A.Bogdanova. Coordenar as ações das tropas soviéticas e mongóis em
um grupo de frente foi formado na base do Distrito Militar Trans-Baikal
liderado pelo Comandante do Exército de 2º Grau G.M. Stern (membro do Conselho Militar do grupo -
comissário de divisão N.I. Biryukov, chefe do Estado-Maior - comandante de divisão M.A. Kuznetsov).
O 1º Grupo de Exércitos foi encarregado de conduzir uma operação para
cerco e destruição total das tropas dos invasores japoneses, traiçoeiramente
invadiu a terra da República Popular da Mongólia e restaurou-a
fronteira do estado.
De acordo com o plano do comandante do 1º Grupo de Exércitos GK Zhukov, foi decidido
prendendo os japoneses pela frente, desfere poderosos ataques convergentes em ambos os flancos
grupo inimigo para cercar e destruir as tropas japonesas entre
o rio Khalkhin Gol e a fronteira do estado.
Os preparativos para a operação decorreram em condições muito difíceis. Em primeiro lugar
devido ao afastamento do teatro de operações militares da ferrovia. Tropas,
equipamento militar, munições e alimentos tiveram que ser transferidos para
carros em estradas de terra. Além disso, a partir do ponto de descarga final mais próximo
A estação ficava a mais de 700 quilômetros da área de combate. Volume
o próximo transporte era colossal. Para realizar a operação foi necessário
entregar apenas 24,5 mil toneladas de artilharia e munições de aviação,
alimentos 4 mil toneladas, combustível 7,5 mil toneladas, outras cargas 3
mil toneladas. Madeira, lenha e até
Nas condições off-road mais difíceis e no calor sufocante, os motoristas soviéticos
mostrou milagres de resistência, resistência e heroísmo. Um voo de
1300 - 1400 quilômetros duraram cinco dias.
A movimentação de veículos e equipamentos militares, via de regra,
foram realizadas apenas à noite com a mais estrita observância do apagão. No
marchas combinadas foram amplamente utilizadas na transferência de novas unidades - parte
Os soldados percorreram o percurso em carros e o restante a pé.
As tropas prepararam-se cuidadosamente para a operação ofensiva. No futuro próximo
na retaguarda, os guerreiros eram treinados em técnicas de combate corpo a corpo. Apresentado aos recursos das táticas
e defesa inimiga. Foi dada especial atenção nas aulas
interação em combate entre infantaria e tanques, artilharia e aeronaves.
O Conselho Militar do 1º Grupo de Exércitos desenvolveu um plano detalhado
preparação da operação. As atividades de engano ocuparam um lugar importante nele
inimigo.
Foram feitos todos os esforços para dar ao inimigo a impressão de que
preparar nossas tropas para uma defesa de longo prazo. Para isso foi impresso e
"Memorando para um soldado em defesa" foi enviado às tropas. Foi feito para que
Vários deles pareciam ter caído acidentalmente nas mãos do inimigo. Transmissão de som poderosa
a estação imitou a produção de obras de fortificação. No rádio aberto
relatórios sobre postos de tiro construídos foram transmitidos em texto ou código simples
e abrigos. Foram feitas aplicações para madeira, cimento e outros bens,
necessário para estruturas defensivas. Requisitos foram enviados para o inverno
uniformes e fogões...
Entretanto, todas as encomendas relacionadas com a preparação do próximo
ofensivo, foram dados apenas oralmente. As tropas deslocaram-se para as suas áreas originais,
geralmente à noite.
O movimento dos tanques foi mascarado por voos de bombardeiros noturnos,
metralhadora reforçada e tiros de rifle. Para acostumar o inimigo a
barulho, 10 a 12 dias antes do início da ofensiva vários tanques removidos
silenciadores cruzavam constantemente ao longo da frente.
Nas unidades concentradas nos flancos, o trabalho era totalmente proibido
estações de radio. A comunicação aqui era feita apenas por mensageiros. Pelo contrário, em
no setor central da frente, não só operavam já conhecidos do inimigo
estações de rádio, mas também surgiram novas. Tudo isso deveria criar
a impressão do inimigo de fortalecer o centro de defesa da União Soviética-Mongol
Muita atenção foi dada à organização de um sistema confiável
gerenciamento. Foi criado um serviço de oficiais no quartel-general do 1º Grupo de Exércitos
comunicações. Um sistema claro de códigos e indicativos de chamada foi desenvolvido para estações de rádio.
O posto de comando do grupo estava ligado aos comandantes de divisões e brigadas
linha de fios telefônicos.
Em meados de agosto, as tropas japonesas na margem oriental do Khalkhin Gol
ocupava uma linha fortificada que corria ao longo de dunas de areia a uma distância
de dois a dez quilômetros a oeste da fronteira do estado da Mongólia
Republica de pessoas.
As posições inimigas consistiam em nós de resistência e fortalezas com
uma densa rede de trincheiras, localizadas, via de regra, em dunas e conectadas
entre si por meio de comunicação. Muitos abrigos e abrigos foram construídos para
mão de obra e equipamento militar. As trincheiras foram arrancadas de perfil completo e os abrigos
resistiu ao impacto direto de um projétil de 152 mm.
À frente dos nós de resistência a uma distância de 150 - 200 metros estavam
trincheiras únicas para atiradores, atiradores de garrafas de líquidos inflamáveis e
homens-bomba armados com minas antitanque
varas de bambu de dois a três metros. As trincheiras emparelhadas abrigavam
soldados puxando uma mina antitanque em um cinto sob os trilhos de veículos de combate
As defesas inimigas estavam bem adaptadas
terreno e camuflado. O sistema de incêndio foi cuidadosamente pensado e
organizado. Tudo isso representou um forte obstáculo para os atacantes.
Simultaneamente à construção de posições fortificadas, os japoneses
o comando estava se preparando para uma ofensiva geral. Era para atrair
Tropas soviético-mongóis no vale do rio Khaylastyn-Gol e um forte golpe para
Em meados de agosto, as tropas soviético-mongóis ocuparam posições em
a margem do Khalkhin Gol, dois a seis quilômetros a leste do rio. À direita
o flanco das tropas soviético-mongóis foi defendido pela 8ª Cavalaria
Divisão MNRA. Ao nordeste estavam dois regimentos da 82ª Infantaria
divisões. Ao norte da foz de Khaylastyn-Gol, o 5º Rifle e Metralhadora defendia
Foi localizada a 6ª Divisão de Cavalaria do MPRA. O resto das tropas do 1º Exército
os grupos estavam localizados na margem ocidental do Khalkhin Gol.
De acordo com o plano do Comandante do Corpo GK Zhukov, três grupos de tropas foram criados. Sul, sob
sob o comando do Coronel M. I. Potapov, consistia na 57ª Divisão de Infantaria,
8ª brigada blindada motorizada, 6ª brigada de tanques (menos um batalhão),
batalhões de tanques e metralhadoras da 11ª brigada de tanques,
divisão do 185º regimento de artilharia, batalhão antitanque e
uma empresa separada de tanques lança-chamas. O grupo deveria avançar
direção Nomon-Khan-Burd-Obo com a tarefa imediata de destruir o grupo
inimigo, localizado ao sul do rio Khaylastyn-Gol, e mais tarde em
interação com as tropas dos grupos Centro e Norte para cercar e
destruir as tropas japonesas ao norte de Khaylastyn-Gol. No caso de
reservas inimigas da Manchúria, as tropas do Grupo Sul deveriam
repelir seus ataques. O flanco direito do grupo foi assegurado pela 8ª Cavalaria
Divisão MNRA. Ela teve que repelir partes da cavalaria Khingan
divisões inimigas, ocupem e mantenham firmemente as alturas de Eris-Ulyn-Obo.
A artilharia do Grupo Sul, composta por 72 canhões, deveria suprimir e
destruir o pessoal inimigo e seus postos de tiro nas alturas de Peschanaya e em
área de Big Sands, acompanhe tanques e infantaria com fogo. 185ª Divisão
Além disso, o regimento foi encarregado de bombardear a retaguarda inimiga.
Grupo do Norte, comandado pelo Coronel I. V. Shevnikov, composto por
601º Regimento, 82ª Divisão de Infantaria, 7ª Brigada Blindada Motorizada, dois
batalhões de tanques da 11ª brigada de tanques, 87ª divisão antitanque
e a 6ª Divisão de Cavalaria do MPRA lideraria uma ofensiva em
na direção de lagos sem nome, que ficam vários quilômetros a nordeste
Nomon-Khan-Burd-Obo, com a tarefa imediata de dominar as dunas de areia em
quatro quilômetros a oeste desta altura. Posteriormente, em colaboração com
3ª Divisão de Fuzileiros Motorizados do Grupo Central e tropas do Grupo Sul
cercar e destruir as tropas inimigas ao norte do rio Khaylastyn-Gol.
Grupo de artilharia composto por 24 canhões (sem contar regimentais e
batalhão) ocupou posições de tiro ao norte do Monte Bayin-Tsagan e deveria
era suprimir mão de obra, metralhadoras e armas inimigas no auge do Dedo
Tropas do Grupo Central (as tarefas foram atribuídas diretamente ao comandante do corpo
G.K. Zhukov) consistia nos 602º e 603º regimentos da 82ª Divisão de Infantaria,
24º e 149º regimentos da 36ª divisão de fuzis motorizados e da 5ª
brigada de rifle e metralhadora. Avançando pelo centro, o grupo teve que atacar
identificar as principais forças inimigas pela frente e impedir a transferência
reforços nos flancos. A tarefa imediata é dominar as alturas de Peschanaya e
Remizovskaya. Posteriormente, em cooperação com as tropas do Sul e do Norte
grupos para participar no cerco e destruição das tropas japonesas no sul e
margens norte do rio Khaylastyn-Gol.
O grupo central tinha mais artilharia: 112 barris. Esse
a artilharia deveria destruir mão de obra e poder de fogo nas alturas
Peschanaya e Remizovskaya, apoiam o ataque de tanques e infantaria, suprimem os japoneses
artilharia, dificultar a aproximação das reservas, participar ativamente
repelindo contra-ataques inimigos.
A reserva do comandante do 1º Grupo de Exércitos ficava a seis quilômetros de distância
sudoeste do Monte Khamar-Daba e consistia na 9ª brigada blindada motorizada, 4ª
batalhão da 6ª Brigada de Tanques e da 212ª Brigada Aerotransportada. O melhor
a densidade de tropas e artilharia foi criada no centro e no flanco direito.
O grupo do flanco esquerdo foi significativamente mais fraco.
Para apoio de artilharia à ofensiva, toda a artilharia divisionária
constituíram os grupos PP (apoio à infantaria). Eles tiveram que destruir e
suprimir as armas de fogo japonesas na linha de frente e nas profundezas da defesa em
a zona ofensiva da divisão, acompanhando com fogo o avanço dos tanques e da infantaria.
Baterias especiais foram alocadas antecipadamente para promoção imediatamente após
avançando a infantaria para apoiá-la com fogo direto. Grupos
apoio de infantaria foi criado em cada regimento de rifle. Além do mais,
grupos de artilharia de longo alcance foram criados.
No total, o 1º Grupo de Exércitos contava com 286 canhões de calibre 75 mm e superior.
Além disso, havia 180 armas antitanque.
As tropas soviético-mongóis se protegeram de aeronaves inimigas
regimento de artilharia antiaérea e três divisões separadas - 16 no total
baterias - 96 armas. A parte principal deles cobria as travessias
Khalkhin Gol e o posto de comando no Monte Khamar-Daba.
Tropas de engenharia do 1º Grupo de Exércitos no início de agosto
ofensiva teve três batalhões divisionais de sapadores, dois separados
companhias de sapadores de tanques e brigadas blindadas motorizadas, batalhão de pontões, dois
empresas separadas de engenharia hidráulica. Para construir pontes flutuantes havia dois
um parque de balsas pesadas e dois parques de barcos infláveis.
Durante os combates em Khalkhin Gol em maio-julho, tropas de engenharia
desempenhou um papel significativo. Em primeiro lugar, garantiram a transferência de tropas para
margem oriental do rio. Sapadores não apenas dirigiram travessias sob fogo, mas também
defendeu-os repetidamente, repelindo os ataques ferozes do inimigo. No meio
Em julho houve apenas duas travessias através do Khalkhin Gol incluindo uma ponte ferroviária
construído por sapadores da 11ª Brigada de Tanques em maio.
parte dela foi inundada como resultado de bombardeios de artilharia japonesa. Então
tomou uma decisão original: inundar tudo. Os pontões afundaram e
a água passou 30 a 40 centímetros acima do piso. Cruzamentos ao longo dele
foi inicialmente realizada apenas à noite, e os japoneses por muito tempo consideraram esta ponte
inoperante e fora de serviço. A desenvoltura dos sapadores soviéticos deu
a capacidade de transferir ininterruptamente tropas, equipamento militar, munições e
comida para a costa leste.
Os sapadores trabalharam muito para fornecer água às tropas. Atrás
Em pouco tempo, em condições difíceis, foram instalados cerca de 60 poços.
Os sapadores também preparavam postos de comando e observação para
quartel-general do 1º Grupo de Exércitos e comandantes de divisão. Trabalhamos especialmente duro
tropas de engenharia na primeira quinzena de agosto. Vários foram encontrados antecipadamente
estão planejados vaus e vários pontos de travessia de pontões. Equipado com mais de 20
quilômetros de estradas de acesso, e um serviço de comandante claro foi organizado em
travessias No início da ofensiva, 12 pontes foram construídas em Khalkhin Gol.
A operação ofensiva das tropas soviético-mongóis estava sendo preparada em
segredo profundo. Todo o reconhecimento foi realizado por comandantes disfarçados de
em uniforme do Exército Vermelho. Além disso, os petroleiros usavam túnicas de infantaria.
Um número estritamente limitado de pessoas desenvolveu o plano ofensivo: o comandante
grupo, membro do Conselho Militar, chefe do Estado-Maior, chefe de operações
departamento. Os comandantes e chefes dos ramos militares só conheciam as questões
plano a respeito deles. À medida que o prazo se aproxima, um círculo de pessoas
a par dos vários detalhes do plano ampliado. Soldados e juniores do Exército Vermelho
Os comandantes tomaram conhecimento de suas tarefas três horas antes do início da ofensiva.
Uma tarefa extremamente difícil enfrentou os oficiais de inteligência: determinar
o sistema de defesa do inimigo, a localização de suas armas de fogo. Relativamente
a alta densidade da defesa japonesa tornou quase impossível a operação de pequenas forças
grupos de reconhecimento, sua penetração nas profundezas da defesa.
Prisioneiros e desertores de Bargut geralmente contavam tudo durante os interrogatórios
de boa vontade, mas eles mal sabiam. Os batedores tomaram o japonês como “língua”
raramente, e mesmo aqueles intoxicados por propaganda chauvinista, via de regra,
não disse nada.
Deu bons resultados na localização da linha de frente do inimigo
reconhecimento em vigor. A inteligência soviética também prestou assistência considerável aqui.
aviação que tirou centenas de fotografias aéreas.
Durante o período de preparação para a ofensiva, comandantes e trabalhadores políticos entre
pessoal organizou amplamente a troca de experiências de combate, promoveu
façanhas militares de soldados soviéticos e mongóis. Uma contribuição significativa foi feita aqui
Selo militar soviético do 1º Grupo de Exércitos. Este é principalmente um exército
jornal do grupo "Heroico Exército Vermelho", jornais divisionais e de brigada
“Pela Pátria”, “Voroshilovets”, “Ataque”.
Em curtos intervalos entre as batalhas nas trincheiras, entre as dunas de areia,
Nos aeródromos, pequenas folhas de jornais militares eram lidas com avidez. Deles
sempre ansiava por isso. Os jornais prontamente noticiaram as últimas
eventos na frente, falou sobre façanhas...
O jornal "Heroic Red Army" dedicou páginas inteiras a
propaganda da experiência de combate. Assim, sob o título geral “O inimigo tem medo da baioneta
ataques, bata com mais força com a baioneta russa!” notas do instrutor político júnior estão incluídas
A. Ivanov “E a bala não é estúpida e a baioneta é um bom sujeito”, soldado do Exército Vermelho F. Ivanov “Fiel
a baioneta russa nunca falhou e nunca falhará." Com grande interesse
Todos leram a seleção “Mais forte que o vínculo de combate da infantaria e das tripulações de tanques”.
Nas páginas do "Heróico Exército Vermelho", os soldados compartilharam suas
experiência. Assim, o piloto P. Solntsev escreveu: “Em uma batalha aérea, notei um
um japonês que estava atacando meu camarada. O samurai deu uma volta e foi
por astúcia. Ele virou de cabeça para baixo e atirou desta posição.
Eu estava acima e atrás dos japoneses e imediatamente adivinhei sua manobra. Adicionando
gás, fui ao ataque. A cinquenta metros do inimigo, ele apertou o gatilho geral e
disparou uma longa linha na "barriga" do samurai. O avião inimigo imediatamente começou a fumar
e voou para o chão. A nova técnica dos pilotos japoneses não lhes trouxe sucesso..."
O escritor V. Stavsky não falou apenas sobre as façanhas da União Soviética
pilotos, mas também tentou em sua correspondência dar instruções
exemplos de assistência mútua: “O piloto Murmylov correu para o resgate
um caça soviético que se desviou da formação geral e foi atacado
Japonês. Então Akimov viu que pela dedicação camarada de Murmylov
corre o risco de pagar com a própria vida... Um samurai o está seguindo.
Akimov imediatamente toma uma decisão: atacar os japoneses. O momento em que
os japoneses fizeram meia-volta para abrir fogo contra Murmylov, Akimov deu dois
filas curtas. Tendo pegado fogo, os japoneses foram para o chão... Murmylov, antes
no último momento, sem perceber a presença de um samurai atrás dele, em
por sua vez, ele salvou o piloto e correu em seu socorro.
Nesta batalha, Akimov finalmente acreditou no princípio do ganho mútuo. A
a batalha seguinte o convenceu de que ele não poderia se separar de seu próprio povo, que
Devemos lutar corpo a corpo com nossos camaradas!”
Em "Heroic Red Army", que foi editado pelo regimento
O Comissário D. Ortenberg, além de V. Stavsky, escritores colaboraram ativamente
B. Lapin, L. Slavin, K. Simonov, 3. Khatsrevin. Muitas vezes eles podiam ser vistos em
trincheiras da linha de frente na margem direita do Khalkhin Gol.
Ao mesmo tempo que os soldados soviéticos, os Cyrics também se preparavam para batalhas decisivas.
Exército Revolucionário Popular da Mongólia. Em meados de agosto na área
Durante o conflito existiram as 5ª, 6ª e 8ª divisões de cavalaria e a brigada blindada do MPRA.
Ao mesmo tempo, a 5ª Divisão cobriu as fronteiras do bojo Tamtsag-Bulak do MPR em
área do Lago Buir-Nur. Suas ações na área de conflito foram lideradas pelo comandante-chefe
Marechal do MNRA da República Popular da Mongólia X. Choibalsan com a ajuda
grupo operacional composto pelo comandante da divisão J. Tseren, coronéis B. Tsog e
G.Erendo.
As tropas dos grupos de flanco começaram a ocupar secretamente as áreas iniciais
A concentração de tropas de grupos de ataque de flanco foi concluída na noite de
ofensiva decisiva. Os artilheiros terminaram de atirar. Nas armas
Pilhas de granadas erguiam-se. Abastecido em aeródromos
bombardeiros com bombas anexadas a eles. Os lutadores estão prontos para decolar...
Nos últimos dez dias de junho, o tamanho do grupo aéreo soviético em Khalkhin Gol diminuiu ligeiramente (ver tabela). Isto deveu-se principalmente ao “nocaute” dos obsoletos I-15bis em batalhas aéreas, que provaram a sua incapacidade de lutar em igualdade de condições com os caças japoneses. O baixo potencial de combate do I-15bis foi bem compreendido pelo comando soviético. Em julho, os encores foram gradualmente retirados dos regimentos, formando-os em esquadrões separados de cobertura de aeródromos.
NÚMERO DE FORÇA AÉREA SOVIÉTICA NA ÁREA DE CONFLITO EM 01/07/39*
|| I-16 | I-15bis | Sábado | R-5Sh | TOTAL ||
70.º PIA || 40 | 20 | – | – | 60 ||
22.º PIA || 53 | 25 | – | – | 78 ||
38ª SBP || – | – | 59 | – | 59 ||
150º PBE || – | – | 73 | 10 | 83 ||
TOTAL || 93 | 45 | 132 | 10 | 280 ||
*Apenas veículos prontos para combate são mostrados.
No início de julho, a aviação soviética na Mongólia recebeu as primeiras amostras de novos equipamentos. Um esquadrão dos mais recentes caças I-153 Chaika, composto por 15 aeronaves, voou da União para o campo de aviação Tamsag-Bulak. É verdade que eles só podem ser chamados de os mais novos pelos anos de desenvolvimento e produção, mas na verdade eram outra modificação do biplano I-15 com trem de pouso retrátil, um motor mais potente e uma série de outras melhorias. Mas em termos de velocidade e taxa de subida, o Chaika era visivelmente superior ao seu antecessor I-15bis, e isso não poderia deixar de afetar os resultados das batalhas.
O esquadrão Chaika era chefiado pelo capitão Sergei Gritsevets e, inicialmente, nos documentos do estado-maior, era chamado de “Esquadrão Gritsevets” ‹8›.
Participantes das batalhas perto de Khalkhin Gol (da esquerda para a direita): Gritsevets, Prachik, Kravchenko, Aorobov, Smirnov.
Posteriormente, chegaram várias dezenas de “Gaivotas”. Por algum tempo eles foram considerados estritamente secretos e seus pilotos foram estritamente proibidos de voar atrás da linha de frente, mas no final do mês essa proibição foi suspensa.
Outra novidade soviética que chegou ao front no início de julho foi um esquadrão de sete caças I-16P, armados, além de duas metralhadoras sincronizadas, com dois canhões ShVAK de 20 mm montados nas asas. Eles decidiram usar caças de canhão principalmente como aeronaves de ataque, para ataques contra alvos terrestres. O esquadrão foi incluído no 22º IAP. Seu primeiro comandante foi o capitão Evgeny Stepanov ‹23›, já conhecido por nós.
Coronel Alexander Gusev e comandante do 20º IAP, Major Grigory Kravchenko.
A força da aviação japonesa no início de julho foi estimada pelo nosso reconhecimento em 312 aeronaves: 168 caças e 144 ‹4› bombardeiros. Esses números, como antes, foram inflacionados quase três vezes. Na verdade, em comparação com meados de junho, nenhuma nova unidade aérea foi adicionada ao 2º Hikoshidan e, tendo em conta as perdas, o número de aeronaves prontas para combate no final do mês não ultrapassava 100-110 unidades.
Em 2 de julho, o quartel-general do Exército de Kwantung iniciou uma operação com o codinome “Segundo Período do Incidente de Nomonhan”. Durante ele, foi planejado cruzar Khalkhin Gol e, movendo-se ao longo da margem ocidental do rio de norte a sul, capturar travessias, cercar e destruir as tropas soviéticas na margem oriental.
Na noite de 3 de julho, unidades da 7ª e 23ª divisões de infantaria cruzaram o rio por meio de uma ponte flutuante. Tendo conquistado uma posição segura no Monte Bain Tsagan, os japoneses instalaram artilharia e começaram a construir rapidamente posições defensivas. Ao mesmo tempo, dois regimentos da 23ª divisão, conforme previsto no plano, deslocaram-se ao longo do Khalkhin Gol ao sul, em direção às travessias soviéticas. Enquanto isso, na margem leste, outras unidades japonesas realizaram um ataque diversivo.
Ao amanhecer, a aviação entrou na batalha. Os bombardeiros dos 10º, 15º e 61º Sentai atacaram e dispersaram a cavalaria mongol da 6ª Divisão de Cavalaria do MPRA, frustrando o contra-ataque pretendido. Os pilotos japoneses fizeram vários voos naquele dia para apoiar as tropas terrestres, perdendo quatro aeronaves devido ao fogo antiaéreo e ataques de caças: dois Ki-15, um Ki-30 e um Ki-21.
Às 11h00, os tanques da 11ª Brigada de Tanques, tendo acabado de chegar à frente e imediatamente entrado na batalha, deslocaram-se para Bayin-Tsagan. Começou o famoso “massacre de Bain-Tsagan”, no qual petroleiros soviéticos, ao custo de várias dezenas de veículos queimados, invadiram a defesa japonesa criada às pressas. Ao mesmo tempo, 73 SB dos 150º e 38º regimentos lançaram bombas de uma altura de 3.000 m sobre posições inimigas em Khalkhin Gol, Khaylastyn Gol e Lago Yanhu. Na área alvo foram atacados por caças japoneses e um avião foi abatido.
Além dos bombardeiros, os japoneses em Bain-Tsagan foram atacados diversas vezes durante o dia pelos I-15bis do 22º IAP. Com tiros de metralhadora, eles atiraram na infantaria em trincheiras rasas, cavaram às pressas e dispersaram os servos dos canhões de artilharia.
Às 16h45, os bombardeiros do 150º Regimento de Fuzileiros realizaram um segundo ataque. Desta vez, o alvo eram as reservas japonesas na colina Nomon-Khan-Burd-Obo. Um avião foi abatido por fogo antiaéreo, matando a tripulação. Na volta, outro carro foi vítima de combatentes.
Nos relatos dos pilotos japoneses, os dois SBs abatidos durante o dia transformaram-se em quatro. Além disso, os japoneses disseram que abateram seis I-16, mas os Donkeys não tiveram perdas naquele dia.
Em 4 de julho, as tropas japonesas, derrotadas no “massacre de Bain-Tsagan”, começaram a recuar para a margem oriental. Multidões de soldados reunidos na travessia foram atacados pela artilharia e aeronaves soviéticas, sofrendo pesadas perdas. O primeiro ataque de bombardeiros do 150º SBP sob a cobertura da I-16 ocorreu às 11h00, o segundo por volta das 15h40.
Em ambos os casos, os bombardeiros foram submetidos a ataques mortais do Ki-27. Nossos caças entraram na batalha, mas não conseguiram cobrir de forma confiável seus “clientes”, embora tenham declarado a destruição de cinco aeronaves inimigas. Em duas batalhas, os japoneses abateram sete bombardeiros e danificaram dois I-16 (os pilotos ficaram feridos). 10 tripulantes do SB foram mortos.
Às 16h45 ocorreu outra batalha aérea com a participação de 24 I-16. Segundo os pilotos soviéticos, nesta batalha eles abateram 11 caças japoneses. Nosso piloto Kochubey desapareceu.
Os japoneses anunciaram que no dia 4 de julho não perderam uma única aeronave, tendo abatido 10 bombardeiros soviéticos, 35 caças e um P-Z.
No mesmo dia, ocorreu o primeiro voo de sete I-16P para atacar posições inimigas. Todos os veículos retornaram ao campo de aviação, mas um caça de canhão (possivelmente danificado por fogo antiaéreo) caiu ao pousar.
Aviões do 70º IAP em um dos campos de aviação da Mongólia.
Em 5 de julho, os bombardeiros continuaram a “trabalhar” contra as tropas inimigas. Eles novamente tiveram que suportar uma dura batalha com os combatentes do 1º Sentai, na qual dois SBs do 38º regimento foram abatidos. Cinco membros da tripulação foram mortos.
Segundo os japoneses, eles abateram cinco SBs e sete I-16 sem perdas, mas os documentos soviéticos nada dizem sobre a participação de nossos caças nas batalhas de 5 de julho e sobre quaisquer perdas entre eles naquele dia.
Além disso, o quartel-general do Exército de Kwantung anunciou que em 6 de julho, os caças do 1º e 24º Sentai lutaram contra 60 caças e bombardeiros russos, abatendo 22 I-16 e quatro SB. De acordo com documentos soviéticos, 22 I-16 e 23 I-15bis do 22º IAP, voando em missão de ataque, foram atacados por cerca de trinta caças I-97 na área do Lago Uzur-Nur. Segundo a tripulação do voo, 21 aeronaves japonesas foram abatidas na batalha. Nossas perdas foram dois I-15bis e dois pilotos desaparecidos: Solyankin e Silin. Mais tarde, eles foram declarados mortos. Além disso, 18 veículos retornaram furados e dois deles necessitaram de grandes reparos.
Os bombardeiros perderam um veículo no dia 6 de julho, mas não em batalha com os japoneses, mas devido a um erro do navegador e de seus próprios artilheiros antiaéreos. A tripulação do piloto Krasikhin e do navegador Panko (o sobrenome do operador de rádio não consta dos documentos), retornando de uma missão a 200 metros de altitude, perdeu o rumo e foi atacada por uma instalação de metralhadora antiaérea. Um dos motores pegou fogo. Krasikhin fez um pouso de emergência sem soltar o trem de pouso. Os pilotos saíram praticamente ilesos, mas o avião pegou fogo.
No total, segundo dados oficiais japoneses, durante a “Segunda Etapa do Incidente de Nomonhan”, ou seja, de 2 a 6 de julho, os caças do 1º, 11º e 24º Sentai obtiveram 94 vitórias aéreas. Outras cinco aeronaves foram designadas para artilheiros antiaéreos. As perdas soviéticas reais totalizaram 16 veículos. Nos mesmos cinco dias, nossos caças foram creditados com 32 vitórias, porém, os japoneses admitiram a morte de apenas quatro aeronaves ‹33›.
Soldados do Exército Vermelho assistem à batalha aérea.
Em 7 de julho, a primeira missão de combate para interceptar uma aeronave de reconhecimento japonesa que apareceu sobre Tamsag-Bulak foi realizada por quatro I-153. O vôo não teve sucesso: enquanto as Gaivotas ganhavam altitude, os japoneses conseguiram desaparecer nas nuvens. De 8 a 12 de julho, o I-153 decolou várias vezes em alerta quando “fotógrafos” inimigos apareceram sobre seu campo de aviação, mas nenhuma das interceptações foi bem-sucedida. Uma chance muito melhor foi dada pelo dever constante dos caças no ar, mas isso levaria ao rápido desgaste dos motores e, portanto, foi considerado inadequado.
Devido às pesadas perdas no início de julho, os bombardeiros soviéticos tiveram que aumentar posteriormente o seu teto operacional de 2.500-3.000 metros para 6.800-7.500. Nessas alturas, eles se tornaram invulneráveis tanto para armas antiaéreas quanto para caças por um longo tempo. É verdade que a precisão do bombardeio diminuiu naturalmente. Nos dias 8, 9, 13, 14 e 15 de julho, tripulações do SB bombardearam as tropas japonesas na linha de frente e na retaguarda operacional. Todos esses ataques ocorreram sem perdas e é difícil dizer até que ponto foram eficazes.
Na noite de 7 a 8 de julho, as primeiras missões de combate no Khalkhin Gol foram realizadas por bombardeiros pesados TB-3. Três aviões lançaram 16 bombas de 100 quilos na cidade de Ganzhur. Segundo relatos da tripulação, como resultado do bombardeio, “o centro da cidade ficou coberto de fumaça”. Poucos dias antes, o esquadrão “TB Third” do 4º regimento de bombardeiros pesados (4º regimento de bombardeiros pesados) do Distrito Militar Trans-Baikal voou para o campo de aviação mongol de Obo-Somon. O esquadrão incluía seis “navios de guerra”, como essas enormes máquinas eram chamadas nos documentos da época. Posteriormente, vários outros esquadrões foram adicionados a eles, de modo que, no final de julho, 23 gigantes quadrimotores já operavam no teatro de operações de Khalkingol. O esquadrão, e posteriormente o grupo TB-3, era chefiado pelo Major Egorov.
Como o baixo desempenho de vôo combinado com seu grande tamanho tornava o TB-3 muito vulnerável tanto a canhões antiaéreos quanto a caças, esses bombardeiros eram usados apenas à noite. As surtidas de combate eram geralmente realizadas por veículos individuais, menos frequentemente em pares. Via de regra, as tripulações partiam entre 17 e 18 horas, ou seja, antes do anoitecer, e cruzavam a linha de frente ao cair da noite. A duração média de uma missão de combate foi de 7 a 8 horas.
As bombas foram lançadas de alturas não superiores a 2.500 metros (geralmente 1.000-1.500 m). Foram utilizadas principalmente munições de pequeno calibre (FAB-10, FAB-32, FAB-50 e iluminação), menos frequentemente FAB-100. Eles bombardearam as praças. A principal tarefa era desgastar o inimigo, embora às vezes houvesse ataques bem-sucedidos, após os quais os japoneses recolhiam os mortos e apagavam os incêndios.
Em caso de pousos de emergência, um aeródromo alternativo com holofote foi equipado entre Tamsag-Bulak e o Monte Khamar-Daba, mas não foi necessário utilizá-lo. Embora em quase todos os ataques os japoneses tenham aberto fogo antiaéreo indiscriminado e tentado pegar os bombardeiros com holofotes, durante toda a batalha eles não atingiram o TB-3 nem uma vez. A este respeito, nossos pilotos notaram o mau treinamento dos artilheiros antiaéreos japoneses e a inconsistência de ações entre a artilharia antiaérea e os artilheiros de holofotes ‹4›.
Pilotos japoneses do 24º Fighter Sentai perto da partida automática do campo de aviação. A haste de partida é conectada à catraca do cubo da hélice do caça Ki-27. A extrema esquerda na foto é o cabo Katsuki Kira, que, segundo dados oficiais japoneses, obteve nove (segundo outra fonte - 24) vitórias aéreas em Khalkhin Gol.
Apenas uma vez em um veículo o motor foi danificado por um fragmento de projétil. Mas o avião voltou para Obo-Somon e pousou normalmente com três motores.
Os ataques continuaram até 26 de agosto, todas as noites, quando o tempo permitia. Durante esse período, os TB-3 realizaram 160 missões de combate, perdendo apenas um bombardeiro, que caiu durante o pouso na noite de 28 de julho devido à falha simultânea de dois motores. O comissário da 100ª brigada aérea, Kirillov, que estava na cabine dianteira, foi morto; os restantes membros da tripulação não ficaram feridos ‹4›.
Além do trabalho de combate, os TB-3 estiveram ativamente envolvidos em operações de transporte. Eles transportaram os feridos da área de combate para Chita (até 20 pessoas podiam ser acomodadas na fuselagem e nas asas) e voaram de volta com remédios, munições, correspondência e outras cargas urgentes.
Voltemos, porém, à descrição do trabalho de combate dos combatentes. Em 9 de julho, de acordo com dados soviéticos, três I-97 e um I-16 foram abatidos em batalha aérea. O piloto Pashulin escapou de paraquedas. Os japoneses não relatam nada sobre as perdas daquele dia.
Na manhã de 10 de julho, 40 I-16 e 26 I-15bis do 22º IAP decolaram para atacar as posições japonesas. A uma altitude de 3.000 m, eles encontraram até 40 Ki-27 e os enfrentaram na batalha. Logo reforços se aproximaram de ambos os lados - 37 I-16 do 70º IAP e até 20 Ki-27 que chegaram do lado japonês de Khalkhin Gol. A batalha durou aproximadamente 20 minutos, após os quais os japoneses recuaram para seu território. O nosso anunciou a destruição de 11 aeronaves inimigas com a perda de três I-16. Os pilotos do 22º IAP Spivak, Piskunov e Prilepsky desapareceram.
Mais quatro, entre eles o comandante adjunto do 22º regimento, capitão Balashev, ficaram feridos. Apesar de ter sido mortalmente ferido na cabeça, Balashev conseguiu retornar ao campo de aviação e pousar. Em 13 de julho, ele morreu no hospital. Em 29 de agosto, ele foi condecorado postumamente com o título de Herói da União Soviética.
Os japoneses anunciaram a destruição de 64 (!) Caças soviéticos em 10 de julho e admitiram a perda de um Ki-27.
A próxima grande batalha aérea ocorreu em 12 de julho. Do lado soviético, participaram 39 I-16 do 22º IAP, bem como nove I-16 e 15 I-15bis do 70º Regimento; dos japoneses, segundo nossos pilotos, “até 50” I-97. Os pilotos soviéticos conquistaram 16 vitórias aéreas, os pilotos japoneses - 11.
Na verdade, o nosso perdeu um avião (o piloto escapou de paraquedas) e os japoneses perderam três. Em uma delas, o craque japonês Mamoru Hamada foi morto. Hamada é o primeiro dos ases imperiais que encontrou a morte em Khalkhin Gol. No momento de sua morte, ele tinha 17 vitórias em sua conta de combate. Outro japonês, o comandante do 1º Sentai, tenente-coronel Toshio Kato, saltou de paraquedas de um carro em chamas sobre o território mongol, mas foi abatido por outro piloto japonês, o sargento Toshio Matsumura, que pousou seu caça próximo ao local de pouso. O tenente-coronel, que sofreu queimaduras graves, voltou a voar apenas em 1941.
52, 53. Tripulações de tanques soviéticos inspecionam um tanque japonês Tipo 95 “Ha-go” (versão da Manchúria) abandonado no campo de batalha pelo Tenente Ito do 4º regimento de tanques leves japonês do Coronel Tamada. Área do rio Khalkhin Gol, 3 de julho de 1939 (AVL).
De acordo com o plano desenvolvido, no dia 2 de julho os japoneses partiram para a ofensiva. Na véspera do início da operação ofensiva, a aviação japonesa interrompeu seus voos. Mas isto não enganou as tropas soviéticas na linha de frente, mas, pelo contrário, alertou-as. À noite, quando o calor do dia diminuiu, a artilharia japonesa abriu fogo pesado contra as posições inimigas. Com o objetivo de garantir a concentração e travessia do grupo de ataque do Major General Kobayashi, as unidades de infantaria e tanques do flanco direito do grupo do Tenente General Yasuoka iniciaram a ofensiva primeiro. Já na noite de 2 de julho, o inimigo acionou até 80 tanques. Na batalha que se seguiu, os japoneses conseguiram derrubar os postos avançados do 149º Regimento de Infantaria e da 9ª Brigada Blindada Motorizada e, no final de 2 de julho, empurraram o flanco esquerdo das unidades soviético-mongóis para o sudoeste. Ao mesmo tempo, unidades inimigas invadiram nossa formação de batalha e tanques penetraram em nossas posições de artilharia. Com fogo direto e preciso, os artilheiros soviéticos repeliram um ataque de tanque japonês. O inimigo perdeu até 30 veículos. Entre as tripulações desses veículos, os soldados soviéticos capturaram 11 navios-tanque japoneses e destruíram o restante.
Em 3 de julho, às 2 horas, a trupe de ataque de Kobayashi, aproximando-se secretamente de Khalkhip-Gol, começou a cruzar. Tendo completado entre 7 e 8 horas, os japoneses começaram a avançar rapidamente em direção ao Monte Bain-Tsagan.
Entretanto, o comando das tropas soviético-mongóis, ainda não tendo informações sobre a travessia japonesa iniciada em Bain-Tsagan, mas já tendo recebido informações sobre a transição da infantaria e tanques inimigos para a ofensiva contra o 149º Regimento de Infantaria e o 9ª Brigada Blindada Motorizada, deu a ordem:
– a 6.ª Divisão de Cavalaria do Exército Revolucionário Popular da Mongólia desloca-se para as “Ruínas” e avança o 15.º Regimento de Cavalaria para a margem oriental do Khalkhin Gol para assegurar o flanco esquerdo da 9.ª Brigada Blindada Motorizada;
– a 11ª Brigada de Tanques deverá deslocar-se para a área 6 km a sudoeste das “Ruínas” e estar pronta para lançar um ataque de flanco a partir do norte contra o avanço do inimigo;
- A 7ª brigada blindada motorizada deve atingir a marca 752 (12 km a noroeste do Monte Khamar-Daba) para imobilizar o inimigo pela frente.
O 24º Regimento de Fuzileiros Motorizados recebeu a tarefa de se deslocar para a área do Lago Khuhu-Usu-Nur para atacar pelo oeste.
Assim, a reserva de tropas soviético-mongóis, concentrada para desferir um ataque de flanco ao grupo que avançava do tenente-general Yasuoka, na verdade saiu ao encontro do grupo de ataque de Kobayashi.
Por volta das 5 horas do dia 3 de julho, o 15º Regimento de Cavalaria se aproximou das travessias para cruzar para a margem oriental do Khalkhin Gol, mas encontrou os japoneses e os enfrentou na batalha. Sob pressão de forças inimigas superiores, ele foi forçado a recuar para noroeste.
Depois de cruzar o rio, o inimigo ocupou o Monte Bain-Tsagan por volta das 8 horas do dia 3 de julho e começou a se mover para o sul ao longo da margem ocidental do Khalkhin Gol.
Os japoneses imediatamente começaram a fortalecer a costa com fortificações e a concentrar suas forças principais aqui. Os sapadores construíram abrigos e os soldados de infantaria cavaram trincheiras redondas únicas. Canhões antitanque e divisionais foram arrastados pelas encostas íngremes até o topo da montanha.
Por volta das 9 horas, as unidades avançadas japonesas foram atacadas pelo 2º Batalhão de Tanques, que estava na vanguarda da 11ª Brigada de Tanques, que se deslocava para a área designada.
A situação dos defensores era crítica, mas G.K., criado antecipadamente, correu em socorro. Reserva móvel de Zhukov. Sem dar tempo ao inimigo para organizar novas ações ofensivas, Jukov, com toda a sua determinação, sem esperar a aproximação do regimento de fuzileiros acompanhante (infantaria motorizada), lançou para a batalha diretamente da marcha a 11ª brigada de tanques do comandante da brigada M.P., que estava na reserva. Yakovlev, apoiado pela divisão blindada da Mongólia, equipado com veículos blindados BA-6 com canhões de 45 mm.
Tomando uma decisão tão arriscada, Jukov discordou do Comandante do Exército G.M. Popa. Ele, com base nas disposições dos regulamentos de combate do Exército Vermelho, acreditava que os tanques não poderiam ser enviados para as posições de campo fortificadas do inimigo sem o apoio da infantaria e exigiu aguardar a aproximação do regimento de rifles de escolta. No entanto, Jukov insistiu por conta própria e Stern posteriormente admitiu que naquela situação a decisão tomada acabou sendo a única possível.
Tendo recebido o primeiro golpe e sabendo do movimento que se aproximava de um forte grupo blindado de tropas soviético-mongóis, o inimigo decidiu se firmar na área do Monte Bain-Tsagan, usando sua artilharia antitanque contra nossos tanques e veículos blindados.
Quando o comando das tropas soviético-mongóis tomou conhecimento da travessia japonesa na área de Bayin-Tsagan, decidiram atacar imediatamente o inimigo, cercá-lo e destruí-lo. Para isso, o 2º batalhão da 11ª brigada de tanques e a divisão blindada da 8ª divisão de cavalaria (18 veículos blindados BA-6) receberam ordens de amarrar ativamente o inimigo pela frente e impedir seu avanço para o sul, as principais forças de a 11ª brigada de tanques para atacar do norte, o 24º regimento de fuzis motorizados - do noroeste, a 7ª brigada blindada motorizada, que chegou depois, - do sul.
O rápido ataque dos petroleiros, apoiados pelo fogo de toda a artilharia disponível, colocada em fogo direto, e pelos ataques da aviação soviética, surpreendeu o inimigo. Seguiram-se batalhas de ar quente. Em certos momentos, havia até 300 aeronaves das partes beligerantes no céu sobre o Monte Bayin-Tsagan. Os japoneses, que não tiveram tempo de se posicionar em formações de batalha organizadas após cruzarem Khalkhin Gol, foram incapazes de resistir ao ousado ataque da brigada de tanques. Logo os petroleiros foram apoiados pelos batalhões que se aproximavam do 24º regimento de fuzis motorizados e da 7ª brigada blindada motorizada, que incluía 154 BA-6, BA-10, FAI.
Cumprindo a ordem do comando, as forças principais da 11ª Brigada de Tanques, juntamente com a divisão blindada da 8ª Divisão de Cavalaria do Exército Revolucionário Popular da Mongólia, deram meia-volta por volta das 11 horas do dia 3 de julho e atacaram os japoneses em movimento: o 1º Batalhão da 11ª Brigada de Tanques, cobrindo o Monte Bain-Tsagan pelo noroeste, atacou o inimigo no flanco e na retaguarda, e o 3º batalhão desta brigada e a divisão blindada da 6ª Divisão de Cavalaria (18 BA-6) atacou do oeste, prendendo assim o inimigo em um meio-anel de tanque de aço.
54, 55. Tripulações de tanques soviéticos inspecionam equipamentos militares japoneses abandonados. Área do Monte Bayin-Tsagan, 3 de julho de 1939 (AVL).
Marechal da União Soviética G.K. Jukov em suas “Memórias e Reflexões” escreveu sobre essa batalha:
“A brigada atacou pelo noroeste; um de seus batalhões de tanques, cooperando com a divisão blindada da 8ª Divisão de Cavalaria da Mongólia e uma divisão do 185º Regimento de Artilharia Pesada, atacou o inimigo pelo sul.
Uma brigada de tanques implantada de 150 tanques, apoiada por 40 aeronaves, correu rapidamente em direção ao portão. Um batalhão moveu-se nas principais formações das forças principais da brigada sob o comando do comandante do batalhão, um notável guerreiro, Major Mikhailov, e à frente do batalhão, o pelotão do tenente Kudryashov, um petroleiro excepcionalmente corajoso, já havia colidido as formações de batalha dos japoneses.
Os japoneses ficaram atordoados com o rápido ataque da brigada de tanques, silenciaram em seus buracos antitanque e apenas 10 minutos depois abriram fogo de artilharia contra nossos tanques. Vários tanques pegaram fogo com o fogo inimigo, e isso aparentemente encorajou de alguma forma os japoneses. Eles aumentaram significativamente o fogo de artilharia e metralhadoras. Até 15 dos nossos tanques já estavam queimando no campo de batalha. Mas nenhuma força inimiga ou fogo poderia deter o impulso de combate das nossas gloriosas tripulações de tanques.
Era cerca de 12 horas. De acordo com nossos cálculos, o 24º Regimento de Fuzileiros Motorizados deve se aproximar e entrar na batalha a qualquer minuto. Foi extremamente necessária a interação com a brigada de tanques, que, sem infantaria, sofreu perdas significativas. Mas, como às vezes acontece na guerra, o 24º Regimento Motorizado por engano não foi para o Lago Khukhu-Usu-Nur, mas para as “Ruínas”.
Tendo se posicionado em formação de batalha, às 13h30, ao sul do Lago Khuhu-Usu-Nur, o 24º Regimento partiu para a ofensiva, atacando pelo estopim a leste. Um pouco mais tarde, a 7ª brigada blindada motorizada do Coronel Lesovoy entrou na batalha.
Os japoneses resistiram desesperadamente aos nossos ataques. Mas uma formidável avalanche de tanques, veículos blindados e infantaria avançou cada vez mais, quebrando e destruindo tudo o que estava sob os rastros de tanques, fogo de artilharia e infantaria.
Os japoneses lançaram todas as suas aeronaves contra as nossas tropas de ataque, mas foram recebidos e atacados pelas nossas aeronaves. A batalha continuou inabalável durante toda a noite.
De manhã, tendo trazido novas forças durante a noite, os japoneses tentaram partir para a ofensiva, mas a sua tentativa foi imediatamente reprimida."
56. Um caminhão Isuzu Tipo 94 abandonado pelas tropas japonesas da brigada blindada combinada do General Yasuoka. Área do Monte Bayin-Tsagan, julho de 1939 (AVL).
O soldado japonês Nakamura descreveu a batalha de 3 de julho no sopé do Monte Bain-Tsagan em seu diário de campo:
“Várias dezenas de tanques atacaram repentinamente nossas unidades. Estávamos em uma confusão terrível, os cavalos relincharam e fugiram, arrastando os braços dos canhões atrás deles; os veículos avançaram em todas as direções. Dois de nossos aviões foram abatidos no ar. O todo o pessoal perdeu o ânimo. No vocabulário dos soldados japoneses estão usando cada vez mais palavras: “assustador”, “triste”, “perdido no espírito”, “tornou-se assustador”.‹9›
O inimigo viu-se cercado na área do Monte Bayin-Tsagan pelo noroeste, oeste e sul. Um rio corria do leste.
Tendo conseguido firmar-se rapidamente no Monte Bain-Tsagan e organizar a defesa antitanque, os japoneses ofereceram resistência obstinada. A batalha durou o dia todo em 3 de julho.
No final do dia, por volta das 19 horas, as nossas tropas lançaram um ataque simultâneo de três lados. Porém, o inimigo conseguiu repeli-lo. A batalha continuou noite adentro.
As batalhas de três dias que começaram pela posse do Monte Bain-Tsagan revelaram-se intransigentes. De ambos os lados, participaram até 400 tanques e veículos blindados, mais de 800 peças de artilharia e centenas de aeronaves. Os 149º e 24º regimentos de fuzileiros sob o comando do Major I.M. Remizov (ele foi condecorado postumamente com o título de Herói da União Soviética) e I.I. Fedyuninsky. Os japoneses atacavam constantemente, tentando recuperar a iniciativa nas batalhas, mas o comandante do corpo G.K. Jukov e o chefe do Estado-Maior do 57º corpo separado, comandante de divisão M.A. Bogdanov respondeu rapidamente à menor mudança na situação nas margens do Khalkhin Gol.
Como o avanço das tropas japonesas tinha uma notável superioridade numérica, na noite de 3 de julho as tropas soviéticas recuaram para Khalkhin Gol, reduzindo sua cabeça de ponte a leste de sua costa. No entanto, a força de ataque japonesa sob o comando do tenente-general Yasuoka não conseguiu cumprir a sua tarefa.
Em 4 de julho, o próprio inimigo tentou lançar um contra-ataque. Ao mesmo tempo, suas aeronaves em grandes grupos procuraram lançar um ataque aéreo para desmoralizar as tropas soviético-mongóis. Mas nossos pilotos bloquearam o caminho das aeronaves inimigas e, na batalha aérea que se seguiu, as colocaram em fuga. Recebido pelo fogo de artilharia do furacão, o contra-ataque inimigo fracassou.
57, 58. Inspeção por especialistas militares soviéticos de um veículo pesado do Exército Imperial Japonês. Área do Monte Bayin-Tsagan, julho de 1939 (AVL).
Na noite de 4 de julho, nossas unidades lançaram um terceiro ataque geral ao longo de toda a frente. A feroz batalha durou toda a noite.
Esforçando-se em seus últimos esforços, os japoneses procuraram manter o Monte Bain-Tsagan em suas mãos a todo custo.
Na noite de 4 de julho, as tropas japonesas controlavam apenas o topo de Bain Tsagan - uma estreita faixa de terreno com 5 quilômetros de comprimento e 2 quilômetros de largura. Todas as forças japonesas concentraram-se nesta área e cruzaram para a margem ocidental do Khalkhin Gol. Os combates em Bayin Tsagan continuaram durante toda a noite.
Por volta das 3 horas do dia 5 de julho, a resistência inimiga foi finalmente quebrada. Incapaz de resistir ao ataque das unidades soviético-mongóis, especialmente dos nossos tanques, o inimigo avançou desordenadamente para a margem oriental do Khalkhin Gol. A única ponte flutuante construída pelos japoneses para a travessia foi explodida prematuramente por eles.
Soldados e oficiais japoneses em pânico correram direto para a água e se afogaram na frente de nossos tanques.
Apenas as margens pantanosas e o leito profundo do Khalkhin Gol impediram que os nossos tanques e veículos blindados atravessassem para a margem oriental do rio. Os remanescentes dos japoneses na Cisjordânia foram destruídos em combate corpo a corpo. Na área do Monte Bayin-Tsagan, o inimigo perdeu milhares de soldados e oficiais, bem como uma enorme quantidade de armas e equipamento militar. Nossos pilotos abateram 45 aeronaves japonesas durante os combates na área de Bayin-Tsagan.
Assim, os japoneses, tentando cercar e destruir as unidades soviético-mongóis com uma manobra de desvio profundo, viram-se cercados, o que culminou na derrota do seu grupo principal. A luta das tropas soviético-mongóis na área de Bayin Tsagan é um exemplo brilhante da defesa ativa das nossas tropas, que culminou na derrota decisiva da força de ataque inimiga. Tanques e veículos blindados desempenharam o papel principal na derrota do inimigo. A experiência de combate tem mostrado que essas armas de movimento rápido, combinando manobrabilidade e poder de ataque, podem ser utilizadas com não menos efeito não só na ofensiva, mas também na defesa. As condições necessárias para tal são a correta formulação de missões de combate, correspondentes às propriedades de combate desta arma, a gestão hábil das formações blindadas por comandantes de armas combinadas e tanques, a organização clara e correta da interação com outros ramos das forças armadas.
Como resultado de decisões militares extraordinárias do líder militar G.K. Jukov, as tropas japonesas no Monte Bain-Tsagan foram completamente derrotadas e na manhã de 5 de julho sua resistência foi quebrada. Mais de 10 mil soldados e oficiais inimigos morreram nas encostas das montanhas. Os remanescentes das tropas japonesas fugiram confusos e em pânico para a margem oposta do rio. Eles perderam quase todos os seus tanques e a maior parte da sua artilharia.
59. O comandante do Exército Vermelho inspeciona um tankette japonês Tipo 94 "TK" capturado. 3º Regimento de Tanques Médios do Exército Japonês (sob o comando do Coronel Yoshimaru). Área do rio Khalkhin Gol, julho de 1939 (AVL).
As tropas japonesas travaram batalhas de três dias nas boinas de Khalkhin Gol sob o comando do “especialista do Exército Vermelho” Tenente General Michitaro Kamatsubara. Como já mencionado, já foi adido militar da Embaixada da Terra do Sol Nascente em Moscou. Sua “partida” do campo de batalha de Bayin Tsagan é descrita em seu diário do exército por seu suboficial Otani:
"O carro do General Kamatsubara está se movendo silenciosa e cuidadosamente. A lua ilumina a planície, tão brilhante quanto o dia. A noite é tranquila e tensa, assim como nós. Khalkha (Khalkin-Gol. - Observação auto) é iluminado pela lua, e as luzes das bombas sinalizadoras lançadas pelo inimigo são refletidas nela. A imagem é terrível. Finalmente encontramos a ponte e completamos com segurança a travessia de retorno. Dizem que nossas unidades estão cercadas por um grande número de tanques inimigos e enfrentam destruição total. Temos que estar atentos."
O comando japonês não conseguiu usar seus tanques para manobras. Enviou-os para um grupo que essencialmente executou a tarefa de imobilizar as nossas tropas na margem oriental do Khalkhin Gol e, assim, privou a sua força de ataque dos meios de ataque e de movimento rápido necessários.
Como GK observou mais tarde. Zhukov, após a batalha pelas alturas de Bain-Tsagan, as tropas japonesas “...não ousaram mais cruzar para a margem ocidental do rio Khalkhin Gol”. Todas as ações subsequentes do conflito fronteiriço ocorreram na margem oriental do rio.
O Estado-Maior do Exército Vermelho fez uma análise detalhada (com base em relatórios de combate do local) das batalhas de 5 a 9 de julho. O telegrama de Voroshilov e Shaposhnikov ao comandante do grupo, entre outras coisas, enfatizou:
"Em primeiro lugar, os japoneses agem em batalha de forma mais organizada e taticamente competente do que nós. Sendo agredidos e tendo sofrido perdas significativas, eles, escondendo-se atrás de fortes barreiras cavadas em posições convenientes, puxaram as forças principais para a fronteira para descansar e colocar as coisas em ordem ...
Os japoneses fazem de tudo para mostrar sua força. Devemos ser mais espertos e mais calmos do que eles, estar menos nervosos, não nos apressarmos em destruir o inimigo com “um golpe”, e derrotaremos o inimigo com menos gasto de nosso sangue.”‹10›
Após a derrota na área do Monte Bain-Tsagan, os japoneses, tendo reabastecido e reagrupado as suas forças, prepararam-se para novas ações ofensivas. No entanto, já não se atreviam a empreender uma manobra de desvio profundo associada à travessia do rio.
60. Carro de estado-maior japonês e tankette Tipo 94 "TK", abandonado pelas tropas imperiais durante uma retirada desordenada. Área do rio Khalkhin Gol, julho de 1939 (AVL).
61. O comandante do Exército Vermelho estuda a cunha de metralhadora japonesa Tipo 94 "TK". Área do rio Khalkhin Gol, julho de 1939 (AVL).
O conflito Khalkhin-Gol é específico em muitos aspectos. Em primeiro lugar, este é um dos poucos confrontos em que os combates ocorreram em áreas quase desertas - as áreas povoadas mais próximas da Mongólia ficavam a cerca de 500 km. Em segundo lugar, a luta foi travada em condições climáticas difíceis, com oscilações diárias de temperatura de menos 15 a mais 30 graus Celsius e muitos outros fatores naturais desfavoráveis. Não é por acaso que os soldados soviéticos brincaram: “Até os mosquitos na Mongólia, como os crocodilos, mordem as tábuas”.
Em terceiro lugar, Khalkhin Gol tornou-se um campo de testes para novos tipos de armas: pela primeira vez, foguetes foram usados em combate aéreo, o Exército Vermelho usou rifles automáticos Simonov, bem como morteiros de 82 mm. Um avanço significativo também foi feito na medicina militar.
O tema deste artigo serão dois aspectos polêmicos da guerra não declarada ao Khalkhin Gol, que desde 1939 até os dias atuais tem sido objeto de inúmeras disputas.
Massacre de Bain-Tsagan
Talvez nenhum dos eventos em Khalkhin Gol, em maio-setembro de 1939, cause tanta controvérsia quanto a batalha pelo Monte Bain-Tsagan, de 3 a 5 de julho. Então, o grupo japonês de 8.000 homens conseguiu cruzar secretamente Khalkhin Gol e começar a se mover em direção à travessia soviética, ameaçando isolar as tropas soviéticas na margem oriental do rio das forças principais.
O inimigo foi descoberto acidentalmente e forçado a assumir uma posição defensiva no Monte Bayin-Tsagan. Ao saber do ocorrido, o comandante do 1º Grupo de Exércitos, Georgy Zhukov, ordenou que a 11ª brigada do comandante da brigada Yakovlev e uma série de outras unidades blindadas imediatamente e sem apoio de infantaria (os rifles motorizados de Fedyuninsky se perderam na estepe e alcançaram o campo de batalha mais tarde) para atacar as posições japonesas.
Monumento às tripulações dos tanques Yakovlev no Monte Bain-Tsagan. Fonte: wikimapia.org
Os tanques e veículos blindados soviéticos lançaram vários ataques, mas foram forçados a recuar devido a perdas significativas. Se as ações da infantaria japonesa com minas e garrafas de gasolina não fossem particularmente eficazes, os canhões antitanque de 37 mm penetravam facilmente na blindagem de quaisquer tanques e veículos blindados soviéticos em Khalkhin Gol. O segundo dia de batalha se resumiu a constantes bombardeios de posições japonesas por veículos blindados soviéticos, e o fracasso da ofensiva japonesa na margem leste forçou o comando japonês a iniciar uma retirada.
Os historiadores ainda argumentam quão justificada foi a introdução da brigada de Yakovlev na batalha a partir da marcha. O próprio Jukov escreveu que fez isso deliberadamente. Por outro lado, o líder militar soviético seguiu um caminho diferente? Então os japoneses poderiam continuar avançando em direção à travessia e ocorreria um desastre.
A retirada japonesa ainda é um ponto controverso em Bain-Tsagan. Foi uma fuga geral ou uma retirada planejada e organizada? A versão soviética retratava a derrota e a morte das tropas japonesas que não tiveram tempo de completar a travessia. O lado japonês cria uma imagem de uma retirada organizada, apontando que a ponte foi explodida mesmo quando os tanques soviéticos a invadiram. Aparentemente, nem uma nem outra descrição refletem totalmente a realidade.
Por algum milagre, sob fogo de artilharia e ataques aéreos, os japoneses conseguiram cruzar para a margem oposta. Mas o 26º Regimento que permaneceu protegido foi quase completamente destruído. Após o conflito no Japão, o comandante das tropas japonesas, General Kamatsubara, foi mais de uma vez repreendido por deixar um regimento que não fazia nominalmente parte da sua 23ª divisão para cobrir a retirada, sacrificando “a parte de outra pessoa”.
Os japoneses estimaram as perdas totais no massacre de Bain-Tsagan em 800 pessoas. morto, ou seja, 10% do pessoal; o número de feridos não foi especificado.
Comandante da brigada Mikhail Pavlovich Yakovlev. Comandante da 11ª Brigada de Tanques do Exército Vermelho. Participando das hostilidades por apenas 10 dias, Yakovlev conduziu uma série de operações que predeterminaram em grande parte o ponto de virada em todo o conflito em favor das tropas soviéticas. Morreu em 12 de julho de 1939 durante a destruição de um grupo de infantaria japonesa. Herói da União Soviética (postumamente). Fonte: ribalych.ru
Bayin-Tsagan dificilmente pode ser considerada uma vitória tática decisiva para um dos lados. Mas em termos estratégicos, esta é, obviamente, uma vitória para as tropas soviético-mongóis. Em primeiro lugar, os japoneses foram forçados a iniciar uma retirada, sofrendo perdas e não conseguindo cumprir a sua tarefa principal - a destruição da travessia soviética. Além disso, nem uma vez durante o conflito o inimigo tentou novamente forçar Khalkhin Gol, e isso já não era fisicamente possível. O único conjunto de equipamentos de ponte em todo o Exército Kwantung foi destruído pelos próprios japoneses durante a retirada das tropas de Bain Tsagan.
Em segundo lugar, o ataque simultâneo à cabeça de ponte soviética na margem oriental do Khalkhin Gol não teve sucesso. Dos 80 tanques japoneses que participaram do ataque malsucedido, 10 foram destruídos e um foi capturado por soldados do Exército Vermelho. Além disso, as tropas japonesas só poderiam conduzir operações contra as tropas soviéticas na margem oriental do Khalkhin Gol ou esperar por uma solução política para o conflito. É verdade que, como você sabe, o inimigo esperava algo completamente diferente.
Perdas inimigas
Outro dos mistérios dos acontecimentos em Khalkhin Gol é o número de vítimas. Até hoje não há dados exatos sobre as perdas japonesas. Via de regra, os números apresentados na literatura são fragmentários ou são suposições. Em 20 de agosto de 1939, as tropas soviéticas lançaram uma poderosa ofensiva, lutando para cercar o grupo japonês. O ataque principal foi planejado para ser desferido pelo norte, mas devido à falta de coordenação das ações, os primeiros ataques não tiveram sucesso.
Tendo decidido erroneamente que o golpe principal estava sendo desferido no setor sul, o comando japonês enviou para lá as principais reservas. Enquanto isso, as tropas soviéticas concentradas na frente norte desferiram um novo golpe poderoso, que acabou sendo fatal para o inimigo. O anel se fechou em torno do grupo japonês e as batalhas pela destruição começaram.
Quantos soldados japoneses estavam no ringue? Quantos conseguiram romper? Essas questões ainda estão em aberto. O número de pessoas cercadas e destruídas dentro do ringue era frequentemente estimado entre 25-30 mil e 50 mil pessoas. O relatório de G. M. Stern sobre os resultados da operação indicou perdas japonesas em julho-agosto de 1939, no valor de 18.868 pessoas. mortos e 25.900 feridos. Os próprios japoneses foram muito evasivos em relação às suas perdas. Quando lhes foi permitido levar os corpos dos mortos, não especificaram quantos corpos precisavam encontrar.
Soldados do exército da República Popular da Mongólia em Khalkhin Gol. Uma opção para uma foto encenada é o corta-chamas de uma metralhadora DP-27 na posição retraída.
