10 frases com coluna de verbos irregulares. Verbos irregulares ingleses

Senhoras e senhores, é hora de estudos descarados e ousados! É assim que você pode lembrar com pronúncia os verbos irregulares mais usados, que selecionamos cuidadosamente para você, assim como são selecionadas as folhas das melhores variedades de chá. O outono está a todo vapor - prepare um chá e vamos repassar as 3 formas de verbos irregulares. Vamos!

É bom saber que alguns desses verbos têm a mesma grafia e pronúncia em todas as 3 formas, mas também existe um verbo insidioso ler, 2 e 3 formas das quais são lidas . Então preste atenção! E não estrague tudo!

Verbos irregulares básicos com as mesmas formas

Então, a princípio será muito mais fácil memorizar os verbos irregulares da língua inglesa mencionados acima do que empinar tudo. Aqui estão eles:

aposta aposta
explodido explodir)
elenco lançar uma sombra, soltar
custo estimativa de custo
corte corte
ajustar caber (sobre roupas)
bater bate bate
ferir ferir, machucar, danificar
deixar permitir, permitir
colocar colocar, colocar
desistir sair, sair
livrar livrar
definir instalar, instalar, configurar
cabana[ʃed] derramar (lágrimas)
merda merda
fechar[ʃʌt] fechar
fenda corte
dividir dividir, dividir, dividir
espalhar distribuir
molhado molhado

Em geral, existem até 638 verbos irregulares na língua inglesa. Mas, felizmente, cerca de 200+ são usados ​​principalmente e, destes, os 100 mais populares são usados. Claro, você pode aprender todos os 638 e escrever um best-seller ou recontar Shakespeare em inglês. Mas você realmente precisa disso?

Mais 3 verbos, cuja 1ª e 3ª formas são iguais:

vir veio vir vir
tornar-se tornou-se tornar-se tornar-se
correr corrido correr correr

Maneiras de formar verbos irregulares

Tão fácil! Se o verbo no Past Simple e Past Participle não tiver a terminação “- Ed"(Eu senti / ela perdoou) - então ele errado, isto é, verbos formando as formas Past Simple e Past Participle não adicione final «- Ed» para a forma infinitiva, mas são formados de outras maneiras maravilhosas.

Assim, por exemplo:

• Mudar vogais raiz sobre " ó"e adicionando graduação Para 3 forma:

quebrar[quebre] br ó ke br ó k pt["brəuk(ə)n] (c)quebrar
escolher CH ó se ó se n["tʃəuz(ə)n] escolher
esquecer forjar ó não esqueça ó t dez esquecer
congelar franco ó ze fr ó Z e n congelar, congelar
pegar g ó não tenho pt["gɔtn] receber
falar sp ó ke sp ó ke n["spəuk(ə)n] falar
roubar st ó o st ó eu n["stəulən] roubar
rasgar t ó estou ó R n rasgar
acordar c ó ke w ó ke n["wəuk(ə)n] acorde
vestir c ó somos nós ó R n colocar

• Mudar vogais raiz sobre " ó» apenas em 2 forma verbal:

dirigir Dr. ó eu dirigi ["drɪv(ə)n] para dirigir um carro
andar de R ó de montado ["rɪd(ə)n] andar a cavalo
ascender R ó se ressuscitou ["rɪz(ə)n] subir
escrever er ó você escreveu ["rɪt(ə)n] escrever

• Aparecendo em 2 forma graduação «- ai credo", e em 3 — «- ter"

soprar bl ai credo bl ter soprar
voar FL ai credo FL ter voar
crescer gr ai credo gr ter crescer, crescer
saber sabe ai credo sabe ter saber
lançar[θrəu]thr ai credo[θru:]thr ter[θrəun] lançar

• Mudando finais 2 E 3 formulários sobre "- deveria" E "- nada»

trazer br deveria br deveria trazer
comprar b deveria b deveria comprar
pegar c nada c nada pegar
lutar f deveria f deveria lutar
procuraré deveriaé deveria procurar
ensinar t nada t nada ensinar
pensar[θɪŋk]º deveria[θɔ:t]º deveria[θɔ:t] pensar

• Mudar " ee" sobre " e" em 2 E 3 forma verbal + mudança na pronúncia

manter k e ponto k e pt segurar
dormir sl e pt sl e pt dormir
sentir f e ltf e Eu sinto
sangrar bl e dbl e sangrar
alimentar f e df e alimentar
encontrar eu e tm e não me encontro
liderar eu e d eu e lideraria

• Vogais alternadas na raiz da palavra em todas as 3 formas de acordo com o princípio “ eu-a-você»:

começar implorar a nbeg você começar
bebida Dr. a Dr. você não, bebida
anel R a ng r você ligue
encolher[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr você nk [ʃrʌŋk] encolher
cantaré a ngs você vou cantar
afundaré a obrigado você nk afundar, afundar
primavera primavera a primavera você ng surgir, pular
nadar sw a estou sw você estou nadando

• E agora! O mais incorreto Verbos ingleses em tudo! Eles estão tão errados que o próprio Dr. Evil (dos filmes de Austin Powers) ficaria chocado! Desafiam a explicação e a lógica, fazem o que querem, enfim, são simplesmente destruidores do sistema! Mas quais são os necessários e úteis:

ser era/eram estive ser, ser
fazer fez feito fazer
ir foi perdido ir
ter tive tive ter
fazer feito feito fazer, fabricar

• Existe mais algum incorreta e ao mesmo tempo correto verbos, espécie de verbos invertidos. Confira!

Recomendamos lembrar o formulário que você mais conhece. Afinal, até o verbo “ trabalhar"tem formas irregulares Passado Indefinido e Particípio Passado (em ambos os casos forjado), mas está desatualizado e praticamente não é usado. Crie suas próprias listas de verbos irregulares e distribua-as em categorias que sejam convenientes para você memorizar. E tudo ficará bem!

100 verbos irregulares mais populares em inglês

Jogo da memória

Estamos falando da analogia de um “tolo” de cartas. Os verbos irregulares em inglês são escritos nos cartões, cada um em um cartão separado. Um baralho contém cerca de 20 verbos, ou seja, 60 cartas. Os jogadores recebem 6 cartas. Aquele com a forma inicial do verbo vai primeiro. O próximo deve colocar a primeira ou segunda forma deste verbo, ou outro verbo na forma inicial. Por exemplo: o primeiro jogador faz um movimento com “vai”, o segundo deve colocar “foi” ou “ido”, ou outro verbo na forma inicial, por exemplo, “vem”. Além disso - por analogia. Há também um curinga - este é um verbo em que todas as formas são iguais, por exemplo “hit-hit-hit”. Com o Joker, você pode alterar a carta de cima, ou seja, ordenar a forma do verbo que o dono do Joker precisa. Se não houver cartas adequadas, você precisará retirá-las do baralho até conseguir uma. O baralho é desmontado até o fim e ganha quem não tiver mais nenhuma carta. O jogo está indo muito bem! Tente!

Esperamos que agora seja mais fácil aprender verbos irregulares em inglês! E para que você não tenha dúvidas, te convidamos para uma aula experimental! Não seja tímido ;)

Família EnglishDom grande e amigável

Vou te contar um segredo: verbos regulares e irregulares da língua inglesa são o tema mais “preferido” de professores e alunos quando estudam gramática inglesa. Quis o destino que as palavras mais populares e usadas com frequência na língua inglesa estivessem incorretas. Por exemplo, a famosa frase “ser ou não ser” também contém um verbo irregular. E essa é a beleza dos britânicos :)

Pare um segundo e imagine como seria maravilhoso adicionar um final -ed aos verbos principais e obter o pretérito. E agora todos os estudantes de inglês estão destinados a participar de uma atração emocionante - memorizar uma conveniente tabela de verbos irregulares na língua inglesa com tradução e transcrição.

1. VERBOS IRREGULARES

Conheça seus verbos irregulares de majestade real. Você não terá que reclamar deles por muito tempo. Basta aceitar e lembrar que cada verbo tem suas próprias formas. E é quase impossível detectar qualquer conexão lógica. Resta colocar a mesa à sua frente e aprender, assim como uma vez memorizou o alfabeto inglês.

É bom que existam verbos onde todas as três formas coincidem e são pronunciadas da mesma forma (colocar-colocar-colocar). Mas existem formas especialmente prejudiciais que são escritas como gêmeas, mas são pronunciadas de forma diferente. (ler ler ler). Assim como apenas as melhores folhas de chá das melhores variedades são selecionadas para uma festa do chá real, coletamos os verbos irregulares mais comumente usados, organizamos-os em ordem alfabética, organizamos-os visualmente de forma conveniente em uma mesa - fizemos de tudo para fazer você sorrir e. .. ensinar. Em geral, apenas o estudo cuidadoso salvará a humanidade da ignorância dos verbos irregulares ingleses.

E para que a memorização não seja tão chata, você pode criar seus próprios algoritmos. Por exemplo, para começar, anote todos os verbos onde as três formas coincidem. Depois aqueles onde as duas formas coincidem (essas são a maioria, aliás). Ou, digamos, hoje você aprende palavras que começam com a letra “b” (não pense nada de ruim), e amanhã - uma palavra diferente. Não há limites para a imaginação dos apaixonados por inglês!

E sem sair da caixa registradora, sugerimos que você faça um teste de conhecimento sobre verbos irregulares.

Tabela de verbos irregulares em inglês com transcrição e tradução:

Depois deste vídeo você vai adorar aprender verbos irregulares! Ei! :) ...para quem está impaciente, é aconselhável assistir a partir de 38 segundos

Para os fãs do professor avançado e amantes do rap, oferecemos uma backing track para uma forma pessoal de aprender verbos irregulares no estilo karaokê, e no futuro, quem sabe, para gravar um novo vídeo pessoal com seu professor/professor/turma. Fraco ou não fraco?

2. VERBOS REGULARES

Quando a parte mais difícil na forma de verbos irregulares for dominada (queremos acreditar que seja esse o caso), você poderá quebrar os verbos regulares da língua inglesa como nozes. Eles são chamados assim porque formam o pretérito e o particípio II exatamente da mesma maneira. Para não sobrecarregar seu cérebro mais uma vez, simplesmente os designaremos como forma 2 e forma 3. E ambos são obtidos usando a desinência - Ed.

Por exemplo: olha - olhou,trabalho trabalhou

2.1 E para quem gosta de ir ao fundo de tudo, pode realizar um breve programa educativo sobre o misterioso termo “particípio II”. Em primeiro lugar, por que particípio? Porque de que outra forma podemos designar um dragão de três cabeças, que possui as características de 3 classes gramaticais ao mesmo tempo: verbo, adjetivo e advérbio. Conseqüentemente, tal forma é sempre encontrada COM PARTES (ao mesmo tempo com três).

Em segundo lugar, por que II? Porque também existe eu. Bastante lógico  Apenas o particípio I tem uma desinência -ing, e o particípio II tem a desinência -ed em verbos regulares e qualquer terminação em verbos irregulares ( escrito , construído , vir ).

2.2 E tudo ficaria bem, mas existem algumas nuances.

Se o verbo termina em - sim, então você precisa de um final -ied(estudo estudado).
. Se o verbo consistir em uma sílaba e terminar em consoante, ele será duplicado (parar - parar).
. A consoante final l é sempre duplicada (viagem -viajou)
. Se o verbo termina em -e, então você só precisa adicionar -d(traduzir - traduzido)

Para aqueles que são especialmente exigentes e atentos, você também pode adicionar recursos de pronúncia. Por exemplo, após consoantes surdas, a desinência é pronunciada “t”, após consoantes sonoras - “d”, após vogais “id”.

Talvez você tenha ouvido/inventado/lido/vido um método que permite reduzir o esforço ao mínimo e maximizar a eficiência da memorização de verbos irregulares, mas por algum motivo ainda não o sabemos. Compartilhe não apenas seu sorriso, mas também suas opções para agradar um ao outro com algo interessante

Existem corretos (regulares) e incorretos (irregulares). Ao usar verbos irregulares, suas formas são formadas de maneiras diferentes dos verbos regulares (adicionando –ed ao infinitivo).

A tabela de Verbos Irregulares consiste em três formas:

1. (esta é a forma inicial do verbo sem a partícula to).
2. (verbo no pretérito).
3. (particípio passado).

Infelizmente, não existe tal regra que ajude a determinar qual verbo é correto e qual não é.

No total, em inglês, existem cerca de . Naturalmente, você não conseguirá aprendê-los de imediato, e não há necessidade: muitos deles não são utilizados na fala, pois são considerados desatualizados.

Maneiras de memorizar rapidamente verbos irregulares

Existem algumas maneiras de acelerar o aprendizado de verbos irregulares:

Grupo nº 1. O verbo em todas as três formas tem a mesma pronúncia e grafia.

Por exemplo:

Grupo№ 2 . Passado Simples e Passado Particípio são idênticos em ortografia e pronúncia. Por exemplo:

Grupo№ 4 .A forma verbal é formada adicionando -old ao primeiro grupo do infinitivo:

Grupo№ 6. A forma do verbo no Presente Simples e no Particípio Passado é a mesma:

Grupo№ 8 .A forma Past Simple é formada usando –ew, e a forma Past Participle é formada usando -own:

Grupo№ 9 . SOBRE A forma Past Participle é formada usando a desinência -n adicionada ao infinitivo:

Grupo№ 11 . A vogal em cada forma muda de acordo com o princípio i-au-u, por exemplo:

Observação. Verbos formados com os prefixos re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- e outros também serão irregulares. Suas formas Past Simple e Past Participal são iguais aos verbos dos quais foram derivadas. Por exemplo, definir – redefinir, parar – entender.

Tabela de verbos irregulares (verbos irregulares)

Abaixo segue uma tabela de Verbos Irregulares com os 117 mais comuns e mais usados.

Vamos ver claramente como as formas dos verbos irregulares mudam nas frases:

• Escrevo uma carta para minha avó. - Meu pai escreveu um best-seller no ano passado.- Esta história foi escrita por um soldado desconhecido da Segunda Guerra Mundial.
• Vejo meu melhor amigo todos os dias. Eu vi meu primo há três dias na festa de aniversário do meu tio Bens. – Já vi essa comédia.

Seguindo as regras descritas no artigo, será muito mais fácil aprender as erradas. Boa sorte!

Há um grande número de idiomas no mundo. Por que o inglês é tão popular? A velocidade de difusão do inglês é influenciada pela sua boa estrutura e simplicidade. Porém, mesmo nesta linguagem universal existem fenômenos que vão além da lógica - são verbos irregulares.

Essas palavras vêm das regras gerais para a formação de verbos ingleses, e o cramming comum é a única maneira de aprendê-las, já que ainda não existe um método universal para aprendê-las rapidamente. Os verbos irregulares só precisam ser lembrados e pronto. Isso é muito inconveniente ao dominar um idioma, mas você não pode prescindir dessas 450-480 palavras, ou melhor, sem 100-150 verbos irregulares de maior frequência.

Em termos simples, os verbos irregulares são “verbos rebeldes amantes da liberdade”. Além disso, eles “revoltam-se” apenas em construções temporárias complexas no futuro e no presente, bem como em frases com tempos passados. Felizmente, no futuro simples e no presente, essas palavras não são diferentes dos verbos regulares.

Todos os verbos em inglês são conjugados em 3-4 formas. Quanto aos verbos irregulares, nos interessamos por eles exclusivamente nos casos das formas 2 e 3 - verbo e particípio no pretérito.

E aqui surge uma questão completamente lógica: como determinar se um verbo é correto ou incorreto? E também não há uma regra clara aqui. Primeiro você terá que aprender uma tabela de verbos irregulares em inglês, composta por pelo menos 100 palavras. E aquelas palavras que não estão na lista estarão corretas. Isso é tudo que a gramática é!

À primeira vista, tudo parece simples. Mas a tabela contém 100 palavras, e cada uma possui 3 formas: infinitivo, pretérito e particípio, portanto, você terá que aprender pelo menos 300 verbos irregulares. Mas isso não é tudo, apenas os mais utilizados! Este facto irá, sem dúvida, pacificar o ardor de quem decidiu conquistar a mesa de uma só vez.

Mas se você baixar esta tabela e repetir constantemente as palavras e usá-las na fala, entenderá que nem tudo é tão assustador. O principal aqui é muita vontade e um pouco de trabalho e paciência. Quanto mais você usar esses 100, ou melhor, 300 verbos irregulares na fala, mais confiável e rápido eles ficarão na sua memória.

Tabela de 100 verbos irregulares

(Você pode baixar e imprimir esta tabela ou salvá-la em seu computador e repeti-la de vez em quando)

Continua no artigo

Para aprender uma língua estrangeira com sucesso, é necessário estabelecer uma certa base que consiste em habilidades básicas. Além do vocabulário e da pronúncia desenvolvida, essa base também inclui conhecimentos gramaticais. Sem dúvida, o mais importante para a gramática inglesa é o sistema de tempos e formas verbais, sem cujo conhecimento nenhuma frase pode ser construída. Hoje, ao estudar o tema, combinaremos um conjunto de vocabulário com o domínio da gramática, pois analisaremos um dos conceitos básicos mais necessários - os verbos irregulares da língua inglesa. Vejamos a essência do fenômeno e também fornecemos uma lista de todas as palavras necessárias com transcrição e tradução para o russo.

Para responder à questão colocada no título, façamos uma breve excursão pela teoria.

Os verbos ingleses têm várias formas básicas que ajudam a formar aspectos de tempo:

1. Infinitivo – é a forma inicial do dicionário. ().
2. Passado indefinido – uma forma de expressar eventos passados. De acordo com a regra, é formado pela adição da desinência –ed ao infinitivo. ().
3. Particípio passado – uma forma necessária para a formação de tempos perfeitos e vozes passivas. De acordo com as normas gramaticais, deve coincidir com a categoria anterior, ou seja, também adicione –ed. ().
4. Particípio ativo – nem sempre se distingue como uma forma separada, mas deve-se notar que se trata de verbos com a desinência –ing, que são utilizados nos tempos do grupo contínuo. ()

Hoje nos interessamos pelo segundo e terceiro itens da lista, pois são eles os responsáveis ​​​​pela correção ou incorreção do verbo. Já observamos que a regra geral para formar formas passadas é adicionar a desinência -ed. Mas, por razões históricas, os clichês da linguagem estabelecida nem sempre correspondem às normas, e é muito mais fácil aceitar exceções do que tentar mudar o modo de vida estabelecido. É por isso que existem verbos irregulares na língua inglesa. A gramática inglesa chama esse fenômeno de verbos irregulares.

Os verbos irregulares incluem aqueles verbos em que o pretérito não é formado de acordo com a regra geral, ou seja, são caracterizados por uma conjugação atípica. Essas formas verbais devem ser decoradas, pois são individuais para cada caso. Vale ressaltar que a proporção de verbos irregulares do inglês utilizados na fala é de cerca de 70%. Isso significa que apenas 30% de todos os verbos usados ​​com frequência obedecem à regra geral.

Isso conclui a teoria e passa para a parte prática, na qual consideraremos exemplos de verbos irregulares na língua inglesa com tradução e transcrição. Isso permitirá que você combine o aprendizado do vocabulário e o trabalho com a pronúncia.

Aprendendo verbos irregulares em inglês

Você provavelmente está se perguntando quantos verbos irregulares você precisa aprender em inglês? Apressamo-nos em surpreendê-lo, porque provavelmente você não esperava ver tal número: são mais de 450 representantes do tipo irregular de formação de formas passadas. Mas não se preocupe, não aprenderemos a lista completa de verbos irregulares, já que mais da metade das palavras nela contidas estão há muito tempo fora de uso na linguagem moderna. Restam aproximadamente duzentas palavras usadas ativamente, que dividiremos em grupos ainda menores para dominar o material gradualmente.

As primeiras 50 palavras para iniciantes

Para iniciantes no aprendizado do idioma, bastará se familiarizar com uma pequena lista dos verbos mais comuns. Esse mínimo será suficiente para você trabalhar com frases simples em inglês. Para que durante o treinamento você não precise se distrair com outras regras, ao lado do exemplo indicaremos como a palavra é lida em inglês, e também explicaremos aproximadamente quais sons russos correspondem às letras inglesas. A transcrição em russo será apresentada apenas nesta seção, uma vez que um estudo mais aprofundado requer um nível mais elevado de conhecimento de uma língua estrangeira.

Outros tópicos de inglês: Qual é a diferença entre os verbos make e do - uso, frases e frases

*A coluna mostra as três formas principais do verbo na seguinte ordem:

• infinitivo;
• passado indefinido (Passado Indefinido/Simples);
• particípio passado (Particípio II).

Agora você está familiarizado com os verbos irregulares mais comumente usados ​​em inglês. Esta lista de palavras pode ser facilmente impressa e memorizada a qualquer momento conveniente. Aumente seu conhecimento gradualmente; você não precisa se carregar imediatamente com grandes quantidades de informações. Como a tabela contém muitos verbos básicos, não haverá dificuldades no aprendizado das palavras, pois na prática elas são utilizadas a cada segundo texto ou diálogo.

Top 100 – vocabulário de nível intermediário

Se você já está confiante no uso dos verbos que aprendeu, então é hora de passar para o próximo nível de conhecimento e descobrir novos verbos irregulares em inglês.

Nesta seção continuaremos a estudar os verbos irregulares mais usados, com outra tabela para nos ajudar. Ele contém o mesmo número de palavras organizadas em ordem alfabética que o primeiro, mas nele não daremos mais o som russo aproximado: a transcrição em inglês o ajudará a entender como pronunciar a palavra. Esperamos que você já tenha estudado o material sobre como os sinais de transcrição são usados. Então, vamos continuar nosso trabalho: estudaremos apenas mais 50 palavras e obteremos os 100 principais verbos irregulares.

*Nota importante para tradutores: este verbo tem dois significados. As formas fornecidas na tabela indicam expressões usadas com tradução "pendure, pendure coisas." Um contexto mais raro é o enforcamento como execução, para enforcar um criminoso. Em tal situação, este verbo inglês se comporta como se estivesse correto, ou seja, anexa a terminação –ed: pendurar – enforcar – enforcar.

Então, vimos todos os principais e populares verbos irregulares da língua inglesa e parabéns! Não tente dominar todo o estoque de palavras novas de uma só vez, pois você ficará ainda mais confuso sobre formas e significados. Para uma memorização rápida e eficaz, sugerimos imprimir o material fornecido, dividir os verbos em grupos para facilitar a percepção e fazer cartões com a grafia da palavra em inglês e a tradução para o russo. Este método ajuda a maioria dos alunos a aprender a flexão de verbos irregulares.

Se você já domina os verbos mais comuns da língua inglesa com transcrição, convidamos você a ampliar ainda mais seus horizontes e se aprofundar no uso menos popular, mas ainda comum, de palavras irregulares na fala.

Verbos raros, mas necessários

A lista de verbos irregulares em inglês que estudamos já conta com cem exemplos. Isso, como já observamos, representa aproximadamente metade do vocabulário ativo de um inglês moderno sobre o tema dos verbos irregulares. O uso das cem palavras a seguir certamente não é algo que você encontra todos os dias. Mas, em primeiro lugar, eles são frequentemente incluídos em testes e tarefas padrão para confirmar o nível de proficiência no idioma e, em segundo lugar, é melhor conhecer pontos gramaticais raros do idioma do que entender mal alguma coisa e entrar em uma situação embaraçosa. Então, vamos estudar verbos irregulares raros, mas necessários, em inglês com tradução e transcrição.

Outros tópicos de inglês: Verbo frasal dar: variedade de combinações e significados

*forjado – um livro muito desatualizado, mostrado na tabela apenas para fins informativos. No inglês moderno seu uso não é praticado nem recomendado.

Agora podemos afirmar que estudamos todos os verbos irregulares do inglês moderno. Já as demais palavras, na maioria das vezes, são derivadas de verbos já aprendidos. Por exemplo, olhamos para a palavra entender. Quando encontramos a mesma expressão, mas com prefixo negativo - entender mal, já saberemos que suas formas se tornarão incompreendido/incompreendido.

Só isso, aprenda verbos irregulares em inglês, trabalhe com tradução e transcrição e não tenha pressa em memorizar tudo de uma vez. É melhor estudar algumas palavras por dia do que lutar com uma lista enorme e ficar nervoso por não lembrar dela. Boa sorte na sua prática!