Kas nāk pirms tiešās runas. Tiešā runa
Burtiski ieviests autora runā (runātājs vai rakstnieks). Atšķirībā no netiešās runas, tā saglabā tās personas runas individuālās un stilistiskās iezīmes, kuras izteikums tiek reproducēts: dialektālās iezīmes, atkārtojumi, pauzes, ievadvārdi utt. Tiešo runu ievada bez saikļiem, personīgie vietniekvārdi, darbības vārdu formas norāda uz attieksmi pret runātāja persona, piemēram: "Jūs teicāt: "Es atgriezīšos vēlu."" Salīdzinājumam netiešajā runā: "Jūs teicāt, ka atgriezīsities vēlu." Parasti tiešā runa tekstā tiek izcelta ar pēdiņām vai norādīta atsevišķā rindkopā, kuras sākumā tiek ievietota domuzīme. Tiešā runa kā tās dažādība ietver citātus.
Apzīmējumi:
Autora vārdi pirms tiešās runas
- Periods ir aiz pēdiņām.
- Izsaukuma zīme un jautājuma zīme paliek pēdiņās.
Autora vārdi lauž tiešo runu
Visa tiešā runa tiek likta pēdiņās. Starp autora vārdiem un otro daļu ir novietots punkts un domuzīme. Citādi noteikumi ir tādi paši.
"Es kavēšos," sacīja Sidorovs. "Ej gulēt mierīgi." “Nu, zaķi! - vilks kliedza. - Gaidīt to!"Dialogs
Pēdiņu nav (pat ja tajās ir autora vārdi). Katra kopija sākas ar jaunu rindiņu, un pirms tās ir domuzīme.
- Kas tur ir? "Tas esmu es, pastnieks Pečkins," skanēja atbilde. - Es atnesu zīmīti par tavu puiku.Ja vienā teikumā ir divas tiešās runas, katra ar savu darbības vārdu, tad pirms otrās tiešās runas papildus citām pieturzīmēm tiek likta domuzīme.
"Ejam, ir auksts," sacīja Makarovs un drūmi jautāja: "Kāpēc tu klusē?"(Rūgts). (salīdzināt: "Ejam, ir auksts," sacīja Makarovs un drūmi jautāja: "Kāpēc tu klusē?")Dialogs pēc rindas
Īsus (2-3 rindas) dialogus atļauts rakstīt vienā rindā. Šādi dialogi tiek rakstīti pēc parastajiem tiešās runas noteikumiem, bet rindas viena no otras ir atdalītas ar domuzīmi.
- Kas tur ir? - jautāja onkulis Fjodors. - Tas esmu es!Nav tiešas runas
Wikimedia fonds. 2010. gads.
Skatiet, kas ir “tiešā runa” citās vārdnīcās:
Kāda paziņojums, kas burtiski ievadīts autora runā (runātājs vai rakstnieks); Trešd Netiešā runa … Lielā enciklopēdiskā vārdnīca
Tiešā runa- TIEŠĀ RUNA. Skatiet Netiešā runa... Literatūras terminu vārdnīca
TAISNI, ak, ak; taisni, taisni, taisni, taisni un taisni. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N.Ju. Švedova. 1949 1992… Ožegova skaidrojošā vārdnīca
Tiešā runa- (no latīņu valodas oratio recta) - viens no veidiem, kā pārraidīt kāda cita runu (sk.) - personas runa, kas tiek reproducēta burtiski, ierāmēta kā relatīvi neatkarīgs teikums un ievadīta tekstā ar citas personas vārdiem - autors šis teksts, tāpēc...... Krievu valodas stilistiskā enciklopēdiskā vārdnīca
Paziņojuma reproducēšana tās personas vārdā, kura to izteikusi, pievienojot autora vārdus (sk. autora vārdus). Saistībā ar autora vārdiem tiešā runa darbojas kā patstāvīgs teikums, tikai pēc nozīmes un... ... Valodniecības terminu vārdnīca
Sintaktisks veids, kā tekstā iekļaut kāda cita runu. Konstrukcijas ar tiešu runu ietver pašu kāda cita runu un autora vārdus, kas var būt pirms tās, sekot tai un iekļauti tajā; atkarībā no šī dizaina dažādos veidos ... ... Literatūras enciklopēdija
Kāda paziņojums, kas burtiski ievadīts autora runā (runātājs vai rakstnieks); Trešd Netiešā runa. * * * TIEŠĀ RUNA TIEŠĀ RUNA, kāda cilvēka paziņojums, kas burtiski ievadīts autora runā (runātājs vai rakstnieks); Trešd Netiešā runa (sk... enciklopēdiskā vārdnīca
Tiešā runa- (lat. oratio recta) sveša izteikuma burtiska atveide, kam pievienota runātāja komentāra piezīme (“autora vārdi”). Atšķirībā no sintaktiski organizētas netiešās runas, P. r. ir veidota pēc brīvās paratakses principa... Lingvistiskā enciklopēdiskā vārdnīca
Kāda paziņojums, kas burtiski ievadīts autora runā (runātājs vai rakstnieks). Atšķirībā no netiešās runas (sk. Netiešā runa), tā saglabā tās personas runas individuālās un stilistiskās iezīmes, kuras apgalvojums tiek reproducēts: ... ... Lielā padomju enciklopēdija
tiešā runa- 1) Citas personas runa, kas pārraidīta burtiski, neatkarīgi no tās personas runas, kura darbojas kā raidītājs. 2) Lingvistiskais līdzeklis, ko izmanto mākslinieciskajā runā, žurnālistikas, sarunvalodas stilos, kur ir orientācija uz izteiksmes spējām... ... Valodniecības terminu vārdnīca T.V. Kumeļš
Tiešā runa, tostarp iekšējā runa, ir izcelta ar pēdiņām.
Autora vārdi var būt pirms tiešās runas, pēc tās vai pārtraukt tiešo runu.
1. Ja autora vārdi ir pirms tiešās runas, tad tiem seko kols un sākuma pēdiņas. Atkarībā no teikuma veida, atbilstoši izteikuma mērķim un emocionālajam krāsojumam tiešās runas beigās ir punkts (pirms tā - beigu pēdiņas), jautājuma vai izsaukuma zīme, bet pārtraukuma vai nepietiekams apgalvojums, elipse (pēc tām - beigu pēdiņas).
Piemērs:
Viņi dzirdēja dzeņa āmuru un sacīja: "Cik lielu ļaunumu dzenis nodara kokam!" Un šeit mums bija mūsu pašu izglītots cilvēks, ārsts, labs cilvēks, kurš atrada šo koku un jautāja: "Kāpēc šis koks izžūst?" Viņi atbild: "Tārps asinās." (M. Prišvins)
Pirms pēdiņām tiek liktas jautājuma zīmes, izsaukuma zīmes un elipses, bet aiz pēdiņām tiek likts punkts.
Shēmas: A: "P!" A: "P?" A: “P...” A: “P.”
2. Ja tiešā runa sākas ar rindkopu, tad, kā likums, pēdiņu vietā tiek likta domuzīme.
Piemērs:
Es piegāju pie viņa un lēni un skaidri teicu:
– Ļoti atvainojos, ka nācu klajā pēc tam, kad jūs jau bijāt devis savu goda vārdu, apstiprinot vispretīgāko apmelojumu (M.Ļermontovs)
3. Ja autora vārdi nāk aiz tiešās runas, kas likti pēdiņās, tad pirms autora vārdiem tiek likta domuzīme, autora vārdi sākas ar mazo burtu. Tiešās runas beigās pirms pēdiņām tiek liktas jautājuma zīmes, izsaukuma zīmes vai elipses atkarībā no teikuma rakstura; Ja teikums ir deklaratīvs bezizsaukuma teikums, tad aiz pēdiņām liek komatu.
Piemērs:
"Mums jādzīvo saskaņā ar dabas un patiesības likumiem," aiz durvīm sacīja Dergačovas kundze (F. Dostojevskis);
"Cik tev varētu būt gadu?" - Balunskis jautāja, skatīdamies uz upi. (A. Kuprins)
Shēmas: "P", - a. "P?" - A.
a) ja tiešās runas pārtraukumā nedrīkst būt pieturzīmes vai jābūt komatam, semikolu, kolu, domuzīmi, tad autora vārdus abās pusēs izceļ ar komatiem un domuzīmi, bet tiešās runas otrā daļa ir rakstīts ar mazo burtu.
Piemērs:
"Tomēr," es saku, "rajonā ir palikuši tikai trīs vai četri lieli kungi." (I. Buņins)
Shēma: "P, - a, - p."
b) ja tiešās runas pārtraukumā ir jābūt punktam, tad pirms autora vārdiem tiek likts komats un domuzīme, bet pēc autora vārdiem - punkts un domuzīme; tiešās runas otrā daļa sākas ar lielo burtu.
Piemērs:
"Jums ir jākalpo," viņš atbildēja ar pārliecību. "Un dubultā alga mūsu brālim, nabagam, nozīmē daudz." (L. Tolstojs)
Shēma: “P, - a. - P".
c) ja tiešās runas pārtraukuma vietā jābūt jautājuma zīmei, izsaukuma zīmei vai elipsei, tad šīs zīmes tiek saglabātas, pēc tām tiek likta domuzīme, autora vārdi sākas ar mazo burtu, aiz tiem punkts un ir novietota domuzīme; tiešās runas otrā daļa sākas ar lielo burtu.
Piemērs:
"Kā viņi sauc! - viņš priecīgs teica. - Vienkārši klausieties, kas notiek! Visā Desnā." (E. Nosovs)
Shēma: “P! - A. - P".
5. Ja autora vārdos tiešās runas iekšienē ir divi darbības vārdi ar izteikuma nozīmi un tiešās runas pirmā daļa attiecas uz vienu darbības vārdu, bet otrā uz citu, tad aiz autora vārdiem liek kolu un domuzīmi. ; tiešās runas otrā daļa sākas ar lielo burtu.
Krievu valodas rokasgrāmata. Pieturzīmes Rozentāls Dītmārs Eljaševičs
§ 48. Tieša runa pirms autora vārdiem
Ja tiešā runa ir pirms autora vārdiem, tad pēc tās ir komats (jautājošs) vai izsaukuma zīme, elipsi) un domuzīme: autora vārdi sākas ar mazie burti burti: "Māte droši vien neguļ, un es neatgriežos no darba,"- domāja Pāvels(BET.); "Vai tu pazīsti vectēvu, mammu?"- dēls saka mātei(N.); "Netrokšņojiet, ejiet klusi, karavīrs!"- vecais vīrs dusmīgā čukstā runāja ar Oleninu.(L.T.); "Es gribētu nopirkt zemniekus..."- teica Čičikovs, viņš sastinga un nepabeidza savu runu.(G.).
Tas pats, formatējot tiešu runu no rindkopas:
- Glaimi un gļēvums ir ļaunākie netikumi,- Asja skaļi teica(T.);
- Nu, Natālija, vai neesi dzirdējusi par savu vīru?- pārtrauca Kašulinskas vedekla, vēršoties pret Natašu(Š.);
- Steidzies, steidzies uz pilsētu pēc ārsta!- Vladimirs kliedza(P.);
- Guli, mazdēliņ, guli...- vecā sieviete nopūtās(Ch.).
Piezīmes:
1. Tikai pēc beigu pēdiņām domuzīme(neatkarīgi no tā, kāda pieturzīme beidz tiešo runu) gadījumos, kad nākamā autora vārdos ir tiešās runas īpašība, tās novērtējums utt. (autora piezīme sākas ar vārdiem viņš saka to, viņš norāda tā, tas ir tas, ko viņš teica, tā viņš apraksta un tā tālāk.): "Nekas nav noticis" - tā runāja prāts;"Tas notika" -tā runāja sirds;"Nav nekā skaistāka par šīm sniegotajām virsotnēm" -Tā šo apvidu raksturo kāds ceļotājs;"Esiet uzmanīgs un uzmanīgs!" -tā viņš man atvadījās.
Tas pats, ja savienojuma struktūra ir šāda: "Katram dārzeņam ir savs laiks" -Šī tautas gudrība tiek nodota no gadsimta uz gadsimtu.
- Pasteidzies, skola deg!– Un viņš skrēja mājās, lai pamodinātu cilvēkus.
No grāmatas Krievu valodas rokasgrāmata. Pieturzīmes autors Rozentāls Dītmārs Eljaševičs§ 47. Tiešā runa pēc autora vārdiem 1. Tiešo runu izceļ pēdiņās, ja tā ieiet rindā (izlasē): Vladimirs Sergejevičs... ar neizpratni paskatījās uz savu cilvēku un steidzīgi čukstus teica: “Ej. uzzini, kas tas ir” (T.).Ja tiešā runa sākas ar rindkopu, tad
No autores grāmatas Lielā padomju enciklopēdija (PR). TSB48.§ Tiešā runa pirms autora vārdiem Ja tiešā runa ir pirms autora vārdiem, tad aiz tā liek komats (jautājuma vai izsaukuma zīme, elipsi) un domuzīme: autora vārdi sākas ar mazo burtu: “Māte, iespējams, ir neguļu, un man nav darba
No grāmatas 50 rakstīšanas tehnikas autors Klārks Rojs Pīters50.§ Tiešā runa autora vārdos Ja tiešā runa ir autora vārdu iekšienē, tad pirms tās liek kolu, bet aiz tā - komats, domuzīme vai komats un domuzīme (atbilstoši konteksta nosacījumiem) : a) Tēvs Vasilijs pacēla uzacis un smēķēja, pūšot dūmus no deguna, tad teica: “Jā, tātad
No grāmatas Mūsdienu krievu valoda. Praktisks ceļvedis autors Guseva Tamāra Ivanovna No grāmatas Pareizrakstības un stilistikas rokasgrāmata autors Rozentāls Dītmārs Eljaševičs#6: Spēlējies ar vārdiem Spēlējies ar vārdiem pat nopietnos rakstos. Izvēlieties vārdus, no kuriem vidusmēra rakstnieks izvairās un vidusmēra lasītājs saprot.Tāpat kā tēlnieks strādā ar mālu, tā rakstnieks no vārdiem rada pasauli. Faktiski tika saukti agrīnie angļu dzejnieki
No grāmatas Pareizrakstības, izrunas, literārās rediģēšanas rokasgrāmata autors Rozentāls Dītmārs Eljaševičs7.46. Tiešā runa Tiešā runa ir kāda cita runas precīzas pārraides veids, burtiski atveidojot tās leksisko saturu un sintaktiskās struktūras iezīmes. Tiešo runu pavada autora vārdi. Autora vārdu mērķis ir noskaidrot patiesību par kāda cita vārdu
No grāmatas Krievijas Federācijas Civilkodekss autors GARANT7.48. Nepareizi tieša runa Ir īpašs veids, kā pārraidīt kāda cita runu, kas satur gan tiešas, gan daļēji netiešas runas pazīmes. Tā ir nepareiza tieša runa. Šī ir kāda cita runa, kas tieši iekļauta autora stāstījumā, saplūst
No grāmatas Krievu pareizrakstības un pieturzīmju noteikumi. Pilnīga akadēmiskā uzziņa autors Lopatins Vladimirs Vladimirovičs119.§ Tiešā runa pēc autora vārdiem Tiešo runu izceļ pēdiņās, ja tā ir rindā (izlasē), piemēram: Mazpilsētā kā viesulis iebrēca satriecoša ziņa: "Cars ir gāzts!" (N. Ostrovskis). Ja tiešā runa sākas ar rindkopu, tad pirms sākuma to ievieto
No grāmatas Roka enciklopēdija. Populārā mūzika Ļeņingradā-Pēterburgā, 1965–2005. 3. sējums autors Burlaka Andrejs Petrovičs122.§ Tiešā runa autora vārdos Ja tiešā runa notiek autora vārdos, tad pirms tā tiek likts kols, bet pēc tā komats vai domuzīme (atbilstoši konteksta nosacījumiem). Piemēram: 1) Tēvs Vasilijs pacēla uzacis un smēķēja, pūšot dūmus no deguna, un pēc tam teica: "Jā, tā tas ir."
No grāmatas 150 situācijas uz ceļa, kuras jāspēj atrisināt katram autovadītājam autors Kolisņičenko Deniss Nikolajevičs120.§ Tiešā runa pirms autora vārdiem Ja tiešā runa nāk pirms autora vārdiem, tad aiz tā liek komatu (jautājuma vai izsaukuma zīme, elipsi) un domuzīmi; Autora vārdi sākas ar mazo burtu. Piemēram: "Vai tu pazīsti vectēvu, mammu?" - mātes
No autora grāmatas122.§ Tiešā runa autora vārdos Ja tiešā runa notiek autora vārdos, tad pirms tās liek kolu, bet aiz tā - komatu vai domuzīmi (atbilstoši konteksta nosacījumiem). Piemēram: 1) Tēvs Vasilijs pacēla uzacis un smēķēja, pūšot dūmus no deguna, un pēc tam teica: "Jā, tā tas ir."
No autora grāmatas No autora grāmatas No autora grāmatasTiešās runas pēdiņas izceļ tiešo runu, ja tā nonāk rindā (atlasē) § 133. rindkopas tiešās runas izcelšana (katrai kopijai ir domuzīme) § 133, § 138 rindkopas (bez pēdiņām) un bezrindkopu (ar citāti) tiešās runas izcelšana
No autora grāmatasTIEŠĀ RUNA Hārdroka grupa DIRECT SPEECH tika noorganizēta Sanktpēterburgā 1987. gada jūnijā, lai gan visi tās dalībnieki šajā apritē nebija jauni, viņi vienā vai otrā veidā bija saistīti ar rokenrolu kopš 70. gadu vidus un sāka spēlēt. pašdarbības kolektīvos, kas strādā dejās
No autora grāmatasPadoms Nr.116 Ziemā pirms krustojuma jāsāk bremzēt iepriekš, jo priekšā var būt ledus vai sniegs.Neievērojot šo ieteikumu, riskējat iebraukt krustojumā, un tas nenotiek. liecina par labu.
Visbiežāk, nododot kāda vārdu burtiski, cilvēki pat neaizdomājas, ka savos izteikumos izmanto teikumus ar tiešu runu. Ja jūs tos pārnesat uz papīra, tiem būs nepieciešama pareiza shematiska rakstīšana ar īpašām pieturzīmēm - pēdiņām.
Jebkuru apgalvojumu, gan garīgu, gan runātu, var uzrakstīt teikuma veidā ar tiešu runu vai stāstījumu. Mūsdienu krievu valodā ir konstrukcijas ar tiešu, nepareizi tiešu runu, netiešu un dialogu.
Kas ir tiešā runa?
Krievu valodā teikumus ar tiešu runu izmanto, lai burtiski nodotu kāda cita vārdus. Vienlaikus svarīgi ir arī norādīt, kurš tos ir teicis, tāpēc šādā teikumā ir autora vārdi un viņa teiktais. Autora vārdos vienmēr ir ietverts darbības vārds, kas precīzi parāda, kā runa tiek nodota vai ar kādu emocionālu pieskaņu. Piemēram, viņš teica, domāja, izrunāja, apstiprināja, ieteica un citus:
- "Kļūst vēsāks, varbūt tuvumā bija krusa," domāja Pēteris.
- Es tev pavēlu: "Liec savu brāli mierā, ļaujiet viņam tikt galā ar savu dzīvi."
- "Kāpēc šeit neviena nav," Alenka brīnījās, "vai es atnācu agrāk vai nokavēju?"
- "Tas ir vienmēr," vecmāmiņa smagi nopūtās.
Tikai daži cilvēki zina, ka pirmās grāmatas tika iespiestas bez pieturzīmēm, un jēdziens “pēdiņas” pirmo reizi literatūrā tika izmantots 18. gadsimta beigās. Tiek uzskatīts, ka N.M. Karamzins ieviesa šo simbolu rakstveida runā. Viņi, visticamāk, savu vārdu ieguvuši no dialekta vārda "kavysh", kas nozīmē "pīlēne". Līdzīgi kā pīļu pēdu atstātās zīmes, pēdiņas iesakņojās un kļuva par pieturzīmēm, rakstot vārdus un nododot citu cilvēku vārdus.
Struktūru projektēšana, kas pārraida kāda cita runu
Teikumi ar tiešu runu ir sadalīti divās daļās: autora vārdi un paziņojums. Lai tos atdalītu, izmanto pēdiņas, komatus, domuzīmes un kolus. Tikai tad, ja runātājs nav norādīts, pēdiņas netiek izmantotas, piemēram, tie ir sakāmvārdi un teicieni (No dīķa nevar bez grūtībām izvilkt zivi), kuros autors ir tauta, kolektīvs cilvēks.
Pieturzīmes teikumos ar tiešu runu tiek novietotas atkarībā no tā, kur tieši atrodas autora vārdi.
- Kad autora vārdi atrodas teikuma sākumā, aiz tiem liek kolu, un apgalvojumu raksta abās pusēs ar pēdiņām. Piemēram, "Skolotājs atgādināja klasei: "Rīt skolā ir talkas diena." Teikuma beigās ar tiešu runu (piemēri zemāk) atkarībā no intonācijas tiek novietota zīme. Piemēram:
1) Maša bija pārsteigta: "No kurienes tu nāci no šejienes?"
2) Tumsas nobiedēts, mazulis kliedza: "Mammu, man ir bail!"
- Pieturzīmes teikumos ar tiešu runu, nenorādot autoru, kas atrodas tajā pašā rindā, ir atdalītas viena no otras ar domuzīmi. Piemēram:
"Kur tu tagad ej?" - es jautāju savam sarauktajam draugam. - "Kāpēc jums tas jāzina?" - "Ko darīt, ja mēs esam uz viena ceļa?" - "Diez vai".
Katru teikumu ar tiešu runu var attēlot diagrammas veidā.
Teikumu shēmas
Teikuma shēma ar tiešu runu sastāv no simboliem un pieturzīmēm. Tajā burts “p” vai “P” apzīmē tiešu runu, un burts “A” vai “a” apzīmē autora vārdus. Atkarībā no burtu pareizrakstības autora vārdus vai tiešo runu raksta ar lielo vai mazo burtu.
- "P", - a. "Mums šeit vajadzēja pagriezties pa kreisi," vadītājam sacīja pasažieris.
- "P!" - A. "Tu nestāvēji šeit, jaunekli!" - vecmāmiņa kliedza no rindas gala.
- "P?" - A. "Kāpēc tu man sekoji?" - jautāju vecajam sunim.
- A: "P". Mamma vērsās pie dēla: "Pēc skolas ej uz veikalu pēc maizes."
- A: "P!" Vecmāmiņa atgrūda šķīvi atpakaļ mazdēlam: "Ēd, citādi tu neiesi pastaigāties!"
- A: "P?" Skolotājs pārsteigts pacēla acis: "Ko tu darīsi ar tādām atzīmēm?"
Šie ir pilnu tiešo teikumu piemēri
“Salauzta” taisna dizaina shēmas
Teikumu diagramma ar tiešu runu skaidri parāda, kā jāliek pieturzīmes.
Tiešās runas pielietojums
Krievu valodā ir daudz veidu, kā pasniegt stāstu. Teikumi ar tiešu runu ir viens no tiem. Visbiežāk tos izmanto literārajos tekstos un laikrakstu rakstos, kur ir nepieciešama kāda izteikumu burtiska pārraide.
Bez cilvēku domu un vārdu pārraidīšanas daiļliteratūra būtu tikai aprakstoša un maz ticams, ka tā būtu veiksmīga lasītāju vidū. Visvairāk viņus interesē citu cilvēku domas un jūtas, kas izraisa pozitīvu vai negatīvu reakciju prātā. Tas ir tas, kas lasītāju “piesaista” pie darba un nosaka, vai tas patīk vai nē.
Vēl viens paņēmiens, ko izmanto krievu literatūrā un ikdienas dzīvē, ir netiešā runa.
Kas ir netiešā runa?
Ir viegli atcerēties, kā teikumi ar tiešu runu atšķiras no netiešās runas. Citu cilvēku vārdu un intonācijas burtiskā pārraide nenotiek. Tie ir sarežģīti teikumi ar pakārtotajām un galvenajām daļām, kas apvienoti, izmantojot saikļus, vietniekvārdus vai daļiņu “li”.
Teikumi ar tiešu un netiešu runu krievu valodā pārraida svešvārdus, taču tie izklausās atšķirīgi. Piemēram:
- Ārsts brīdināja: "Šodien procedūras sāksies stundu agrāk." Šī ir tieša runa ar ārsta vārdu burtisku tulkojumu.
- Ārste brīdināja, ka šodien procedūras sāksies stundu agrāk. Tā ir netieša runa, jo ārsta vārdus nodod kāds cits. Teikumos ar netiešu runu autora vārdi (galvenā daļa) vienmēr ir pirms paša paziņojuma (pakārtotās daļas) un tiek atdalīti no tā ar komatu.
Netiešo teikumu struktūra
Tāpat kā visi sarežģītie teikumi, arī netiešie teikumi sastāv no galvenā teikuma un viena vai vairākiem pakārtotiem teikumiem:
- Daktere brīdināja, ka šodien procedūras sāksies stundu agrāk, tāpēc jāceļas agrāk.
Arī netiešo runu var nodot vienkāršā teikumā, izmantojot nepilngadīgos dalībniekus, piemēram:
- Ārsts brīdināja par procedūru sākšanos stundu agrāk.
Šajā piemērā ārsta vārdi tiek nodoti, neveidojot sarežģītu teikumu, bet to nozīme tiek nodota pareizi.
Svarīgs rādītājs, mainot tiešo runu uz netiešo runu, ir tas, ka sarežģītā teikumā no galvenās daļas uz sekundāro vienmēr varat uzdot jautājumu:
- Ārsts brīdināja (par ko?), ka šodien procedūras sāksies stundu agrāk.
Lai izveidotu netiešu runu, tiek izmantoti saikļi un vietniekvārdi. Šī ir atšķirība starp teikumu ar tiešu un netiešu runu.
Arodbiedrības un sabiedrotie vārdi citu cilvēku vārdu nodošanai
Ja netiešajai runai ir stāstošs raksturs, izmantojiet saikli “kas”:
- Mamma teica, ka labāk paņemt lietussargu.
Ja teikumam ir stimulējošs raksturs, izmantojiet saikli “tā, lai”:
- Vecmāmiņa man lika mazgāt traukus.
Veidojot jautājošu netiešu teikumu, tie paši vietniekvārdi tiek saglabāti kā jautājošie teikumi ar tiešu runu:
Ja tiešajā runā nav jautājošu vietniekvārdu, teikumā ar netiešo runu tiek izmantota daļiņa “vai”:
- Es jautāju: "Vai jūs pabeigsit boršču?"
- Jautāju, vai viņš pabeigs boršču.
Pārraidot kāda cita vārdus netiešā runā, runātāja intonācija netiek nodota.
Nepareizi tieša runa
Cits netiešo teikumu veids ir nepareiza tieša runa. Tas vienlaikus apvieno autora runu ar varoņa runu.
Lai labāk izprastu atšķirību, jums jāanalizē teikumi ar tiešu, netiešu un nepareizi tiešu runu.
- Atbraucot no Grieķijas, mani draugi teica: "Mēs noteikti tur atgriezīsimies." Šis ir teikums ar tiešu runu, kas sadalīts autora vārdos un pašā paziņojumā.
- Atbraucot no Grieķijas, draugi teica, ka noteikti tur atgriezīsies. Šis ir teikums ar netiešu runu, kurā no galvenās daļas varat uzdot jautājumu padotajam (par ko viņi teica?)
- Mani draugi ieradās no Grieķijas. Viņi noteikti tur atgriezīsies! Šī ir nepareizi tieša runa, kuras galvenā funkcija ir nodot teiktā galveno nozīmi, bet nevis to varoņu vārdā, kuri apmeklēja Grieķiju, bet gan stāsta autora, viņu drauga vārdā.
Galvenā atšķirība starp nepareizi tiešu runu ir citu cilvēku emociju pārraide, izmantojot savus vārdus.
Dialogs
Cits veids, kādā literatūrā tiek pārraidīta kāda cita runa, ir dialogs. To izmanto, lai nodotu vairāku dalībnieku vārdus, savukārt piezīmes tiek rakstītas jaunā rindā un izceltas ar domuzīmi:
Skolotājs jautāja:
Kāpēc tu nebiji klasē?
"Es devos pie ārsta," students atbildēja.
Dialogs tiek izmantots daiļliteratūrā darbos ar lielu rakstzīmju skaitu.
Tiešās runas formatēšana tekstā ļauj reproducēt visas dzīvās mutiskās runas funkcijas.
Tiešās runas jēdziens un autora vārdi
Tiešā runa ir reproducēts kāda cita izteikums, kurā tiek saglabātas tās leksiskās, sintaktiskās un intonācijas iezīmes. Tiešo runu pavada autora vārdi, no kuriem kļūst zināms, kam doma pieder, kādos apstākļos un kā tā tiks izteikta.
Tiešās runas dizains ļauj reproducēt visas dzīvās mutvārdu runas iezīmes: izteiksmi, aicinājumus, izsaukumus un tamlīdzīgi. Tiešā runa saglabā ne tikai paziņojuma saturu, bet arī tā leksiskās, gramatiskās un stilistiskās iezīmes:
"Vasja! Nāc šurp!" - tēvs kliedza no pagalma.
Pieturzīmes un tiešā runa
Tiešās runas ievietošana pēdiņās ir obligāts noteikums, un pēdiņās jāiekļauj jautājuma un izsaukuma zīmes, kā arī elipsi, kas beidz teikumu. Punkts un komats jāliek ārpus pēdiņām. Taču, ja pēdiņās jau ir jautājuma zīme, izsaukuma zīme vai elipsi, tad aiz pēdiņām netiek likts ne punkts, ne komats. Tiešā runa var sastāvēt no viena vai vairākiem teikumiem, kā arī tā daļām.
Ja tekstā veidojas tieša runa, autora vārdi var parādīties pirms, tā iekšpusē vai pēc tā.
- Vecmāmiņa jautā: "Ko, bērni? Vai vēlaties pīrāgus?"
- "Ko, bērni?" jautā vecmāmiņa. "Vai vēlaties pīrāgus?"
- "Ko, bērni? Vai vēlaties pīrāgus?" - jautā vecmāmiņa.
Pieturzīmju lietošanu konstrukcijās var apgūt, formatējot tiešo runu (P, p) ar autora vārdiem (A, a), izmantojot šādas shēmas:
Jāatzīmē, ka autora vārdi tiek izcelti ar komatu un domuzīmi abās pusēs, kad tie atrodas tiešā runā, kas izteikta ar stāstījuma teikumu. Ja autora vārdi beidzas ar norādi (pievienota, teica, iebilda, atbildēja), ka tiešā runa turpinās, otrās daļas noformējums jāsāk ar lielo burtu; Šajā gadījumā pēc autora vārdiem jāliek kols un domuzīme.
Dialogs
Tiešās runas veids ir dialogs. Dialogs ir saruna starp diviem vai vairākiem cilvēkiem. Atsevišķos ziņojumus un jautājumus, kas veido dialogu, sauc par replikām. Reprodukciju laikā autora vārdu bieži vien nav. Dramatiskajos darbos autora vārdus sauc par skatuves virzieniem.
Pieturzīmes dialogos
Dialogs sākas ar rindkopu un domuzīmi pirms rindas:
- Māte! Vai saulei ir bērni?
- Ēd.
-Kur viņi ir?
- Kur? Un debesīs... tās zvaigznes, kas spīd naktīs, ir saules bērni...
Dramatiskajos darbos dialogs tiek rakstīts pēc varoņa vārda un perioda:
Zēns: Manas ausis ir aizsalušas...
Meitene. Uzvelc cepuri!
Visos gadījumos tiešās runas dizains sākas ar lielo burtu.
Tiešās runas pārraide uz netiešo
Dzīvē un literatūrā mums bieži vien tiešā runa ir jāaizstāj ar netiešu runu, tas ir, jānodod tā ar saviem vārdiem. Tad teikums ar tiešo runu kļūst sarežģīts, kurā galvenais teikums veido autora vārdus, bet pakārtotais teikums veido tiešo runu; Lai savienotu galveno un līguma daļu, tiek izmantoti savienojumi “tā, lai” vai “a”, kā arī vietniekvārdi un apstākļa vārdi:
- — Vai jūs dosieties ar laivu uz Kaņevu? — skolotāja jautāja vidusskolēniem.
- Skolotājs jautāja, vai vidusskolēni dosies ar laivu uz Kaņevu.
Līguma priekšlikumā izteiktie jautājumi tiek saukti par netiešiem; tāda teikuma beigās nav nekādas zīmes.
Kāda cita paziņojumu, kas tiek nodots stāstītāja vārdā kopā ar autora vārdiem, sauc par netiešu runu. Kad kāda cita apgalvojums tiek nodots no sevis, tas ir, netieša runa, tad autora vārdi tiek padarīti par galveno teikumu, bet tiešā runa tiek padarīta par pakārtotu.
Noteikumi citātu formatēšanai
Citāts ir burtisks izvilkums no kāda darba vai teksta, lai pierādītu vai ilustrētu konkrētu viedokli. Citāts jāliek pēdiņās.
- Neko citātā nevar mainīt, pat ne pieturzīmes. Ja citāts nav sniegts pilnībā, atstarpes tajā jānorāda ar trim punktiem.
Ir divi citēšanas veidi: tiešās runas veidā un netiešās runas veidā. - Ja citāts ir sniegts tiešās runas veidā, tad pieturzīmju noformēšana tam jāveic tāpat kā tiešās runas noformēšana rakstiski.
- Ja citāts tiek sniegts kā autora teikuma neatņemama sastāvdaļa, tad uz to attiecas tādas pašas prasības kā uz netiešo runu.
- Ja citāts tiek pasniegts panta formā, tad tas netiek likts pēdiņās.
