10 teikumi ar neregulāru darbības vārdu kolonnu. Angļu neregulāri darbības vārdi

Dāmas un kungi, ir pienācis laiks bezkaunīgai un pārdrošai grūstīšanās! Tādā veidā jūs varat atcerēties visbiežāk lietotos neregulāros darbības vārdus ar izrunu, kurus mēs jums rūpīgi atlasījām, tāpat kā tiek atlasītas labāko tējas šķirņu lapas. Rudens rit pilnā sparā – uzvāri tēju un apskatīsim 3 neregulāro darbības vārdu formas. Ejam!

Noderīgi zināt, ka dažiem no šiem darbības vārdiem ir vienāda pareizrakstība un izruna visās 3 formās, taču ir arī mānīgs darbības vārds lasīt, kuru 2 un 3 formas tiek lasītas . Tāpēc pievērsiet uzmanību! Un nejauciet to!

Pamata neregulāri darbības vārdi ar vienādām formām

Tātad sākumā būs daudz vieglāk iegaumēt iepriekš minētos angļu valodas neregulāros darbības vārdus, nekā visu piebāzt. Šeit tie ir:

bet bet
pārsprāgt eksplodēt)
cast met ēnu, nomet
izmaksas izmaksas, tāme
griezt griezt
der piemērots (par drēbēm)
sist sit, sit
ievainot ievainot, ievainot, sabojāt
ļaut atļauj, atļauj
ielieciet likt, likt
atmest aiziet, aiziet
atbrīvoties atbrīvoties
komplekts instalēt, instalēt, konfigurēt
nojume[ʃred] liet (asaras)
sūdi sūdi
ciet[ʃʌ] tuvu
sprauga griezt
sadalīt dalīt, šķelt, šķelt
izplatība izplatīt
slapjš slapjš

Kopumā angļu valodā ir pat 638 neregulāri darbības vārdi. Bet, par laimi, pārsvarā tiek izmantoti aptuveni 200+, un no tiem tiek izmantoti 100 populārākie. Protams, jūs varat apgūt visus 638 un uzrakstīt bestselleru vai pārstāstīt Šekspīru angļu valodā. Bet vai jums tas tiešām ir vajadzīgs?

Vēl 3 darbības vārdi, kuru 1. un 3. forma ir vienāda:

nāc nāca nāc nāc
kļūt kļuva kļūt kļūt
palaist skrēja palaist palaist

Neregulāru darbības vārdu veidošanas veidi

Tik vienkārši! Ja darbības vārdam vienkāršā pagātnes un pagātnes divdabā nav galotnes “- ed"(Es jutu / viņa ir piedevusi) - tad viņš nepareizi, tas ir, darbības vārdi, kas veido Vienkāršā pagātnes un Past Participle formas nepievieno beigas «- ed» uz infinitīvu formu, bet tiek veidoti citos brīnišķīgos veidos.

Piemēram, šādi:

• Mainīt saknes patskaņi uz " o"un pievienojot izlaidums Uz 3 forma:

pārtraukums[brek] br o ke br o k lv["brəuk(ə)n] (c) pārtraukums
izvēlēties ch o se ch o se n["tʃəuz(ə)n] izvēlēties
aizmirst kalums o t kalt o t desmit aizmirst
iesaldēt fr o ze fr o ze n iesaldēt, sasaldēt
gūt g o t got lv["gɔtn] saņemt
runāt sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] runāt
zagt st o le st o le n["stəulən] nozagt
asaru t o re t o r n asaru
mosties w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] mosties
valkāt w o re w o r n uzvilkt

• Mainīt saknes patskaņi uz " o» tikai iekšā 2 darbības vārda forma:

braukt dr o esmu braucis ["drɪv(ə)n], lai vadītu automašīnu
braukt r o de ridden ["rɪd(ə)n] braukt zirga mugurā
celšanās r o se risen ["rɪz(ə)n] pieaugums
rakstīt wr o te rakstīts ["rɪt(ə)n] rakstīt

• Parādās iekšā 2 formā izlaidums «- ew", un iekšā 3 — «- pašu"

trieciens bl ew bl pašu trieciens
lidot fl ew fl pašu lidot
augt gr ew gr pašu augt, augt
zināt kn ew kn pašu zināt
mest[θrəu]thr ew[θru:]thr pašu[θrəun] mest

• Beigu maiņa 2 Un 3 veidlapas uz "- vajadzētu" Un "- aught»

atnest br vajadzētu br vajadzētu atnest
pirkt b vajadzētu b vajadzētu pirkt
noķert c aught c aught noķert
cīnīties f vajadzētu f vajadzētu cīnīties
meklēt s vajadzētu s vajadzētu Meklēt
mācīt t aught t aught mācīt
domā[θɪŋk] th vajadzētu[θɔ:t] th vajadzētu[θɔ:t] domāt

• Mainīt " ee"uz" e» iekšā 2 Un 3 darbības vārda forma + izrunas maiņa

paturēt k e pt k e pt turēt
Gulēt sl e pt sl e pt miegs
justies f e lt f e Jūtu
asiņot bl e dbl e d asiņot
barība f e d f e d barība
satikties m e t m e t satikties
svins l e d l e d svins

• Mainīgi patskaņi vārda saknē visās 3 formās saskaņā ar principu " i-a-u»:

sākt ubagot a nbeg u n sākt
dzert dr a nk dr u nk dzert
gredzens r a ng r u zvanu
sarukt[ʃrɪŋk] shr a nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] sarukt
dziedāt s a ng s u dziedāt
izlietne s a nk s u nk grimt, grimt
pavasaris spr a ng spr u ng celties, izlēkt
peldēt sw a m sw u m peldēt

• Un tagad! Pats nepareizākais Angļu valodas darbības vārdi vispār! Viņi ir tik nepareizi, ka pats doktors Evils (no Ostina Pauersa filmām) būtu šokēts! Viņi izaicina skaidrojumu un loģiku, dara ko grib, vārdu sakot, viņi ir vienkārši sistēmas iznīcinātāji! Bet kādi ir nepieciešamie un noderīgie:

būt bija/bija bijis būt, būt
darīt izdarīja darīts darīt
aiziet aizgāja pagājis aiziet
ir bija bija ir
veidot izgatavots izgatavots darīt, ražot

• Vai ir vēl daži nepareizi un tajā pašā laikā pareizi darbības vārdi, apgriezti darbības vārdi. Pārbaudiet to!

Mēs iesakām atcerēties veidlapu, kas jums ir vispazīstamākā. Galu galā pat darbības vārds " strādāt" ir neregulāras formas Past Indefinite un Past Participle (abos gadījumos kalts), taču tas ir novecojis un praktiski netiek lietots. Izveidojiet savus neregulāro darbības vārdu sarakstus un sadaliet tos kategorijās, kuras jums ir ērti iegaumēt. Un viss būs tikai labi!

100 populārākie neregulārie darbības vārdi angļu valodā

Atmiņas spēle

Mēs runājam par kāršu “muļķa” analoģiju. Neregulāri darbības vārdi angļu valodā ir rakstīti uz kartītēm, katra forma uz atsevišķas kartītes. Vienā klājā ir aptuveni 20 darbības vārdi, tas ir 60 kārtis. Spēlētājiem tiek izdalītas 6 kārtis. Tas, kuram ir darbības vārda sākuma forma, iet pirmais. Nākamajam ir jāievieto šī darbības vārda pirmā vai otrā forma vai cits darbības vārds sākotnējā formā. Piemēram: pirmais spēlētājs veic gājienu ar “go”, otrajam jāieliek “aizgāja” vai “aizgāja” vai cits darbības vārds sākotnējā formā, piemēram, “come”. Tālāk - pēc analoģijas. Ir arī jokers - tas ir darbības vārds, kurā visas formas ir vienādas, piemēram, “sit-hit-hit”. Izmantojot Joker, jūs varat mainīt augšējo karti, tas ir, pasūtīt darbības vārda formu, kas nepieciešama Džokera īpašniekam. Ja nav piemērotu kāršu, jums ir jāņem no klāja, līdz jūs to iegūstat. Klājs tiek izjaukts līdz galam, un uzvar tas, kuram nav palikusi neviena kārts. Spēle rit lieliski! Pamēģini!

Mēs ceram, ka angļu valodas neregulāro darbības vārdu apguve tagad kļūs vieglāka! Un, lai jums nebūtu šaubu, aicinām jūs uz izmēģinājuma nodarbību! Nekautrējies ;)

Liela un draudzīga EnglishDom ģimene

Es jums atklāšu noslēpumu: parastie un neregulārie angļu valodas darbības vārdi ir skolotāju un studentu “mīļākā” tēma, studējot angļu valodas gramatiku. Liktenis būtu paredzējis, ka populārākie un biežāk lietotie vārdi angļu valodā bija nepareizi. Piemēram, slavenā frāze “būt vai nebūt” satur arī neregulāru darbības vārdu. Un tas ir britu skaistums :)

Vienkārši pagaidiet un iedomājieties, cik lieliski būtu pievienot beigas -red uz galvenajiem darbības vārdiem un iegūt pagātnes laiku. Un tagad visiem angļu valodas studentiem ir lemts piedalīties aizraujošā atrakcijā - iegaumēt ērtu neregulāru darbības vārdu tabulu angļu valodā ar tulkojumu un transkripciju.

1. NEPAREIKTIE DARBĪBAS VĀRDI

Iepazīstieties ar viņu karaliskās majestātes neregulārajiem darbības vārdiem. Jums nebūs ilgi jārēķinās par viņiem. Jums tas vienkārši jāpieņem un jāatceras, ka katram darbības vārdam ir savas formas. Un gandrīz neiespējami noteikt loģisku savienojumu. Atliek tikai nolikt tabulu priekšā un mācīties, tāpat kā kādreiz iegaumējāt angļu alfabētu.

Labi, ka ir darbības vārdi, kur visas trīs formas sakrīt un tiek izrunātas vienādi (liek-liek-liek). Bet ir īpaši kaitīgas formas, kas tiek rakstītas kā dvīņi, bet tiek izrunātas atšķirīgi (lasīt - lasīt - lasīt). Tāpat kā karaliskajai tējas ballītei tiek atlasītas tikai labākās tējas lapas no labākajām šķirnēm, mēs esam apkopojuši visbiežāk lietotos neregulāros darbības vārdus, sakārtojuši tos alfabētiskā secībā, vizuāli ērti sakārtojuši tabulā - darījām visu, lai jūs pasmaidītu un. .. mācīt. Kopumā tikai apzinīga drūzmēšanās glābs cilvēci no angļu valodas neregulāro darbības vārdu nezināšanas.

Un, lai iegaumēšana nebūtu tik garlaicīga, varat izveidot savus algoritmus. Piemēram, vispirms pierakstiet visus darbības vārdus, kur trīs formas sakrīt. Tad tās, kur abas formas sakrīt (tās, starp citu, ir vairākums). Vai, teiksim, šodien jūs mācāties vārdus, kas sākas ar burtu “b” (nedomājiet neko sliktu), bet rīt - citu vārdu. Tiem, kas mīl angļu valodu, iztēlei nav ierobežojumu!

Un, neizejot no kases, iesakām nokārtot neregulāro darbības vārdu zināšanu pārbaudi.

Neregulāru darbības vārdu tabula angļu valodā ar transkripciju un tulkojumu:

Pēc šī video jums patiks mācīties neregulārus darbības vārdus! Yo! :) ...tiem, kas ir nepacietīgi, vēlams skatīties no 38 sekundēm

Progresīvu skolotāju un repa cienītājiem mēs piedāvājam papildceliņu personīgam neregulāru darbības vārdu apguves veidam karaoke stilā un, iespējams, nākotnē, lai ierakstītu jaunu personisku video kopā ar savu skolotāju/skolotāju/klasi. Vāji vai ne vāji?

2. REGULĀRI DARBĪBAS VĀRDI

Kad ir apgūta vissarežģītākā daļa neregulāru darbības vārdu formā (gribam ticēt, ka tas tā ir), angļu valodas parastos darbības vārdus var saplēst kā riekstus. Tos sauc tā, jo tie veido pagātnes formu un divdabi II tieši tādā pašā veidā. Lai vēlreiz nepārslogotu jūsu smadzenes, mēs tās vienkārši apzīmēsim kā 2. un 3. formu. Un abi tiek iegūti, izmantojot galotni - ed.

Piemēram: paskaties - paskatījos,strādāt - strādājis

2.1 Un tiem, kam patīk iedziļināties visa būtībā, varat vadīt īsu izglītojošu programmu par noslēpumaino terminu “dalība II”. Pirmkārt, kāpēc divdabis? Jo kā gan citādi var apzīmēt trīsgalvainu pūķi, kuram ir 3 runas daļu īpašības uzreiz: darbības vārds, īpašības vārds un apstākļa vārds. Attiecīgi šāda forma vienmēr ir atrodama AR DAĻĀM (uzreiz ar trim).

Otrkārt, kāpēc II? Jo ir arī es. Diezgan loģiski  Tikai divdabim I ir galotne -ing, un divdabim II ir galotne -red parastajos darbības vārdos un jebkurās galotnēs ar neregulāriem ( rakstīts , būvēts , nāc ).

2.2 Un viss būtu labi, bet ir dažas nianses.

Ja darbības vārds beidzas ar -y, tad vajag beigas -ied(pētīt - pētīts).
. Ja darbības vārds sastāv no vienas zilbes un beidzas ar līdzskaņu, tad tas tiek dubultots (stop - stop).
. Galīgais līdzskaņs l vienmēr tiek dubultots (travel -travelled)
. Ja darbības vārds beidzas ar -e, tad jums tikai jāpievieno -d(tulkot - tulkots)

Tiem, kuri ir īpaši izvēlīgi un uzmanīgi, varat pievienot arī izrunas funkcijas. Piemēram, pēc bezbalsīgiem līdzskaņiem galotne tiek izrunāta “t”, pēc balsīgajiem līdzskaņiem - “d”, pēc patskaņiem “id”.

Varbūt esat dzirdējis/izgudrojis/lasījis/redzējis metodi, kas ļauj samazināt piepūli līdz minimumam un maksimāli palielināt neregulāru darbības vārdu iegaumēšanas efektivitāti, taču nez kāpēc mēs to vēl nezinām. Dalieties ne tikai ar savu smaidu, bet arī savās iespējās, lai iepriecinātu viens otru ar kaut ko interesantu

Ir pareizi (parasti) un nepareizi (neregulāri). Lietojot neregulāros darbības vārdus, to formas tiek veidotas citādi nekā parastie darbības vārdi (infinitīvam pievienojot –ed).

Neregulāro darbības vārdu tabula sastāv no trim formām:

1. (šī ir darbības vārda sākuma forma bez daļiņas līdz).
2. (darbības vārds pagātnes formā).
3. (pagātnes divdabis).

Diemžēl nav šāda noteikuma, kas palīdzētu noteikt, kurš darbības vārds ir pareizs un kurš nē.

Kopumā angļu valodā ir aptuveni . Protams, jūs nevarēsit tos iemācīties uzreiz, un tas arī nav nepieciešams: daudzi no tiem netiek izmantoti runā, jo tiek uzskatīti par novecojušiem.

Veidi, kā ātri iegaumēt neregulārus darbības vārdus

Ir daži veidi, kā paātrināt neregulāru darbības vārdu apguvi:

Grupa Nr.1. Darbības vārdam visās trīs formās ir vienāda izruna un pareizrakstība.

Piemēram:

Grupa№ 2 . Past Simple un Past Participle ir identiski pareizrakstības un izrunas ziņā. Piemēram:

Grupa№ 4 .Darbības vārda formu veido, pievienojot -old pirmajai infinitīva grupai:

Grupa№ 6. Darbības vārda forma tagadnes vienkāršā un pagātnes divdabā ir vienāda:

Grupa№ 8 .Past Simple forma tiek veidota, izmantojot –ew, un Past Participle forma tiek veidota, izmantojot -own:

Grupa№ 9 . PAR Past Participle forma tiek veidota, izmantojot galotni -n, kas pievienota infinitīvam:

Grupa№ 11 . Patskaņis katrā formā mainās saskaņā ar i-a-u principu, piemēram:

Piezīme. Neregulāri būs arī darbības vārdi, kas veidoti ar prefiksiem re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- un citiem. Viņu pagātnes vienkāršās un pagātnes līdzdalības formas ir tādas pašas kā darbības vārdiem, no kuriem tie tika atvasināti. Piemēram, iestatīt – atiestatīt, stāvēt – saprast.

Neregulāru darbības vārdu tabula (Irregular Verbs)

Zemāk ir neregulāro darbības vārdu tabula ar 117 visizplatītākajiem un visbiežāk lietotajiem darbības vārdiem.

Skaidri redzēsim, kā teikumos mainās neregulāro darbības vārdu formas:

• Es rakstu vēstuli savai vecmāmiņai. – Mans tēvs pagājušajā gadā uzrakstīja bestselleru.- Šo stāstu sarakstījis nezināms Otrā pasaules kara karavīrs.
• Es redzu savu labāko draugu katru dienu. Es redzēju savu brālēnu pirms trim dienām sava tēvoča Bena dzimšanas dienas ballītē. – Šo komēdiju jau esmu redzējis.

Ievērojot rakstā aprakstītos noteikumus, būs daudz vieglāk apgūt nepareizos. Veiksmi!

Pasaulē ir milzīgs skaits valodu. Kāpēc angļu valoda ir tik populāra? Angļu valodas izplatības ātrumu ietekmē tās labā struktūra un vienkāršība. Tomēr pat šajā universālajā valodā ir parādības, kas pārsniedz loģiku - tie ir neregulāri darbības vārdi.

Šie vārdi nāk no vispārējiem angļu valodas darbības vārdu veidošanas noteikumiem, un parastā pieblīvēšana ir vienīgais veids, kā tos iemācīties, jo universāla metode to ātrai apguvei joprojām nepastāv. Neregulāri darbības vārdi vienkārši jāatceras, un tas arī viss. Tas ir ļoti neērti, apgūstot valodu, taču jūs nevarat iztikt bez šiem 450–480 vārdiem vai, pareizāk sakot, bez 100–150 visaugstākās frekvences neregulārajiem darbības vārdiem.

Vienkārši izsakoties, neregulāri darbības vārdi ir "brīvību mīloši nemiernieku darbības vārdi". Turklāt viņi “saceļas” tikai sarežģītās pagaidu konstrukcijās nākotnes un tagadnes laikā, kā arī teikumos ar pagātnes laiku. Par laimi, vienkāršā nākotnē un tagadnē šie vārdi neatšķiras no parastajiem darbības vārdiem.

Visi darbības vārdi angļu valodā ir konjugēti 3-4 formās. Kas attiecas uz neregulāriem darbības vārdiem, tie mūs interesē tikai 2. un 3. formas gadījumos - darbības vārds un divdabis pagātnes formā.

Un šeit rodas pilnīgi loģisks jautājums: kā noteikt, vai darbības vārds ir pareizs vai nepareizs? Un arī šeit nav skaidru noteikumu. Vispirms jums būs jāapgūst neregulāru darbības vārdu tabula angļu valodā, kas sastāv vismaz no 100 vārdiem. Un tie vārdi, kas nav sarakstā, būs pareizi. Tā ir visa gramatika!

No pirmā acu uzmetiena viss šķiet vienkārši. Bet tabulā ir 100 vārdi, un katram ir 3 formas: infinitīvs, pagātnes laiks un divdabis, tāpēc jums būs jāapgūst vismaz 300 neregulāru darbības vārdu. Bet tas vēl nav viss, bet tikai visvairāk lietotie! Šis fakts neapšaubāmi nomierinās to degsmi, kuri nolēma iekarot galdu vienā piegājienā.

Bet, ja lejupielādējat šo tabulu un pastāvīgi atkārtojat vārdus un izmantojat tos runā, tad sapratīsit, ka viss nav tik biedējoši. Šeit galvenais ir liela vēlme un nedaudz smags darbs un pacietība. Jo biežāk runājat lietosiet šos 100 vai drīzāk 300 neregulāros darbības vārdus, jo ticamāk un ātrāk tie paliks jūsu atmiņā.

100 neregulāru darbības vārdu tabula

(Jūs varat lejupielādēt un izdrukāt šo tabulu vai saglabāt to savā datorā un laiku pa laikam atkārtot)

Turpinājums rakstā

Lai veiksmīgi apgūtu svešvalodu, ir jāieliek noteikts pamats, kas sastāv no pamatprasmēm. Papildus vārdu krājumam un attīstītajai izrunai šis pamats ietver arī gramatikas zināšanas. Angļu valodas gramatikai neapšaubāmi svarīgākā ir laiku un darbības vārdu formu sistēma, bez kuras nezināšanas nevar izveidot nevienu teikumu. Šodien, pētot tēmu, mēs apvienosim vārdu krājumu ar gramatikas apgūšanu, jo analizēsim vienu no nepieciešamākajiem pamatjēdzieniem - angļu valodas neregulāros darbības vārdus. Apskatīsim fenomena būtību, kā arī sniegsim visu nepieciešamo vārdu sarakstu ar transkripciju un tulkojumu krievu valodā.

Lai atbildētu uz virsrakstā uzdoto jautājumu, veiksim nelielu ekskursiju teorijā.

Angļu valodas darbības vārdiem ir vairākas pamatformas, kas palīdz veidot saspringtus aspektus:

1. Infinitīvs - tā ir sākotnējā vārdnīcas forma. ().
2. Pagātne beztermiņa – forma pagātnes notikumu izteikšanai. Saskaņā ar likumu to veido, pievienojot infinitīvam galotni –ed. ().
3. Pagātnes divdabis – forma, kas nepieciešama perfektu laiku un pasīvo balsu veidošanai. Pēc gramatikas normām tai jāsakrīt ar iepriekšējo kategoriju, t.i. pievienot arī – red. ().
4. Aktīvais divdabis – ne vienmēr tiek izdalīta kā atsevišķa forma, taču jāņem vērā, ka tie ir darbības vārdi ar galotni –ing, kas tiek lietoti nepārtrauktās grupas laikos. ()

Šodien mūs interesē otrais un trešais saraksta punkts, jo tie ir atbildīgi par darbības vārda pareizību vai nepareizību. Mēs jau esam atzīmējuši, ka pagātnes formu veidošanas vispārējais noteikums ir pievienot galotni -ed. Taču vēsturisku iemeslu dēļ iedibinātās valodas klišejas ne vienmēr atbilst normām, un daudz vieglāk ir pieņemt izņēmumus, nekā mēģināt mainīt iedibināto dzīvesveidu. Tāpēc angļu valodā ir tāda lieta kā neregulāri darbības vārdi. Angļu valodas gramatika šo parādību sauc par neregulāriem darbības vārdiem.

Neregulārie darbības vārdi ietver tos darbības vārdus, kuros pagātnes forma nav izveidota saskaņā ar vispārēju noteikumu, tas ir, tiem ir raksturīga netipiska konjugācija. Šādas darbības vārdu formas ir jāiemācās no galvas, jo katrā gadījumā tās ir individuālas. Zīmīgi, ka runā lietoto neregulāro angļu valodas darbības vārdu īpatsvars ir aptuveni 70%. Tas nozīmē, ka tikai 30% no visiem bieži lietotajiem darbības vārdiem pakļaujas vispārējam noteikumam.

Tas noslēdz teoriju un pāriet uz praktisko daļu, kurā aplūkosim neregulāru darbības vārdu piemērus angļu valodā ar tulkojumu un transkripciju. Tas ļaus apvienot vārdu krājuma apguvi un darbu ar izrunu.

Neregulāru darbības vārdu apguve angļu valodā

Jūs droši vien domājat, cik daudz neregulāru darbības vārdu jums ir jāapgūst angļu valodā? Steidzamies jūs pārsteigt, jo jūs, iespējams, negaidījāt redzēt šādu skaitu: ir vairāk nekā 450 pagātnes formu neregulārā veida pārstāvju. Bet neuztraucieties, mēs neapgūsim pilnu neregulāro darbības vārdu sarakstu, jo vairāk nekā puse no tajā esošajiem vārdiem mūsdienu valodā jau sen vairs netiek lietoti. Palikuši aptuveni divi simti aktīvi lietotu vārdu, kurus sadalīsim vēl mazākās grupās, lai materiālu apgūtu pakāpeniski.

Pirmie 50 vārdi iesācējiem

Iesācējiem, kas apgūst valodu, pietiks ar ļoti nelielu visbiežāk sastopamo darbības vārdu sarakstu. Ar šo minimumu pietiks, lai jūs varētu strādāt ar vienkāršiem teikumiem angļu valodā. Lai apmācības laikā jums nevajadzētu novērst uzmanību no citiem noteikumiem, blakus piemēram mēs norādīsim, kā vārds tiek lasīts angļu valodā, kā arī aptuveni paskaidrosim, kuras krievu valodas skaņas atbilst angļu burtiem. Krievu valodas transkripcija tiks prezentēta tikai šajā sadaļā, jo turpmākām studijām ir nepieciešamas augstākas svešvalodas zināšanas.

Citas angļu valodas tēmas: Kāda ir atšķirība starp darbības vārdiem veikt un darīt - lietojums, frāzes un frāzes

*Slejā ir parādītas trīs galvenās darbības vārda formas šādā secībā:

• infinitīvs;
• nenoteikta pagātne (Past Indefinite/Simple);
• pagātnes divdabis (Participle II).

Tagad jūs esat iepazinies ar visbiežāk lietotajiem neregulārajiem darbības vārdiem angļu valodā. Šo vārdu sarakstu var viegli izdrukāt un iegaumēt jebkurā izdevīgā laikā. Palieliniet savas zināšanas pakāpeniski; jums nav nekavējoties jāuzlādē ar lielu informācijas daudzumu. Tā kā tabulā ir daudz pamatdarbības vārdu, tad vārdu apguvē grūtības nesagādās, jo praksē tie tiek lietoti katrā otrajā tekstā vai dialogā.

Top 100 – vidēja līmeņa vārdu krājums

Ja jau esat pārliecināts par apgūto darbības vārdu lietošanu, ir pienācis laiks pāriet uz nākamo zināšanu līmeni un atklāt jaunus neregulārus angļu valodas darbības vārdus.

Šajā sadaļā mēs turpināsim pētīt visbiežāk lietotos neregulāros darbības vārdus, izmantojot citu tabulu, kas mums palīdzēs. Tajā ir tikpat daudz vārdu, kas sakārtoti alfabētiskā secībā kā pirmajā, taču tajā mēs vairs nesniegsim aptuveno krievu skaņu: angļu valodas transkripcija palīdzēs jums saprast, kā vārdu izrunāt. Mēs ceram, ka jūs jau esat izpētījis materiālu par to, kā tiek izmantotas transkripcijas zīmes. Tātad, turpināsim savu darbu: mēs izpētīsim vēl tikai 50 vārdus un iegūsim 100 populārākos neregulāros darbības vārdus.

*Svarīga piezīme tulkotājiem: šim darbības vārdam ir divas nozīmes. Tabulā norādītās formas norāda izteicienus, kas tiek lietoti tulkojumā "pakārt, pakārt lietas." Retāks konteksts ir pakāršana kā nāvessoda izpilde, pakārt noziedznieku. Šādā situācijā šis angļu valodas darbības vārds uzvedas tā, it kā tas būtu pareizi, t.i. pievieno galotni –ed: pakārt – pakārts – pakārts.

Tātad, mēs esam apskatījuši visus galvenos un populārākos neregulāros darbības vārdus angļu valodā, un apsveicam! Nemēģiniet uzreiz apgūt visu jauno vārdu krājumu, jo jūs kļūsit tikai vairāk sajaukts par formām un nozīmēm. Efektīvai un ātrai iegaumēšanai iesakām izdrukāt doto materiālu, sadalīt darbības vārdus grupās, lai tos būtu vieglāk uztvert, un izgatavot kartītes ar angļu vārda pareizrakstību un tulkojumu krievu valodā. Šī metode vairumam skolēnu veiksmīgi palīdz apgūt neregulāru darbības vārdu locīšanu.

Ja esat jau apguvis izplatītākos angļu valodas darbības vārdus ar transkripciju, aicinām vēl vairāk paplašināt savu redzesloku un ieskatīties mazāk populārajā, bet joprojām izplatītajā neregulāro vārdu lietojumā runā.

Reti, bet nepieciešami darbības vārdi

Mūsu pētītajā angļu valodas neregulāro darbības vārdu sarakstā jau ir simts piemēru. Tā, kā mēs jau atzīmējām, ir aptuveni puse no mūsdienu angļa aktīvās vārdu krājuma par neregulāru darbības vārdu tēmu. Šo simts vārdu lietošana noteikti nav nekas tāds, ar ko jūs saskaraties katru dienu. Bet, pirmkārt, tie bieži tiek iekļauti standarta testos un uzdevumos, lai apstiprinātu valodas prasmes līmeni, un, otrkārt, labāk ir zināt retus valodas gramatikas punktus, nevis kaut ko pārprast un nonākt neveiklā situācijā. Tātad, izpētīsim retus, bet nepieciešamus neregulārus darbības vārdus angļu valodā ar tulkojumu un transkripciju.

Citas angļu valodas tēmas: Frāziskais darbības vārds dot: kombināciju un nozīmju daudzveidība

*kalts – ļoti novecojusi grāmatas forma, tabulā parādīta tikai informatīviem nolūkiem. Mūsdienu angļu valodā tā lietošana nav ne praktizēta, ne ieteicama.

Tagad mēs faktiski varam apgalvot, ka esam pētījuši visus neregulāros darbības vārdus mūsdienu angļu valodā. Tā kā pārējie vārdi vairumā gadījumu ir jau apgūtu darbības vārdu atvasinājumi. Piemēram, mēs apskatījām vārdu saprast. Kad mēs sastopamies ar vienu un to pašu izteiksmi, bet ar negatīvu prefiksu - pārprast, mēs jau zināsim, ka tā formas kļūs pārpratu/pārprasts.

Tas arī viss, mācies neregulārus darbības vārdus angļu valodā, strādā ar tulkošanu un transkripciju un nesteidzies visu uzreiz iegaumēt. Labāk ir izpētīt dažus vārdus dienā, nekā cīnīties ar milzīgu sarakstu un nervozēt, ka to neatceros. Veiksmi jūsu praksē!