1941年のドネプロゲ川の爆発の影響。「ドニエプル川の犠牲者」についての神話

1941年8月18日、パニックに陥ったソ連指導部は、当時難民と撤退するソ連軍が歩いていたドニエプル水力発電所のダムを爆破するよう命令した。 爆発は巨大な波を形成し、さらに数千人のソ連国民と軍人が死亡した。
この神話は、ソ連指導部の非人道性と自国民の命の無視を「説明」するために使われている。

使用例

現実

9番交差点。 そしてドニエプル川を渡った第18軍。

神話の簡単な内容。 1941年8月18日、パニックに陥ったソ連指導部は、当時難民と撤退するソ連軍が歩いていたドニエプル水力発電所のダムを爆破するよう命令した。 爆発は巨大な波を形成し、さらに数千人のソ連国民と軍人が死亡した。 この神話は、ソ連指導部の非人道性と自国民の命の無視を「説明」するために使われている。 使用例 「南西方面司令官セミョン・ブディオニーの命令により、NKVD第157連隊の工兵がドニエプル水力発電所を破壊する。 爆発ではダムは部分的に破壊されただけだったが、巨大な水の壁が下流に押し寄せた。 目撃者によると、波の高さは数十メートルだったという。 彼女はドイツ軍の国境と比較的少数の敵軍を破壊しただけではありません。 巨大な渦巻きが、退却していた二軍連合軍と騎兵軍団を切り裂き、文字通り吸い込まれてしまった。 バラバラに分散したグループだけが泳いで出ることができ、その後包囲されて捕らえられました。 波は海岸沿いのザポリージャ地区と難民の列を襲った。 軍隊と難民に加えて、そこで働いていた多くの人々、地元の民間人、数十万頭の家畜が氾濫原や沿岸地帯で死亡しました。 壊滅的な流れの中で、数十隻の船が乗組員とともに死亡した。」(1)。 「その後、我が軍の撤退中にドネプロゲを爆破することが決定された。 秘密の暗号化について知っている人はほとんどいませんでした。 しかし、手術は計画通りには進みませんでした。 電荷量は計算されておらず、その結果、ダム本体に計算値の5倍の隙間が生じた。 強力な水流がドニエプル川の下流に流れ込みました。 地元住民が住む海岸沿いの村はすべて巨大な波で押し流され、わが軍の舟橋は破壊された。 洪水の結果、両軍連合軍と騎兵軍団の戦闘員の大部分が包囲され、捕らえられた。 爆発の準備に関するすべての作業は、前線の軍事評議会がこれに許可を与えなかったため、前線の司令部から秘密裏に実行されました。 高さ約２５メートルの突破波が川底に押し寄せた。 巨大な川が途中の海岸沿いの村をすべて破壊し、数千人の民間人が川の下に埋もれた。 2つの武装連合軍と1つの騎兵軍団が横断中に切り離された。 戦闘員の一部は最も困難な条件下でなんとかドニエプル川を渡ったが、軍関係者のほとんどは包囲され捕らえられた。」 「ドニエプル川の左岸に後退していた軍の輸送機関や軍隊がダムに沿って移動していたダム自体にも、ドニエプル川の市の人口や機関にも、ドニエプルダムの爆発計画については誰も警告されていなかった。ザポリージャ - ドニエプル川の下流の水力発電所から10～12キロメートル。 ドニエプル川氾濫原のザポリージャから下流に位置する軍事部隊にも警告はなかった。 当時ダムに沿って移動していた軍の輸送機関や人々は当然ながら死亡した。 約30メートルの水雪崩がドニエプル川の氾濫原を流れ込み、その経路にあるすべてのものを浸水させた。 数十隻の船が乗組員とともにその恐ろしい流れで命を落としました。 ダムの爆発によりドニエプル川の下流域の水位が急激に上昇し、その時点でニコラエフ付近から後退していた第2騎兵軍団、第18軍と第9軍の部隊の横断が始まった。 これらの軍隊は横断中に「切り離され」、包囲されて捕らえられた軍隊の数を一部補充し、大砲や軍事装備を放棄して信じられないほど困難な状況でなんとか横断を達成しました。 当時約2万人の赤軍兵士が氾濫原で死亡したと言われているが、これはまさに誰も数えようと思わなかった数である。 軍隊に加えて、数万頭の牛と当時そこで働いていた多くの人々が氾濫原で死亡した。」(3) 「その後、75,000人から100,000人の無警告住民と約20,000人の赤軍兵士が、命令によって忘れられ、避難もされず、爆発によって引き起こされた巨大な波で死亡した」(4)。 この神話の現実分析はいくつかの部分に分けたほうがよいでしょう。そして、それを擁護したソ連軍の指揮官を含め、誰もが差し迫ったダムの爆破について知らなかったとされる事実から始めることができます。 ドニエプロGESダムの爆発は、スターリンと赤軍参謀総長シャポシニコフから南部戦線の指揮部に宛てた暗号メッセージに基づいて実行された。 この作戦を実行するために、赤軍工兵部隊の長コトリヤール将軍は経験豊富な爆破将校ボリス・エポフ中佐を派遣した。 前線の技術部門と連絡を取るために、彼は技術部門の専門家であるペトロフスキー中佐とペアを組んだ。 元ソ連人民委員会副議長M.G.が回想録の中でこう書いている。 ペルブヒン：「午後、爆発物の敷設がほぼ完了したとき、前線司令部の代表が到着し、ドネプロゲの軍司令部の代表に南部軍司令官からの電報を手渡した。 -西方向、S.M.ブディオニー元帥、爆発の日付を特定。 ドイツ軍によるダム占領の危険が生じた場合にはダムを停止すべきであると述べた。 暗くなりつつあったため、敵の強い砲撃を受けて上からダムに沿って進むことはもはや不可能だったため、戦闘機はポットンを越えて左岸に渡った。 ドネプロゲを守る軍事部隊の指揮官がバッテリーの接点を閉じた瞬間、鈍い爆発がダムを震わせた。 そして、爆発の直接の主催者であるエポフ中佐は回想録の中で次のように書いている。ドニエプル川右岸。 任務を遂行する権利は、NKVDの治安連隊と通信のために特別に割り当てられたA.F.中佐の撤退である。 ペトロフスキー。 8月18日の終わりまでに、ドイツ軍はドニエプル川の右岸に到達し、左岸への砲撃を開始した。 NKVD連隊も左岸に後退し、連隊長は連絡担当のペトロフスキー中佐とともに後退し、破壊の実行命令を出し、付属の少尉らとともに私が破壊を実行した。 したがって、見てわかるように、南部戦線の司令部は差し迫った爆発を認識していただけでなく、その準備にも積極的に参加しました。 ところで、爆発の直接の目撃者の記憶は、ダムと一緒に渡っていた軍隊と難民についてのぞっとするような物語に終止符を打ちました。 ここで、波によって押し流されたとされる両軍と騎兵軍団の運命を考えてみましょう。 「8月18日の夜、ザポリージャ郊外に巨大な爆発音が鳴り響いた。 20トンのTNT砲がドネプロゲスのダムを爆破した。 ホルティツァ島の橋とダムの爆発の結果、歩兵連隊が分断され、防衛に成功し、東海岸に渡った。 ダムの爆発によりドニエプル川の下流域の水位が急激に上昇し、その時点で第2騎兵軍団、第18軍、第9軍の撤退部隊の横断が始まった。

8月17日、南西方面軍司令官は、この大きな水の障壁の変わり目で強力な防衛を組織するために、南部戦線の軍隊をドニエプル川へ撤退させることを承認した。 同じ日の夕方、南部戦線第0077号/OPの軍隊司令官の戦闘命令が出され、イングレッツ川の向こう側の線から両軍の軍隊を撤退させる手順が決定された。ドニエプル川。 第2騎兵軍団はニコポル・ニジニ・ロガチク地域へ撤退することになっていた。 第18軍はニコポリ～ニジニ・ロガチク～カホフカ地区の防衛を任務としてドニエプル川東岸に撤退した。 したがって、第9軍-カホフカ-ヘルソンセクション。 退却は強力な後衛と航空作戦で援護するよう命じられた。 渡河後、新設された第30騎兵師団は第18軍に移管され、第9軍司令官は第296ライフル師団を制圧するよう指示された。 したがって、前線のすべての軍隊は、何らかの形で、その制御下に二次師団を受け取りました。 ニコポルからヘルソンまでの区間では、ドニエプル川の平均幅は約 1.5 キロメートルです。 撤退中にかさばるポンツーンパークは道路や戦闘で失われました。 たとえば、第 2 騎兵軍団は、第 18 軍の退却部隊を横断するため、南バグ川の舟橋公園から離れることを余儀なくされました。 軍に保存されている舟橋の残骸は、軽フェリーの建設にのみ使用できました。 ドニエプル川海運会社の船が軍隊を助けに来ました。 はしけ、浮き桟橋はすぐにフェリーに適応し、横断に使用できるものはすべて動員されました。 その結果、3 つの渡し場が建設されました。 1. 第 2 騎兵軍団用 - ニジニ・ロガチク近くの木製ボートによる渡し船 3 つ (第 5 騎兵師団の場合、馬は泳いで輸送する必要がありました)、ボリシャヤのはしけ付きタグボートレパティハ（第9騎兵師団）。 2.第18軍の編成の場合-コチカロフカ地域のはしけのフェリーと即興手段の2つのフェリー。 3. 第9軍の編隊用 - 西カイラ地域にフェリー2隻、カホフカ地域にバージのフェリー3隻、チャギンカ近くのフェリー2隻。 両軍と騎兵軍団は8月18日朝に渡河を開始した。 最も厳密なタイミング、積み下ろしの正確な組織、タグボートの24時間体制の働きにより、8月22日の朝までに大部分の兵力を東海岸に輸送することが可能となった。」(5)。 それでは地図を見てみましょう。 ドニエプル水力発電所のダムから第2騎兵軍団が輸送されたニジニ・ロガチク村までの距離は約125kmである。 、そして村へ。 ヴェリカ・レペティカ - 約145キロ。 第18軍が横断していたカチカロフカまでは約160kmの距離である。 第9軍の部隊が渡ったカイロ、カホフカ、チャギンカはドニエプル川沿いのさらに奥に位置する。 少なくとも学校の授業の範囲内で物理学に精通している人であれば、そのような距離では「30 メートルの波」などという話はあり得ないことを容易に理解するでしょう。

8月21日の第9軍司令部の命令が次のように述べているのは驚くべきことではない：第9軍部隊への命令1941年8月21日第00173号9日8月21日までにドニエストル川からドニエプル川への撤退を強制された。陸軍は困難な状況の中ドニエプル川を横断することに成功し、ドニエプル川の左岸に固定された。 この時期の陸軍の任務は、戦闘部隊、その後方、司令部および統制施設を整理整頓することである。 隊列を補充したら、軍隊は傲慢な敵を打ち破り破壊するための決定的な打撃の準備を整えなければなりません。 ... 第9軍司令官、チェレビチェンコ大佐 軍事評議会議員 9 A軍団委員 コロビャコフ・ナシュタルム 9 ボーディン少将 (6) これは、南方戦線の指揮官の指令によっても証明されている。南部戦線 No. 0083 / 川の左岸に沿って守備を行っている。 ドニエプル川（1941年8月21日）…5位。 18A - 組成 176、164、169 sd および 96 gd および 30 cd。 任務は東を守ることだ。 川の土手 ドニエプル川、交差点とニコポリ地区をしっかりと手で握り、ニコポリ、メリトポリ方向への突破を阻止してください。 右サイド寄りに少なくとも1人のSDを予備として置く。 左側の境界線は (主張) ベレズニゴヴァタ、(主張) ゴルノスタエフカ、(主張) メリトポリです。 6番目。 9A - 組成物 51、150、74、30、および 296 SD。 任務は東を守ることだ。 川の土手 ドニエプルはベリスラフとヘルソンのテテ・デ・ポンをしっかりと守り、ペレコップ方向への突破を阻止する。 リザーブでは、右サイド寄りに少なくとも 1 人の SD を置きます。 左側の国境はソコゴルナヤ、サンクトペテルブルクです。 アスカニア・ノヴァ、スカドフスク。 (7) どうやら、2週間前にウーマンの大釜で死亡した第6軍と第12軍の運命が、「軍が波にさらわれた」という噂の根拠となったようだ。 アーカイブ文書に加えて、その過程の物理学を考察した出版物もあり、高さ 20 メートル、さらには 30 メートルの津波が来る可能性はまったくないことが証明されています。ドニエプル原子力発電所の高低差は 37 メートルです。メートル。 加圧タンクの容積は 3.3 立方メートルです。 km。 ダムの高さは60メートル、貯水池の圧力前線は1200メートルです。 写真から判断すると、約110メートル（つまり、正面の10％未満！）のジャンパーが爆破されましたが、真下ではなく、水際でもなく、（目で見て）15〜20メートル高いところでした。 。 合計で、最大110x20 mのギャップが形成されましたが、最大レベル差-20メートルを考えてみましょう。 おそらく、波の高さは落差の60％、12メートルでした。 爆発直後、高さ12メートル、最大幅110メートルの突破波が、時速約70～90キロで幅1200メートルの氾濫原に放射状に広がり始めた。 約 20 秒後、波がホルティツァ島の海岸に到達すると、波の高さは 1.5 メートルになり、時間の経過とともに下流に行くにつれてさらに減少します。 下流に上昇する水のおおよその速度は毎分 4 ～ 5 センチメートルです。 基本的な計算によると、20秒後の最大波高は1.5メートルでした。 しかし、ウクライナのナチスがポケット歴史家を使って宣伝しているように、決して30メートルではありません。 氾濫原では急激な水位の上昇が最大１メートルに達し、まるで洪水のような状況となった。 その結果、物理学の観点から見ると、30メートルの津波についての一部の「歴史家」の発言は、意識が炎症を起こしたナンセンスである。 ...そして、これが判明したものです。 ウラジミール・リニコフ氏の記事では、一般に、排水スパンは爆発前の8月18日に開かれたと述べている。 発電所の従業員が貯水池から水を排水したため、水位はさらに低くなり、コルティツァ付近の波の高さは通常1.5メートル以下になった。 さらに、8月18日の早朝に貯水池からの放水が行われたため、ダムの下の水位はすでに推定0.5メートルまで上昇していた。 そして、スパンは20時頃爆破されました...

戦争の最初の数か月から、撤退中のソビエト指導部は「焦土」戦術を使用しようとしました。 それは、避難できなかった住民の将来の運命をまったく考慮することなく、インフラ全体を破壊することだ。 この戦術の最も残忍な現れの 1 つは、ザポリージャのドニエプル水力発電ダムの採掘でした。 1941 年 8 月 18 日の午後 20 時頃、ドイツ軍の突破後に爆破されました。

掘削の作業は、赤軍参謀によって認可された軍事技術者によって20トンのアンモニア性爆発物を使って実行されました。その結果、ダムに巨大な穴が形成され、すでに7〜12メートルの波を引き起こしました海岸沿いの市街地を事実上押し流した高波が洪水で押し寄せた。 ホルティツィアは無事にウクライナの近隣都市ニコポルとマルガネッツに到着した。 ドニエプルダムの爆発計画については、当時ドニエプル川の左岸に後退していた軍の輸送機関や軍隊が移動していたダム自体にも、ザポリージャ市の人口や施設にも、誰も警告されなかった。 - ドニエプル川下流の水力発電所から 10 ～ 12 キロメートル。 ドニエプル氾濫原のザポリージャから下流に位置する軍事部隊にも警告はなかったが、当時左岸での電話接続は正常に機能していた。 ソ連では、「ドイツ占領者の敵対的な妨害行為」に関するバージョンも流通した。

当時ダムに沿って移動していた軍の輸送機関や人々は当然ながら死亡した。 ホルティツァ島の橋とダムの爆発の結果、当時東海岸に輸送されていた歩兵連隊が分断された。

1932年から1933年にかけて活躍したドイツの建築家ルドルフ・ヴォルタースの回想録より。 彼らはソ連の工業化に参加し、10年後、経済を回復するために占領下のソ連に戻った。「…退却中に、ロシア人は幅175メートルの中央にあるダムを爆破した。難民3000人は、当時ダムの上にいた厚さ5～6メートルの塊が隙間を通って高さ15メートルから落下し、水位が下がり上流の桟橋が陸地に上がる。タービンを回転させるのに十分な圧力がありませんでした。ダムだけでしたが、機械の大部分は破壊されました。ロシア軍は退却中に中央潤滑システムをオフにしたため、機械は瞬時に過熱して火災が発生しました。では、エンジンルーム、タービンは何だったのでしょうか？ 「そして発電機は見事な解体作業でした。そして今日では、ひび割れた鉄筋コンクリートの壁、溶けた鉄の部品、すべてが使用不能になってしまいました...」

ドニエプル川の氾濫原を雪崩が襲い、進路にあるものすべてが水浸しになった。 さまざまな物品、軍事物資、数万トンの食料やその他の財産の膨大な在庫があるザポリージャの下部全体が、1時間で破壊されました。 数十隻の船が乗組員とともにその恐ろしい流れで命を落としました。 ドネプロGESダムの爆発中に形成された波の強さは、ヴォロチャエフカモニターが陸上に投げ込まれ、陸上でのみ防御構造として使用できるほどでした。

ニコポルまで数十キロメートル離れたコルティツァ島とドニエプル川の氾濫原地帯では、軍部隊が陣地に立った。 ダムの爆発によりドニエプル川の下流域の水位が急激に上昇し、その時点でニコラエフ付近から後退していた第2騎兵軍団、第18軍と第9軍の部隊の横断が始まった。 これらの軍隊は横断中に「切り離され」、包囲されて捕らえられた軍隊の数を一部補充し、大砲や軍事装備を放棄して信じられないほど困難な状況でなんとか横断を達成しました。

当時約2万人の赤軍兵士が氾濫原で死亡したと考えられている（正確なデータはない）。 地元住民は遺体をクリアスティコヴィ通りの鉄道橋付近に埋葬した。 軍隊に加えて、数万頭の牛と当時そこで働いていた多くの人々が氾濫原で死亡しました。

南部戦線司令部が最高司令官に宛てた8月19日付の戦闘報告書によると、ドニエプル水力発電所のダムは南部戦線司令部軍事技術総局の責任者によって爆破された。南部戦線のA.ペトロフスキー中佐と参謀本部の代表、別の研究軍事工学研究所（モスクワ）の所長、軍事技術者1ランクB.エポフ。 彼らは赤軍参謀本部の命令に従って行動し、緊急事態に備えてダムを爆破する許可を得ていた。

正確な死者数を決定することはほとんど不可能であり、入手可能な情報源からは、交戦当事者のおおよその損害のみを推定することができます。 ドイツ軍司令部は、当時兵士1,500人を失ったと主張した。

ソ連側では、この地域の民兵20万人の大部分、小銃師団（1個連隊はホルティツァ島に残った）、NKVD連隊、2個砲兵連隊、および小規模部隊が洪水地帯にいた。 これらの部隊の人員は合計 2 万人以上です。 さらに、8月18日の夜、ニコポルからカホフカ、ヘルソンまでの広い地域で、2つの軍閥連合軍と1つの騎兵軍団が左岸への撤退を開始した。 これは別の12師団（15万〜17万人の兵士と将校）です。 軍に加えて、ザポリージャの下町の住民やドニエプル川両岸の村々、難民も突然の洪水に見舞われた。 被災地域の推定人口は45万人。 これらのデータに基づいて、歴史研究におけるソ連側の赤軍兵士、民兵、民間人の死者数は2万～3万人、7万5～10万人と推定されている。

ドイツ人は、国防軍の技術者とソ連の労働者の力の助けを借りて、なんとかドネプロGESを修復し、その費用をライヒスマルクで支払いました。 1943 年の晩秋、撤退中にドイツ軍もドネプロゲスダムを爆破しようとしたと考えられています。 同時に、ソビエトの工兵が起爆装置へのワイヤーの一部を損傷したため、ダムを破壊する計画は実行されず、破壊されませんでした。 それにもかかわらず、ソ連軍の爆撃の結果、あるいはドイツ軍の攻撃により、水力発電所、ダムの道路、前室橋、右岸の嵌合橋台が破壊されました。 ドネプロGESを修復する決定は1944年にソビエト指導部によってなされた。そしてそれを修復したのは主に女性であり、質量が25万トンに達した砕けたコンクリートの瓦礫をソビエト流の方法で手作業で取り除いた。 彼らの道具はすべて伝統的にソ連のものと同じ、手押し車、つるはし、シャベルでした。

出典:
1. フメリニツキー D.S. ナチスの対ソ連プロパガンダ。 資料とコメント。 1939 年から 1945 年。
2. ロシア連邦国防省の中央アーカイブ。 - F.228。 - Op.754。 - 参照60。 - アーチ.95。
3. モロコ V.N. ドネプロゲス: 黒 1941 年 8 月。
4. ザポリージャ国立大学歴史学部の科学的著作。 - M.: ZNU、2010年。 - VIP.XXIH。 - S.200-201。
5. ルモ A.V. 人々に真実を伝えてください。
6. 社会学的研究。 - モスクワ、1990年。 - No.9。 -P.128。

まず第一に、世界で3番目に強力なステーションである「ソビエトエネルギーの真珠」を弱体化させる必要があった理由を言ってみましょう。 ここではすべてが単純です。ダムは、8月19日にドイツの戦車がザポリージャに転がり込む可能性のある橋です。 エンジン製造工場（将来のモーター・シック）を含む、同盟関係にある重要な22の企業が帝国経済に参入することになる。 そしてドイツ国防軍はその戦力を弱体化させ、ドニエプル川を渡ってアンドレイ・スミルノフ将軍の第18軍を素早く挟撃し、南部戦線は崩壊し、ドイツ軍は直ちにペレコップに向かった。

チャンスはあった。

元ドイツ陸軍参謀総長フランツ・ハルダーの『戦争日記』には、「1941年8月19日」と記されている。 戦争開始 59 日目… 敵航空機がドニエプル川の湾曲部で我が国の前進部隊を集中的に攻撃しています。 第9装甲師団はザポリージャ近くのダムの西1kmの地域に進入した。 第14装甲師団はザポリージャ近くの敵の橋頭堡に侵入した。

しかし、それは右岸の敵縦隊を拘束した防空第16高射砲連隊の第3砲隊と第6砲隊の戦闘機によって破壊された。 破壊された第3砲台から市に寄贈された時計は、午前4時に戦車との戦闘に入り、避難までに同じ1か月半かかりました。

1941年8月18日の損失報告書には、取り返しのつかない記録の中に次のような侮辱的な記述がある。 赤軍兵士マルガリタシビリ・ダヴィッド・ソロモノビッチ、楽器製作者...戦場に残された。

彼らは命をかけて、労働集団と鉄道の調整的かつリズミカルな仕事を確保した。

1937 年までに、ザポリージャは国内のアルミニウムの 60%、合金鉄の 60%、マグネシウムの 100%、圧延鋼の 20% を生産しました。 設備を節約するため、8月から9月にかけて、毎日少なくとも600台のワゴンがここから東へ向かい、日によっては約900台が出発した。ザポリーシュスタルの工場1つを撤去するだけでもそのうち8,000台が必要だった。

そして対空砲手については、同日の15時頃にすべてが終了した。

戦闘の終わりに、射撃小隊の指揮官であるパベル・チュマコフ少尉率いる第3砲台の生き残った兵士十数名が水力発電所に退却した。 バブルカ村（現在は市街地）近くに駐屯し、NKVD小銃兵大隊とともに守備していた第6砲台から、人々はホルティツァへ退却した。

その時、本当の終末があった――島と両岸を結ぶ2つの橋を通って、軍人、民間人、交通機関、家畜が入り混じった大勢の人々が押し寄せた。 喧騒に乗じて、ドイツ人も島に転がり込みましたが、旧ドニエプル川を渡る時間がありませんでした。2番目の橋は爆破されました。 彼らは上流のキシュカス橋も破壊した。

水力発電所だけが残った。

まず、タービンが使用不能になりました。 1942年にザポリージャを訪問した帝国軍備・弾薬大臣兼道路・水・エネルギー資源監察官のアルバート・シュペーアは、「ロシア軍は退却中、非常に単純かつ驚くべき方法で設備を無力化した。潤滑剤の供給元を切り替えるというものであった」と述べた。タービンをフル稼働させます。 潤滑が失われると、機械は高温になり、文字通り消耗し、使用不可能な金属くずの山と化しました。 非常に効果的な破壊手段であり、一人でクランクを回すだけですべてが完了します。」

ダム自体に大きな穴が開いた。

上層部の合意により、爆発の準備は工兵学校の教師であり、救世主キリスト大聖堂破壊のためのソユーズヴズリブプロム委員会のメンバーであった、工兵ビジネスの主要な専門家であるボリス・エポフによって実行された。幅広い実践を誇るアカデミーであり、多くの科学論文の著者。

特別飛行機は、ダム、前室に架かる橋、機関室を破壊するために必要なものすべてを運びました。 必要な指示は、南部戦線の工兵部隊の長であるアーロン・シフリン大佐と、前線の軍事評議会のメンバーであるトロフィム・コロミエツに与えられた。 当時のドネプロエネルゴの責任者は、ステーションの発電機の準備と避難を行っていました。

エポフ自身が自伝で述べているように、シフリンとともに到着した前線参謀長フョードル・ハリトーノフ将軍は最後まで待つよう指示した。

「任務を遂行する権利は、通信のために特別に割り当てられたNKVDの治安連隊とA.F.ペトロフスキー中佐の撤退である。 8月18日の終わりまでに、ドイツ軍はドニエプル川の右岸に到達し、左岸への砲撃を開始した。 NKVD連隊も左岸に後退し、連隊長は連絡担当のペトロフスキー中佐とともに後退し、破壊を実行するよう命令を出し、付属の少尉らとともに私が破壊を実行した。 ダム本体の爆発の結果、（ダムの全長600メートルのうち）全長約100メートルが引き裂かれた」と、その後非常に不快な10日間を過ごした技師大佐は書いている。最前線のSMERSHで。

そして、この人物が前線の政治部門の責任者であるアレクサンダー・ザポロージェツ将軍であることが判明したため、適切な時期に軍にいなかった唯一の人物であるため、反逆罪で告発され、爆撃機から武器が取り上げられ、彼らは誰が破壊の任務を与えたのかを調べ始めた。 赤軍主要軍事技術総局のトップであるレオンティ・コトリヤル少将がスターリンに来たときになって初めて、エポフは謝罪とともに釈放され、さらに「事態を収拾するための措置を講じた」。

その瞬間から、10メートルの波が最終的に30メートルの波に成長し、「10万人のウクライナ人を殺した」という伝説が生まれました。

この神話は、ホルティツァで防御していた部隊をひどい津波で覆い（そこにはすでにドイツ人がいたにもかかわらず）、2万人の赤軍兵士を氾濫原や交差点で溺死させ、「藪や木の上に」吊るし上げ、「数十隻の船と船を埋めた」チーム」は深淵にある。

何十年にもわたってメディアを駆け巡ってきたコピー＆ペーストは、新しい詳細を加えて常に成長しています。

時間が経つにつれ、「巨大な渦巻きが、退却していた二軍連合軍と騎兵隊を文字通り遮断し、自らの中に吸い込んだ」ことが判明した。 神話の作者によれば、泳いで脱出できたのはほんの数人だけで、すぐに捕虜になったという。 しかし、沿岸の村々はどこにも浮いておらず、水に覆われ、同時に「難民の列」を飲み込んだ。

一般に、黙示録は、ソビエト政権の非人道的で人食いの性質を示すのに非常に便利な例です。 より美しくするために、「ダムの爆発で死亡した」同じNKVD連隊が死者に追加されています。 もう少し - そしてそのような物語では、波はトルコの海岸に到達し、世界遺産の中から古代のものを破壊します。

ただこれはすべてそうではありませんでした。

ドニエプル川は実際に流出し、ザポリージャ郊外の通りが水浸しになった。

作家のオレグ・ゾインは、著書『オーディナリー・ロマンス』の中で、路面電車の線路が1メートルの水の層で隠されていたため、路面電車5番はスヴォボダ広場から桟橋まで走らなかったと述べている。 「しかし、5月の洪水のときのように、どこからか2人の船頭がやって来て、希少な住民を無料で桟橋まで往復させました。」 川のタグボートが岸に打ち上げられ、造船所が漂流波で浸水した。

しかし、下流では、ドネプロGESの建設前に定期的に発生した洪水のときと同じように水が拡散しませんでした。

綿密な地元史家による繰り返しの聞き取りを受けた地元住民は、大量の溺死した牛や、死んだミツバチの入った巣箱が海岸に投げ捨てられていたことを確認した。 しかし、実際には戦争があり、白い蒸気船が川を航行していなかったので、人間の犠牲者はいなかったし、何千人もいるはずはありませんでした。 難民たちはすでに左岸に行っており、橋はなかった。

誰が溺れるべきでしょうか？

結局のところ、「2つの連合軍と1つの騎兵軍団」であれば、確かに、8月17日、司令部は強固な防衛を組織するために南部戦線の軍隊のドニエプル川への撤退を許可した。

同じ日の夕方、司令官No.0077 / OPの戦闘命令が続き、イングレッツ川の戦線からの軍隊の撤退手順が決定されました。 第2騎兵軍団はニコポル・ニジニ・ロガチク地域へ撤退することになっていた。 第18軍はニコポリ-ニジニ・ロガチク-カホフカ地区を保持する任務を与えられた。 第9軍はカホフカからヘルソンまで増進した。

ポンツーンパークは長い間失われていました。 部品は軽いフェリー、浮き桟橋、はしけ、ドニエプル川の海運会社の船で1.5キロメートルの川を渡り、漁船には木製のプラットフォームが置かれました。 横断は8月18日の朝に始まった。

第18軍の戦闘報告書によると、「最も厳密なタイミング、積み下ろしの正確な組織、タグボートの24時間体制の働きにより、8月22日の朝までに大部分の兵力を東海岸に輸送することが可能となった」 。」 ９番は２１日に全ての活動を無事に終えた。

なぜ「巨大渦巻き」に飲み込まれなかったのか？

はい、ドニエプル水力発電所のダムからニジニ・ロガチク村までは約125キロメートルあります。 そして、ヴェリカヤ・レペティハの村まで-約145。第18軍が横断していたカチカロフカまでは、すでに160であり、第9軍はさらに遠かった。 学校で物理学をさぼっていない人なら誰でも、「30メートルの波」はそのような距離を伝わらないことを理解するはずです。

単純な計算と通常の論理: ダムの小さな部分が破壊されると、最初の 1 秒から高さ約 12 メートル、幅約 100 メートルの突破波がザポリージャ近くの幅 1 キロメートルのドニエプル川に沿って発散し始め、さらにその先に沿って広がります。氾濫原。 20 秒後、これはすでに 1.5 メートルの波であり、さらに下流では水位が毎分 5 センチメートルずつ上昇し、急速にゼロまで下がります。

この計算は概算ですが、罪のない猫、犬、さまざまな牛が水によって苦しむ可能性があります。 十万人ではない。

9月6日までに、ザポリージャの住民から編成された第247小銃師団の部隊がコルティツァを敵から排除し、都市への砲撃は停止した。 防衛部隊はドニエプル川右岸に沿って分散配置され、10月4日にのみ組織的に陣地を離れた。

誇るべき歴史と、現在も稼働している DneproGES。 そして、物理法則は歴史ほど有名に書き換えられるわけではないことを常に覚えておいてください。

そのような記事の典型的な例です。

特に重要な産業企業を保護するため、最後の瞬間までドネプロゲ山脈を守り守ったNKVD軍第157連隊の入手可能な文書を研究した結果、ダムの爆発時刻を最も近い時間である20時に設定することができました。 1941 年 8 月 18 日 -20.30。 ドニプロゲ、ドニエプルのダム、ドニエプル川を渡る鉄道橋が爆破されたのはこの時でした。
当時ダムに沿って移動していた軍の輸送機関や人々は当然ながら死亡した。 ホルティツァ島の橋とダムの爆発の結果、当時東海岸に輸送されていた歩兵連隊が分断された。
ダムの堤体に大きな隙間ができ、活発な放水が始まった。 その結果、ドニエプル川の下流域に広大な洪水地帯が出現した。 巨大な波がいくつかの敵の交差点を押し流し、氾濫原に避難していた多くのファシスト部隊を沈めた。 しかし、自由へと逃げた水は人々を「私たち」と「彼ら」に分断しませんでした。
約30メートルの水雪崩がドニエプル川の氾濫原を流れ込み、その経路にあるすべてのものを浸水させた。 さまざまな物品、軍事物資、数万トンの食料やその他の財産の膨大な在庫があるザポリージャの下部全体が、1時間で破壊されました。 数十隻の船が乗組員とともにその恐ろしい流れで命を落としました。 ドネプロGESダムの爆発中に形成された波の強さは、ヴォロチャエフカモニターが陸上に投げ込まれ、陸上でのみ防御構造として使用できるほどでした。
ニコポルまで数十キロメートル離れたコルティツァ島とドニエプル川の氾濫原地帯では、軍部隊が陣地に立った。 ダムの爆発によりドニエプル川の下流域の水位が急激に上昇し、その時点でニコラエフ付近から後退していた第2騎兵軍団、第18軍と第9軍の部隊の横断が始まった。 これらの軍隊は横断中に「切り離され」、包囲されて捕らえられた軍隊の数を一部補充し、大砲や軍事装備を放棄して信じられないほど困難な状況でなんとか横断を達成しました。

ウクライナ領土における非ソビエト化政策の継続として以外に、この神話のさらなる反復を認識することは不可能である。 神話が絶え間なく繰り返されることで、神話は「誰もが知っている」という範疇から議論の余地のない真実として認識されるようになるはずです。

なぜこれが神話なのでしょうか?

なぜなら、この記事や他の同様の記事で紹介されている情報のほとんどすべてが真実ではないからです。

神話をさらに詳しく分析してみましょう。

1. 最初の文章から始めましょう。この文章はすぐに「人命を惜しまなかったソ連政府の人食い主義の本質」を示しています。

...当時ダムに沿って移動していた軍の輸送機関と人々は自然に死亡しました...

これは、高齢者、女性、子供を含む疲れ果ててさまよう難民の中から人間の川が現れる方法です。 険しい顔で軍に向かって歩き、カートの軋む音と車の轟音。 そして突然、爆発音が鳴り響き、すべては火と荒れ狂う水の渦の中に消えていきました。実際、イベントに参加した人々のすべての回想によると、ダムが爆破されるまでに、ダムは敵の直接の攻撃を受けていました。したがって、それに沿った動きはありませんでした。

午後、爆発物の敷設がほぼ完了したとき、前線司令部の代表が到着し、ドネプロゲの軍司令部の代表に南西方面軍司令官からの電報を手渡した。 、マーシャル S.M. ドイツ軍によるダム占領の危険が生じた場合にはダムを停止すべきであると述べた。
暗くなりつつあったため、敵の強い砲撃を受けて上からダムに沿って進むことはもはや不可能だったため、戦闘機はポットンを越えて左岸に渡った。
突然、砲撃が止まり、重苦しい沈黙が訪れました。状況が不確実であることを考えると、砲撃よりも国民の神経に悪影響を及ぼしました...
ドネプロゲを守る軍事部隊の指揮官が蓄電池の接点を閉じた瞬間が来ました、耳をつんざくような爆発がダムを震わせました...爆発は...ダムの排水部分のいくつかのスパンを破壊しました。 この爆発により、ダムの上にいたナチス兵だけでなく、発電所の下、右岸のドニエプル氾濫原で水が急速に上昇したため、川を渡る準備をしていた多くの敵の軍隊と武器も死亡した。左岸は浸水しました...心に痛みを感じ、ドニエプル川の岸にすぐに戻ることを望みながら、発電所の労働者は夜遅くに東へ出発しました...

ホルティツァからの橋の爆破に関しては、ドイツ軍が退却軍の肩に乗って旧ドニエプル川にかかる橋を占領し、新ドニエプル川を渡ってザポリージャに通じる橋をほぼ占領したという事実により、完全に正当化された。自体。 同時に、爆破された橋には民間人や軍人の群衆もいなかった。そうでなければ、これは明らかに爆撃機に対する主張があるイベントの参加者の回想録に確実に反映されていただろうが、誰かの死を告発することはありません。 同様に、これらの回想から判断すると、橋の爆発によって分断された連隊は波にまったく流されず、部分的には左岸に渡ることができました。

数分後、私たちは街とホルティツャ島を結ぶ橋の上でトラックから降りました。すでに車でそれ以上進むことは不可能だったからです。 橋は車、荷車、牛などの雪崩のように人で埋め尽くされました。 敵の砲火の下でパニックに陥って逃げる人々を引き留め、彼らを敵に向けるには、私たち一人一人の非人道的な努力が必要でした...
ここで私たちはハリトーノフ少将と会いました。彼は私たちの行動を承認し、戦闘部隊の編成と戦闘任務の指定を個人的に支援しました。 敵は止まった。 3 台の敵戦車が橋の上で撃破されました。 誰もが元気を取り戻し、すぐに援軍が来てくれるという希望を胸に抱きました。
しかししばらくして、ホルティツィア島の状況はまさに危機的となり、絶望的であるように見えました。 ものすごい爆発があり、すぐにまた爆発が起きた。 ダムの橋が爆破され、島とザポリージャ市を結ぶ橋も爆破された。 古い水路を渡る橋は無傷のままであり、実際、ファシストの悪霊にさらされていた。
... 敵は島に侵入し、その南部を占領しました。 何倍も優れた敵軍に対して激しい抵抗を続けたため、私たちの軍隊は弱まり、一部はドニエプル川に逃げ始めました。
ホルティツァ島で発生した危機的状況の信憑性、そして我々の破滅は……南部戦線政治部長からの電報によって確認された、同志。 マモノフは、1941年8月20日付で赤軍中央政治総局長官メクリスス同志に宛てて次のように述べている。敵の一部、ザポリージャ橋頭堡は残されました。 ペトロフスキー中佐 - 前線本部の技術部門の責任者であり、エピン部門（科学および試験機関）の責任者 - 参謀本部の代表者は、前線の軍事評議会の知識なしにダムを爆破し、 「橋…まぐさと橋の爆発により、島の約 3,000 人が困難な状況に陥った。ホルティツィア…」 この電報には、この爆発の犯人が逮捕され、軍事法廷で裁かれたことが書かれています。

2. そして今、私たちは神話の最も重要な要素、つまり何万もの命を破壊したすべてを破壊する巨大な波の分析を開始します。

約30メートルの水雪崩がドニエプル川の氾濫原を流れ込み、その経路にあるすべてのものを浸水させた。 さまざまな物品、軍事物資、数万トンの食料やその他の財産の膨大な在庫があるザポリージャの下部全体が、1時間で破壊されました。 数十隻の船が乗組員とともにその恐ろしい流れで命を落としました。 ドネプロGESダムの爆発中に形成された波の強さは、ヴォロチャエフカモニターが陸上に投げ込まれ、陸上でのみ防御構造として使用できるほどでした。

ひどいですね。 結局のところ、私たちは巨大な波が進路にあるすべてのものを押し流す災害映画を何度も見てきました。 そして、同じようなことを想像してみてください。
現実は物理法則の影響を受けるという点でフィクションとは異なります。 そして、それらは重大な制限を課します。 なぜ上の写真はカラフルなファンタジーにすぎないのでしょうか? 退屈な数字を考えてみましょう。
DneproHES ダムの落差 (ダムの上と下の水位の差) は 38 メートルです。 どうやら、ここでは30メートルの波です。 ここではいくつかのニュアンスをご紹介します。

最初のニュアンス。

この高さの波は、ダムが全長と高さ全体に沿って一度に崩壊した場合にのみ発生します。 ドニエプル川水力発電所の場合には、そのようなことは何もありませんでした。
爆発ではダムの1200メートルのうち約100メートルが破壊された。写真で確認できるように、ダム全体の高さまでは破壊されなかった。 つまり、高さ30メートルの波は理論的にもあり得ないのです。

ドネプロゲスの破壊。 上流からの眺め。

ドネプロゲスの破壊。 下流側からの眺め。

2番目のニュアンス。

突破時の波の高さは流れの幅によって異なります。 簡単に言えば、水は流動性の性質を持っているため、狭い流れを繰り返して突き抜けていくのではなく、四方八方に広がっていきます。 同時に、川の谷が広くなればなるほど、突破波の高さは低くなります（これはごく自然なことです。なぜなら、突破口を通過する水の量は限られており、したがって、断面が等しい場合、幅が増加するからです）身長の低下につながります）。 地図を見て、谷の幅、そして最も重要なことに、標高と海岸の崖に注意してください。

現代のザポリージャの地形図。

30メートルの波がすべてを破壊するという明るい空想が、退屈な現実に打ち砕かれる。
おおよその計算によると、ダムが爆破された後の波の高さは5メートル以下で、造船所と桟橋のエリアでは3〜4メートルでした。 ドニエプル川の氾濫原では、川の氾濫原が広いため、水位の上昇は1〜1.5メートルにすぎませんでした。 おそらく、ダムが爆破される前日にも大規模な放水が始まり、貯水池の水位が通常よりも低かったため、この数値はさらに低かったと考えられます。
1942 年春のダムの写真を使用して、破水時の水の流れを推定できます。このとき、洪水の際にダムの前の水位はほぼ実用水位まで上昇しました。 自分自身で比較してください:

ドネプロゲス。 現在の状態。

1942 年春のドネプロゲス。

1942 年春のドネプロゲス。

1942 年春のドネプロゲス。

したがって、残骸や沈没した船体が存在しないことからも分かるように、数十隻の死んだ船、特に乗組員の死骸は目に見えませんでした。 沈没船に関する嘘を常に読んでいましたが、これらの船の名前が与えられているのを見たことはありませんでした。 これは驚くべきことではありませんが、この場合、特定の船の運命を確認し、それがドネプロゲスの爆発で終わっていないことを確認するのは常に簡単です。

誰もが言及する唯一の船、Volochaevkaモニターは、明らかな嘘の証拠です。 実際、水位が上昇したとき、船は浅瀬に投げ出されました（9月14日のドイツ航空写真で確認できるように）。 しかし、それを「岸に投げ込まれた」と考えることはできません。

「ヴォロチャエフカ」を監視します。 1941 年 9 月 14 日のドイツの航空写真。

3. さて、この話題が実際に提起されている問題、つまり被害者についての考察に進みましょう。

まず、DneproGESダムの突破による波がどこで人々を破壊する可能性があるかを考えてみましょう。 そして、場所はそれほど多くないことがわかりました！

まず、ドニエプル川は年間を通して流れが非常に変化しやすい川であることに注意してください。春の洪水時には、年間流量の70〜80％がドニエプル川を通過し、春の大洪水が発生して洪水に変わることがよくあります。 。 これは、とりわけ、ドニエプル川の水力発電所のカスケードの創設の理由であり、ドニエプル川の流れを調整し始め、年間を通じてより均一な分配と洪水からの保護を確保しました。

したがって、ドニエプル川の氾濫原に直接定住した人はおらず、すべての集落は氾濫原を囲む高台に位置していました。 ザポリージャの周りを歩いたり、ドニエプル川に沿ってクリミア方面に向かう電車に乗っていると、すべての家が丘の上にあることがわかります。 絶えず浸水し続ける氾濫原は実際にはほとんど利用されておらず、せいぜい干し草作り、牧草地、漁業に使われているだけでした。
唯一の例外は、桟橋、造船所、倉庫が位置するオーク グローブ エリアでした。 しかし、そこでさえ破壊の量は強い洪水に匹敵し、これは上記の波高の数値を間接的に裏付けています。

目撃者の証言は次のとおりです。

8月の最初の数日間、焦りと恐怖のあまり、私はカザチイ農場に逃げ、8月17日までそこに滞在し、18日に徒歩でザポリージャに戻りました。 列車は運行されず、橋は爆破され、ファシスト飛行機があらゆるものを爆撃した。
8月18日に街に到着すると、すぐに桟橋に行き、仕事の本を持って行き、給与として18ルーブルを受け取りました。 午後9時、19時ごろ、私たちのものはドニエプル水力発電所のダム（仮締切）を爆破し、水が強力な立坑に流れ込み、その経路にあるすべてのものを破壊しました。 そして都市の下の氾濫原にはたくさんの家畜と人々がいました。 朝、私はグリッセルナヤ沿いの桟橋に行き、まだ物事をまとめている人たちともう一度話したかったのですが、オークグローブと海岸沿いの家全体が春の洪水のようにドニエプル川の水で浸水しているのが見えました。ボートがなければ桟橋に行くことは不可能でした。 ありがとう、あるおじいさんは無料で人々を自分のボートで桟橋まで連れて行ってくれました。
街には不気味な沈黙と荒廃があり、ドイツ人は時間ごとに待機していました - その機会に人々は工場や商店の強盗を行いました。 当局は我に返り、数日後には市内の秩序が回復した。

それらの。 突破後に波が到達できる唯一のザポリージャの部分では、壊滅的な破壊の話はなく、桟橋さえも無傷のままでした!!!

さて、フロートについて話しましょう。 神話の作者たちは次のように語っています。

当時約2万人の赤軍兵士が氾濫原で死亡したと言われているが、これはまさに誰も数えようと思わなかった数である。 軍隊に加えて、数万頭の牛と当時そこで働いていた多くの人々が氾濫原で死亡しました。

どのような氾濫原なのかが明らかになっていないため、具体的にどの部分が問題となっているのかは明らかではありません。 そのような「真空中の球状の2万人の赤軍兵士」。

どの回想録にも洪水で亡くなった同志に関する情報は含まれておらず、そのような損失を反映した報告書はなく、ペレストロイカと独立の数年間でさえ、「奇跡的に生き残った」兵士は現れませんでした。 この規模の 1 回限りの損失を隠すことはまったく不可能です。 でも跡形もない！！！

同様に、海岸沿いの村の住民の記憶にもそのような事実は存在しない。 奇跡の生存者の話も、死んだ親族の記憶も、海岸に投げ込まれた何千もの腐乱死体の描写もない。 牛、ヤギ、犬の死体については多くの人が覚えていますが、人間の死体については誰も覚えていません。 ドニエプル川のほとりには「ドニエプル水力発電所の犠牲者」の集団墓地はない。

そして最後の締めくくりは「ゲッベルスのプロパガンダ」で、ソ連政府のどんな些細な犯罪でも利用し（そして多くは作曲したものさえ）、その活動においてドニエプル水力発電所の弱体化を決して利用しなかった。
それはそうです - ここにあります！ 何キロにもわたる写真やフィルムを撮影し、赤十字や国際機関を招待してください。 女性や子供を含む数万の遺体、泣き叫ぶ親族、集団葬儀。 ソビエト政権のなんという恐るべき犯罪だ！ これは一体どこにあるのでしょうか？ でも何もない！！！
何もなかったからでしょうか？

良い。 この神話の宣伝は、ゲッベルスの現在の後継者たちが教師よりもさらに進んだことを示しています。

さらに歴史的なトピックについても:

1. スターリングラードの戦いの機密解除された文書。 スターリングラードの戦い当時のソ連とドイツの公開文書を掲載したRF国防省の新しいウェブサイト - http://stalingrad75.mil.ru/
2. ポーランドのワルシャワ蜂起記念日に、彼らはロシア人に対する新たな勝利を望んでいた - https://www.ridus.ru/news/259651
3. 第一次世界大戦の最初のロシア人犠牲者 - http://d-clarence.livejournal.com/180348.html
4. M-351 潜水艦の緊急事態 - http://picturehistory.livejournal.com/2529543.html
5. セヴァストポリ 1949 カラー -