ナルイシキンは3人の王の統治下にあった。 本: E

  • 私の思い出を予約してください。 「Under the Rule of Three Kings」をepubでオンラインで無料で読む
  • 私の思い出を予約してください。 三人の王の支配の下で fb2 で無料でオンラインで読む
  • 私の思い出を予約してください。 三人の王の支配の下で PDF でオンラインで無料で読む
  • 私の思い出を予約してください。 「Under the Rule of Three Kings」をドキュメントで無料でオンラインで読む
  • 私の思い出を予約してください。 三人の王の支配下で isilo3 でオンラインで無料で読む
  • 私の思い出を予約してください。 「Under the Rule of Three Kings」をJavaで無料でオンラインで読む
  • 私の思い出を予約してください。 「Under the Rule of Three Kings」をオンラインで無料で読む
  • 私の思い出を予約してください。 三人の王の支配下でlrfでオンラインで無料で読む
  • 私の思い出を予約してください。 三人の王の支配下で、mobi で無料でオンラインで読む
  • 私の思い出を予約してください。 三人の王の支配下でrbでオンラインで無料で読む
  • 私の思い出を予約してください。 Under the Rule of Three Kings を rtf で無料でオンラインで読む
  • 私の思い出を予約してください。 「Under the Rule of Three Kings」をテキストで無料でオンラインで読む

プロデューサー:『新文芸時評』

シリーズ:「回想録の中のロシア」

この本には、ロシアの読者にはほとんど馴染みのない、宮廷最後の侍従エリザベタ・アレクセーエヴナ・ナルイシキナの思い出が初めて含まれている。 これらは 19 世紀後半から 20 世紀初頭のロシアの生活 (特に宮廷生活) を描写し、当時の多くの重要な出来事 (アレクサンドル 2 世の暗殺、1905 年と 1917 年の革命など) に関する情報を提供します。 。 慈善家、文学的能力のある人など、著者の性格もそれらの中に明確に表現されています(テキストにはI. A. ゴンチャロフとの通信が含まれています)。 ISBN:978-5-4448-0203-8

出版社:『新文芸時評』 (2014)

形式: 60x90/16、688 ページ。

ISBN: 978-5-4448-0203-8

同様のトピックに関する他の書籍:

    著者説明価格本の種類
    E.A.ナルイシキナ この本には、ロシアの読者にはほとんど馴染みのない、宮廷最後の侍従エリザベタ・アレクセーエヴナ・ナルイシキナの思い出が初めて含まれている。 彼らはロシアの生活を捉えています(特に... - New Literary Review、(形式:60x90/16、688ページ) 回想録の中のロシア 2014
    674 紙の本
    ナルイシキナ・エリザベタ・アレクセーエヴナ この本には、ロシアの読者にはほとんど馴染みのない、宮廷最後の侍従エリザベタ・アレクセーエヴナ・ナルイシキナ(1838-1928)の思い出が初めて含まれている。 彼らはロシアの生活を描いています... - New Literary Review、(形式: 60x90/16、688 ページ) 回想録の中のロシア 2018
    1479 紙の本
    E.A.ナルイシキナE.A.ナルイシキナ。 私の記憶。 三人の王の統治下でこの本には、ロシアの読者にはほとんど馴染みのない、宮廷最後の侍従エリザベタ・アレクセーエヴナ・ナルイシキナ(1838-1928)の思い出が初めて含まれている。 彼らはロシアの生活を描いています... - New Literary Review、(形式: 60x90/16、688 ページ) 回想録の中のロシア 2018
    1895 紙の本

    他の辞書も参照してください。

      - - 1799年5月26日、モスクワのネメツカヤ通りのスクヴォルツォフの家で生まれる。 1837年1月29日にサンクトペテルブルクで死去。 父方のプーシキンは古い貴族の出身で、系図によれば「... ...

      1756年2月24日、オリョール県クロムスキー地区ヴォスクレセンスキー村(レチャジとも)に生まれる。 この地所は、皇帝の治世中にL.の父、ウラジミール・イワノビッチ(1703-1797)によって取得されました。 エメラルドの販売で集めたお金を持つアンナ・イオアンノヴナ…… 大規模な伝記百科事典

      - - 科学者兼作家、ロシア科学アカデミー正会員、サンクトペテルブルク大学化学教授。 村に生まれた 1711年11月8日、アルハンゲリスク州のデニソフカは、1765年4月4日にサンクトペテルブルクで亡くなった。 現在... ... 大規模な伝記百科事典

      Ⅷ. ロシアのミレニアム (1861-1862)。 3月5日日曜日にサンクトペテルブルクとモスクワで発表された農民解放に関する最高宣言は、特別に派遣された従軍少将によってすべての地方都市で発表された。 大規模な伝記百科事典

      グリゴリー・ラスプーチン 職業: クリエイティブ... ウィキペディア

      I. はじめに II. ロシアの口承詩 A. 口承詩の歴史の時代区分 B. 古代の口承詩の発展 1. 口承詩の最も古い起源。 10 世紀から 16 世紀半ばまでの古代ルーシの口承詩的創造性。 2.16世紀半ばから終わりまでの口承詩…… 文学事典

      - (イタリア王子、リムニク伯) - ロシア軍大元帥、オーストリア軍元帥、ピエモンテ軍大元帥、神聖ローマ帝国伯、サルデーニャ王家の世襲王子、国王大妃そしていとこ... 大規模な伝記百科事典

      3期目。 過去 10 年 (1816 年から 1825 年)。 サンクトペテルブルクでは、1816 年の初めは数多くの宮廷祝賀行事が行われました。1 月 12 日 (24 日) にはエカチェリーナ大公妃とヴィルテンベルク皇太子との結婚が行われました。 大規模な伝記百科事典

      ウィキペディアにはこの姓を持つ他の人物に関する記事があります。「ビシェフ」を参照してください。 ザイナブ・ビシェワ 出生名: ザイナブ・アブドゥロヴナ・ビシェワ 生年月日: 1908年1月2日 (1908 01 02 ... ウィキペディア

      1718年生まれの有名な作家は、1777年10月1日にモスクワで亡くなった。 S.はブラガンザ公に詩の中で自分の出生地について語っています:ウィルマンストランドはどこですか、私は近くで生まれました、フィンランド地域がどのようにしてゴリツィンに敗れたか。 Sの先祖については知られています... ... 大規模な伝記百科事典

      - - チェンバレン長官、1812年から1814年にかけてモスクワの最高司令官、国務院議員。 ロストプチン家は、その祖先がモンゴルの偉大な征服者チンギス・ハーン、ボリス・ダビドヴィッチ・ロストプチュの直系の子孫であると考えています。 大規模な伝記百科事典

    主の前に謙虚になりなさい -
    そうすれば神はあなたを高めてくださるでしょう(ヤコブ 4:10)

    ツァールスコエ・セロはペトログラードからほど近い小さな町です。 18 世紀以降、この場所は王室の田舎の邸宅となり、革命までその地位を維持しました。 アレクサンダー宮殿は、エカチェリーナ宮殿本館の北東、他の建物から離れた場所にあり、1917 年 3 月 8 日から 7 月 31 日までニコライ 2 世の家族が投獄されたのはここでした。

    革命、ツァーリの退位、彼の逮捕と高位の妻子の拘留――家族は皇帝から引き離されながらこれらの出来事を経験し、この残酷な時代に道徳的に皇帝を支持することができなかった。 1917年2月22日に皇帝がペトログラードを去ったとき、彼の帰還がそのような悲劇的な出来事に関連しているという疑いはまったくありませんでした。 3月9日、家族は再び再会したが、それはもはや誰もが尊敬する広大なロシア帝国の独裁者の家族ではなく、捕虜の家族だった。 現在ではアレクサンダー宮殿と隣接する領土に限定されていた彼らの生活は、徐々に平和な道に入り、普通の家族の生活の特徴を獲得しました。

    そこは革命の吹き荒れる世界の片隅だった

    ツァールスコエ・セローに閉じ込められた最後の皇帝の家族とその側近たちは、日常生活における抑圧を事実上容認しなかった。 そこは、革命の嵐が吹き荒れる世界の片隅であった。 しかし、有名な出来事に対する困難な印象は、王室の子供たちの病気によってさらに悪化しました。 彼らは2月中旬に体調を崩し、気温が40度にまで上昇し、数日間その状態に留まることが多かった。 2月23日、オルガ・ニコラエヴナとアレクセイ・ニコラエヴィッチが麻疹に罹患していることが明らかになった。 その後、タチアナ・ニコラエフナ(2月24日)、マリア・ニコラエフナ(2月25日)、アナスタシア・ニコラエフナ(2月28日)が病気になりました。 逮捕時、つまり3月8日までに、子供たちは全員寝たきりになっていた。 アレクサンドラ・フェドロヴナさんは、毎日、各子どもの異なる時間帯の体温を注意深く日記に記録しました。 たとえば、1917年3月16日、皇后はオルガ(朝36.5度、午後40.2度、夕方36.8度)、タチアナ(それぞれ37.2度、40.2度、37.2度)、マリア(40度、40.2度、夕方36.8度)の体温を記録した。 40.2)、アナスタシア(40.5; 39.6; 39.8)、アレクセイ(午前中は36.1)。 さらに、この日、アレクサンドラ・フェドロヴナは、アナスタシアが胸膜炎と肺炎につながる合併症を患い始めたと書き留めた。

    皇后はこれらの記録を毎日つけ、病気の経過を注意深く観察した。 皇后は自分の心配事をすべて多数の乳母に任せ、皇后自身はもっぱら政務に従事していた悪い母親だったという非難は、この日記から明らかな明らかな配慮の事実によって打ち砕かれる。

    子どもたちの病気は長く続きました。 5月になってやっと子供たちは全員回復し、家族の生活は比較的穏やかな方向に戻りました。

    不確実な将来と自由を取り戻すための非常に漠然とした見通しに閉じ込められた存在は、夫婦の魂に絶望を植え付けることはありませんでした。 彼らは、自分たちが経験している出来事を理由に子供たちが教育を奪われるべきではないと信じていたため、さまざまな科目を自分たちで教えました。 1917 年 4 月 17 日 E.A. 逮捕された女王とともに残った侍女ナルイシキナさんは、日記に次のように書いている。 彼は非常に不満そうで、「何を学んだの?」と言いました。 若い女の子たちが教師として奉仕し、戴冠した両親も彼らの模範に倣った。 皇帝は歴史と地理を、皇后は神の法とドイツ語を、イーザは英語を、ナステンカは美術史と音楽を教えるという任務を自ら引き受けた。」 その後、アレクサンドラ・フェドロヴナも英語を教え始めました。 彼女はすべての授業を日記に記録し、その後、授業の簡単な要約をまとめ始めました。 たとえば、5月3日、彼女とメアリーは聖ペテロの伝記を研究しました。 神学者グレゴリウスと聖ペテロ。 ジョン・クリュソストム、ドゥクホボールの異端と第2回エキュメニカル評議会の歴史。 アナスタシアと私は、イチジクの木のたとえ、迷子の羊のたとえ、そしてドラクマのたとえの意味について話し合いました。

    このような要約は神の律法に関する授業のためにのみ編纂されたものであり、時にはアレクサンドラ・フェドロヴナがドイツ語や英語をテーマにした外国の文書の名前を書いたこともありました。

    彼らはまず相続人に教え、次にタチアナ、マリア、アナスタシア大公妃に教えました。 皇帝はアレクセイにのみ歴史と地理を教えた。 授業スケジュールがありましたが、もちろん例外もありました。 授業は日中の10時から13時の間に行われることがほとんどでした。 日曜日はいつも休みだった。 家族の誰かの誕生日を記念する祝日や教会の祝日も休みでした。

    信仰は家族の道徳的価値観の基礎であったため、神の律法はすべての人を拘束しました。

    教えられる科目は人文科学のサイクルに近いものでした。 信仰は家族のすべての道徳的価値観の基礎であったため、神の律法はすべての人を拘束しました。 神の律法の主題には、聖書の研究、キリスト教および他の宗教(特にイスラム教)の歴史が含まれていました。 さらに、英語とドイツ語も教えられました。 どうやら、年長の子供たちはすでに十分に英語を知っていたため、それ以上勉強する必要はなく、最年少のアレクセイだけに教えられました。 マリアとタチアナはドイツ語を勉強し、アナスタシアはアレクサンドラ・フェドロヴナが教えたイギリス地理の特別科目を履修していました。 一般的な地理と歴史(大公妃も以前に経験したはずです)は国王からアレクセイに教えられました。

    毎日の活動の一つは読書でした。 天皇は自分自身と家族全員に朗読した。 これは革命以前から保存されてきた古い伝統でした。 夕方からは家族で読書の時間が始まりました。 皇帝自身は通常、いわゆる「赤い部屋」で読書をしていました。 コナン・ドイル、ガス​​トン・ルルー、デュマ、ルブラン、ストーカーの作品など、さまざまな冒険小説が流通していました。 また、チェーホフ、ゴーゴリ、ダニレフスキー、ツルゲーネフ、レスコフ、S. ソロヴィヨフなどのロシアの古典も読みます。 洋書は英語やフランス語で読むことが多かったので、音読は語学学習の継続のようなものでした。

    歩くとき、皇帝は非常に速く歩き、長い距離を歩きました

    王室とその側近たちの日常には、勉強と読書以外に何が含まれていたのでしょうか? 奇妙なことに、彼は根本的な変化をまったく受けなかったと言わなければなりません。 除外されるのは「主権的労働」時間のみで、通常は土曜日と日曜日を含めて毎日8~9時間に達する。 さて、この時間は庭仕事、子供たちとの活動、そして読書でいっぱいでした。 革命前でさえ、ツァーリの日課にはさまざまな散歩が含まれており、その間に皇帝は可能な限り肉体労働をするよう努めた。 歩くとき、皇帝は非常に速く歩き、長い距離を歩きました。 国王と一緒に散歩に出かけた多くの大臣たちは、それに耐えることができませんでした。 さらに、夏にはカヤックやサイクリング、冬にはスキーなどの身体活動も行われました。 冬には、ツァーリは頻繁に公園の小道を除雪した。 これらの同じリストに記載された活動は逮捕後も継続されました。 文字通り毎日、皇帝は日記に次のようなメモを残しました。

    「6月7日。 水曜日。<…>朝、公園内を散歩しました。 朝食後、兵器廠近くの同じ場所にある枯れ木を3本伐採しました。 人々が池の端で泳いでいる間、私はカヤックに行きました。<...> .

    毎日の散歩では、皇帝は単独で、または皇太子と一緒に歩きました。 ドルゴルコフ、または子供たちと一緒に。 休日も含めて定期的にロイヤルファミリーの一員であるプリンス。 V.ドルゴルコフ、K.G. ツァレヴィチの「叔父」であるナゴルヌイは庭で働いていた。 この作業は14時から17時まで行われました。 4月の作業には、氷を砕き、将来の菜園のために土を掘る作業が含まれていました。 さらに、警備員もこれを好奇の目で見ていただけでなく、参加しました。 したがって、ニコライ2世は日記に次のように書いています。「私たちは日中歩き回り、ママの窓の向かい側の庭に菜園を作る作業を始めました。 ティアチアナ、マリア、アナスタ、ヴァリャ(ドルゴルコフ)は積極的に地面を掘り返しており、司令官と警備員はそれを見守り、時にはアドバイスを与えた。」 5月、造られた庭で毎日の仕事が始まりました。 アリックスと娘たちは、既製の苗床にさまざまな野菜を植えました。 5時に。 汗だくで帰ってきました。」 作物を植えた後、菜園の手入れをしたり、薪用の木を切ったりするのも活動の一つでした。

    礼拝は王室の生活に必要な要素でした

    この仕事の後、夕方17時にお茶がありました。 この伝統も逮捕前から守り続けられ、今も変わっていない。 それから家族は再び外に出て、カヤックか自転車に乗りました。

    毎週土曜の夕方と日曜の朝、そして休日ごとに、家族と側近が礼拝に出席した。 聖週間(3月27日から4月1日)の間、家族は毎日礼拝に出席し、土曜日には聖体拝領を受けました。 神聖な礼拝は、家または「キャンプ」教会で行われました。 誕生日や聖名を祝う祝日には、健康を祈る礼拝が行われました。 司祭に加えて、神父。 アレクサンドラ・フェドロヴナが書いたように、アファナシー・ベリャエフ、助祭、セクストン、そして4人の歌手がやって来て、「見事に職務を遂行した」。 「4月9/22。 彼らがこれほど敬意を持ってミサに奉仕し、とても上手に歌えるなら、何と幸せなことでしょう」とE.A.は日記に書いています。 ナルイシキナ。 礼拝は王室の生活に必要な要素でした。 たとえ今では彼らが主権的な君主ではなかったとしても、彼らはロシアに仕え続け、熱烈な祈りでロシアに仕えました。 攻撃に関する良い情報が前線から届き始めるとすぐに、皇帝は喜んでこう書いた。 月曜日。<…>昼食の直前に、南西部戦線での攻撃開始に関する良い知らせが届きました。 2日間の芸術を終えてゾロチフ方面へ。 火災が発生し、私たちの軍隊は敵の陣地を突破し、約170人の将校と10,000人の人々、6丁の銃と機関銃を捕らえました。 24.主に感謝します! 神のお恵みがありますように! この嬉しいニュースの後、私の気持ちは全く変わりました。」 王室に残されたのはロシアの救いを祈ることだけであり、おそらくこれが祖国への最後の奉仕となった。

    「皇帝統治下のロシア - 03」

    もしツァーリ政府が恐怖でこれほど呆然としていなければ、当然、「不審者」への迫害やゴロディシュコのような穴での死刑追放は止めただろう。

    人口が「約 1,000 人」の都市を想像してみてください。川沿いに 2 列に並んで 1 本の通りを形成し、150 ~ 200 軒の家が住んでいます。 家々は森と川に続く短い小道で区切られています。 レンガ造りの教会を除いて、家はすべて木造です。 鐘楼に登って周囲を見渡すと、両側には鬱蒼とした松林が広がり、川の近くには広い空き地があり、切り倒された木の切り株が黒くなっているのが見えます。 冬であれば、それほど高く登る必要はありません。なぜなら、サモエドのそりよりも飢えたオオカミが走る可能性が高い丘陵地帯の表面に沿って、果てしなく続く雪の海だけが見えることを事前に知っているからです。 北極圏をほぼ越えたこの厳しい気候では、農業について考えることは何もありません。 パンは遠くから持ってくるのでとても高価です。 地元住民は漁業、狩猟、石炭の燃焼に従事しています。 森と川が彼らの存在の唯一の源です。 ゴロディシカの全住民のうち、読み書きができるのはおそらく十数人だけで、彼らは役人であり、半農民でさえある。 この氷の砂漠では、官僚的な手続きに時間を無駄にすることはできません。 突然地元の首長に頼らなければならなくなった場合、彼は運転手の任務も果たしていたため、おそらく物資を持って出発したと言われるでしょう。 2、3週間後に彼が帰国し、大きく太い指であなたの書類にサインをすると、喜んでささやかな報酬を払ってあなたを必要な場所に連れて行ってくれます。

    これらの役人は、周囲の農民の精神的視野と比べてさほど広くない精神的視野を持っています。 教育を受け、教養のある人は誰一人として、そのような辺鄙な穴に奉仕することを強制されることはできません。 地元の役人は価値のない人間であるか、罰としてここに来たかのどちらかです。なぜなら、ここでの奉仕や彼ら自身のための奉仕は流刑にほかならないからです。 そして、その中に野心的な若い出世者がいると判明した場合、彼は亡命者との付き合いを慎重に避けるだろう。なぜなら、政党との良好な関係は間違いなく上司からの疑惑をもたらし、彼の将来全体を台無しにするからである。

    最初の10日から12日の間、新しく到着した人々はまだ定住の住居を見つけることができなかった。 新しい友達は彼らのことをもっと知りたいと思っていましたし、彼ら自身も昔からの友人たちともっと知りたいと思っていました。 そこで彼らは、最初はあるコミューンに住み、次に別のコミューンに住み、場所から場所へと移動し、必要に応じてどこにでも住んでいました。 しばらくして、彼らのうちの3人、ロジンスキー、タラス、オルシンは、オデッサ在住のウルシッチとともに独自のコミューンを形成しました。 彼らは小さなアパートを借り、それぞれが交代で料理をし、もちろん家事もすべて自分たちで行いました。

    彼らに最初に直面した最も難しい質問は、当然のことながら、日々の糧についてでした。 タラスが地元警察の間で悪名を轟かせたのは、この問題に関連していた。 亡命者たちは、彼らにとっては、給付金を受け取るまで生きていくのに十分なお金を持ってきました。 しかし当局は彼らを騙し、ゴロディショクまでの旅費を自腹で支払うよう強制した。 そして、彼らの資本はすべて上級憲兵の手に渡っていたため、予期せぬ強奪に抵抗することができませんでした。 このことを聞いたウルシッチは、自分が学んだ士官候補生隊では士官候補生の扱いがさらにひどいと言って、新しい友人たちを慰めようとした。 コースの終わりに、各卒業生は、長年の学習中に折れたロッドの代金として25ルーブルを支払うよう求められました。 しかし、この逸話は面白いものの、被害者を慰めることはできませんでした。 タラスはただただ激怒した。 もし憲兵が自分にそんないたずらをするだろうと知っていたら、お金を警察に渡すくらいなら海に捨てたほうがマシだ、と彼は叫んだ。

    新しく到着した人々は、悲惨な状況に陥っていることに気づきました。 必要な衣服さえ持っていない人もいた。 結局のところ、彼らはまさにその場で逮捕され、場合によっては路上で逮捕され、すぐに刑務所に送られました。 旅の準備や友人に別れを告げる暇もなく、追い出された人もいた。 タラスの時もこんなことがあった。 亡命仲間たちはなけなしの財布を自由に使えるようにしたが、彼は彼らの親切を利用することをきっぱりと拒否した。

    「このお金はあなた自身が必要です」と彼は言いました。 「政府は私を強制的にここに連れてきて、私の生計手段を奪ったので、私に食べ物や衣服を与えなければなりません。 私は彼をこれから排除することさえ考えていません。

    彼が8ルーブルを要求するために警察に行かない日は一日もなかったが、いつも同じ答えが返ってきた。地方当局は上級当局に連絡したが、まだ命令を受けていなかった。 彼は忍耐強くなければなりません。 タラスが何を言っても何をしても、それはまったく何の結果にもなりませんでした。 彼の仲間たちは、彼が当局にせがんでも彼らを敵に回すだけなので、これ以上の無駄な試みを放棄するよう彼を説得しようとした。 しかしタラスはそれについて聞きたくなかった。

    いいえ、お金を返してもらうべきです! - それが、彼らの友好的な勧めに応えて彼が同志たちを称えた唯一の言葉だった。

    ある日の午後、いつものように亡命者たちが散歩に出かけたとき、タラスも出かけましたが、タラスの服装があまりにも奇妙だったので、子供たちが追いかけてきて、町全体が騒然となりました。 タラスさんは下着姿で、下着の上に毛布をかけた。 彼が市内唯一の通りを5回行ったり来たりした後、警察官が彼の前に現れ、すでに驚くべき知らせを告げていた。

    ポドコバさん、何をしているのですか? - 警察官は憤慨して叫びました。 - 考えてみたまえ! 教育を受けた人、そしてあなたは公のスキャンダルを引き起こします。 結局のところ、女性は窓からあなたを見ることができます!

    私には罪はありません。 私は服を持っていないので、いつまでも四方の壁の中に座っていることはできません。 それは不健康です。 散歩に行かなければなりません。

    そしてタラスさんは一週間、警察官の抗議にも耳を貸さず、同じ服装で歩き回り、ついには粘り強く当局の惰性を打ち破り、わずかな月々の小遣いを勝ち取った。 しかしその時から、彼らは彼を「落ち着きのない」人として見るようになりました。

    短い夏はあっという間に過ぎていきました。その極北の地域では、夏はわずか 2 か月しか続きません。 秋はほとんど気づかれないうちに過ぎていき、その後、終わりのない夜が続く長い極地の冬がツンドラを支配しました。 太陽は数度の高さで小さな弧を描いて空の南端に一瞬現れ、その後雪に覆われた長い地平線の後ろに沈み、地球は20時間の夜に沈み、遠くの青白い反射によってぼんやりと照らされました。オーロラ。

    ある冬の夜、亡命者の一団がいつものようにサモワールの周りに集まり、お茶を飲みながら疲れた様子であくびをし、暗い沈黙の中でお互いを見つめていた。 彼らの顔、動き、そして部屋そのものさえも、粗く彫られた木製の燭台の一本の蝋燭で薄暗く照らされ、極度の憂鬱を表現していた。 時折、誰かが気の抜けた表情で二、三の言葉を発することがあります。 1 ~ 2 分後、発言者がすでに自分の言ったことを忘れているとき、暗い隅から突然さらにいくつかの言葉が聞こえ、ついに全員がこれが前の発言に対する応答であることに気づきます。

    タラスはずっと黙っていた。 乾いた苔で覆われ、ベッドにもソファにもなる松のベンチに全身を伸ばして、彼は煙草を吸い続け、青い煙が頭上に立ち上り、暗闇に消えていくのを眠そうな表情で見ていた。 彼はこの活動と自分の考えにとても満足しているようでした。 彼の隣では、ロジンスキーが椅子に腰掛けて体を揺らしていた。 友人の平然とした無表情にイライラしていたか、オーロラが彼の神経を興奮させていたのか、憂鬱と絶望が彼の胸を圧迫した。 この夜も他の夜と何ら変わらなかったが、特にロジンスキーにとっては耐えられないようだった。

    紳士諸君! -彼は突然、大声で興奮した声で叫びました。その声は、他の人の鈍い口調とは異なり、すぐに全員の注目を集めました。 - 紳士諸君、私たちがここで送っている人生はうんざりするものです! あと1~2年、ぼんやりと目的のない生活を続けると、私たちは真剣に働くことができなくなり、完全に心を失い、価値のない人間になってしまいます。 私たちは自らを奮い立たせて何かを始めなければなりません。 そうでなければ、私たちはこの惨めで哀れな存在に疲れ果て、憂鬱をかき消したいという誘惑に抵抗できず、私たちにとって屈辱的な瓶の中に忘却を探し始めるでしょう!

    その言葉を聞いて、向かいに座っていた男の顔に血が流れた。 彼は老人と呼ばれ、年齢的にも苦難の面でも植民地の最年長でした。 彼は元ジャーナリストだったが、1870年に高官の不興を買った記事を理由に追放された。 しかし、これはかなり前の出来事だったので、どうやら彼は亡命の本当の理由をすでに忘れていたようです。 誰の目にも老人は政治的亡命者として生まれたように思えた。 しかし、希望は決して彼を離れることはなく、彼は常にトップでの何らかの変化を待っていました、そのおかげで彼の解放の命令が現れる可能性があります。 しかし、依然としてそのような命令はなく、待ちが耐えられなくなったとき、彼は完全な絶望に陥り、何週間も猛烈に酒を飲みました。 友人たちは老人を閉じ込めて治療しなければなりませんでした。 酒を飲んだ後、彼は落ち着き、数か月間は他の英国清教徒と同じように禁欲を続けた。

    医師が思わず示唆したので、老人は頭を下げたが、恥をかいた自分に腹を立てているかのように、突然顔に苛立ちを表し、目を上げて突然ロジンスキーの話を遮った。

    ここで一体何をすべきだと思いますか? - 彼は尋ねた。

    ロジンスキーは一瞬混乱した。 当初、彼は具体的なことを何も考えていませんでした。 拍車をかけられた馬のように、彼はただ自分の内なる衝動に従ったのです。 しかし、彼の当惑はほんの一瞬しか続きませんでした。 重要な瞬間に、アイデアがすぐに彼の頭の中に現れました。 今回もまた嬉しい考えが彼を襲った。

    何をするか? - 彼はいつもの習慣に従って繰り返した。 「例えば、ここに狂ったように座ってハエを捕まえる代わりに、お互いに教え合うとか、そういうことを始めたらどうですか?」 私たちは 35 人いますが、それぞれが他の人が知らないことをたくさん知っています。 誰もが順番に自分の専門分野のレッスンを行うことができます。 そうすれば聞き手も興味を持ち、講師自身も勇気づけられます。

    これは少なくとも何か実用的なことを示唆しており、すぐに議論が始まりました。 老人は、そのような教訓は彼らにとって特に楽しいものではなく、誰もが自分の魂の中でさらに悲しい思いをするだろうということに気づきました。 賛否両論さまざまな意見が出て、みんな刺激を受けて、最後にはお互いの話を聞かずに一斉に話し始めました。 亡命者たちがこれほど楽しい夜を過ごしたのは久しぶりだった。 翌日、ロジンスキーの提案はすべてのコミューンで議論され、熱意をもって受け入れられました。 私たちは授業計画を立て、1週間後、医師が生理学に関する素晴らしい講義でコースを開始しました。

    しかし、この有望な企業はすぐに崩壊しました。 亡命者たちの前例のない興味深い活動に関する情報が町に浸透したとき、彼はひどく興奮した。 警察官はロジンスキーを呼びに行き、講義を行うことは亡命者がいかなる種類の教育にも従事することを厳しく禁じた規則に違反していると厳重に警告した。

    それに応じて医師は笑いながら、規則の対応する条項は亡命者同士の活動には適用されないことを愚かな役人に説明しようとした。 会って話すことが許されているのであれば、お互いに教え合うことを禁止するのは不合理です。 そして、この規則の条項は警察官にとって完全に明確ではなかったが、それでも今回は理性の声に耳を傾けたか、少なくとも医師の意見に同意するふりをした。 幸いなことに、その警察官には高校の課程をほぼ卒業したばかりの若い男が秘書としていたため、ゴロディシカでは彼は優れた読み書き能力のある人物として見なされていた。 たまたまその秘書には「運動」に参加した兄弟がいたので、密かに亡命者たちに同情しており、自分の権限にあるときはいつでも、彼らに良い奉仕をしようと努めた。 この青年はすでに何度か彼らを助けていたが、明らかな理由から、彼らが彼に援助を求めることはめったになく、彼の援助は常に自発的なものであった。 今回も彼は亡命者たちのために立ち上がり、非常にためらう警察官を説得して彼らの要求を認めさせた。 しかし彼らは、敵対勢力がすでに行動を開始しており、新たな危険にさらされているとは考えていませんでした。

    その同じ日、すでに夕方の影がゴロディシュコに落ちていたとき、つまり午後2時から3時の間、奇妙な人影が町の唯一の通りに沿って急いで走り、教会の隣の灰色の家に向かいました。 。 全身は毛皮で覆われ、下肢は二重の毛皮でできた巨大で重いピマに隠されており、毛皮は外側に、毛皮は内側にあり、熊の足に似ていました。 体はサロップに包まれていました。サロップは、長袖と折り畳み式のフードが付いた、冥衣に似た鹿の毛皮の毛むくじゃらのコートです。 手は馬蹄形の毛皮袋のように見える巨大なミトンの中に隠されています。 霜が40度に達し、鋭い北風が吹いていたため、頭巾が顔全体を覆い、この生き物の体のすべての部分、頭、腕、脚が茶色の毛皮で覆われ、よりアヒルのように見えました。動物が人間よりも後ろ足で歩こうとしており、さらにそれが四つん這いになったら、錯覚は完全なものになります。 しかし、この人物はゴロディショクの最もエレガントな美しさの一つを表していたので、そのような仮定は、控えめに言っても、いささか不親切であろう。 この女性は他ならぬ地元の判事の妻で、司祭を訪ねに行きました。

    灰色の家に着くと、彼女は庭に入り、すぐにポーチに登りました。 ここで彼女はフードを後ろに投げ返し、四角い顎とこの地域の魚と同じくらい透き通った青い目をした広い顔を露わにし、同時に水から這い出て雪を投げ飛ばす犬のように激しく体を振りました。それは毛皮を覆っていました。 それから彼女は急いで部屋に入り、家に囚人がいるのを見つけて上着を脱ぎました。 ガールフレンドは抱きしめた。

    お母さん、生徒たちが何をしていたか聞いた? -裁判官は興奮して尋ねた。

    極北では、政治亡命者はすべて区別なく「学生」と呼ばれているが、本物の学生は4分の1に満たない。

    ああ、夜には思い出さないでください! 私は彼らが私に何かいたずらをするのではないかととても怖くて、街で彼らに会うたびに、必ずマントの下で交差します。 神にかけて、それは真実です。 これが今のところ私をトラブルから救ってくれた唯一のことです。

    もう役に立たないと思います。

    ああ、神の聖母よ! どういう意味ですか? ただ全身が震えているだけです!

    座ってください、お母さん、全部お話しますよ。 先日、魚屋のマトリオナが私のところに来て、すべてを話してくれました。 マトリオナは彼らに 2 つの部屋を貸しているので、鍵穴から音を聞きました。 彼女はすべてを理解できたわけではありません。彼女がどれほど愚かであるかはわかりますが、それでも残りの部分を推測できる程度には理解していました。

    この後、裁判官は、何度も感嘆の声をあげ、うめき声​​を上げ、後ずさりしながら、好奇心旺盛な魚屋から学んだすべての恐怖を繰り返し、もちろん、残りの部分も自分で加えた。

    彼らによると、学生らは極悪非道な行為を思いついたという。街とそこにいる全員を捕らえようとしたが、失敗したため今激怒しているという。 医師、つまりこのポーランド人は彼らの馬の飼育者です。 しかし、ポーランド人は何でもできる。 昨日、彼は彼ら全員を自分の部屋に集めて、彼らにそのような情熱を見せました! そして彼は彼らにこんなことを言いました! 聞いたら髪の毛が逆立つよ!

    ああ、聖なる聖人たちよ! 早く教えてください、そうでないと怖くて死にます!

    彼は彼らに頭蓋骨、死んだ人の頭蓋骨を見せました。

    そして彼は彼らに、凍りつくほど怖い赤い絵が描かれた本を見せました。

    おおおおおお!

    しかし、聞いてください、それはさらに悪いことでした。 正統派の人間には繰り返せない言葉を言いながらこれらすべてを見せた後、ポーランド人はこう宣言した。「7日以内に、もう一度講義をし、さらにまた講義を、というように7回まで続けるそうです。」そして、こう宣言した。 7回目のレッスンが終わったら…」

    おお! おお! -司祭はうめき声を上げた。 - 天の力よ、私たちのためにとりなしてください!

    そして、7回目の講義の後、私たちは強くて力強くなり、この町全体を住民ごと、最後の一人まで空中に吹き飛ばすことができるでしょう、と彼は言います。

    最後の一人まで!? おお!

    そして司祭は気を失いそうになったが、差し迫った危険を思い出して気を取り直した。

    そして警察官は何と言っていますか?

    警察官はアホだ。 あるいは、陰謀者たちが彼を味方に引き入れたか、あるいはポーランド人に身を売ったかもしれない。

    これから何をするか知っていますか、お母さん? 船長のところ​​へ行きましょう!

    はい、そうです。 船長のところ​​へ行きましょう!

    10分後、友人たちはすでに通りに出ており、2人とも同じ派手な衣装を着ており、雪の中で踊り始めたら、遊び心のある2頭の子熊と簡単に間違われてしまうだろう。 しかし、彼らは故郷の運命に気を取られすぎて、楽しいことなど考えていませんでした。 女性たちは、魚屋のマトリオナから聞いた話をすぐに伝えるために、別の友人のところへ急いだ。それ以上話してもほとんど何も失われず、むしろその逆だった。

    「大尉」はゴロディシカで数年間勤務していた憲兵大尉の妻であった。 亡命者はほとんどいなかったが、警察署長が唯一の上司だった。 しかし、その数が20名に増加し、到着が続くと、憲兵隊大尉に2人目の指揮官を任命する必要があると考えられた。 現在、亡命者たちは二つの敵対する当局の監督下に置かれ、彼らは絶えず互いを傷つけようとし、多大な熱意を見せて上級当局に取り入ろうとしたが、当然のことながら、彼らの世話を任された不幸な犠牲者を犠牲にしていた。 船長がゴロディシュコに到着して以来、政治亡命者は一人も解放されていない。 警察官が人に良い評判を与えた場合、船長は悪い評判を与え、船長が誰かについて好意的に話した場合、警察官は逆にその人を悪く言いました。

    今度は憲兵大尉が相手に完敗を与えた。 一番最初の配達人は、巧妙に作成された非難文を知事に送りました。 その答えは、想像に難くない内容でしたが、到達するまでにそれほど時間はかかりませんでした。 この警察官は「政治亡命者に対する不用意な監督」と彼らに認められた自由を理由に、解雇の脅しとともに厳しい懲戒処分を受けた。

    この叱責に警察署長は非常に怖がったため、亡命者たちは勉強や講義を禁じられただけでなく、ほぼ包囲状態に置かれた。 あまりに多くの人が同時に部屋に集まると、警官は窓をたたき、解散するよう命じた。 また、路上に集団で集まること、つまり一緒に歩くことも禁じられていたが、通りが1本しかない都市ではこの命令を実行するのは非常に困難であり、このことが警察との誤解が絶えなかった。

    亡命先では、親密な友情が簡単に築かれます。 亡命者たちは常にあらゆる種類の抑圧にさらされており、全体的に敵対的な雰囲気の中で暮らしているため、当然のことながら互いにしがみつき、自分たちの小さな世界に避難所を求めます。 教育機関、刑務所、兵舎、船上でよくあることですが、亡命先でも人々は簡単に集まり、性格や傾向が少し似ているだけで深い共感が生まれ、それが生涯の友情に変わることもあります。

    冬が始まると、私たちの友人たちの小さなコミューンには、彼らに非常に愛着を持つようになった老人という新しいメンバーが補充されました。 彼らは一つの家族として暮らしていましたが、タラスと若いオーシンの間には特に親密な友好関係が生まれました。

    友情の形成には、何か独特で簡単には定義できないものがあります。 おそらく、彼らの友情の基礎は、性格の対照でした。一方は集中していて控えめで、もう一方は熱狂的で広範でした。 あるいは、精力的で強いタラスは、彼を助け、ひいきにしたいという欲求から、少女のように柔らかく多感な、繊細な青年に惹かれたのかもしれません。 それにもかかわらず、彼らはほとんど切り離せないものでした。 しかし、他の人がタラスと彼の友情をからかうと、彼は怒り、これは単なる習慣にすぎないと言い、ある種の厳しさと自制心がオーシンに対する彼の扱いにしばしば現れました。 ロシアの若者たちの習慣であるように、彼らはお互いに「あなた」とさえ言いませんでした。 そこで、タラスはあらゆる方法で自分の感情を隠し、献身的な母親の配慮で友人を守りました。

    ある日、春の初め、単調な時間の流れで、追放者たちには日が果てしなく続くように見えますが、月日はあっという間に過ぎます。二人の友人は散歩から帰ってきました。 彼らは亡命生活が速やかに終わる可能性について同じ仮定を千回繰り返し、希望を支持するために同じ議論を引用したのは百回目だった。 彼らはいつものように逃亡の可能性についても議論し、いつものようにこの問題について否定的な決定を下した。 当時、二人とも逃げる気はなかった。 彼らは亡命法は必ず廃止されると信じて、もう少し待ちたかったのです。 二人とも社会主義者だったが、タラスは社会と大衆の間で広範なプロパガンダを全面的に支持していた。 彼は自分の卓越した弁論の才能に気づいており、自分の芸術を愛し、すでに成功の最初の果実を味わっていました。 彼は、テロ組織のメンバーによる地下活動のために、将来への情熱的な夢を犠牲にするつもりはありませんでした。 したがって、彼は自分の状況に耐えることがますます困難になり、耐えることがますます耐えられなくなったが、待つことに決めました。

    オルシンには一滴の野心もなかったし、その感情は彼にも理解できなかった。 彼はロシアの典型的なタイプの若いポピュリストであり、農民を熱狂的に崇拝していた。 ある時、彼は大学を辞めて、どこか辺鄙な村で教師になって、農民たちに何の影響力も及ぼそうともせず、そこで一生を過ごしたいと思っていた――そのような可能性は彼には傲慢の限界に思えた――しかし、農民たちに彼らを紹介することこそが傲慢の限界であるように思えた。文化の恩恵。 彼の計画は、参加しなければならなかった大学の暴動によって一時的に中断され、これにより彼はゴロディシュコに亡命することになった。 しかし、彼は夢を諦めませんでした。 彼は、強制的な余暇を利用して、ネクラソフの詩でしか知らなかった農民たちに近づく機会を与える工芸品の研究をしたいとさえ思っていた。

    友人たちが街に戻ったときは、もう遅かった。 漁師たちは厳しい夜釣りに出かけました。 夕日のピンク色の輝きの中で、彼らが網を繕っているのが見えました。

    漁師の一人が歌を歌い始めました。

    彼らはなんと仕事をしながら歌っているのでしょう! - オーシンは哀れみを込めて叫びました。

    タラスは頭を向けて、漁師たちに虚ろな視線を投げかけた。

    なんて素晴らしい曲でしょう! - オーシンは続けた。 -まるで人々の魂が響いているようですね。 とてもメロディックですね。

    タラスは首を振って静かに笑った。 しかしオルシンの言葉はすでに彼の好奇心を呼び起こしており、歌手に近づいて耳を傾けた。 その歌の言葉が彼に衝撃を与えた。 それはどうやら古い叙事詩だったようですが、彼は突然新しいアイデアを思いつきました。 ここで暇つぶしに役立つ新しいアクティビティを紹介します。彼は民謡や伝説を集めます。 このようなコレクションは、民謡の作曲と文学の研究に貴重な貢献となる可能性があります。 彼は自分のアイデアをオーシンに共有し、それが素晴らしいと感じました。 タラスは漁師にその歌を繰り返すように頼み、それを録音した。

    二人とも上機嫌で眠りにつき、翌日タラスは新しい宝物を探しに出かけました。 彼は自分の意図を秘密にする必要があるとは考えなかった。 20年前、亡命者のグループが公然と同様の研究に取り組み、これまで知られていなかった北部地域の民間伝承のサンプルを用いて科学を豊かにした。 しかし、それは一度だけであり、今はまた別のことです。 警察官は講義の話を忘れていなかった。 亡命者の新たな計画について聞いて、彼は激怒し、タラスを呼びに来た。 タラスがすぐには忘れられなかった場面が起こった。 警察官が、この失礼な動物が、この泥棒が、あえて彼を侮辱した、タラスは、あえて「混乱した精神」を理由に彼を刑務所に入れると脅した――あたかもこれらの愚かなゴシップに一滴の知性さえあるかのようだ! 彼の精神的なプライドはすべて、そのような厚かましさに反抗しました。 彼は犯人を殴るつもりだったが、自制した。その場で撃たれていただろう。 それはこの悪党たちにとってあまりにも大きな勝利だろう。 タラスさんは一言も発しなかったが、警察署を出たとき、顔を覆った死の青ざめは、この警察官との衝突がどれほどの犠牲を払ったか、そして彼が自分をコントロールすることがいかに難しいかを示していた。

    その夜、遠くの静かな散歩から友人と戻ってきたタラスは突然こう言った。

    逃げませんか? 関係ありません、これ以上悪くなることはありません。

    オーシンは答えなかった。 彼はすぐには決断できなかった。 そしてタラスは彼のことを理解した。 オーシンがなぜ躊躇するのかを彼は知っていた。 亡命者たちは、長い間一緒に暮らしている一般の人々と同じように、お互いのことをよく理解しているため、質問に対する答えは多くの場合不必要です。彼らは考えと口にされていない言葉の両方を推測します。

    オーシンはご機嫌でした。 ゴロディシカに学校が開設され、彼らが言うように、「新しい方法で」子供たちに教える若い教師が到着することになっていた。 若い男は彼女の到着を楽しみにしていました。 彼は、どのようにして彼女と知り合い、彼女から教育技術を学ぶことができるかを想像して喜んでいた。 彼女を助けることが許されるのであれば、彼はゴロディシカに長期間滞在することに同意するだろう。 しかし、これは問題外でした。

    ついに先生が到着しました。 彼女は教育コースを修了し、ゴロディシカに新しい教育システムを導入した最初の人物でした。 最初の授業には街の貴族が全員集まり、まるで学校が動物園で、先生が動物使いであるかのように、誰もが好奇心に満ちていました。 オーシンはすぐに彼女と知り合うことに抵抗できず、彼が彼女を訪ねると、彼女はとても心から彼を迎えました。 情熱的に仕事に打ち込んでいたこの若い教師は、自分の情熱を分かち合い、自分の意見に共感してくれる男性に出会えて心からうれしく思いました。 最初の訪問の後、オーシンは教師の腕に教育本を小脇に置き、それから頻繁に彼女を訪問するようになりました。 しかしある日、彼は彼女のところに行くと、彼女が泣いているのを見つけました。 少女は「政治亡命者との関係を理由に」何の警告もなくその職から解雇された。

    オーシンは絶望した。 彼は教師の解雇に激しく抗議し、彼女に代わって仲裁し、すべて自分のせいであり、彼は彼女の知人を探しているのであり、彼女は何の関係もないと断言した。 しかし、それはすべて無駄でした。 当局は決定を変更することさえ考えず、不幸な教師は退職を余儀なくされました。

    少女を船に乗せた後、タラスとオーシンは桟橋から戻ってきました。 タラスは、すでに友人に投げかけた質問を再び繰り返しました。

    そうですね、私は正しかったでしょうか? - 彼は言った。 - これ以上悪くなることはありません。

    はいはい! - 若い男は情熱的に叫びました。

    通常、彼はあらゆる種類の不当行為に非常に忍耐と自制心を持って耐えていたため、それがタラスを絶望に追いやっただけでした。 しかし、どうやらカップはついに溢れてしまったようです。

    この冬に釈放されなかったら、逃げることになるだろう」とタラスさんは語った。 - あなたはどのように思いますか?

    はい、はい、確かに!

    しかし、冬は新たな災害をもたらすだけでした。

    ポストの日でした。 手紙を書いて受け取ることは、ゴロディシカの停滞した生活の単調さを打ち破る唯一の出来事でした。 亡命者たちは、郵便日から翌日までしか生きられなかった、と言う人もいるかもしれない。 郵便物は10日ごと、つまり月に3回届きました。 規則によれば、すべての亡命者の手紙が検閲の対象となる必要はなかったが、実際には検閲を免れる者はいなかった。 当局は賢明にも、もし誰かを特権的な立場に置いたら、全員に対して同じことをしなければならないだろう、そうしないとすべての通信が特権的な亡命者の手に渡ってしまうだろうと計算した。 したがって、亡命者に宛てられた手紙はまず警察官によって読まれ、その後警察官の印鑑が押されて宛先に送られました。 もちろん、彼らの愛する人たちは、あたかも刑務所に手紙を送るかのように、自分の自由意志で違法なことを書いたわけではありません。誰もが警察の手を通過することを理解していました。 しかし、この辺境の地域の役人がまったく無知だったため、手紙の検閲は終わりのない論争を引き起こした。 科学的な表現や外来語は誤解を招くのに十分であり、待望の熱望された手紙は第三部の底なしの穴に消えました。 警察との誤解のほとんどは、まさに手紙の押収が原因で発生します。

    ゴロディショクからの亡命者が送った通信も同じ運命をたどった。 彼らがその屈辱的な義務を回避するのを防ぐため、市内唯一の郵便ポストに警察官が常駐し、亡命者やその家主がポストに入ろうとした郵便物をためらうことなくすべて即座に手に入れた。 もちろん、数コペイカあれば、この男は片目、あるいはおそらく両方の目を閉じるでしょう。 しかし、一体何の意味があるのでしょうか? ゴロディショクの住民が手紙を書くことはめったにないので、郵便局長は住民一人ひとりの筆跡をよく知っており、亡命者からの手紙だと一目で見分けることができる。 さらに、地元住民の通信は、地方都市であり、この地域の貿易と工芸の中心地であるアルハンゲリスクに限定されています。 オデッサ、キエフ、コーカサス、その他遠方の都市に宛てられた手紙はもっぱら亡命者のものでした。

    したがって、検閲を回避するには、トリックに頼る必要がありました。 そしてある日、オルシンは、Nskの同志に返したい本をこの目的に使用することを思いつきました。 彼は余白に長いメッセージを書き、書いたページが簡単に開かないように本を梱包しました。 彼は以前にもこのトリックに頼ったことがあり、常に成功していました。 しかし今回は事故によりその件は頓挫し、とんでもない不祥事が起きてしまった。 言うまでもなく、オルシンは特に重要なことを何も書いていません。 そして、亡命者がそれほど特別で重要なものを持っているものは何でしょうか? しかし実際には、オルシンは手紙を書いている間、冗談めかした気分で、皮肉を込めて、ゴロディショクの官僚社会を皮肉っぽく描いていた。場所。 その警察官は本の秘密を暴露してしまい、激怒して我を忘れた。 彼は私たちの友人のアパートに急行し、部屋に入ると爆弾のように爆発しました。

    オーシンさん、すぐに着替えてください。 あなたは今から刑務所に行くことになります。

    しかし、なぜ? どうしたの? - 若者は非常に驚いて尋ねました。

    あなたは政府当局を嘲笑し、それによって当局に対する無礼を引き起こし、既存の秩序の基盤を揺るがすことを目的として、新聞社に秘密通信を送りました。

    すると友人たちは何が起こっているのかに気づき、警察官の面前で笑おうとしたが、笑う気分ではなかった。 私は仲間を守り、自分の権利を守らなければなりませんでした。

    オーシンは刑務所には行かないでしょう。 「あなたには彼を逮捕する権利はない」とタラスはきっぱりと言った。

    私はあなたに話しているわけではありませんので、黙っていてください。 そしてオーシンさん、急いでください。

    「オルシンを刑務所に連れて行くことは許さない」とタラスさんは警察官の顔を真っ直ぐに見つめながら繰り返した。

    彼はゆっくりと非常に毅然とした態度で話しましたが、それは常に強い怒りの表れでした。

    誰もがタラスを支持し、激しい議論が始まりました。 一方、何が起こったのかを知った他の亡命者たちは、すぐに走って同志たちの抗議活動に加わった。 タラスはドアのところに立っていました。 彼のせいで危険にさらさないでほしいというオルシンの執拗な要求を聞き入れず、彼の仲間たちは彼を手放したくなかった。

    彼を刑務所に入れるなら、私たち全員をそこに入れてください、と彼らは叫びました。

    そして、私たちはあなたの古い兵舎を取り壊します」とタラスは言いました。

    警察署長が憲兵を呼んで武力行使すると脅したため、事態は厄介な方向に進み始めた。 それからオーシンは警察の手に身を委ねていると言い、友人たちは彼を釈放せざるを得なくなった。

    オルシンさんの拘留期間はわずか2日間だったが、この事件により亡命者と警察との関係はさらに緊張した。 亡命者たちは自分たちにできる唯一の方法で復讐を果たしました。 事実は、警察署長は新聞での批判に対してパニックに陥り、ほとんど迷信的な恐怖を感じ、亡命者たちは警察署長の最も敏感な場所を攻撃することに決めたということである。 彼らは彼についてユーモラスな文を書き、それを遠回しにサンクトペテルブルクの新聞の編集者に送ることに成功した。 通信は目的地に到着し、印刷物として掲載されました。 彼女は的を射ただけでなく、ひどい騒動を引き起こした。 知事自身も激怒し、調査を命じた。 「犯罪の痕跡」を見つけるために、多くの亡命者のアパートで捜索が行われた。 そして犯人が見つからなかったため、亡命者全員が一斉に告発され、特に通信に関してあらゆる種類の些細な言い争いにさらされるようになった。 以前はあらゆる種類の緩和が認められていたが、警察は現在、規則のあらゆる段落の厳格な遵守を要求している。

    ロジンスキーはこれらの変化に最初に苦しんだ。 彼の医学を実践する権利に関する長年の問題が再び生じた。 医師がゴロディシュコに到着して以来、このことについて議論があった。 彼は、職業を利用して政治的プロパガンダを行うことができるという口実のもと、人々を扱う権利を否定された。 しかし、上司やその家族の誰かが病気になると、医者が呼ばれることがよくありました。 公式には認められていなかったが、彼の職業上の活動は実際には許可されていた。 そして今度は警察署長が、もし規則に厳密に従わなければ、その不服従は知事に報告されるだろうと白状した。 警察署長である彼は、「ロジンスキー医師を喜ばせるために」その職を失うつもりはまったくない。

    他の亡命者はこれ以上丁寧に扱われませんでした。 彼らに対して確立されていた警察の監視は、まったく耐えられなくなった。 彼らにとって刑務所と化した悲惨な町の外を歩くことはもはや許されなかった。 彼らは迷惑な警察の訪問によって常に嫌がらせを受けていました。それはまるで刑務所の点呼のようなものでした。 警察官が健康状態を尋ねに来ない朝はなかった。 彼らは一日おきに警察署に報告し、特別な帳簿に登録することが求められた。 結局、それは独房こそなかったものの、果てしなく続く砂漠に囲まれた同じ刑務所であり、花崗岩の壁よりも確実にゴロディシュコを全世界から遮断した。 さらに、警察は亡命者たちから片時も目を離さなかった。 そのうちの1人が通りに現れるとすぐに、1人か2人の警官がすでに彼を監視していました。 彼らがどこへ行っても、誰を訪ねても、誰がやって来ても、彼らは常に警察署長と憲兵によって監視されていた。

    これらすべてが亡命者たちを深い落胆に陥らせた。 彼らの状況をより良い方向に変える希望はほとんど残されていませんでした。 それどころか、彼らの運命は悪化することがむしろ予想されます。 彼らは警察署長の秘書から、アルハンゲリスクで雷雨が頭上に発生していることを知りました。 彼らは総督の不興を買っており、おそらくそのうちの何人かはすぐに他の場所、さらに北に送られることになるだろう。

    このような状況では、もはや躊躇することは不可能でした。 タラスとオーシンはコミューンの仲間たち、そしてコロニー全体に、脱出を決意したことを知らせた。 彼らの決定は広く承認され、さらに4人の同志が彼らに加わることを希望した。 しかし、6人全員が同時に走ることはできないため、2人ずつで出発することが合意された。 タラスとオーシンは最初のカップル、ロジンスキーとウルシッチは二番目のカップル、そして三番目は二人の年上の亡命者となる予定だった。

    今、植民地では彼らは逃げること以外のことを話していませんでした。 一般基金の全額が逃亡者たちの自由に使えるようになり、それを数ルーブルでも増やすために、亡命者たちは最大の苦難にさらされた。 冬の終わりは、さまざまな脱出計画について話し合い、素晴らしいイベントの準備に費やされました。

    政治的亡命者に加えて、泥棒、軽犯罪者、窃盗役人など、約​​20人の亡命犯罪者がゴロディシカに住んでいた。 これらの詐欺師は政治的な詐欺師よりもはるかに寛大に扱われました。 彼らの通信は検閲されず、何かで忙しい限り、彼らは放っておかれました。 しかし、彼らは特に働くことに熱心ではなく、物乞いや些細な窃盗をして生きていくことを好みました。 当局は政治的亡命者に対して最も厳しさを示し、これらの詐欺師たちを非常に寛大に扱った。 明らかに、彼らは利益コミュニティによって彼らとつながっており、彼らから貢物も受け取っていました。

    これらの犯罪者は地域全体にとって災難です。 時には彼らはギャング全体を形成します。 彼らは実際、シェンクルスクという一つの都市を包囲下に置いた。 詐欺師にカリムを支払わずにそこに来ることもそこを離れることを敢えてする人は誰もいませんでした。 ホルモゴリでは彼らは非常に横柄になったので、イグナティエフ総督自身がそこに到着した後でのみ命令を呼び出すことができた。 彼は盗賊たちを自分の場所に呼び、彼らの悪い行いに対する父親らしい戒めを読み上げました。 彼らは細心の注意を払って彼の話に耳を傾け、改善することを約束し、知事の応接室を出るときはサモワールを持って行きました。 サモワールは非常に美味しかったが、警察はそれを見つけることができなかったため、泥棒たちに和平のメッセージが送られ、盗品の返還交渉が始まった。 結局、知事は泥棒たちに5ルーブルを支払ってサモワールを買い戻した。

    両グループの亡命者の関係はやや特殊だった。 詐欺師たちは政治家たちに深い敬意を払っており、彼らにさまざまなサービスを提供していましたが、それでも、時には同じ被害者たちを騙し、彼らから金を盗むことは妨げられませんでした。

    しかし、泥棒の監視は政治泥棒よりもはるかに弱いため、ウルシッチは意図した逃亡のために彼らの助けを利用するというアイデアを思いつきました。 しかし、この計画には多くの利点がある一方で、大きな欠点もありました。 泥棒のほとんどは大酒飲みで、頼りにできませんでした。 それでも、彼らのうちの一人がこの問題に関与する必要があり、亡命者たちは何をすべきかを長い間議論しました。

    見つかった! - ロジンスキーはかつてこう叫んだ。 - 私たちが必要な人を見つけました。 ここはウシンベイです。

    彼は。 彼は私たちを助けてくれる人です。

    医師はウシンバイさんの胸部の病気を治した。草原の遊牧民が氷の多い北部にいると常に罹りやすい病気である。 それ以来、スルタンは飼い主に対する犬のような盲目的な献身をもって恩人を扱いました。 あなたは彼を信頼できます。彼は単純で正直で、まさに自然の子でした​​。

    コミューンはウシンベイをお茶に招待し、彼らは彼に何を求めているかを説明した。 彼はためらうことなく同意し、脱出計画に全身全霊を捧げた。 彼は政治的亡命者よりもはるかに大きな自由を享受していたので、牛の小規模な取引を行うことを許可され、時々周囲の村々に旅行し、そこで農民の中に知り合いがいました。 したがって、彼は逃亡者の最初の段階で逃亡者を特定の場所に連れて行く機会がありました。 ゴロディシカで彼に友好的に接してくれた唯一の人々である医師とその友人たちを助けたいという願望に燃えていた善良な彼は、逃亡者を助けることで自分を脅かす危険を軽蔑した。

    脱出について詳しく話す必要はありませんが、最初は非常に成功していました。 ウシンバイは任務に見事に対処し、逃亡者たちがルートの最初の地点であるアルハンゲリスクに無事到着したという知らせを持って戻ってきた。

    その一週間は静かに過ぎた。 しかし突然、警察の間で異常な動きが注目され始めた。 これは悪い兆候であり、亡命者たちは逃亡者たちに何か悪いことが起こったのではないかと恐れました。 彼らの予感は騙されませんでした。 数日後、彼らは警察署長の秘書から、アルハンゲリスクで逃亡者たちが憲兵の疑いを集めていることを知った。 彼らはなんとか逃げ出したが、警察が追跡を始めた。 5日後、彼らは耐えてきたひどい試練で完全に疲れ果て、疲労と飢えで半分死んでいたため、憲兵の手に渡った。 彼らは極度の残酷な扱いを受けました。 オーシンは意識を失うまで殴られた。 タラスさんはリボルバーで身を守ったが、捕らえられ、武装解除され、足かせをはめられた。 その後、二人は荷車に投げ込まれてアルハンゲリスクに運ばれ、オルシンさんは刑務所病院に収容された。

    この知らせは亡命者たちを雷鳴のように襲い、深い悲しみに陥りました。 長い間、彼らは重い沈黙の中に座っていて、それぞれが自分の絶望の反映を見ないように、仲間の顔を見るのを恐れていました。 それから数日間、あらゆる出来事、あらゆる出来事が、苦しみを共有することでとても親密になり、とても大切になった不幸な友人たちの思い出を呼び起こしました。 彼らを失った今になって初めて、亡命者たちは彼らがどれほど大切だったかに気づきました。

    コミューンの残りの 3 人のメンバーのうちの 1 人にとって、経験した不幸はまったく予期せぬ結果をもたらしました。 致命的な知らせを聞いてから3日目の夕方、戦友たちは、何が起こったのか深く落ち込んでいた老人に、古い友人の一人を訪ねに行くよう説得した。 彼らは彼が11時頃に帰宅することを期待していましたが、12時になっても彼はまだそこにいませんでした。 十二時になると突然外の扉が開き、廊下に不規則な足音が聞こえた。 それは老人のはずがない、彼は決してよろめきながら歩いたことはなかった。 ウルシヒは侵入者が誰なのかを確認しようと頭の上にろうそくを掲げて外に出た。ろうそくの明滅の光で、力なく壁にもたれかかる男の姿が見えた。 それは泥酔した老人だった。 彼がコミューンに住んで以来、このような状態になったのは初めてだった。 彼の仲間たちは彼を部屋に引きずり込み、彼の世話によって彼らの悲しみの重荷がある程度軽減された。

    翌年には多くの悲しい出来事が起こりました。 タラスさんは警察への武力抵抗の罪で裁判にかけられ、永遠の重労働を宣告された。 オーシンさんはまだ傷から回復していなかったが、1年に6週間しか地面が解けない北緯70度のサモエド村に搬送された。 ロジンスキーは彼から予感に満ちた悲痛な手紙を受け取った。 可哀想な人はとても病気でした。 彼は胸の病気にとても悩まされ、今では何もすることができません。 「そして、あなたは私に理性を教えるためにここにいるわけではありません」とオーシンは書いた。 彼の歯は彼を裏切っていて、口から消える傾向が強いと彼は続けた。 これは極地で致命的な病気である壊血病の兆候だった。 オルシンと同じ村に別の流刑者がいて、彼も逃亡を試みたためにそこに収容されました。 二人とも悲惨で飢えた生活を送っていて、肉もパンもないこともよくありました。 オーシンは友人たちに再び会うという希望をすべて諦めた。 たとえ逃げる機会があったとしても、彼はそれを利用することができませんでした - 彼は肉体的に非常に衰弱していました。 彼は手紙を次の言葉で締めくくった。「この春、私は死にたいと思っています。」 しかし、彼は約束の時間の前に亡くなりました。 彼の死は謎に包まれていた。 彼が自然死したのか、それとも自ら命を絶って苦しみに終止符を打ったのかを確かに知ることは不可能であった。

    その間、ゴロディシカの亡命者の状況はますます耐え難いものになっていきました。 二人の友人の逃亡後、看守へのいじめはさらに悪質なものとなり、自由と文明を取り戻すという希望はほとんど消え去った。 国内の革命の熱気が激化するにつれ、権力者に対するツァーリ政府の残虐さはさらに大きくなった。 さらなる逃亡の試みを排除するために、そのような試みは東シベリアへの追放によって処罰されるという法令が発令された。

    しかし、依然として逃走は続いていた。 ゴロディシカ警察が自らの熱意に飽きて警戒をいくらか緩めるとすぐに、ロジンスキーとウルシッチは逃走した。 彼らにはあまりにもお金がなかったので、脱出が成功するかどうかを考えるのはほとんど不可能だったため、これは決死の仕事でした。 しかし、ロジンスキーはもう待ちきれなかった。 病気の子供を治す母親と、熱で横たわっている妻を助けるために不幸な夫を拒否できなかったという事実に対する罰として、毎日彼は別の場所に移送される可能性がありました。

    逃亡者たちにとって運命は不利だった。 途中で彼らは別れなければなりませんでしたが、その後、ロジンスキーに関するニュースはなくなりました-彼は跡形もなく消えました。 彼の運命については推測することしかできませんでした。 彼は森の中を歩いていたので、道に迷ってしまうかもしれませんでした。 彼は飢えで死ぬか、その地域の森に出没するオオカミの餌食になる可能性がありました。

    ウルシッチは最初は運が良かった。 サンクトペテルブルクに行くのに十分な資金がなかったため、ヴォログダで単純労働者として雇われ、旅を続けるためのお金が貯まるまでそこで働きました。 しかし、すでに列車の車両に乗り込もうとしていた瞬間に、彼は発見され、逮捕され、その後ヤクート地方への無期限追放を宣告された。

    彼が兵士の護衛のもと、不幸な仲間たちとともに涙を流しながらシベリア街道を歩いていたとき、クラスノヤルスクからさほど遠くないところに、突然郵便トロイカが全速力で飛んでいるのが見えた。 馬車に座っている三角帽子をかぶった身なりの良い紳士の顔に見覚えがあるように思えた。 彼は彼を真っ白に見つめ、旅行者の中に友人のタラスがいることに気づき、喜びの叫びを抑えることができませんでした。 はい、それはタラスでした、彼は間違いありませんでした。 今度はタラスは本当に逃げ出すことに成功し、彼を連れ去ったトロイカが可能な限りのスピードでロシアへ急いだ。

    瞬く間に馬車は​​駆け抜け、砂埃の中に消えていった。 しかし、その短い瞬間に、ウルシッチが想像したのか、それとも現実だったのかはわかりませんが、彼には友人の知識豊富な視線をキャッチし、彼の精力的な顔に同情のフラッシュが浮かんだように見えました。

    そしてウルシッチは、輝かしい顔と燃えるような目で、別れの視線に全身全霊を込めて、駆け寄るトロイカの世話をした。 彼の顔が思い出したすべての悲しみが旋風のように心の目の前に浮かび上がり、まるで深淵を覗いているかのように、彼と彼の仲間たちを待っている暗い未来が目の前に見えました。 そして、友人を連れ去って消えたトロイカを見守りながら、彼はこの勇敢で強い男の幸せを願い、自分にされた悪に対して復讐できることを心から願った。

    タラスが本当に道端に鎖で繋がれた囚人のウルシッチを認識したかどうかは分からない。 しかし、私たちは、彼が友人から黙って託された任務を誠実に実行したことを知っています。

    サンクトペテルブルクでタラスは革命党に加わり、3年間、闘争が最も危険な場所で情熱を持って戦った。 最終的に捕らえられ死刑を宣告されたとき、彼は誇らしげに、自分は義務を果たしたと十分に言うことができた。 しかし、彼は絞首刑にはならなかった。 判決はペトロパヴロフスク要塞での終身刑に減刑され、そこで死亡した。

    それで、5年後、遠く離れた北の町に生まれた小さな家族のうち、生き残った人、つまり鎖から解放された人は1人だけでした。 これが老人です。 彼はまだゴロディシカにいて、希望も未来もなく暮らしており、長い間住んでいたこの惨めな場所を離れることさえ望んでいません。なぜなら、亡命によってもたらされた状態では、この哀れな男はもはや何にも適していなかったからだ。 。

    私の話は終わりました。 決して陽気で面白いものではありませんが、それは事実です。 リンク内の実際の写真を再現しようとしました。 私が述べた光景は、シベリアやツァーリズムによって本物の刑務所と化した北部の町で常に繰り返される。 私が描いたものよりもさらに悪いことが起こりました。 私は一般的なケースだけを話しましたが、劇的な効果を得るために色を誇張するために、このエッセイに着せ付けた芸術的形式によって私に与えられた権利を利用したくはありません。

    これを証明するのは難しいことではありません。誰も誇張だと非難しない人物の公式報告書からいくつか抜粋するだけで十分です。以前はサンクトペテルブルク市長で、現在はニジニ知事を務めていたバラノフ将軍です。ノヴゴロド。 しばらくの間、彼はアルハンゲリスクの知事を務めた。 読者に、無味乾燥な文書の行間に、そのページに反映されている涙、悲しみ、悲劇を自分の目で見てもらいましょう。

    私はロシア高官が帝政政府への公式報告書で採用したスタイルの慣例を維持しながら、報告書の本文をそのまま引用する。

    「過去数年の経験と私の個人的な観察から、私は政治的理由による行政追放の方が、その人の人格と方向性の両方をさらに損なう可能性がはるかに高いという確信に達しました」と将軍は書いている。完全に豊かな生活から貧困に満ちた生活へ、社会での生活から完全に社会のない生活へ、多かれ少なかれ活動的な生活から社会生活への移行。強制的な不作為による生活は非常に破壊的な影響を生み出し、特に最近では(注!)、政治的亡命者の間で精神異常、自殺未遂、さらには自殺の事例が頻繁に起こり始めました。これらすべては、この国の異常な状況の直接の結果です。実際の強力なデータに基づいて政治的信頼性の欠如を疑われ、行政命令によって追放された人物が、政府と和解し、自らの誤りを放棄し、有用なメンバーとして脱獄した例はこれまで一度もなかった。社会の一員であり、王位の忠実な僕です。 しかし一般に、誤解(何と素晴らしい告白でしょう!)や行政上のミスの結果として亡命した人が、部分的には個人的な恨み、部分的には罪の影響を受けて、その場ですでにここに来ていることがよくあります。真に反政府的な人物との衝突の結果、彼自身は政治的に信頼できなくなった。 反政府思想に感染した人にとって、環境全体とともに亡命することは、この感染を強化し、悪化させ、思想的なものから現実的なものに変えるだけであり、非常に危険です。 同じ状況により、革命運動に罪を犯していない人に革命の思想を植え付け、つまり、それが設立された目的とは反対の目標を達成します。 行政上の追放が外部からどのように組み立てられたとしても、それは常に追放された人間に行政上の恣意性という抗しがたい考えを植え付け、これだけでもあらゆる種類の和解と是正を達成するための障害となる。」

    率直な将軍の言うことはまったく正しい。 亡命から逃れることができた者はほぼ例外なく、革命テロ党の仲間入りをした。 是正措置としての行政追放は不合理である。 政府がこのことを十分に認識していない、あるいは政府の教育制度の教育力を一瞬でも信じていないことを認めるのであれば、バラノフ将軍は非常に単純な考えに違いない。 行政追放は懲罰であると同時に強力な自衛手段でもある。 亡命を逃れた人々は、実際にはツァーリズムの相容れない敵となった。 しかし、もし彼らが追放されていなかったら、彼らは彼の敵にならなかったのかという疑問はまだある。 このテストを受けたことがない革命家やテロリストはたくさんいます。 亡命から逃れる者1人につき、100人が残り、取り返しのつかない滅びを遂げる。 この100人のうち、大多数はまったく無実であるが、10人か15人、あるいはおそらく25人は疑いもなく政府の敵であるか、あるいは非常に短期間にそうなってしまう。 そして、彼らが他の人たちと一緒に死ぬなら、敵は少なくなるほど良いことになります。

    トルストイ伯爵が将軍の素朴な報告から導き出せる唯一の実際的な結論は、いかなる状況においても亡命命令を取り消してはならないというものであり、ツァーリ政府はこの原則を着実に実行している。

    破滅の世代

    私たちはこれまで、欧州ロシアの北部諸州で行われた最も穏やかな形での行政亡命について説明することに限定してきました。 私たちはシベリア流刑全般についてまだ何も語っていませんが、その特徴は下層警察の無分別な残虐行為にあり、シベリアは帝政併合以来存在していた囚人収容所制度のおかげでそのような専制君主となったのです。帝国。

    アレクサンドル2世の治世の最後の年に、東シベリアへの別の亡命形態が広まりました。 この言葉は今日でも使用されており、この本の分量の関係でこの問題について詳しく説明することはできませんが、完全に省略することはできないほど重要です。 読者はおそらく覚えていると思うが、前代未聞の警察による残虐行為が行われた人々、ベリー医師、ユジャコフ、コバレフスキーらについて話したとき、私は彼ら全員が東シベリア、ヤクート地方という完全に異常な地域に強制送還されたことに注目した。シベリアがヨーロッパのロシアと異なる以上に、シベリアの他の地域とははるかに異なっている。

    このほとんど知られていない極地についての説明で読者を退屈させるつもりはありませんが、1881 年 2 月に週刊誌ゼムストヴォに掲載された記事を簡単に引用します。 この記事は、ロリス・メリコフ独裁政権の樹立から始まった短期間の自由主義時代にロシアのさまざまな新聞に掲載された、ヤクート地方の亡命入植者の生活に関する数通の手紙の内容を伝えるものである。

    「私たちは、ロシア国民の牛のような忍耐力のおかげで、ヨーロッパのロシアにおける行政亡命の困難な状況になんとか慣れ、詳しく観察することができました。しかし、最近まで、ウラル以遠の行政亡命者の状況についてはほとんど何も知りませんでした。」シベリアの尾根です。この無知は、70 年代後半以前には、シベリアへの行政追放はごくまれにあったという事実によって非常に簡単に説明されます。以前は、私たちが比較にならないほど人道的でした。道徳感情は、政治的情熱によって弱められることはありませんでしたが、ロシア国民の心の中でその国名が同義語となっていたその国へ、行政上の決定により、人々を裁判なしで追放することを許可したが、すぐに政権は何の躊躇もなく、その名前そのもののような場所に人々を送り始めた。それは恐怖の感覚を呼び起こします。

    荒れ果てたヤクーツク地方にも亡命者が住み始めた。 どうやら、人々がヤクート地域に強制送還される場合、彼らは非常に重要な犯罪者であるはずだと予想されるようです。 しかし、社会は依然としてこのような重要な犯罪者について何も知らないにもかかわらず、そのような追放が何らかの奇妙で説明できない動機に基づいていたことを証明するいくつかの反論のない報道がすでに報道機関に掲載されている。 それで、ウラジーミル・コロレンコ氏は昨年、「噂」の中で自分の悲しい話を、彼の言葉によれば、説明を促すことだけを目的として語った。それは、何のために、どんな未知の犯罪のためにヤクート地方に行きそうになったのか?

    1879年に彼のアパートで2回の捜索が行われ、有罪となるようなものは何も見つからなかったが、それでも彼は強制送還の理由が分からないままヴィャトカ県に強制送還された。 グラゾフ市に約5か月間住んだ後、彼は突然警察官の訪問を受け、アパートを捜索したが、不審な点は何も見つからず、亡命者にベレゾフスキー・ポチンキ村に送られると告げた。それは文化人にとってまったく不便でした。 しばらくすると、ここでは見たことのない憲兵が突然この不幸なポチンキに現れ、コロレンコ氏を家財すべてとともに連れてヴィャトカへ連れて行きます。 ここで彼は、何も尋問されず、何も説明されずに15日間刑務所に監禁され、最後にはヴィシネヴォロツク刑務所に連行されましたが、そこからはシベリアへの道しかありませんでした。

    幸いなことに、この刑務所には高等弁務官のイメレチンスキー王子が訪れ、コロレンコは彼に、自分がどこに、そしてなぜ送られたのかを明らかにするよう求めた。 王子はとても親切で慈善家だったので、この貧しい人に公式文書に基づいて答えを与えることを拒否しませんでした。 これらの文書によると、コロレンコは亡命から逃れるためにヤクート地方に送られていたが、実際には犯行に及んでいなかったことが判明した。

    この時、最高委員会はすでに政治亡命者の事件の調査を開始しており、前政権のとんでもない嘘が明らかになり始め、コロレンコの運命に有益な転機が訪れた。 トムスクの通過刑務所では、彼と他の何人かの貧しい仲間たちに、そのうちの5人は完全な自由を与えられ、残りの5人はヨーロッパのロシアに戻ると発表された。

    しかし、誰もがコロレンコほど幸せであるわけではありません。 彼らの犯罪はコロレンコの犯罪とは若干異なるものの、依然として北極圏付近での生活の喜びを経験し続けている人々もいる。

    例えば、ルスキエ・ベドモスチのヤクート特派員は、ベルホヤンスクに亡命した若者が住んでおり、その運命は実に驚くべきものであると述べている。 彼はキエフ大学の1年生でした。 1878年4月に大学で起きた暴動のため、彼は警察の監督下でノヴゴロド州に送られたが、そこは辺鄙な州とみなされており、当局の目に最も危害を加えられない人々が送られている。 当時の厳格な政権でさえ、この青年の事件には重大な政治的意味を持たなかったが、それは彼がノヴゴロドからあらゆる点で温暖でより良いヘルソン県に転勤したことからも証明されている。 最後に、これらすべてに、現在、ロリス・メリコフの命令により、学生訴訟のために警察の監督下でヨーロッパロシアの都市に追放されているキエフ大学のほぼすべての学生が、以下の権利を持つ自由を得ているという事実を付け加えなければならない。再び大学に入学する。 そして、これらキエフの学生の一人は今もヤクーツク地方で亡命生活を送っているが、彼が最終的にそこに行き着いたのは、要するに最高政権が彼をノヴゴロドからヘルソン県に移送することで彼の運命を緩和できると判断したからに過ぎない。 事実は、オデッサ総督トトレベンが、警察の監視下にあるすべての人々をシベリアに強制送還することによって、彼に託された地域を悪意のある分子から一掃したとき、元キエフの学生は、単に監視下にあったという不運があったというだけの理由で、同じ運命を辿ったということである。警察はノヴゴロドではなくヘルソン県にある。

    東シベリアへの強制送還のもう一つの、同様に衝撃的な事例がモスクワ電報に記載されている。 同紙によると、サンクトペテルブルクの雑誌に経済問題やゼムストヴォ問題に関する記事を数回掲載したボロディン氏は追放されたという。 彼は警察の監視下でヴィャトカに住んでいたが、劇場にいたとき、地区監視官補のフィリモノフと席をめぐって口論になったことがある。 口論中、大勢の聴衆の前で警察職員がボロディンさんの胸を殴った。 そして、この打撃は、犯罪者ではなく、犯罪者の運命に決定的な影響を及ぼしました。 地区長補佐は上司から簡単な叱責さえ受けられず、ボロディンは投獄された。 ボロディンがコネととりなしの助けを借りて刑務所から解放されるまでには、多くの苦労が必要でした。 しかし、彼はすぐに段階的に東シベリアに送られたため、それほど長く自由を楽しむ必要はありませんでした。

    しかし、地区区長補佐との衝突が刑務所からの釈放で円満に終わったのであれば、なぜボロディンは追放されたのだろうか? 私たちが誤解していなければ、この質問に対する答えは、ヴャトカから追放された『オテケストヴェニエ・ザピスキ』、『スロボ』、『ロシア・プラウダ』、その他の雑誌に掲載された記事の著者についてのルスキエ・ヴェドモスチのメッセージの中に見出される。 これらの記事の著者の名前は明らかにされておらず、彼については、ヴャトカに住んでいたときに「彼は地方当局の目に重大な犯罪を犯した。当局が彼に託された州は繁栄していると主張したとき、彼はこの州が裕福ではないだけでなく、飢えさえしていることを数字と事実で証明した。」 当局にとって落ち着きがなく不愉快な人物であるこの人物は二度にわたり警察の捜索を受け、最終的に彼の論文から出版用に準備された記事が発見され、これが著者の東シベリアへの強制送還の理由となったとされている。

    ダイヤのエースを背中に背負った囚人のローブを着た長い舞台の旅を経て、筆者はイルクーツクに到着し、ここで「国内ノート」を受け取る喜びを感じた。そこには彼の亡命の理由となった記事が掲載されていた。省略や省略のない完全な内容。

    では、ヤクート地方に追放された人の生活がどのようなものかを見てみましょう。

    まず第一に、中央政府とのコミュニケーションの利便性に注意を払う必要があります。 コリムスク在住の亡命者が、ロリス・メリコフ伯爵に亡命からの解放を求める嘆願書を提出することを決めた場合、この嘆願書はサンクトペテルブルクに郵送で1年間送付される。 サンクトペテルブルクからコリムスクに亡命者の行動や考え方について地元当局に要請が届くまでにはさらに1年かかる。 3年目の間に、コリマ当局からは亡命者の釈放に障害はないという回答がサンクトペテルブルクに届くことになる。 最後に、4年目の終わりに、彼らはコリムスクで亡命者を解放する大臣命令を受け取ることになります。

    亡命者に先祖代々の財産も後天的な財産も持たず、亡命前にヤクート地方では需要のない頭脳労働で暮らしていた場合、郵便がサンクトペテルブルクとコリムスクの間を4回転する時間があれば4年以内に、彼は飢えで少なくとも400回死ぬ危険を冒している。 国庫は亡命貴族に月6ルーブルの手当を与えているが、ライ麦粉1ポンドの値段はベルホヤンスクでは5、6ルーブル、コリムスクでは9ルーブルだ。 教育を受けた人には珍しい感謝のない肉体労働、あるいは祖国からの援助、あるいは最終的には「キリストのために」与えられた施しが亡命者を飢餓から救ったとしても、殺人的な極寒の報いとして彼は一生リウマチを患うことになるだろう。胸の弱い者は完全に墓場に追い込まれるだろう。 ヴェルホヤンスクやコリムスクのような都市では教育を受けた社会はまったく見られず、人口は最初の都市で224人、2番目の都市でそれより少し多く、そのほとんどが外国人か生まれ変わったロシア人である。国籍を失っている。

    しかし、追放者が最終的に都市に住むことになったとしても、これはやはり幸福だ。 ヤクート地方には、もう一つの非常に残酷で野蛮なタイプの亡命があり、ロシア社会はまだそのことを知らなかったが、ロシアのヴェドモスチ社のヤクート特派員の報告で初めて知った。 これは「ウルスによる亡命」、つまり、行政上の亡命者が、点在し、しばしば互いに何マイルも離れたヤクートのパオに単独で定住することである。 Russkiye Vedomostiの通信には、ウルス亡命者からの手紙からの次の抜粋が含まれており、無慈悲にパオに投げ込まれた知的な男性の悲惨な状況が生き生きと描写されています。

    「私をヤクーツクから連れてきたコサックたちは去り、私はロシア語の一言も理解できないヤクート人の中に一人取り残されました。彼らはいつも私を監視しており、もし私が彼らを離れると当局に対する責任が生じるのではないかと恐れています。パオを通って - 怪しいヤクートがすでにあなたを監視しています。あなたは斧を手に持って棒を切ります - 臆病なヤクートは身振り手振りと表情で、彼から離れてパオに行くほうがよいとあなたに頼みます。ヤクートはストーブの前に座っており、すべての服を脱いでシラミを探しています - 美しい写真です! ヤクートは冬の間、牛と一緒に暮らしていますが、多くの場合、薄い仕切りでさえ隔てられていません。パオの中の家畜の糞と子供たち、ひどい乱雑さと汚れ、ベッドの上の腐った藁や雑巾、膨大な数のさまざまな昆虫、非常に息苦しい空気、ロシア語で二語を話すことの不可能さ、これらすべてがあなたを確実に狂わせる可能性があります。雑に調理され、腐った材料で作られることも多く、塩分も入っていないので、癖で嘔吐してしまいます。彼らは自分の食器や衣服をまったく持っておらず、風呂もあります。彼らはどこにも見つかりません、冬中-8か月間-あなたは歩きますヤクートほどきれいなものはない。

    どこにも行けないし、ましてやここから200マイル離れた街自体にも行けない。 私は入居者と交互に住んでいます。ある入居者は 1 か月半、その後は同じ期間別の入居者に行くという具合です。 本も新聞も読むものは何もありません。 世界で何が起こっているのか、私は何も知りません。」

    残虐行為はこれ以上に進むことはできず、残っているのは、人を手綱のない馬の尾に縛り付けて草原に追い込むか、生きている人に死体で足かせを付けて運命のなすがままにすることだけです。 裁判もなしに行政命令だけでこれほどひどい拷問にさらされるなんて信じたくない。

    特に、これまでのところヤクート地域に亡命した人たちは誰も救済を受けていないという『ルースキー・ヴェドモスチ』特派員の保証は、信じられないほど奇妙に思えるが、それどころか、最近さらに数十人の行政上の亡命者がここに到着しており、そのほとんどがヤクート地域にある。彼らはウルスに位置しており、今後新たな亡命者の到着が予想されます*。

    * ヤクート地域における行政亡命の状況に関するこの報告書は、最近出版されたメルヴィルの著書『レナデルタで』によって完全に裏付けられています。 (Stepnyak-Kravchinsky によるメモ。)

    記事の著者の不信感を装ったことについて一言。 結局のところ、これはロシアの検閲された報道機関の常套手段に過ぎず、政府の行動に対する不支持をこのような間接的かつ冷静な方法で表明するというものである。 前述の記事を読んだロシア人なら誰でも知っているように、「ゼムストヴォ」は、問題の10人の亡命者の到着報告と、「ロシア・ヴェドモスチ」特派員が言及したさらなる到着が予想されることの両方について、一瞬たりとも疑っていなかった。

    これは間違いなく、ロシアで組織されている公的亡命行政制度が到達した極限である。 「Zemstvo」はまさにその通りで、これ以上進む余地はありません。 私が提示した事実の後は、数字だけが語ることができます。 数字の証拠に目を向けましょう。

    行政上の追放は法廷よりもはるかに深刻な荒廃を引き起こした。 1883年に『人民意志報』に掲載されたデータによると、ロシアに戒厳令が導入された1879年4月からアレクサンドル2世の死去する1881年3月まで、40件の政治裁判が行われ、被告の数は245名に達した。そのうち28人が無罪となり、24人が軽刑を受けた。 しかし、同じ時期に、私が入手した文書によると、オデッサ、キエフ、ハリコフという南部のわずか3つのサトラップから、1767人が東シベリアを含むさまざまな都市に送られた。

    2 つの統治の間、124 件の裁判で判決を受けた政治犯の数は 841 人に達し、刑罰の 3 分の 1 はほぼ執行猶予のみとなった。 私たちは行政上の亡命に関する公式統計を持っていないが、ロリス・メリコフ独裁政権下でロシアの半分が亡命したという非難に政府が反論しようとしたとき、政府は2873年の帝国の様々な地域に存在していたことを認めた。亡命者のうち271人を除く全員が1878年から1880年の短期間に追放された。 政府が自らの恥の全容を認めたくないのは当然のことであることを考慮に入れなければ、 もし私たちが、誰にも報告することなく、自らの裁量で行政追放を発令する権利を有する多数の上司のせいで、中央政府自体が犠牲者の数を把握していないことを忘れていたら。これらの犠牲者の数が約 3,000 人(1880 年の実際の亡命者数)であると仮定すると、今後 5 年間の容赦ない弾圧のために、この数を 2 倍にしなければなりません。 2 つの治世中に流刑者の総数が 6 千人から 8 千人に達したと仮定しても間違いではありません。 『ナロドナヤ・ヴォルヤ』編集者が入手した情報に基づいて、チホミーロフは、1883年初頭までに行われた逮捕者数は8,157人であると計算したが、ロシアでは10件中9件で逮捕後に国外追放、あるいはそれ以上のケースがあった。

    * M. ルロワ・ボーリューのロシアに関する本、第 2 巻を参照。 (Stepnyak-Kravchinsky によるメモ。)

    しかし本質的には、刑罰の統計にこだわる必要はない。 数千人の亡命者が多かれ少なかれ状況を変えるわけではない。 もっと重要なことは、知識人がこれほど貧しい国で、最も高貴で、寛大で、才能に恵まれたすべてのものは、この6、8千人の亡命者とともに埋葬されたということだ。 その生命力のすべてがこの大勢の人々に集中しており、その数が1万2千人や1万6千人に達しないとしても、それは単に人々がそれほど多くを与えることができないというだけのことです。

    読者は、政府が人の追放を正当化するのに十分だと思われる理由をすでに見てきました。 この脅威から身を守ることができると考えられるのは、カトコフのモスコフスキエ・ヴェドモスチのスパイと従業員だけと言っても過言ではない。 国外追放に値するためには、革命家である必要はなく、帝政政府の政策や行動を全面的に反対するだけで十分である。 そのような状況下では、教育を受けた正直な人は救われるよりもむしろ追放されることを望みます。

    ヤクート族の中での生活であれ、北部地方への追放であれ、いかなる形であれ亡命は、少数の例外を除いて、運命にある人の避けられない死と彼の将来の完全な破壊を意味します。 科学者や有名な作家など、すでに職業や職業を持っている成熟した人にとって、亡命は必然的に恐ろしい災難であり、生活のすべての快適さを剥奪され、家族を失い、職を失うことになります。 しかし、もし彼にエネルギーと人格の強さがあり、酔ったり欠乏したりして死ぬことがなければ、彼は生き残るかもしれません。 しかし、通常はまだ学生であり、職業もなく、自分の能力もまだ十分に開発されていない若者にとって、亡命はまさに致命的です。 たとえ肉体的には死ななかったとしても、精神的な死は避けられません。 しかし、亡命者の10分の9は若者であり、彼らは最も残酷な扱いを受けています。

    亡命者の帰還に関しては、政府は非常に厳格な制約を受けている。 ロリス・メリコフが任命した最高委員会はわずか174人を釈放したが、すぐにその2倍の人数が彼らの代わりに就いた。 この事実は、ルロワ=ボーリューの著書『無謀についての騒ぎ』で確認されています。 たとえ何人かの政治的亡命者が、長年の亡命を経て、幸運か影響力のある友人の助けで、偽りの悔い改めという卑劣な偽善によって強制的に自由を買わされることなく、亡命から戻ったとしても、その瞬間から活動的な生活に戻ると、彼らは警察の疑いの目に悩まされます。 ほんの少しの挑発で彼らは再び攻撃され、今度はもはや救いの希望はありません。

    何人の亡命者でしょう! 何人の命が失われたことでしょう!

    ニコライの専制主義により、すでに成熟した人々が殺されました。 二人のアレクサンダー家の専制主義は彼らが成熟することを許さず、イナゴのように若い世代を攻撃し、地面からかろうじて出てきたばかりの若い芽をこれらの柔らかい芽を食い荒らしました。 霊的生活のあらゆる分野における現在のロシアの絶望的な不毛さについて、他にどのような理由があるでしょうか? 確かに、我が国の現代文学は、どの国の文学発展の最も輝かしい時代において最高峰を占めるにふさわしい偉大な作家、さらには天才を誇りに思っています。 しかし、これらの作家の作品は40年代にまで遡ります。 小説家レフ・トルストイは58歳、風刺作家シチェドリン(サルトゥイコフ)は61歳、ゴンチャロフは73歳、最近亡くなったツルゲーネフとドストエフスキーはどちらも1818年生まれ。 たとえば、散文のグレブ・ウスペンスキーや批評のミハイロフスキーなど、さほど優れた才能を持たない作家でさえ、60年代初頭に創造的な人生を始めたため、そのような残酷な迫害を受けず、影響を受けなかった世代に属している。彼らの後継者たちと同じくらい苦しめられました。 新しい世代は何も生み出さない、まったく何も生み出さない。 独裁政治は、世紀前半の輝かしい目覚めによって生み出された高い志を運命づけました。 凡庸さが勝利する!

    現在の作家の中で、文学においても公生活においても、我が国の若くて力強い文学の伝統の後継者としてふさわしいと示した人は一人もいない。 私たちのゼムストヴォの指導者たちは、たとえその任命がどれほど控えめであっても、より古い世代に属します。 後の世代の重要な力は、専制政治によってシベリアの雪の下やサモエドの村に埋もれてしまった。 それは疫病よりも悪いです。 疫病は来たり消えたりするが、ツァーリ政府は20年間この国を抑圧しており、いつまで抑圧し続けるかは神にも分からない。 ペストは無差別に人を殺し、専制主義は国民の色から犠牲者を選び、その未来と栄光がかかっているすべての人を滅ぼします。 ツァーリズムによって潰されているのは政党ではなく、首を絞められているのは一億の国民である。

    これがツァーリ統治下のロシアで起きていることだ。 この代償で、独裁政権はその惨めな存在を買う。

    パート 4

    文化に反対するキャンペーン

    ロシアの大学

    私たちはついに暗闇から抜け出し、専制主義が無数の犠牲者を突き落とす深淵の端から後退しました。 私たちはこの完全な地獄での苦しみの旅を終えました。そこでは、一歩ごとに絶望と無力の怒りの叫び声、瀕死の人々の断末魔のガラガラ音、そして狂気の人々の狂った笑い声が聞こえます。 私たちは地球の表面に戻り、明るい日中に戻りました。

    確かに、私たちがまだ話さなければならないことも楽しいことではありません。今日のロシアは長く苦しんでいる土地です...しかし、私たちは破壊された生活と恐ろしい残虐行為を終えました。 さて、無生物について、たとえ粉々に引き裂かれても被害を受けない組織について話しましょう。 生者である人間、創造者を粉砕した政府は、当然かつ必然的に、人間社会の基盤と支援を表す制度に対して攻撃を開始しました。

    私たちは、国の精神的生活の発展に貢献しているため本能的な敵意を持って接しているこの国の最も重要な社会組織、つまり教育機関、ゼムストヴォ、報道機関に対する政府の闘争について簡単に説明したいと思います。 国民の幸福の基盤となるこれら 3 つの柱に関連した独裁政治の政策は、それが国家生活において一般にどのような役割を果たしているかを示します。

    ロシアの大学は、ユニークかつ完全に例外的な地位を占めています。 他の国では、大学は教育機関であり、それ以上のものではありません。 そこに参加する若者たちは、怠け者を除いて全員が科学の研究に専念しており、彼らの主な望みは、試験に合格して学位を取得することだけではないとしても、それです。 しかし、学生は政治に興味があるかもしれませんが、彼らは政治家ではありません。たとえ極端な考えであっても、特定の考えに共感を表明したとしても、これは誰も驚かず、驚かせません。なぜなら、そのような現象は健康な活力、完全な生命力の証拠と考えられるからです。人々に明るい希望をもたらします。

    ロシアでは状況が全く異なります。 ここでは、大学と体育館が最も激動で情熱的な政治活動の中心であり、帝国政府の最高位の領域では、「学生」という言葉は若くて高貴でインスピレーションに富んだものではなく、敵対的な暗く危険な勢力と同一視されている。国家の法律と制度に対して。 そして、この印象はある程度正当化される。なぜなら、最近の政治的展開が十分に示しているように、解放闘争に駆け込んでいる若者の大部分は30歳未満であり、最終学年の学生であるか、州立大学の試験に合格したばかりだからである。

    しかし、このような状況は本質的には前例のないものでも異常なものでもありません。 専制的な権力を有する政府が、その意志に反するわずかな態度を犯罪として処罰するとき、年齢のせいで用心深くなり富が利己的になってしまったほとんどすべての人々、あるいは自分の運命を摂理に委ねた人々は闘争を避けます。 そして、確実な死に向かっている分遣隊の指導者は若者たちに目を向けます。 若者はたとえ知識や経験が不足していても、常に勇気と献身に満ちています。 これはマッツィーニ蜂起時のイタリア、リエゴとキロガ政権下のスペイン、トゥーゲントブント時代のドイツ、そして今世紀半ばにも同様であった。 ロシアの若者への政治生活の重心の移行が他のどこよりも明らかであるならば、私たちのインセンティブはその効果がより強力であり、より長く続くでしょう。 最も効果的な理由の 1 つは政府の政策です。無意味で残酷な弾圧は大学の若者を大いに怒らせており、潜在的な不満が公然と反乱を引き起こすことがよくあります。 これは多くの事実によって十分に裏付けられています。

    1878年末、サンクトペテルブルク大学の学生の間でいわゆる暴動が発生した。 それらは特に深刻なものではなく、通常の状況であれば、数十人の若者がこのために追放され、彼らは極北の人里離れた村で残りの人生を無駄に過ごすことになるだろうし、大学省も大学評議会もそんなことはしなかっただろう。もう彼らのことが気になりました。 しかし今では方針が変わりました。 暴徒らの裁判後、大学評議会は定期的な騒乱の原因を徹底的に調査するため、優秀な教授数人を含む12人からなる委員会を任命した。 議論の結果、委員会は天皇に宛てて大学の懲戒手続きの抜本的改革を行う許可を求める嘆願書草案を作成した。 しかし、このプロジェクトは議会の承認を得られませんでした。 その代わりに、「暴動の原因と今後の暴動を防ぐための最良の対策」に関する報告書が大臣に作成された。

    この文書は非常に興味深いものですが、大学の年次報告書にも報道機関にも掲載されていませんでした。 あえて彼に言及した新聞は即刻発行停止となるだろう。 しかし、この報告書の数部はランド・アンド・フリーダム社の秘密印刷所で印刷され、現存するものは書誌的に希少なものとして評価されている。 私の手元にあるコピーから、学生たちが強制的に生活しなければならない状況と、彼らが受けている法外な扱いについての生々しい考えを与えるいくつかの抜粋を引用します。

    「大学の壁の外で学生青年が最も密接に接触している国家機関のうち、第一位は警察によって占められている。彼らの行動と態度によって、若者は既存の国家と呼べるものを判断し始める」この状況は明らかに、青少年と国家の尊厳の両方の利益のために、学生青少年に対する警察当局の特に注意深く慎重な態度を必要とするものであったが、これは私たちが現実に見ているものではない。

    ほとんどの若者にとって、仲間や友人とのコミュニケーションは絶対に必要です。 このニーズを満たすために、他のヨーロッパの大学(および地元で重要な権利を享受しているフィンランドやバルト三国の大学も)には、クラブ、法人、組合などの特別な機関があります。 サンクトペテルブルクにはこのようなことは何もないが、地方からやってくる学生の大多数は市内に会える友人がいない。 警察の介入によって両方が同様に不可能にならなければ、家庭内性交は、社会的つながりの他の可能性の剥奪をある程度補うかもしれない。

    友人のアパートに数人の学生が集まると、すぐに警察に過剰な恐怖を引き起こします。 管理人や家主は、たとえ小さな集会であっても、集会を警察に報告することが義務付けられており、集会は警察権力の出現とともに消滅することがよくある。

    家庭で何らかの目的でコミュニケーションをとる機会がなければ、たとえ最も無邪気な生徒であっても、私生活での個人的な安全を享受することができません。 たとえ彼らが科学のことだけで忙しく、誰とも会わず、たまに客を迎えたり、訪問したりするだけであっても、彼らは依然として厳しい監督の対象となっている(教授たちは、意図がないわけではなく、全員が警察の監視下にあることに気づいている)。 ただし、すべてはこの観察の形式と次元に依存します。 学生に対する監視は、単なる監督という性質のものではなく、学生の私生活への干渉にまで及びます。 学生はどこに行きますか? 彼はどんなお仕事をしていますか? 彼はいつ家に帰りますか? 彼は何を読んでいますか? それは書いていますか? - これらは、警察が管理人や家主、つまり通常は発達が遅れている人々に向けた質問であり、したがって警察の要求を無礼かつ無礼に満たすものであり、多感な若者を苛立たせている。」

    これはサンクトペテルブルク大学の指導者らの証言であり、皇帝の大臣への秘密報告書*の中で述べられています。 しかし、尊敬される教授たちは真実の半分しか語らなかった。 彼らのコメントは学外の学生の扱いにのみ関係しています。 当然のことながら、繊細さのせいで、学生の最大の目的は教育と科学であるはずのその壁の中で何が起こっているかについて書くことはできませんでした。

    * この章の内容を構成する記事がタイムズ紙に掲載された直後、カトコフは、モスコフスキー・ヴェドモスチ紙の心のこもった熱のこもった社説で、教授の委員会とその報告書の両方をでっち上げただけで、どちらか一方でもなく、大学教授の報告書もでっち上げただけであると私を直接非難した。それ以外のものは存在しなかった、と彼らは言います。 これらの事実は古いものであり、一般の人々にはほとんど忘れられているという事実を考慮し、また私に対する告発は繰り返される可能性があるため、私は弁護の中でいくつかの詳細を提供し、最初の訴訟で私が省略した氏名を明らかにする必要があります。 。 大学によって任命された委員会は、委員会を構成し、その作業に参加した 12 人の教授たちと同様に、単なる神話ではありません。 彼らの名前は次のとおりです:ベケトフ、ファミンツィン、ブトレロフ、セチェノフ、グラドフスキー、セルゲイビッチ、タガンツェフ、ウラジスラブレフ、ミラー、ラマンスキー、ハルソン、ゴツンスキー。 私は、これらの紳士たち(そのほとんどが現在もサンクトペテルブルク大学の教授を務めている)が健康であることを願っています。 彼らの報告書は 1878 年 12 月 14 日に書かれました。 それからあまり時間が経っていません。 彼らは間違いなくこの問題を覚えており、質問は簡単に解決策を見つけることができます。 (Stepnyak-Kravchinsky によるメモ。)

    学生の内部監督は、省によって任命された監察官、警部補、数人の警察職員から構成されるいわゆる監察官に委託されている。 学生は教授と同様にキャンパス外に住んでおり、講義に出席することだけを目的として特定の時間にのみ教室に集まります。 教授たちは、自分のクラスで秩序を確保する能力を十分に備えています。

    この崇高で完全に平和的な任務を特別警察の監督に移管することで、どのような目的が達成できるのでしょうか? 同じ成功を収めれば、拍車とヘルメットをかぶったセクストンの特別部隊を編成し、礼拝中に信者を監視することができます。 しかし、ロシアではまさに大学が思想と思想の常設実験室であるため、大学を監視することが極めて望ましいと考えられており、学生の家庭生活の監督が最も重要である。 科学の追求とは何の関係もなく、学術当局にも大学評議会にも決して従属せず、第三部と省だけに依存するこの外来要因は、生体に導入された外来の不純物のようなもので、すべてのシステムを混乱させます。教育機関の通常の機能。

    いわゆる大学暴動の4分の3は、監察当局のさまざまな代表者の介入によって引き起こされている。 警部自身 - そしてこれが彼自身に対して引き起こされる普遍的な憎しみの主な理由である - は警察署の代表であるアルガスであり、反乱の種を発見するために敵のキャンプに送られました。 耳元でささやかれた言葉は、不幸な学生だけでなく、大学の名誉教授にとっても不快な結果を招く可能性があります。

    しかし、これらの憎むべきスパイたちは可能な限り幅広い権限を享受しています。 検査官はほとんど何でもできます。 管財人、つまり自分の行動を指揮する大臣の承認があれば、管財人はその若者を学生の中から1~2年間解雇するか、手続きや裁判なしに永久に追放する権利を有します。 この検査官は、ロシアの高校で非常に多くの奨学金や給付金の発行を管理しており、拒否権を行使することで、生徒から予定されていた金銭を剥奪し、その生徒を「信頼できない」と決め付けることができる。 これは、彼はまだ容疑を受けていないが、完全に無罪とは考えられないことを意味します。

    検査官には、一筆で学生グループ全体から個人授業を禁止することで、あらゆる生計手段を奪う権利も与えられている。 多くの貧しい学生は日々の糧をそのような仕事に完全に依存しています。 しかし、警察の許可がなければ誰もレッスンを行うことはできず、許可は検査官の同意がなければ発行されず、期間が限られています。 検査官は、必要に応じて許可の更新を拒否したり、期限が切れる前に許可を取り消したりすることもできます。 彼は他の助手と同様に、従わない生徒を懲罰房に7日を超えない期間投獄するという罰を与えることができる。 彼は、講義に遅刻したり、学生が自分の好きな服装をしていなかったり、髪の切り方が間違っていたり、帽子が傾いていたりしたことで生徒を罰することができ、一般的には、あらゆる種類の些細なことで生徒を苦しめることができます。彼の頭。

    ロシアの学生はささいな横暴をより鋭く感じており、他の国の学生に比べて激しい憤りを引き起こしている。 私たちの若者は年齢を超えて成長しています。 彼らが目撃する苦しみと耐える迫害は、彼らを早期に成熟させることを強います。 このロシア人学生は男らしさの尊厳と若さの熱意を兼ね備えており、抵抗する力がないために耐え忍ばなければならないいじめを一層苦痛に感じている。 学生のほとんどは小貴族や下級聖職者の家庭に属しており、どちらも貧しい。 彼らは全員、自由を愛する進歩的な文学に精通しており、その大部分には民主主義と反君主主義の思想が染み込んでいます。

    成長するにつれて、これらの考えは生活環境によって強化されます。 彼らは、嫌いな政府に奉仕するか、特にやりたいことのない職業を選択するかのどちらかを強いられます。 ロシアでは、高貴な魂と寛大な志を持った若者に未来はない。 もし彼らが王室の制服を着ることに同意しなければ、あるいは腐敗した官僚機構の一員となることに同意しなければ、祖国に奉仕することも公的活動に参加することもできなくなる。 このような状況下では、ロシアの大学生の反逆心が非常に強いことは驚くべきことではなく、彼らはいつでも当局に対するデモ、特に第三セクションの敵に対するデモ、公用語でのデモに参加する準備ができている。 「暴動」と「暴動」に変わった」と革命党の陰謀によるものだと考えた。

    この告発は虚偽です。 革命党はこの闘争から何も得られない。 それどころか、大学の問題のために共通の大義を見失った人々が、真の革命闘争において、より良い目的のためにその力を利用できるため、その力は弱められる。 ロシアの大学での暴動はまったく自然発生的に起こった。 彼らの唯一の原因は隠れた不満であり、常に蓄積されており、いつでもそれを表に出す方法を見つけようとしています。 学生が不当に大学から退学になった。 恣意的に奨学金を剥奪される人もいる。 嫌われている教授が監察官に対し、学生たちに講義への出席を強制するよう要請する。 このニュースは電光石火で大学中に伝わり、学生たちは不安を抱き、二、三に集まって議論し、最終的には総会を招集して経営陣の行為に抗議し、不当な処分を要求するに至った。決定が覆される。 学長が現れても説明を拒否する。 警部は全員に直ちに解散するよう命じた。 今や白熱した生徒たちは憤慨して従うことを拒否する。 そして、そのような展開を予見していた監察官は、憲兵、コサック、兵士を聴衆に呼び込み、集会は武力で解散させられた。

    1880 年 12 月にモスクワで起きた出来事は、暴動が最も些細な理由で起こることが多いという事実を最もよく示しています。 ゼルノフ教授が熱心な聴衆に解剖学の講義をしていたとき、隣の聴衆から大きな音が聞こえた。 学生のほとんどは騒音の原因を調べるためにそこへ飛び出しました。 大したことは起こらなかったが、教授は講義の中断に腹を立てて当局に苦情を申し立てた。 翌日、教授の告訴により6人の学生がコースから退学になったというニュースが広まった。 このような許される規律違反に対する異常に残酷な処罰は、一般の憤りを引き起こした。 彼らは会議を招集し、学長に説明を求めた。 しかし、牧師の代わりにモスクワ市長が憲兵、コサック、兵士からなる分遣隊の先頭に立って現れ、学生たちに解散するよう命じた。 若者はひどく心配し、もちろん理性の声には耳を傾けるつもりですが、暴力的な力には従うことを拒否しました。 その後、教室は兵士によって封鎖され、すべての出口が封鎖され、約400人の学生が逮捕され、銃剣で刑務所に連行された。

    この種の事件は必ずしも逮捕で終わるとは限りません。 少しでも抵抗すると、兵士たちは銃床を使い、コサックは鞭を振り、若者たちの顔は血まみれになり、負傷者は地面に投げつけられ、武力暴力と無駄な抵抗の恐ろしい光景が展開される。展開します。

    これは 1878 年 11 月にハリコフで起こりました。このとき暴動は獣医学研究所の教授とその講義の 1 つとの間の純粋な誤解から起こりました。この誤解は学生たちに簡単に説明すれば解けたはずです。 1861年、1863年、1866年の学生暴動の際にもモスクワとサンクトペテルブルクでも同じことが起きた。 特定の状況下では、法律はさらに残忍な暴力を許可します。 1878年に布告が公布され、その残忍さは誇張しても言い表せません。 この法令により、「大学や高校での学生の頻繁な集会を考慮して」、路上やその他の公共の場所での暴動的な集会に関する法律が、体育館や高校として使用されるすべての建物や施設に適用されることになった。 これは、ロシアの学生は常に戒厳令の対象となることを意味する。 集会やグループに集まった学生は、3回の解散命令の後、武装した反政府勢力として銃殺される可能性がある。

    幸いなことに、この恐ろしい法律はまだ残酷な形で適用されていません。 警察は依然として、抑圧措置を、命令に従わない学生、または何らかの形で学生の気に入らない学生を殴打したり投獄したりすることに限定している。 しかし、学生たちはこの節度をほとんど評価していません。 彼らは常に反乱がくすぶっている状態にあり、あらゆる機会を利用して法の代表者の圧制に対して言葉と行動で抗議している。

    一般に学生の間には非常に強い仲間意識があり、ある大学での「暴動」が他の多くの高校での抗議活動の合図となることもよくある。 1882年末に勃発した暴動は学生ロシアのほぼ全土に広がった。 彼らははるか東のカザンから始まりました。 カザン大学のフィルソフ学長は、学生ヴォロンツォフから奨学金を剥奪したが、奨学金は故郷のゼムストヴォが青年に提供したものであり、彼にはその奨学金を受け取る権利がなかった。 ヴォロンツォフは絶望のあまり、拳で教区長を攻撃し、さらには公共の場でも攻撃した。 通常の状況と秩序ある大学環境であれば、このような失礼な行為は世間一般の憤りを引き起こし、学生たち自身がボロンツォフの行動は当然だと決めつけただろう。 しかし、彼の横暴な専断の結果、学長は非常に嫌われるようになり、ヴォロンツォフ追放の日、約600人の学生が集会場のドアを破壊して騒々しい集会を開催した。 ヴリッチ副学長が駆けつけて学生たちに解散を命じた。 誰も彼の言うことを聞きませんでした。 2人の学生がフィルソフに対して演説し、ボロンツォフを擁護した。 モスクワ大学の元学生は、ヴーリチ氏の存在に注意を払わず、理事、学長、そして教授全般に対して最も厳しい言葉で発言した。 最後に会議は決議を採択し、ヴリッチ副学長にフィルソフの即時辞任とヴォロンツォフの追放の取り消しを求める嘆願書が手渡された。

    出発する前に、生徒たちは翌日再び会うことに決めました。 大学の経営陣は秩序を回復するために知事に援助を求め、この賢明な人物はすぐに数個小隊の兵士と大規模な警察を自由に使えるように配置した。

    数日後、カザン大学では完全な平静が支配したと公式に発表されたが、このメッセージを掲載した新聞社は、閉鎖の脅威にさらされ、どのようにして平和が達成されたかについて言及することを禁じられた。しかし、新聞に沈黙の印が押されたにもかかわらず、大学での事件に関する噂はすぐに国中に広まった。

    公式報告書に示されているように、11 月 8 日、出来事の全容を記したカザンの学生からの手紙の複写がサンクトペテルブルク大学の学生に配布され、当然のことながら大きな興奮を引き起こした。 11月10日、カザン同志の迫害に抗議するサンクトペテルブルク学生総会の開催を呼びかける七文字のビラが発行された。 学生たちが集合場所に到着すると、すでに大勢の警察が来ており、解散を命じられた。 しかし彼らは従うことを拒否し、当局への不信任とカザンの学生への同情を表明する決議案を可決した。 警察は武力行使を命じられ、280人の学生が刑務所に送られた。

    翌日、大学に臨時休校命令が出された。

    サンクトペテルブルクとカザンでの暴動の直後、他の大学都市でも同様の事件が起きた。 11月15日にはキエフで、11月17日と18日にはハリコフで学生暴動が発生した。 ハリコフ大学では暴動が非常に深刻だったので、鎮圧のために軍隊が出動し、多数の逮捕者が出た。 ほぼ同時に、ヤロスラヴリのデミドフ法曹院でも暴動が始まり、数日後にはモスクワのペトロフスキー農業アカデミーでも暴動が始まった。 これらすべての高校で、暴動、集会、暴力的解散、逮捕、そして講義の一時停止という同じ順序で事態が進展した。

    暴動は帝国中の大学や高等教育機関でよく起こっている。 ロシアのさまざまな都市で同様のイベントが起こらない年はありません。 そして、そのような憤りは、それがどのように終わったとしても、それが教授の忠告のおかげで鎮まったか、コサックの鞭によって鎮圧されたかにかかわらず、常に多数の学生の排除を伴うものでした。 50人が追放されたケースもあれば、100人以上が追放されたケースもあった。 1882 年 10 月と 11 月に暴動が発生し、高校から 600 人の生徒が退学になりました。 退学を決定する裁判所、つまり大学教授評議会は、違反した学生をいくつかのカテゴリーに分類します。 「扇動者」と「扇動者」は永久追放され、高等教育に再入学する権利も剥奪される。 また、1 年から 3 年といった一定期間大学を中退する人もいます。 この場合の最も軽い刑罰は「退学」であり、違反者が直ちに他の大学に入学することを妨げるものではない。

    しかし、実際には、ある刑罰と別の刑罰の間にはほとんど違いはありません。 サンクトペテルブルクの教授らによる上記の報告書には、「警察は大学内で行われたあらゆる秩序違反を政治運動とみなしている」と書かれている。 たとえ軽い刑罰でも科せられた学生は政治的に「疑わしい」人物に変わり、各疑わしい人物に対して適用される措置はただ一つ、つまり行政上の退学だけである。 1869 年 3 月 18 日と 20 日の暴動が示したように、学問的規律に対する最も単純な違反に対して科せられる刑罰は、行政上の追放によって加重される可能性がありました。 1年間退学となった生徒と永久退学となった生徒は全員、即刻退学となった。 そして最後の暴動後の 1878 年 12 月、学長は、たとえ罰則が課されていなかったとしても、大学評議会に出廷したすべての学生の名前を警察署長に知らせるよう求められた。彼らを亡命させます。

    ロシアの他の地域では警察がサンクトペテルブルクほど残忍ではないにしても、大学暴動に参加した学生が学業を再開するのを阻止するためにあらゆる手段が講じられている。

    大臣自らがわざわざ彼らを迫害し、汚名を着せているのです。 例を挙げてみましょう。 1881年11月9日のサンクトペテルブルクのある週刊誌には、「キエフ大学評議会の不可解な決定」という見出しの下に、次のようなメモが掲載された。

    「モスクワ大学から一時的に追放された学生たちは、キエフ大学への入学を申請した。しかし、評議会はこの問題を検討した結果、彼らの入学を拒否した。これは実際、彼らの学生に当初課せられた罰を独自の裁量で加重することを意味する。彼らは入学を拒否された」そうです、裁判官によって彼らに与えられました。」

    そしてマスコミは大部分がキエフ大学評議会の残虐行為を非難したが、それは過剰かつ不可解としか言いようがない。 しかし、すべてが非常に簡単に説明されました。 同大臣は特別通達により、すべての大学が退学したモスクワ学生の受け入れを禁止した。 このことを他の新聞社よりもよく知っていた新聞社、そして彼らの非難、厳しい論調の目的はただ一つ、それはキエフ大学評議会に政府の二重工作を暴露させることだった――もちろんこの目標は達成されなかった。 最近の大学暴動の後は、どこで起こっても、ほぼ必ず同様の回覧が送付される。

    学生の暴動とその結果が、文科省と大学間の闘争の唯一の理由ではありません。 それでもなお、これらの出来事は例外的であり、比較的長い期間にわたって発生し、その後は見かけ上の平穏な期間に置き換わります。 しかし、冷静だからといって生徒をスパイ活動や弾圧から解放することはできません。 警察は逮捕を決してやめません。 政治の雲が立ち込め、政府が理由の有無にかかわらず警報を発すると、学生たちは集団で刑務所に入れられます。 このような時代には、当然のことながら、最も困難な試練が多くの学生たちに降りかかる。なぜなら、すでに述べたように、本校の学生はほぼ全員が情熱的な政治家であり、革命家になる可能性があるからである。 逮捕された学生の中には、裁判後もさまざまな刑罰を言い渡される人もいる。 80%はシベリアまたは北部の州に送られ、短期間の刑務所滞在後に帰国を許されるのはわずか数人だけだ。 一定期間の懲役刑を宣告された者の一部は、行政的に強制送還されずに活動の再開が認められる場合もある。 しかし、許すのは皇帝警察の規則ではなく、彼らは一方の手で与えたものをもう一方の手で奪い取る。

    1881 年 10 月 15 日、これらのカテゴリーに該当する学生に対して一種の二重裁判と処罰手続きを導入する法律が可決されました。 法律の第 2 条と第 3 条は、大学評議会に対し、通常の法廷ですでに裁判にかけられ無罪となった学生、またはすでに懲役刑を服役して償いを果たした学生を裁判するための特別法廷として機能するよう指示している。 警察の身元確認によれば、事件が係争中の学生が「純粋な無思慮から、悪意のない行動」をとった場合、大学評議会はその裁量で、その学生を授業に入学させるか退学させるかを自由に決めることができる。 もし警察がその若者を、たとえ彼女自身が彼を起訴する必要がないと考えたほど微々たる程度の「悪意」で告発したとしても、議会はそれにもかかわらず、彼を大学から永久に追放し、権利を剥奪するという決定を下さなければならない。他の高等教育機関に入学するため。 同法の第 4 条は、前条が通常の法廷で迫害された学生だけでなく、緊急事態となった「治安法」、つまり戒厳令から逃れた学生にも適用されると説明している。ロシアの常設機関の一つ。

    青年が警察の手に落ちた場合、亡命者としての運命を軽減することは、極めて困難でほとんど克服できない困難を伴うことになる。 恩赦の嘆願書は個人的に天皇に提出しなければならないが、宮廷にコネを持つ学生がどれだけいるだろうか? そして、嘆願書を提出した人が、釈放後または罪の完全な償い後、2年以内に自分の過ちを悔い改め、ついには昔の仲間たちと決別したことを証明できた場合にのみ満足される。

    しかし、このような条項には法的矛盾があり、無罪ではなく犯罪を証明する必要があるという認識された真実に矛盾するほかに、反逆や裏切り以外の方法で悔い改めを証明できるのではないかと疑問に思う人もいるだろう。最後に、警察にサービスを提供することでしょうか? そして、法廷で無罪となった学生や、一見穏健なように見えてもすでに処罰された学生の退学に関する法律は、絶対的な強制力を持っていると自信を持って言えます。 警察は決して容赦をしないし、たとえこの制度と戒厳令がこれらの若者が社会で自由に生きることを許可したとしても、学術分野は依然として彼らにとってアクセスできないままになるだろう。

    これらは実際の戦争がとった形態であり、この戦争は20年以上にわたり、高等教育を受けている若者とツァーリ政府との間で公然とあるいは秘密裏に行われてきた。

    しかし、これらはすべて単なる緩和策であり、中途半端な対策です。 四半世紀にわたる容赦ない迫害で何が達成されたのでしょうか? 何もない。 逮捕や退学にもかかわらず、学生たちはこれまでと同様に政府に対して容赦ない敵意を抱いている。 戦闘で亡くなった人々の運命は、生き残った人々への警告にはなりません。 大学はこれまで以上に不満の温床であり、動揺の中心地となっている。 明らかに、物事の性質上、必然的にこれらの結果につながる何かがあります。 なぜなら、ヨーロッパ文化、つまりその歴史、法律、制度、文学の研究でなければ、高等教育とは何でしょうか? 大学の課程を修了し、これらすべての科目を学んだ若者の中に、ロシアはすべての国の中で最も幸福であり、その政府は人類の知恵の頂点であるという信念を持ち続けることはほとんど不可能である。 したがって、悪の根源を滅ぼすためには、人だけでなく組織も攻撃する必要がある。 トルストイ伯爵は、洞察力に優れた人であったため、ずっと前からこのことを理解していましたが、状況が彼に先見の明のある計画を実際に実行できるようになったのはつい最近のことです。 その結果、大学は上からも下からも攻撃の対象となっている。 そもそもトルストイ伯爵は学生数の制限に全力を尽くし、高等教育の授業料を値上げし、入学試験を途方もなく難しくした。 これらの措置によっても高等教育を求める若者の流入が減らなかったとき、伯爵は1879年3月25日の省命令により、全学生のかなりの部分を占め、この恩恵を享受していた監事らの大学へのアクセスを恣意的に禁止した。まさに太古の昔から。 たとえばオデッサでは、聴講生の数は全学生の 3 分の 1 から 2 分の 1 に達しました。 したがって、トルストイ伯爵が発行した新しい法律は彼にとって有益でした。

    しかし、それでもカウントは満足できませんでした。 彼はまた、その野蛮さと皮肉を克服するのが難しい他の政策も実行し、その結果、ロシアの高等教育制度をほぼ完全に衰退させた。

    サンクトペテルブルクの医療外科アカデミーは、新しい措置の影響を最初に感じた。 このアカデミーほど国家にとって有用で必要な機関はない。 この病院は陸軍省の管轄下にあり、軍の外科医を訓練しているが、トルコ戦役中は外科医の数が壊滅的に少なかった。 しかし、数千人の学生を擁するこの研究所は政治的扇動の中心地となった。 1879 年 3 月 24 日の勅令はその変革を命じたが、これは本質的にその破壊を意味した。 学生数は 500 人に減り、修業年限は 5 年から 3 年に短縮されました。 最も熱心な若者が学んだ最初の 2 つのコースは閉鎖されました。

    今後は、いずれかの州立大学で既に2年間学んだ者のみがアカデミーへの入学を認められる。 すべての学生には奨学金が支払われ、制服を着て忠誠の誓いを立て、軍隊に入隊し、軍規の対象となります。 陸軍大臣の要請により、最近になって5年間の訓練コースが復活したが、その他の抑圧措置はあらゆる厳しさにおいて維持されている。

    1880 年 1 月 3 日、別の法令により土木学会の改編が命じられました。 切望されていた教育機関が機能不全に陥ったことで、学生が非古典的な体育館で利用できる数少ない好ましい機会がさらに減った。

    次に、サンクトペテルブルクの女性医学研究所の出番となった。 国内の医師の数は膨大な人口のニーズを満たすにはまったく不足しているため、1872 年に設立されたこの研究所の利益は非常に大きかった。 さらに、大きなニーズがある医師は当然のことながら、仕事の報酬がより高い都市に留まりたいと考えており、まれな例外を除いて、地方は長い間、瀉血師、カイロプラクター、治療者、魔術師の餌食となってきた。 しかし、女性医師たちはゼムストヴォが提供するわずかな給料に満足して、進んで村へ行きます。 そのため、女性医科大学の人気は非常に高く、全国から女性医師の派遣要請が来ました。

    1882年4月に政府が「財政上の理由により」研究所を閉鎖せざるを得なくなったと発表したとき、これは社会の広範な層に困惑を引き起こしただけでなく、深い遺憾の意を引き起こした。 新聞社は可能な限り抗議した。 ゼムストヴォは反対した。 サンクトペテルブルク市議会といくつかの科学協会は毎年補助金を提供した。 富める者も貧しい者も、そして辺鄙な村に至るまで、個人がこのような貴重な教育機関を保存するために資金集めを申し出ました。 しかし、それはすべて無駄でした - 女性医療研究所は運命にあり、1882年8月にそれを閉鎖する法令が発令されました。 すでにクラスに入学を許可されている学生にはコースを完了する機会が与えられましたが、新規学生は受け入れられませんでした。

    もちろん、研究所閉鎖の表向きの理由は空虚な言い訳の中でも最も空虚なものであったが、本当の理由は研究所が革命思想の温床となる可能性を恐れたというものだった。

    政府の立場で同様に特徴的なのは、ハリコフへの工科大学の設立に対する政府の態度であった。 ロシアでこの種の教育機関はサンクトペテルブルク工科大学だけで、技術教育を受けたい若者は皆そこに集まる。 ロシアのような巨大な国では、高等専門学校が 1 つあるだけではもちろん十分ではなく、ハリコフは長い間、独自の工科大学を建設することを夢見ていました。 教育大臣への再三の訴えと10年以上にわたる交渉の末、ようやく許可が得られました。 ハリコフ市政府は美しい建物を建て、教授陣を任命し、授業開始に向けてすべての準備が整った。 しかし、政府は突然考えを変え、この種の教育機関の必要性が認められないという理由で、与えていた許可を取り消し、研究所の開設を禁止した。 ほんの少し。 ハリコフに5万ルーブルかかった新築の建物は政府から大学に寄贈された。 しかし、大学は共通の大義のために闘い、その贈り物を拒否した。 この建物は現在も政府所有であり、騎兵隊の兵舎に転用されると噂されている。

    おまけに、ほんの数カ月前、待望の雷鳴が別の重要な問題で大学を襲いました。 1884 年に新しい大学憲章が発行され、最終的に 1863 年の憲章は廃止されました。

    おそらく、1863 年憲章の廃止ほど国民を興奮させ、マスコミでこれほど激しい論争を巻き起こした最近の問題はないでしょう。 この憲章は、教授が希望する空席の学科を補充し、理事会のメンバーを選出することを可能にし、大学に一定の自主性と独立性を与えた。 帝国で最も影響力のある人物の一人であるカトコフは、モスクワ大学の親しい友人たちがそのような独立が自分たちにとって有益であるとは考えていなかったが、1863年の憲章に対する致命的な憎しみに火がついた。 長年にわたり、ここは彼のデレンダ・カルタゴ*でした。 彼は適切な時期と不適切な時期に憲章に対して抗議した。 カトコフの話を聞くと、この憲章がすべての「騒乱」の原因であり、一般的には過去20年間のほとんどすべての問題の原因であると考える人もいるかもしれない。 彼によれば、転覆、つまりニヒリズムは、まさに大学の自治の中に主な支持があるという。 彼がこの結論に至る一連の思考回路は短くて単純である。ほとんどの教授はひそかに破壊的な思想に共感しているため(友人であり政府の擁護者である彼にとってはかなり奇妙な自白である)、彼らに同僚を選ぶ自由を認めることは、以下のことを意味するにすぎない。政府の革命宣伝を犠牲にして絶え間なく暴利を貪っている。

    *「カルタゴは破壊されなければならない」(ラテン語)。

    しかし、この議論は、機知に富んだものにもかかわらず、政府が利用するにはまだ突飛すぎた。 したがって、この忌まわしい法令は国の利益のために廃止されると当局に主張する機会を与える、よりもっともらしい、あるいはもっともっともらしい口実をでっち上げる必要があった。 カトコフの発明の天才はこの状況に立ち上がりました。 彼の内なる自己は、1863 年の法令の廃止が科学研究に並外れた刺激を与え、ロシアの教育をドイツの大学がこの分野で達成するレベルに引き上げるという理論を展開した。 カトコフのアイデアは公式報道機関に熱心に取り上げられ、すぐにこの問題はあたかも科学と既存の秩序の両方の利益のために新しい憲章が絶対に必要であるかのように紹介されました。

    このパラジウムが何であるか、反応を保護するこの保証、そして示された二重の目標を達成するためにどのような手段が提案されているかを理解してみましょう。

    まず第一に、警察についてですが、我が国で何かが起こると必ず警察が前面に出てきますし、今回の新たな措置の唯一の目的が単なる弾圧であることに誰も疑いを持たないからです。 これは彼らの擁護者たちさえも公然と認めている。 「大学は、もはや私たちの若者を堕落させるものではなくなります。大学は裏切り者の陰謀から守られるでしょう!」と、「新しい時代」は宣言します。

    しかし、新しい憲章は本当に教育に利益をもたらすのでしょうか? ――いわゆるリベラル新聞は、おずおずとささやき声で尋ねる。 誰もが改革の本当の意味を完璧に理解していました。

    学生の監督のための措置についてはさておき、追加するものは何も、あるいはほとんど何もありません。 しかし、ここに新しい法令が特に痛ましい点がある。それは教授たち自身を専制的な権威の厳格な監督下に置くことになるのだ。 この恥ずべき責任は 2 つの機関に委ねられています。 まず教授らからなる総局、それから監察警察。 古い制度の下では、学長と 4 人の学部長は単に primus inter pares* であり、彼らは 3 年の任期で同僚によって選出され、その期間の終わりに他の人が選ばれました。 現在、彼らは大臣によって任命されたマスターであり、大臣の意のままに非常に有益な地位を保っています。 そして、50人か60人の人の中には、お世辞を言う人や利己的な人が常に数人いるので、牧師が自分の願いを阻止し、命令を実行する用意ができている牧師を見つけることは特に難しいことではありません。

    * 等しいうち最初(緯度)。

    新しい憲章によれば、政府の代表となった学長には並外れた権限が与えられている。 彼は、以前は大学の最高統治機関であった教授評議会を招集し、解散することができる。 理事会の活動が憲章で定められた規則から逸脱するかどうかを単独で決定し、理事会の決議を違法と宣言した上で、単に決議を取り消すことができる。 学長は、必要と認める場合には、教授会において同様の特権をもって発言することができる。 彼は最高司令官として、どこに現れても最高の権威を持っています。 学長は、その気になれば教授を叱責したり非難したりすることができる。 大学の管理機構のすべての部分は、学長またはその助手の管理下にあります。 最後に、憲章第 17 条は、緊急事態において学長に「たとえ権限を超えたものであっても、大学の秩序を維持するために必要なあらゆる措置を講じる」権利を与えている。 この記事はいわゆる暴動に関するもののようですが、これを武力で鎮圧するのがすでに慣例となっています。 これらすべてにもかかわらず、憲章のほとんどすべての条項が誤解される可能性が依然としてあり、最も極端で厳格なものであっても、適用できない措置はありません。

    したがって、ロシアの大学は知恵の住処や科学の殿堂というよりも、むしろ要塞のようなものであり、その守備隊には反逆の精神が染み込んでおり、いつでも公然と反乱を起こす準備ができている。

    学長が最高司令官である場合、その指揮下にある4人の学部長は、彼らが率いる学部の司令官となるが、彼らは学長ではなく大臣によって任命される。 主に学部の教授を監視する任務を任されているのは学部長です。 そして、学部長の依存度をさらに高めるために、この憲章は学部長の任命手続きに重要な革新を導入している。 教授になる前に、私的教授として 3 年間教師を務めなければなりません。これは、理事の任命または選択された学部の教授評議会の提案によってのみ就任できます。 いずれの場合も任命は管財人によって承認されており、省の上級職にあるこの役人は理由を示さずに教師の任命を拒否することができる。 私立助教授は教授の給与の約 3 分の 1 を受け取り、破壊的な思想の感染から身を守るために警察の監視下に置かれているため、このポストは特に望ましいとは考えられません。 広い視野と独立した精神を持つ若者を惹きつけることはほとんどできない。

    私立大学の講義が要件を満たしていることを確認するのは、学長と学部長の責任です。 講義の内容がテーマと正確に一致していない場合、または危険な色合いで着色されている場合は、提案が与えられます。 この提案が効果を示さなかった場合、学長は管財人に対し、反抗的な教師の解任を提案することになるが、当然のことながら直ちに解任されることになる。 しかし、管財人がスパイや査察官を通じて遠回しに、その教師の講義が破壊的な傾向を示していることを知った場合、そのときは学長の意向に関係なく、管財人は解任される可能性がある。 そのため、私立助教授は現在、彼らより 2 列か 3 列の上司がいます。彼らは学長、その助手、管財人に従属しているという事実に加えて、毎分査察官とその代理人からの非難が予想されます。 ほんのわずかな自由でも、特に彼らは科学の分野ではまだ若く、自分自身の権威を獲得する時間がなかったため、即時解任を余儀なくされました。 彼らの昇進は大臣とその関係者のみにかかっています。

    教授は以前は教授会によって任命されていました。 確かに、大臣には拒否権がありましたが、任命権は行使されず、教授が拒否された場合は別の教授を任命するだけで済みました。 しかし、新しい制度の下では、大臣は空席のあるポストに「必要な資格を持った科学者なら誰でも」、つまり民間の博士として必要な期間務めた人なら誰でも任命できる。 大臣は希望すれば大学経営陣と協議することができるが、これは決して義務ではない。 もし彼が望むならば、彼は個人的な友人か監察官の一人に相談するだろう。 教師の二級から一級への昇格、つまり給与の大幅な増加を伴う変更も、もっぱら大臣に依存します。

    大臣の権限はそれだけではありません。 同氏は試験を管理する教授を任命しているが、新たな試験官給与制度を考慮すると、これは財政的な観点からも非常に重要な問題である。 古い制度の下では、すべての教授は事実上の試験官でした。 新しい規則によると、試験は大臣が任命した特別委員会によって実施される。 以前は、学生は年間一定額を学費として支払うことで、大学のすべての講義に出席する権利が与えられていました。 今では各教授に個別に給料を支払わなければならない。 このような状況下では、選択の権利を享受している学生たちは、当然のことながら、一緒に試験を受ける可能性が高い教授の講義に大挙して集まることになる。 したがって、教授が審査委員会に加わることは、教授にとって大きな利点となる。つまり、教授に聴衆が集まり、それに応じて教授の収入が増加するということである。 したがって、教授の任命権は、教育機関に対する政府の権限を強化する非常に有効な手段である。 たとえばスイスでは、学術的任命に政治的動機の影響が認められていないため、そのような制度が有害な結果をもたらすことはありません。 プロイセンでは逆に、経験が示すように、このシステムの結果は非常に悪く、オーストリアでは単に悲惨なものです。 したがって、このシステムをロシアに輸入する際に帝政政府がどのような配慮に基づいて誘導されたのか、そしてそれがどのような結果をはらんだのかを理解するのは容易である。

    * 事実そのものによる(緯度)。

    しかし、それでは、教育の奥深さはどこにあるのか、科学や高等文化の本質全体はどこにあるのか、と疑問に思う人もいるかもしれません。 新しい機関に純粋に教育的な性格を与えることを目的とした改革は何ですか? それとも、彼らは、それは、忍耐強い学長、学部長、監察官に課せられた新たな命令、個人講師の任命と講演料にあると私たちに信じさせたいのだろうか?

    少なくとも名目上はドイツから借用したこれらの改革を通じて、彼らはある神秘的な方法で、より高いレベルの教育を達成することを望んでいる。 ドイツの大学に固有の自由があれば、おそらく彼らの方法が有利に採用されるでしょう。 しかし、内容のない形式には意味がありません。

    自分たちの利己的な利益に目がくらんでいない人にとっては、新しい憲章が本物の科学にとって破壊的なものであることは明らかです。科学の繁栄のためには、自由と独立がすべての生き物にとって空気と同じように必要だからです。

    政治的正統性がすべての学術的任命に必要な唯一の資質として認識されるなら、ロシアのインテリ層の中心はほぼ必然的に大学の壁から排除されることになる。 政府の古い介入命令により、コストマロフ、スタシュレヴィチ、ピピン、アルセーニエフ、セチェノフなど、多くの優れた教授が学部から追放されました。 これらは皆、穏健な見解を持つ人々であり、何年にもわたって名誉ある義務を果たしてきた科学者であり、罪はただ一つである。彼らは個人の尊厳と科学の尊厳を守りたいと願い、大臣の専制の前にひれ伏すことを拒否したのだ。 。 以前はもっぱら権力の乱用であったものが、今では規則にまで昇格しました。 教授たちは役人になりました - この憎むべき言葉は私たちの若者全員に深く軽蔑されています - そして彼らの資質はすぐに新しい任命に完全に対応するでしょう。 本物の科学者は一人ずつその部門を去り、政府はその権利を利用して彼らをその弟子で補充するだろう。 深い科学的知識を持った人材が不足していることを考慮すると、古い教授の代わりに、学部が定めた試験さえ合格していない人の中から管財人の好みに応じて選ばれた教師やいわゆる科学者が選ばれることになるだろう。彼らは「その作品で有名になった」のですが、その功績は唯一の裁判官である管財人閣下にあります。

    中等教育

    ツァーリ政府の高等教育に対する戦争は長年続いている。 これはアレクサンドル 1 世の統治下、学生サンドによるコッツェビュー殺害後の反動の時代に、最初はドイツで起こり、その後すぐにヨーロッパ大陸全体に広がりました。 ニコライの治世中、概して絶え間ない反応があった期間中、大学は第三学部の特別な管理下に厳重に置かれていた。 彼の希望どおり、リベラル文化の有害な影響を中和するために、皇帝は大学を大隊のように組織し、教室での講義の後に練兵場で訓練が行われた。 彼は知識が社会の毒であり、軍事規律が唯一の解毒剤であると考えていました。 彼が導入した不条理な法令は息子によって阻止されたが、その統治はあまりにも輝かしく始まり、あまりにも悲惨に終わった。 アレクサンドル 2 世は父親によって課された束縛を解き、王位に就いてからしばらくの間、大衆教育が翼を広げ、顕著な成功を収めました。 しかし1860年、両首都の大学で「暴動」と「デモ」が起きた後、当局が警戒し弾圧が始まり、それ以来、政府と私たちの青春の花との間の闘争が続いている。増大する力。 中等教育に対する戦争は、まさに戦争です。 - 後で始めました。

    1866年4月4日、カラコーゾフはリボルバーから致命的な一発を発砲したが、この一発は反動と弾圧という危険な道を歩むという政府の決意を永遠に裏付けたかに見えた。

    あなたはポーランド人ですよね? - アレクサンダーは、カラコゾフがいつ連れてこられたのか尋ねました。

    いいえ、私はロシア人です、というのが答えでした。

    それで、なぜ私を殺そうとしたのですか? -皇帝は驚きました。 当時、彼にとってはポーランド人以外の誰かが自分の命を狙うことができるということがまだ信じられませんでした。

    しかしカラコーゾフは真実を語った。 彼は皇帝「自身の」ロシア臣民の一人であり、その後ムラヴィヨフが行った調査により、カラコーゾフの大学時代の同志の多くが彼の信念を共有し、彼の目標に共感していたことが明らかになった。

    暗殺未遂とそれがもたらした発見の結果は決定的なものであった。 知られているように、ポーランドの蜂起はアレクサンドル2世を反動に変えました。 しかし、1863年に取られた反動的措置が望ましい成功をもたらさないことは今や明らかであり、革命の熱意は激化した。 しかし、失敗の原因が新たな反動的な政治路線にあると結論付けるのではなく、手綱をさらにしっかりと引く必要があるという逆の結論が導き出された。 そのとき、無謀な反動党が致命的な人物、ドミトリー・トルストイ伯爵を推薦した。彼は将来の世代がロシアの災難であり、独裁政治の破壊者と呼ぶことになるだろう。

    この絶対主義の騎士には、帝国中の学校の社会的異端と政治的不満を浄化するための無制限の権限が与えられました。

    私たちは彼が高等教育にどのように取り組んだかをすでに知っています。 しかし、そこで彼は、前任者が長い間使用してきたシステムを強化し、強化しただけでした。 しかし、彼だけが、彼の能力と能力の限りを尽くして、まず中等教育、次に初等教育を「浄化」するという疑わしい名誉を持っています。

    彼の独創的な才能は、ギムナジウム教育の改革において最も輝かしく現れました。 根本的には、トルストイの考えは完全に正しかった。大学を徹底的に「浄化」するには、まずその源に行き、高校が毎年補充する体育館を浄化する必要がある。 そこで大臣は中学校の清掃を始めましたが、これは当然、中学校を警察の丁寧な管理に委ねることを意味していました。 そして、10歳から17歳までの学童がいわゆる政治犯罪や悪質な政治的見解に対して処罰される可能性があることは絶対的な事実です。

    つい最近 1883 年 9 月に、公立教育大臣は通達を発行し、その中で、13 の体育館、1 つの体育館推進派、および 10 の実際の学校で、犯罪宣伝の痕跡が明らかにされ、別の 14 の体育館と 4 つの実際の学校で明らかになったと述べられました。それが何を意味するにせよ、「集団暴動」があった。 これらすべての教育機関は警察の特別監視下に置かれた。

    私たちの体育館にスパイ活動がどれほど及んでいるか想像するのは困難です。 生徒たちに尊敬の念を植え付け、若い世代の心に名誉の感覚を植え付ける責任を負った教師たちが、第三セクションの手先となった。 学生は常に監督下にあります。 実家にいても放っておかれません。 特別な回覧では、クラスの教師に対し、生徒の家族や住んでいる場所を訪問するよう指示されています。 大臣は、1884 年 7 月 27 日の有名な回覧のような法令を時折発令することを躊躇しませんでした。その中で彼は、並外れた皮肉を込めて、「道徳的発展」を着実かつ最も成功的に続けたクラスの教師に報酬と特別な報酬を約束しました。 」(政治的見解を読む)と生徒たちを脅迫し、「託されたクラスで間違った考えによる有害な影響が発見された場合、または若者が犯罪に参加した場合、クラスの教師は、役員や検査官とともに責任を問われることになる」と脅した。行為」*。 もちろん、これはすべて、密告者の役割を果たす人々への金銭と昇進、そしてバアルへの崇拝を拒否する人々の即時解雇を意味します。

    セルゲイ・ステプニャク=クラフチンスキー - 皇帝統治下のロシア - 03、 テキストを読む

    『黄金の子牛』の「元」登場人物の一人がソ連のさまざまなゴミを夢見、王室の大きな入り口か、同様に感動的なものを夢見ていた様子を覚えているだろうか。 それで、この夢の中で、彼は問題の本の著者を見ることができました。
    ロシアの2つの貴族(クラキン家とゴリツィン家)の代表の娘である彼女は、幼少期を主にパリで過ごし、かなり成人した少女として祖国に到着しました。
    彼女はロシア上流社会の多くの代表者と親族関係と友情で結ばれ、20歳で女官となり、この道に沿って本格的なキャリアを積んだ。1858年からは侍女、その後国務夫人、侍従長を務めた。マリア・フョードロヴナ皇后、最高裁判所侍従長、アレクサンドラ・フョードロヴナ皇后の侍従長。 上級女官である彼女は王室のことをよく知っていた。 ニコライ2世は彼女の目の前で成長し、彼女をとても大切にしていました。
    豊かで裕福な生活は1917年3月に終わりを告げた。17歳を過ぎると彼女は逮捕され、当局から身を隠し(彼女は元農民たちに救われた)、多くの近親者が抑圧された。 1925年(デカブリスト蜂起100周年の日)、ナルイシキナと娘はフランスへの旅行を許可されたが、彼女はすぐに亡くなった。
    1907 年、彼女は生涯にわたって書き続けた日記に基づいた回想録を、当初は「私の回想録」というタイトルで出版しました。 日記はフランス語で、回想録はロシア語でした。 限定版で発行されたため、非常に選ばれたサークルのみに発行されました (現在、現存しているのは少数のみです)。
    これらのメモは 1876 年から 1905 年までの期間をカバーしていましたが、プレゼンテーションは幼少期に始まりました。 続きは、革命直後に書かれ、1930 年にベルリンでドイツ語で出版された本「Under the Power of...」でした。 最初の 4 章で「回想録」の内容が繰り返されるこのプレゼンテーションは、ストーリーを 17 歳の夏に導きます。この版ではロシア語への逆翻訳が提供されていますが、原文の特徴は明らかに歪められています。しかし、比較するものは何もありません。オリジナルは生き残っていません。
    1936 年に P.N. ミリュコフは17年にパリでナルイシキナの日記の原本を出版したが、これはこの国とアレクサンドラ・フョードロヴナとその家族の狭いサークルで何が起こっているかを描いた資料として非常に貴重な史料である。
    エリザベタ・アレクセーエヴナにとって、書くことは長年の習慣的なことでした。毎日の日記のほかに、詩(フランス語)を書き、その後、散文(彼女自身が認めたように、読み書きはできましたが、下手でした、ロシア語)に切り替えました。 彼女の散文はゴンチャロフの見下したような承認を得た。
    生まれも育ちも貴族であり、過去3代のロシア皇帝の宮廷で43年を過ごしたナルイシキナはかなりリベラルな人物で、ロシア帝国の「大改革」の主催者や指揮者たちと多くのコミュニケーションをとった。彼女が結成された1860~70年代。 彼女の慈善的な性質は慈善活動にそのはけ口を見つけた。数十年間、ナルイシキナは刑務所ケア協会のサンクトペテルブルク女性委員会、刑務所で服役中の女性のためのオルデンブルク王子シェルター、ケア協会の委員長を務めた。亡命囚人の家族とエフゲニエフスキー囚人児童少女保護所は、ロシア・トルコ戦争中に負傷者の救助に多大な貢献をした。 確かに、彼女の日記(回想録ではない)は彼女の反ユダヤ主義を明らかにしています...
    周囲の人々にとっては事故だった――ナルイシキナは回想録の中で、自分が心配していたことだけでなく、国内や世界で自分の周囲で何が起こっていたかについても語っており、アレクサンドル3世の戴冠式や、アレクサンドル 2 世とストルイピンを殺害したニコライ 2 世は、クリミア戦争、普仏戦争、第一次世界大戦の同時代人でした。 海外で多くの時間を過ごした彼女は、そこで出会ったあらゆるものや人々を詳細に描きます。
    ナルイシキナのメモを読むのは難しい。それは文字だけで、会話はほとんどない。 興味深いものではありますが、これほど多くの情報が詰め込まれた緻密な散文を読み解くには、ある程度の労力が必要です。
    この出版物は、「私の回想録」(200 ページ)、「三人の王の統治下」(160 ページ)、および付録の 3 つのテキスト(1 月から 8 月 17 日の日記の断片(50 ページ))の 3 つの部分で構成されています。アレクサンドル2世の死とアレクサンドル3世の治世の始まりについての口頭記憶(30ページ)とA.F. からの1ページの手紙が記されている。 馬。
    さらに、この巻の編纂者である E.V. ドルジニナは 30 ページの序文でこの本を紹介し、広範なコメント (100 ページ) と広範な名前索引 (さらに 100 ページ) を提供しました。 つまり、E.A.の本文を知ることができるだけでなく、本書は質の高い出版物です。 ナルイシキナだけでなく、これらのテキストについて知識のある専門家から適切なサポートを受けることもできます。 E.V. ドゥルジニナはナルイシキナのアーカイブで多くの研究を行い、彼女の回想録のさまざまな版を特定し、これまで知られていなかった文書「最後の日…」を発見しました。 これは本当に大変な仕事です。
    シリーズのクラシックなデザイン: ハードカバー、オフセット紙ですが半透明で、さまざまな品質の白黒写真が挿入され、タイプミスは最小限に抑えられています。
    19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけての我が国の歴史に興味がある人には、この面白くて勉強になる本を強くお勧めします。

    © 書き手は何人、読者は少ない...

    このセクションの最新資料:

    平行線、平行線の標識と条件
    平行線、平行線の標識と条件

    2 本の線の平行度の兆候 定理 1. 2 本の線が横線と交差するとき、横方向の横角が等しい、または対応する角度がある場合...

    対義語とそれを使ってロシア語を豊かにする例は何ですか? 逆の意味の言葉の辞書。
    対義語とそれを使ってロシア語を豊かにする例は何ですか? 逆の意味の言葉の辞書。

    Tatyana Astakhova OHP を使用した就学前年齢の子供向けの対義語辞書の作成 年長児向けの対義語辞書の作成...

    化学の統一国家試験の準備
    化学の統一国家試験の準備

    カルボン酸の酸塩化物の還元 カルボン酸は還元が困難です(アルデヒドよりも困難です)。 はるかに簡単です...