6 月 22 日に機密解除された文書。 国防省は戦争初期に関する文書を機密解除し公開した

戦争の初期に関する機密解除された文書: ソ連国防人民委員会 (NKO) の指令 (1941 年 6 月 22 日の指令第 1 号のコピーを含む)、軍事部隊および編隊の指揮官の命令と報告、賞、トロフィーマップ、国の指導者の法令に関する注文。

1941年6月22日、ソ連国防人民委員セミョン・ティモシェンコからの指令がモスクワから伝えられた。 数時間前、ソーカル司令官事務所の第90国境分遣隊の兵士らが、国境のバグ川を泳いで渡った第15国防軍歩兵師団第221連隊のドイツ兵アルフレッド・リスコフを拘束した。 彼はウラジミール・ヴォリンスキー市に連行され、そこでの尋問中に、6月22日の夜明けにドイツ軍がソ連・ドイツ国境の全長に沿って攻撃を開始すると述べた。 情報は上級司令部に渡されました。 ​

ディレクティブテキスト:

「私は第3軍、第4軍、第10軍の司令官に対し、即時処刑を求める国防人民委員の命令を伝えます。

1. 1941 年 6 月 22 日から 23 日にかけて、レニングラード軍管区の前面に対するドイツ軍による奇襲攻撃が行われました (レニングラード軍管区 - 赤血球)、PribOVO (バルト海特別軍事管区、北西部戦線に変貌) - 赤血球)、ZapOVO (西部特別軍事管区、西部戦線に変貌) - 赤血球)、KOVO (キエフ特別軍事管区、南西部戦線に変貌) 赤血球)、OdVO (オデッサ軍管区 - 赤血球）。 攻撃は挑発的な行動から始まる場合があります。
2. わが軍の任務は、重大な事態を引き起こす可能性のある挑発的な行動に屈しないことである。
3. 私は注文します:

• 1941年6月22日の夜、州境の要塞地域の射撃地点を密かに占拠した。
• 1941年6月22日の夜明け前に、軍用機を含むすべての航空機を野戦飛行場に分散させ、慎重にカモフラージュする。
• 割り当てられた人員をさらに増やすことなく、すべてのユニットを戦闘準備状態にします。 都市や物体を暗くするためのあらゆる対策を準備してください。

特別な命令がない限り、他の活動は実行されません。」

この指令には、西部戦線軍司令官ドミトリー・パブロフ、西部戦線参謀長ウラジミール・クリモフスキフ、西部戦線軍事評議会議員アレクサンダー・フォミニフが署名した。

7月、パブロフ、クリモフスキフ、西部戦線通信部長アンドレイ・グリゴリエフ少将、第4軍司令官アレクサンドル・コロブコフ少将が無策と指揮統制の崩壊で告発され、前線を突破し、ソ連最高裁判所から死刑判決を受けた。 この判決は 1941 年 7 月に施行されました。 スターリンの死後、彼らは回復されました。

注文文:

「LVO、PribOVO、ZAPOVO、KOVO、OdVOの軍事評議会へ。

1941 年 6 月 22 日の午前 4 時、ドイツ軍機が何の理由もなく西国境沿いの我が国の飛行場を襲撃し、爆撃しました。 同時に、ドイツ軍はさまざまな場所で砲撃を開始し、国境を越えました。

ドイツによるソ連に対する前例のない攻撃に関連して、私は命令する...」<...>

<...>「軍隊は全力と手段を尽くして敵軍を攻撃し、ソ連国境を侵犯した地域で敵軍を破壊する。

今後は、地上部隊からのさらなる通知があるまで、国境を越えないでください。

敵航空機の集中地域と地上部隊のグループを確立するための偵察および戦闘航空。」<...>

<...>「爆撃機と攻撃機からの強力な攻撃を利用して、敵の飛行場の航空機を破壊し、地上部隊の主要部隊を爆撃します。 空爆はドイツ領土の深さ100〜150キロメートルまで実施されるべきである。

爆弾ケーニヒスベルク (現在のカリーニングラード。 - 赤血球) とメメル (リトアニア領土の海軍基地および港。 - 赤血球).

特別な指示があるまでは、フィンランドとルーマニアの領土を襲撃してはならない。」

署名: ティモシェンコ、マレンコフ (ゲオルギー・マレンコフ - 赤軍主要軍事評議会のメンバー。 - 赤血球）、ジューコフ（ゲオルギー・ジューコフ - 赤軍参謀長、ソ連国防副人民委員。 - 赤血球).

"同志 ヴァトゥーティン (ニコライ・ヴァトゥーティン - ジューコフの第一副官。 - 赤血球）。 ルーマニアを爆撃せよ。」

トロフィーカード「バルバロッサ計画」

1940 年から 1941 年にかけて ドイツは「電撃戦」を伴うソ連攻撃計画を策定した。 この計画と作戦は、ドイツ国王であり神聖ローマ皇帝フリードリヒ1世「バルバロッサ」にちなんで命名された。

第 158 戦闘航空連隊の簡単な戦闘史と、ハリトーノフ中尉とズドロフツェフ中尉の功績の説明から

戦争中にソビエト連邦英雄の称号を授与された最初の兵士は、パイロットのピョートル・ハリトーノフとステパン・ズドロフツェフでした。 6月28日、レニングラード防衛中初めてI-16戦闘機でドイツ航空機に対して体当たり攻撃を行った。 7月8日、彼らはタイトルを獲得した。

ハリトーノフの行動計画

戦後、ピョートル・ハリトーノフは空軍に勤務し続けた。 彼は 1953 年に空軍士官学校を卒業し、1955 年に予備役に入った。 彼はドネツクに住み、同市の民間防衛本部で働いていた。

ズドロフツェフの行動計画

1941年7月8日にソ連英雄の称号を授与された後、ズドロフツェフは7月9日に偵察のために飛び立った。 帰途、プスコフ近郊でドイツ軍戦闘機と交戦した。 彼の飛行機は撃墜され、ズドロフツェフは死亡した。

西部特別軍事管区。 インテリジェンスレポート第2号

1941 年 6 月 22 日、第 99 歩兵師団はポーランドの都市プシェムィシルに駐屯しましたが、この都市はドイツ軍によって最初に占領された都市の 1 つでした。 6月23日、師団の部隊は都市の一部を奪還し、国境を回復することに成功した。

「情報報告第二司令部（師団司令部）」 赤血球) 99 ボラティチの森 (リヴィウ地方の村。 - 赤血球) 1941年6月22日19時30分

敵はサン川（ウクライナとポーランドの領土を流れるヴィスワ川の支流）を渡ります。 赤血球）バリック地域のシュトゥベンコ（ポーランドの集落）を占領。 赤血球）歩兵大隊に。 歩兵大隊までがグレチコ（ウクライナ領土の村）に占領される。 赤血球）、16:00に小さな乗​​馬グループがクルブニキ（ポーランドの集落）に現れました。 赤血球）。 13時20分、敵は番号不明のプシェムィシル病院を占領した。

ヴィシャッツェ地域のサン川対岸には歩兵連隊までの混雑。 歩兵/小集団の集積/グレチコ南1km。

16:00、砲兵大隊はドゥショフツェ地域（ポーランドの村）から砲撃を受けました。 赤血球）。 19時30分、最大3個大隊の大口径砲がメディカの町（ポーランドの村）に向けて発砲した。 赤血球）Majkovce、Dunkovicky、Vypatceの地区出身。

結論: グラボヴェッツ-プシェミシル戦線には複数の歩兵師団(歩兵師団)がある。 赤血球)、大砲/不特定多数で強化。

おそらく敵の主力グループは師団の右翼にいると思われる。

次のことを確立する必要があります： 右[聞き取れない]師団の前での敵の行動。

5部印刷しました。」

署名: 第99歩兵師団参謀長、ゴロホフ大佐、情報部長、ディドコフスキー大尉。

こうして戦争が始まった
国防省は、1941 年 6 月 22 日の出来事に関する機密解除されたアーカイブ文書を公開しました。

ロシア国防省のウェブサイトにある 現れた大祖国戦争の始まりである 1941 年 6 月 22 日の出来事に特化した新しいセクション。 ソ連の軍事指導者の記憶、1941 年 6 月 22 日の出来事の目撃者、そしてソ連の対ドイツ戦争の最初の日の年代記を含むアーカイブ文書が紹介されています。 公開されているすべてのデータは、ロシア国防省中央アーカイブの機密解除された資金から入手されました。 第二次世界大戦に関するさらなるアーカイブと秘密、

___

1952年、A.P.ポクロフスキー大佐の指導の下、ソビエト軍参謀本部軍事歴史総局にグループが創設され、1941年から1945年にかけての大祖国戦争に関する記述の作成が開始された。

1941年から1945年にかけての大祖国戦争初期の出来事をより完全かつ客観的に示すために、「国家指令」に従ってバルト海、キエフ、ベラルーシ特別軍区の軍隊の展開期間に関連する質問が作成された。大祖国戦争前夜の1941年の国境防衛計画」。

1.

2.

5 つの主要な問題が特定されました。

1. 州境の防衛計画は軍隊に関連したものとして伝えられましたか? この計画が軍隊に伝えられた場合、この計画の実施を確実にするために司令部と軍隊がいつ、何をしたか。

2. いつから、どのような命令に基づいて援護部隊が州境に入り始めたのか、また交戦開始前に国境を守るために何名が派遣されたのか。

3. 6 月 22 日の朝、予想されるナチス ドイツによる攻撃に関連して軍隊に警戒を開始する命令を受けたとき。 この命令に従っていつ、どのような指示が軍隊に与えられ、何が行われたのか。

4. なぜ軍団や師団の大砲のほとんどが訓練キャンプにあったのか。

5. 部隊の司令部は軍隊の指揮と統制のためにどの程度準備されており、それが戦争の最初の数日間の作戦の過程にどの程度影響を与えたか。
_______

任務は、戦争の初期に責任を負っていた地区、軍、軍団、師団の指揮官に送られた。

_______

3.

— 「戦争前夜のメーメル地方、東プロイセン、スヴァウキ地方における戦争前夜のファシストドイツ軍の集団編成は、地区司令部には完全に、そしてその重要な部分で知られていた。詳細。

交戦前夜に暴かれたファシストドイツ軍の集団は、[地方本部の]情報部門によって、戦車と自動車部隊がかなり飽和した攻撃的な集団であるとみなされた。」

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

戦争の第 2 週目から、偵察と破壊活動を目的として敵陣の背後に送られる分遣隊の組織、および敵陣の背後や無線を備えた地点の無線機を備えた偵察グループの組織に多くの注意が払われました。我々の軍隊が強制撤退した場合に備えて、我々の軍隊が占領する領土。」

「その後の数か月間で、敵陣の背後で活動する私たちのグループと分遣隊から受け取った情報は常に改善されており、非常に価値のあるものでした。

それは、2月末から始まった国境地帯へのナチス軍の集中を個人的に観察したこと、国境沿いでドイツ軍将校が実施した偵察、ドイツ軍による砲兵陣地の準備、国境地帯の建設の強化について報告された。国境地帯の長期的な防衛施設、および東プロイセンの都市のガスシェルターと防空壕。」
_______

11.

— 「接近してくる軍隊にとって戦争がいかに予想外に始まったかは、例えば、6月22日の夜明けに鉄道に沿って移動していた重砲兵連隊の隊員が駅に到着したという事実によって判断できる。 シャウレイは飛行場の爆撃を見て、「作戦が始まった」と信じていた。

そしてこの時、バルト海軍管区のほぼすべての航空機が飛行場で焼かれました。 例えば、第8軍を支援するはずだった混合航空師団は、6月22日15時までにSB機5、6機しか残っていなかった。」

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

私は軍の参謀長を村に送りました。 ケルガヴァは陸軍司令部を指揮所に撤収する命令を受けた。

「6月19日中、3つの小銃師団（第10、第90、第125）が配備された。 これらの師団の部隊は準備された塹壕と掩蔽壕に配置されました。 長期的な体制が整っていませんでした。

6月22日の夜でさえ、私は前線のクレノフ参謀長から、非常に断固とした形で、6月22日の夜明けまでに軍隊を国境から撤退させ、塹壕から撤退させるという命令を個人的に受け取りました。私は断固としてそれを拒否し、軍隊はその位置に留まった。」
_______

21.

— 「州境を直接カバーする部隊は、連隊を含む詳細な計画と文書を持っていました。 彼らのために国境全体に沿って野戦陣地が用意されていた。 これらの軍隊は最初の作戦段階を代表した。」

22.

23.

24.

25.

26.

「ナチス・ドイツ側に戦争を誘発する理由を与えないために、準備された陣地への彼らの事前の立ち入りは参謀本部によって禁止された。」
_______

27.

— 「トランスバイカリア島に滞在し、諜報報告を受けていた間、諜報機関がナチス軍の集中を正確に把握していたため、私たちは差し迫った脅威を感じていました。 私は、リヴォフの第6軍参謀長に突然任命されたことを、戦前の必然だと考えた。

ドイツ軍が大規模に集中している疑いのない兆候にもかかわらず、キエフ特別軍事管区の司令官は、援護部隊の配備を禁止し、軍隊を戦闘準備状態に置き、国境と国境への砲撃が始まった後もさらに強化した。 」

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

夜明けになると、リヴォフ市の東、南東、南にドイツ軍が上陸したという情報が届き始めた。 これらの地域に派遣された偵察グループは何も発見できませんでした。 戦争初期の数カ月にわたる上陸に関する情報は虚偽であることが判明し、それらは軍隊を苛立たせ、わが軍を不必要な偵察に分散させるだけであった。 このようなデータは、事前に当社に送られてきたドイツのエージェントによって送信された可能性があります。 私は、以前に提案された方向性を組織的に突破するための再度の試みを許可するかどうかの問題を提起しました。

「...戦車の標識を泥で覆い、日中はハッチを閉めた状態で、時折道路を通過するドイツ車両とともにスメラへの道に沿って移動することが決定されました。

この小さなトリックは成功し、ドイツの交通管制官に道を教えてもらいながら、その日のうちにズヴェニゴロドからシュポラまで移動しました。

罰を受けずにドイツ人たちと行動を続けたいと願って、私たちは地下鉄のスメラ駅からチェルカッシーに向かう道路に出ました。

戦車はダム沿いの爆破された橋に到達したが、ドイツ軍の焼夷弾による砲撃を受け、旋回時にダムから滑り落ちて半分沈没した。

私たちは乗組員とともに戦車を離れ、1時間後に沼地を越えて第38軍の部隊と合流した。」
_______

49.

— 「危険な攻撃の前に…私と私の編隊の部隊の指揮官は、動員計画、いわゆるMP-41の内容を知りませんでした。

開戦後、戦争の最初の 1 時間で、誰もが、防衛作業、現場へのアクセスを伴う指揮および幕僚演習が、キエフ特別軍事管区およびキエフ特別軍事管区の司令部によって策定された 1941 年の動員計画に厳密に基づいて行われたものであると確信していました。参謀本部によって承認された。」

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

「最初の作戦部隊である援護部隊は国境に直接駐屯し、戦闘が勃発すると要塞化された地域に隠れて展開を開始した。 ナチス・ドイツ側に戦争を誘発する理由を与えないために、準備された陣地への彼らの事前の立ち入りは参謀本部によって禁止された。」
_______

73.

— 「州境防衛計画の抜粋（...）は密封された「赤い」袋に入れて軍団および師団の本部に保管されていた。

地区本部から赤い包みを開けるよう命令が出たのは6月21日だった。 敵の空爆（6月22日3時50分）は、防衛を占領するために前進した瞬間に軍隊を捕らえた。

1941年に承認された州境防衛計画によれば、大規模なドイツ軍が州境に集中することに関連して、計画に含まれる兵員数の増加が規定されていた。」

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

深さ250～300kmにはさらに6つのライフル師団があり、そのうち4つは移動中だった。」

「各師団は交戦開始前は国境防衛に関与していなかった。 軍司令部のラジオ局は爆撃により破壊された。

管制は連絡士官によって行われ、通信はU-2、SB航空機、装甲車両、乗用車によって維持されていました。」

「モバイル通信手段のみを使用して通信を維持することの難しさは、その手段が非常に限られていることでした。 さらに、敵航空機はこれらの資産を空と地上の両方で破壊しました。

次の例を挙げるだけで十分です。6月26日、川沿いに撤退するよう軍隊に戦闘命令を送信する必要がありました。 シャラ、さらにナボクスカヤ・プシュチャを通ります。

暗号化された命令を届けるために、私は各軍に 1 機の U-2 飛行機を送り、指揮所の近くに座って命令を引き渡すように命令しました。 各軍に1機のSB飛行機が、暗号化された配達命令で空挺部隊を指揮所の近くに降下させる命令を出した。 そして同じ暗号化された命令を届けるために警官が乗った装甲車両1台。

結果: すべての U-2 が撃墜され、すべての装甲車両が焼失しました。 そして第10軍のCPでのみ、命令を受けた2人の空挺部隊が安全保障理事会から削除されました。 前線を明確にするために戦闘機を使用する必要がありました。」
_______

84.

— 「1941 年 6 月 22 日の午前 1 時、軍団長は電話で呼び出され、師団司令部と連隊司令部に警報を発し、それぞれの場所に集合するようにとの指示を受けました。 ライフル連隊は戦闘態勢を整えるべきではない、なぜ彼の命令を待つ必要があるのか​​。」

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

2時00分、師団参謀長はヌルスカヤ国境前哨基地長から受け取った情報として、ファシストドイツ軍が西バグ川に接近し、輸送手段を引き上げていると報告した。

「1941 年 6 月 22 日午前 2 時 10 分に師団参謀長が報告した後、師団長は「嵐」の合図を発令し、小銃連隊に警戒を呼びかけ、防衛区域と防衛地域を占領するための強行軍を命令した。

6月22日の2時40分、私は金庫に保管されていた軍団長の荷物を開けるよう命令を受け、そこから師団を戦闘警戒態勢に上げ、自分の決定と軍団の命令に従って行動することを学びました。除算は1時間前に私が自主的に行ったものです。」
_______

軍事歴史総局が受け取った資料は、著名なソビエト軍指導者によって執筆され、慎重に研究および分析され、軍事専門家の観点から大祖国戦争の経過を説明する基本的な科学的著作の基礎を形成した。

最初の質問に対する答えはまちまちでした。 一部の指揮官は、計画に関する限り事前に伝えられており、戦闘編隊の構築や戦闘地域の定義などの計画を策定する機会があったと報告した。 他の人たちは、その計画についてはよく知らなかったが、戦争の最初の日に密封されたパッケージで直接受け取ったと答えた。

したがって、ベラルーシ特別軍事管区第4軍第28ライフル軍団参謀長ルーキンは次のように説明した。 「...計画と指示の現実を確認するために...戦争開始前、およそ1941年3月から5月にかけて、少なくとも2回の戦闘確認警報が司令部の代表者の立会いの下で実施された。西部軍管区の…」
_______

キエフ特殊軍事軍団第5軍第5ライフル軍団第45ライフル師団長シェルシュテュクは、第15ライフル軍団司令官I.I.大佐から伝えられた第5軍司令官の言葉を思い出した。フェデュニンスキー: 「...州境の防衛計画、指揮所およびOPの場所は、クローズドパッケージで適切な時期に受け取られるだろう。 私は師団駐屯地に動員ギャップを設けることを禁止します。 これはパニックを引き起こすでしょう。」

バルト海特別軍事管区第10歩兵師団のファデエフ司令官は次のように報告した。 「私は、第10歩兵師団とその右翼背後の左側を守る第125歩兵師団の防衛地帯という観点から、リトアニア・ソビエト社会主義共和国の州境を防衛す​​る計画を知っていた。」

バルト海特別軍事管区第8軍司令官P.P.ソベンニコフはこう回想した。 「...1941 年 3 月にその職に任命されたが、残念なことに、私はその時、参謀本部でも、リガに到着したバルト海特別軍事管区の本部でも、「軍事計画」について知らされていなかった。 1941 年の州境の防衛。」

イェルガワの第8軍司令部に到着しても、この問題に関する指示は何も見つかりませんでした。 この時点（1941年3月）までにそのような計画が存在していた可能性は低いという印象を受けます。 師団司令部と連隊司令部は戦闘文書、命令、戦闘指示、地図、図などを作成した。 師団の部隊は、その防御エリアを占領し、その場所から射撃施設を占領するように訓練された...砲撃は指示に従って計画された...師団司令部から中隊指揮官までの主および予備の指揮および観測所が特定され、装備されていた。」

1941 年 5 月 28 日（この日のことはよく覚えています）、私が地方本部に呼び出されたとき、私は文字通り急いで「防衛計画」について詳しく知りました。 これらすべては非常に急いで、やや緊張した雰囲気の中で起こりました。 ...その計画書は、タイプされた、かなりボリュームのある分厚いノートでした。 ...私のメモも、私の首席補佐官のメモも持ち去られました。 …残念ながら、その後は何の指示もなく、問題集も届きませんでした。

しかし、国境に駐留する軍隊は…野戦要塞を準備していて…自らの任務と防衛領域について実質的に方向性を定めていた。 考えられる行動の選択肢は、フィールドトリップ（4月から5月）中に検討されました...」

最初の質問が全員に同じである場合、2 番目の質問は 2 つのバージョンでリストされます。

ほぼすべての指揮官は、部隊が1941年6月までに事前に防衛線を準備していたと指摘した。 要塞地域の準備の度合いはさまざまでした。 したがって、KOVO第5軍第5ライフル軍団の第45ライフル師団の指揮官は、1941年5月から6月にかけて、師団の部隊が厳重な迷彩を施し、州境近くの別個の機関銃と大砲の掩蔽壕を建設したと指摘した。約2〜5 kmの距離、および対戦車壕...建設された土の構造物は、師団ユニットによる戦闘作戦の展開と実行を部分的に保証しました。
_______

キエフ特別軍事管区第72山岳ライフル師団のアブラミゼ司令官は次のように報告した。 「…州境を強化するために講じられた措置により、私に委託された編隊の部隊による戦闘作戦の展開と実施が完全に確保されました。

すべての部隊は第92および第93国境分遣隊と協力して6月28日まで州境を維持した。 国境を離れる命令が出るまでは…」

バルト海特別軍事管区では、基本的に計画に従って、パランガ、クレティンガ、クライペダ高速道路の前面の州境に沿って、そして南のミニア川の深さまでの防衛線が準備された。

防御 (前線) はレジスタンス部隊や要塞によって建設され、すべての重機関銃、連隊砲、対戦車砲のために木土や石の掩蔽壕が建設されました。

ベラルーシ特別軍管区では、州境に沿った防衛線は塹壕、連絡通路、木と土の防御構造物から構成されていたが、戦争開始時にはその建設はまだ完了していなかった。

1940年の秋、第28ライフル軍団の軍隊は、第4軍司令官の計画に従って、ブレスト・リトフスク要塞地域の軍事用充填物、すなわち掩蔽壕、塹壕、防壁の建設に取り組んだ。
______

川の東岸に沿った要塞エリア。 バグは建設中だった。 個々の建造物や完成した建造物のあるエリアには守備隊も武器も設置されておらず、目撃者によると、ブレストの要塞エリアは人数が少ないため、本来あるべき無許可の人の侵入を防ぐことさえできなかったという。

ベラルーシ特別軍管区では、敵の攻撃前に、軍を招集し防衛線を占領するために撤退するよう、管区司令部を含む上級司令部から指示や命令は受けていなかった。 攻撃前、すべての部隊は配備場所にいた。 例えば、第86ライフル師団の司令官は、第5ライフル軍団の司令官から、6月22日午前1時に師団司令部、連隊司令部、大隊司令部を集合させるよう個人命令を受けた。 同命令では部隊に対し、戦闘警報を発令せず特別命令を待つよう命じた。 1時間後、彼は金庫に保管されていた軍団長の荷物を開けるよう命令を受け、その後師団を戦闘警戒態勢に上げ、師団に対して下した決定と命令に従って行動した。
_______

キエフ特別軍事管区でも同様の状況が発生し、部隊を戦闘準備状態に置き、駐屯地に残す命令が上層部から受けた。

そして、ドイツ軍機によるソ連軍への砲撃や国境警備隊との戦闘があったにもかかわらず、第5軍司令部からは次のような指示があった。 「挑発に屈しないでください、飛行機に向かって発砲しないでください...いくつかの場所でドイツ人が国境の前哨基地と戦い始めました。

これもまた挑発だ。 挑発に乗らないでください。 軍隊を招集せよ、ただし弾薬は与えないでください。」

軍隊にとって戦争がどれほど突然始まったかは、たとえば、6月22日の夜明けに鉄道で移動していた重砲兵連隊の人員が駅に到着したという事実によって判断できます。 シャウレイは飛行場の爆撃を見て、「作戦が始まった」と信じていた。

バルト海特別軍事管区の第 48 歩兵師団は、管区軍司令官の命令により、6 月 19 日の夜にリガを出発し、音楽とともに国境に向かって移動したが、差し迫った戦争の脅威を認識していなかった。空からの攻撃と突破してきたドイツ地上軍による突然の攻撃を受け、その後大きな損失を被り、国境に到達する前に敗北した。
_______

6月22日未明、ほぼすべてのPriOVO航空機が飛行場で焼失した。 管区第8軍所属の混合航空師団のうち、6月22日15時までに5機か6機のSB航空機が残っていた。

戦争初期の砲兵の参加に関しては、そのほとんどは地区司令部の命令に従って地区および軍の集会に参加した。 敵との活発な衝突が始まるとすぐに、砲兵部隊が独自に戦闘地域に到着し、必要な位置に陣取りました。 部隊が展開された場所に残った部隊は、トラクター用の燃料がある限り、私たちの軍隊の支援に直接参加しました。 燃料がなくなると、砲兵は銃や装備を爆破することを余儀なくされた。

我が国の軍隊が参戦した状況は、最初の戦闘に参加した全員が一言で「予想外だった」と言い表します。 状況は3つの地区すべてで同じでした。 ベラルーシ特別軍管区では、第28ライフル軍団の指揮官が6月22日午前5時にメディン（ブレスト地方）の砲兵射撃場に第4軍司令官の示演演習のために到着する予定だった。

ブレスト・リトフスクでの攻撃時、軍団司令部と各師団との現場通信がなかったため、電気通信と電話通信が即座に停止し、制御が混乱した。 警察官の車両内でメッセージを送信することでコミュニケーションが維持された。 同じベラルーシ特別軍管区で、第10連合軍第5歩兵軍団第86歩兵師団第330歩兵連隊の指揮官は、6月22日朝8時に、移動中の敵を射撃で反撃したと報告した。 2個大隊以上の部隊と師団の別個の偵察大隊との協力により、国境司令官事務所と前哨基地は敵を敗走させ、ソ連の州境に沿ったスモレキ、ザレンバ地区の最前線の国境前哨基地で失われた陣地を回復した。 。
_______

キエフ特別軍事管区第26軍第99歩兵師団の部隊は州境に位置し、常に戦闘準備を整えており、非常に短時間でハローエリアを占領することができたが、最高司令部からの相反する命令により占領できなかった。 6月22日午前10時まで、我が国の砲兵が敵に向けて発砲できるようにしてください。 そして6月23日午前4時、30分間の砲撃の後、我が軍は占領していたプシェムィシル市から敵を叩き出し、将校の家族を含む多くのソ連国民がいた市を解放した。

キエフ特別軍事管区の第5軍の各師団は、戦闘が突然始まり予期せぬものであったため、非常に困難な状況でドイツ軍との戦闘に突入したが、一方で部隊の3分の1は防御作業に就いており、軍団は大砲は陸軍キャンプの集会にいた。

バルト海特別軍事管区では、ドイツ軍は6月22日午前4時に大砲の準備と掩蔽壕、国境前哨基地、人口密集地への直接射撃で戦争を開始し、多くの火災を引き起こし、その後攻撃を開始した。

敵は主力をパランガ・リバヴァ方向、クレティンガ市を迂回するバルト海沿岸、クライペダ高速道路沿いに集中した。

第10歩兵師団の部隊はドイツ軍の攻撃を火力で撃退し、繰り返し反撃を開始し、前線から川までの深さ全体にわたって頑固な防御戦を戦った。 ミニヤ、プランギ、レトバス。

現在の状況を考慮して、6月22日の終わりまでに、師団長は第10ライフル軍団長から撤退命令を受けた。
_______

1941年6月22日から9月30日まで、この師団は後退してバルト三国で戦い、その後タリンで輸送車に積み込まれ、クロンシュタットとストレルノに撤退した。

一般に、戦争の最初の数日間のすべての参加者は、司令部が軍隊を統制する準備ができていることに注目しました。 突然の打撃から回復した司令部は戦闘の指揮を引き継いだ。 一部の司令部の人員不足、必要な数の通信機器（無線と輸送）の不足、司令部の警備、移動用の車両、有線通信の断線など、軍隊の指揮と統制の困難がほぼすべての面で明らかになった。 平時から残る「方面連隊」による補給体制のため、後方の管理は困難を極めた。

戦争初期の目撃者や直接参加者の記憶には確かに主観が含まれていないわけではないが、彼らの話は、1940年から1941年にかけての状況を現実的に評価したソビエト政府と最高司令部が、この国と軍隊は、西ヨーロッパ諸国からの強奪による強力で十分な武装をした敵であるナチス・ドイツの側からの攻撃を撃退する準備が不完全であり、戦闘作戦で2年の経験があった。 当時の客観的現実に基づいて、軍隊に完全な戦闘準備を整えるよう命令することで、国の指導部はヒトラーに我が国にとって極めて不利な条件で戦争を始める理由を与えたくなく、戦争を遅らせることを望んでいた。
_______

ロシア国防省、2017 年

戦勝記念日の前夜、ロシア国防省はソ連領土内でのナチスの犯罪の証拠を示す独自のアーカイブ文書を公開した。
ヘルソン地域: 1941 年に占領、1944 年に解放
ヘルソン地域は大祖国戦争のほとんどの間、ドイツ軍に占領されました。 解放後、捜査官はそこで活動を開始し、ファシスト軍の犯罪を記録し、それを確認することができた。 こうして第3ウクライナ戦線政治部長ミハイル・ルダコフ中将の報告書が誕生したが、この報告書は勝利62周年の前夜に機密解除された。 彼は赤軍の主要政治総局に「ヘルソン市でナチスの占領者によって犯された恐ろしい残虐行為の事実について」と書いた。
以下はロシア国防省が発行した文書からの抜粋です。

「1941年9月23日、8500人のユダヤ人が投獄され、市郊外の車に連行され、農業植民地の敷地で全員が射殺された。 多くの証言によると、ドイツ人が12歳以下の子供を唇に塗った毒液で殺害したことが判明した。 ドイツ軍はまた、まだ生きていた人々を穴に投げ込み、土で覆った。」

「戦前、設備の整った精神病院が市内から 7 キロ離れた場所で運営されていました。 ヘルソン市を占領したヒトラーの死刑執行人たちは病院の敷地を略奪し、治療を受けていた1,200人の精神障害者を射殺し、採石場に捨てた。」

「ヘルソン占領中、ヒトラーの悪役たちはゲシュタポで最大1万7千人の平和的なソ連国民を射殺し、拷問した。」

「ドイツ兵が老婦人ハイモワ・グリケリア・ザハロヴナを強姦した…ドイツ兵の野獣が給水所職員ピョートル・イワノビッチ・ガブリロフの娘である5歳の少女スヴェトラーナを性的虐待した…」



「刑務所の近くに住んでいた目撃者のA・M・スメタンキナとO・M・ドロシェンコは、1942年2月のある日、ドイツ軍が50台の荷車に乗って収容所から死体を運び出したと語った。 多くの人はまだ息をしていて、空中に手を伸ばし、意識を失った状態で何かをささやいていました...都市から撤退する前に、巨大な犯罪の痕跡を隠蔽しようとして、ドイツ人はいくつかの墓を掘り、死体に泥をかけました。特殊な液体をかけて燃やしたんだ。」

「1943 年 12 月 17 日から 1944 年 3 月 12 日までの期間に…市の住民の所有物や製品はすべて略奪され、ドイツに持ち去られました。…ヘルソンのすべての教会が強盗されました。 教会の道具―イコン、チャズーブル、銀の額縁に入った福音書、銀の十字架、絨毯など―はドイツ兵に盗まれた。」

「...注目すべきは、腕が曲がった女性の死体であり、その腕の中に毛布に包まれた子供がいます...子供の死体に損傷がないことは、おそらく生き埋めという別の殺害方法を考えさせます。ほとんどの死体の衣服に六芒星があることは、それらがユダヤ民族に属していたことを示しています。 壕で家庭用器具（やかん、鍋など）が発見されたことにより、死者は移転やその他の理由を装って処刑場に避難したと考える権利が与えられる。」

「いかなる種類の処刑の写真撮影も固く禁じられています。 特に例外的な場合、純粋に公式な目的で写真を撮影する必要がある場合、これには少なくとも師団長の階級を持つ将校の許可が必要です...そのような処刑を実行する場合、関連する軍部門は義務を負っています...すべての観客を排除することだ。」

追悼と悲しみの日である 6 月 22 日、20 世紀で最も血なまぐさい戦争の初期の出来事に特化したユニークな電子情報リソースが国防省の公式ウェブサイトに登場しました。 これまでのところすべての文書は機密扱いとなっており、今回初めて公開される。 これらには、大祖国戦争の最初の戦いについての物語、ソ連のNGOの指令について、偉業の説明を含む最初の賞の文書についての物語が含まれています。

戦争開始に関する数多くのフェイクニュースや虚偽の捏造により、最も関連性の高いアーカイブ写真画像をリストします。 まず第一に、これは1941年6月22日付のソ連国防人民委員指令N1の最初のコピーであり、ロシア国防省のウェブサイトで公開され、ジューコフとティモシェンコによって署名され、その夜に引き渡された。 6月22日、第3軍、第4軍、第10軍の司令官に宛てた。

また、特別な注目に値するのは、開戦の3時間後に赤軍参謀長ゲオルギー・ジューコフが個人的に編集した、1941年6月22日付の国防人民委員の手書きの戦闘命令N2の機密解除されたコピーである。 - 午前7時15分。 この命令は赤軍に対し、「敵軍がソ連国境を侵犯した地域で敵軍を攻撃し破壊するためにあらゆる力と手段を用いる」こと、また爆撃機や攻撃機を使って飛行場や地上部隊の部隊で敵航空機を破壊することを指示している。ドイツ領土の深さは最大100～150キロメートル。」 同時に、「特別な指示が与えられるまで、フィンランドとルーマニアの領土を襲撃してはならない」とも述べられた。 この文書の最後のページの裏には、ジューコフからのメモがあります：「T[ov]. Vatutin. Bomb Romania.」

まずルーマニアを爆撃しないで、それから爆撃するということはどういう意味ですか? ロシア連邦国防省情報マスコミ局の職員は、実際、私たちの前に国防人民委員会の最初の戦闘命令があり、注意深い読者はその行間からとてつもない緊張と緊張がわかるだろうと説明する。勃発した戦争の最初の数時間の悲劇。

「バルバロッサ計画」の初期段階のトロフィーマップ。ソ連国境近くのナチス軍部隊の詳細な展開に加え、ドイツ国防軍の初期の主な攻撃の計画方向が示されている。戦争が示されています - 仮想展示会の別の展示物。 ご存知のとおり、電撃戦は失敗に終わりました。

これが塹壕からの物語です。 最初の戦闘の1つでは、ボリソフ上級中尉指揮下の砲台が直接射撃で敵戦車6両を破壊した。 ブリュクル中尉の小隊も戦車 6 台に発砲し、小隊の砲が無効になったとき、士官が近くで発見された砲から発砲し、乗組員がいない状態で放置され、さらに 4 台の戦車が破壊された。 砲弾が尽きた後、中尉は重機関銃をトラクターに置き、運転手とともに最後の弾まで戦い続けた。

西方向でナチス軍の打撃を受けた第42歩兵師団と第6歩兵師団の政治部門の責任者が発表した報告書は、ブレスト地域と伝説のブレスト要塞での戦闘の経過を伝えることになる。 これらの編隊の戦闘作戦の詳細は、専門の歴史家にとってさえ真の啓示となるでしょう。

ドイツ国防軍将校らは、プシェムィシルを援護していた第99歩兵師団との今後の衝突を避けるよう勧告された。 最も勇敢な兵士から選ばれ、構成されています。これはまさに、都市のために最初の数日間の戦いの結果を受けてドイツ軍司令部が彼女に与えた評価です。 国防省のウェブサイトにも掲載されている戦闘命令と報告書からは、これらの兵士たちの粘り強さと勇気がわかります。

「6月22日、師団はプシェムィシル市にあり、ナチス軍の装甲集団による最初の打撃を受けた。裏切り攻撃の結果、市はナチスに占領されたが、6月23日、師団の各部隊は他の部隊とともに市の右岸ソ連地域を奪還し、国境を回復した。」

「6 月 22 日、赤軍兵士 E.M. バラカールは市内の各所で警備にあたっていた。攻撃の際、彼は頭を失うことなく、トーチカを占拠し、重機関銃を設置し、1 日中続けた」機関銃で敵を半分撃退し、サン川を渡るのを阻止した。」

「戦闘の最初の数日間で、都市は3回手を変えました。その間ずっと、敵は戦闘に予備兵力を持ち込み、主導権を自分たちの手に執拗に握ろうとしました...師団司令部は敵の攻撃を阻止することを決定しました」これはプロフェッショナリズムの指揮と指揮官N.I.デメンチェフ大佐の直接のおかげで、師団の一部は敵の大規模な猛攻撃に耐えるだけでなく、彼を逃亡させた。」

公開された文書の中には、最初の血みどろの戦いで功績を残した赤軍兵士や指揮官に贈られる数十枚の賞状が含まれている。 その中には、レニングラード軍管区の第158戦闘航空連隊の戦闘機パイロット、ピョートル・ハリトーノフ中尉とステパン・ズドロフツェフ少尉の偉業についての記述も含まれており、彼らは6月26日にオストロフ市上空でファシスト爆撃機の初の体当たりを行った。 、1941年。 これらの空戦に対して、1941 年 7 月 8 日のソ連最高会議幹部令により、彼らにはソ連英雄という高い称号が与えられました。

© 映画「マッチ」の静止画 / Kinopoisk.ru

1942年8月9日に占領下のキエフで行われたサッカーの試合は、ほとんどスポーツとは言えなかった。 しかし、それはソビエトサッカーの歴史の中で最も有名な出来事の1つとなり、それについて本が書かれ、映画が作られ、スポーツの世界から非常に遠い人々でさえ「デスマッチ」という言葉を知っています。 いったい何が起こったのでしょうか？

1941年に戦争が始まったとき、ソビエトのスポーツ選手の運命は一般の運命とほとんど変わりませんでした。 避難する者もいれば、赤軍の一員として前線に赴く者も、駆逐艦大隊に参加する者もいた。 すでに1941年の夏に、前線はキエフに接近し始めました。 そして9月、赤軍は歴史上最大の災害の一つであるキエフの大釜に見舞われた。 南西部戦線の主力部隊はウクライナ首都の東で敗北した。 キエフ自体は激しい戦闘もなく陥落した。軍隊はリングから突破するために東に向かった。 占領が始まりました。

キエフには地元チームの選手がたくさん残っている。 多くの選手は地元の民兵組織に所属していたため、キエフの包囲と占領の後、なんとか捕獲を逃れた選手たちはそのまま自宅に戻った。

しかし、ほとんどの場合、キエフ近郊で包囲された赤軍兵士は単に死亡するか捕虜となった。 囚人の中には、例えばニコライ・トルセビッチもいた。 彼は30歳を少し超えたところで生まれ、以前はかなり長い間オデッサに住んでいました。 戦前、トルセビッチはディナモ・キエフのゴールキーパーとしてプレーしていた。 同じディナモのミッドフィールダー、イヴァン・クズメンコも同様の話をしていた。 彼はキエフ要塞地域の駆逐大隊に勤務し、その後包囲と捕虜となった。 さまざまなクラブのかなり多くの選手が最終的にキエフの捕虜収容所または自宅に送られた。

奇妙なことに、彼らの中には、少なくとも一時的には協力者のおかげで救われた人もいます。 市の占領行政は何人かの選手を特別に要請したが、ドイツ側は十数人の捕虜を引き留めるのは愚かであり、そのような話は占領行政のイメージを良くする可能性があると判断して彼らの釈放に同意した。 しかし、「ウクライナ最高のスポーツマスター」には何の特権もなかった。 彼らは容疑をかけられたまま放置され、自分たちで生計を立てなければなりませんでした。

一方、同じくキエフに残った選手兼コーチのゲオルギー・シュヴェツォフはナチスへの協力を決意し、市内でのスポーツライフを回復するために精力的な活動を展開した。 多くの人が彼と協力することを拒否したが、ある者はイデオロギー的な理由から、ある者は恐れからであった。 シュヴェツォフには提供できるものがあったが、少なくとも食糧配給は、飢えた占領地では深刻だった。 それでもなんとか人数を集め、「Rukh」というチームを設立した。 ただし、彼には競争相手がいます。

チェコ人として生まれたヨーゼフ・コルディクという人は、キエフでパン屋のディレクターとして働いていました。 コルディックはかなり滑りやすい男であることが判明しました。彼はナチスに自分自身が「国民ドイツ人」、つまりドイツ人であるとなんとか説得し、パン屋のディレクターとしての仕事を得ました。 コルディックはフットボールファンでもあった。 彼は戦前のキエフのチームの選手の多くを目で知っており、路上で偶然トルセビッチに会い、彼の企業で働くことを申し出た。 トルセビッチを通じて、クリメンコ、クズメンコ、スビリドフスキーなど、さらに数人のサッカー選手が同じパン屋で職を得た。 コルディックは彼らに労働者と荷積みの役職を割り当て、スポーツチームの創設に取り組み始めた。 市政府は肩をすくめて同意した。

こうして、元プロサッカー選手数名を含むスタートチームが登場した。 1941年にディナモでプレーした選手も含まれる。

このクラブには特殊な状況があった。 実際のところ、このスポーツコミュニティはNKVDの後援の下に設立されました。 もちろん、ダイナモは本物の警備員ではなかったが、何かが起こったとしても、ドイツ人はそれを調査しなかったでしょう。 マカール・ゴンチャレンコ、フョードル・チュッチェフ、ミハイル・プーチスティン、スタートのキャプテン、ミハイル・スビリドフスキーなど、多くの選手が1941年以前にディナモでプレーした。

しかし、今のところ、ベリアの部門に所属することが主な問題ではありませんでした。 サッカー選手たちはパン屋で働いていたにもかかわらず、その日暮らしで生活しており、食料を運ぼうとすれば簡単に処刑される可能性がある。 したがって、スタートメンバーにとってサッカーは、少なくとも彼らの配給量を少なくともいくらか増やす機会を提供しました。 訓練は以前捕虜となった赤軍兵士が収容されていたゼニト・スタジアムで行われた。 そして1942年の夏、シュヴェツォフは彼ら自身の間、および占領軍守備隊のチーム間の新しいチームの試合を組織し始めました。

© パブリックドメイン

ハンガリー軍と多数のドイツ軍部隊がキエフに駐留した。 彼らはスタートのライバルとなった。 キエフ人はドイツ砲兵部隊の「チーム」であるハンガリー人と対戦した。 ほとんどがプロだった「スタート」は、お腹は空いていたものの、当然のことながらたいてい勝ちました。 「Rukh」のパフォーマンスは悪かった - そこにはサッカー選手がそれほど多くなかった。 さて、8月6日と9日に「あの」試合が行われた。

スタートの相手はドイツ空軍チームだった。 しかし、この場合、彼らはパイロットではなく、対空砲手であり、ゲーリングの部門に属していました。 「対空砲」を意味する「Flak」に由来する「Flakelf」という名前も、ドイツチームの「対空」の起源を示しています。 キエフのチームは最初の試合に簡単に勝った。 再戦に向けて気分は高揚した。

このゲームに関して最も多くの神話が渦巻いている。 ドイツ人将校がプレーヤーたちを脅迫して負けを要求したこと、その後の処刑について、「ハイル」と叫ぶ必要があることについての話があった。

実際、試合自体は緊迫したものだったが、良識の範囲内だった。 この試合を観戦するために約2,000人が集まりましたが、これは場所と時間の基準からするとかなり多いです。 ドイツ軍が先制し、ソ連軍選手が同点に追いついてリードを奪い、その後対空砲手が再び追いついたが、最終的には5対3でスタート軍優勢で試合は終了した。

実はこの緊張感がこの時の試合の最大の特徴となった。 さまざまな「恐ろしい」詳細は、最終的には架空または誇張されたものであることが判明しました。

それで、ドイツ人将校は実際にロッカールームに入り、選手たちと話をしたが、何をどのような条件で話したかは不明のままだった。 機関銃も犬を連れた警備員もいなかった。 そして、審査はプロではない人にとっても一般的でした。 唯一良識の範囲を超えていたのは、ソ連の選手たちは教養のない山賊だと叫ぶ高位将校の逃走だった。 スタジアムの雰囲気はおそらく特に温かくフレンドリーではなかったが、一般的には事件はなかった。 そして試合後、選手たちは強制収容所には行かず、自宅に戻った。

では、「デスマッチ」の伝説は突然生まれたのでしょうか？ 残念ながら、すべてはそれほど単純ではありません。

1942 年 8 月 18 日、トルセヴィチ、クズメンコ、スビリドフスキー、その他数名が、働いていたパン屋で逮捕されました。 他は一人ずつ取られていました。 合計 10 人のプレイヤーが配られました。

しかし、逮捕の理由には疑問が残った。 戦争を生き延びた選手、マカール・ゴンチャレンコによると、シュヴェツォフはルクが負け続けることに腹を立て、スタートの選手たちに不満を漏らしていたという。

ゲオルギー・ヴィャチキスと呼ばれる者もいる。 戦前、ヴャチキスはアスリートではあったが、フットボール選手や水泳選手ではなかった。 占領中に、彼は自分自身の新たな才能を発見しましたが、ゲシュタポに参​​加すること以上に賢明なことは見つかりませんでした。 確かに、ヴィャチキスの動機はかなり曖昧に見えます。スタートの選手たちは彼に何の問題も与えませんでした。 しかし、選手たちだけでなく、後に逮捕され裁判にかけられた協力者たちからも名前が挙がったのは彼だった。 ちなみに、特別な理由はなかった可能性があります。協力者は単に好意を持ちたかっただけであり、サッカー選手はドイツ人に対する勝利後、キエフの人々だけでなく、人々の間でもある種の名声を獲得しました。占領者の中には。

実際のところ、この告発の著者はディナモ選手の過去を暴露したのだ。 「匿名の書簡」では、元ディナモ選手たちは偵察と妨害行為のためにキエフに残った現役のNKVD職員であると宣言された。 もちろんドイツ人は、どのような部門がクラブを設立したかをすでに知っていたが、もちろん、彼らは「正しい」調査にわざわざこだわる意味を理解していなかった。 さらに、彼らはすぐに「抗えない」証拠を発見した。

サッカー選手の一人、ニコライ・コロトキフは、実際にかつてNKVDに約2年間勤務したことがある。 確かに、彼は占領中に特別な任務を遂行しなかった可能性が高いです。 事実は、コロトキフが極めて愚かにも自首したということだ。制服を着たコロトキフが写っている写真が彼のアパートで発見されたのだ。 この不注意のために、彼は途方もない代償を払った。存在しない破壊活動グループに関する情報を引き出そうとしたため、ゲシュタポは彼を拷問して殺害した。 残り全員は約3週間鍵付きで保管され、実際には何も発見されなかったが、念のためシレツキー強制収容所に送られた。

収容所の所長はポール・ラドムスキーという人物だった。 この男は、文字通り数千人がいたSSに非常に早くから参加しました。 しかし、本当に真面目なキャリアの割に、ラドムスキーは鈍感で、さらにアルコールを乱用していました。 しかし、彼に欠けていた知性はサディズムで補った。 彼は囚人を個人的に拷問したり殺害したりすることをためらわなかった。

1943 年 2 月 24 日まで、逮捕されたサッカー選手の状況は、収容所の基準からするとほぼ正常でした。 フィッターや靴職人として仕事を見つけることができた人もいるし、親戚が荷物を運ぶことさえ許された。

しかし、2月24日という不運の日に、未だに全容は明らかになっていない、ある事件が起きた。 しかし、一般的な意味は明らかです - 囚人の一人が番犬を追い払おうとしたのです。 この乱闘では、騒音に反応して出てきたドイツ人将校も負傷した。 ナチスはいつものやり方で反応した。捕虜を並べて、1人目、2人目、3人目を数え、運が悪かった人たちを殺害した。 とりわけ、ニコライ・トルセビッチ、アレクセイ・クリメンコ、イワン・クズメンコは不運だった。

不運な「スタート」の他のプレイヤーは依然として脱走した。 ラドムスキー司令官は優れた拷問者および処刑人でしたが、管理者および指揮官としてはまあまあでした。1943 年の秋、囚人たちは集団脱獄に成功しました。 「デスマッチ」の元参加者たちは、なんとか自分たちの試合に到達することができた。

戦争中、2人の元「スターター」、ティモフェエフとグンダレフがなんとか警察に勤務したが、逮捕され有罪判決を受けた。 別のプレイヤー、パベル・コマロフの痕跡はその後失われます。 赤軍が近づいてきたとき、最終的にドイツ軍が西へ追いやったのは彼だけだった。 ラドムスキー司令官は1945年3月にハンガリーで赤軍兵士によって殺害された。

さて、罪に染まらずに生き残ったプレイヤーたちは英雄となった。 確かに、彼らの歴史は信じられないほど神話化されています。 結局のところ、フットボールの試合でのドイツ軍対空砲手に対する勝利は、彼らの直接の死因ではなかった。 しかし、これらのアスリートの物語は実際には恐ろしく劇的なものであることが判明し、最終的には本当の悲劇に変わりました。 サッカーをしていた人々は、スポーツ大会よりもはるかに恐ろしい賭けに巻き込まれた。