Le citazioni più famose di guai. Citazioni dal libro “Woe from Wit”

Inserito da A.A. Bestuzhev: "Non sto parlando di poesia, metà di essa dovrebbe diventare un proverbio".

Molti degli aforismi di Griboedov sono entrati nel linguaggio quotidiano:

Usiamo espressioni popolari senza pensare alla loro paternità.

Naturalmente, le citazioni di "Woe from Wit" hanno guadagnato popolarità non solo grazie al talento di Griboedov. Dopo il colpo di stato del 1917, l'opera accusatoria fu inclusa nei programmi scolastici e nei repertori teatrali.

Gli slogan di Griboedov riportati di seguito sono correlati ai personaggi dell'opera. Le loro caratteristiche sono state ottenute attraverso slogan. Ci sono ottanta proverbi in totale.

I proverbi più popolari e quindi più appropriati per una determinata persona sono inclusi nei titoli.

Lisa - Allontanaci da ogni dolore e dall'ira signorile e dall'amore signorile

Famusov - Ecco fatto, siete tutti orgogliosi!

Non riesce a dormire leggendo i libri francesi,
E i russi mi rendono difficile dormire.

E tutto il Kuznetsky Most e l'eterno francese.

Non è necessario alcun altro campione
Quando l'esempio di tuo padre è nei tuoi occhi.

Secolo terribile! Non so cosa iniziare!

OH! Mamma, non finire il colpo!
Chiunque sia povero non è all’altezza di te.

Cadde dolorosamente, ma si alzò bene.

Che commissione, Creatore,
Essere padre di una figlia adulta!

Non leggere come un sagrestano
E con sentimento, con senso, con disposizione.

Filosofare: la tua mente girerà.

Che razza di assi vivono e muoiono a Mosca!

Fratello, non gestire male la tua proprietà,
E, soprattutto, vai avanti e servi.

Questo è tutto, siete tutti orgogliosi!

La mia abitudine è questa:
Firmato, dalle tue spalle.

Non dovresti essere a Mosca, non dovresti vivere con le persone;
Al villaggio, da mia zia, nel deserto, a Saratov.

Vuole predicare la libertà!

Quando ho dei dipendenti, gli estranei sono molto rari;
Sempre più sorelle, cognate e figli.

Ebbene, come non compiacere la persona amata!..

Ti sei comportato correttamente:
Sei colonnello da molto tempo, ma sei in servizio solo di recente.

Discuteranno, faranno rumore e... si disperderanno.

Ecco qui! grande sfortuna
Cosa berrà troppo un uomo?
L’apprendimento è la piaga, l’apprendimento è la causa.

Una volta fermato il male:
Prendi tutti i libri e bruciali.

Bah! Tutti volti familiari!

Cosa ha detto? e parla come scrive!

OH! Mio Dio! cosa dirà
Principessa Marya Aleksevna!

Sofia - L'eroe di non il mio romanzo

Chatsky - Chi sono i giudici?

È appena leggero ai miei piedi! e sono ai tuoi piedi.

Ed ecco la ricompensa per le tue imprese!

OH! racconta all'amore la fine
Chi andrà via per tre anni?

Dove è meglio? (Sofia)
Dove non siamo. (Chatsky)

Quando vaghi, ritorni a casa,
E il fumo della Patria ci è dolce e piacevole!

Più in numero, più economici nel prezzo?

Prevale ancora una confusione di lingue:
Francese con Nizhny Novgorod?

La leggenda è fresca, ma difficile da credere.

Dimmi che vada nel fuoco: andrò come a cena.

Sarei felice di servire, ma essere servito è disgustoso.

Raggiungerà comunque i gradi conosciuti,
Dopotutto, oggigiorno amano gli stupidi.

Chi serve la causa, non gli individui...

Quando sono occupato, mi nascondo dal divertimento,
Quando sto scherzando, sto scherzando
E mescola questi due mestieri
Ci sono tanti maestri, io non sono uno di loro.

Le case sono nuove, ma i pregiudizi sono vecchi.

Chi sono i giudici?

Le donne gridavano: evviva!
E hanno lanciato i berretti in aria!

Ma avere figli,
Chi mancava di intelligenza?

I gradi sono dati dalle persone,
E le persone possono essere ingannate.

Beato chi crede, è caldo nel mondo!

Per l'amor del cielo, tu ed io non siamo ragazzi,
Perché le opinioni degli altri sono solo sacre?

Non sarà bello sentire tali elogi.

NO! Sono insoddisfatto di Mosca.

Nonostante la ragione, nonostante gli elementi.

Almeno potremmo prenderne in prestito un po' dai cinesi
La loro ignoranza degli stranieri è saggia.

Ascoltare! mentire, ma sapere quando fermarsi.

Fuori Mosca! Non vado più qui.
Sto correndo, non mi guarderò indietro, andrò in giro per il mondo,
Dov'è l'angolo per un sentimento offeso!..
Carrozza per me, carrozza!

Skalozub - Secondo me il fuoco ha contribuito molto alla sua decorazione

Molchalin - Ah! le lingue malvagie sono peggio di una pistola

Khlestova – I calendari mentono tutti

Repetilov – Uno sguardo e qualcosa

Principessa - Lui è chimico, è botanico

Chinov non ne vuole sapere! È un chimico, è un botanico...

Frasi ricorrenti nella commedia “Woe from Wit” di Griboedov

GUAI DALLA MENTE - il titolo della commedia contiene un significato interpretativo significativo. Griboedov pone un enigma ai suoi contemporanei e alle generazioni future. Perché l'eroe sperimenta un'amara delusione e "un milione di tormenti"? Perché la società non lo ha capito, non lo ha riconosciuto? Perché la sua mente era considerata pericolosa, generatrice di nuove idee inaccettabili dal mondo, in quanto inutili, scomode, poco pratiche e persino pericolose per una determinata società. Questo è un trattato su cosa è la mente, cosa è ragionevole, cosa è vero.

IL TEMA DELLA “MENTE” NELLO SPETTACOLO “GUAI DALLA MENTE”:

1. UNA MENTE AFFAMATA DI CONOSCENZA - frase di Chatsky. Per lui questo è il valore più alto.
2. IMPARARE È LA PESTE, IMPARARE È LA RAGIONE... Famusov contrappone la mente ai fondamenti della nobiltà feudale.
3. AH, SE QUALCUNO AMA CHI, PERCHÉ CERCERESTI E ANDRESTI COSÌ LONTANO? - Sophia con sensibilità sentimentale.
4. L'APPRENDIMENTO NON MI INGEGNERÀ - per Skalozub, la cosa principale è la disciplina ferrea.
5. LA MENTE NON È NEL SIGNORE CON IL CUORE - La frase di Chatsky. È lacerato dalle contraddizioni, dall'alienazione dalle persone, dalla solitudine.
6. UN MILIONE DI TORRENZA - La frase di Chatsky. L'approccio di Chatsky all'ultimo punto fatale a cui lo ha portato il suo onesto servizio alla verità, le leggi della ragione.

FRASI MAIUSCOLE DI CHATSKY NELLA GIOCA:

1. UN PO' DI LUCE - GIÀ AI TUOI PIEDI! E SONO AI TUOI PIEDI (d.1 yavl.7)
2. BEATO CHI CREDE, IL SUO CALORE NELLA LUCE! (d.1 yavl.7)
3. DOV'È QUELL'ETÀ INNOCENTE (v.1 yav.7)
4. E IN QUALI NON TROVERAI MACCHIE? (d.1 yavl.7)
5. E A NOI IL FUMO DELLA PATRIA È DOLCE E PIACEVOLE! (d.1 yavl.7)
6. PRENDITI USO DI UN MINUTO (punto 1, yav.7)
7. MA COMUNQUE RAGGIUNGERA' LE GRADI FAMOSI, PERCHE' ORA AMANO IL MUTUO (Parte 1, Rev. 7)
8. CORRO DA TE, ROMPENDO LA TESTA (D.1, 7)
9. E ANCORA TI AMO SENZA MEMORIA (d.1 yavl.7)
10. LA MENTE NON È NEL SIGNORE CON IL CUORE (Parte 1, Apoc. 7)
11. DIMMI AL FUOCO: ANDRO' COME A CENA (Parte 1, Apoc. 7)
12. SAREI FELICE DI SERVIRE, SERVIRE È MALATO (Parte 2, Libro 2)
13. ED ESATTAMENTE LA LUCE COMINCIÒ A DIVENTARE STUPIDA (Parte 2, Rev. 2)
14. IL SECOLO PRESENTE E IL SECOLO PASSATO (Parte 2, Rev. 2)
15. IL TRADING È FRESCO, MA DIFFICILE DA CREDERE (Parte 2, Rev. 2)
16. CHI SONO I GIUDICI? (d.2 yavl.5)
17. ECCO I NOSTRI RISERVATI CONFIDENTI E GIUDICI! (d.2 yavl.5)
18. MENTE AFFAMATA DI CONOSCENZA (Parte 2, Rev. 5)
19. ENTRO NEL NASO, MA PER LEI È DIVERTENTE (Parte 3, Episodio 1)
20. SONO STRANO; CHI NON E' STRANO? (d.3 yavl.1)
21. NON LO AUGURO A UN NEMICO PERSONALE (Dettaglio 3, Rev. 1)
22. EROE...NON IL MIO ROMANZO (v.3 yv.1)
23. NON SONO UN LETTORE DI STUPIDITÀ (v.3 yav.3)
24. VILLAGGIO - PARADISO D'ESTATE (n. 3 yav. 6)
25. SCALA QUI E LÀ TI RINGRAZIANO (D.3 YAN.9)
26. UN MILIONE DI TORMENTI (d.3 yavl.22)
27. NONOSTANTE LA RAGIONE, NONOSTANTE GLI ELEMENTI (d.3, yav.22)
28. ASCOLTA! MENZOGNA, MA CONOSCI IL MINIMO (v.4 yav.4)
29. C'È QUALCOSA DA CUI DISPERARE (v.4 yav.4)
30. ED ECCO L'OPINIONE PUBBLICA (d.4 yv.10)
31. L'ORA DELLA DIRECTORY È APPROPRIATA (D.4 Gen.10)
32. LE PERSONE SILENZIOSE SONO BENEDITE NELLA LUCE! (d.4 yavl.13)
33. SOGNI FUORI DALLA VISTA - E IL VELO CADE (D.4 Yan.14)
34. DOVE MI HA PORTATO IL DESTINO! (d.4 yavl.14)
35. NON CI VADO PIÙ QUI (d.4 yavl.14)
36. DOVE C'È UN ANGOLO PER I SENTIMENTI INSULTATI! (d.4 yavl.14)
37. CARROZZA PER ME, CARROZZA! (d.4 yavl.14)

LE FRASI MAIUSCOLE DI FAMUSOV NELLA DRAMMA:

1. E NIENTE SOLO ERRORI E VENTO NELLA MENTE (v.1, iv.2)
2. GUARDA, COSA VUOI HAI! (v.1 yavl.2)
3. E NEL LEGGERE IL PROCESSO NON È GRANDE... (Parte 1, Rev. 2)
4. SONO THRUGGING COME UN UOMO (Inglese 1, Rev. 4)
5. NON È NECESSARIO ALTRO ESEMPIO QUANDO È NEGLI OCCHI L'ESEMPIO DEL PADRE (Parte 1, Apoc. 4)
6. I MONAS SONO NOTI PER IL COMPORTAMENTO! (d.1 yavl.4)
7. ETÀ TERRIBILE (v.1 yav.4)
8. QUESTE LINGUE CI SONO STATE DATE! (d.1 yavl.4)
9. CHI È POVERO NON È DELLA TUA PARTITA! (d.1 yavl.4)
10. I SOGNI SONO STRANI, MA IN ATTENZIONE SONO STRANI (Parte 1, Rev. 4)
11. TOGLI LE ASSOLUTE DALLA TUA TESTA (Parte 1, Rev. 4)
12. DOVE CI SONO MIRACOLI, CI SONO POCHE AZIONI (Parte 1, Rev. 4)
13. LA MIA ABITUDINE È: FIRMATA, COSÌ FUORI DALLE SPALLE (Parte 1, Rev. 4)
14. BENE, HAI FATTO UNO SCHERZO! (d.1 yavl.9)
15. FARMI DUBBIO (Parte 1, Rev. 9)
16. PETRUSHKA, SEI SEMPRE CON NUOVE NOTIZIE (voce 2, fenomeno 1)
17. CON SENTIMENTI, CON PRESENTAZIONE, CON ARRANGIAMENTO (punto 2, yav.1)
18. IMPARERESTI DAI TUOI ANZIANI (d.2 yavl.2)
19. È CADUTO FERITO, ERA SANO (v.2 yavl.2)
20. COSA DICE! E PARLA COME SCRIVE! (d.2 yavl.2)
21. NON RICONOSCE LE AUTORITÀ! (d.2 yavl.2)
22. APPROCCIO ALLE MAIUSCOLE PER UN COLPO (n. 2 yav. 2)
23. NON POSSO TOLLERARE LA DEBERTY (parte 2, fenomeno 2)
24. OLTRE I TUOI ANNI E UN INVIDIABILE, NON UN GENERALE OGGI DOMANI (n. 2 yav. 3)
25. E QUESTE IDEE VIRALI VENGONO LANCIATE (Parte 2, Rev. 3)
26. DIO TI BENEDICA LA SALUTE E LA POSSIBILITÀ DI GENERALE (d.2 yavl.5)
27. E FRATE, AMMETTERE CHE QUASI DA LUOGO SI TROVA QUESTA CAPITALE COME A MOSCA (2a ep.5)
28. VOOKS, FRATE, MANIERA ECCELLENTE (v.2 yav.5)
29. OGNUNO ​​HA LE PROPRIE LEGGI (Parte 2, yav.5)
30. SECONDO L'ONORE DEL PADRE E DEL FIGLIO (v.2 yav.5)
31. TUTTE LE PERSONE DI MOSCA HANNO UN'IMPRONTA SPECIALE (punto 2, punto 5)
32. E LE SIGNORE? - VEDI QUALCUNO, PROVA, MAESTRO (d.2 yavl.5)
33. DIO DÀ PAZIENZA, PERCHÉ IO STESSO SONO STATO SPOSATO (2° episodio 5)
34. FAI UN NODO NELLA TUA MEMORIA (Parte 2, Rev. 5)
35. IMPARARE È LA PESTE, IMPARARE È LA RAGIONE (3 gennaio 21)
36. NON NEL TUO PIATTO (d.3 yavl.22)
37. BA! TUTTE LE PERSONE FAMILIARI (d.4 yavl.14)
38 METÀ MIGLIORE (d.4 yavl.14)

LE FRASI MAIUSCOLE DI SOPHIA NELLA DRAMMA:

1. CHI NASCE IN POVERTÀ (Parte 1, Apoc. 4)
2. CHI VUOLE, PROBABILI GIUDICI (Parte 1, Rev. 5)
3. ANDARE VIA CON LA MANO (punto 1, yav.5)
4. IL DESTINO SEMBRAVA ESSERE ATTENZIONE A NOI (Parte 1, Rev. 5)
5. E VALE L'ATTESA DA DIETRO L'ANGOLO (Parte 1, Rev. 5)
6. NON HA PARLATO UNA PAROLA INTELLIGENTE (Parte 1, Rev. 5)
7. NON MI IMPORTA COSA È PER LUI, COSA C'È NELL'ACQUA (Parte 1, Rev. 5)
8. DAL PROFONDO DELL'ANIMA RESPIRERA' (Parte 1, Apoc. 5)
9. E NON MI TOGLIE GLI OCCHI (Parte 1, Apoc. 5)
10. AH, BATYUSHKA, UN SOGNO NELLA TUA MANO (v.1 yavl.10)
11. GLI HAPPY HOURS NON GUARDARE (Parte 1, Episodio 3)

LE FRASI MAIUSCOLE DI LIZA NELLA DRAMMA:

1. CI VUOLE UN OCCHIO E UN OCCHIO (v.1 yavl.1)
2. E LA PAURA NON LI PRENDE! (d.1 yavl.1)
3. AH, MALEDETTO CUPIDO! (d.1 yavl.1)
4. SIA L’IRA DEL SIGNORE CHE L’AMORE DEL SIGNORE (Parte 1, Apoc. 2)
5. LE RAGAZZE HANNO IL SOGNO MATTINO COSÌ SOTTILE (Parte 1, Rev. 2)
6. ORA NON È TEMPO DI RIDERE (Parte 1, Rev. 5)
7. Il peccato non è un problema, le voci non sono buone (Parte 1, Apoc. 5)
8. E LA BORSA D'ORO E LE TARGHETTE PER I GENERALI (Parte 1, Rev. 5)
9. DOVE SI INDOSSA? IN QUALI ZONE? (d.1 yavl.5)
10. NON È NELLA SUA MENTE (v.3, 14)
11. COME UN OCCHIO DI TERRA (4° episodio 11)
12. L'AMORE È SULLA RIVA PER DOMANI (n. 4 yav. 11)

FRASI MAIUSCOLE DI MOLCHALIN NELLA DRAMMA:

1. AH, LE LINGUE CATTIVE SONO PIÙ TERRIBILI di una PISTOLA (v.2 yavl.2)
2. NON oso consigliarti (D.2 YAN.11)
3. ALLA MIA ETÀ NON DOVREI OSARE IL MIO GIUDIZIO (d.3 yav.3)
4. SPESSO TROVIAMO PROTEZIONE DOVE NON MARCIAMO (n. 3 yav. 3)
5. NON VEDO UN CRIMINE QUI (punto 3, aspetto 3)

FRASI MAIUSCOLE DI SKALOTUB NELLA GIOCA:

1. LEI ED IO NON ABBIAMO SERVIZIO INSIEME (Parte 2, Rev. 5)
2. VORREI DIVENTARE SOLO UN GENERALE (Parte 2, Episodio 5)
3. SPOSARSI? NON SONO AFFATTO CONTRO (v.2 yavl.5)
4. NON MI ingannerai con l'apprendimento (Parte 4, Rev. 5)

slogan della commedia di Griboedov Woe from Wit dell'Atto 2 e ha ricevuto la migliore risposta

Risposta da Maestro delle illusioni[guru]
Le dichiarazioni sono citate nell'ordine in cui appaiono nel testo della commedia "Woe from Wit".
“Woe from Wit”, Atto I – slogan, aforismi, citazioni:
1. “...Passaci oltre ogni dolore
E l'ira signorile e l'amore signorile. (Lisa, fenomeno 2)
2. “Le persone felici non guardano l’orologio”. (Sofia, fenomeno 3)
3. “E tutto il ponte Kuznetsky e l'eterno francese,
Da lì la moda arriva a noi, autori e muse:
Distruttori di tasche e di cuori!
Quando il Creatore ci libererà
Dai loro cappelli! berretti! e tacchi a spillo! e spilli!
E negozi di libri e biscotti! " (Famusov, fenomeno 4)
4. “Non è necessario nessun altro modello,
Quando l’esempio di tuo padre è nei tuoi occhi.” (Famusov, fenomeno 4)
5. “Beato chi crede, ha calore nel mondo! " (Chatsky, fenomeno 6)
6. “Dove è meglio? (Sofia) “Dove non siamo”. (Chatsky, fenomeno 6)
7. “Ti stancherai di vivere con loro e nei quali non troverai nessuna macchia?
Quando vaghi, ritorni a casa,
E il fumo della Patria ci è dolce e piacevole! " (Chatsky, fenomeno 6)
8. “Tuttavia raggiungerà i gradi conosciuti,
Dopotutto, oggigiorno amano gli stupidi. (Chatsky, fenomeno 6)
“Woe from Wit”, Atto II – slogan, aforismi, citazioni:
9. "Sarei felice di servire, ma essere servito è disgustoso." (Chatsky, fenomeno 2)
10. "La leggenda è fresca, ma difficile da credere." (Chatsky, fenomeno 2)
11. “È la stessa cosa? prendi un po' di pane e sale:
Chi vuole venire da noi è il benvenuto;
La porta è aperta per gli invitati e per i non invitati,
Soprattutto da quelli stranieri;
Che sia una persona onesta o no,
Per noi è uguale, la cena è pronta per tutti”. (Famusov sui moscoviti, fenomeno 6)
12. “Le case sono nuove, ma i pregiudizi sono vecchi.
Rallegrati, non ti distruggeranno
Né i loro anni, né la moda, né gli incendi. (Chatsky su Mosca, fenomeno 5)
13. “Chi sono i giudici? " (Chatsky, fenomeno 5)
14. “Dove, mostrateci, sono le patrie,
Quali dovremmo prendere come modelli?
Non sono questi quelli che sono ricchi di rapine?
Trovavano protezione dalla corte negli amici, nella parentela,
Magnifiche camere dell'edificio,
Dove si abbandonano a feste e stravaganze...” (Chatsky, fenomeno 5)
15. “E chi a Mosca non aveva la bocca chiusa
Pranzi, cene e balli? " (Chatsky, fenomeno 5)
16. “... le lingue malvagie sono peggio di una pistola! " (Molchalin, fenomeno 11)
“Woe from Wit”, Atto III – slogan, aforismi, citazioni:
17. “Sono strano, ma chi non lo è?
Quello che è come tutti gli sciocchi...” (Chatsky, fenomeno 1)
18. “I gradi sono dati dalle persone,
E le persone possono essere ingannate”. (Chatsky, fenomeno 3)
19. “Le ragazze sono state cattive per un secolo intero, Dio le perdonerà”. (Principessa, fenomeno 8)
20. “Ah, la Francia! Non esiste regione migliore al mondo! –
Le due principesse, sorelle, decisero, ripetendo
Una lezione che è stata loro insegnata fin dall'infanzia.
Dove andare dalle principesse! –
Ho mandato via gli auguri
Umile, ma ad alta voce,
Possa il Signore distruggere questo spirito immondo
Imitazione vuota, servile, cieca...” (Chatsky, fenomeno 22)
“Guai dallo spirito”, Atto IV – slogan, aforismi, citazioni:
21. “Oh! se qualcuno penetrasse nelle persone:
Cosa c'è di peggio in loro? anima o linguaggio? " (Chatsky, fenomeno 10)
22. “Gli stolti hanno creduto, sono passati agli altri,
Le vecchie danno subito l'allarme -
Ed ecco l'opinione pubblica! " (Chatsky, fenomeno 10)
23. “Ah! Come comprendere il gioco del destino?
Un persecutore di persone con un'anima, un flagello! –
Le persone silenziose sono beate nel mondo! " (Chatsky, fenomeno 13)
24. "Al villaggio, da mia zia, nel deserto, a Saratov..." (Famusov, fenomeno 14)
25. “Il marito è un ragazzo, il marito è un Servo, dei paggi della moglie -
L'alto ideale di tutti gli uomini di Mosca. " (Chatsky, fenomeno 14)
26. “Allora! Sono completamente tornato sobrio
I sogni scomparvero dalla vista - e il velo cadde..." (Chatsky, fenomeno 14)
27. “Hai ragione: uscirà illeso dal fuoco,
Chi avrà tempo per trascorrere una giornata con te,
Respira l'aria da solo
E la sua sanità mentale sopravvivrà.
Fuori Mosca! Non vado più qui.
Sto correndo, non mi guarderò indietro, andrò in giro per il mondo,
Dov'è un angolo per gli offesi? .
Carrozza per me, carrozza! " (Chatsky, fenomeno 14)

Inserito da A.A. Bestuzhev: "Non sto parlando di poesia, metà di essa dovrebbe diventare un proverbio".

Molti degli aforismi di Griboedov sono entrati nel linguaggio quotidiano:

Usiamo espressioni popolari senza pensare alla loro paternità.

Naturalmente, le citazioni di "Woe from Wit" hanno guadagnato popolarità non solo grazie al talento di Griboedov. Dopo il colpo di stato del 1917, l'opera accusatoria fu inclusa nei programmi scolastici e nei repertori teatrali.

Gli slogan di Griboedov riportati di seguito sono correlati ai personaggi dell'opera. Le loro caratteristiche sono state ottenute attraverso slogan. Ci sono ottanta proverbi in totale.

I proverbi più popolari e quindi più appropriati per una determinata persona sono inclusi nei titoli.

Lisa - Allontanaci da ogni dolore e dall'ira signorile e dall'amore signorile

Famusov - Ecco fatto, siete tutti orgogliosi!

Non riesce a dormire leggendo i libri francesi,
E i russi mi rendono difficile dormire.

E tutto il Kuznetsky Most e l'eterno francese.

Non è necessario alcun altro campione
Quando l'esempio di tuo padre è nei tuoi occhi.

Secolo terribile! Non so cosa iniziare!

OH! Mamma, non finire il colpo!
Chiunque sia povero non è all’altezza di te.

Cadde dolorosamente, ma si alzò bene.

Che commissione, Creatore,
Essere padre di una figlia adulta!

Non leggere come un sagrestano
E con sentimento, con senso, con disposizione.

Filosofare: la tua mente girerà.

Che razza di assi vivono e muoiono a Mosca!

Fratello, non gestire male la tua proprietà,
E, soprattutto, vai avanti e servi.

Questo è tutto, siete tutti orgogliosi!

La mia abitudine è questa:
Firmato, dalle tue spalle.

Non dovresti essere a Mosca, non dovresti vivere con le persone;
Al villaggio, da mia zia, nel deserto, a Saratov.

Vuole predicare la libertà!

Quando ho dei dipendenti, gli estranei sono molto rari;
Sempre più sorelle, cognate e figli.

Ebbene, come non compiacere la persona amata!..

Ti sei comportato correttamente:
Sei colonnello da molto tempo, ma sei in servizio solo di recente.

Discuteranno, faranno rumore e... si disperderanno.

Ecco qui! grande sfortuna
Cosa berrà troppo un uomo?
L’apprendimento è la piaga, l’apprendimento è la causa.

Una volta fermato il male:
Prendi tutti i libri e bruciali.

Bah! Tutti volti familiari!

Cosa ha detto? e parla come scrive!

OH! Mio Dio! cosa dirà
Principessa Marya Aleksevna!

Sofia - L'eroe di non il mio romanzo

Chatsky - Chi sono i giudici?

È appena leggero ai miei piedi! e sono ai tuoi piedi.

Ed ecco la ricompensa per le tue imprese!

OH! racconta all'amore la fine
Chi andrà via per tre anni?

Dove è meglio? (Sofia)
Dove non siamo. (Chatsky)

Quando vaghi, ritorni a casa,
E il fumo della Patria ci è dolce e piacevole!

Più in numero, più economici nel prezzo?

Prevale ancora una confusione di lingue:
Francese con Nizhny Novgorod?

La leggenda è fresca, ma difficile da credere.

Dimmi che vada nel fuoco: andrò come a cena.

Sarei felice di servire, ma essere servito è disgustoso.

Raggiungerà comunque i gradi conosciuti,
Dopotutto, oggigiorno amano gli stupidi.

Chi serve la causa, non gli individui...

Quando sono occupato, mi nascondo dal divertimento,
Quando sto scherzando, sto scherzando
E mescola questi due mestieri
Ci sono tanti maestri, io non sono uno di loro.

Le case sono nuove, ma i pregiudizi sono vecchi.

Chi sono i giudici?

Le donne gridavano: evviva!
E hanno lanciato i berretti in aria!

Ma avere figli,
Chi mancava di intelligenza?

I gradi sono dati dalle persone,
E le persone possono essere ingannate.

Beato chi crede, è caldo nel mondo!

Per l'amor del cielo, tu ed io non siamo ragazzi,
Perché le opinioni degli altri sono solo sacre?

Non sarà bello sentire tali elogi.

NO! Sono insoddisfatto di Mosca.

Nonostante la ragione, nonostante gli elementi.

Almeno potremmo prenderne in prestito un po' dai cinesi
La loro ignoranza degli stranieri è saggia.

Ascoltare! mentire, ma sapere quando fermarsi.

Fuori Mosca! Non vado più qui.
Sto correndo, non mi guarderò indietro, andrò in giro per il mondo,
Dov'è l'angolo per un sentimento offeso!..
Carrozza per me, carrozza!

Skalozub - Secondo me il fuoco ha contribuito molto alla sua decorazione

Molchalin - Ah! le lingue malvagie sono peggio di una pistola

Khlestova – I calendari mentono tutti

Repetilov – Uno sguardo e qualcosa

Principessa - Lui è chimico, è botanico

Chinov non ne vuole sapere! È un chimico, è un botanico...

Alexander Sergeevich Griboyedov è l'autore di una meravigliosa commedia che tutti conoscono da scuola. Soprattutto vengono ricordati gli slogan della commedia "Woe from Wit". Durante la lettura di un'opera, vengono percepiti facilmente e vengono conservati nella memoria per lungo tempo. Gli slogan della commedia "Woe from Wit" sono sempre pieni di psicologismo e problemi acuti. Una persona molti anni dopo aver letto una commedia può ricordarli. Questo articolo esamina le citazioni da "Woe from Wit" e ne spiega il significato.

I personaggi di Alexander Griboedov sono probabilmente noti a tutti: Famusov, Sofya, Chatsky, Lisa, Molchalin, Skalozub, ecc. Ognuno di loro ha il suo carattere individuale. Chatsky si distingue tra gli altri nella commedia. È l'unico che vuole vivere secondo le proprie leggi e spesso si ritrova incompreso dalla società. Soprattutto, le citazioni di Chatsky vengono ricordate. "Woe from Wit" è il più grande monumento della letteratura russa, che fino ad oggi provoca numerose controversie e discussioni.

“Le case sono nuove, ma i pregiudizi sono vecchi”

Il significato di questa affermazione è che la società spesso vive basandosi su vecchi dogmi e idee. Se le decisioni vengono prese sulla base di convinzioni precedenti, significa che ad alcuni giovani sembreranno blasfeme, sbagliate, umilianti per l'individuo e non le permetteranno di esprimere pienamente la sua essenza. Gli slogan della commedia “Woe from Wit”, come questo, consentono di tracciare l'effetto distruttivo delle vecchie fondamenta e del sistema precedente.

Chatsky con questa espressione sottolinea la sua incomprensibilità, l'isolamento da un mondo in cui fioriscono l'ipocrisia e la finzione.

“Sarei felice di servire, ma è disgustoso essere servito”

Forse il lettore ha più familiarità con le dichiarazioni di Chatsky. Le citazioni della commedia "Woe from Wit" sono piene di apertura e sincerità. Chatsky esprime la propria posizione in modo molto chiaro e non intende nascondere la sua opinione su questa o quella questione. Soprattutto, l'eroe è disgustato dall'ipocrisia e dalla proficua disponibilità nei confronti degli anziani. In ogni occasione, Chatsky fornisce commenti veritieri che possono essere considerati le parole di una persona veramente sana di mente. Gli slogan della commedia "Woe from Wit", come questo, contrassegnano le relazioni malsane all'interno della società stessa all'inizio del XIX secolo, dove prosperano l'inganno, l'adulazione, gli sguardi scortesi e le discussioni alle spalle.

"Dove sono, dicci, i padri della Patria che dovremmo prendere a modello?"

Chatsky cerca continuamente la verità in questo mondo. Vuole vedere accanto a sé un amico affidabile, un alleato, una persona responsabile e onesta. Invece, si trova ad affrontare una realtà sgradevole che lo rende completamente disilluso dalle persone. Osserva spesso la generazione più anziana, abbastanza vecchia da poter essere i suoi padri, ma non trova un vero esempio da seguire. Il giovane non vuole essere come Famusov, che ha semplicemente sprecato la sua vita, o chiunque altro della sua cerchia. La tragedia è che nessuno capisce Chatsky, si sente solo e perso in questa “mascherata” che gioca la società. Questa affermazione suona sia come una constatazione di fatto che come un amaro rammarico. Forse altri slogan della commedia "Woe from Wit" non affondano nell'anima tanto quanto questo. Ciò che in realtà qui viene rappresentato è l'essenza inconciliabile, quasi rivoluzionaria, del personaggio principale stesso.

"Le lingue malvagie sono peggio di una pistola"

Queste parole sono pronunciate dal personaggio Molchalin. Dà l'impressione di una persona tranquilla, prevedibile, flessibile, pronta a compiacere gli altri in ogni circostanza. Ma Molchalin non è così semplice come sembra. Comprende chiaramente i benefici del suo comportamento e, quando si presenta l'opportunità, si adatta alle mutevoli condizioni della vita sociale. Disponibile e sempre pronto ad obbedire, non si accorge di come ogni giorno si perde sempre di più, rifiuta i suoi sogni (se mai li ha avuti), e si perde. Allo stesso tempo, Molchalin ha molta paura che altre persone (forse anche quelle intorno a lui) ad un certo punto lo tradiranno, si allontaneranno o in un certo modo rideranno della sua goffaggine.

“I gradi vengono dati dalle persone, ma le persone possono essere ingannate”

Chatsky è profondamente indignato dal modo in cui si ottengono gradi elevati in questa società. Tutto ciò che è richiesto a una persona è essere attento e disponibile nei confronti del suo diretto superiore. Atteggiamento verso il lavoro, capacità e talenti, alte aspirazioni: tutto questo, secondo la sua osservazione, non ha assolutamente alcun significato. Le conclusioni che trae il giovane sono molto tristi e deludenti. Semplicemente non sa come sia possibile continuare ad esistere liberamente in una società che rifiuta tutto ciò che è vero e corretto.

Le citazioni da "Woe from Wit" sono piene di vivida emotività. Quando leggi l'opera per la prima volta, inizi involontariamente a simpatizzare con il personaggio principale, insieme a lui rimani stupito dalla malsana società Famus e ti preoccupi dell'esito generale degli eventi.

Ultimi materiali nella sezione:

Insieme a questo leggi anche
Insieme a questo leggi anche

Abstract: Il workbook è una componente necessaria del materiale didattico della lingua inglese. È correlato al libro di testo e contiene compiti mirati a...

Conversione di espressioni
Conversione di espressioni

L'operazione aritmetica eseguita per ultima quando si calcola il valore di un'espressione è l'operazione “principale”. Cioè, se sostituisci...

Bambini con gravi disturbi del linguaggio (presentazione) presentazione per una lezione sull'argomento
Bambini con gravi disturbi del linguaggio (presentazione) presentazione per una lezione sull'argomento

1 di 29 Presentazione sul tema: Disturbi del linguaggio Diapositiva n. 1 Descrizione diapositiva: Diapositiva n. 2 Descrizione diapositiva: I motivi principali...