Sull'importanza dell'istruzione. Educazione, argomento orale in inglese con traduzione
Questa raccolta contiene parole inglesi di base sull'argomento "Istruzione". Qui non troverai un elenco delle materie scolastiche o un elenco dettagliato del vocabolario scolastico: solo circa 30 nomi di base. Puoi scoprire di più sul vocabolario sul tema dell'istruzione nell'articolo :. Consiglio anche di guardare la selezione e, se sei interessato alle scienze esatte, di separare articoli sui termini.
studio | [stʌdi] | studio, ricerca |
scuola | scuola | |
Università | [ˈkɒlɪʤ] | Università |
Università | [ˌjuːnɪˈvɜːsɪti] | Università |
formazione scolastica | [ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən] | formazione scolastica |
grado | titolo accademico | |
laureato | [ˈgrædjʊət] | laureato |
diploma | diploma | |
manuale | [tɛkstbʊk] | manuale |
taccuino | [nəʊtbʊk] | taccuino |
bloc notes | [ˈnəʊtˌpæd] | taccuino |
penna | penna | |
matita | [pɛnsl] | matita |
lavagna | [ˈblaekbɔːd] | lavagna |
lavagna | [waɪtbɔːd] | tabellone segnapunti |
aula | [ˈklɑːsrʊm] | aula) |
classe, lezione | , [lɛsn] | lezione |
grado | classe (fase di apprendimento) | |
voto, voto | , | grado |
allievo | [ˈPjuːpl] | alunno |
alunno | [ˈstjuːdənt] | alunno |
insegnante | [tiːʧə] | insegnante |
esame (esame) | [ɪgˈzæm] [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] | esame |
test | test |
Esempi:
Gli esempi non mostrano tutti i possibili significati delle parole, ma solo uno o due principali relativi a una determinata parte del discorso e argomento. Se vuoi conoscere più significati ed esempi, usa dizionari e traduttori online.
- studio– studio, ricerca
Qual è l’idea principale del tuo studio? – Qual è l’idea principale della tua ricerca?
- scuola- scuola
Perché non sei a scuola? È un giorno di scuola, vero? - Perché non sei a scuola? Oggi è giorno di scuola, vero?
- Università- Università
Mi sono laureato al college a ventisedici anni. – Mi sono laureato al college nel 2016.
- Università- Università
È una studentessa dell'università di Loyola. - È una studentessa della Loyola University.
- formazione scolastica- formazione scolastica
L’istruzione è la chiave del successo. – L’istruzione è la chiave del successo.
- grado- titolo accademico
Ho una laurea. – Ho una laurea.
- laureato- laureato
È laureata a Yale. - Si è laureata alla Yale University.
- diploma- diploma
Ha un diploma di scuola superiore. – Ha il diploma di scuola superiore.
- manuale- manuale
Lo studente ha preso un libro di testo dalla biblioteca. – Lo studente ha preso un libro di testo dalla biblioteca.
- quaderno, quaderno- taccuino
Ho perso il mio taccuino con appunti importanti. – Ho perso il mio taccuino con appunti importanti.
- bloc notes- taccuino
Prese un taccuino e annotò i numeri di targa. “Prese un taccuino e annotò i numeri delle auto.
- penna- penna stilografica
Posso prestarti la penna per un secondo? -Posso prestarmi la tua penna per un secondo?
- matita- matita
Gli artisti usano le matite per l'ombreggiatura. – Gli artisti usano le matite per applicare le ombre.
- lavagna- lavagna
Scrivi sulla lavagna. – Scrivilo alla lavagna.
- lavagna- tabellone segnapunti
Ha disegnato un'immagine sulla lavagna. – Ha disegnato un'immagine sulla lavagna (pennarello bianco).
- aula- aula)
Non puoi usare i cellulari in classe. – Non è possibile utilizzare i cellulari in classe.
- classe, lesson- lezione
Scusa, non ho tempo, devo andare alla lezione successiva. - Scusa, non ho tempo, devo andare alla prossima lezione.
- grado– classe (fase di apprendimento)
Tommy è in quarta elementare. – Tommy è in quarta elementare.
- segno, grado- grado
Che voto hai preso all'esame? – Che voto hai preso all’esame?
- allievo- alunno
Alcuni insegnanti ricordano tutti i loro alunni. – Alcuni insegnanti ricordano tutti i loro studenti.
- alunno- alunno
Lo studente è stato espulso dal collegio. — Lo studente è stato espulso dal college.
- insegnante- insegnante
Il mio insegnante di matematica mi ha detto che avrei potuto diventare un buon insegnante. – Il mio insegnante di matematica mi ha detto che avrei potuto diventare un buon insegnante.
- esame (esame)- esame
Martedì faremo l'esame di biologia. – Martedì abbiamo l’esame di biologia.
- test- test
Ho superato il test? – Ho superato il test?
Appunti:
1. Parola inglese taccuino non viene mai tradotto in russo come “laptop”. Computer portatile in inglese computer portatile, UN taccuino– questo è un quaderno, un grande blocco note per gli appunti. Un piccolo taccuino tascabile lo è bloc notes.
2. Parola classe non significa “aula”, ma lezione. Cella frigorifera - aula:
- Seguo lezioni/lezioni di spagnolo. – Vado a lezioni di spagnolo.
- Ci vediamo in classe. – Ci vediamo in classe (ufficio).
3. Nella lingua russa esiste un'espressione stabile: termina i tuoi studi con il massimo dei voti. In inglese dicono: laurearsi con lode. Ciò significa che ti sei laureato con una certa percentuale di voti eccellenti in varie materie. Non esattamente l'analogo del diploma rosso, ma è meglio che dire "diploma rosso": probabilmente non ti capiranno.
4. In russo, uno studente è uno studente di un'università, college, inglese alunno– potrebbe trattarsi, ad esempio, di uno studente di un corso o di uno studente di un tutor.
5. Negli Stati Uniti sotto la parola scuola nel linguaggio colloquiale spesso significano qualsiasi istituzione educativa: scuola, college, università.
Amici! Al momento non faccio tutor, ma se hai bisogno di un insegnante, lo consiglio questo meraviglioso sito- lì ci sono insegnanti di lingua madrelingua (e non madrelingua) 👅 per tutte le occasioni e per tutte le tasche 🙂 Io stessa ho seguito più di 80 lezioni con gli insegnanti che ho trovato lì! Ti consiglio di provarlo anche tu!
L'istruzione in Russia
I bambini russi di solito iniziano ad andare a scuola quando hanno sette anni. Prima i bambini imparano alla scuola elementare. Visitano la scuola elementare per quattro anni. Lì i bambini ricevono l'istruzione elementare. Significa che imparano a contare, a leggere e a scrivere. Nella maggior parte delle scuole i bambini imparano anche una lingua straniera a partire dalla seconda elementare.
I bambini russi di solito iniziano ad andare a scuola quando hanno sette anni. I bambini frequentano prima la scuola primaria. Frequentano la scuola primaria per quattro anni. Lì ricevono l'istruzione primaria. Ciò significa che imparano a contare, leggere e scrivere. Nella maggior parte delle scuole, i bambini iniziano ad apprendere anche una lingua straniera a partire dalla seconda elementare.
La quinta forma significa l'inizio dell'istruzione secondaria. I bambini apprendono diverse materie, ad esempio Biologia, Letteratura, Chimica, Fisica, Informatica. In Russia l'istruzione secondaria di base incompleta, della durata di nove anni, è obbligatoria. Dopodiché i bambini dovranno decidere cosa faranno da adesso in poi. Da un lato possono continuare gli studi e conseguire l'istruzione secondaria completa di undici anni. D'altra parte, possono entrare in un college che dà loro l'istruzione secondaria completa e la formazione professionale. Dopo la maturità i giovani sono diventati finanziariamente indipendenti e possono iniziare a lavorare.
La quinta elementare segna l’inizio dell’istruzione secondaria. I bambini studiano varie materie, ad esempio biologia, letteratura, chimica, fisica e informatica. In Russia sono obbligatori nove anni di istruzione secondaria incompleta. Successivamente, i bambini devono decidere cosa faranno dopo. Da un lato possono proseguire gli studi a scuola e ricevere undici anni di istruzione secondaria completa. D'altra parte, possono andare in qualche college che darà loro sia un'istruzione secondaria completa che una formazione in una specialità. Dopo la laurea i giovani diventano finanziariamente indipendenti e possono iniziare a lavorare.
Attualmente ci sono diversi tipi di scuole in Russia. I bambini ed i loro genitori possono scegliere una scuola normale, una scuola con studio avanzato di alcune materie, una scuola privata. Le scuole private in Russia sono sempre a pagamento.
Attualmente in Russia esistono diversi tipi di scuole. I bambini e i loro genitori possono scegliere una scuola di istruzione generale, una scuola con approfondimento di qualsiasi materia o una scuola privata. Le scuole private in Russia pagano sempre.
Dopo aver terminato la scuola o l'università, i nostri giovani possono entrare nelle università o negli istituti, dove ottengono un'istruzione superiore.
Dopo essersi diplomati a scuola o all'università, i giovani possono entrare nelle università o negli istituti dove ricevono un'istruzione superiore.
L’istruzione gioca un ruolo molto importante nella nostra vita. È uno dei beni più preziosi che un uomo possa ottenere nella sua vita.
Durante tutti i periodi della storia umana, l'istruzione era al primo posto tra le persone. Il progresso umano dipende in gran parte da persone ben istruite. Otteniamo la nostra conoscenza di questo mondo e della vita attraverso l'istruzione. Molte scoperte famose sarebbero state impossibili se le persone non fossero state interessate a imparare qualcosa. L’autoeducazione è molto importante per lo sviluppo dei talenti umani. Solo attraverso l'autoeducazione una persona può diventare una personalità armoniosamente sviluppata.
Una persona diventa uno specialista altamente qualificato dopo aver ricevuto un'istruzione speciale. E la professionalità si raggiunge solo attraverso essa. Anche specialisti altamente qualificati frequentano di tanto in tanto corsi di aggiornamento per rinfrescare le proprie conoscenze.
L'educazione sviluppa tutti i lati della personalità umana, rivela le sue capacità. Inoltre, aiuta una persona a capire se stessa, a scegliere la strada giusta in questo mondo. Lo stato civile si differenzia dagli altri perché presta molta attenzione alla politica educativa. John Kennedy disse: “Il nostro progresso come nazione non può essere più rapido del nostro progresso nell’istruzione”. Ma non riguarda solo una nazione in particolare. Sappiamo che la scienza e l'arte appartengono al mondo intero. Davanti a loro scompaiono le barriere della nazionalità. Quindi l'istruzione avvicina le persone le une alle altre, le aiuta a capirsi meglio.
Traduzione:
L’istruzione gioca un ruolo molto importante nella nostra vita. Questa è una delle cose più preziose che una persona possa ricevere nella vita.
Durante tutti i periodi della storia umana, l’istruzione ha avuto un punteggio elevato tra la popolazione. Il progresso umano dipende principalmente dalle persone istruite. Acquisiamo la nostra conoscenza del mondo e della vita attraverso l'istruzione. Molte scoperte famose non sarebbero possibili se le persone non fossero interessate ad imparare qualcosa. L’autoeducazione è di grande importanza per lo sviluppo dei talenti umani. Solo attraverso l'autoeducazione una persona può diventare una personalità armoniosamente sviluppata.
Una persona diventa uno specialista altamente qualificato dopo aver ricevuto un'istruzione speciale. E la professionalità può essere raggiunta solo attraverso di essa. Anche specialisti altamente qualificati frequentano di tanto in tanto corsi di aggiornamento per aggiornare le proprie conoscenze.
L'educazione sviluppa tutti gli aspetti della personalità umana e rivela le sue capacità. Inoltre, aiuta una persona a comprendere se stessa per scegliere la strada giusta in questo mondo. Lo Stato Civilizzato si differenzia dagli altri in quanto presta grande attenzione alla politica educativa. John Kennedy disse: “Il nostro progresso come nazione non può essere più veloce del nostro progresso nell’istruzione”. Ma questo non vale solo per una nazione specifica. Sappiamo che la scienza e l'arte appartengono al mondo intero. Davanti a loro scompaiono le barriere delle nazionalità. È così che l’istruzione unisce le persone e le aiuta a capirsi meglio.
ti aiuterò! Buona fortuna!
Istruzione - argomento sull'inglese con traduzione e frasi alla fine. Il testo parla dell'importanza dell'istruzione e dell'autoeducazione nella vita delle persone.
L’istruzione ha un impatto sulla vita di tutti. È sempre stato così. Tuttavia, l’istruzione non era così ottenibile diversi secoli fa, quando le persone non potevano ricevere almeno l’istruzione primaria. Solo le famiglie nobili potevano permettersi una governante e poi mandare i propri figli a studiare all'estero.
Oggi l’istruzione primaria e secondaria è obbligatoria. Inoltre, potremmo studiare nelle università o in una scuola superiore e poi andare all’università. C'è una grande varietà di carriere tra cui scegliere, quindi tutti possono ricevere qualsiasi tipo di istruzione.
Tuttavia, l’istruzione pubblica non è l’unica che possiamo ottenere. L’autoeducazione è fondamentale in tutti i sensi. Se coltiviamo noi stessi, potremmo diventare non solo più intelligenti e più abili, ma anche più forti emotivamente e mentalmente. Lo sviluppo personale è importante e dovrebbe richiedere tutta la vita. Non fermarti nel tuo cammino verso la perfezione, è impossibile essere raggiunti.
Inoltre, le persone alfabetizzate e istruite formano il quadro dell’intera società. Se diventi migliore, lo farà anche la società. È sbagliato pensare che una persona non sia in grado di cambiare il mondo. Se tutti iniziassero a cambiare da se stessi, il mondo diventerebbe un posto migliore in un giorno.
E l’istruzione è un aspetto importante della vita da non sottovalutare. Prendi sul serio sia la tua istruzione di base che quella autodidatta e riuscirai a diventare una persona migliore e la vita probabilmente ti sembrerà meno difficile se sei saggio ed esperto.
Traduzione:
L’istruzione ha un impatto sulla vita di tutti. Ed è sempre stato così. Tuttavia, l’istruzione non era così accessibile diversi secoli fa, quando le persone non potevano ricevere almeno l’istruzione primaria. Solo le famiglie nobili potevano permettersi una governante e poi mandare i propri figli a studiare all'estero.
Oggi l’istruzione primaria e secondaria è obbligatoria. Inoltre, possiamo studiare nelle università o diplomarci al liceo e poi andare all’università. C'è un'enorme varietà di specializzazioni tra cui scegliere, quindi chiunque può ricevere qualsiasi istruzione.
Tuttavia, l’istruzione pubblica non è l’unica disponibile. L’autoeducazione è vitale in tutti i sensi. Se lavoriamo su noi stessi, possiamo diventare non solo più intelligenti e più abili, ma anche più forti emotivamente e mentalmente. Lo sviluppo personale è importante e dovrebbe occupare tutta la tua vita. Non fermarti sulla via della perfezione, è già impossibile da raggiungere.
Inoltre, le persone istruite e ben educate formano il quadro dell'intera società. Se diventi migliore, lo farà anche la società. L’idea che una persona non possa cambiare il mondo non è vera. Se tutti iniziassero a cambiare se stessi, il mondo diventerebbe un posto migliore da un giorno all’altro.
E l’istruzione è un aspetto importante della vita da non sottovalutare. Prendi sul serio sia l'istruzione generale che l'autoeducazione e potrai diventare una persona migliore e la vita potrebbe sembrare meno difficile se sei saggio ed esperto.
Frasi:
Ottenibile - disponibile
Nobile: secolare, nobile
Istruzione primaria/secondaria/superiore – istruzione primaria/secondaria/superiore
Governante - governante
Pubblica istruzione - istruzione pubblica
Raggiungere qualcosa: ottenere qualcosa, arrivare a qualcosa
Persona alfabetizzata - persona istruita
Persona istruita - persona istruita