E. Yakovlev: Se la Germania vincesse la guerra, ripeteremmo il destino degli indiani


Istruzione segreta del segretario di Stato del Ministero tedesco dell'alimentazione e dell'agricoltura Herbert Backe sul comportamento dei funzionari nel territorio dell'URSS previsto per l'occupazione

1. Per voi, lavoratori che andate verso Est, vale un solo principio: il vostro lavoro decide tutto. Pertanto, chiedo da te un'attività persistente e instancabile.

2. Non aver paura delle decisioni che potrebbero rivelarsi sbagliate. Solo chi non fa nulla non commette errori. Non sono gli errori individuali che contano, ma il lavoro. Non abbiamo bisogno di chi non fa nulla per paura della responsabilità.

3. Ti viene data un'opportunità unica per padroneggiare un'attività e dimostrare la tua volontà di lavorare, le tue conoscenze, le tue capacità. Pertanto, l'Inghilterra per secoli ha collocato i giovani in posizioni di responsabilità nel suo impero e ha dato loro l'opportunità di sviluppare capacità di leadership. La mancanza di territorio della Germania ha finora impedito che ciò accadesse. Tuttavia, per adempiere ai compiti fissati in Oriente è necessario non avvicinarsi alle cose con gli standard ristretti dell’Europa occidentale. Sei investito della massima fiducia dei tuoi superiori. Devi giustificare questa fiducia. Gli ispettori da me nominati controlleranno solo le singole attività, se necessario, ma controlleranno soprattutto se dimostri la tua capacità lavorativa.

4. Chiedo da te una vera leadership. Non consiste nell’amministrazione o nel ragionamento professorale, ma perché:
- Attività a lungo termine al fronte.
- Massima disponibilità a prendere decisioni.
- Rapidità nel prendere una decisione (è meglio una decisione sbagliata che nessuna decisione).
- Pochi ma buoni dipendenti.
- Nessuna documentazione.
- La capacità di agire secondo le direttive e i materiali provenienti dal centro, ma allo stesso tempo mantenendo la propria iniziativa.
- Istruzioni laconiche e chiare ai subordinati sotto forma di ordine.
- Nessuna spiegazione o giustificazione, lasciate che i russi vi vedano come leader.
- Cameratismo tra i tedeschi, responsabilità verso i superiori, autorità tra i subordinati. Se hai motivo di essere insoddisfatto del comportamento di qualche tedesco, non rivelarlo davanti ai russi.
- La coscienza della propria responsabilità, nessuna oppressione dei subordinati, al contrario, garantisce loro la massima libertà affinché possano esprimersi.
- Rimani sempre chiuso verso i russi.
- In relazione ai russi, si dovrebbe insistere anche sull'errore commesso da un tedesco.
- Non copiare sconsideratamente gli ordini e le organizzazioni tedesche.

5. È importante avere sempre in mente un obiettivo finale. Devi essere particolarmente persistente nel raggiungere il tuo obiettivo. Più creativi possono essere i tuoi metodi per raggiungere questo obiettivo. La scelta dei metodi è lasciata alla discrezione di ciascuno di voi, a meno che non vi siano indicazioni generali adeguate sotto forma di direttive. Perseveranza nel raggiungimento degli obiettivi, massima flessibilità nella scelta dei metodi. Pertanto, non dovresti essere particolarmente severo con gli errori dei tuoi subordinati, ma dovresti affascinarli costantemente con l'obiettivo.

6. Dato che i nuovi territori annessi dovranno essere permanentemente assegnati alla Germania e all'Europa, molto dipenderà da come vi posizionerete lì. Dovete capire che per molti secoli voi siete i rappresentanti della Grande Germania e gli alfieri della Rivoluzione Nazionalsocialista e della Nuova Europa. Pertanto, devi, con la consapevolezza della tua dignità, attuare anche le misure più dure e spietate che lo Stato ti richiederà. La debolezza di carattere degli individui sarà sicuramente una ragione per la loro rimozione dal lavoro. Chiunque venga richiamato su questa base non potrà più ricoprire incarichi di responsabilità nel Reich.

7. Stabilisci obiettivi elevati, anche apparentemente irraggiungibili, in modo che ciò che effettivamente raggiungi sembri sempre parziale. Non stancarti mai di ciò che hai ottenuto, ma rimani sempre rivoluzionario. Non siate unilaterali, concentrando i vostri pensieri esclusivamente sull'agricoltura, altrimenti non sarete sorpresi che anche gli altri penseranno unilateralmente, o solo all'industria o agli affari urbani. Concentrati sempre sul tutto. Non chiedetevi come ne trarranno vantaggio i contadini, chiedetevi solo quanto sarà utile per la Germania. Solo ciò che è utile alla Germania è utile anche ai contadini. Siate principi ma non dogmatici, siate idealisti ma anche realistici. Sii deciso e, se necessario, duro nei confronti dei subordinati, ma sii giusto e personalmente dignitoso, sii sempre un esempio.

8. Non parlare, ma fallo. Non “parlerai” mai di russo e non convincerai mai i russi con le conversazioni. Possono parlare meglio di te, perché sono nati dialettici e hanno ereditato la “tendenza a filosofare”. Meno parole e dibattiti. La cosa principale è agire. I russi sono impressionati solo dall'azione, poiché loro stessi sono femminili e sentimentali per natura. "Il nostro paese è grande e abbondante, ma non c'è ordine in esso: vieni e governaci" - questo detto apparve proprio all'inizio della formazione dello stato russo, quando i russi chiamarono i Normanni a venire a governarli. Questo atteggiamento corre come un filo rosso attraverso tutti i periodi della storia dello Stato russo: il giogo mongolo, il dominio polacco e lituano, l'autocrazia degli zar e il dominio dei tedeschi, fino a Lenin e Stalin. I russi vogliono sempre rimanere una massa governata. Così percepiranno l'arrivo dei tedeschi, perché questo arrivo soddisfa il loro desiderio: "... vieni e governaci".
Pertanto, i russi non dovrebbero avere l’impressione che tu sia indeciso su qualcosa. Dovete essere persone d'azione che, senza parole inutili, senza lunghe conversazioni e senza filosofare, stabiliscono e realizzano con chiarezza e fermezza ciò che è necessario. Allora i russi ti obbediranno volentieri. Non applicare a tutto gli standard tedeschi e le abitudini tedesche, dimentica tutto della Germania tranne la Germania stessa!
Soprattutto non essere tenero e sentimentale. Se piangi con un russo, sarà felice, perché dopo potrà disprezzarti. Essendo femminili per natura, i russi vogliono anche trovare il vizio nel maschile per poter disprezzare il maschile. Pertanto, sii sempre coraggioso e mantieni la tua forza d’animo nordica.
Solo la vostra volontà dovrà essere decisiva, ma questa volontà dovrà essere finalizzata al compimento di grandi compiti. Solo in questo caso sarà morale nella sua crudeltà. Mantenete la necessaria distanza dai russi: non sono tedeschi, ma slavi. Non bere con loro. Non entrare in alcun rapporto intimo con donne e ragazze delle imprese che ti sono state affidate. Se ti abbassi al loro livello, perderai la tua autorità agli occhi dei russi. Il russo, sulla base della sua secolare esperienza, vede nel tedesco un essere di ordine superiore. Assicuratevi che questo prestigio dei tedeschi sia preservato. Aumentalo con i tuoi ordini calmi e professionali, con decisioni ferme, con il ridicolo di polemisti e ignoranti.
Attenzione all'intellighenzia russa, sia emigrante che nuova, sovietica. Questa intellighenzia inganna, non è capace di nulla, ma ha un fascino speciale e l'arte di influenzare la mentalità di un tedesco. Anche l'uomo russo ha questa proprietà, ma ancor di più la donna russa.

9. Non lasciarti contagiare dallo spirito comunista. I giovani russi sono cresciuti nello spirito comunista da due decenni e non hanno familiarità con nessun’altra educazione. Pertanto non ha senso rivangare il passato. Non vogliamo convertire i russi sulla via del nazionalsocialismo, vogliamo solo farne uno strumento nelle nostre mani. Devi conquistare i giovani assegnando loro i loro compiti, assumerli energicamente e punirli senza pietà se sabotano o non riescono a completare questi compiti.
Controllare e indagare sul passato e analizzare le petizioni ti porterà via il tempo necessario per completare i tuoi compiti in tedesco. Non siete investigatori forensi o un muro del pianto.
La Russia è sempre stata un paese di corruzione, denuncia e bizantina con il suo lusso. Questo pericolo vi colpirà sempre, soprattutto attraverso gli emigranti, i traduttori, ecc. I russi in posizioni relativamente elevate, così come i dirigenti aziendali, i lavoratori senior e i supervisori, hanno sempre mostrato una tendenza a estorcere tangenti ai loro subordinati. Reprimere rigorosamente la corruzione, essere sempre incorruttibili e corretti.

10. Non porteremo ai russi alcuna nuova religione. Fondamentalmente il russo è religioso e superstizioso, devi tenerne conto. Tuttavia, risolvere le questioni religiose non è il tuo compito.

11. La povertà, la fame e le privazioni caratterizzano il popolo russo da molti secoli. Il suo stomaco digerirà tutto, quindi nessuna falsa simpatia per lui. Non cercare di apportare modifiche allo stile di vita russo, adattandolo allo standard di vita tedesco.

12. Sei completamente lasciato a te stesso, quindi non dovrebbero esserci reclami o richieste di aiuto alle autorità superiori. Aiutati, allora Dio ti aiuterà!

Il documento presentato mostra ancora una volta che durante la guerra i tedeschi erano convinti della loro esclusività razziale nei confronti dei tedeschi e dell'inferiorità dei popoli dei paesi conquistati e progettavano di conquistare i paesi.

"Materia segreta del comando

Per voi lavoratori inviati in Oriente l’importante è che il lavoro sia il fattore decisivo. Pertanto, ti chiedo un lavoro duro e instancabile.

Non aver paura delle decisioni che potrebbero rivelarsi sbagliate. Solo chi non fa nulla non commette errori. Non sono gli errori individuali che contano, ma il lavoro. Non abbiamo bisogno di chi non fa nulla per paura della responsabilità.

Ora ti viene data un'opportunità unica per padroneggiare un'attività e dimostrare la tua volontà di lavorare, le tue conoscenze, le tue capacità. Pertanto, l'Inghilterra per secoli ha collocato i giovani in posizioni di responsabilità nel suo impero e ha dato loro l'opportunità di sviluppare capacità di leadership. Finora la mancanza di spazio abitativo in Germania è stata un ostacolo in questo senso.

Per risolvere i problemi dell’Est è però necessario non avvicinarsi alla scala ristretta dell’Europa occidentale.

Tu, lavorando in Oriente, sei investito della massima fiducia dai tuoi superiori. Devi giustificare questa fiducia. Gli ispettori da me nominati controlleranno solo le singole attività, se necessario, ma controlleranno soprattutto se la tua capacità lavorativa è giustificata. Chiedo da te una vera leadership. Non si manifesta né nell'amministrazione né nel ragionamento professorale. E quindi:

- attività prolungata al fronte;

- la massima prontezza decisionale;

- rapidità nel prendere l'una o l'altra decisione (meglio una decisione sbagliata che nessuna decisione);

— un piccolo staff di buoni dipendenti;

- nessuna documentazione;

- la capacità di agire in conformità con le direttive e il materiale proveniente dal centro, ma allo stesso tempo mostrare la propria iniziativa;

- istruzioni brevi e chiare ai subordinati - sotto forma di ordine;

- nessuna spiegazione o giustificazione, lasciamo che i russi considerino i nostri lavoratori come leader;

- cameratismo tra tedeschi, responsabilità verso i superiori, autorità verso i subordinati; se hai motivo di essere insoddisfatto del comportamento di qualche tedesco, non rivelarlo ai russi;

- consapevolezza della propria responsabilità, nessuna oppressione dei subordinati, al contrario, garantire loro completa libertà affinché possano rivelare la propria personalità;

- rimanere sempre chiusi nei confronti dei russi, anche l'errore commesso da un tedesco deve avere una scusa agli occhi dei russi;

- non copiare indiscriminatamente ordini e organizzazioni tedesche.

È importante avere sempre in mente un obiettivo finale. Devi essere particolarmente persistente nel raggiungere il tuo obiettivo. Quanto più persistente sei, tanto più creativi possono essere i tuoi metodi per raggiungere questo obiettivo. La scelta dei metodi è a discrezione di ciascuno di voi, a meno che non vi siano indicazioni generali adeguate sotto forma di direttive. Perseveranza nel raggiungimento degli obiettivi, massima flessibilità nella scelta dei metodi. Pertanto, non dovresti essere particolarmente severo con gli errori dei tuoi subordinati, ma dovresti guidarli costantemente nel percorso verso il raggiungimento dell'obiettivo.

Poiché i territori appena annessi dovranno essere assegnati permanentemente alla Germania e all’Europa, molto dipenderà da come vi posizionerete lì.

Dovete capire che da secoli siete i rappresentanti della grande Germania e gli alfieri della rivoluzione nazionalsocialista e della nuova Europa. Pertanto, devi, con la consapevolezza della tua dignità, attuare le misure più dure e spietate che lo Stato ti richiederà. La mancanza di carattere negli individui sarà sicuramente un motivo per rimuoverli dal lavoro. Chiunque venga richiamato su questa base non potrà più ricoprire incarichi di responsabilità all’interno dell’impero stesso.

Poniti obiettivi elevati, apparentemente irraggiungibili, in modo che ciò che effettivamente raggiungi sembri sempre parziale.

Non “saziarti mai” di ciò che hai ottenuto, ma rimani sempre rivoluzionario. Non siate unilaterali, concentrando i vostri pensieri esclusivamente sull'agricoltura, altrimenti non vi stupirete se anche gli altri penseranno unilateralmente, o solo sull'industria o solo sugli affari urbani. Concentra i tuoi pensieri su tutto.

Non chiedetevi quali vantaggi ne trarranno i contadini, chiedetevi solo quanto sarà utile per la Germania. Solo ciò che è utile alla Germania è utile anche ai contadini. Sii basato sui principi, ma non dogmatico. Sii idealista e realistico. Sii deciso e, se necessario, crudele nei confronti dei tuoi subordinati, ma sii giusto e corretto, sii sempre un modello per loro.

Non parlare, ma agisci. Non sarai mai in grado di parlare con un russo o di convincerlo con le parole. Sa parlare meglio di te, perché è un dialettico nato e ha ereditato la “tendenza a filosofare”. Meno parole e dibattiti. La cosa principale è agire.

Il russo si lascia impressionare solo dall'azione, perché è di natura femminile e sentimentale. "Il nostro paese è grande e bello, ma non c'è ordine in esso, vieni e governaci."

Questo detto apparve all'inizio della formazione dello stato russo, quando i russi chiamarono i Normanni a governarli. Questo atteggiamento corre come un filo rosso attraverso tutti i periodi della storia dello Stato russo: la dominazione dei mongoli, la dominazione dei polacchi e dei lituani, l'autocrazia degli zar e la dominazione dei tedeschi, fino a Lenin e Stalin. .

I russi vogliono sempre essere le masse controllate. Così percepiranno l'arrivo dei tedeschi, perché questo arrivo soddisfa il loro desiderio:

"...vieni a possederci."

Pertanto i russi non dovrebbero dare l’impressione che stiate esitando. Dovete essere persone d'azione che, senza alcun dibattito, senza lunghe conversazioni infruttuose e senza filosofare, stabiliscono e attuano le misure necessarie. Allora il russo ti obbedirà volentieri. Non usate qui nessuno standard tedesco e non introducete usanze tedesche; dimenticate tutto ciò che è tedesco tranne la Germania stessa.

Soprattutto non essere tenero e sentimentale. Se piangi con un russo, sarà felice, perché dopo potrà disprezzarti. Essendo femminili per natura, i russi vogliono anche trovare il vizio nel maschile per poter disprezzare il maschile, quindi sii sempre coraggioso, mantieni la tua forza d'animo nordica.

Solo la tua volontà dovrebbe essere decisiva, ma questa volontà dovrebbe essere mirata a realizzare grandi compiti. Solo in questo caso sarà morale nella sua crudeltà. Stai lontano dai russi, non sono tedeschi, ma slavi. Non bere niente con i russi.

Non entrare in alcun rapporto con donne e ragazze delle imprese sotto il tuo controllo. Se ti abbassi al loro livello, perderai la tua autorità agli occhi dei russi. Il russo, sulla base della sua esperienza secolare, vede nel tedesco un essere superiore; abbiate cura di preservare questa autorità del tedesco. Alzalo con i tuoi ordini calmi e professionali, decisioni ferme, ridicolo di dibattiti e ignoranti.

Attenzione all'intellighenzia russa, sia emigrante che nuova, sovietica. Questa intellighenzia inganna, non è capace di nulla, ma ha un fascino speciale e l'arte di influenzare il carattere di un tedesco. L'uomo russo, e ancor di più la donna, ha questa proprietà.

Non lasciarti contagiare dallo spirito comunista. La gioventù russa è cresciuta nello spirito comunista da due decenni. Non ha familiarità con nessun'altra educazione. Pertanto, sarebbe inutile punire per il passato. Non vogliamo convertire i russi sulla via del nazionalsocialismo, vogliamo solo farne uno strumento nelle nostre mani. Devi conquistare i giovani affidando loro i loro compiti, assumerli energicamente e punirli senza pietà se sabotano o non riescono a completare tali compiti.

Il controllo e l'investigazione dei precedenti e l'esame delle domande tolgono il tempo necessario per completare le tue attività di tedesco. Non siete investigatori forensi o un muro del pianto.

La Russia è sempre stata un paese di corruzione, denunce e bizantinismo. Questo pericolo può penetrare fino a voi, soprattutto attraverso gli emigranti, i traduttori, ecc. I russi che ricoprono posizioni di leadership, così come i dirigenti aziendali, i lavoratori senior e i supervisori mostrano sempre la tendenza a corrompere ed estorcere tangenti ai loro subordinati. Stop alla corruzione, sii sempre incorruttibile e corretto.

Non porteremo nessuna nuova religione ai russi. Per natura, i russi sono religiosi e superstiziosi, devi tenerne conto. Tuttavia, risolvere le questioni religiose non rientra nei tuoi compiti.

Per secoli il popolo russo ha sperimentato povertà, fame e privazioni. Il suo stomaco è estensibile, quindi nessuna falsa simpatia per lui. Non cercare di apportare modifiche allo stile di vita russo, adattandolo allo standard di vita tedesco.

Sei completamente lasciato a te stesso, quindi non dovrebbero esserci reclami o richieste di aiuto alle autorità superiori. Gestiscilo tu stesso, poi Dio ti aiuterà.

Bakke chiede di non mostrare compassione, getta fango sui russi in ogni modo possibile, Bakke chiarisce che non c'è differenza tra russi e comunisti quando dice all'intellighenzia emigrante russa, così come a quella sovietica, di “attenzione”.

Nel paragrafo 8 fa riferimento all'antico mito russofobo sulla chiamata dei Variaghi nella Rus', secondo cui gli slavi chiamavano i superuomini tedeschi a governare su di loro, uno dei pilastri della fondazione del nazismo.

Quest'uomo Gottlieb Bayer, era membro dell'Accademia delle Scienze, fu l'autore della teoria sulla chiamata dei Variaghi nella Rus'

Lo stesso Bayer era un tedesco venuto in Russia; non sapeva leggere né parlare russo, ma si considerava un esperto di storia russa.

È sulla sua teoria che si affiderà Hitler, che considerava giustificate le pretese dei tedeschi di governare gli slavi.

Ma la guerra dimostrò che i tedeschi non avevano alcuna superiorità sui russi, l’unica cosa in cui riuscirono i “superuomini” tedeschi furono crimini disumani, questa miserabile nazione non era adatta a più

La versione attuale della pagina non è stata ancora verificata

La versione attuale della pagina non è stata ancora verificata da partecipanti esperti e potrebbe differire in modo significativo dalla versione verificata il 4 novembre 2018; sono necessari controlli.

Esportando prodotti agricoli dall'Ucraina per fornire cibo al Reich, la leadership tedesca ha anche chiesto:

Durante la discussione del piano, Bakke ha osservato che il numero di “popolazione extra” in Russia raggiunge i 20-30 milioni. Se questa popolazione viene privata del cibo, il cibo risparmiato può essere utilizzato per nutrire l’esercito tedesco e la popolazione tedesca. Il piano presupponeva che la popolazione urbana dell’URSS, aumentata nel corso degli anni di industrializzazione, sarebbe stata privata delle scorte alimentari. Ci si aspettava un alto tasso di mortalità tra la popolazione dell'Unione Sovietica, con decine di milioni di morti previsti durante il primo anno di occupazione tedesca. La carestia doveva diventare parte integrante della campagna di occupazione.

Il piano della carestia portò alla morte di massa di civili e prigionieri di guerra sovietici, che non ricevevano quasi cibo. Ad esempio, agli ebrei era vietato acquistare uova, burro, latte, carne e verdure. La cosiddetta “razione” per gli ebrei a Minsk e in altre città sotto il controllo del gruppo centrale dell’esercito non superava le 420 chilocalorie al giorno. Decine di migliaia di ebrei morirono a causa della carestia e delle sue conseguenze durante l'inverno 1941-1942. In totale, a seguito dell'attuazione del piano, morirono di fame 4,2 milioni di cittadini sovietici nei territori occupati.

Nel 1941, ai prigionieri di guerra sovietici veniva concessa una razione alimentare di circa 900 kcal al giorno, ovvero quasi la metà di quanto necessario per la sopravvivenza. Questa norma portò alla degenerazione irreversibile e alla morte per fame nel giro di diversi mesi. Pertanto, i campi per i prigionieri di guerra sovietici nella prima metà della guerra erano gli stessi campi di sterminio dei campi per gli ebrei. In totale, più di tre milioni di prigionieri di guerra sovietici morirono nei campi tedeschi, principalmente di fame, di cui 2 milioni morirono prima del febbraio 1942, durante i primi 8 mesi di guerra.

Sebbene il piano contro la carestia fosse stato sviluppato per l’Unione Sovietica, fu utilizzato anche nella Polonia occupata. Raoul Hilberg stima che più di mezzo milione di ebrei polacchi morirono di fame nel ghetto.

Verso la metà del 1941 in Polonia la popolazione tedesca riceveva 2.613 chilocalorie al giorno, i polacchi 699 chilocalorie e gli ebrei nel ghetto 184 chilocalorie. La dieta ebraica rappresentava il 7,5% del fabbisogno alimentare giornaliero, quella polacca il 26%. I polacchi avevano qualche possibilità di procurarsi il cibo da soli, per gli ebrei nel ghetto era molto più difficile. Solo la razione assegnata ai tedeschi conteneva calorie sufficienti

Istruzioni del Commissario per l'alimentazione e Agricoltura del Segretario di Stato Bakke sul comportamento dei funzionari sul territorio dell'URSS, prevista per l'occupazione

Segreto

Per voi lavoratori che andate in Oriente l’importante è che il lavoro sia tutto. Pertanto, chiedo da te un'attività persistente e instancabile.

Non aver paura delle decisioni che potrebbero rivelarsi sbagliate. Solo chi non fa nulla non sbaglia, l'importante non sono gli errori individuali, ma il lavoro. Non abbiamo bisogno di chi non fa nulla per paura della responsabilità.

Ti viene data un'opportunità unica per padroneggiare un'attività e dimostrare la tua voglia di lavorare, le tue conoscenze, le tue capacità. Pertanto, l'Inghilterra per secoli ha collocato i giovani in posizioni di responsabilità nel suo impero e ha dato loro l'opportunità di sviluppare capacità di leadership. La mancanza di territorio della Germania ha finora impedito che ciò accadesse. Per risolvere i problemi posti in Oriente è però necessario non avvicinarsi alle cose con gli standard ristretti dell’Europa occidentale. Sei investito della massima fiducia dei tuoi superiori. Devi giustificare questa fiducia. Gli ispettori da me nominati controlleranno solo le singole attività, se necessario, ma controlleranno soprattutto se dimostri la tua capacità lavorativa.

Chiedo da te una vera leadership. Non si manifesta né nell'amministrazione né nel ragionamento professorale.

E quindi:

Attività a lungo termine al fronte.

Massima disponibilità a prendere decisioni.

Rapidità nel prendere una decisione (è meglio una decisione sbagliata che nessuna decisione).

Pochi ma bravi dipendenti.

Nessuna documentazione.

La capacità di agire secondo le direttive e i materiali provenienti dal centro, ma allo stesso tempo di mostrare la propria iniziativa.

Istruzioni brevi e chiare ai subordinati - sotto forma di ordine.

Nessuna spiegazione o giustificazione, lasciamo che i russi considerino i nostri lavoratori come leader.

Cameratismo tra tedeschi, responsabilità verso i superiori, autorità verso i subordinati. Se hai motivo di essere insoddisfatto del comportamento di qualche tedesco, non dirlo ai russi.

La coscienza della propria responsabilità, nessuna oppressione dei subordinati, al contrario, fornisce loro completa libertà affinché possano esprimersi.

Restate sempre chiusi verso i russi.

Nei confronti dei russi bisogna insistere anche sull'errore commesso da un tedesco.

Non copiare ciecamente gli ordini e le organizzazioni tedesche.

È importante avere sempre in mente un obiettivo finale. Devi essere particolarmente persistente nel raggiungere il tuo obiettivo. Più flessibili possono essere i tuoi metodi per raggiungere questo obiettivo. La scelta dei metodi è lasciata alla discrezione di ciascuno di voi, se non ce ne sono comuni adatti istruzioni sotto forma di direttive. Perseveranza nel raggiungimento degli obiettivi, massima flessibilità nella scelta dei metodi. Pertanto, non dovresti essere particolarmente severo con gli errori dei tuoi subordinati, ma dovresti guidarli costantemente nel percorso verso il raggiungimento dell'obiettivo.

Poiché i territori appena annessi dovranno essere assegnati permanentemente alla Germania e all’Europa, molto dipenderà da come vi posizionerete lì. Dovete capire che da secoli siete i rappresentanti della grande Germania e gli alfieri della rivoluzione nazionalsocialista e della nuova Europa. Pertanto, devi, con la consapevolezza della tua dignità, attuare le misure più dure e spietate che lo Stato ti richiederà. La mancanza di carattere negli individui sarà sicuramente un motivo per rimuoverli dal lavoro. Chiunque venga richiamato su questa base non potrà più ricoprire incarichi di responsabilità all’interno dell’impero stesso.

Ponetevi obiettivi alti, anche apparentemente irraggiungibili, in modo che ciò che viene effettivamente raggiunto sembri sempre parziale, non saziatevi mai di ciò che è stato raggiunto, ma rimanete sempre rivoluzionari. Non siate unilaterali nel concentrare i vostri pensieri esclusivamente sull’agricoltura, altrimenti non vi stupirete se anche gli altri penseranno unilateralmente, o solo sull’industria o solo sugli affari urbani. Concentra i tuoi pensieri sull'insieme. Non chiedetevi quali vantaggi ne trarranno i contadini, chiedetevi solo quanto sarà utile per la Germania. Solo ciò che è utile alla Germania è utile anche ai contadini. Siate principi ma non dogmatici, siate idealisti e realistici. Sii deciso e, se necessario, duro nei confronti dei tuoi subordinati, ma sii giusto e corretto, sii sempre un modello per loro.

Non parlare, ma agisci. Non sarai mai in grado di parlare con un russo o di convincerlo con le parole. Sa parlare meglio di te, perché è un dialettico nato e ha ereditato la “tendenza a filosofare”. Meno parole e dibattiti. La cosa principale è agire. Il russo si lascia impressionare solo dall'azione, perché è di natura femminile e sentimentale. "Il nostro paese è grande e abbondante, ma non c'è ordine in esso, vieni e governaci." Questo detto apparve all'inizio della formazione dello stato russo, quando i russi chiamarono i Normanni a governarli. Questo atteggiamento corre come un filo rosso attraverso tutti i periodi della storia dello Stato russo: la dominazione dei mongoli, la dominazione dei polacchi e dei lituani, l'autocrazia degli zar e la dominazione dei tedeschi, fino a Lenin e Stalin. . I russi vogliono sempre essere le masse controllate. Così percepiranno l’arrivo dei tedeschi, perché questo arrivo soddisfa il loro desiderio: “vieni e governaci”.

Pertanto i russi non dovrebbero dare l’impressione che stiate esitando. Dovete essere persone d'azione che, senza alcun dibattito, senza lunghe conversazioni infruttuose e senza filosofare, stabiliscono e attuano le misure necessarie. Allora il russo ti obbedirà volentieri. Non usate qui nessuno standard tedesco e non introducete usanze tedesche; dimenticate tutto ciò che è tedesco tranne la Germania stessa.

Soprattutto non essere tenero e sentimentale. Se piangi con un russo, sarà felice, perché dopo potrà disprezzarti. Essendo femminili per natura, i russi vogliono anche trovare il vizio nel maschile per poter disprezzare il maschile. Pertanto, sii sempre coraggioso e mantieni la tua forza d’animo nordica.

Solo la tua volontà dovrebbe essere decisiva, ma questa volontà dovrebbe essere mirata a realizzare grandi compiti. Solo in questo caso sarà morale nella sua crudeltà. Stai lontano dai russi, non sono tedeschi, ma slavi. Non bere niente con i russi. Non entrare in alcun rapporto con donne e ragazze delle imprese sotto il tuo controllo. Se ti abbassi al loro livello, perderai la tua autorità agli occhi dei russi. Il russo, sulla base della sua esperienza secolare, vede nel tedesco un essere superiore. Abbi cura di preservare questa autorità tedesca. Alzalo con i tuoi ordini calmi e professionali, decisioni ferme, ridicolo di dibattiti e ignoranti.

Attenzione all'intellighenzia russa, sia emigrante che nuova, sovietica. Questa intellighenzia inganna, non è capace di nulla, ma ha un fascino speciale e l'arte di influenzare il carattere di un tedesco. Questa proprietà è posseduta sia dall'uomo russo che, ancor più, dalla donna russa.

Non lasciarti contagiare dallo spirito comunista. La gioventù russa è cresciuta nello spirito comunista da due decenni. Non ha familiarità con nessun'altra educazione. Pertanto, sarebbe inutile punire per il passato. Non vogliamo convertire i russi sulla via del nazionalsocialismo, vogliamo solo farne uno strumento nelle nostre mani. Devi conquistare i giovani affidando loro i loro compiti, assumerli energicamente e punirli senza pietà se sabotano o non riescono a completare tali compiti.

I controlli dei precedenti, le indagini e l'esame delle petizioni richiederanno il tempo necessario per completare i tuoi compiti in tedesco. Non siete investigatori forensi o un muro del pianto.

La Russia è sempre stata un paese di corruzione, denuncia e bizantinismo. Questo pericolo può penetrare fino a voi, soprattutto attraverso gli emigranti, i traduttori, ecc. I russi che ricoprono posizioni di leadership, così come i dirigenti aziendali, i lavoratori senior e i supervisori mostrano sempre la tendenza a corrompere ed estorcere tangenti ai loro subordinati. Stop alla corruzione, sii sempre incorruttibile e corretto.

Non porteremo nessuna nuova religione ai russi. Per natura, i russi sono religiosi e superstiziosi, devi tenerne conto. Tuttavia, risolvere le questioni religiose non rientra nei tuoi compiti.

Per secoli il popolo russo ha sperimentato povertà, fame e privazioni. Il suo stomaco è estensibile, quindi nessuna falsa simpatia per lui, non cercare di apportare modifiche allo stile di vita russo, adattandolo allo standard di vita tedesco.

Sei completamente lasciato a te stesso, quindi non dovrebbero esserci reclami o richieste di aiuto alle autorità superiori. Aiuta te stesso, allora Dio ti aiuterà.

Bakke

TsGAOR URSS, f. 7021, op. 148 d.12, l. 59-63. Traduzione dal tedesco.


Informazioni e notizie biografiche:Backe Herbert Ernst , nato il 01/05/1896 a Batum, Russia, statista, SS Obergruppenführer (09/09/1942). Figlio di un colono tedesco. Si laureò al Ginnasio di Tiflis (1914) e all'Università di Gottinga (1923). Durante la prima guerra mondiale fu internato in Russia come tedesco e dopo la liberazione fu referente per le questioni russe. Membro della CA dal 1922. Nel 1923-24 - assistente del rettore della Scuola Tecnica Superiore (Hannover). Il 02/01/1925 entrò a far parte dell'NSDAP (biglietto n. 22766), e poi delle SS (biglietto M 87882). Nel 1928 fu eletto membro del Landtag prussiano dal NSDAP. Specializzato in politica agricola. Dal 1928 è affittuario di una tenuta ad Hannover. Nel 1931-33 - capo distretto dell'organizzazione contadina del NSDAP. Dal 01.09.1933 fu deputato e dal 21.06.1935 a capo della Direzione Principale della Razza e degli Insediamenti delle SS. Membro del Reichstag. Allo stesso tempo, dall'ottobre 1933, fu Segretario di Stato del Ministero Imperiale degli Interni e del Ministero Imperiale dell'Alimentazione e dell'Agricoltura. Nel 1934 invitò i contadini tedeschi ad avviare la “Battaglia per il cibo” (Erzeugungsschlacht), il cui obiettivo proclamato era quello di raggiungere la piena fornitura di cibo da parte della Germania. Dal 1936 guidò contemporaneamente le questioni alimentari e agricole nell'Ufficio secondo il piano quadriennale; dal 1941 - commissario del quartier generale speciale "Oldenburg", creato per organizzare la rapina nelle regioni occupate dell'URSS. Uno dei più stretti assistenti di G. Goering. Dal 23.05.1942 - Ministro ad interim dell'alimentazione e dell'agricoltura del Reich, insediato ufficialmente il 01.04.1944 e allo stesso tempo sostituito W. Darre come Reichsbauerlührer (Reichsbauerlührer). In questi incarichi tentò di garantire un approvvigionamento alimentare ininterrotto alla Germania. Ha preso parte all'attuazione dei piani nazisti per la germanizzazione dei territori orientali. Ha mantenuto la carica di ministro nel governo di K. Dönitz. Insieme all'intero governo fu arrestato il 23 maggio 1945 a Flensburg. Si impiccò in prigione a Norimberga il 04.07.1947 (Zalessky K.A. Who was who in the Third Reich: Dizionario enciclopedico biografico. M.: AST Publishing House LLC: Astrel Publishing House LLC, 2003, p. 26-27) .

Preparare un piano

All’inizio della seconda guerra mondiale l’economia tedesca era minacciata da una crisi alimentare. Il ministro dell'Agricoltura Bakke credeva che se il problema non fosse stato risolto, la situazione del 1918 si sarebbe presto ripetuta nel paese. La carenza di cibo avrebbe dovuto essere risolta con l'aiuto delle risorse dell'URSS. In Germania è stato pubblicato un opuscolo, i cosiddetti “12 comandamenti di Bakke”, che spiegava come i tedeschi dovrebbero comportarsi con i russi. Ad esempio, l'undicesimo comandamento recita: “Il popolo russo si è abituato da centinaia di anni alla povertà, alla fame e alla senza pretese. Il suo stomaco è estensibile, quindi non permettere alcuna falsa pietà.

Ministro dell'Alimentazione e dell'Agricoltura Bakke

Il Terzo Reich fece un lavoro serio, cercando di calcolare se le regioni meridionali e occidentali del nemico sarebbero state in grado di fornire alla Wehrmacht le razioni necessarie. Secondo la Germania, l’URSS non aveva quasi alcuna eccedenza alimentare. Rispetto all'impero russo, la popolazione del paese è cresciuta di 30 milioni di persone e il numero dei residenti urbani è aumentato dal 10 al 30%. Il volume del grano esportato è sceso a 1,2 milioni di tonnellate all'anno.

Si prevedeva che 30 milioni di cittadini sovietici morissero di fame

Il documento “Direttive di politica economica” del 23 maggio 1941 stabiliva che le eccedenze alimentari sarebbero state prelevate dalle regioni della Terra Nera e dal Caucaso. I residenti di queste zone, e soprattutto gli abitanti delle città, saranno condannati alla fame. Queste parti del Paese ospitano più di 10 milioni di persone “in eccedenza” che moriranno o saranno costrette a trasferirsi in Siberia. Nel novembre 1941, Goering, in una conversazione con il ministro degli Esteri italiano, disse: “Quest'anno in Russia da 20 a 30 milioni di persone moriranno di fame. Forse questo è anche un bene, perché alcune nazioni devono essere distrutte."

Esecuzione del piano

La prima fase del “piano fame” fu l’esportazione di grano dall’Ucraina, che ancora non riuscì a risolvere i problemi alimentari della Germania. Alcuni storici ritengono che questo piano rientrasse nella politica di base del Terzo Reich. Mentre riforniva le scorte di cibo grazie all’Ucraina, il Reich chiedeva anche la distruzione della popolazione locale, in particolare degli ebrei.

La Germania prevedeva di ricevere le sue principali forniture alimentari dall'Ucraina

Le razioni dei residenti furono ridotte a limiti estremi. Ad esempio, a Minsk, gli ebrei ricevevano solo 420 chilocalorie al giorno ed era loro vietato acquistare uova, burro, latte, carne e verdure. Con una tale dieta, una persona muore molto rapidamente di fame. Un gran numero della popolazione ebraica morì durante il freddo inverno 1941-1942. Goebbels scrisse nei suoi diari: “Prima che la carestia arrivi in ​​Germania, altre nazioni moriranno di fame”.

Nonostante il piano sia stato sviluppato per l'URSS, è stato utilizzato anche in Polonia. Per fare un confronto, nel 1941 la popolazione tedesca in Polonia riceveva una razione di 2.613 chilocalorie al giorno, quella polacca - 699 chilocalorie e quella ebraica - 189.

Nei ghetti polacchi gli ebrei ricevevano una razione giornaliera di 189 kilocalorie

Nell'agosto 1943 le forniture di cibo a Varsavia furono interrotte. Solo grazie ad un buon raccolto e all'avvicinarsi del fronte orientale, i polacchi riuscirono a sfuggire alla fame.

Piano non realizzato

Nel complesso, il piano contro la carestia non fu mai completamente attuato. Per realizzare i suoi piani, il Terzo Reich mancava, prima di tutto, di risorse umane. Dei “presunti” 30 milioni di persone presenti sul territorio dell’URSS, circa 7 milioni morirono di fame, con perdite particolarmente pesanti subite dagli abitanti di Leningrado, del bacino di Donetsk, dell’Ucraina nord-orientale e della Crimea.

Il Piano per la Carestia non fu mai attuato

Ad esempio, nella sola Kharkov, alla fine del 1942, morirono di fame 14mila persone. L’attuazione del “piano fame” è stata ostacolata anche dalle scorte alimentari americane. Hermann Goering affermava: “Se qualcuno è destinato a morire di fame, saranno gli altri, non i tedeschi, e non importa quanti di loro moriranno”. Fortunatamente la sua previsione non si è mai avverata.

Ultimi materiali nella sezione:

Sh come pronunciato nella pronuncia inglese
Sh come pronunciato nella pronuncia inglese

Continuiamo la serie di articoli della serie “Pronuncia inglese” e oggi il meraviglioso insegnante Dave Skonda ti insegnerà come pronunciare il suono sh [∫]...

Breve rivisitazione del romanzo F
Breve rivisitazione del romanzo F

10° CLASSE FEDOR DOSTOEVSKY DELITTO E CASTIGO Prima parte All'inizio di luglio, in un periodo estremamente caldo, di sera, un giovane...

Ivan Lukich Sorokin: biografia del comandante in capo Sorokin della guerra civile
Ivan Lukich Sorokin: biografia del comandante in capo Sorokin della guerra civile

Ivan Lukich Sorokin (4 dicembre, stazione Petropavlovskaya, dipartimento Labinsky, regione di Kuban, Impero russo - 1 novembre, Stavropol) -...