Un rapido controllo del respiratore. Cosa sono le vocali fluenti: controllo, regole di scrittura, eccezioni Controllo rapido di un respiratore

Respiratori autonomi

Respiratore rigenerativo isolante R-30 e R-34 "Lugansk"

Respiratore rigenerativo isolante R-30 e R-34 "Lugansk" progettato per proteggere gli organi respiratori umani dagli effetti dannosi di un'atmosfera irrespirabile durante l'esecuzione di soccorsi in miniera e lavori tecnici nelle miniere e nelle cave di carbone.

Il respiratore fornisce un isolamento affidabile del sistema respiratorio umano in un'atmosfera contenente singolarmente o in combinazione i seguenti gas: CO - fino al 10%, SO2 - fino al 2%, H2S - fino all'1%, NO2 - fino all'1%, CO2 - fino al 40%, CH4 - fino al 100%, O2 - dallo 0 al 21%, N2 - fino al 100%, nonché polvere di carbone (roccia) - fino a 10 g/m³. Il contenuto di CO pari al 10% è considerato l'equivalente condizionale della concentrazione massima di una combinazione di gas nocivi alla quale è consentito il lavoro in un respiratore.

La versione climatica del respiratore è progettata per funzionare a temperature dell'aria da meno 20 a più 60°C, umidità relativa fino al 100% e atm. pressione da 67 a 133 kPa (da 500 a 1000 mm Hg).

Specifiche

  • Tempo di azione protettiva durante lavori medio-pesanti, ore, non inferiore a 4
  • Riserva di ossigeno in bombola ad una pressione di 20 MPa (200 kgf/cm²), l 400
  • Peso dell'HP-I nella cartuccia rigenerativa, kg, non inferiore a 2,0
  • Massa dell'elemento di raffreddamento, kg, non inferiore a 0,75
  • Fornitura di ossigeno al sistema respiratorio, l/min:
    • costante 1,3-1,5
    • polmonare-automatico, non inferiore a 70
    • valvola di emergenza (bypass), almeno 150-60
  • Pressione del vuoto alla quale si apre la valvola a domanda polmonare, Pa (mm colonna d'acqua) 100-300 (10-30)
  • Sovrapressione alla quale si apre la valvola di eccesso, Pa (mm colonna d'acqua) 100-300 (10-30)
  • Capacità utile del pallone di respirazione, l, non inferiore a 4,5
  • Dimensioni complessive (senza tubi di respirazione e spallacci), mm:
    • lunghezza 450±5
    • larghezza 375±2
    • altezza 165±5
  • Peso, kg, non di più:
    • respiratore senza parti del viso, elemento refrigerante e coperchio del frigorifero 11.0
    • dispositivo boccaglio con archetto 0,16
    • maschere respiratorie 0,63
    • elemento refrigerante con coperchio frigorifero 0,80

Progettazione e funzionamento di un respiratore

Il sistema di condotti dell'aria del respiratore è costituito da una scatola di collegamento, una pompa salivare, un tubo di espirazione, una valvola di espirazione, una cartuccia rigenerativa, una valvola di eccesso, un pallone di respirazione, un frigorifero con un elemento di raffreddamento - un bricchetto di acqua ghiacciata e una copertura in gomma sigillata, una valvola di inalazione e un tubo di inalazione.

Il sistema di alimentazione dell'ossigeno è costituito da una bombola di ossigeno con valvola di intercettazione, alla quale è collegata un'unità di distribuzione dell'ossigeno, composta da una valvola manometrica di intercettazione, una valvola di emergenza (bypass), un riduttore con valvola di sicurezza e un valvola polmonare. Il manometro è collegato al blocco tramite un tubo capillare flessibile.

Il respiratore funziona come segue. L'aria espirata da una persona, contenente circa il 4% di anidride carbonica, entra nel pallone respiratorio attraverso la parte anteriore, la scatola di collegamento, il tubo di espirazione, la valvola di espirazione e la cartuccia rigenerativa. Passando attraverso una cartuccia rigenerante dotata di assorbitore chimico di calce (CP-I), l'aria viene purificata dall'anidride carbonica, riscaldata e umidificata. Durante l’inspirazione, l’aria proveniente dal pallone di respirazione entra nei polmoni della persona attraverso il dispositivo di raffreddamento, la valvola di inalazione, il tubo di inalazione0, la scatola di giunzione e la parte anteriore. Il movimento dell'aria durante la respirazione, grazie alle valvole di respirazione, avviene sempre nella stessa direzione in un circolo chiuso. Quando espiri, la valvola di espirazione si apre e quando inspiri, si apre la valvola di inspirazione.

In caso di funzionamento a temperatura ambiente normale (fino a 26 °C), l'elemento refrigerante non viene inserito nel frigorifero, il coperchio non viene messo sul collo del frigorifero e viene conservato in un thermos. L'aria inalata dal pallone di respirazione, passando attraverso il frigorifero e il tubo di inalazione, viene raffreddata a seguito del trasferimento di calore nell'atmosfera attraverso le pareti di queste unità. Quando si opera in condizioni di temperatura ambiente elevata, nella cavità interna del frigorifero viene posizionato un elemento di raffreddamento, che fornisce un raffreddamento più intenso dell'aria inalata.

L'aria nel sistema respiratorio viene arricchita con ossigeno che entra nel frigorifero e nel pallone respiratorio dalla bombola di ossigeno attraverso la valvola e i dispositivi dell'unità di distribuzione dell'ossigeno: riduttore, valvola a domanda polmonare e bypass. Per fornire automaticamente ossigeno alla respirazione umana durante l'esecuzione di lavori di varia gravità e per prevenire l'accumulo di azoto nel sistema respiratorio, viene utilizzata una fornitura combinata di ossigeno: costante nella quantità di 1,3-1,5 l/min (attraverso un riduttore nel foro di dosaggio) e periodico - attraverso una valvola polmonare, alimentata da un riduttore. Per una persona che svolge un lavoro moderato è sufficiente un apporto costante di ossigeno; durante i lavori più difficili, l'ossigeno viene fornito in aggiunta al sistema attraverso una valvola polmonare con brevi impulsi alla fine del respiro. Inoltre, il respiratore ha un terzo canale per fornire ossigeno al sistema, bypassando il cambio attraverso una valvola di emergenza, che si apre quando si preme il pulsante. Questo metodo di alimentazione viene utilizzato quando il riduttore o la valvola a domanda polmonare si guasta, nonché quando è necessario spurgare manualmente il sistema respiratorio con ossigeno.

L'aria in eccesso formatasi nel respiratore a causa di un leggero eccesso di apporto di ossigeno nel sistema rispetto al consumo umano viene rimossa nell'atmosfera attraverso una valvola in eccesso a membrana che si apre alla fine dell'espirazione.

La pompa per la rimozione della saliva viene utilizzata per rimuovere la saliva accumulata dal boccaglio, nonché la condensa e il sudore dalla maschera respiratoria, dalla scatola di connessione. La pompa si attiva premendo con le dita il bulbo di gomma.

La pressione dell'ossigeno nella bombola durante il lavoro nel respiratore, e quindi la riserva rimanente di ossigeno, viene monitorata mediante un manometro. In caso di danneggiamento del tubo capillare che collega il manometro all'unità di distribuzione dell'ossigeno o di perdita di tenuta, il manometro può essere scollegato dall'unità tramite una valvola di intercettazione.

Il respiratore in posizione di lavoro viene posizionato sulla schiena della persona. I componenti principali del condotto dell'aria e dei sistemi di alimentazione dell'ossigeno del respiratore si trovano in uno zaino rigido in duralluminio. L'installazione dei componenti nello zaino viene effettuata sul lato rivolto verso la schiena della persona.

Lo zaino respiratore è diviso in tre scomparti, formati da un telaio in duralluminio, rivettato al corpo dello zaino e aumentandone la rigidità. Il vano superiore ospita una cartuccia rigenerativa con valvola ridondante ed un frigorifero; nello scomparto centrale è presente un pallone respiratorio e un'unità di distribuzione dell'ossigeno; nel vano inferiore è presente una bombola di ossigeno con valvola di intercettazione, collegata al blocco tramite un dado a risvolto. Nella stessa zona è presente un pulsante di bypass e una valvola di intercettazione del manometro. All'esterno dello zaino ci sono: un manometro al quale si collega un tubo capillare, tubi per la respirazione con una scatola di collegamento e una parte anteriore (un boccaglio o una maschera respiratoria) fissata alla scatola con una vite.

Gli scomparti inferiore e centrale dello zaino sono chiusi con uno scudo in duralluminio, dotato di fori di ventilazione e fissato allo zaino da due ganci e due chiusure a molla. Lo scudo contiene un ammortizzatore in vita, una cintura in vita e staffe per il fissaggio del sistema di sospensione. Un ammortizzatore (un cuscino di forma ovale) è collegato in modo girevole allo scudo, appoggiando la sua base metallica sul bordo superiore dello zaino. Lo scomparto superiore dello zaino, che ospita i componenti del respiratore che si riscaldano durante il funzionamento (cartuccia rigenerativa e frigorifero), è ben ventilato dal lato della schiena della persona, il che garantisce una buona rimozione del calore da questi componenti.

Il sistema di sospensione del respiratore è composto da due spallacci in pelle con cuscinetti ammortizzanti, due cinghie terminali in treccia con anelli di tensionamento alle estremità e anelli autoserranti per il fissaggio delle cinture dopo la regolazione all'altezza della persona. Le estremità superiori degli spallacci sono fissate alla base dell'ammortizzatore e il carrello posizionato su di essi è fissato alla parte superiore del corpo del respiratore mediante una chiusura a molla. L'estremità esterna di un tubo capillare con un manometro è fissata alla cinghia all'estremità destra, mentre un fischietto è attaccato alla cinghia all'estremità sinistra. Gli spallacci sono dotati di quattro fori del diametro di 6 mm per la regolazione grossolana degli spallacci all'altezza e alla posizione del manometro nel campo visivo del respiratore.

Quando si riceve un nuovo respiratore, è necessario regolare la lunghezza degli spallacci in base alla propria altezza, per cui le estremità superiori degli spallacci sono fissate con dadi alla base dell'ammortizzatore, selezionando uno dei quattro fori presenti sul la lunghezza desiderata della cintura. In questo caso, la fibbia di fissaggio del manometro, situata sulla cinghia all'estremità destra, deve essere posizionata in una posizione comoda, la scala del manometro deve essere nel campo visivo e il tubo capillare non deve essere troppo piegato.

La posizione del respiratore sulla schiena viene regolata dalle cinghie terminali (stringendole o allentandole). La posizione delle cinghie è fissata con anelli autostringenti.

Il respiratore utilizza una fascia con un boccaglio attaccato in due punti. È necessario regolare la lunghezza delle quattro cinghie dell'archetto in base alle dimensioni e alla forma della testa, in modo da poter fissare saldamente il boccaglio in bocca. Durante lo spegnimento del respiratore e le successive accensioni, questa regolazione non deve essere violata; per indossare e togliere la fascia è sufficiente utilizzare i ganci posti su entrambe le cinghie.

La procedura per indossare un respiratore e lavorarci

Prima di scendere nella miniera e prima di collegarlo al respiratore, è necessario effettuarne un rapido controllo per determinare l'operatività dei componenti principali, per i quali è necessario verificare:

  • la tenuta del respiratore con un boccaglio o con una maschera,
  • funzionalità della valvola polmonare,
  • bypassare la funzionalità,
  • funzionalità della valvola di eccesso,
  • fornitura di ossigeno;
  • funzionalità del fischio di segnalazione.

Per verificare la tenuta del respiratore, aspirare l'aria dal sistema respiratore fino al limite massimo possibile. Se, trattenendo il respiro per 3-8 secondi, è impossibile un'ulteriore aspirazione, il respiratore è sigillato.

Per verificare la tenuta di un respiratore con maschera, indossare la maschera e, senza aprire la valvola della bombola, pizzicare con la mano il tubo di espirazione, tirare il bordo della maschera ed espirare. Rilascia il bordo della maschera, inspira ed espira nuovamente nell'atmosfera. Con la successiva inalazione sotto la maschera dovrebbe formarsi un vuoto stabile.

Apri la valvola della bombola e fai un respiro profondo. La respirazione libera e il rumore caratteristico dell'erogatore polmonare ne indicano la funzionalità.

Per verificare la funzionalità della valvola a domanda polmonare, espirare nel sistema respiratore, aprire la valvola della bombola e fare uno o due respiri profondi. L'assenza di resistenza durante l'inspirazione e il sibilo acuto dell'ossigeno che entra nel pallone di respirazione indicano la funzionalità della valvola polmonare.

Per verificare se il bypass funziona correttamente, premere il relativo pulsante. In questo caso, il pallone respiratorio dovrebbe riempirsi rapidamente di ossigeno; un sibilo acuto e un'ondata di ossigeno nel boccaglio indicano la funzionalità della valvola di emergenza.

Per verificare la funzionalità della valvola di eccesso, inspirare attraverso il naso ed espirare per riempire d'aria il pallone di respirazione fino all'attivazione della valvola di eccesso. Una valvola di eccesso funzionante dovrebbe aprirsi senza causare una significativa resistenza respiratoria.

Per controllare l'apporto di ossigeno con la valvola della bombola aperta, utilizzare un manometro per controllare la pressione, che dovrebbe essere uguale alla pressione di esercizio - 200 kgf/cm² (20 MPa ±1 MPa). Per controllare il fischio del segnale, premere bruscamente la sua membrana.

Prima di entrare in un ambiente inquinato, indossare un respiratore. Accendere nel seguente ordine. Togliere il casco e tenerlo tra le ginocchia, raddrizzare la fascia, metterlo in testa, portando in bocca il boccaglio. Contemporaneamente, con la mano destra, aprire completamente la valvola della bombola, ruotare di mezzo giro il volantino della valvola nella direzione opposta. Fare diversi respiri dal sistema respiratorio fino all'attivazione della valvola a domanda polmonare. Indossare lo stringinaso, agganciare i ganci metallici dell'archetto agli anelli della scatola di giunzione e indossare il casco. In atmosfere fumose, indossare occhiali antifumo.

Respiratori ad ossigeno compresso ANY-6, ADY-6 tipo P-30, P-30M

Respiratori isolanti rigenerativi che utilizzano ossigeno compresso ANY-6, ADY-6 utilizzato per proteggere il sistema respiratorio e la vista durante la permanenza in un ambiente inquinato - gassoso, fumoso, polveroso, per emergenze, salvataggio, miniere e vari lavori industriali, che richiedono protezione aggiuntiva fino a 4 ore

Questi respiratori sono un analogo completo dei respiratori P-30, P-30M, prodotti secondo le specifiche tecniche 12. 43. 73 -81 trasferite dalla Cina all'URSS negli anni '80 come parte dello scambio di tecnologie. Tutte le parti dei respiratori ANY-6, ADY-6 sono completamente intercambiabili con i respiratori P-30 e P-30M. L'uso di questi respiratori è consentito negli impianti di produzione pericolosi nella Federazione Russa.

Sono state introdotte numerose innovazioni nei respiratori ANY-6 e ADY-6:

  • Il corpo dell'apparecchio è ricoperto da un rivestimento di vernice protettiva (gli apparecchi possono essere forniti senza rivestimento di vernice);
  • Il design monoblocco è stato modernizzato; viene utilizzato un moderno manometro, ecc.

Specifiche

Nome del parametro
Indice
tempo di azione protettiva garantita per lavori medio-pesanti, ora
4
apporto di ossigeno al sistema respiratorio, costante l/min
1,4 ± 0,1
alimentazione polmonare-automatica con pressione di ossigeno nella bombola da 20 a 2 mPa, l/min
100
alimentazione di emergenza (manuale) ad una pressione di ossigeno nella bombola di 18-20 mPa, non inferiore, l/min
150
alimentazione di emergenza (manuale) con pressione di ossigeno nella bombola 3-5 MPa, l/min
60
pressione alla quale interviene la valvola di sicurezza, mPa
0,8-1,2
pressione alla quale opera la valvola di eccesso, Pa
100-300
pressione massima consentita nei cilindri, mPa
20±1
fornitura di ossigeno (ad una pressione nella bombola di 20 mPa) non inferiore a, l
400
dimensioni complessive (lunghezza-larghezza-altezza), mm
455*375*165
peso del respiratore (senza ossigeno, assorbitore, elemento refrigerante e coperchio del frigorifero), kg, non di più
8,5

Quanti di noi, da scolari, hanno pensato a quanto sia importante imparare le regole della lingua russa? A volte un errore infantile così semplice come saltare le lezioni può giocare uno scherzo crudele nella vita adulta. Sì, questa è l'era dei computer e Word segnala gli errori, quindi non devi preoccuparti della grammatica. Ma compiliamo ancora molti documenti a mano, scriviamo molte domande alla vecchia maniera con penna su carta e commettere errori infantili nel testo è semplicemente inaccettabile per una persona istruita.

Molto spesso, l'ortografia con una vocale fluente causa difficoltà. I bambini vengono introdotti a questo concetto linguistico in quinta elementare, ma una volta terminata la scuola pochi riescono a ricordare le regole di ortografia delle parole che rientrano in questa categoria. In questo articolo puoi trovare informazioni sull'origine di queste vocali, sulla loro ortografia e sui metodi di verifica.

Definizione del termine

Cosa sono le vocali fluenti e perché si chiamano così? Fuggitivo - perché scompare quando si cambia una parola, oppure appare dove prima non c'era. Parlando linguisticamente, le vocali si alternano con suono zero durante la formazione e la formazione di nuove parole.

Ad esempio: sonno - sonno, quercia - quercia, noce - noce.

-o- e -e- si alternano con suono zero. Una vocale fluente può apparire e scomparire nel prefisso, nella radice e nel suffisso di una parola.

Significato ortografico

Da dove vengono le vocali fluenti? Cosa siano le vocali ridotte non è noto a tutti oggi. Ma nell'antica lingua russa, invece di alcune delle lettere oggi familiari, venivano usate le cosiddette vocali super corte: Ъ - "er", che veniva letta come "O" e ь - "er", che è stato letto come "E". Pertanto, quando la loro posizione era forte, si trasformavano nelle vocali -o- ed -e-, e quando erano deboli sparivano.

Ad esempio: padre - padre; padre - padre.

Nel linguaggio moderno, nel discorso orale, le vocali fluenti vengono utilizzate per facilitare la pronuncia di gruppi di suoni consonantici. Ecco perché in alcune forme e parole, quando il caso cambia, il suono appare o scompare. Per scrivere, ci sono diverse regole di scrittura che devi ricordare per evitare errori.

Forme elementari con vocali fluenti

Prima di apprendere le regole, dovresti determinare in quali forme di parole è nascosta questa ortografia. Ci sono vocali fluenti nelle parole relative a sostantivi, aggettivi e verbi.

Si presenta in tre forme senza fine:

  • sostantivi usati nel genere maschile della seconda declinazione, nel caso nominativo singolare con il suffisso - ca.

Ad esempio: borsa - borsa, martello - martello.

  • sostantivi usati al plurale nella 1a declinazione e al genere neutro della 2a declinazione nel caso genitivo, così come alcune forme che hanno solo plurale con i suffissi -er, -ok, -ets.

Ad esempio: sorella - sorelle, giorno - giorni, anello - anelli.

  • una forma breve di aggettivi qualitativi usati al maschile singolare e aggettivi possessivi maschili al nominativo al singolare con le desinenze - en, -iy, -achiy, -yachiy.

Ad esempio: triste - triste - triste, cagnolino - cagnolino - cagnolino.

Le vocali fluenti possono apparire sia in una forma separata di una parola che nei suoi derivati ​​correlati. Inoltre, possono agire come suoni percussivi e non accentati. Di norma i suoni -о-, -е-, -е- compaiono nella posizione accentata; -и- è estremamente raro. È importante ricordare qui che prima della lettera "th" nella posizione accentata viene utilizzata -e-, che si sente durante la pronuncia.

Ad esempio: famiglia - famiglia - famiglia - famiglia, passero - passero.

Data la difficoltà di identificare una vocale fluente in una parola, l'ortografia può essere impegnativa. Per controllare la maggior parte dei casi di questa ortografia, si possono distinguere due regole fondamentali. La prima regola si applica alla scrittura di aggettivi e sostantivi, la seconda ai verbi.

Sapendo cosa sono le vocali fluenti e ricordando semplici tecniche per controllarle, puoi evitare gravi errori di scrittura.

Regola uno

Questo metodo di prova si applica all'ortografia di nomi e aggettivi. È importante prestare attenzione al quartiere qui. Vale a dire, quali consonanti stanno accanto alle vocali fluenti.

  • Se queste sono consonanti accoppiate dure, dovresti scrivere la lettera "o".
  • Quando queste sono consonanti sibilanti e morbide, così come -ts-, allora c'è un posto per la lettera -e- nella parola.
  • Nel caso della vicinanza di sibilanti morbide accoppiate, la lettera -i- dovrebbe essere usata prima di -y-.

Regola due

Come scrivere i verbi con questa vocale? In effetti, tutto è abbastanza semplice: se una parola ha il suffisso -a- dopo la radice, la lettera -i- viene scritta nella radice. Se questo suffisso non è presente, allora la lettera -e-.

Elenco delle eccezioni

Ci sono parole che non sono soggette a regole, basta ricordarle per usarle correttamente.

  • Invece della prevista -e- si può usare la lettera -я-: hare - hare.
  • La -e- prevista può essere sostituita da -i-: degno - degno, dignità.
  • La lettera -e- invece di -i-: giudice - giudici, pistola - pistole, alveare - alveare, bollire - bollire.

La conoscenza di cosa siano le vocali fluenti tornerà sicuramente utile! Ed è molto facile imparare le regole e salvarsi dagli errori!

Quanti di noi, da scolari, hanno pensato a quanto sia importante imparare le regole della lingua russa? A volte un errore infantile così semplice come saltare le lezioni può giocare uno scherzo crudele nella vita adulta. Sì, questa è l'era dei computer e Word segnala gli errori, quindi non devi preoccuparti della grammatica. Ma compiliamo ancora molti documenti a mano, scriviamo molte domande alla vecchia maniera con penna su carta e commettere errori infantili nel testo è semplicemente inaccettabile per una persona istruita.

Molto spesso, l'ortografia con una vocale fluente causa difficoltà. I bambini vengono introdotti a questo concetto linguistico in quinta elementare, ma una volta terminata la scuola pochi riescono a ricordare le regole di ortografia delle parole che rientrano in questa categoria. In questo articolo puoi trovare informazioni sull'origine di queste vocali, sulla loro ortografia e sui metodi di verifica.

Definizione del termine

E perché si chiamavano così? Fuggitivo - perché scompare quando si cambia una parola, oppure appare dove prima non c'era. Parlando linguisticamente, le vocali si alternano con suono zero durante la formazione e la formazione di nuove parole.

Ad esempio: sonno - sonno, quercia - quercia, noce - noce.

-o- e -e- si alternano con suono zero. Una vocale fluente può apparire e scomparire nel prefisso, nella radice e nel suffisso di una parola.

Significato ortografico

Da dove vengono le vocali fluenti? le vocali non sono conosciute da tutti oggi. Ma nell'antica lingua russa, invece di alcune delle lettere oggi familiari, venivano usate le cosiddette vocali super corte: Ъ - "er", che veniva letta come "O" e ь - "er", che è stato letto come "E". Pertanto, quando la loro posizione era forte, si trasformavano nelle vocali -o- ed -e-, e quando erano deboli sparivano.

Ad esempio: padre - padre; padre - padre.

Nel linguaggio moderno, nel discorso orale, le vocali fluenti vengono utilizzate per facilitare la pronuncia di gruppi di suoni consonantici. Ecco perché in alcune forme e parole, quando il caso cambia, il suono appare o scompare. Per scrivere, ci sono diverse regole di scrittura che devi ricordare per evitare errori.

Forme elementari con vocali fluenti

Prima di apprendere le regole, dovresti determinare in quali forme di parole è nascosta questa ortografia. Ci sono vocali fluenti nelle parole relative a sostantivi, aggettivi e verbi.

Si presenta in tre forme senza fine:

  • sostantivi usati nel genere maschile della seconda declinazione, nel caso nominativo singolare con il suffisso - ca.

Ad esempio: borsa - borsa, martello - martello.

  • sostantivi usati al plurale nella 1a declinazione e al genere neutro della 2a declinazione nel caso genitivo, così come alcune forme che hanno solo plurale con i suffissi -er, -ok, -ets.

Ad esempio: sorella - sorelle, giorno - giorni, anello - anelli.

  • una forma breve di aggettivi qualitativi usati in e aggettivi possessivi maschili nella forma del caso nominativo al singolare con le desinenze - en, -iy, -achiy, -yachiy.

Ad esempio: triste - triste - triste, cagnolino - cagnolino - cagnolino.

Le vocali fluenti possono apparire sia in una forma separata di una parola che nei suoi derivati ​​correlati. Inoltre, possono agire come suoni percussivi e non accentati. Di norma i suoni -о-, -е-, -е- compaiono nella posizione accentata; -и- è estremamente raro. È importante ricordare qui che prima della lettera "th" nella posizione accentata viene utilizzata -e-, che si sente durante la pronuncia.

Ad esempio: famiglia - famiglia - famiglia - famiglia, passero - passero.

Data la difficoltà di identificare una vocale fluente in una parola, l'ortografia può essere impegnativa. Per controllare la maggior parte dei casi di questa ortografia, si possono distinguere due regole fondamentali. La prima regola si applica alla scrittura di aggettivi e sostantivi, la seconda ai verbi.

Sapendo cosa sono le vocali fluenti e ricordando semplici tecniche per controllarle, puoi evitare gravi errori di scrittura.

Regola uno

Questo metodo di prova si applica all'ortografia di nomi e aggettivi. È importante prestare attenzione al quartiere qui. Vale a dire, quali consonanti stanno accanto alle vocali fluenti.

  • Se queste sono consonanti accoppiate dure, dovresti scrivere la lettera "o".
  • Quando queste sono consonanti sibilanti e morbide, così come -ts-, allora c'è un posto per la lettera -e- nella parola.
  • Nel caso della vicinanza di sibilanti morbide accoppiate, la lettera -i- dovrebbe essere usata prima di -y-.

Regola due

Come scrivere i verbi con questa vocale? In effetti, tutto è abbastanza semplice: se una parola ha il suffisso -a- dopo la radice, la lettera -i- viene scritta nella radice. Se questo suffisso non è presente, allora la lettera -e-.

Elenco delle eccezioni

Ci sono parole che non sono soggette a regole, basta ricordarle per usarle correttamente.

  • Invece della prevista -e- si può usare la lettera -я-: hare - hare.
  • La -e- prevista può essere sostituita da -i-: degno - degno, dignità.
  • La lettera -e- invece di -i-: giudice - giudici, pistola - pistole, alveare - alveare, bollire - bollire.

La conoscenza di cosa siano le vocali fluenti tornerà sicuramente utile! Ed è molto facile imparare le regole e salvarsi dagli errori!

informazioni generali

Respiratore isolante rigenerativo R-30 progettato per proteggere gli organi respiratori umani dagli effetti dannosi di un'atmosfera irrespirabile durante l'esecuzione di soccorsi in miniera e lavori tecnici nelle miniere di carbone, nelle cave e in altri lavori sotterranei.

Il respiratore fornisce un isolamento affidabile del sistema respiratorio umano in un'atmosfera contenente singolarmente o in combinazione i seguenti gas:

  • CO- al 10%,
  • COSÌ 2- fino al 2%,
  • H2S- fino all'1%,
  • NO2-fino all'1%,
  • CO2- fino al 40%,
  • CAP 4- fino al 100%,
  • O2- dallo 0 al 21%,
  • N2- fino al 100%,
  • E polvere di carbone (roccia).- fino a 10 g/m 3 .
L'equivalente condizionale della concentrazione massima di una combinazione di gas nocivi a cui è consentito il lavoro in un respiratore è il contenuto CO, pari al 10%.

La versione climatica del respiratore è progettata per funzionare a temperature dell'aria da meno 20 a più 60 0C, umidità relativa fino al 100% e atm. pressione da 67 a 133 kPa (da 500 a 1000 mm Hg).

Caratteristiche tecniche del respiratore R-30

  • Tempo di azione protettiva durante il lavoro moderato, h, non inferiore - 4
  • Alimentazione di ossigeno nella bombola ad una pressione di 20 MPa (200 kgf/cm 2), l - 400
  • Peso dell'HP-I nella cartuccia rigenerativa, kg, non inferiore - 2,0
  • Peso dell'elemento di raffreddamento, kg, ma inferiore - 0,75
  • Fornitura di ossigeno al sistema respiratorio, l/min:
    • costante 1,3-1,5
    • polmonare-automatico, niente meno 70
    • valvola di emergenza (bypass), niente di meno 150-60
  • Pressione del vuoto alla quale si apre la valvola a domanda polmonare, Pa (mm colonna d'acqua) 100-300 (10-30)
  • Sovrapressione alla quale si apre la valvola di eccesso, Pa (mm colonna d'acqua) 100- 300 (10-30)
  • Capacità utile del pallone di respirazione, l, non inferiore 4,5
  • Dimensioni complessive (senza tubi di respirazione e spallacci), mm:
    • lunghezza 450±5
    • larghezza 375±2
    • altezza 165±5
  • Peso, kg, non di più:
    • respiratore senza parti del viso, raffreddamento
    • elemento frigorifero e coperchio 11,0
    • bocchino con archetto 0,16
    • maschere respiratorie 0,63
    • elemento refrigerante con coperchio frigorifero 0,80

Progettazione e funzionamento di un respiratore

Il sistema di condotti dell'aria del respiratore è costituito da una scatola di collegamento, una pompa per la rimozione della saliva, un tubo di espirazione, una valvola di espirazione, una cartuccia rigenerativa, una valvola in eccesso, un pallone per la respirazione, un frigorifero con un elemento di raffreddamento - un bricchetto di acqua ghiacciata e una copertura in gomma sigillata, una valvola di inalazione e un tubo di inalazione.

Il sistema di alimentazione dell'ossigeno è costituito da una bombola di ossigeno con valvola di intercettazione, alla quale è collegata un'unità di distribuzione dell'ossigeno, composta da una valvola manometrica di intercettazione, una valvola di emergenza (bypass), un riduttore con valvola di sicurezza e un valvola polmonare. Il manometro è collegato al blocco tramite un tubo capillare flessibile.

Il respiratore funziona come segue. L'aria espirata da una persona, contenente circa il 4% di anidride carbonica, entra nel pallone respiratorio attraverso la parte anteriore, la scatola di collegamento, il tubo di espirazione, la valvola di espirazione e la cartuccia rigenerativa. Passando attraverso una cartuccia rigenerante dotata di assorbitore chimico di calce (CP-I), l'aria viene purificata dall'anidride carbonica, riscaldata e umidificata. Durante l’inspirazione, l’aria proveniente dal pallone di respirazione entra nei polmoni della persona attraverso il dispositivo di raffreddamento, la valvola di inalazione, il tubo di inalazione, la scatola di connessione e la parte del viso. Il movimento dell'aria durante la respirazione, grazie alle valvole di respirazione, avviene sempre nella stessa direzione in un circolo chiuso. Quando espiri, la valvola di espirazione si apre e quando inspiri, si apre la valvola di inspirazione.

In caso di funzionamento a temperatura ambiente normale (fino a 26 °C), l'elemento refrigerante non viene inserito nel frigorifero, il coperchio non viene messo sul collo del frigorifero e viene conservato in un thermos. L'aria inalata dal pallone di respirazione, passando attraverso il frigorifero e il tubo di inalazione, viene raffreddata a seguito del trasferimento di calore nell'atmosfera attraverso le pareti di queste unità. Quando si opera in condizioni di temperatura ambiente elevata, nella cavità interna del frigorifero viene posizionato un elemento di raffreddamento, che fornisce un raffreddamento più intenso dell'aria inalata.

L'aria nel sistema respiratorio viene arricchita con ossigeno che entra nel frigorifero e nel pallone respiratorio dalla bombola di ossigeno attraverso la valvola e i dispositivi dell'unità di distribuzione dell'ossigeno: riduttore, valvola a domanda polmonare e bypass. Per fornire automaticamente ossigeno alla respirazione umana durante l'esecuzione di lavori di varia gravità e per prevenire l'accumulo di azoto nel sistema respiratorio, viene utilizzata una fornitura combinata di ossigeno: quantità costante 1,3-1,5 l/min(attraverso un riduttore nel foro di dosaggio) e periodico - attraverso una valvola polmonare, alimentata da un riduttore. Per la persona che esegue il lavoro è sufficiente un apporto costante di ossigeno gravità moderata; durante i lavori più difficili, l'ossigeno viene fornito in aggiunta al sistema attraverso una valvola polmonare con brevi impulsi alla fine del respiro. Inoltre, il respiratore ha un terzo canale per fornire ossigeno al sistema, bypassando il cambio attraverso una valvola di emergenza, che si apre quando si preme il pulsante. Questo metodo di erogazione viene utilizzato quando il riduttore o l'erogatore polmonare si guasta, nonché quando è necessario spurgare manualmente il sistema respiratorio con ossigeno o per facilitare la ripresa del normale ritmo respiratorio.

L'aria in eccesso formatasi nel respiratore a causa di un leggero eccesso di apporto di ossigeno nel sistema rispetto al consumo umano viene rimossa nell'atmosfera attraverso una valvola in eccesso a membrana che si apre alla fine dell'espirazione.

La pompa per la rimozione della saliva viene utilizzata per rimuovere la saliva accumulata dal boccaglio, nonché la condensa e il sudore dalla maschera respiratoria, dalla scatola di connessione. La pompa si attiva premendo con le dita il bulbo di gomma.

La pressione dell'ossigeno nella bombola durante il lavoro nel respiratore, e quindi la riserva rimanente di ossigeno, viene monitorata mediante un manometro. In caso di danneggiamento del tubo capillare che collega il manometro all'unità di distribuzione dell'ossigeno o di perdita di tenuta, il manometro può essere scollegato dall'unità tramite una valvola di intercettazione.

Il respiratore in posizione di lavoro viene posizionato sulla schiena della persona. I componenti principali del condotto dell'aria e dei sistemi di alimentazione dell'ossigeno del respiratore si trovano in uno zaino rigido in duralluminio. L'installazione dei componenti nello zaino viene effettuata sul lato rivolto verso la schiena della persona.

Lo zaino respiratore è diviso in tre scomparti, formati da un telaio in duralluminio, rivettato al corpo dello zaino e aumentandone la rigidità. Il vano superiore ospita una cartuccia rigenerativa con valvola ridondante ed un frigorifero; nello scomparto centrale è presente un pallone respiratorio e un'unità di distribuzione dell'ossigeno; nel vano inferiore è presente una bombola di ossigeno con valvola di intercettazione, collegata al blocco tramite un dado a risvolto. Nella stessa zona è presente un pulsante di bypass e una valvola di intercettazione del manometro. All'esterno dello zaino ci sono: un manometro al quale si collega un tubo capillare, tubi per la respirazione con una scatola di collegamento e una parte anteriore (un boccaglio o una maschera respiratoria) fissata alla scatola con una vite.

Gli scomparti inferiore e centrale dello zaino sono chiusi con uno scudo in duralluminio, dotato di fori di ventilazione e fissato allo zaino da due ganci e due chiusure a molla. Lo scudo contiene un ammortizzatore in vita, una cintura in vita e staffe per il fissaggio del sistema di sospensione. Un ammortizzatore (un cuscino di forma ovale) è collegato in modo girevole allo scudo, appoggiando la sua base metallica sul bordo superiore dello zaino. Lo scomparto superiore dello zaino, che ospita i componenti del respiratore che si riscaldano durante il funzionamento (cartuccia rigenerativa e frigorifero), è ben ventilato dal lato della schiena della persona, il che garantisce una buona rimozione del calore da questi componenti.

Il sistema di sospensione del respiratore è composto da due spallacci in pelle con cuscinetti ammortizzanti, due cinghie terminali in treccia con anelli di tensionamento alle estremità e anelli autoserranti per il fissaggio delle cinture dopo la regolazione all'altezza della persona. Le estremità superiori degli spallacci sono fissate alla base dell'ammortizzatore e il carrello posizionato su di essi è fissato alla parte superiore del corpo del respiratore mediante una chiusura a molla. L'estremità esterna di un tubo capillare con un manometro è fissata alla cinghia all'estremità destra, mentre un fischietto è attaccato alla cinghia all'estremità sinistra. Gli spallacci sono dotati di quattro fori del diametro di 6 mm per la regolazione grossolana degli spallacci all'altezza e alla posizione del manometro nel campo visivo del respiratore.

Quando si riceve un nuovo respiratore, è necessario regolare la lunghezza degli spallacci in base alla propria altezza, per cui le estremità superiori degli spallacci sono fissate con dadi alla base dell'ammortizzatore, selezionando uno dei quattro fori presenti sul la lunghezza desiderata della cintura. In questo caso, la fibbia di fissaggio del manometro, situata sulla cinghia all'estremità destra, deve essere posizionata in una posizione comoda, la scala del manometro deve essere nel campo visivo e il tubo capillare non deve essere troppo piegato.

La posizione del respiratore sulla schiena viene regolata dalle cinghie terminali (stringendole o allentandole). La posizione delle cinghie è fissata con anelli autostringenti.

Il respiratore utilizza una fascia con un boccaglio attaccato in due punti. È necessario regolare la lunghezza delle quattro cinghie dell'archetto in base alle dimensioni e alla forma della testa, in modo da poter fissare saldamente il boccaglio in bocca. Durante lo spegnimento del respiratore e le successive accensioni, questa regolazione non deve essere violata; per indossare e togliere la fascia è sufficiente utilizzare i ganci posti su entrambe le cinghie.

Progettazione e funzionamento dei componenti del respiratore

Sistema di condotti dell'aria

Sistema di condotti dell'aria Il respiratore è collegato agli organi respiratori umani e insieme ad essi forma un unico sistema, isolato dall'ambiente esterno, attraverso il quale circola l'aria inspirata ed espirata. È composto da tubi di respirazione con scatola di connessione, facciale, valvole di respirazione, cartuccia rigenerativa, valvola di eccesso, refrigeratore e pallone di respirazione.

Tubi per la respirazione e la parte anteriore garantisce la circolazione dell'aria tra gli organi respiratori umani e il pallone respiratorio. Il tubo di inspirazione e quello di espirazione vengono inseriti da un lato sui tubi di derivazione della scatola di collegamento e dall'altro vengono collegati ai tubi di derivazione di inspirazione ed espirazione sui quali vengono applicati i dadi di raccordo. Con l'aiuto di questi dadi, i tubi di inspirazione ed espirazione vengono collegati rispettivamente al frigorifero e alla cartuccia rigenerativa.

Scatola di collegamento serve per separare il flusso dell'aria inalata attraverso i tubi corrispondenti e fissare la parte anteriore - un boccaglio o una maschera respiratoria panoramica mediante una vite. La tenuta del collegamento di queste unità è ottenuta mediante guarnizioni. Per rimuovere la saliva e l'umidità che si accumulano nella scatola di connessione, nella sua parte inferiore è installata una pompa per la rimozione della saliva, costituita da un bulbo di gomma fissato alla scatola tramite un dado di raccordo, una valvola di aspirazione in gomma, una boccola e un dispositivo di espulsione in gomma a forma di fungo valvola fissata nella boccola.

Dispositivo boccaglioè costituito da un corpo con un bocchino attaccato alla pipa ovale. Al corpo è saldata una staffa sulla quale è fissato un cuscino di gomma, garantendo che il boccaglio poggi sul mento della persona. Al corpo del boccaglio sono fissati tramite lacci una clip per il naso e una copertura protettiva, che viene applicata al boccaglio durante la conservazione e il trasporto del respiratore. Le cinghie vengono utilizzate per fissare la fascia.

La maschera consiste da un corpo in gomma, vetro panoramico cilindrico, fissato nel corpo con due clips. Il dispositivo di collegamento parlante è fissato nel corpo della maschera con un nastro di serraggio e una vite. La membrana conversazionale è sigillata nella presa del dispositivo di collegamento conversazionale con un anello di gomma e fissata con un dado. Nella scanalatura dell'anello del dispositivo di collegamento conversazionale viene inserito un paraolio. Le tempie e le cinghie frontali della fascia a cinque punti sono fissate al corpo della maschera tramite fibbie e bottoni, le cinghie posteriori sono fissate tramite chiusure con tappo e bottoni. Nella parte inferiore del corpo della maschera è presente una presa per la valvola di espirazione, che deve essere permanentemente chiusa con un tappo.

Per indossarla in viaggio è presente un cinturino fissato al corpo della maschera tramite fibbia e bottone. In questo caso il bottone del cinturino da esterno va inserito nel foro presente sul corpo della maschera. La maschera è collegata al sistema di condotti dell'aria del respiratore tramite una scatola di connessione mediante una vite.

Valvole di respirazione sono progettati per dirigere il flusso dell'aria inspirata ed espirata nel sistema di condotti dell'aria del respiratore. Le valvole di inspirazione ed espirazione sono identiche nel design e svolgono l'una o l'altra funzione a seconda della loro posizione nel sistema di canali dell'aria. La valvola di respirazione è costituita da una sede in plastica e da una valvola in gomma a forma di fungo, trattenuta nella sede da un gambo sul quale è fissato un anello che regola la pressione del disco della valvola sulla sede. Nella scanalatura anulare del sedile è presente una guarnizione toroidale in gomma che garantisce la tenuta del collegamento di tre parti: il sedile stesso e due elementi accoppiati del sistema di condotti dell'aria: il tubo di inalazione con un frigorifero o il tubo di espirazione con un rigeneratore cartuccia.

I tubi e i raccordi del frigorifero e della cartuccia sono realizzati in modo tale da escludere un'errata installazione della valvola e non creare tenuta senza installarla al suo posto.

Cartuccia rigenerativa progettato per purificare l'aria inalata dall'anidride carbonica utilizzando un assorbitore chimico a base di calce (HP-I). La cartuccia è costituita da un corpo in acciaio inossidabile e dotato di un raccordo di ingresso, al quale è collegato un tubo di espirazione, e di un raccordo di uscita, al quale è collegato un pallone di respirazione. All'interno della cartuccia sono presenti due divisori in rete metallica, lo spazio tra i quali è riempito con un assorbitore. La partizione è realizzata con ondulazione, che garantisce la mobilità della sua parte centrale e la compressione dell'HP-I mediante molle. Il cappio serve a tirare indietro la partizione durante il caricamento della cartuccia. Ad un'estremità della cartuccia è saldato un anello a baionetta per il fissaggio del frigorifero, e all'altra estremità è presente un raccordo che viene chiuso con una valvola di eccesso mediante un dado a risvolto. Il foro di caricamento per HP-I si trova nel collo, saldato alla superficie interna del coperchio della cartuccia ed è chiuso con un tappo con fermo a molla. L'aria espirata passa nel pallone di respirazione attraverso il raccordo, la partizione in rete, lo strato HP-I, la partizione in rete e il raccordo. L'aria in eccesso (alla fine dell'espirazione) dalla camera d'aria inferiore entra nel canale anulare formato dal collo e dal cappuccio della cartuccia, quindi nello spazio tra il tappo e la valvola di eccesso e viene rimossa attraverso di essa nell'atmosfera.

Valvola ridondante

La valvola di eccesso è composta da:
1 - Corpo valvola. 2 - Membrana. 3 - Valvola di ritegno. 4 - Staffa. 5 - Primavera. 6 - Disco. 7 - Montaggio. 8 - Cuscino. 9 - Donyshko. B - Valvola. A - Anello in gomma.


La valvola a membrana in eccesso viene utilizzata per rilasciare l'aria in eccesso dal sistema di condotti dell'aria del respiratore. È costituito da un corpo e un fondo, collegati tra loro da un anello sagomato con membrana in gomma, al centro del quale è posta una valvola. Il disco rigido è incollato alla membrana. Il meliloto è dotato di dodici fori per il passaggio dell'aria, ricoperti da una rete metallica che impedisce alle piccole particelle HP-I di entrare nella valvola in eccesso. Nel foro centrale del fondo è inserito un cuscino di gomma, nel quale poggia la valvola sotto l'azione di una molla. La molla poggia da un lato contro la staffa di plastica in cui è inserita la valvola di ritegno e dall'altro contro l'alloggiamento. L'anello sagomato serve anche a sigillare il collegamento della valvola di eccesso con la cartuccia rigenerante. La valvola di eccesso funziona come segue. Sotto l'influenza di una maggiore pressione in eccesso nel sistema di condotti dell'aria, la membrana si solleva insieme alla valvola, comprimendo la molla. L'aria passa nell'intercapedine risultante, quindi attraverso la valvola di ritegno e il raccordo nell'alloggiamento viene rilasciata nell'atmosfera. La pressione nel sistema di condotti dell'aria diminuisce e la valvola si chiude sotto l'azione di una molla.

Frigo progettato per ridurre la temperatura dell'aria inalata a causa della rimozione del calore nell'ambiente o a causa del calore di fusione dell'elemento di raffreddamento (bricchetta di ghiaccio d'acqua).

Il frigorifero è costituito da gusci cilindrici con fondi sferici in acciaio inossidabile, che formano tra loro una cavità anulare per il passaggio dell'aria inalata, raccordi di ingresso e uscita. Il guscio forma una rientranza (nicchia) per accogliere l'elemento refrigerante ed è chiuso ermeticamente con un coperchio in gomma che impedisce la fuoriuscita dell'acqua formatasi quando il ghiaccio si scioglie. Sulla superficie laterale del frigorifero è saldata una traversa che serve per fissarlo all'anello a baionetta della cartuccia rigenerativa. La cartuccia rigenerativa e il dispositivo di raffreddamento collegati insieme formano un'unica unità rigida, che viene fissata nello zaino del respiratore tramite tre sporgenze sotto forma di staffe saldate alla cartuccia e una chiusura a molla nella parte superiore dello zaino.

Sacca respiratoriaè un serbatoio per l'aria inalata purificata dall'anidride carbonica. Inoltre, il sacchetto fornisce una certa purificazione dell'aria dalle particelle HP-I sospese e raccoglie l'umidità di condensa, agendo come un collettore di umidità.

Il guscio della borsa è realizzato in gomma laminata calandrata (casco). Per collegare la sacca all'unità di distribuzione dell'ossigeno viene utilizzato un raccordo con un tubo curvo saldato al suo interno, un dado di raccordo e guarnizioni. Il raccordo è fissato tramite una flangia in gomma reversibile incollata nella borsa. Una fornitura costante di ossigeno dall'unità di distribuzione dell'ossigeno al frigorifero viene effettuata attraverso un tubo, un tubo di gomma e un tubo. L'ossigeno viene fornito dalla valvola polmonare e bypassato attraverso un raccordo direttamente nella sacca. Nella parte superiore della borsa sono presenti due attacchi per il collegamento rispettivamente al frigorifero e alla cartuccia rigenerativa. Sono dotati degli stessi dadi e guarnizioni e si montano nella borsa utilizzando le stesse flange in gomma reversibili.

Schema del respiratore R-30.

1 – scatola di giunzione, 2 – pompa salivare, 3 – tubo di espirazione, 4 – valvola di espirazione, 5 – cartuccia rigenerativa, 6 – valvola di eccesso, 7 – pallone di respirazione, 8 – bombola di ossigeno (V = 2 l.), 9 – chiusura -valvola di intercettazione, 10 – valvola di intercettazione del tubo capillare, 11 – valvola di sicurezza, 12 – valvola di emergenza (bypass), 13 – riduttore, 14 – valvola a domanda polmonare, 15 – manometro, 16 – copertura in gomma del frigorifero, 17 – raffreddamento elemento (OE) – bricchette di ghiaccio, 18 – frigorifero, 19 – valvola di inalazione, 20 – tubo di inalazione.

Scarica video e taglia mp3: lo rendiamo semplice!

Il nostro sito web è un ottimo strumento per l'intrattenimento e il relax! Puoi sempre visualizzare e scaricare video online, video divertenti, video con telecamere nascoste, lungometraggi, documentari, video amatoriali e amatoriali, video musicali, video su calcio, sport, incidenti e disastri, umorismo, musica, cartoni animati, anime, serie TV e molti altri video sono completamente gratuiti e senza registrazione. Converti questo video in mp3 e altri formati: mp3, aac, m4a, ogg, wma, mp4, 3gp, avi, flv, mpg e wmv. Online Radio è una selezione di stazioni radio per paese, stile e qualità. Le barzellette online sono battute popolari tra cui scegliere in base allo stile. Tagliare mp3 in suonerie online. Convertitore video in mp3 e altri formati. Televisione online: questi sono i canali TV più popolari tra cui scegliere. I canali TV vengono trasmessi in modo assolutamente gratuito in tempo reale - trasmessi online.

Ultimi materiali nella sezione:

Lo stesso
La stessa "ragazza con la pagaia"

Elena Kosova Il 29 novembre 1941, lo stesso giorno di Zoya Kosmodemyanskaya, i tedeschi giustiziarono l'ufficiale-sabotatrice dell'intelligence Vera Voloshina. È stata impiccata proprio...

Eroi pionieri durante la Grande Guerra Patriottica Messaggio sui bambini pionieri
Eroi pionieri durante la Grande Guerra Patriottica Messaggio sui bambini pionieri

Home Notizie Nel paese Altri eroi pionieri Quando iniziò la Grande Guerra Patriottica, non solo uomini adulti e...

Me lo sono tolto dalla lingua. Cosa significa quest'espressione?
Tolto dalla lingua Cosa significa l'espressione “tolto dalla lingua”?

In piena estate è stato pubblicato il successivo Dizionario Xinhua, il dizionario ufficiale del dialetto mandarino della lingua cinese, uno dei libri più popolari della storia...