Pertempuran Konotop. Pertempuran Konotop Pertempuran Konotop

Ukraina, salah satu peristiwa terpenting dalam sejarah Nezalezhnaya dan Eropa dianggap sebagai pertempuran besar Konotop pada tahun 1659, ketika 15.000 orang Ukraina di bawah kepemimpinan Hetman Vyhovsky menghancurkan 150.000 penjajah Rusia dan seluruh bunga bangsawan Rusia.

Pada tahun 2008, Presiden Yuschenko menandatangani dekrit untuk merayakan peringatan 350 tahun Pertempuran Konotop. Peremoga besar ini kadang-kadang dirayakan di Ukraina hampir sebagai "Hari Kemenangan dalam Perang Dunia Kedua" - dengan rekonstruksi sejarah dan kehadiran orang pertama negara, monumen dibangun, koin peringatan dikeluarkan. Di Krimea dan Sevastopol, pemerintah diinstruksikan untuk mempertimbangkan mengganti nama jalan untuk menghormati para peserta dalam pertempuran ini.

Koin peringatan kemenangan atas Rusia di Konotop. Selamat kepada Rusia atas peringatan 350 tahun Pertempuran Konotop selama pidato Presiden Yuschenko

Monumen kemenangan atas Rusia di Konotop

Anehnya, kami di Rusia hanya tahu sedikit tentang tragedi mengerikan ini dan halaman memalukan dari sejarah kami. Bagaimana itu benar-benar?

Pertempuran Konotop adalah salah satu episode perang Rusia-Polandia, yang berlangsung dari tahun 1654 hingga 1667. Itu dimulai ketika, setelah permintaan berulang-ulang dari Hetman Bohdan Khmelnitsky, Zemsky Sobor menerima tentara Zaporozhye dengan orang-orang dan tanah menjadi kewarganegaraan Rusia. Selama perang ini, Rusia, yang baru saja pulih dari masa-masa sulit yang penuh gejolak, harus berjuang tidak hanya dengan Persemakmuran (persatuan Lituania dan Polandia dengan tanah pendudukan voivodeship Rusia (Rusia Kecil)), tetapi juga dengan Swedia dan Krimea Khanate, yaitu, secara umum sesuatu, dengan semua orang.

Saat sekarat, Bohdan Khmelnitsky mewariskan hetman kepada putranya Yuri, namun, Ivan Vyhovsky, seorang bangsawan yang pernah bertugas di pasukan reguler raja Polandia Vladislav IV, diangkat sebagai bagian dari elit Cossack dengan dukungan rahasia bangsawan Polandia sebagai Hetman Cossack. Tsar Alexei Mikhailovich menyetujui pemilihan hetman. Namun, Cossack biasa tidak menyukai hetman, terutama di bagian timur Little Russia. Seperti yang dikatakan oleh Metropolitan Yunani Colossi Michael, yang sedang melewati Little Russia pada bulan Desember 1657, “ Zadneprovskie Cherkassian mencintai Hetman Ivan Vyhovsky. Dan mereka yang berada di sisi Dnieper ini, dan mereka yang de Cherkasy dan semua rakyat jelata, tidak menyukainya, tetapi takut bahwa dia adalah seorang Polandia, dan bahwa dia seharusnya tidak mendapat nasihat dari orang Polandia ”. Akibatnya, hetman mengkhianati tsar dan pergi ke sisi Polandia, menerima gelar "Hetman hebat dari kerajaan Rusia" (catatan, RUSIA, bukan Ukraina).

Tindakan Vyhovsky, yang ditujukan untuk subordinasi baru ke Mahkota Polandia, memicu perlawanan kuat di antara Cossack. Resimen Zaporozhian Sich, Poltava dan Mirgorod menentang Vyhovsky. Untuk memaksakan kekuasaannya di Cossack dengan paksa, Vygovsky telah, selain raja Polandia, bersumpah setia kepada Khan Mehmed IV Girey Krimea, sehingga dia akan memberinya bantuan militer.

Tsar Alexei Mikhailovich, yang tidak menginginkan perang, memulai negosiasi dengan Vygovsky tentang penyelesaian konflik secara damai, tetapi tidak membuahkan hasil. Pada musim gugur 1658, resimen Belgorod Pangeran Grigory Romodanovsky memasuki Ukraina.

Pada bulan November, Vygovsky meminta perdamaian dan menegaskan kesetiaannya pada sumpah setia kepada Tsar Rusia, dan pada bulan Desember ia kembali mengubah sumpahnya, bergabung dengan Tatar dan detasemen Potocki Polandia.

Pada 26 Maret 1659, Pangeran Alexei Trubetskoy bergerak melawan Vyhovsky. Selama 40 hari Trubetskoy mencoba membujuknya untuk menyelesaikan masalah ini secara damai, tetapi tidak berhasil. Kemudian dia memimpin pasukannya untuk mengepung Konotop.

Berikut adalah berapa banyak pasukan yang berjumlah tentara Rusia (daftar dari perintah pelepasan 11 April 1659):
Tentara Pangeran Trubetskoy - 12302 orang.
Tentara Pangeran Romodanovsky - 7333.
Tentara Pangeran Kurakin - 6472.

Pada saat pertempuran Konotop, sehubungan dengan kerugian dan pengiriman pesanan V. Filosofov ke garnisun Roma, ada 5.000 orang di resimen Pangeran Kurakin. Pada Juni 1659, resimen Pangeran Trubetskoy bergabung dengan: resimen prajurit (teknik yang diperkuat) Nikolai Bauman - 1.500 orang, resimen Reitarsky William Johnston - 1.000 orang, bangsawan Moskow dan kota dan anak-anak boyar - 1.500 orang.

Dengan demikian, jumlah total pasukan Rusia pada saat pertempuran adalah sekitar 28.600 orang.

Jumlah total koalisi Tatar dan Vyhovsky:

Pasukan Khan Mehmed Giray: sekitar 30-35 ribu orang.
Resimen Cossack Hetman Vyhovsky: 16 ribu
Tentara bayaran Polandia-Lithuania: dari 1,5 hingga 3 ribu
Total: jumlah total pasukan koalisi Vyhovsky berkisar antara 47.500 hingga 54.000 orang.

Artinya, 28000 melawan 47000-54000. Dari mana sejarawan Ukraina mendapatkan sisa 122.000 "orang sopan" itu tidak jelas. Rupanya, Putin secara pribadi harus disalahkan atas pemalsuan dokumen sejarah Rusia (dialah yang membujuk Tsar Alexei Mikhailovich untuk melakukan ini dengan imbalan diskon gas). Dan sertifikat dengan daftar orang-orang yang bertugas, yang menurutnya diterima oleh pasukan Rusia saat itu, secara khusus diubah ...

Pertempuran itu sendiri

Pada 28 Juni 1659, Tatar Krimea menyerang detasemen penjaga kecil yang menjaga kamp tentara Rusia Trubetskoy. Pangeran Pozharsky dengan 4.000 prajurit dan 2.000 Zaporozhye Cossack yang setia kepada tsar Rusia menyerang Tatar Nureddin-Sultan Adil-Girey dan dragoon Jerman, mengalahkan mereka, mengalahkan mereka dan mengusir mereka ke arah tenggara. Perhatikan sekitar 6.000, bukan 150.000!

Orang Skotlandia Patrick Gordon menggambarkan insiden itu sebagai berikut: “ Pozharsky mengejar Tatar melalui lumpur dan rawa. Khan, yang tanpa terasa berdiri bersama tentara di lembah, tiba-tiba melarikan diri dari sana dalam tiga massa besar, seperti awan.

Sebuah detasemen Pozharsky, berjumlah sekitar 6 ribu orang, disergap. Detasemen Rusia ditentang oleh hampir 40.000 tentara, termasuk Tatar Krimea di bawah komando Khan Mehmed IV Girey dan tentara bayaran. Pozharsky mencoba mengubah detasemen ke arah serangan utama pasukan khan, tetapi tidak berhasil. Menembakkan ribuan anak panah, Tatar melanjutkan serangan. Dari reitar yang ditugaskan ke Pozharsky, hanya satu resimen (Kolonel Fanstrobel) “yang berhasil berbelok ke depan dan menembakkan tembakan karabin tepat sasaran ke kavaleri Tatar yang menyerang. Namun, ini tidak dapat menghentikan Horde, dan setelah pertempuran singkat resimen itu dimusnahkan." Memiliki keunggulan signifikan dalam tenaga kerja, Tatar berhasil mengepung detasemen Pozharsky dan mengalahkannya dalam pertempuran jarak dekat. Ini bukan lagi pertempuran, tetapi pemukulan oleh musuh, yang melebihi jumlah avant-garde Rusia sebanyak 6 kali. Pada saat ini, yaitu, untuk analisis mengangguk, ketika hasil pertempuran secara praktis diputuskan, dan Vygovsky mendekati dengan 16.000-nya, yang sebenarnya terdiri dari Peremoga Besarnya.

Jadi kita tidak dapat berbicara tentang kematian 150.000 tentara Rusia, tetapi tentang penghancuran barisan depan ke-6.000, yang memisahkan diri dari pasukan utama (22.000 orang) dan disergap. Dan bahkan kekalahan lokal tentara Rusia ini tidak ditimbulkan oleh hetman Vyhovsky, dengan Cossack tepi kanannya, tetapi oleh Tatar Krimea.

Nasib lebih lanjut dari Rusia yang disergap menyedihkan. Menurut Gorden, "Khan, karena terlalu gesit untuk Rusia, mengepung dan mengalahkan mereka, sehingga hanya sedikit yang diselamatkan"... Cossack of Hetman Bespaly, yang menulis kepada Alexei Mikhailovich, juga terbunuh: "... tentang itu, Sovereign, dalam pertempuran di Pangeran Semyon Petrovich Lvov dan Pangeran Semyon Romanovich Pozharsky, semua orang dipukuli sampai mati, secara paksa, Sovereign, melalui pasukan Vygovsky dan Tatar, beberapa lusin orang masuk ke tentara ke perkemahan"... Pangeran Semyon Pozharsky sendiri, melawan musuh hingga kesempatan terakhir, "Banyak ... Anda menebang dan memperpanjang keberanian besar Anda", telah tertangkap.

Pozharsky sendiri dieksekusi oleh khan di penangkaran, ketika dia menyebut Vygovsky pengkhianat dan meludahi wajah khan. Tahanan lainnya juga dieksekusi. Menurut Naim Chelebi, awalnya mereka ingin membebaskan tahanan Rusia untuk tebusan (sesuai dengan praktik yang biasa dilakukan pada waktu itu), tetapi ini ditolak oleh "Tatar yang berpandangan jauh ke depan dan berpengalaman": kita “... harus menggunakan semua upaya kita untuk memperkuat permusuhan antara Rusia dan Cossack, dan sepenuhnya memblokir jalan mereka menuju rekonsiliasi; kita harus, tidak memimpikan kekayaan, memutuskan untuk memotong semuanya ... Sebelum kamar Khan, kepala semua tawanan penting dipenggal, setelah itu setiap prajurit secara terpisah mengirimkan tawanan yang jatuh ke tanahnya ke pedang. "

Sifat pertempuran yang keras kepala dibuktikan dengan deskripsi luka-luka mereka yang berhasil melarikan diri dari pengepungan dan mencapai kamp Trubetskoy: Boris Semyonov, putra Tolstoy, "dipotong di pipi kanan dan di hidung dengan pedang, dan di tangan kanannya di bawah siku ia ditembak dari busur", Mikhailo Stepanov, putra Golenishchev Kutuzov (leluhur marshal lapangan besar MI di bahu dan di tangan kiri ", Ivan Ondreev, putra Zybin," dia dipukul di kepala dengan pedang dan di pelipis kanan dari mata ke telinga ditembak dengan busur. "

Tindakan militer lebih lanjut dari koalisi terhadap pasukan Rusia tidak banyak berhasil.

Pada 29 Juni, pasukan Vygovsky dan Khan Krimea maju ke kamp Pangeran Trubetskoy di dekat desa Podlipnoye, mencoba merebut kamp yang dikepung. Pada saat ini, Pangeran Trubetskoy telah berhasil menyelesaikan penyatuan kamp pasukannya. Duel artileri pun terjadi.

Pada malam 30 Juni, Vygovsky memutuskan untuk menyerbu. Serangan itu berakhir dengan kegagalan, dan sebagai akibat dari serangan balik oleh tentara Rusia, pasukan Vygovsky diusir dari benteng mereka. Selama pertempuran malam, Vyhovsky sendiri terluka. Sedikit lagi, dan pasukan Trubetskoy "mengambil alih kamp (kami), karena kamp itu sudah dibobol", - kenang hetman sendiri. Pasukan hetman dan khan terlempar ke belakang 5 mil.

Terlepas dari keberhasilan serangan balik malam oleh tentara Trubetskoy, situasi strategis di daerah Konotop berubah. Mengepung Konotop lebih jauh, memiliki banyak musuh di belakang, menjadi tidak masuk akal. Pada 2 Juli, Trubetskoy mencabut pengepungan dari kota, dan tentara, di bawah perlindungan kota Gulyai, mulai mundur ke Sungai Seim.

Vyhovsky dan Khan mencoba menyerang pasukan Trubetskoy lagi. Sekali lagi, upaya ini gagal. Menurut para tahanan, kerugian Vyhovsky dan khan berjumlah sekitar 6.000 orang. Dalam pertempuran ini, tentara bayaran Vygovsky juga menderita kerugian besar. Saudara laki-laki hetman, Kolonel Yuri dan Ilya Vyhovsky, yang memimpin spanduk tentara bayaran, mengingat bahwa "Pada saat itu, banyak yang dipukuli oleh serangan tentara Cossack dan Tatar, dan maer dan cornet dan kapten dan awal lainnya banyak orang terbunuh"... Kerugian dari pihak Rusia sangat minim. Hetman Bespaly melaporkan kepada tsar: “Ke perkemahan, Kaisar, musuh kami memperbaiki serangan kejam, dan, demi Tuhan ... kami menolak rekan itu dan tidak membawa penghalang apa pun, dan mereka mengalahkan banyak musuh itu saat mundur dan dalam perjalanan, dan mereka datang, Kaisar, ke sungai Seim
Pada 4 Juli, diketahui bahwa gubernur Putivl, Pangeran Grigory Dolgorukov, datang membantu pasukan Pangeran Trubetskoy. Tetapi Trubetskoy memerintahkan Dolgorukov untuk kembali ke Putivl, mengatakan bahwa dia memiliki kekuatan yang cukup untuk bertahan melawan musuh dan tidak membutuhkan bantuan.

Menurut data arsip Rusia, “Secara total, di Konotop, dalam pertempuran besar dan penarikan: resimen boyar dan gubernur Pangeran Alexei Nikitich Trubetskoy dengan rekan-rekannya dari pangkat Moskow, bangsawan kota dan anak-anak para bangsawan, dan yang baru dibaptis, Murzas dan Tatar, dan Cossack, dan formasi Reitar dari orang-orang awal dan reitar, dragoons, tentara dan penembak dipukuli dan 4769 orang ditangkap sepenuhnya "... Kerugian utama jatuh pada detasemen Pangeran Pozharsky, yang disergap pada hari pertama. Bukan 150.000 dan bahkan bukan 30.000, tetapi 4.769. Hampir semuanya tewas dalam pertempuran dengan Tatar, dan bukan dengan bocah garnet dan hetman, kerajaan Rusia Vyhovsky.

Setelah mundurnya pasukan Rusia, Tatar mulai menjarah pertanian Ukraina (meskipun kata "Ukraina" tidak saat itu) (di tepi kiri Ukraina), membakar 4.674 rumah dan menangkap lebih dari 25.000 petani yang damai.

Apa yang kita akhiri?

1. Ukraina tidak berpartisipasi dalam pertempuran Konotop. Hetman dari kerajaan RUSIA Vygovsky yang memproklamirkan diri dan subyek dari kerajaan RUSIA ini, masing-masing, orang Rusia, sebagian besar Cossack tepi kanan, ambil bagian.

2. Jika kita berasumsi bahwa Cossack Rusia itu masih menjadi nenek moyang orang Ukraina saat ini dan mereka dapat sampai batas tertentu disebut proto-ukra, meskipun mereka sendiri tidak menganggap diri mereka seperti itu, maka bahkan dalam kasus ini, semua kelebihan Vyhovsky, yang mengkhianati rajanya 4 kali ( 2 kali Polandia dan 2 kali Rusia), dan Cossack-nya adalah bahwa: a) ia mengatur Tatar di Rusia dan Zaporozhye Cossack dan b) mengambil bagian dalam tahap akhir dalam menghabisi barisan depan Rusia, terlepas dari kenyataan bahwa melawan Rusia ke-1 ada 8 Tatar, Cossack, Lituania, dan Jerman.

3. Tentara Rusia tidak dikalahkan, dan di bawah tekanan dari musuh yang jumlahnya lebih banyak, mereka terpaksa melepaskan pengepungan dari Konotop. Pengejaran tentara Rusia tidak berhasil dan mengakibatkan kerugian besar di pihak koalisi dan minimal di pihak Rusia. Kerugian Rusia hanya berjumlah 4.769 orang yang terbunuh dan ditangkap, yaitu sekitar 1/6 dari tentara dan 2.000 Cossack di tepi kiri. Vyhovsky dan Tatar kalah dari 7.000 menjadi 10.000. Perang Rusia-Polandia itu sendiri berakhir dengan kemenangan negara kita, Smolensk, Ukraina timur hari ini, dikembalikan, dan musuh kita dikalahkan dan segera tidak ada lagi.

Setelah 150 tahun, Lituania, Polandia, Provinsi Rusia, Khanate Krimea, gerombolan Nogai dan lainnya, bagian dari kerajaan Swedia dan Kekaisaran Ottoman menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia.

Dan apa yang sedang dirayakan oleh saudara-saudara kita di Ukraina?

Kemenangan pasukan Tatar ke-35.000 atas 4.000 orang Rusia dan 2.000 Cossack Zaporozhye memikat ke rawa.

Siapa yang dimuliakan?

Seorang pria yang menganggap dirinya hetman kerajaan RUSIA, yang mengkhianati penguasanya 4 kali, mengatur Tatar melawan rakyatnya dan memulai era yang disebut "Ruina" di Ukraina.

Dari mana datangnya 150.000 tentara Rusia yang kuat dan 30.000-50.000 tewas?

Anehnya, di pertengahan abad ke-19, dalam tulisan-tulisan rekan senegaranya Solovyov, yang dikritik oleh para sejarawan dan bahkan teman-temannya sendiri selama hidupnya, tidak hanya di Rusia, tetapi juga di luar negeri.

Menurut sejarawan Amerika Brian Davis, “Pernyataan Solovyov benar hanya dalam arti bahwa setidaknya 259 dari mereka yang terbunuh dan tahanan adalah perwira. Berdasarkan jumlah perwira dan bangsawan, Solovyov menarik angka 150.000.

Harus dikatakan bahwa pada tahun 1651 jumlah total orang militer di Rusia pada umumnya sama dengan 133.210 orang. Menurut Anda, bagian mana dari pasukan ini yang dapat dikirim Rusia untuk melawan hetman pemberontak, jika berperang dari Baltik ke Laut Hitam, dan pasukan musuh utama terkonsentrasi di barat laut negara itu dekat perbatasan dengan Swedia, Polandia dan Baltik, dan dengan itu perlu meninggalkan garnisun di kota dan benteng - dari Irkutsk ke Ivan-gorod dan dari Arkhangelsk ke Astrakhan? Negara itu gelisah: bagaimanapun, pemberontakan Razin akan segera dimulai ...

Anda dapat berdebat tentang jumlah tentara sebanyak yang Anda suka dan menciptakan sebanyak yang Anda suka, tetapi di bawah Tsar Alexei Mikhailovich ada yang namanya daftar resimen dan laporan korban... Daftar kerugian dari Surat Perintah Pembebasan itu bukanlah riwayat atau riwayat orang pribadi yang tidak memiliki informasi yang akurat, tetapi laporan dokumenter yang diberikan oleh voivode langsung kepada raja. Dokumentasi klerikal dari perintah Rusia disusun terutama untuk kepentingan kontrol atas keuangan dan pasokan angkatan bersenjata, oleh karena itu, dipantau dengan cermat dan hanya angka nyata yang ditulis, dan inilah informasi yang merupakan satu-satunya yang benar. , maka jumlah pasti prajurit yang memasuki resimen dan jumlah pasti korban Rusia. Dan banyak kerugian di antara pasukan Vygodsky dan Tatar Krimea: mereka tidak menyimpan statistik seperti itu, tetapi memperkirakan jumlahnya dengan mata atau seperti yang diinginkan siapa pun ...

Dengan kematian Bohdan Khmelnitsky, Ukraina menghadapi salah satu momen paling tragis dalam sejarahnya, ketika permusuhan dilancarkan di seluruh wilayahnya, dan pasukan Cossack serta elit politik terpecah menjadi beberapa kelompok. Kehancuran muncul baik sebagai hasil dari proses objektif dan, pada tingkat yang lebih besar, karena kebijakan picik sebagian besar tetua Cossack, yang tidak dapat memilih pemimpin yang layak untuk semangat almarhum Bohdan Khmelnytsky. Salah satu dari mereka yang bisa menjadi kepala baru Ukraina adalah Ivan Vyhovsky, yang bakat militernya memanifestasikan dirinya dalam salah satu bentrokan militer terbesar di wilayah Ukraina - pertempuran Konotop (Sosnovsky).

Sisi pertempuran Konotop

Pertempuran Konotop pada tahun 1659 terjadi di musim panas, di stepa antara desa Shapovalovka dan Sosnovka. Sisi-sisinya adalah: pasukan berkekuatan lima puluh ribu orang, dipimpin oleh Pangeran Trubetskoy, yang meminta dukungan resimen Pangeran Romodovsky, di satu sisi, dan pasukan Cossack Ukraina yang dipimpin oleh Hetman Ivan Vyhovsky. Sebagai akibat dari pertempuran, total kerugian kedua pasukan berjumlah sekitar 45.000 tewas: 30.000 dari pihak Trubetskoy, dan 15.000 dari pihak Vygovsky.

Refleksi pertempuran dalam sejarah

Pertempuran Konotop di mata sejarawan Rusia disajikan sebagai kekalahan paling dahsyat dari pasukan Moskow. Sangat sedikit informasi tentang pertempuran ini, karena studinya dilakukan pada tingkat minimum. Di sebagian besar buku sejarah dan buku pelajaran, pertempuran ini tidak disebutkan sama sekali. Oleh karena itu, ada informasi yang saling bertentangan tentang bagaimana pertempuran Konotop terjadi dan bagaimana itu berakhir. Mitos dan fakta bercampur satu sama lain, dan hampir tidak mungkin untuk menemukan kebenaran tentang momen ini atau itu atau peristiwa kecil. Di Uni Soviet, ada pembatasan diskusi publik tentang pembagian orang Ukraina abad ketujuh belas menjadi tren pro-Moskow dan anti-Moskow.

Terpilihnya Vyhovsky sebagai hetman

Dia resmi berkuasa di Ukraina pada pertengahan Agustus 1657. Petugas umum Ivan Vygovsky menerima gelar hetman di Rada para tetua, di kota Chigirin. Kandidat lain adalah yang merupakan putra bungsu Bohdan Khmelnytsky. Namun, selain kekerabatan dengan hetman yang hebat, Yuri tidak memiliki kualitas supernatural lain yang diperlukan untuk memerintah negara. Usia muda Khmelnitsky Jr. juga tidak mendukung pencalonannya.

Pandangan geopolitik Vyhovsky

Pada awalnya, hetman baru tidak dirasakan oleh Cossack biasa. Salah satu alasannya dianggap sebagai asal usul Vyhovsky dan masa lalunya. Ivan adalah penduduk asli keluarga bangsawan Volyn. Awalnya, dia adalah pegawai komisaris Polandia yang menentang Cossack di Ukraina. Keluarga Vyhovsky juga memiliki akar bangsawan Polandia. Juga, Cossack yang berjuang untuk negara Ukraina merdeka khawatir tentang keinginan Hetman baru untuk memberikan Little Russia di bawah protektorat Persemakmuran. Menurut salah satu versi yang tidak diverifikasi, Vyhovsky mengumumkan keputusannya selama pemakaman Bohdan Khmelnitsky. Dia berbagi ide untuk memisahkan Little Russia dari Moskow dan aneksasi tanah Ukraina ke Polandia dengan Duta Besar Persemakmuran Polandia-Lithuania, Kazimir Benevsky. Fakta ini diketahui oleh Tsar Moskow Alexei Mikhailovich. Namun, tsar mempertanyakan keandalan percakapan ini dan mengabaikannya. Sebaliknya, ia mengirim pesan yang ditujukan kepada Martin Pushkar, kolonel Poltava, dan juga kepada Yakov Barabash, kepala suku pasukan Cossack. Dalam pengiriman, Aleksey Mikhailovich memerintahkan untuk sepenuhnya mematuhi perintah hetman baru dan menghindari kerusuhan.

Pereyaslavl Rada dan tentara Vyhovsky

Vyhovsky juga tidak menunjukkan niatnya mengenai vektor Polandia. Sebaliknya, di Pereyaslavl Rada yang baru, di hadapan duta besar Rusia yang tiba Bogdan Khitrov, Hetman Vyhovsky bersumpah setia kepada tsar. Diyakini bahwa dengan sikap diplomatik ini ia sengaja menenangkan raja. Dengan melemahnya kontrol dari Moskow, Ivan menjalin hubungan diplomatik yang positif dengan Krimea dan mengamankan kesetiaan tentara khan. Dia juga mulai memperkuat tentara. Bagian dari perbendaharaan Cossack, yang diwarisi dari Bohdan Khmelnitsky, ia habiskan untuk pembentukan tentara bayaran. Sekitar satu juta rubel dihabiskan untuk merekrut tentara asal Jerman dan Polandia.

Pada saat yang sama, protes internal di Ukraina mulai tumbuh. Pada tahun pertama hetmanate Vyhovsky, sebagai akibat dari perang saudara, sekitar 50.000 warga sipil terbunuh. Pertempuran terjadi di kota-kota seperti Gadyach, Lubny, Mirgorod dan pemukiman lainnya

Penguasa, setelah membiasakan diri dengan jalannya urusan ini, mengirim voivode Grigory Romadovsky ke Ukraina, dipimpin oleh tentara Rusia yang signifikan. Kehadiran Moskow di Kiev diperkuat, seperti yang ditentukan oleh perjanjian Pereyaslavl. Sebuah detasemen Vasily Shemetev ditempatkan di Kiev.

Perjanjian Hadyatsky dengan Polandia dan awal bentrokan pertama

Konfrontasi terbuka melawan Moskow dimulai pada awal musim gugur tahun 1858, ketika Perjanjian Damai dengan Polandia ditandatangani, di kota Hadyach (yang disebut Perjanjian Damai Hadyach). Perjanjian yang disimpulkan mengasumsikan transfer Little Russia ke kekuatan Persemakmuran Polandia-Lithuania, dan Vygovsky mulai mempersiapkan perang melawan Rusia. Penulis sejarah Samoilo Velichko berbicara tentang pengkhianatan Vygovsky. Dia langsung menyebut hetman biang keladi kehancuran dan perang panjang di Ukraina.

Hal pertama yang diputuskan untuk dilakukan adalah dari garnisun Sheremet. Namun, saudara laki-laki Vygovsky, Danil, yang dikirim untuk melakukan tugas ini, gagal melakukan tugas itu. Ivan Vygovsky, yang datang untuk menyelamatkan, ditangkap sendiri. Di bawah tekanan, di penangkaran, dia kembali meyakinkan semua orang tentang kesetiaan kepada Moskow, sambil berjanji untuk membubarkan tentara bayaran dan Tatar. Percaya pernyataan ini, tsar memaafkan Vygovsky dan membebaskannya.

Segera Ivan memulai serangan terhadap pasukan Romodanovsky. Setelah mengetahui rencana ini, diputuskan untuk mengirim lima puluh ribu bala bantuan untuk membantu Romodanovsky, yang dipimpin oleh Pangeran Trubetskoy. Tentara Trubetskoy berbaris menuju benteng Konotop, menangkap Serebryannoye di sepanjang jalan.

Pengepungan Konoha

Trubetskoy bergabung dengan resimen Romodanovsky dan Bespaly pada Februari 1659. Pada pertengahan April, tentara Moskow mendekati Konotop, dan pada 21 April, pengepungan dan pengepungan dimulai. Pertempuran Konotop tahun 1659 digambarkan oleh orang-orang sezamannya sebagai pertempuran pembunuhan saudara. Selain itu, tentara yang bertempur di kedua sisi sebagian besar terdiri dari Ukraina dan Rusia, dalam proporsi yang kira-kira sama.
Peta lama pertempuran Konotop memberikan gambaran tentang medan perang. Konotop sendiri pada waktu itu merupakan benteng dengan empat gerbang masuk. Itu dikelilingi oleh parit di kedua sisi. Di dekatnya juga ada benteng lain, yang ketiga sisinya dikelilingi oleh benteng dan parit, dan di sisi keempat, dilindungi oleh Sungai Konotop. Garnisun benteng terdiri dari empat ribu Cossack dari beberapa resimen.

Pertempuran Konotop

Pada 27 Juni 1659, di dekat desa Shapovalovska, bentrokan pertama dimulai antara tentara Vygovsky dan tentara Moskow. Dalam bentrokan ini, pasukan Moskow menderita kerugian serius. Namun, informasi ini kontradiktif dan dibantah oleh orang-orang sezaman lainnya. Diyakini bahwa setelah pertempuran, tentara Moskow bergegas mengejar kavaleri Vygovsky dan pada tanggal 29 Juni di pagi hari, di dekat desa Sosnovka dan Shepetovka, pertempuran dimulai, yang tercatat dalam sejarah sebagai Pertempuran Konotop pada tahun 1659.

Detasemen di bawah kendali Pozharsky terjebak di antara dua sungai. Daerah ini dicirikan oleh sejumlah besar rawa-rawa. Oleh karena itu, kemampuan melewati pasukan itu sulit. Fatal bagi Pozharsky adalah pukulan pasukan Khan Krimea dari belakang. Akibat serangan ini, menurut berbagai perkiraan, kavaleri Rusia kehilangan lima hingga tiga puluh ribu orang tewas. Kesombongan Pozharsky memainkan lelucon kejam padanya. Awal serangan tidak disiapkan. Pozharsky bahkan tidak repot-repot melakukan pengintaian di daerah itu. Sebagai akibat dari kepemimpinan yang buta huruf, ia ditangkap oleh khan dan dieksekusi.

Penarikan tentara Moskow

Tentara Moskow di bawah kepemimpinan Trubetskoy melakukan retret terorganisir ke Putivl. Kekalahan di Konotop tidak terduga bagi Moskow. Diharapkan bahwa pasukan Khan Krimea setelah kemenangan seperti itu akan pergi kepadanya. Namun, Tatar bertengkar dengan Vygovsky dan mulai menjarah kota-kota Rusia Kecil. Dan Pertempuran Konotop berakhir. Siapa yang memenangkan pertempuran ini? Kemenangan itu dimenangkan oleh pasukan Hetman Vyhovsky, namun, konsekuensi dari kemenangan ini menyebabkan penjarahan negara oleh Tatar.

Diyakini bahwa setelah kekalahan seperti itu, Alexei Mikhailovich tidak akan dapat mengumpulkan pasukan yang kuat, tetapi ternyata tidak demikian. Pada 28 Juli 1659, Khan Krimea diusir dari Ukraina atas upaya Don Cossack Yakovlev, pasukan ataman Sirk dan mantan rekan seperjuangan Bohdan Khmelnitsky. Perlu dicatat bahwa konsekuensi dari "manajemen" Khan Krimea secara signifikan melemahkan Ukraina. Ini juga kesalahan Hetman Vyhovsky.

Pertempuran Konotop. Sejarah Cossack dan hetman berikutnya

Sudah pada pertengahan Oktober, Yuri Khmelnitsky baru terpilih sebagai pengganti Ivan, yang dibawa oleh Alexei Trubetskoy. Vyhovsky, lima tahun setelah akhir pertempuran, dituduh makar oleh Polandia dan ditembak.

“Warna kavaleri Moskow, yang telah bertugas pada kampanye bahagia tahun 1654 dan 1655, meninggal dalam satu hari, dan tidak pernah setelah itu Tsar Moskow dapat memimpin pasukan yang begitu cemerlang ke lapangan. Dengan pakaian berkabung, Tsar Alexei Mikhailovich pergi ke orang-orang dan kengerian menguasai Moskow ... "

Baris di atas dari karya sejarah ilmuwan terkenal Rusia Sergei Solovyov sepuluh tahun yang lalu dapat dikirim ke pertemuan klub “Apa? Dimana? Kapan? ", Menjadi benar-benar yakin bahwa para terpelajar tidak mungkin dapat menjawab pertanyaan:" Siapa kekuatan mengerikan yang pada akhir 1650-an dalam satu hari menghancurkan bunga tentara Rusia? " Dan bahkan petunjuk seperti: "Apakah secara kebetulan tentara Ukraina melakukan ini?" - hampir tidak akan mengurangi peluang Anda untuk memenangkan pertandingan melawan anggota klub.

Keyakinan akan hal ini setidaknya mengilhami fakta bahwa pertempuran ini, yang terjadi hanya lima tahun setelah "tindakan reunifikasi rakyat Ukraina yang tak terlupakan dengan orang-orang Rusia yang bersaudara," tidak disebutkan dalam buku teks, dan mereka berusaha untuk tidak membicarakannya. dalam literatur ilmiah. Sangat patut dicatat bahwa bahkan dalam lagu rakyat Rusia "Di bawah kota dekat Konotop", di mana kematian pangeran-pahlawan Rusia Semyon Pozharsky berduka, kepada siapa "nyanyian abadi" dinyanyikan tepat setelah pertempuran ini, tidak satu pun kata disebutkan tentang "kebaikan" Tentara Ortodoks Zaporozhye dalam kematian memalukan para prajurit kerajaan. Semua kesalahan ditransfer ke Tatar, Kalmyks, Bashkirs, yang "jika gagak hitam" menekan Ortodoks.

Dan selain itu, pasukan hetman Ukraina Ivan Vyhovsky, dengan bantuan sekutunya, Krimea Khan Mehmed IV Girey, pada musim panas 1659, dekat Konotop, yang memenangkan kemenangan meyakinkan atas pasukan tsar yang dipimpin oleh gubernur pangeran N. Trubetskoy, S. Pozharsky, S. Lvov dekat Konotop. Tetapi apakah Ukraina membutuhkan kemenangan ini? Apakah hetman Ukraina yang tidak militan berjuang untuk itu sama sekali? Bagaimanapun, seperti yang Anda tahu, bahkan perdamaian yang buruk lebih baik daripada perang yang baik ...

DOSA PERTAMA HUBUNGAN UKRAINIAN-RUSIA: "PERUBAHAN" HETMAN IVAN VYGOVSKY?

Jelas, bahkan orang-orang yang jauh dari studi sejarah profesional, topik "pengkhianatan" Hetman Ivan Mazepa telah membuat gigi mereka gelisah. Kurang diketahui bahwa lawan Mazepa, Peter I, membenarkan kemanfaatan melikuidasi martabat hetman di Ukraina, menyebut semua penguasa Ukraina yang dikenalnya sebagai pengkhianat, membuat pengecualian hanya untuk Bohdan Khmelnytsky dan Ivan Skoropadsky. Jelas bahwa daftar "kehormatan" ini harus dibuka oleh penerus Bogdan, Ivan Ostapovich Vygovsky. Lagi pula, dia, tentu saja, bersama dengan Mazepa, yang dicap oleh historiografi Rusia sebagai "pengkhianat", "lyakh", "Jesuit", "Katolik tersembunyi" dan sejenisnya.

Dari karya-karya sejarah sering kali mengikuti bahwa bahkan selama kehidupan pendahulunya, Vyhovsky menetaskan niat rahasia untuk merobek Ukraina dari aliansi dengan Moskow, memulihkan tatanan bangsawan Polandia dan kekuasaan raja Polandia di tanah Ukraina, dan bahkan menghancurkan Gereja Ortodoks. Absurditas dari tuduhan terakhir jelas jika hanya karena itu adalah keluarga Vyhovsky, yang menempati posisi tinggi di Persemakmuran Polandia-Lithuania, tidak pernah memutuskan hubungan dengan Ortodoksi, tetapi, sebaliknya, peduli dengan kepentingannya dengan segala cara yang mungkin, memprakarsai pendirian persaudaraan Ortodoks, dan terlibat dalam urusan gereja. Sama sulitnya untuk memercayai niat hetman, yang merasakan kepenuhan kekuasaan di tangannya, untuk melepaskannya demi raja Persemakmuran Polandia-Lithuania dan tokoh terkemuka Polandia. Masalah sikapnya terhadap Moskow terlihat agak lebih rumit.

Sejarawan jingoistik-patriotik Ukraina berpendapat bahwa sejak awal Vygovsky, tidak seperti Khmelnytsky, menyadari ketidakamanan aliansi dekat dengan tsar dan mencoba menyingkirkannya. Kenyataannya, pencerahan hetman datang belakangan. Setelah bergabung dengan perjuangan untuk gada hetman, Ivan Ostapovich dengan serius mengandalkan dukungan dari pemerintah tsar. Lagi pula, hubungannya dengan pemerintah Polandia hampir tidak bisa disebut indah - orang Polandia menganggap mantan juru tulis umum di pemerintahan Khmelnytsky sebagai lawan raja Polandia yang bahkan lebih konsisten daripada hetman itu sendiri.

Dari korespondensi diplomatik Duta Besar pangeran Hongaria, orang dapat mengetahui bahwa antara Vyhovsky dan Moskow bahkan ada beberapa perjanjian rahasia tentang dukungan tsar untuk pencalonan yang terakhir dalam pemilihan hetman di masa depan. Tetapi dari korespondensi diplomatik Vygovsky dengan pemerintah tsar, jelas terlihat bahwa bantuan ini, serta pengakuan atas pemilihan hetman secara umum, dikaitkan oleh pihak Rusia dengan konsesinya dalam membatasi kedaulatan negara Ukraina yang menguntungkan. dari tsar.

Perilaku duta besar tsar di Ukraina bersaksi bahwa Moskow membutuhkan hetman seperti itu di kepala Tentara Zaporozhye, yang, seperti yang dikatakan Ivan Ostapovich sendiri dengan tepat, adalah mungkin, "mengambil lambang, untuk memimpin." Mempertimbangkan selera politik orang-orang Moskow yang terlalu besar dan merasakan dukungan serius dari mandor, pemohon menolak konsesi apa pun, menyatakan niatnya untuk melanjutkan kebijakan pendahulunya. Sejak saat itu, dari akhir musim panas - awal musim gugur 1657, antara Vygovsky dan Moskow, dan "kucing hitam berlari".

Tidak ingin menjadi boneka di tangan para bangsawan dan gubernur Tsar, pada Oktober 1657 Ivan Ostapovich mengumpulkan Jenderal Rada di Korsun. Setelah menggambarkan rencana pihak berwenang Rusia, hetman melepaskan kekuatannya dan meletakkan tongkat di depan para peserta di Rada. Sekarang sulit untuk menentukan apakah Vygovsky begitu tulus dalam melepaskan kekuasaannya. Kemungkinan besar itu adalah langkah politik yang terampil. Kebenarannya dikonfirmasi oleh perkembangan peristiwa selanjutnya. Keluarga Cossack tidak hanya mengembalikan hetman kleinod kepadanya, tetapi juga menyatakan kepercayaan penuh pada jalur politiknya dan bersumpah untuk mendukung tindakannya melawan klaim gubernur Tsar.

Untuk memenangkan sebanyak mungkin elit Cossack yang berpengaruh, Vygovsky di parlemen menyatakan kesiapannya untuk merevisi prinsip-prinsip dasar dari berfungsinya sistem kekuasaan politik Hetmanate, secara sukarela menyerahkan sejumlah kekuasaannya kepada mandor Cossack dan dengan demikian menyetujui a model kekuatan republik penuh, secara signifikan dilanggar oleh metode otoriter pemerintah Khmelnitsky.

Gerakan politik Vygovsky yang tak terduga memastikan penguatan otoritasnya. Setelah menerima pesan tentang dukungan bulat Ivan Ostapovich oleh para peserta Korsun Rada, pemerintah tsar untuk pertama kalinya secara resmi mengakui kekuatan hetman Vyhovsky dan menyatakan bahwa mereka tidak bermaksud untuk merevisi sifat hubungan Ukraina-Rusia.

Tetapi kemenangan politik yang dimenangkan pada musim gugur 1657 di Korsun untuk Vygovsky dalam hasil akhir ternyata merupakan kemenangan Pyrrhic. Rayuan hetman dengan mandor dengan latar belakang pengayaan cepat yang terakhir dan pemiskinan yang sama terus-menerus dari Cossack biasa, upaya elit Cossack untuk mengkonsolidasikan kaum tani bebas dalam subordinasi memprovokasi pertumbuhan anti-senior dan anti sentimen -hetman di Ukraina. Di kepala pertunjukan ini - tidak peduli seberapa ofensifnya untuk disadari - Zaporozhye Sich menjadi. Dan di sini perlu dicatat bahwa peran yang terakhir dalam proses pembangunan negara Ukraina dalam literatur sejarah nasional seringkali terlalu diidealkan, yang tidak sepenuhnya sesuai dengan realitas sejarah. Bagaimanapun, adalah para pemimpin Zaporozhye Cossack yang, untuk mencari dukungan dalam perang melawan pemerintah hetman, meminta bantuan Moskow, mendesak pada saat yang sama kepemimpinannya untuk secara signifikan membatasi hak prerogatif kepemimpinan hetman, meninggalkan hetmans dengan hanya kekuatan yang mereka miliki sebagai rakyat raja Polandia.

Ketidakstabilan internal di Ukraina dan munculnya sekutu tak terduga dalam pribadi Zaporizhzhya Sich memungkinkan elit penguasa Rusia, mengabaikan peringatan filsuf Yunani kuno, untuk mencoba memasuki sungai yang sama untuk kedua kalinya ...

"REUNITASI" KRIMINIA-UKRAIN 1658 LATAR BELAKANG DAN KONSEKUENSINYA

Dukungan moral yang diberikan oleh Moskow kepada oposisi anti-hetman secara signifikan meningkatkan kekuatannya. Pada musim semi 1658, demonstrasi anti-hetman bersenjata meliputi Zaporozhye Sich, resimen Poltava, dan sebagian besar resimen Mirgorodsky. Permohonan Vyhovsky kepada tsar untuk membantu menenangkan kerusuhan tidak berhasil. Mempertimbangkan kekhususan situasi politik yang berlaku pada waktu itu di Eropa Tengah dan Timur, Ivan Ostapovich dapat menerima bantuan militer nyata dalam menjinakkan pemberontakan hanya dari Khanate Krimea.

Jelas bahwa pertanyaan alami muncul di sini: apakah layak melibatkan kekuatan eksternal dalam menyelesaikan konflik internal? Tetapi kita tidak boleh lupa bahwa krisis internal yang ada sebagian besar dipicu juga oleh intervensi eksternal. Karena itu, semuanya tidak sesederhana kelihatannya pada pandangan pertama.

Secara geografis, negara bagian Ukraina saat itu dari Khanate Krimea hanya dipisahkan oleh jalur Wild Field yang netral. Dalam dimensi politik, jalur terpendek dari kediaman hetman di Chigirin ke istana khan di Bakhchisarai melalui ... Warsawa. Bagaimanapun, perjanjian Ukraina-Rusia 1654 mengecewakan persaudaraan Cossack dengan Krimea, tetapi pada saat yang sama memungkinkan munculnya persatuan militer-politik antara Krimea dan Polandia, yang bertahan selama dua belas tahun ke depan. Dan sekarang, untuk menerima bantuan militer dari Khan Krimea, Vyhovsky perlu menjalin hubungan politik dengan raja Polandia.

Setelah konsultasi Ukraina-Polandia dimulai pada Maret 1658, pada bulan April gerombolan Krimea, yang bersekutu dengan Vyhovsky, memasuki Ukraina. Dengan dukungannya, pada awal musim panas 1658, hetman dekat Poltava berhasil memenangkan kemenangan yang menentukan atas oposisi bersenjata Ukraina.

Melaporkan hasil Pertempuran Poltava ke Moskow, Vygovsky sama sekali tidak mengisyaratkan keinginan untuk memutuskan hubungan dengan tsar dan dengan segala cara mencoba meyakinkan dengan tidak adanya sentimen anti-Moskow dalam aliansi yang baru saja disimpulkan dengan Krimea. Namun demikian, pada Agustus 1658, pasukan tsar, yang dipimpin oleh Belgorod voivode G. Romodanovsky, diperkenalkan ke Tepi Kiri, di kereta gerobak tempat para pemimpin oposisi anti-hetman yang selamat setelah kekalahan Poltava mencari perlindungan. Dikenal karena kesewenang-wenangannya, Romodanovsky di antara mereka, berbeda dengan Vygovsky, menyatakan Ivan Bespaliy sebagai hetman, yang paling cocok untuk peran hetman, yang bisa dilakukan oleh voivode Rusia, "mengambil dengan lambang, memimpin." Sejak saat itu, Vyhovsky tidak punya pilihan selain mempercepat penyelesaian kesepakatan dengan raja Polandia, karena otoritas Khan Krimea terlalu kecil untuk mencegah Moskow melakukan intervensi di Ukraina.

KEHIDUPAN SINGKAT UNI POLISH-LITHUANIAN-UKRAINIAN (-Rusia)

Perjanjian Hadyach tahun 1658 memproklamirkan kemunculan negara federal baru di peta Eropa - Rzeczpospolita Polandia-Lithuania-Ukraina (yaitu, republik). Orang-orang politik ini dipersatukan sebagai "bebas dengan bebas" dan "sama dengan sama". Setiap bagian negara memiliki administrasi, keuangan, dan pasukannya sendiri.

Cukup signifikan bahwa dalam teks perjanjian, Ukraina mempertahankan hak untuk membebaskan angkatan bersenjatanya dari partisipasi federasi dalam perang dengan Moskow, jika memang demikian. Selain itu, Hetman Vyhovsky, tanpa meninggalkan harapan untuk menghindari konflik bersenjata dengan Moskow, menawarkan pihak Rusia untuk bergabung dengan serikat Polandia-Lithuania-Ukraina. Selain itu, mengingat keinginan Tsar Alexei Mikhailovich untuk secara bersamaan menjadi Tsar Moskow, dan Raja Polandia, dan Adipati Agung Lituania, Chernigov, Kiev, Rusia Kecil, Volyn, Podolsk "dan seterusnya, dan seterusnya," proposal hetman Ukraina tampak cukup realistis. Bagaimanapun, sejak musim gugur 1656, kepemimpinan Rusia telah dengan tulus mendiskusikan dengan Polandia kemungkinan aksesi Tsar ke takhta Polandia dan proklamasi persatuan pribadi kedua negara.

Proposal hetman memperoleh garis besar yang lebih realistis dari akhir 1658, ketika pasukan yang setia kepada Vygovsky, bersama dengan unit Tatar Krimea dan Polandia, mengusir pasukan Romodanovsky dari Tepi Kiri. Para peserta dalam pertemuan rahasia, yang berlangsung pada Februari 1659 di kamar Tsar, juga sepakat bahwa kesepakatan dapat dibuat dengan Vygovsky berdasarkan ketentuan yang diuji di Gadyach. Namun, menurut penasihat Tsar, harus dua sisi, tanpa partisipasi Polandia dan Lituania.

Pada saat yang sama, jelas bahwa untuk lebih meyakinkan dalam negosiasi dengan kepemimpinan Ukraina, boyar A.M. Trubetskoy, dikirim ke Ukraina, ditempatkan di pembuangan ... hampir seratus ribu tentara Tsar.

Sulit untuk memprediksi apa "negosiasi" dengan perwakilan "kedutaan" semacam itu, yang di Ukraina bergabung dengan pasukan Pangeran Romodanovsky yang sudah dikenal dan detasemen I. Bespaly. Jelas, Vygovsky sendiri tidak yakin dengan hasil positif mereka. Oleh karena itu, dia tidak setuju dengan tawaran Trubetskoy untuk bertemu di meja perundingan, dengan sinis mengeluh bahwa sangat berbahaya untuk bertemu dengan para bangsawan - seseorang bahkan bisa kehilangan akal selama pertemuan semacam itu.

Voivode tsar sendiri tidak benar-benar berharap untuk mereka, yang, segera setelah ia melintasi perbatasan Ukraina, segera mulai "menghasut" Cossack untuk tsar dengan kekuatan senjata. Mungkin yang paling aktif dalam agitasi ini adalah Pangeran Pozharsky, sudah akrab bagi kita dari lagu rakyat Rusia yang disebutkan di atas, yang, seperti yang S. Velichko bersaksi, “setelah merebut kota Serebryany, meretas beberapa penduduk di sana, dan mengambil tawanan lain dengan semua harta benda mereka.”

“AKU BISA LUPA DARI KEKALAHAN ITU… KECUALI YANG MEMILIKI KUDA BERSAYAP”

Beginilah cara penulis sejarah Ukraina Samilo Velichko mengomentari prospek menyelamatkan para pejuang Tsar dalam pertempuran Konotop. Dan pertempuran itu sendiri didahului oleh pertahanan heroik oleh lima ribu Cossack Ukraina di bawah komando Kolonel Grigory Gulyanitsky dari Nezhin, benteng Konotop, yang dikepung dan diserbu, saya ulangi, oleh pasukan Tsar keseratus ribu (!). Hanya dengan mengacu pada pertolongan Tuhan, pemeliharaan Tuhan, seseorang dapat menjelaskan bagaimana Cossack dari Gulyanitsky berhasil mempertahankan kota di tangan mereka, memukul mundur serangan konstan musuh yang begitu hebat, dari akhir April hingga akhir Juni 1659.

Keteguhan para pembela Konotop yang belum pernah terjadi sebelumnya memungkinkan Vygovsky secara harfiah sedikit demi sedikit mengumpulkan resimen Cossack yang setia, meminta bantuan dari gerombolan Krimea, memobilisasi resimen sukarelawan dari Polandia, Moldova, Wallachia, Transylvania.

Tes kekuatan terjadi pada 24 Juni di dekat desa Shapovalovka, tempat hetman Ukraina mengalahkan patroli depan musuh. Dan pada tanggal 29 Juni 1659, pada hari Santo Petrus dan Paulus, Vygovsky, sebagai kepala pasukan internasionalnya, mendekati feri Sosnovskaya di dekat Konotop. Tanpa membiarkan musuh sadar, hetman dari pawai menyerang detasemen Rusia berkekuatan 15.000 yang mempertahankan penyeberangan. Dragoons Vygovsky mendorong musuh kembali ke seberang sungai, dan kavaleri mengejarnya. Tentara Tatar Krimea dibiarkan dalam penyergapan.

Setelah menimbulkan kerugian besar pada musuh, pasukan Ukraina memasuki pertempuran dengan resimen Pangeran Pozharsky, yang datang untuk membantu mundur. Setelah itu, Vygovsky memberi perintah untuk menarik pasukannya ke posisi semula, berpura-pura lari. Pangeran Pozharsky dan komandan Rusia lainnya, di kepala pasukan utama, bergegas mengejar mereka dan jatuh ke penyergapan yang disiapkan sebelumnya. Hanya sebagian besar prajurit Tsar yang menyeberang ke tepi kedua sungai, ketika Tatar menyerang mereka dari penyergapan. Sementara itu, Cossack Ukraina berhasil menghancurkan penyeberangan dan membendung sungai di bawahnya. Air tumpah dan membuat kavaleri Rusia tidak mungkin kembali ke posisi semula. Kavaleri tsar yang berat terjebak di tempat-tempat rawa di sungai, "konotopah nyata", seperti yang ditulis oleh salah satu orang sezaman tentang hal itu. Melihat perkembangan pertempuran di persimpangan dan di dekatnya dari tembok Konotop, resimen Gulyanitsky, yang dilemahkan oleh pengepungan, melanjutkan serangan.

Hasil pertempuran Konotop adalah yang telah disebutkan di awal salah satu kekalahan pasukan Tsar yang paling sensitif dan memalukan pada paruh kedua abad ke-17. Menurut berbagai sumber, dari 30 hingga 60 ribu prajurit Tsar terbunuh di medan Konotop. Gubernur Tsar ditangkap: Pangeran Pozharsky, Pangeran Lvov, saudara-saudara Buturlin, Pangeran Lyapunov, dan lainnya. Sebagian besar dari mereka pergi ke penangkaran di Krimea. Dan pahlawan lagu rakyat Rusia yang telah disebutkan, Pangeran Semyon Pozharsky, dieksekusi atas perintah khan di markas besarnya. Tetapi alasannya bukanlah keberanian ksatria yang ditunjukkan oleh komandan di medan perang, tetapi, kemungkinan besar, pelecehan kotor, yang dia "hormati" Mehmed IV. Seperti yang ditulis Velichko pada kesempatan ini, Pozharsky, “meradang karena marah, memarahi khan sesuai dengan kebiasaan Moskow dan meludah di antara matanya. Untuk ini, khan sangat marah dan memerintahkan untuk memenggal kepala pangeran tepat di depannya."

Setelah menerima berita dari Voevoda Trubetskoy tentang kekalahan Konotop, Moskow segera mengingat kampanye melawan Moskow oleh hetman Ukraina lainnya, Pyotr Sagaidachny. Seperti yang ditulis oleh Soloviev yang sama pada kesempatan ini, “Tsar Moskow gemetar demi keselamatannya sendiri; atas perintah tsar, orang-orang dari semua kelas bergegas ke pekerjaan tanah untuk memperkuat Moskow. Tsar sendiri dan para bangsawan datang berulang kali untuk melihat karya-karya ini. Penduduk lingkungan dengan keluarga dan properti mereka memenuhi Moskow, ada desas-desus bahwa tsar akan pergi ke Volga, ke Yaroslavl ... "

Pertempuran Konoha- bentrokan bersenjata pada tahun 1659, salah satu episode perang Rusia-Polandia tahun 1654-1667. Itu terjadi tidak jauh dari kota Konotop, dekat desa Sosnovka, antara tentara Rusia Pangeran Trubetskoy dan Cossack dari hetman Ukraina Vyhovsky, yang berbicara dalam aliansi dengan Tatar dan Polandia Krimea, serta dengan tentara bayaran asing. Dalam pertempuran, kavaleri Rusia dikalahkan, setelah itu pasukan utama Trubetskoy harus mengangkat pengepungan Konotop. Konsekuensi dari peristiwa di dekat Konotop adalah penguatan oposisi terhadap Vygovsky dan kekalahan yang terakhir dalam perjuangan politik.

Latar Belakang

Pertempuran Konotop terjadi selama periode yang dalam historiografi Ukraina disebut "Ruina" (Ukraina "Ruina"). Periode ini, yang dimulai segera setelah kematian Bohdan Khmelnitsky, ditandai oleh perang saudara di sebagian besar wilayah Ukraina saat ini, di mana pihak-pihak yang berlawanan meminta bantuan kepada tetangga Hetmanate, yang memerlukan intervensi dari Rusia, Persemakmuran, dan Khanate Krimea.

Prasyarat untuk konflik sipil bersenjata di Hetmanate diletakkan bahkan pada masa pemerintahan Bohdan Khmelnitsky, yang, setelah perdamaian antara Alexei Mikhailovich dan Jan II Casimir pada tahun 1656, menyimpulkan perjanjian aliansi dengan Raja Charles X dari Swedia dan Pangeran Yuri Rakochi dari Sedmigrad. Menurut perjanjian ini, Khmelnytsky mengirim 12 ribu Cossack untuk membantu sekutu melawan Polandia.

Setelah kematian Khmelnitsky dalam pecahnya kekacauan, Yuri Khmelnitsky menjadi hetman, dengan dukungan negara Rusia. Beberapa saat kemudian, dalam suasana kontradiksi yang akut, Ivan Vyhovsky (Korsun Rada pada 21 Oktober 1657) akhirnya terpilih sebagai hetman dari Hetmanate, yang menyimpulkan Perjanjian Hadyach dengan Persemakmuran pada tahun 1658, secara terbuka memihak Polandia dan Lithuania di Rusia -Perang Polandia. Untuk menarik Mehmed IV Giray ke sisinya, dia harus bersumpah setia kepada Khan Krimea.

Kronik Samovidts:
dengan semua mandor, dan para kolonel dan perwira bersumpah setia kepada Khan Krymsky dengan semua rakyat jelata itu, jika dia tidak mundur, khan dengan para sultan dan usimi murzas bersumpah setia kepada Cossack, jika mereka tidak mundur dalam perang itu, karena mereka akan menyerang Moskow dengan lilin."

Jalannya pertempuran

Pertempuran itu didahului dengan pengepungan benteng Konotop oleh tentara Tsar. Pada 29 Juni 1659, hetman Cossack Ivan Vygovsky (25 ribu tentara) bersama dengan Tatar Mehmed IV Giray (30 ribu) dan Polandia Andrei Pototsky (3,8 ribu) mengalahkan kavaleri Semyon Pozharsky dan Semyon Lvov (dari 20 hingga 30 ribu) dan Cossack pinggiran kota dari ordo hetman Ivan Bespaly (2 ribu). Setelah pura-pura mundur dari Cossack Vyhovsky, yang memikat detasemen Pozharsky dan Lvov ke tempat berawa, Tatar tiba-tiba menyerang dari penyergapan dan mengalahkan kavaleri Rusia. Kedua voivods ditawan, di mana Lvov meninggal karena luka-lukanya, dan Pozharsky dieksekusi karena meludahi wajah Khan Krimea. Mehmed-Girey dan Vygovsky melakukan eksekusi massal terhadap semua tahanan.

Upaya Tatar untuk membangun kesuksesan mereka dan menyerang tentara Trubetskoy yang mengepung Konotop digagalkan oleh aksi artileri Rusia. Pada saat yang sama, dengan munculnya pengelompokan Polandia-Tatar yang kuat di belakang Trubetskoy, situasi strategis di wilayah Konotop berubah. Mengepung Konotop lebih jauh, memiliki banyak musuh di belakang, menjadi tidak masuk akal. Trubetskoy memutuskan untuk membuat terobosan. Menurut rekonstruksi peristiwa yang dilakukan oleh sejarawan militer V. Kargalov, voivode Aleksey Trubetskoy menerapkan taktik gulyai-gorod: ia memerintahkan pasukan untuk bergerak dalam lingkaran gerobak transportasi, yang, setelah bergabung bersama, membentuk semacam benteng bergerak. Di bawah perlindungan konvoi, prajurit berjalan dengan senapan dan tembakan meriam mengusir serangan kavaleri Tatar, dan detasemen kavaleri bangsawan melakukan serangan balik dari celah di antara gerobak Tatar. Akibatnya, resimen tentara, reitar dan kavaleri bangsawan dengan sempurna menyeberang ke sisi kanan Diet dan berlindung di benteng Putivl.

Kerugian

Menurut Cossack Chronicle of the Samovid abad ke-17, kerugian Trubetskoy dalam bentrokan Konotop dan selama retret berjumlah 20 hingga 30 ribu orang. Menurut data arsip Rusia, “Secara total, di Konotop dalam pertempuran besar dan penarikan: resimen boyar dan gubernur Pangeran Alexei Nikitich Trubetskoy dengan rekan-rekan pangkat Moskow, bangsawan kota dan anak-anak dari para bangsawan, dan Murza dan Tatar yang baru dibaptis, dan Cossack, dan formasi Reitarian dari orang-orang awal dan reitar, dragoon, tentara dan pemanah, 4761 orang dipukuli dan ditangkap sepenuhnya. Menurut S.M. Solovyov, hanya lebih dari 5 ribu tahanan yang ditangkap.
“Warna kavaleri Moskow, yang telah bertugas pada kampanye bahagia tahun 1654 dan 1655, meninggal dalam satu hari, dan tidak pernah setelah itu Tsar Moskow dapat memimpin pasukan yang begitu cemerlang ke lapangan. Dengan pakaian berkabung, Tsar Alexei Mikhailovich pergi ke orang-orang dan kengerian menguasai Moskow ... "

Dua polisi terbunuh atau dieksekusi setelah pertempuran: S.R. Pozharsky, S.P. Lvov, stolnik E.A. Buturlin, 3 pengacara: M.G. Sonin, I.V. Izmailov, Ya.G. Krekshin, 79 bangsawan Moskow dan 164 penduduk. Ada 249 "peringkat Moskow" secara total. Semyon Pozharsky, atas perintah khan, dieksekusi di markas besarnya. Seperti yang ditulis S. Velichko tentang hal ini, Pozharsky, “meradang karena marah, memarahi khan sesuai dengan kebiasaan Moskow dan meludah di antara matanya. Untuk ini, khan sangat marah dan memerintahkan untuk memenggal kepala pangeran tepat di depannya."

Arti dan konsekuensi dari pertempuran

Konsekuensi langsung dari bentrokan di Konotop adalah jatuhnya otoritas politik hetman Vyhovsky yang memberontak, legitimasi pemilihannya ke jabatan hetman setelah kematian Bohdan Khmelnytsky pada awalnya dipertanyakan. Sebenarnya, pertempuran di dekat Konotop adalah upaya militer untuk memperkuat kekuatan politik dan pribadi Vyhovsky, yang ditolak oleh penduduk Tepi Kiri Ukraina. Hasilnya justru sebaliknya. Segera setelah Trubetskoy mundur ke Putivl, pemberontakan petani dan perkotaan pecah di Ukraina. Kemarahan rakyat dipicu oleh tindakan Tatar Krimea yang bersekutu dengan Vyhovsky, yang tanpa malu-malu menjarah pemukiman Ukraina, membawa wanita dan anak-anak ke dalam perbudakan. Hampir bersamaan dengan perkembangan peristiwa di sekitar Konotop, ataman koshevoy Zaporozhye Ivan Serko menyerang para ulus Nogai. Dan pada awal tahun, Don Cossack mengorganisir penyergapan di Sungai Samara, yang dimulai di wilayah Donbass modern, dan memotong jalan menuju detasemen Tatar yang berkekuatan tiga ribu orang, dipimpin oleh Kayabey, yang sedang bergegas. untuk bergabung dengan Vygovsky. Semua peristiwa ini memaksa Khan Krimea untuk meninggalkan Vygovsky dan pergi dengan pasukan utama ke Krimea. Segera, Poltava, yang telah ditenangkan oleh Vygovsky pada tahun sebelumnya, bergabung dengan kota-kota Romny, Gadyach, Lokhvitsa, yang memberontak melawan Vyhovsky. Beberapa pendeta menentang Vyhovsky: Maxim Filimonovich, seorang archpriest dari Nizhyn, dan Semyon Adamovich, archpriest dari Ichnya. Pada September 1659, sumpah "Tsar Putih" diambil oleh: Kolonel Kiev Ivan Yekimovich, Pereyaslavl Timofey Tsetsyura, Chernigov - Anikey Silin.

Segera, Cossack dari resimen Kiev, Pereyaslovsky dan Chernigov, serta Zaporozhye Cossack di bawah komando Ivan Sirko, menominasikan hetman baru - Yuri Khmelnitsky. Di Dewan Cossack di kota Garmanovtsy dekat Kiev, pemilihan hetman baru berlangsung. Di Garmanovtsy, duta besar Vygovsky, Sulima dan Vereshchak diretas sampai mati, yang sedikit lebih awal menandatangani perjanjian Hadyachsky (perjanjian antara Vygovsky dan Polandia yang memprovokasi kampanye militer tahun 1659). Vyhovsky melarikan diri ke Garmanovtsy dengan gembira. Pada Oktober 1659, Dewan Cossack di Bila Tserkva akhirnya menyetujui Yuri Khmelnitsky sebagai hetman baru Ukraina. Vyhovsky terpaksa melepaskan kekuasaan dan secara resmi menyerahkan kleinod hetman ke Khmelnytsky. Segera, Vyhovsky melarikan diri ke Polandia, di mana ia kemudian dieksekusi.

Setelah pemilihan Yuri Khmelnitsky berikutnya, pada 1659 ia menandatangani perjanjian baru dengan kerajaan Rusia, yang, karena pengkhianatan Vygovsky, secara signifikan membatasi kekuatan hetman.

Perang Rusia-Polandia tahun 1654-1667, yang episodenya adalah Pertempuran Konotop, akhirnya berakhir dengan gencatan senjata Andrusov, yang mengakibatkan pembagian Hetmanate di sepanjang Dnieper menjadi Tepi Kanan dan Tepi Kiri. Ini adalah konsekuensi dari perpecahan dan konsolidasi hukum realitas di Hetmanate itu sendiri, karena bagian utama dari Cossack dari Tepi Kiri ingin bergabung dengan negara Rusia, sementara di Tepi Kanan, aspirasi pro-Polandia lebih dominan.

Kontroversi antara Kementerian Luar Negeri Rusia dan Ukraina

Pada tanggal 10 Juni 2008, Kementerian Luar Negeri Rusia menyatakan "kebingungan dan penyesalan" tentang keinginan Ukraina untuk merayakan peringatan 350 tahun Pertempuran Konotop. Kementerian Luar Negeri Rusia menganggap peristiwa ini hanya sebagai "pertempuran berdarah karena pengkhianatan lain terhadap hetman lain."

Kepala layanan pers Kementerian Luar Negeri Ukraina Vasyl Kirilich mengatakan bahwa perayaan tanggal bersejarah, termasuk peringatan 350 tahun Pertempuran Konotop, adalah masalah internal eksklusif Ukraina.

Kompleks peringatan untuk mengenang Pertempuran Konotop

Pada 22 Februari 2008 di desa Shapovalovka, distrik Konotop, wilayah Sumy, sebuah salib dan kapel didirikan di lokasi pertempuran Konotop. Pada hari yang sama, pameran museum "Sejarah Pertempuran Konotop 1659" dibuka di sana.

Sebagai bagian dari kegiatan yang berkaitan dengan persiapan untuk perayaan peringatan 350 tahun Pertempuran Konotop, pihak berwenang Ukraina mengumumkan kompetisi terbuka untuk proposal proyek terbaik untuk pembuatan kompleks sejarah dan peringatan kehormatan dan keberanian Cossack di kota Konotop dan di desa Shapovalovka.

Pada 11 Maret 2008, Presiden Ukraina Viktor Yuschenko menandatangani dekrit untuk merayakan ulang tahun ke 350 Pertempuran Konotop.

Dalam dekrit yang sama, Viktor Yushchenko menginstruksikan Dewan Menteri Krimea dan Administrasi Kota Sevastopol untuk mempelajari masalah penggantian nama jalan, jalan, alun-alun dan unit militer untuk menghormati para pahlawan Pertempuran Konotop. Dalam daftar panjang acara meriah

Hasil pertempuran Konotop, bagaimanapun, tidak memperkuat posisi Vyhovsky dalam perang saudara yang sedang berlangsung di Hetmanate dan tidak mencegah penggulingannya lebih awal.

Pertempuran Konotop terjadi dalam periode yang dimulai segera setelah kematian Khmelnytsky pada tahun 1657 dan ditandai dengan perebutan kekuasaan di antara elit Cossack di Hetmanate. Beberapa penatua Tentara Zaporozhye, setelah mengkhianati sumpah mereka kepada tsar Rusia, pergi untuk melayani raja Polandia, yang pasukannya pada saat itu telah mengusir Swedia dari negara itu. Pengkhianatan sebagian mandor Cossack memungkinkan Polandia untuk melanjutkan perang yang sangat tidak berhasil bagi mereka di timur dan mengubah situasi yang menguntungkan mereka.

Sebelum kematiannya, Khmelnitsky ingin memberikan tongkat kepada putra satu-satunya Yuri (putra tertua Timofey, yang menjadi harapan Bogdan, meninggal dalam kampanye Moldavia tahun 1653). Keputusan seperti itu tidak hanya sesuai dengan tradisi dinasti yang lazim dalam budaya politik pada masa itu, tetapi juga dapat mendinginkan ambisi mandor dan mengakhiri perselisihan sipil. Setelah kematian Khmelnitsky, dalam pecahnya kekacauan, wasiat hetman secara resmi dipenuhi: di Chigirinskaya Rada pada tahun 1657, mandor Cossack menugaskan tugas hetman kepada juru tulis Ivan Vyhovsky, tetapi hanya sampai Yuri mencapai usia dewasa. Beberapa saat kemudian, Ivan Vygovsky (Korsun Rada pada 21 Oktober 1657) diangkat sebagai bagian dari elit Cossack dengan dukungan rahasia bangsawan Polandia sebagai hetman Cossack. Tsar Alexei Mikhailovich menyetujui pemilihan hetman.

Sejak awal hetmanship-nya, Vyhovsky tidak populer di antara Cossack tepi kiri, mendapatkan dukungan dari resimen tepi kanan. Sebagai Metropolitan Yunani Colossi Michael, yang sedang melewati Little Russia pada bulan Desember 1657, mengatakan: “Para Cherkasians Zadneprovsky mencintai Hetman Ivan Vyhovsky. Dan mereka yang berada di sisi Dnieper ini, dan mereka yang de Cherkasy dan semua rakyat jelata, tidak menyukainya, tetapi takut bahwa dia adalah orang Polandia, sehingga dia tidak akan mendapat nasihat dari orang Polandia ” .

Segel Hetman Besar I. Vyhovsky

Menyerukan bantuan dari Tatar Krimea, Vyhovsky secara brutal berurusan dengan Poltava yang memberontak pada Juni 1658. Peristiwa ini merupakan awal dari perang saudara, yang kemudian mendapat nama "Ruin". Pada Agustus 1658, hetman memulai operasi militer melawan pasukan Rusia: dua pengepungan Kiev, serangan terhadap benteng perbatasan Rusia, mendorong Tatar untuk menyerang tanah Rusia. Seperti yang ditulis oleh penulis The Chronology of the Highly Orthodox Clear-Noble Hetmans: "Vygovsky ini, karena nafsunya akan kekuasaan, mengubah negara Rusia dan memberikan banyak kota, kota kecil, desa dan desa Little Russia kepada Horde untuk dijarah"... Tsar Alexei Mikhailovich, yang tidak menginginkan perang, memulai negosiasi dengan Vygovsky tentang penyelesaian konflik secara damai, yang tidak membuahkan hasil. Pada musim gugur 1658, resimen Belgorod Pangeran Grigory Romodanovsky memasuki Ukraina. Selama kampanye, Cossack yang menentang Vyhovsky menjarah Lubny dan Piryatin. Pangeran Voivode Romodanovsky dan "Kolonel Cherkasy" mencoba untuk mencegah hal ini, tapi tidak bisa menghentikan mereka. Keluarga Cossack mengatakan bahwa penduduk kota-kota ini "Mereka dirusak, rumah-rumah dibakar, dan Jones dan anak-anak diberikan oleh Tatar", "... dan saudara-saudara mengalahkan banyak" .

Pada bulan November, Vygovsky meminta perdamaian dan menegaskan kesetiaannya pada sumpah setia kepada Tsar Rusia. Romodanovsky pindah ke apartemen musim dingin di Lokhvitsa. Tetapi sudah pada bulan Desember, setelah bersatu dengan Tatar dan detasemen Pototsky Polandia, Vygovsky melanjutkan permusuhan, menyerang pasukan Rusia di Lokhvitsa dan Cossack of Bespaly di Romny. Tindakan Vygovsky merupakan ancaman bagi perbatasan selatan negara Rusia, yang, pertama-tama, menyebabkan kampanye besar tentara Rusia melawan Hetmanate. Alasan langsungnya adalah semakin seringnya laporan dari Cossack yang setia kepada tsar Rusia tentang persiapan Vygovsky untuk kampanye baru melawan Kiev.

Pada 26 Maret 1659, Pangeran Alexei Trubetskoy bergerak melawan Vyhovsky. Pada saat ini, berita diterima bahwa Vygovsky "Dia mengirim Grishka Gulenitsky dari Cherkasy dan Tatar ke Konotop, dari mana mereka datang ke Putivl dan ke Rylsk dan ke Sevesk, dan kota-kota di distrik dan desa dan desa dibakar dan dihancurkan, dan orang-orang dipukuli, dan mereka dihancurkan. penuh emlut." .

Memiliki instruksi untuk terlebih dahulu membujuk Vygovsky untuk berdamai, dan tidak melawan, Trubetskoy menghabiskan sekitar 40 hari dalam negosiasi dengan duta besar Vygovsky. Setelah kegagalan terakhir dari negosiasi, Trubetskoy memutuskan untuk memulai permusuhan. Pada tanggal 20 April, Pangeran Trubetskoy mendekati Konotop dan mengepungnya. Pada 21 April, resimen Pangeran Fyodor Kurakin, Pangeran Romodanovsky dan Hetman Bespaly mendekat di dekat Konotop. Resimen didirikan di tiga kamp terpisah: resimen Trubetskoy berdiri di desa Podlipnoye, resimen Kurakin "di sisi lain kota", resimen Romodanovsky di barat Konotop. Pada tanggal 29 April, karena tidak ingin membuang waktu untuk pengepungan, sang pangeran memerintahkan untuk menyerbu kota. Serangan itu berakhir sia-sia, 252 orang tewas, sekitar 2 ribu terluka. Trubetskoy kembali beralih ke taktik pengepungan, yang, bagaimanapun, diperumit oleh kurangnya artileri kaliber besar. Selama pengepungan, Trubetskoy memimpin beberapa ekspedisi ke benteng Cossack - Borzna, Baturin, Goltva, dan Nizhyn. Perlawanan paling serius ditunjukkan di Nizhyn dan Borzna. Pangeran Romodanovsky dengan resimen Belgorod dikirim ke yang terakhir. Mengharapkan perlawanan yang kuat, Trubetskoy memberi Romodanovsky beberapa ratus bangsawan dan resimen Reitar Kolonel Zmeev dan Fanstrobel, tetapi jumlah pasukan ternyata berlebihan. Benteng itu diambil dengan biaya hanya 18 kematian dan 193 luka-luka.

Meskipun ada penundaan di Konotop, kampanye berhasil dikembangkan untuk tentara Rusia. Pada awal Juni 1659, posisi yang terkepung menjadi kritis, penduduk kota menuntut untuk menyerahkan kota. Desersi dimulai, menuju pertahanan kota, Gulyanitsky, takut akan pemberontakan warga kota. Gulyanitsky menulis kepada hetman Vyhovsky: “Kekuatan kita tidak ada lagi: serangan dan keuntungan yang begitu berat dan baik di hadapan kita setiap hari dan malam diperbaiki; mereka telah menggali parit, dan air telah diambil dari kami, dan tempat itu ditembaki dengan bola meriam yang berapi-api, dan kami tidak memiliki bubuk mesiu dan peluru untuk dilawan; juga, Cossack tidak punya apa-apa, dan mereka semua jatuh. Kasihanilah, kasihanilah, kebaikan, cepatlah, dan biarkan kami membantu kami ... Kami, di sini berada dalam masalah besar, dapat berjuang selama seminggu, tetapi kami tidak dapat menjaga jarak;... Situasi berubah ketika tentara Krimea dan pasukan utama Vyhovsky mendekati Konotop.

Kekuatan partai

tentara Rusia

Selama pengepungan Konotop, tiga tentara Rusia pangeran Alexei Trubetskoy, Grigory Romodanovsky dan Fyodor Kurakin, serta tentara Hetman Ivan Bespaly, terkonsentrasi di dekat kota.

Pada saat pertempuran Konotop, sehubungan dengan kerugian dan pengiriman pesanan V. Filosofov ke garnisun Roma, ada 5.000 orang di resimen Pangeran Kurakin. Pada Juni 1659, resimen Pangeran Trubetskoy bergabung dengan: resimen prajurit (teknik yang diperkuat) Nikolai Bauman - 1.500 orang, resimen Reitarsky William Johnston - 1.000 orang, bangsawan Moskow dan kota dan anak-anak boyar - 1.500 orang.

Dengan demikian, jumlah total pasukan Rusia pada saat pertempuran adalah sekitar 28.600 orang. Detasemen Hetman Ivan Bespaly terdiri dari 6660 Cossack.

Koalisi Tatar dan Vyhovsky

Dari detasemen Polandia Andrzej Potocki, yang tiba untuk membantu Vyhovsky pada Desember 1658, hanya resimen dragoon Kolonel Jozsef Lonczynski (sekitar 600 orang dalam 11 spanduk) yang pergi ke Konotop.

Jalannya pertempuran

Tahap 1: pengepungan detasemen Pangeran Semyon Pozharsky oleh pasukan Khan Krimea

Pemanah Tatar

Detasemen Pozharsky, yang berjumlah sekitar 6 ribu orang, disergap. Detasemen Rusia ditentang oleh 40.000 tentara yang kuat, termasuk Tatar Krimea di bawah komando Khan Mehmed IV Girey dan tentara bayaran. Pozharsky mencoba mengubah detasemen ke arah serangan utama pasukan khan, tetapi tidak berhasil. Menembakkan ribuan anak panah, Tatar melanjutkan serangan. Hanya satu resimen yang ditugaskan ke Pozharsky (Kolonel Fanstrobel) “Saya berhasil berbelok ke depan dan menembakkan voli karabin langsung dari jarak dekat ke kavaleri Tatar yang menyerang. Namun, ini tidak dapat menghentikan Horde, dan setelah pertempuran singkat, resimen dimusnahkan. "... Menurut Naima elebi, "Panah mematikan Tatar terciprat seperti hujan" .

Memiliki keunggulan signifikan dalam tenaga kerja, Tatar berhasil mengepung detasemen Pozharsky dan mengalahkannya dalam pertempuran jarak dekat. Menurut Gorden, "Khan, karena terlalu gesit untuk Rusia, mengepung dan mengalahkan mereka, sehingga hanya sedikit yang diselamatkan"... Cossack of Hetman Bespaly, yang menulis kepada Alexei Mikhailovich, juga terbunuh: "... tentang itu, Sovereign, dalam pertempuran di Pangeran Semyon Petrovich Lvov dan Pangeran Semyon Romanovich Pozharsky, semua orang dipukuli sampai mati, secara paksa, Sovereign, melalui pasukan Vygovsky dan Tatar, beberapa lusin orang masuk ke tentara ke perkemahan"... Pangeran Semyon Pozharsky sendiri, melawan musuh hingga kesempatan terakhir, "Banyak ... Anda menebang dan memperpanjang keberanian besar Anda", telah tertangkap.

Sifat pertempuran yang keras kepala dibuktikan dengan deskripsi luka-luka mereka yang berhasil melarikan diri dari pengepungan dan mencapai kamp Trubetskoy: Boris Semyonov, putra Tolstoy, "dipotong di pipi kanan dan di hidung dengan pedang, dan di tangan kanannya di bawah siku ia ditembak dari busur", Mikhailo Stepanov, putra Golenishchev Kutuzov (leluhur marshal lapangan besar bahu MI, dan di tangan kiri ", Ivan Ondreev putra Zybin" memukul kepala dengan pedang dan menembak dari busur ke pelipis kanan dari mata ke telinga " .

Hetman Vyhovsky tidak berpartisipasi dalam pertempuran ini. Resimen Cossack dan spanduk Polandia mendekati persimpangan beberapa jam setelah pertempuran, pada tahap kedua pertempuran, ketika detasemen Pozharsky sudah dikepung.

Tahap 2: pertahanan oleh Pangeran Grigory Romodanovsky dari penyeberangan sungai Kukolka (Sosnovka)

Setelah menerima informasi tentang bentrokan detasemen Pozharsky dengan pasukan musuh yang besar, Trubetskoy mengirim unit kuda dari resimen voivodship Pangeran Grigory Romodanovsky untuk membantu: sekitar 3.000 penunggang kuda dari bangsawan dan anak-anak bangsawan, reitar dan dragoon dari resimen Belgorod. Pasukan Vygovsky keluar untuk bertemu, ke persimpangan. Setelah mengetahui dari mereka yang melarikan diri dari pengepungan bahwa detasemen Pozharsky telah dihancurkan, Romodanovsky memutuskan untuk mengatur pertahanan di Sungai Kukolka. Resimen cadangan Kolonel Venedikt Zmeev (1200 orang) dan 500 bangsawan dan anak-anak bangsawan dari resimen voivodship Andrei Buturlin dikirim untuk memperkuat Romodanovsky.

Dengan keunggulan numerik tiga kali lipat di persimpangan Kupolka, Vygovsky tidak dapat berhasil. Romodanovsky, yang mempercepat kavalerinya, membentengi di tepi kanan sungai dekat desa Shapovalovka. Pertempuran berlanjut hingga larut malam, semua serangan Vygovites ditolak. Penulis Rhymed Chronicle menulis bahwa Vygovsky bahkan "Terkubur di dalam tanah" - "Duduk di parit dengan dragoon dan meriam" tapi "Cossack Vygovsky dengan meriam menyerang sedikit, karena, karena perlawanan kuat dari Moskow, mereka tidak ingin berada dalam bahaya"... Karena semangat juang Cossack yang rendah, banyak dari mereka direkrut secara paksa di bawah ancaman memberikan keluarga mereka sebagai budak Tatar, Vyhovsky harus mengandalkan spanduk Polandia-Lithuania.

Menjelang malam, naga Kolonel Mahkota Jozsef Lonchinsky dan tentara bayaran Vygovsky (kapten Lituania Jan Kosakovsky) berhasil menyeberang dengan pertempuran. Sumber tidak melaporkan keberhasilan dalam pertempuran untuk penyeberangan Cossack. Vygovsky sendiri mengakui bahwa itu "Naga tersingkir dari persimpangan" bagian Rusia. Namun, faktor penentu dalam kekalahan Romodanovsky adalah keluarnya musuh ke belakang para pembela dan manuver bypass Khan Krimea dari sisi Pedagang melintasi Sungai Kukolka (Sosnovka). Pembelot dari resimen Bespaly "Setelah lari dari Zadnepryans ke Vyhovsky ... karena memaafkan dirinya sendiri, dia menunjukkan persimpangan rahasia di rawa, satu mil dari sana, yang tidak diketahui Moskow"("Kronik Berima"). "Pada saat itu, Tatarivya, setelah masuk dari kedua sisi, orang-orang militer yang berdaulat dipukul dan orang-orang militer yang berdaulat dipukul oleh resimen dan ratusan dicampur.", kenang Don Cossack E. Popov dan E. Panov yang berpartisipasi dalam pertempuran. Romodanovsky harus mundur ke kereta wagon tentara Pangeran Trubetskoy. Hari pertama pertempuran berakhir dengan mundurnya Pangeran Romodanovsky.

Pengepungan kamp Pangeran Trubetskoy dan mundurnya tentara Rusia

Satu mil dari Konotop, Vygovsky dan khan mencoba menyerang pasukan Trubetskoy. Upaya ini gagal lagi. Menurut para tahanan, kerugian Vyhovsky dan khan berjumlah sekitar 6.000 orang. Dalam pertempuran ini, tentara bayaran Vygovsky juga menderita kerugian besar. Saudara laki-laki hetman, Kolonel Yuri dan Ilya Vyhovsky, yang memimpin spanduk tentara bayaran, mengingat bahwa "Pada saat itu, banyak yang dipukuli oleh serangan tentara Cossack dan Tatar, dan maer dan cornet dan kapten dan awal lainnya banyak orang terbunuh"... Kerugian dari pihak Rusia sangat minim. Hetman Bespaly melaporkan kepada tsar: “Ke kamp, ​​​​Kaisar, musuh kami memperbaiki serangan kejam, dan, demi Tuhan ... kami menolak rekan itu dan tidak membawa penghalang apa pun, dan mereka mengalahkan banyak musuh itu saat mundur dan dalam perjalanan, dan datanglah, Kaisar, Tuhan memberikan sungai Seim yang besar" .

Kerugian

Lagu kiamat
Pangeran Semyon Pozharsky

Di seberang sungai, menyeberang,
Di luar desa Sosnovka,
Di bawah Konotop di bawah kota,
Di bawah dinding batu putih,
Di padang rumput, padang rumput hijau,
Berikut adalah resimen raja,
Semua resimen penguasa,
Dan perusahaan-perusahaan itu adalah orang-orang yang mulia.
Dan dari jauh, dari lapangan terbuka,
Entah dari hamparan luas itu,
Jika gagak hitam adalah kawanan kawanan,
Berkumpul, berkumpul
Kalmyks dengan Bashkirs,
Tartarov
Di rak penguasa.
(kutipan)

Menurut Naim Chelebi, awalnya mereka ingin membebaskan tahanan Rusia untuk tebusan (menurut praktik yang biasa dilakukan saat itu), tetapi ini ditolak. "Tatar yang berpandangan jauh ke depan dan berpengalaman": kita "... harus menggunakan semua upaya kita untuk memperkuat permusuhan antara Rusia dan Cossack, dan sepenuhnya memblokir jalan mereka menuju rekonsiliasi; kita harus, tidak memimpikan kekayaan, memutuskan untuk memotong semuanya ... Sebelum kamar Khan, mereka memotong kepala semua tawanan yang signifikan, setelah itu setiap prajurit secara terpisah mengirimkan tawanan yang jatuh ke tanahnya ke pedang. .

Menurut data arsip Rusia, “Secara total, di Konotop, dalam pertempuran besar dan penarikan: resimen boyar dan gubernur Pangeran Alexei Nikitich Trubetskoy dengan rekan-rekannya dari pangkat Moskow, bangsawan kota dan anak-anak para bangsawan, dan yang baru dibaptis, Murza dan Tatar, dan Cossack, dan formasi Reitar dari orang-orang awal dan reitar, dragoons, tentara dan penembak dipukuli dan 4769 orang ditangkap secara penuh "... Kerugian utama jatuh pada detasemen Pangeran Pozharsky. Resimen Reitar Anz Georg von Strobel (Fanstrobel) hampir tewas total, kerugian yang berjumlah 1.070 orang, termasuk seorang kolonel, letnan kolonel, mayor, 8 kapten, 1 kapten, 12 letnan dan petugas surat perintah. Tentara Zaporozhye, menurut laporan Hetman I. Bespaly, kehilangan sekitar 2.000 Cossack. Kerugian utama tentara jatuh ke bagian kavaleri, infanteri sepanjang waktu pertempuran hanya kehilangan 89 orang yang terbunuh dan ditangkap. Total kerugian pasukan Pangeran Trubetskoy selama retret ke Putivl berjumlah sekitar 100 orang.

Dibunuh atau dieksekusi setelah pertempuran dua okolnichy: S.R. Pozharsky dan S.P. Lvov, pelayan E.A. Buturlin, 3 pengacara: M.G.Sonin, I.V. Izmailov, Ya.G. Krekshin, 79 bangsawan Moskow dan 164 penduduk. Jumlah 249 "Peringkat Moskow"... Semyon Pozharsky, atas perintah khan, dieksekusi di markas besarnya. Perwira resimen Nezhinsky Zabela, yang hadir pada eksekusi Pozharsky, memberi tahu Pangeran Trubetskoy: “Khan bertanya kepada pangeran yang licik Semyon Romanovich tentang pemukulan Tatar, dan pemukulan macam apa yang tidak diketahui, dan mendiang pangeran Semyon Romanovich berbicara dengan menjijikkan kepada khan dan menegur pengkhianat Ivash Vygovsky dan menegur pengkhianatan di hadapan khan. Dan untuk itu, de khan pangeran raja muda Semyon Romanovich memerintahkan seratus sebelum dia ... "... Sebagai alasannya, dikatakan juga bahwa Pangeran Pozharsky meludahi wajah Khan Krimea.

Trubetskoy harus meninggalkan parit di bawah kota tiga mortir pengepungan, yang satu berat, empat senjata pengepungan "Apa yang ada di tanah", 600 core dan 100 granat.

Kerugian Vyhovsky berjumlah sekitar 4 ribu orang, Tatar Krimea kehilangan 3-6 ribu orang.

Historiografi masalah jumlah dan kerugian tentara di dekat Konotop

Dalam sejumlah sumber naratif (hubungan Vyhovsky, komunikasi Polandia abad ke-17, sejarah Samovidts dan Velichko), jumlah tentara Rusia diperkirakan dari 100 hingga 150 ribu orang, dan kerugian dari 30 hingga 50 ribu orang. rakyat. Data ini diulangi oleh sejarawan abad ke-19. Jadi, menurut sejarawan Rusia Sergei Solovyov, pasukan Trubetskoy terdiri dari 100-150 ribu tentara, dan kerugian di dekat Konotop berjumlah sekitar 30 ribu. Diktumnya diketahui bahwa "warna kavaleri Moskow, yang membuat kampanye bahagia pada tahun 1654 dan 1655, mati dalam satu hari." Baru-baru ini, angka-angka ini telah diulang oleh sejumlah sejarawan Ukraina. Yu. A. Mytsyk melaporkan bahwa "di bawah tembok Konotop pertempuran umum terjadi antara pasukan Rusia dan Ukraina ... kemudian 50 ribu mayat warna kavaleri Moskow tergeletak di medan perang." Sejarawan Kiev A. G. Bulvinsky menyimpulkan bahwa pertempuran di dekat Konotop dalam hal "kerugian total pihak lawan (40.000 orang) ... melampaui pertempuran terkenal Korsun, Berestechko, Batog, Drozhi-pole dan Chudnov."

Pada saat yang sama, para peserta dalam pertempuran di pihak Vyhovsky menyebutkan angka-angka kolosal dari kerugian hetman - hanya 12.000 Cossack yang mati.

Penilaian peristiwa semacam itu, serta jumlah peserta dan kerugian di pihak Rusia, tidak dikonfirmasi oleh sebagian besar sejarawan modern, termasuk sejarawan Barat. Menurut sejarawan Amerika Brian Davis, "Pernyataan Solovyov benar hanya dalam arti bahwa setidaknya 259 dari yang terbunuh dan tahanan adalah anggota perwira - penyewa dan lebih tinggi."

Sejarawan seperti A.V. Malov, N.V. Smirnov, I.B.Babulin mengkritik pendekatan bias peneliti Ukraina terhadap sumber. N. V. Smirnov mencatat bahwa, misalnya, A. G. Bulvinsky, “dilihat dari tanda pada lembar penggunaan dokumen RGADA, banyak dokumen Rusia tentang pertempuran Konotop diketahui. Namun, ia lebih suka menggunakan hanya satu dari mereka dalam karyanya, yang sama sekali tidak merujuk pada pertempuran 28 Juni 1659 ”.

Untuk mengumpulkan pasukan besar 100-150 ribu orang, Rusia harus mengirim hampir semua pasukannya ke Ukraina. Menurut data kapasitas mobilisasi negara Rusia pada pertengahan abad ke-17, diketahui bahwa “menurut daftar (perkiraan) tahunan 1651, jumlah total orang militer adalah 133.210, meningkat selama masa lalu dua puluh tahun oleh 40 ribu orang, atau sebesar 45%. Ini adalah: bangsawan dan anak-anak boyar - 39408 orang (30%), pemanah - 44486 (33,5%), Cossack - 21 124 (15,5%), dragoons - 8107 (6%), Tatar - 9113 ( 6,5%), Ukraina - 2371 (2%), penembak - 4245 (3%), orang asing - 2707 (2%), dan penjaga ular ”.

Perlu dicatat bahwa sejarawan telah mengidentifikasi ketidakakuratan yang sangat serius dalam sumber naratif yang lebih suka digunakan oleh penulis Ukraina. Laporan Vyhovsky dan peserta Polandia sebagian adalah lembaran propaganda, mereka diedarkan dan dikutip, memperoleh detail dan detail baru. Hetman Vyhovsky dalam suratnya kepada Pototsky mengumumkan bahwa "Romodanovsky tidak melarikan diri." Penulis sejarah Polandia Karachevsky melaporkan bahwa "Ada beberapa pangeran di sana dalam kampanye itu, tidak satu pun yang tersisa, semua orang menghilang di sana, terutama Pangeran Grigory Romodanovsky, ... Andrei Buturlin ...". Penulis Polandia Aviz dari Tabor (Vygovsky) menulis: “Mandor Moskow adalah yang paling penting, yang saat itu bersama tentara: yang pertama adalah Pangeran (Andrei) Vasilyevich Buturlin, kamerad Trubetskoy; yang lain - Pangeran Semyon Romanovich Pozharsky, okolnichy; yang ketiga - Grigory Grigorievich Romodanovsky; keempat - Pangeran Semyon Petrovich Lvov; yang kelima - Artamon Sergeevich Matveev, kolonel streltsy dari ordo tsar; keenam - kolonel Reitarsky Venedikt Andreevich Zmeev; ketujuh - Kolonel Streletsky Strubov. Mandor ini, serta pasukan, tidak kehilangan kakinya. ” Meskipun diketahui bahwa Grigory Romodanovsky, Andrei Buturlin, dan Artamon Matveev, dan masa depan Jenderal Duma Venedikt Zmeev terus melayani selama bertahun-tahun lagi.

Arti dan konsekuensi dari pertempuran

Tentara Trubetskoy, setelah menderita kerugian serius, tidak dapat lagi mengambil bagian dalam operasi militer di wilayah Hetmanate. Voivode Sheremetev tetap terputus di Kiev dan terpaksa melakukan serangan hukuman di kota-kota dan desa-desa sekitarnya untuk menghindari serangan lain. Tidak ada lagi hambatan untuk kehancuran perbatasan selatan Rusia - hingga Voronezh dan Usman. Pada Agustus 1659, orang-orang Krimea melakukan kampanye di 18 jilid, yang sebagian besar terletak di luar garis Belgorod zasechnaya. Akibatnya, 4674 perkebunan dibakar, 25.448 orang ditawan. Trubetskoy diperintahkan untuk memindahkan ke daerah antara Putivl dan Sevsk untuk mengusir serangan lebih lanjut.

Menurut kesaksian diplomat Swedia A. Müller, pada hari-hari pertama bulan Juli 1659 di Moskow di antara penduduk kota yang takut akan serangan Tatar Krimea, kepanikan melanda; rumor menyebar bahwa Trubetskoy telah kehilangan lebih dari 50 ribu orang. Ini memengaruhi negosiasi damai Rusia-Swedia yang sedang berlangsung saat itu: pada 7 Juli, pemerintah Rusia setuju untuk mengembalikan semua tawanan perang Swedia ke tanah air mereka dan segera memecat duta besar Swedia. Segala macam penjahat mengambil keuntungan dari kegelisahan: dari Kashirsky, Kolomensky, dan distrik lainnya, orang-orang melarikan diri ke kota, menakuti penduduk dengan serangan Tatar dan secara bersamaan merampok mereka di jalan dan menghancurkan desa. Pada 6 Agustus, Aleksey Mikhailovich mengirim komandan pengepungannya ke enam biara di dekat Moskow. Tsar mengundang Patriark Nikon untuk pindah dari Biara Kebangkitan yang tidak dibentengi ke Biara Kalyazin yang lebih andal. Pada bulan Agustus, atas perintah Alexei Mikhailovich, pekerjaan tanah intensif dilakukan untuk memperkuat Moskow. Solovyov menegaskan bahwa “tsar sendiri dan para bangsawan sering hadir di tempat kerja; penduduk tetangga dengan keluarga, barang-barang memenuhi Moskow, dan ada desas-desus bahwa penguasa akan pergi ke Volga, ke Yaroslavl. "

Namun, setelah bentrokan di Konotop, otoritas politik Hetman Vyhovsky, legitimasi pemilihannya ke pos hetman setelah kematian Bohdan Khmelnytsky awalnya dipertanyakan, semakin jatuh. Kecewa dengan hetman, rekan Vyhovsky memutuskan untuk menggulingkan pemimpin mereka. Sebenarnya, pertempuran di dekat Konotop adalah upaya tindakan militer untuk memperkuat kekuatan politik dan pribadi Vyhovsky, yang ditolak oleh Cossack. Hasilnya justru sebaliknya. Segera setelah Trubetskoy mundur ke Putivl, pemberontakan petani dan kota pecah di Hetmanate, dipicu oleh tindakan Tatar Krimea yang bersekutu dengan Vygovsky, yang menjarah pemukiman petani dan Cossack, membawa perempuan dan anak-anak ke dalam perbudakan.

Dengan kasih karunia Tuhan, dari penguasa yang agung
Tsar dan Adipati Agung Alexei Mikhailovich,
Semua Rusia Besar dan Kecil dan Putih
otokrat, dan banyak negara bagian dan tanah
Ayah Timur dan Barat dan Utara
dan kakek dan pewaris dan penguasa dan sovereign
pemiliknya, Yang Mulia,
pasukan rekrutan Zaporozhye, untuk kami
keagungan kekaisaran dengan dekrit, hetman Ivan
Bezpaliy dan semua tentara Zaporozhye dan
rakyat jelata kami yang berdaulat besar penyayang
kata.
Tahun ini di 167, 26 Juli ...
mendeklarasikan kepada kami penguasa agung yang setia
layanan seperti Anda, bersama kami yang hebat
berdaulat dekat boyar dan voivode
dan gubernur Kazan, dengan Pangeran Alexei
Nikitich Trubetskoy dengan rekan dan tentara
orang, dekat Konotop melawan pengkhianat
berdiri dan memperbaiki pikiran, dan bagaimana kabarmu dengan kami
berdaulat besar dengan orang-orang militer melawan
pengkhianat besar kita yang berdaulat
Ivashki Vygovsky dan Cherkas dan melawan
Krimea Khan dan Tatar bertarung ... Dan kami
berdaulat besar, keagungan kerajaan kami,
Anda, subjek keagungan kerajaan kami,
untuk layanan setia Anda, dengan murah hati
memuji ...
Ditulis di kota kami yang berkuasa di Moskow,
musim panas 7167, hari 5 Agustus.
Disegel oleh negara agung
segel, di bawah penjaga halus.

Vyhovsky juga ditentang oleh sekutunya baru-baru ini Ivan Bohun, yang membangkitkan pemberontakan di Tepi Kanan Ukraina. Pada saat ini, Vygovsky mengepung Gadyach, yang dipertahankan oleh Kolonel Pavel Okhrimenko (Efremov) dengan 2 ribu Cossack dan 9 ratus "Orang kota"... Pengepungan berlanjut. Vygovsky dan "Khan Krimea dengan semua pasukannya berdiri selama tiga minggu, dan mulai dengan serangan kekerasan"... Selama pengepungan Gadyach "Pangeran Alexei Nikitich Trubetskoy ... dan hetman Bezpaloy ... dikirim dari mereka sendiri ke Zaporozhye ke Serk, sehingga dia akan memperbaiki perdagangan di atas ulus Krimea"... Ataman Koshevoy Zaporozhye Ivan Serko menyerang ulus Nogai, melaksanakan instruksi Pangeran Trubetskoy dan Hetman Bespaly. Ini memaksa Khan Krimea untuk meninggalkan Vygovsky dan pergi dengan pasukan ke Krimea. Setelah kampanye ini, Ivan Serko dengan pasukan Zaporozhsky bergerak melawan Vygovsky dan mengalahkan Kolonel Timosh yang dikirim untuk menemuinya untuk bertemu Vygovsky dengan tentara.

Segera kota Romny, Gadyach, Lokhvitsa, yang memberontak melawan Vygovsky, bergabung dengan Poltava, ditenangkan oleh Vygovsky tahun sebelumnya. Beberapa pendeta menentang Vyhovsky: Maxim Filimonovich, seorang archpriest dari Nizhyn, dan Semyon Adamovich, archpriest dari Ichnya. Pada September 1659, mantan sekutu Vygovsky dalam Pertempuran Konotop telah mengambil sumpah "Tsar Putih": Kolonel Ivan Yekimovich dari Kiev, Timofey Tsetsyura dari Pereyaslavsky, Anikey Silich dari Chernigov.

Cossack tentara bayaran Vyhovsky, "Siapa orang Polandia dan Jerman di Pereyaslavl, dan di Nizhyn, dan di Chernigov, dan di tempat lain ... semuanya dipukuli sampai mati dari tiga ribu orang"... Kolonel Timofey Tsetsyura membawa gubernur Kiev Vasily Sheremetev "Spanduk pengkhianat Ivashka Vyhovsky, dan cornet Walikota Jan Zumir"... Kolonel Anikey Silich dari Chernigov menangkap Kolonel Yuri dan Ilya Vygovsky, Mayor Zumer (Zumir) dan lainnya. Pada 12 September, para tawanan dan spanduk dikirim ke Moskow.

Kolonel Timofey Tsetsyura, yang bertempur di pihak Vygovsky dekat Konotop, mengatakan kepada Sheremetev bahwa para kolonel dan Cossack bertempur dengan orang-orang militer Rusia. "Dari penangkaran yang hebat, takut pada pengkhianat Ivashka Vygovsky, bahwa dia memerintahkan banyak kolonel yang tidak mau mendengarkan untuk dicambuk, dan beberapa dia menembak dan digantung, dan dia memberikan banyak Cossack dengan istri dan anak-anak mereka ke Krimea sebagai Tatar " .

Cossack dari resimen Kiev, Pereyaslavl dan Chernigov, serta Zaporozhye Cossack di bawah komando Ivan Serko, menominasikan hetman baru - Yuri Khmelnitsky. Di Dewan Cossack di kota Garmanovtsy dekat Kiev, pemilihan hetman baru berlangsung. "Dan panji-panji dan gada dan segel dan segala macam hal yang diambil Pasukan dari Vygovsky dan memberikannya kepada Yury."... Di Garmanovtsy, duta besar Vygovsky, Sulima dan Vereshchak diretas sampai mati, yang sedikit lebih awal menandatangani perjanjian Hadyachsky - perjanjian antara Vygovsky dan Polandia yang memprovokasi kampanye militer 1659.

Pada 17 Oktober 1659, Dewan Cossack di Bila Tserkva akhirnya menyetujui Yuri Khmelnitsky sebagai hetman baru Cossack. Vyhovsky terpaksa melepaskan kekuasaan dan secara resmi menyerahkan kleinod hetman ke Khmelnytsky. Di Rada, seluruh Tentara Zaporozhye "berkomitmen di bawah Penguasa Besarnya dengan tangan otokratis dalam kewarganegaraan abadi seperti sebelumnya." Vyhovsky melarikan diri ke Polandia, di mana ia kemudian dieksekusi atas tuduhan pengkhianatan.

Setelah pemilihannya, Yuri Khmelnitsky menandatangani pada tahun 1659 sebuah perjanjian baru dengan kerajaan Rusia, yang secara signifikan membatasi kekuasaan para hetman. Perang Rusia-Polandia tahun 1654-1667, sebuah episode di antaranya adalah Pertempuran Konotop, akhirnya berakhir dengan gencatan senjata Andrusov, yang mengakibatkan pembagian Hetmanate di sepanjang Dnieper menjadi Tepi Kanan dan Tepi Kiri. Ini adalah konsekuensi dari perpecahan dan konsolidasi hukum dari realitas di Hetmanate itu sendiri, di mana pada tahun 1663 situasi dikonsolidasikan dengan pemilihan dua hetman - satu propolsky di Tepi Kanan dan satu pro-Rusia di Tepi Kiri.

Krimea Khan, yang pada Agustus 1659, menghancurkan tanah Eletsky, Livensky, Novosilsky, Mtsensky, Kursk, Bolkhovsky, Voronezh, dan distrik lainnya, mendorong lebih dari 25.000 orang ke Krimea.

Pada tahun 1667, atas perintah Hetman Ivan Bryukhovetsky, untuk mengenang para prajurit Ortodoks yang tewas dalam pertempuran, sebuah Gereja Ascension dari kayu dibangun, yang lebih dikenal di antara orang-orang sebagai Sorokosvyatskaya. Sekarang di tempatnya adalah Katedral Kenaikan Suci.

Pertempuran Konotop dan modernitas

Berbagai interpretasi sejarawan

Sejumlah sejarawan Ukraina (Mikhail Hrushevsky dan lainnya) menilai tindakan Vyhovsky, yang berujung pada Pertempuran Konotop, sebagai perjuangan kemerdekaan. Sejarawan Ukraina secara aktif mulai mempelajari kegiatan hetman Vyhovsky pada akhir 90-an XX - awal abad XXI. Istilah "perang Ukraina-Rusia" bahkan muncul dalam historiografi Ukraina, di mana, khususnya, disertasi sejarawan Kiev A. G. Bulvinsky "perang Ukraina-Rusia 1658-1659" dikhususkan. Fitur historiografi Ukraina modern dari periode Hetmanate adalah bahwa, sebagai suatu peraturan, sumber-sumber naratif diambil sebagai dasar penelitian ilmiah. Pada saat yang sama, kronik, surat, memoar, dan teks serupa, yang sering menceritakan tentang peristiwa tersebut dengan menceritakan kembali pihak ketiga dan terkadang saling bertentangan, dinyatakan sebagai sumber yang paling otoritatif.

Menurut sejarawan AV Marchukov, “kehidupan negara modern Ukraina juga menentukan kecenderungan penggambaran masa lalu yang sesuai, yang dirancang untuk membawa landasan sejarah kemerdekaan, untuk menunjukkan tradisi nasional dan negara Ukraina yang mendalam dan bangsa Ukraina dan untuk membuktikan legalitas dan legitimasi keberadaannya sebagai subjek hubungan internasional”.

Di antara sejarawan Rusia (untuk lebih jelasnya, lihat bagian), karena pendekatan kritis terhadap metode penelitian sejumlah rekan Ukraina, data lain tentang komposisi pasukan, dll., pemahaman yang berbeda tentang pertempuran, maknanya dan peran dalam konteks sejarah berlaku.

Acara dan kebijakan

Catatan (edit)

1. Pada saat pertempuran, proyek pembentukan Kadipaten Agung Rusia yang otonom telah ditolak oleh Sejm Polandia. “Di bawah pengaruh publik Polandia dan diktat kuat dari Vatikan, Seimas pada Mei 1659 mengadopsi Perjanjian Hadyach dalam bentuk yang lebih dari sekadar dipotong. Gagasan Kerajaan Rusia dihancurkan sepenuhnya, serta ketentuan tentang pelestarian aliansi dengan Moskow. Pembubaran serikat juga dibatalkan, serta sejumlah pasal positif lainnya ". Tairova-Yakovleva T.G. Ivan Vygovsky // Unicorn. Materi tentang sejarah militer Eropa Timur selama Abad Pertengahan dan Abad Modern Awal. - M., 2009, no. 1. - Hal. 249 .-- ISBN 978-5-91791-002-4
2. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.15.
3. A.G. Bulvinsky Jurnal Sejarah Ukraina. - K., 1998, No. 3. - P. 77.
4. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.13.
5. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. 28 Juni 1659. - M.: Tseikhgauz, 2009 .-- S. 13-16. - ISBN 978-5-9771-0099-1
6. Davies B.L.... - Routledge, Inggris: Taylor & Francis, 2007. - Hal. 128-131. - ISBN 978-0-415-23986-8
7. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.14.
8. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.69.
9. A.A. Novoselsky Perjuangan negara Moskow dengan Tatar di paruh kedua abad ke-17 // Penelitian tentang sejarah era feodalisme (Warisan ilmiah). - M.: Nauka, 1994 .-- Hal. 25 .-- 221 hal. - ISBN 5-02-008645-2
10. Smirnov N.V. Bagaimana penurunan terjadi di dekat Konotop ... (mitos dan kenyataan) // Bekerja pada sejarah Rusia. Kumpulan artikel untuk mengenang peringatan 60 tahun I. V. Dubov. - M.: Parade, 2007 .-- S. 334-353.
11. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.36.
12. A.G. Bulvinsky Pertempuran Konotopska 1659 . // Jurnal Sejarah Ukraina. - K., 1998, No. 4. - P. 35.
13. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.37-39.
14. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.23-24.
15. Dari konferensi pers oleh Tatiana Tairova-Yakovleva, direktur Pusat Studi Sejarah Ukraina, Universitas Negeri St. Petersburg. lenta.ru (10-07-2010). Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Agustus 2011. Diakses tanggal 3 September 2010.
16. "Kami, Bogdan Khmelnitsky, hetman, tidak melawan kebijaksanaan Anda yang diberikan di atas dengan pasukan keagungan kerajaan Anda di Zaporozhye" I.A. Golubtsov Dua surat tak dikenal dari korespondensi antara Tsar Alexei Mikhailovich dan Hetman Bogdan Khmelnitsky pada 1656 // Arsip Slavia. -M., 1958.
17. Pada 1658, di bawah Varva, sumpah mereka dikonfirmasi oleh: G. Gulyanitsky, T. Tsetsyura, I. Skorobogatko, serta resimen Pereyaslavsky, Kanevsky dan Cherkassky dengan semua mandor. Di Kiev, pada 9 November 1658, sumpah dikukuhkan untuk seluruh Tentara Zaporozhia: I. Vygovsky, O. Gogol, A. Beshtanka, O. Privitsky. Tapi segera berganti sumpah lagi... Untuk detail lihat: A.G. Bulvinsky Babulin I.B. ISBN 978-5-91791-002-4
18. Chentsova V.G. Gereja Timur dan Rusia setelah Pereyaslav Rada 1654-1658. Dokumentasi. - M .: Gumanitariy, 2004 .-- Hal. 116 .-- ISBN 5-98499-003-2
19. ... mengirim Vygovskaya ke raja utusannya Pavel Teteru dan Tarnovsky memukul alisnya ... Dan utusan itu, berada di Warsawa, bersumpah setia kepada raja dan semua Persemakmuran ... Khan Krimea dan Horde setuju dengan Vygovskaya di bawah Bykov, dan kemudian Vygovskaya dan para kolonel bersumpah setia kepada mereka semua untuk bersamanya dan membantunya memperbaiki musuh mana pun ... 1659, Oktober (tidak lebih awal dari tanggal 14) - Dari pidato interogatif tentara bayaran Polandia-Jerman yang ditangkap Ivan Vyhovsky, Mayor Jan Zumer. (RGADA, asli) / O. A. Kurbatov, A. V. Malov "Dokumen tentang awal perang saudara di Ukraina di hetmanate Ivan Vyhovsky", di cetak
20. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.4
21. Babulin I.B. Kampanye resimen Belgorod ke Ukraina pada musim gugur 1658 // Unicorn. Materi tentang sejarah militer Eropa Timur selama Abad Pertengahan dan Abad Modern Awal. - M., 2009, no. 1. - ISBN 978-5-91791-002-4
22. Babulin I.B. Kampanye resimen Belgorod ke Ukraina pada musim gugur 1658 //. - S.262-264.
23. Kronologi hetmans sangat Ortodoks yang sangat mulia // Kronik Rusia Selatan, ditemukan dan diterbitkan oleh N. Belozersky. - Kiev, 1856 .-- T. 1. - S. 115.
24. Babulin I.B. Kampanye resimen Belgorod ke Ukraina pada musim gugur 1658 //. - S.275-278.
25. A.G. Bulvinsky Ayo buku. G. G. Romodanovskiy ke Ukraina pada usia 1658 r. // Kebijakan baru. - 1998. No. 1. - Hal. 23.
26. Babulin I.B. Kampanye resimen Belgorod ke Ukraina pada musim gugur 1658 // Unicorn. Materi tentang sejarah militer Eropa Timur selama Abad Pertengahan dan Zaman Modern Awal. - M., 2009, no. 1. - S.283-284. - ISBN 978-5-91791-002-4
27. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.9.
28. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.10.
29. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.12.
30. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.7-17.
31. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - Institut Sejarah Rusia, RAS. - SPb. : Simfoni Rusia, 2009 .-- S. 63-70. - ISBN 978-5-91041-047-7
32. Sistem tentara.
33. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.11.
34. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.67.
35. Mitsik Yu.A. Dodatki. No. 3. 1659, linden 23 - Tabir dari hetman Vigovsky pid Putivlem. - Selebaran ("avizi") tentang perubahan dari Konotop // Getman Ivan Vigovsky. - K.: KM Academy, 2004.-- S.73-74. - ISBN 966-518-254-4
36. Krol P. rodło do dziejow bitwy pod Konotopem w 1659 roku z Archiwum Radziwiłłow w Warszawie // Sejarah studiczno-wojskowe. - 2008. - Jil. II. 2007. - Hal. 280. - 320 hal. - ISBN 9788389943293
37. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.18, 23.
38. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.22.
39. Kazim-Bek M.A. Kutipan perbandingan dari berbagai penulis terkait dengan sejarah Tujuh Planet // Jurnal Kementerian Pendidikan Nasional. - SPb. : Rumah percetakan Imperial Academy of Sciences, 1835, No. 6. - P. 356.
40. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.22-23.
41. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.24.
42. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.26.
43. Manuver bypass pasukan Khan dari sisi Torgovitsy direkonstruksi oleh Babulin berdasarkan lokasi pasukan Tatar Krimea pada tahap pertama pertempuran, sumbernya berisi indikasi hanya satu arah, ditunjukkan dalam diagram dari samping pasukan Vyhovsky. Tentara Khan bisa membuat manuver dari sisi ini.
44. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.25.
45. Soloviev S.M. Sejarah Rusia sejak zaman kuno. Bab 1. Kelanjutan pemerintahan Alexei Mikhailovich. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Agustus 2011. Diakses tanggal 23 September 2010.
46. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.27.
47. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.28.
48. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.110.
49. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.33.
50. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.33-35.
51. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.111.
52. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.112.
53. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.35.
54. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.121.
55. Babulin I.B. Pangeran Semyon Pozharsky dan Pertempuran Konotop. - S.123.
56. Babulin I.B. Pertempuran Konotop. - S.35.