Tanuljon meg gyorsan olaszul. Tanulj olaszul a nulláról! A tankönyvválasztás kritériumai

Sokan kérdezik, hogyan lehet gyorsan megtanulni egy idegen nyelvet, esetünkben az olaszt? Azonnal elmondom, hogy csodák nem történnek, vagy inkább nem csak úgy. Ezért nem szabad hinni azoknak, akik „történeteket” mesélnek arról, hogyan tanult meg egy nyelvet három hónap alatt. Ezalatt persze lehet tanulni egy kicsit a nyelvet, a kommunikációhoz elegendő minimális szintre hozva azt. Ehhez nagy szorgalom kell a hallgatótól (ez a legfontosabb) és hatékony módszertan.

Milyen módszerek vannak?

Nem megyek bele a technikai részletekbe, amelyeket nehéz dióhéjban elmagyarázni, csak annyit mondok, hogy vannak, akik elméleti és nyelvtani szabályokkal kezdik a nyelvtanulást, amelyeket aztán gyakorlatokban alkalmaznak. Ez egy klasszikus technika, amelyet korábban szinte az egész világon alkalmaztak. A benne lévő diák passzívan tanulta meg a szabályokat anélkül, hogy különösebb alkalma lenne alkalmazni, különösen az élő kommunikáció folyamatában. Az eredmények nem voltak fontosak, az edzési idő hosszú volt...

Jelentősen javult a helyzet, amikor világossá vált, hogy a nyelvvel, a gyakorlati gyakorlatokkal kell kezdeni, nem pedig az elmélettel és a szabályokkal. Ez a második induktív technika lehetővé teszi a tanuló számára, hogy egy tanár irányítása alatt aktívan felfedezze a nyelvet, azonosítsa a benne működő mechanizmusokat, és kiterjessze azokat egy adott szabály használatának más eseteire. Ezzel sokkal mélyebb megértést és gyorsabb nyelvtanulást érhet el. A tanulás gyakorlatokon és párbeszédeken keresztül történik, lehetővé téve a tudás azonnali gyakorlati alkalmazását. Ennek köszönhetően a tanulóban kialakul a szabályok automatikus használatának szokása, anélkül, hogy erre gondolna.

És itt elérkeztünk a legfontosabbhoz: BESZÉLGETÉS

Valós körülmények között, utcán, járókelők mellett és bárki mással olaszul beszélni nem elég csak tankönyvből gyakorolni! Egyes tanulók jól csinálják, de amikor saját maguknak kell mondaniuk valamit, úgy tűnik, elfelejtik a tanultak nagy részét! Ezért gyakran buzdítom a tanulókat, hogy a gyakorlatok helyett beszéljenek olaszul. Eleinte kissé eltévedtek, de némi gyakorlás után hirtelen ráébrednek, hogy ki tudják fejezni magukat, kérdeznek egy járókelőt, és megértik, miről beszélnek olasz barátaik vacsora közben. És akkor nagyon boldogok!

Természetesen a helyes beszédgyakorlatot helyesen és szakszerűen kell végrehajtani, a beszéd sebessége és a szavak összetettsége a tanuló felkészültségének megfelelően fokozatosan nő.

Szenvedély, kihívások és megközelítés.

10 nap telt el azóta, hogy elkezdtem olaszul tanulni. Korábban olvashattatok arról, hogy miként jöhettek létre. Amit mondani akarok. Sokan azt hiszik, hogy az olasz könnyű nyelv. Ez nem teljesen igaz. Az áthaladás után az információ könnyebben érzékelhető, ami nagyon boldoggá tesz.

Ami könnyűnek tűnt: Először is a kiejtés. Olaszul ez nagyon egyszerű. Nagyon gyorsan emlékszik, hogyan kell kiejteni egy szót. A hangok és betűk kombinációja néha meglepő, de általában véve könnyű. Az angol nyelvben egyes szavakat másképp ejtenek ki, mint ahogy írják, ami igazságos haragot vált ki a tinédzserekben és a gyerekekben. Kérdés: „Miért olvasható így?” sokáig visszhangzik a fejemben. A tanárok pedig továbbra is csökkentik az osztályzatokat a helytelen kiejtés miatt.

Mivel tanuljak olaszul? Milyen tankönyvek és anyagok?

Kezdésnek vettem Beszélj olaszul Tomazzo Bueno . A könyv egyáltalán nem magyarázza a nyelvtant, hanem lépésről lépésre tanítja a beszélgetést. Sok egyetemen használják. A szövegek nagyon humorosak, így érdeklődve sétálsz végig. A gyakorlatok utasításait olaszul is írják. Ezért minden új szöveggel elsajátítom a szókincset és egy bizonyos nyelvtant, amelyet igyekszem azonnal használni a beszédben. Szövegeket fordítok, olvasok és mesélek. Hogyan tudok.

Ezután elvégeztem egy tanfolyamot Olasz 30 nap alatt , letöltöttem a táblagépemre, ültem és hallgattam. Örülök, hogy minden leckével és hallgatással egyre többet tudok megérteni. A tanfolyam persze beszélgetős, lássuk mit tudok kihozni, ha jóhiszeműen közelítek hozzá.

A nyelvtant könnyebbnek találom. Sőt, lehet, hogy nincs is szükséged tankönyvre.

Bár vettem egy olasz nyelvtankönyvet Bali Maria "Olasz nyelvtan - rövid és egyszerű" . Még humorral is meg van írva.

Hatalmas mennyiségű hasznos, csodálatos információ található az interneten.

Egy jó oldal, amelyet Elena Shipilova üzemeltet. Sok hasznos információ a videóval.

http://speakasap.com/ru/italian-lesson1.html

Egy csodálatos olasz nyelvű blog, amelyet valamikor egy gyönyörű lány írt irigylésre méltó kitartással.

http://ciao-italy.ru/

Egy csodálatos oldal az olasz nyelvről. Nagyon jó. És sok információ.

http://russia-italia.ucoz.ru/

Mit találtam nehéznek? ELŐKÉPEK ÉS CIKKEK!! Igen, igen, ez őrültség a tanulmányomnak ebben a szakaszában. Magyarul, és egy bizonyos lépést is jelent, amelyet le kell győzni. De nem annyira. És a főnevek többes száma is. Ez egyszerűbb, de a cikk használatakor figyelembe kell vennie a nemet. Minden elválaszthatatlanul összefügg, és egymásból következik. A lényeg, hogy ezzel ne ess lyukba, és ha mégis, akkor fokozatosan szállj ki, hogy később levegőt tudj venni. Kapcsolat: elöljárószó + főnév.

Ezt nézd! majd hozzáad egy főnevet.

Olaszban is van . És a tűk konjugáltak. Például. Persze ha csak angolul tudsz, akkor nyafoghatsz egy kicsit. De láttam valami hasonlót és. Szóval egyelőre rendben van.

És az olaszban sok-sok idő van. De nem ijesztenek meg. Szeretem megérteni az igeidőket.

Véleményem: Az olasz nyelvtan sokkal összetettebb, mint az angol. Természetesen nem lesz nehéz a „Gyönyörű Pomedor, vedd el” szintjén beszélni. De mi a helyzet a hozzáértő nyelvtudással? Ezzel foglalkoznunk kell

Az intuíció segít. És mégis, sok szó hasonló. Angolul, oroszul. A legegészségesebb az egyszerű formák megtanulása. Ami? Nos, például, ha látta az „én mennék” kifejezést, írja le a szótárba, nézze meg, hogyan kell kiejteni, akkor emlékezni fog rá. Vagy „Csináljuk ezt”. „Hiányzol”, „Várj!” És hasonlatosan mondatokat alkotsz.

Rengeteg olasz rap- és popzenét is hallgattam már, több áriát operákból. Nem asszociálok az olaszra a nehézzenére. Egyébként németül csak a nehézzenét részesítem előnyben =) Minden dalt elemzek, és próbálom megérteni az elhangzottakat. Bármilyen nyelven nagyszerűen kiegészíti a szókincsét. A nyelvet úgy kell elsajátítani, mint egy hangszert.

A mai nap céljai: 1) Állítsd össze a 30 fő kérdést olaszul (angolul megyek), és válaszolj rájuk.

2) Értse a szócikkeket és elöljárószavakat.

3) Vegyünk 3-szor. Jelen, múlt és jövő.

5) Folytassa a dalok hallgatását és fordítását. Hidd el, ez egy nagyon izgalmas tevékenység!

Szép napot

Mindig is lenyűgöztek azok az emberek, akik több idegen nyelvet beszélnek. Egyébként nem álmodoztam arról, hogy poliglott leszek. Ha azonban olyan országokba utazunk, ahol a lakosok többségének nem az angol az anyanyelve, akkor az „idegen” tényező bejön.

Valószínűleg elsősorban olyan turistának fognak tekinteni, aki azért jött, hogy megnézze országát, és csak szigorúan meghatározott látnivalókat keres fel egy adott városban.

Az „idegen” faktor azt feltételezi, hogy csak anyanyelvén/angolul fogja fel az információkat, anélkül, hogy teljesen megértené, mi történik körülötte. Nagyságrenddel megnő annak a valószínűsége is, hogy hülye helyzetekbe kerül, megtévesztik és korlátozzák az információkat.

De ha ismeri annak az országnak a nyelvét, ahová mész, érezhetően melegebb lesz a hozzáállásod: többet és jobban fogsz érteni, bármiről tudsz kommunikálni, és ami a legfontosabb, megtanulod, hogyan és hogyan ennek az országnak az emberei élnek.

Számomra a nyelvtanulás fő pontja nem az „anya mosta a keretet” lefordítása, nem a sikeres vizsgák, nem a tesztekre való zsúfolás, hanem a kommunikáció.

Motiváció

Ezért úgy döntöttem, hogy olaszul tanulok. Az olasz, az IMHO nagyon szép és dallamos nyelv: már önmagában az elöljárószók szócikkekkel való összevonása megéri. De az olasz nyelvnek is nehézségei vannak a kötőszók, szócikkek és igék tanulásában. Minden más nyelvnek azonban megvannak a maga nehézségei.

Az olasztanulási tapasztalataim körülbelül 3-4 éve kezdődtek. Bár ez a tanfolyam informális volt, vagyis nem az akadémiai tanuláson, hanem inkább nem az informális kommunikáción volt a hangsúly, megbuktam. Először is szégyelltem megszólalni. Másodszor, félreértettem a szabályokat. Harmadszor, a kezdeti szakaszban túl sok időt töltöttem a nyelvtan tanulásával. De egy plusz még mindig maradt - megtanultam az ábécét, megtanultam olvasni, és megtanultam, hogyan változik három ragozás igének a végződése.

Benny Lewis
Ír poliglott, aki bejárja a világot és új nyelveket tanul. Küldetésének tekinti, hogy megmutassa az embereknek, hogy a nyelveket gyorsan és hatékonyan lehet megtanulni.

Eltelt egy kis idő, és újra megihletett az olasz tanulás gondolata. Vettem valami tankönyvet, pontosan öt napig bírta, utána a túlsó polcra dobtam, ahol a mai napig port gyűjt. Elkeserítettek a végtelenül unalmas gyakorlatok és szabályok, így nem csoda, hogy az olasz pipaálommá vált.

Ezen a nyáron az Amazon webhelyén kószáltam, és egy ír poliglott könyvére bukkantam, „Fluent in three months”, ahol megosztotta a technikáját. Miután megismerkedtem történetével, amelyben elmeséli, hogyan tanult meg tizenegy nyelvet, rájöttem a fő gondolatra - egy olyan módszer, amelyben a képzés első napjától nincs helye beszédgyakorlatnak, alapesetben teljes szemétség. időpocsékolás.

Újabb sorsjelet kaptam, amikor elolvastam a „A nyelvi kilépési pont vagy Hogyan lehet leszokni az idegen nyelvről” című könyvet. Bátran ajánlom ezt a kicsi, de nagyon hasznos könyvet azoknak, akik megszenvedték a tanfolyamokat, és még mindig szégyellik magukat idegen nyelven beszélni.

Jelena Shipilova
A Speak As Soon As Possible távoktatási idegennyelv-tanfolyamok és a speakasap.com weboldal létrehozója, amelynek küldetése, hogy az embereket több beszélővé tegye.

Mi motivált? Az ötlet, hogy egy olaszországi utazás során probléma nélkül tudok majd beszélni egy szálloda, étterem, kávézó személyzetével. Hogy el tudjam olvasni és megértsem, amiről írnak. Meg azt is, hogy ha sikerül az olasz, akkor a jövőben a franciákon is hintázhatok, hiszen ezek hasonlóak. Nehéz fenntartani a motivációt, de lehetséges. Körülbelül 10-12 napos cél megvalósítása és követése után megjelenik az őszinte érdeklődés a nyelv iránt.

Benny Lewis azt állítja, hogy egy idegen nyelvet 90 nap alatt lehet megtanulni, pontosan ennyi idő alatt állnak az Európába vendégként érkező amerikaiak. A célom szerényebb volt - 90 nap alatt megérteni az olasz nyelv alapelveit, megtanulni beszélni és megmagyarázni magam.

A kísérletem június 6-án kezdődött. Sikerült? Igen, kétségtelen. Ez alatt a 90 nap alatt sok olyan dolgot tanultam meg, amit drága tanfolyamokon nem kaptam volna meg. És ami a legfontosabb: tudok beszélni!

Általános szabályok és irányelvek a nyelvtanulás megkezdése előtt – amit megértettem ez alatt a 90 nap alatt

nem fogod tudni 100%-ig a nyelvet

Igen Igen pontosan. Ezért hagyja fel a tanulmányozását, mert a „tudni akarom... a nyelvet” homályos megfogalmazása alatt bármi el van rejtve: nyelvtan, olvasás, frazeológiai egységekben való folyékonyság... Bizonyára homályosan érted, mit jelent „tudni egy nyelv tökéletesen” , de a C1/C2 eredményre irányulnak, ami az Európai Nyelvi Referenciakeretben „haladó szintet” jelent.

De soha nem fogsz tökéletesen tudni egy nyelvet, mert a nyelv változik, és túl kevés az időd. Ha azonnal, teljesen és teljesen el akar sajátítani egy nyelvet, akkor sok erőfeszítésbe kerül, de csekély előnyökhöz jut. Sokkal fontosabb, hogy elsajátítsd a nyelvtan alapjait, és megtanulj sok olyan szót, amelyek minden bizonnyal hasznosak lesznek a kommunikációban és az olvasásban.

Ezért a legelején vesd el az olyan motivációt, mint a „tökéletesen tudni”. Legyen a célod az „aktív nyelvhasználat”

Határidőt kell kitűzni

A Parkinson-kór első törvénye kimondja: „A munka minden rászánt időt kitölt.” Ennek megfelelően, ha elmosódott időkerete van arra vonatkozóan, hogy mikor kezdje el többé-kevésbé tolerálhatóan kifejezni magát, akkor nagy valószínűséggel soha nem fogja használni. Ehelyett továbbra is új és új tankönyveket és technikákat fog tanulni.

Tehát csak két döntést hozzon az időzítéssel kapcsolatban:

1. 90 napig fogom használni a nyelvet, aztán könnyebb lesz és megjelenik az őszinte érdeklődés.
2. A képzés első napjától fogom beszélni a nyelvet.

A célod az, hogy a lényeget megértsd

A nyelvhasználat mindenekelőtt kommunikáció. Nem számít, mi az: személyes vagy virtuális. Ha olyan nyelvet tanul, hogy csak fordítson vagy olvasson, és soha ne kommunikáljon, folytathatja a nyelvtanulást hagyományos módszerekkel.

Ahogy Benny Lewis rámutat könyvében, az első naptól kezdve beszélnie kell a célnyelvét. Itt engedhetsz a pániknak, és abbahagyhatod a tanulást: "Egyáltalán nem tudok semmit, és nem tudok semmit!"

Igazad van. te Viszlát nem tudsz semmit. De értsük meg, miért fontosabb a beszéd, mint a nyelv folyékony olvasásának, fordításának és írásának képessége. Valószínűleg ismer olyan embereket, akik évekig tanultak egy nyelvet az iskolában, egyetemen vagy tanfolyamokon, de amikor találkoznak egy anyanyelvi beszélővel, elnémulnak. Nem csoda. Hiszen oktatási rendszereinkben szinte soha nem tanítanak idegen nyelvet.

A legtöbb kommunikáció a beszélgetésen keresztül történik - gondolatának, véleményének vagy kérdésének továbbítása a beszélgetőpartner felé. A beszélgetésen keresztül érződik a nyelv, és a beszélgetésen keresztül jön létre az azonnali nyelvhasználat, amit a tankönyvek nem tanítanak. Ezért törekedjen arra, hogy a tanulás első napjától a lehető legtöbbet beszéljen.

Legyen gyerek

Kedves anyukák, kérlek, emlékezzen rá, hogyan tanította meg gyermekét beszélni? Emlékszel? Csekket adok Bonk tankönyvébe, hogy nem lökte az orra alá Rosenthal segédkönyvét vagy Ozsegov szótárát, hogy megtanuljon beszélni.

Hogyan tanul egy gyerek nyelvet? Csak ismerős szavakat használ. Fogalma sincs esetekről, nemekről, összetett vagy összetett mondatokról, igenevekről, igékről vagy igeidőkről. Hogyan tud tehát három évesen oroszul beszélni, de négy-öt évesen már felkapja a fejét a kérdései? 25-ös keret? Ilona Davydova?

Jobb! Csak beszél. Megszólal, figyelmen kívül hagyva a hibákat. A felnőttek kijavítják, és ő emlékszik, mi a helyes. Minden nap beszél. Megkérdezi a szavak jelentését. A félelem, a komplexusok és a zavartság hiányának köszönhetően ("Mi van, ha az a kis srác a harmadik emeletről kiröhög, amiért hibásan mondtam "palakhod"?), a gyerek elkezd beszélni. Minél hamarabb kezd olvasni, legalább szótagról szóra, szókincse óhatatlanul gazdagodik. Aztán - beszélgetés plusz olvasás, és most a gyerek már elég jól beszéli a nyelvet. De amikor hősünk már felnőtt, a tanárok beavatkoznak az ügybe, és „írástudó emberré” változtatják (bár abból ítélve, hogy hány helyesírási és központozási hibát lát a közösségi hálózatokon, felmerül a gyanú, hogy ez nem mindenkinek segített ).

Tehát félre kell tennie minden félelmet és zavart, amikor a célnyelven beszél. Ha az olvasás és írás folyamata inkább befelé irányul, akkor a kommunikáció elkerülhetetlenül egy másik személlyel való érintkezéshez vezet. Szóval nem szabad szégyenlősnek lenni. Ebből az elvből további két szabály következik.

Úgy beszélsz, mint a szar

A „Légy gyerek” elv első velejárója, hogy minden zavartalanul és a lehető legrosszabbul kell beszélned az elején. Ne aggódj, elsőre nem lesz tökéletes. Valószínűleg eleinte a beszéde nyögésekből, morgásokból, egyszerű szavakból és sok-sok hibából áll majd! De ez szuper!!! Végül is a hibáknak köszönhető, hogy egy gyerek és mások is tanulnak.

A beszédben elért sikered és fejlődésed egyenesen arányos a hibák számával. Minél többet csinálsz először, annál könnyebb lesz később. Először emlékezni fog arra, hogyan mondják ezt a szót, hogyan használták akkoriban, majd minden alkalommal, amikor a tanulási görbe növekedni fog. A memóriád egyszerűen dühös lesz ezekre a hibákra, és a végén emlékezni fog arra, hogyan kell helyesen beszélni.

Baszd meg a szabályokat (csak az elején)

Beszélgetés közben eszeveszetten fog emlékezni erre vagy arra a szabályra, amelyet alkalmazni kell a beszélgetésben. De az edzés elején ennek nem szabad aggódnia. Szabályok szükségesek, de csak miután már „beszélgettél”, azaz 5-6 beszédóra után tudod megtanulni a legegyszerűbb nyelvtani szabályokat.

Eleinte mindig megtanulhatod a legegyszerűbb szavakat, névmásokat és szerkezeteket, mint például: „én”, „te”, „ő”, „hogy vagy”, „helló”, „jó”, „dolgozom” , „a nevem”, „hogy hívnak”, „hány éves”, „tanulok”, „szeretem”, és nyugodtan használd őket. Aztán, amikor megbizonyosodik arról, hogy a beszéd nem ijesztő, belecsöppenhet az egyszerű nyelvtan lenyűgöző világába (eleinte csak az egyszerű jelen, múlt és jövő idők).

Mindig van idő

„Nincs időm” a legmenőbb kifogás. De mindig van idő. Este tanultam meg a nyelvet, 30 percet „lopva” a közösségi oldalakról, és amikor visszatértem a munkából a buszon. Ha egy anyanyelvi beszélővel tanulsz távolról, és egyúttal fizetsz is neki, akarva-akaratlanul találsz erre időt.

A közlekedésben eltöltött időt sorban állásban használja. Kevesebb Facebook, játék és tétlen időtöltés, az idő pedig mintha varázsütésre jelenik meg.

Eszközök

Valójában minden könyv hasznos lesz ezután beszédgyakorlat második hete. Olyan könyvet válassz, amely a nyelvtant a lehető legegyszerűbben és érthetőbben magyarázza el. Minden mást el lehet égetni és elfelejteni. Naponta egy leckét tanulsz a könyvből, memorizálod a szavakat. Írd le, amit nem értesz, és kérdezd meg a tanárodat.

Ez az oldal kész leckéket tartalmaz, amelyek lehetővé teszik, hogy hét leckében egy kis alapot szerezzen. Rendszeresen tartanak ott nyelvi maratonokat is, amelyek segítségével egy hónap alatt sokat tanulhatsz és fedezhetsz fel.

Nyelvtant tanultam leckénként, és nagyon igyekeztem, hogy ne ragadjak le bonyolult témákon vagy bonyolult nyelvtani szerkezeteken. Átvettem az alapelveket, elvégeztem a gyakorlatokat, és megkérdeztem a tanáromat, amit nem értek.

Alkalmazás szavak tanulására. Emlékeztetőt ad egy szóról a fordításával. Kiterjesztésként érhető el a Chrome-ban. Egy jó bónusz: ha a telefonon olvas, és egy ismeretlen szót lát, kiemelheti, és a Biscuit azonnal lefordítja angolra, és elmenti ezt a kártyát a tanulmányozáshoz.

Angol-olasz szótár (alkalmazáson belüli vásárlásokon keresztül). Tetszett, hogy az ige minden igeidős alakja ott van feltüntetve.

Pályázat napló vezetésére. A minikihívásom végén elkezdtem olaszul naplózni, hogy fejlesszem az íráskészségemet.

Dalok

Természetesen az olasz színpadot nagyon jól ismeri az idősebb generáció, elsősorban Celentano és Toto Cutugno révén. A modernek közül emlékezhetünk Bocellire, Ramazzottira és még párra. De amikor felfedezed az olasz popzene világát, egyszerűen csak hallgatod.

De jótékonyan kell hallgatnia. Ehhez nyomtassa ki kedvenc dalának szavait, és próbálja meg lefordítani. Kerülje el a kísértést, hogy egy teljes dalt másoljon be a Google Fordítóba. Először figyelmesen olvassa el a szöveget, majd keressen ismerős szavakat és nyelvtani szerkezeteket, majd kezdje el a fordítást.

Ha ez a dal a kedvenced, akkor dúdold, így automatikusan emlékezni fogsz a szavakra és a nyelvtani szerkezetekre.

Bármit is mond, egy idegen nyelvet a nulláról tanulni még mindig sok munka! Főleg mentális és leggyakrabban érzelmi. Pontosan ez történt velem. Iskolai éveim alatt, mint sokan mások, én is elkezdtem angolul tanulni. Primitív volt az ábécé ismerete szintjén, a személyes névmások, az olyan standard kifejezések, mint a „A nevem Natasa” és „Moszkvában élek”, vagy szűkös versek arról, hogy van szemem, és látok egy könyvet és egy előttem toll, látom a plafont és a padlót, látok egy ablakot és egy ajtót Tudod, sok év telt el, de még mindig emlékszem a versre. Nyilván a heti ismétlés működött. És akkor?

Szégyellem, de amikor először jöttem külföldre, nem tudtam kommunikálni külföldiekkel. Egyáltalán. Semmiképpen. Nos, csak szia, viszlát és köszönöm. Ez volt a maximum.

Felemésztett a szégyenérzet, mert mellettem van egy nővér, aki kiválóan beszél angolul, németül, spanyolul és portugálul. És minden beszélgetésünk a vele folytatott optimista mondattal végződött: „Tanulj angolul!” De nem akartam. semmi kedvem nem volt ehhez.

2010 nyarán a legrosszabb időben indultam el Olaszországba. Két hét séta a legszebb városokban: Róma, Milánó, Firenze, Nápoly. Egyik városból a másikba néztünk az út alatt. Kecses „római nyaralás” Audrey Hepburnnel, izgalmas „Az olasz munka” velencei üdvözlettel, a „Toszkán nap alatt” napfényes felvételek, amelyek Olaszország legkedveltebb és legszimbolikusabb képeivé váltak. Esténként egy kis szobában (ó, ez a piccolo!) bekapcsoltam a Rai olasz tévécsatornát és hallgattam, hallgattam, hallgattam...

Azonban nem kezdtem el azonnal önállóan olaszul tanulni. Számos fontos és sorsdöntő találkozóra került sor, amelyek az „olasz nyelvnek” nevezett világ ajtajának aranykulcsává váltak. Megosztom veletek ezeket a „találkozókat”. Szívélyesen.

Egy érdekes Zhivko nevű fiatalember széles, lefegyverző mosollyal köszönti a szálloda vendégeit. Dallamos olasz beszélgetés folyik körbe, és tiszta oroszul invitálja, üljön le: „Üdvözöljük Olaszországban! Kávé?" És néhány percen belül egy gőzölgő, aromás csésze eszpresszó jelenik meg az apró asztalon. Így kezdődött az olasz reggelem a Playa Hotelben, amely a Viserbella sétányon található, ami 10 perces autóútra van a várostól. Az év júliusa nagyon melegnek bizonyult, még a reggeli órákban maguk az olaszok is bújtak napellenzők, miniatűr esernyők alá és bárpultok mögé. „Akárcsak az én házamban” – vallja be Zsivko, és itt kezdődik az ismeretségünk.

A főleg olaszokat fogadó Playa Hotelben, ahol általában csak néhány szobát foglalnak el idelátogató külföldiek, mindenki a saját nyelvén beszél. Az angol nem segít a kommunikációban, olaszul akkor még csak két szót tudtam kimondani – Ciao és Grazie. Ezért Zhivko lett az én személyes fordítóm. Egyedül voltam az orosz szállodában.

Később találkoztunk vele a szálloda éttermében. Egy külön asztalon, a teljes pihenőidőre rám rendelve volt egy menü. Természetesen minden olaszul van. Az étel minden neve alá Zhivko ceruzával írt fordítást. Még ha vannak hibák is, az ilyen figyelem akkor is sokat ér.

Emlékszem, egy nap nagyon akartam tejet. Ennek ellenére a reggeli, délutáni és esti kávé szokatlan számomra. – A tej egy tejeskávé – magyarázta Zhivko, és ismét elmosolyodott.

Melegen emlékszem vissza azokra a napokra, mert mindannyian kerülhetünk olyan helyzetbe, hogy egy idegen országban egyszerűen olyan emberre van szükség a közelben, aki beszéli az anyanyelvét. Már megvan. Bár most már olaszul is tudunk majd. Ha valaha is Viserbella környékén találja magát, köszöntse Moszkvából Zhivko-t.

És egy újabb inspiráció az olasz nyelvből

Nem emlékszem pontosan, hogy melyik tévészezonban kezdték el vetíteni a „Jégkorszak” című műsort, amelyben profi és amatőr páros korcsolyázott a jégen. Köztük volt a kedvenc párom is. A csodálatos és talán leghíresebb (Adriano Celentano) „Confessa” című dalhoz adták elő az egyik programszámot. Maga az előadás a reflektorfényben megbabonázott, de még jobban magával ragadott ez a csodálatos rekedt hang. Kitalálod, mit akartam csinálni? Először is értsd meg, miről szól ez a dal. Másodszor pedig énekeld el magad. De ehhez tudnia kellett olaszul.

Aztán egy napon, egy meleg nyári estén elhatároztam magam. Oké, megtanulok angolul! Mert szükséges. És megtanulok olaszul. Mert akarom. Ez a különbség a „szükség” és a „akarom” között nagyon fontos szerepet játszott számomra. A második nyelvet jobban ismerem, mint az elsőt.

Ne erőltesd magad, barátaim! Hagyja, hogy egy új nyelv elsajátítása elégedettséget és örömet szerezzen abból, amit kap. És ami a legfontosabb, saját magadnak taníts, ne másoknak. Végül is milyen jó hallani a „Brava!” szavakat válaszul apró, de sikeres próbálkozásokra, hogy kiejtsünk egy kifejezést olaszul.

↘️🇮🇹 HASZNOS CIKKEK ÉS OLDALOK 🇮🇹↙️ OSZD MEG A BARÁTAIDDAL

Azok az emberek, akik úgy döntenek, hogy megtanulnak olaszul, nagyon gyakran ugyanazt az utat követik: pénzt takarítanak meg, keresik a leghatékonyabb módszereket, miközben a legkevesebb időt és pénzt költenek rá.

Az alábbiakban megvizsgáljuk a leggyakoribb lehetőségeket, és válaszolunk a leggyakoribb kérdésre - nehéz-e megtanulni olaszul kezdőknek.

Egyedül szeretnék megtanulni olaszul a nulláról

Ennek a módszernek az alapja a nagy vágy, hogy megtakarítsák a képzést, hogy ne fizessenek extra pénzt harmadik feleknek.

Természetesen vásárolhat egy csomó oktatóirodalmat, kifejezéstárat, oktatóanyagot, tankönyvet, és maga is leülhet hozzájuk. Ennek a megközelítésnek minden esélye megvan a túlélésre. Némelyiknek még sikerül is.

KÉRDÉS: Nehéz elölről megtanulni olaszul kifejezéstárak és oktatóanyagok segítségével?

VÁLASZ: Tud. De szem előtt kell tartani, hogy ez a módszer alkalmas azok számára, akik -

• Nagy kitartással rendelkezik
• Nagy és hosszú akarata van,
• Képes saját edzést szervezni
• legalább egy idegen nyelvet jó szinten beszél,
• Nincsenek nehézségei a hangutánzással,
• Kiváló és hosszú távú memóriával rendelkezik,
• Képes választ találni a nehéz problémákra.

Sajnos legtöbbször az önálló tanulás nem hozza meg a várt eredményeket.

Egyetlen kifejezéskönyv sem tanít meg folyékonyan és helyesen olaszul beszélni, helyes és szép kiejtéssel, nyelvtani hibák nélkül, a megfelelő időket használva a beszélgetésben az olaszokkal való kommunikáció során.

Nyelvtanfolyamokon a nulláról tanulunk olaszul

Második út A kezdőknek az olasz nyelvtanulás legjobb módja, ha feliratkozik tanfolyamokra.

Valójában ez egy sokkal produktívabb módszer, de tele van sok finomsággal és rejtett ponttal.

KÉRDÉS: Könnyű megtanulni olaszul a nulláról tanfolyamokon keresztül?

VÁLASZ: Sokkal egyszerűbb és megbízhatóbb, mint saját kezűleg, könyvek segítségével. Végül is a csoportban te -

• Megmutatják, hogyan kell kiejteni egy adott szót,
• Megmutatják, hogyan kell helyesen írni és olvasni,
• Magyarázza el az alapvető nyelvtant
• Ők ajánlják a legjobb anyagokat és tankönyveket,
• Az osztálytársak párbeszédekben segítenek finomítani olasz nyelvtudásod,
• És a közös tanulás mindig szórakoztatóbb.

De gyakran ez a lehetőség a legköltségesebb és legidőigényesebb.

Hiszen nem te vagy az egyetlen tanuló az osztályban, jó esetben 8-an, legrosszabb esetben 15-en vagytok. Érted, hogy...

Amíg a csoport minden tagja meg nem értette az anyagot,
. miközben mindenki elvégzett feladatát ellenőrzik,
. amíg mindenkit meghallgatnak és
. amíg mindenki kiejtését kijavítják -

hogy csak az alapokat tanulja meg közel egy évig is eltarthat.

És nem tény, hogy elsajátítod az összes anyagot, amit ezeken a képzési találkozókon átadnak neked.

Tanuljon olaszul a semmiből egyénileg

Harmadik út- személyesen, okleveles szakemberrel személyesen tanulni olaszul.

Most egytől egyig vagy a tanárral, és minden figyelme csak rád irányul.

Ez egy nagyon hatékony lehetőség az olasz nyelv tanulására kezdőknek. Kétségtelen, hogy -

• Gyorsan megkapja a helyes kiejtést,
• Megtanítják az intonáció és a beszéd minden finomságára,
• El lesz látva minden szükséges anyaggal,
• Megtanítják a nyelvtan minden finomságára,
• Együtt fognak dolgozni veled az összes nyelvtani szabályban,
• Tanuljon társalgási kifejezéseket
• Bővítse szókincsét
• Segítenek gyorsan és hatékonyan megtanulni olaszul.

Mindig a legjobb az olasz nyelvtanulás kezdőknek egy tapasztalt szakember személyes irányítása mellett.
Néhány hónapnyi személyes leckét követően meg fogja érteni a beszélt nyelvet, és ami a legfontosabb, folyékonyan beszél olaszul.

Mi a teendő, ha nincs ideje elmenni a tanárhoz, és ő nem jön az otthonába?

Tanuljon olaszul online kezdőknek iskolánkban

KÉRDÉS: Nehéz online olaszul tanulni?

VÁLASZ: Teljesen egyszerű, ráadásul sokkal kényelmesebb és gyorsabb, mint bármely más módszer.

Ha van -

• számítógép és
• Internet, -

akkor mi sem lehet egyszerűbb, mint ma elkezdeni online olaszul tanulni kezdőknek.

Ehhez mindössze három lépést kell megtennie:

1. Telepítse (ha még nincs telepítve) a Skype programot a számítógépére, amely teljesen ingyenes.
2. Iratkozzon fel egy próba-demó leckére a webhelyen.
3. Nézze át, és értse meg, hogy az olasz online tanulás sokkal kényelmesebb és időtakarékosabb.

Ez egyszerű! Ez a módszer a legkényelmesebb, leggyorsabb, leghatékonyabb és legegyszerűbb!

Most egy személyes szaktanárral fog rendelkezni, aki a lehető legrövidebb időn belül segít online olaszul tanulni kezdőknek.

ELŐNYÖK:

• Az olasz nyelvet a nulláról tanulja meg online, egy speciálisan Önnek kifejlesztett program szerint, amelyet személyes tanára állít össze, figyelembe véve az Ön sajátosságait és kívánságait.
• Ön maga határozhatja meg, hogy milyen időpontban és milyen napokon zajlanak az órák.
• Minden leckén kapsz házi feladatot a konszolidációhoz, amelyet a következő órán ellenőriznek és értékelnek.
• A próbabemutató órán a tanár teszteli Önt és meghatározza tudásszintjét, és az eredmények alapján elkészíti a személyes tanulási rácsodat, amely alapján gyorsan online tanulhatsz olaszul.

Olasz turistáknak és utazóknak

Ha úgy dönt, hogy Olaszországba megy, és szeretne kommunikálni a helyiekkel, akkor legalább az olasz nyelv alapjait ismernie kell.

Ehhez szakembereink egy speciális blokkot hoztak létre - az olasz nyelvet a turisták számára, amely csak alapismereteket és korlátozott szókincset tartalmaz.

Ez a tudás általában elég ahhoz, hogy kényelmesen érezze magát Olaszország körüli utazása során.

Az utazóknak szóló olasz nyelvet online is tanítják, és egy-egy tanárral is. Amit ezen a tanfolyamon adnak:

• Blokkolja a helyes kiejtés beállítását, hogy bármely olasz megértse Önt.
• A nyelvtant általánosságban adjuk meg, hogy elképzelése legyen az igeidőkről, és megértse azok használatának legalapvetőbb szabályait.
• De a turistáknak tartott olasz nyelvórákon a fő hangsúly természetesen a beszélt olaszon van.
• Megtanulja helyesen használni a nagyszámú köznyelvi kifejezést, szót és kifejezést a beszédben.

Te és én gyorsan megtanuljuk az olasz nyelvet, megvizsgálva a legalapvetőbb témákat, amelyekkel minden utazó találkozik:

1. Repülőterek, vasútállomások,
2. Éttermek, kávézók, menük és ételek
3. Látnivalók, múzeumok, kiállítások
4. Mozi, színház, opera
5. Egészség
6. Kedvenc tevékenységek és időtöltések
7. Ismerkedés és kapcsolatok
8. És még sok más, ami érdekelni fogja Önt.

Általánosságban elmondható, hogy az utazók olasz nyelvi blokkjából minden egyes leckét külön-külön fejlesztenek ki, figyelembe véve kívánságait és az utazás célját. Ezért ne aggódjon, hogy nem fog tudni kommunikálni az olaszokkal – mi azért dolgozunk, hogy szinte mindent meg tudjon csinálni!

Olasz nyelv a gyerekeknek iskolánkban

Nagyon nehéz olyan magas színvonalú nyelviskolákat találni, ahol az olasz nyelvet hozzáférhető és érdekes módon tanítják a gyerekeknek. Rengeteg munkába került, hogy ilyen szakembereket találjunk és nálunk összegyűjtsünk.

Iskolánkban olasz nyelvet tanítunk online gyerekeknek, iskolásoknak és felnőtteknek.

Gyermekei nemcsak olaszul tanulnak majd az interneten, hanem nagy örömmel és érdeklődéssel is fogják csinálni. Olasz nyelvű programunk iskolásoknak és gyerekeknek a következőket tartalmazza:

• rengeteg játék,
• oktatási játékprogramok,
• Az órákon a gyerekek nemcsak beszélni, hanem beszélni is tanulnak
• gondolkozz olaszul.

A kezdőknek és iskolásoknak szánt olasz online nyelv külön megtiszteltetést élvez iskolánkban, hiszen szakembereink saját kidolgozott módszerekkel rendelkeznek, amelyek segítségével a gyerekek nagyon könnyen megérthetik a nyelvtan, a kiejtés és az igeidő helyes használatának nehéz pontjait.

A gyerekeknek szóló olasz nyelvi blokk összes órája az egyszerűtől a bonyolultig az elvre épül. Annak érdekében, hogy ne terhelje túl a gyerekek agyát hatalmas mennyiségű új anyaggal, érdekes játékfeladatokkal hígítják.

Köztudott, hogy a gyerekek nem tudnak sokáig egy helyben ülni és ugyanazt csinálni. Tanáraink ezt tudják, így az órák nagyon dinamikusak és sokféle feladatot, gyakorlatot tartalmaznak:

• A gyerekek sokat beszélnek
• ír,
• olvas,
• játék,
• eljátszani szettet
• rajzfilmeket nézni,
• Hanganyagokat hallgatnak, és mindez olaszul.

Így a gyermek jobban megtanulja az anyagot.

ELŐNYÖK A SZÜLŐKNEK:

1. A szülők bármikor irányíthatják majd a folyamatot, hiszen otthon, egyszerűen, online, Skype-on tanítjuk az olasz nyelvet.
2. Nem kell aggódnia amiatt, hogy gyermeke bejutott-e a tanári irodába, vagy hogyan járt ott.
3. Ezt bármikor személyesen ellenőrizheti. Mivel a tanár egyénileg dolgozik gyermekével, a tanulási folyamat gyors ütemben halad.
4. Mielőtt észrevenné, diákja folyékonyan beszél olaszul.