رومن کوکلف قهرمان اتحاد جماهیر شوروی است. در د

		با. بوگدانیخا، قطعه ای از بنای تاریخی
		کوخما، لوح یادبود (1)
		کوخما، لوح یادبود (2)
		کوخما، در یادبود
		روستای Desyatskoe، بنای تاریخی
		کوخما، علامت یادبود

بهاوکلف رومن پاولوویچ - راننده ارشد تانک 34 هنگ تانک سنگین پرچم قرمز گارد جداگانه ارتش هشتم گارد جبهه اول بلاروس، سرکارگر گارد.
او در 23 ژوئیه 1916 در روستای Desyatskoye، اکنون در منطقه ایوانوو در منطقه ایوانوو، در یک خانواده بزرگ دهقانی به دنیا آمد. روسی. او در مدرسه ابتدایی زاخاریا و سپس در مدرسه شهر کوخما تحصیل کرد. پس از فارغ التحصیلی از کلاس هفتم، به عنوان حسابدار در یک مزرعه جمعی شروع به کار کرد. در سال 1937 از دوره های رانندگان تراکتور فارغ التحصیل شد و در کوخوما MTS شروع به کار کرد.
در همان سال 1937 به ارتش سرخ فراخوانده شد و به عنوان راننده تراکتور به نیروهای تانک فرستاده شد. او بر تانک T-26 در یک واحد نظامی در شهر Reutovo در نزدیکی مسکو تسلط یافت. عضو CPSU (b) / CPSU از سال 1938. در جنگ شوروی و فنلاند 1939-1940 شرکت کرد. پس از خروج به سرزمین مادری خود بازگشت. او به عنوان ضابط در شهر کوخما کار می کرد.
در پایان سال 1941 او دوباره به ارتش فراخوانده شد. راننده تانک کوکلف با مهاجمان نازی در جبهه های شمال غربی، بریانسک، چهارم اوکراین و اول بلاروس جنگید. در بهار سال 1943، به عنوان بخشی از گردان 280 تانک تیپ 41 تانک، در نبردهای آزادسازی منطقه کالوگا شرکت کرد. در منطقه شهرک های الکساندروف و اسلوزنا، "سی و چهار" گروهبان ارشد کوکلف مورد اصابت قرار گرفت. خدمه که در یک تانک محاصره شده بودند، 4 روز جنگیدند، دو پناهگاه و تا 30 نازی را نابود کردند. برای این مبارزه، به کوکلف مدال "برای شجاعت" اهدا شد، اما موفق به دریافت آن نشد. او مجروح شد و بعد از بیمارستان به قسمت دیگری رفت.
بعداً او به عنوان بخشی از هنگ تانک سنگین 34 گارد جداگانه جنگید. در نبردها در جهت Oryol بر روی تانک چرچیل ، او در شکستن دفاع دشمن شرکت کرد ، 2 مسلسل را درهم کوبید و فرمانده گروهان مجروح را از میدان جنگ حمل کرد. به او مدال "برای شجاعت" اهدا شد. برای نبردهای آزادسازی منطقه نیکولایف اوکراین به عنوان بخشی از همان هنگ، اما در حال حاضر در تانک جدید KV-85، او جایزه نظامی دیگری دریافت کرد - نشان ستاره سرخ. در فوریه 1944، او با موفقیت بر آخرین تانک IS-2 تسلط یافت که هنگ مجدداً با آن تجهیز شد. به ویژه در نبردهای آزادی لهستان متمایز شد.
در 15 ژانویه 1945 هنگام شکستن پدافند دشمن در منطقه روستای Bervce (18 کیلومتری شمال شهر رادوم لهستان) یک تانک دشمن و چندین نقطه تیراندازی را منهدم کرد. هنگامی که خدمه شکست خورد، کوکلف به مبارزه در یک تانک در حال سوختن ادامه داد. جان داد، اما تسلیم دشمن نشد.
دردستور هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در 24 مارس 1945 برای اجرای مثال زدنی مأموریت های رزمی فرماندهی در جبهه مبارزه با مهاجمان نازی و شجاعت و دلاوری سرکارگرهای گارد نشان داده شده در همان زمان. کوکلف رومن پاولوویچپس از مرگ لقب قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد.
به او نشان های لنین (1945/03/24، پس از مرگ)، ستاره سرخ (12/02/1943، شماره 377286)، دو مدال "برای شجاعت" (31/03/1943، اهدا نشد؛ 07/07) اهدا شد. 22/1943، شماره 355923).
او در شهر رادوم (لهستان) به خاک سپرده شد.
خیابانی در شهر کوخما در منطقه ایوانوو به نام قهرمان نامگذاری شده است. پلاک یادبودی در ساختمان شماره 2 خیابان رومن کوکلف نصب شد. گمشده پس از 1998، در ژوئن 2008 بازگشایی شد. در سال 2017، بناهای تاریخی در روستای Desyatskoye و در ماه مه 2018 برپا شد. نام او در بناهای تاریخی شهر کوخما، روستای بوگدانیخا، منطقه ایوانوو و یادبود قهرمانان ایوانوو در مرکز منطقه جاودانه شده است.

از فهرست جوایز تا عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی
خلاصه مختصری از بهره برداری ها و شایستگی های رزمی شخصی
رفیق کوکلف همیشه در نبردها در هنگام پیشرفت دفاعی در منطقه شهرهای چمنوف، لیپسکا وولا و در اشغال سنگرهای وژخوین، ایستگاه راه آهن بروچه، پیشرو بود. رفیق کوکلف با آهنگ های تانک خود 2 اسلحه ضد تانک را خرد کرد و به عقب نفوذ کرد و باعث وحشت دشمن شد و شروع به عقب نشینی کرد. کوکلف تانک خود را به سمت موتورسیکلت آلمانی در حال پیشروی با پیاده نظام چرخاند، دو وسیله نقلیه را با سربازان و افسران آلمانی در هم کوبید.
دو ببر به سمت تانک ما شلیک کردند. خدمه تانک با آنها وارد نبرد تکی شدند. پس از یک نبرد سرسختانه و شدید، یک "ببر" آتش گرفت. سپس مسلسل های آلمانی تانک قهرمان را آتش زدند. رفیق کوکلف، بدون ضرر، موفق شد تانک در حال سوختن را زیر آتش تفنگ و مسلسل قوی خاموش کند. او که زخمی شد به سختی روی اهرم های تانک نشست و با کرم های تانک شروع به درهم شکستن نقاط تیراندازی دشمن کرد. تانک ما برای بار دوم آتش گرفت، بقیه خدمه از عملیات خارج شده بودند. رفیق کوکلف، بدون توجه به شعله های آتش و درد شدید، خود پشت اسلحه ایستاد و شروع به دفع حملات آلمان کرد. مهمات تمام شده است. نارنجک ها تمام می شود، اما رفیق. کوکلف با صد مسلسل آلمانی می جنگد. نارنجک ها رفته اند. آلمانی ها به تانک نزدیک شدند، اما رفیق کوکلف تانک را از داخل بست و تسلیم نشد. بنابراین سرکارگر کوکلف رومن پاولوویچ در تانک در حال سوختن نگهبان درگذشت.
شایسته عنوان پس از مرگ قهرمان اتحاد جماهیر شوروی.

قهرمان اتحاد جماهیر شوروی KUKLEV رومن پاولوویچ
در زمان تسلیم عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی:
مکانیک-راننده ارشد تانک IS-2 هنگ تانک سنگین 34 گارد جداگانه گارد سرخ از ارتش 8 گارد جبهه اول بلاروس، سرکارگر گارد.

در 23 ژوئیه 1916 در روستای Desyatskoye ، اکنون محله روستایی بوگدانیخا در ناحیه ایوانوو ، در یک خانواده بزرگ دهقانی متولد شد. روسی. او در مدرسه ابتدایی زاخاریا و سپس در مدرسه شهر کوخما تحصیل کرد. پس از فارغ التحصیلی از کلاس هفتم، به عنوان حسابدار در یک مزرعه جمعی شروع به کار کرد. در سال 1937 از دوره های رانندگان تراکتور فارغ التحصیل شد و در کوخوما MTS کار کرد.

در همان سال 1937 به ارتش سرخ فراخوانده شد و به عنوان راننده تراکتور به نیروهای تانک فرستاده شد. او بر تانک T-26 در یک واحد نظامی در شهر Reutovo در نزدیکی مسکو تسلط یافت. عضو CPSU (b) / CPSU از سال 1938. در جنگ شوروی و فنلاند 1939-1940 شرکت کرد. پس از خروج به سرزمین مادری خود بازگشت. او به عنوان ضابط در شهر کوخما کار می کرد.

در پایان سال 1941 او دوباره به ارتش فراخوانده شد. راننده تانک کوکلف با مهاجمان نازی در جبهه های شمال غربی، بریانسک، چهارم اوکراین و اول بلاروس جنگید.

در بهار سال 1943، به عنوان بخشی از گردان 280 تانک تیپ 41 تانک، در نبردهای آزادسازی منطقه کالوگا شرکت کرد. در منطقه شهرک های الکساندروف و اسلوزنا، "سی و چهار" گروهبان ارشد کوکلف مورد اصابت قرار گرفت. خدمه که در یک تانک محاصره شده بودند، 4 روز جنگیدند، دو پناهگاه و تا 30 نازی را نابود کردند. برای این مبارزه، به کوکلف مدال "برای شجاعت" اهدا شد، اما او موفق به دریافت آن نشد، زیرا زخمی شد و به بیمارستان فرستاده شد.

بعداً او به عنوان بخشی از هنگ تانک سنگین 34 گارد جداگانه جنگید. در نبردها در جهت Oryol ، با جنگیدن بر روی یک تانک چرچیل ، 2 مسلسل را خرد کرد و یک فرمانده گروهان مجروح را از میدان جنگ حمل کرد. به او مدال "برای شجاعت" اهدا شد. برای نبردهای آزادسازی منطقه نیکولایف اوکراین به عنوان بخشی از همان هنگ، اما در حال حاضر در تانک جدید KV-85، او جایزه نظامی دیگری دریافت کرد - نشان ستاره سرخ. در فوریه 1944، او با موفقیت بر آخرین تانک IS-2 تسلط یافت که هنگ مجدداً با آن تجهیز شد. به ویژه در نبردهای آزادی لهستان متمایز شد.

در 15 ژانویه 1945 هنگام شکستن پدافند دشمن در منطقه روستای Bervce (18 کیلومتری شمال شهر رادوم لهستان) یک تانک دشمن و چندین نقطه تیراندازی را منهدم کرد. هنگامی که خدمه شکست خورد، کوکلف به مبارزه در یک تانک در حال سوختن ادامه داد. جان داد، اما تسلیم دشمن نشد.

به موجب فرمان هیأت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در تاریخ 24 مارس 1945، به دلیل اجرای مثال زدنی مأموریت های رزمی فرماندهی در جبهه نبرد با مهاجمان نازی و شجاعت و دلاوری گاردها، سرکارگر کوکلف رومن پاولوویچ پس از مرگ عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد.

به او نشان های لنین (1945/03/24، پس از مرگ)، ستاره سرخ (12/02/1943، شماره 377286)، دو مدال "برای شجاعت" (31/03/1943، اهدا نشد؛ 07/07) اهدا شد. 22/1943، شماره 355923).

او در شهر رادوم (لهستان) به خاک سپرده شد.

خیابانی در شهر کوخما به نام قهرمان نامگذاری شده است. یک پلاک یادبود بر روی ساختمان شماره 2 در خیابان رومن کوکلف نصب شد (پس از سال 1998 گم شد، یک پلاک جدید در ژوئن 2008 افتتاح شد). نام او در بناهای تاریخی کوخما و روستای بوگدانیخا و همچنین در یادبود قهرمانان ایوانوو در مرکز منطقه جاودانه شده است.

در 4 مه، در روستای Desyatskoye، روستای Bogdanikha، افتتاحیه بزرگ بنای یادبود قهرمان اتحاد جماهیر شوروی رومن پاولوویچ کوکلف برگزار شد.

Desyatskoye یک روستای کوچک در دو راسته، آرام، تمیز، آرام است. احتمالاً او در دوران کودکی رومن کوکلف چنین بود. در محلی که خیابان شروع به پایین آمدن به حومه می کند، زمانی خانه ای وجود داشت که در آن خانواده بزرگ و دوستانه کوکلوف زندگی می کردند. سه پسر به همراه پدر و مادرشان به جنگ رفتند. دو نفر زنده ماندند، بازگشتند و نفر سوم در نبردی در لهستان دوردست جان باخت. فقط یاد او در سرزمین مادری اش باقی ماند. اکنون این خاطره طرحی قابل مشاهده به شکل یک استیل گرانیتی با پرتره قهرمان به دست آورده است. خانه کوکلف مدت هاست که از بین رفته است، نوادگان این خانواده زمانی بزرگ در مکان های مختلف روسیه زندگی می کنند، اما جایی که ریشه های آن اکنون برای همیشه با بنای شکوه ملی مشخص شده است.

گروه زیادی از بستگان رومن پاولوویچ کوکلف، نمایندگان شاخه منطقه ای جامعه تاریخی نظامی همه روسیه، رهبران یک منطقه، یک شهرک روستایی و روستاییان قبل از افتتاح بنای یادبود به تجمع آمدند. با سخنان صمیمانه در مورد قهرمانی مدافعان میهن و به ویژه رومن کوکلف ، رئیس منطقه ، سرگئی والریویچ نیزوف صحبت کرد.

از طرف بستگان، L.S. از نصب بنای یادبود تشکر کرد. سیبرینا خواهرزاده رومن کوکلف است. لیودمیلا سرگیونا گفت: "ما مدتها منتظر این لحظه بودیم و اکنون بالاخره فرا رسیده است." - بنای یادبود برپا شده است، تعظیم عمیقی برای همه کسانی که رویای ما را محقق کردند. با تشکر ویژه از رئیس شهرک بوگدانیخا سرگئی واسیلیویچ ماشین.

کنسرتی فوق العاده به افتخار این رویداد با اجرای آماتور مرکز فرهنگی و اوقات فراغت بوگدانیخ به سرپرستی سوتلانا آگافونونا شوریگینا و دانش آموزان دبیرستان بوگدانیخ به نمایش گذاشته شد. اعضای باشگاه نظامی - میهنی مدرسه به نام قهرمان اتحاد جماهیر شوروی رومن کوکلف در گارد افتخار ایستادند.

گالینا دمیدووا

برای مرجع. رومن کوکلف در 23 ژوئیه 1916 به دنیا آمد. پس از فارغ التحصیلی از هفت کلاس مدرسه، به عنوان حسابدار در یک مزرعه جمعی و سپس به عنوان راننده تراکتور در ایستگاه ماشین آلات و تراکتور مشغول به کار شد. در سال 1937 برای خدمت به ارتش سرخ فراخوانده شد. در نبردهای جنگ شوروی و فنلاند شرکت کرد. پس از اعزام به خدمت به عنوان ضابط در شهرستان کوخما مشغول به کار شد. در پایان سال 1941 ، کوکلف به جبهه اعزام شد.

تا ژانویه 1945، سرکارگر گارد رومن کوکلف، راننده ارشد تانک سی و چهارمین هنگ تانک سنگین مجزای گارد هشتم ارتش گارد جبهه اول بلاروس بود. او در جریان آزادی لهستان متمایز شد. در 15 ژانویه 1945، خدمه Kuklev در پیشرفت دفاعی آلمان در نزدیکی Radom در منطقه روستای Bervce شرکت کردند. در آن نبرد یک تانک و چندین نقطه تیر دشمن را منهدم کرد. با وجود آتش سوزی در تانک و از دست دادن کل خدمه، کوکلف به مبارزه ادامه داد. در جنگ کشته شد، در رادوم به خاک سپرده شد.

با فرمان هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در تاریخ 24 مارس 1945، سرکارگر گارد رومن کوکلف پس از مرگ عنوان عالی قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد. پیش از این، به او نشان های لنین، ستاره سرخ، دو مدال "برای شجاعت" اهدا شد.

کوکلف
رومن پاولوویچ 1916/07/23 روستای Desyatskoe، منطقه ایوانوفسکی، منطقه ایوانوو
15 ژانویه 1945 رادوم، لهستان

در زمان تسلیم عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی:
مکانیک-راننده ارشد تانک IS-2 هنگ تانک سنگین 34 گارد جداگانه گارد سرخ از ارتش 8 گارد جبهه اول بلاروس، سرکارگر گارد.

در بهار سال 1943، به عنوان بخشی از گردان 280 تانک تیپ 41 تانک، در نبردهای آزادسازی منطقه کالوگا شرکت کرد. در منطقه شهرک های الکساندروف و اسلوزنا، "سی و چهار" گروهبان ارشد کوکلف مورد اصابت قرار گرفت. خدمه که در یک تانک محاصره شده بودند، 4 روز جنگیدند، دو پناهگاه و تا 30 نازی را نابود کردند. برای این نبرد، به کوکلف مدال "برای شجاعت" اعطا شد، اما وقت دریافت آن را نداشت، زیرا زخمی شد و به بیمارستان فرستاده شد.

بعداً او به عنوان بخشی از هنگ تانک سنگین 34 گارد جداگانه جنگید. در نبردها در جهت Oryol ، با جنگیدن بر روی یک تانک چرچیل ، 2 مسلسل را خرد کرد و یک فرمانده گروهان مجروح را از میدان جنگ حمل کرد. دومین مدال "برای شجاعت" به او اهدا شد. برای نبردهای آزادسازی منطقه نیکولایف اوکراین به عنوان بخشی از همان هنگ، اما در حال حاضر در تانک جدید KV-85، او جایزه نظامی دیگری دریافت کرد - نشان ستاره سرخ. در فوریه 1944، او با موفقیت بر آخرین تانک IS-2 تسلط یافت که هنگ مجدداً با آن تجهیز شد. به ویژه در نبردهای آزادی لهستان متمایز شد.

دردستور هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در 24 مارس 1945 برای اجرای مثال زدنی مأموریت های رزمی فرماندهی در جبهه مبارزه با مهاجمان نازی و شجاعت و دلاوری سرکارگرهای گارد نشان داده شده در همان زمان. کوکلف رومن پاولوویچپس از مرگ لقب قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد.

او نشان لنین (03/24/1945، پس از مرگ)، ستاره سرخ (12/02/1943، شماره 377286)، دو مدال "برای شجاعت" (03/31/1943، اهدا نشد؛ 07/07) اعطا شد. 22/1943، شماره 355923).

او در شهر رادوم (لهستان) به خاک سپرده شد.

کتابشناسی - فهرست کتب

- مدرسه راهنمایی Bedelin V. Bogdanih (1912-2002). - ایوانوو: MIC. 2003. - S. 68-69
- قهرمانان اتحاد جماهیر شوروی: فرهنگ لغت مختصر بیوگرافی. T.1. M.: Voeniz. 1987.
- Dolgov A. و راننده تراکتور تانکر شد // Rabochy Krai. -1981 - 26 ژوئن.
- کتاب خاطره منطقه ایوانوو، ج 2. ایوانوو، 1995
- Kargapoltsev S. تانکرهای وسایل نقلیه جنگی Kuklev // کلمه ما - 2009 - 16 ژوئن. - ص 5
- Kargapoltsev S. Ivanovo زمین در سرنوشت قهرمانان. کتاب 1 - Ivanovo: PresSto, 2015 - P.116
- Kargapoltsev S. به مبارزه در یک تانک در حال سوختن ادامه داد // Ivanovskaya Gazeta - 2012 - 11 آوریل
- خیابان Kargapoltsev S. قهرمان "ناشناخته". // حرف ما. - 2006 - 24 آگوست
- Kargapoltsev S. جاده های جلوی یک تانکر. // بولتن کوخومسکی - 2010 - 28 ژانویه
- Kargapoltsev S. چهار روز در یک تانک محاصره شده // Ivanovskaya Gazeta - 2012 - 25 اوت - P.4
- کوکلف رومن پاولوویچ // بولتن کوخومسکی. -2007 - 16 ژانویه
- میخائیلوف R. یکی از خیابان های کوخما به نام قهرمان اتحاد جماهیر شوروی R. Kuklev نامگذاری شد // منطقه کاری. - 1979. - 28 نوامبر.
- شاهکار چاپ سوم، برگردان و اضافی یاروسلاول، 1980 -S. 160-161، 372-373: پرتره.
- جلال بر افتادگان و زندگان. ایوانوو 2005
- خالقان پیروزی - ایوانوو، "ایوانوفسکایا گازتا جدید"، 2010 - S. 19
- Khachatryan L., Sharonova O. به منظور یادآوری در طول قرن ها، در طول سال ها! // کلمه ما - 2017 - 21 فوریه - S. 2

تاریخ مرگ وابستگی

اتحاد جماهیر شوروی اتحاد جماهیر شوروی

نوع ارتش سابقه خدمت نبردها/جنگ ها جوایز و جوایز

زندگینامه

خیابانی در کوخما به نام کوکلف نامگذاری شده است.

نظری در مورد مقاله "کوکلف، رومن پاولوویچ" بنویسید

یادداشت

ادبیات

قهرمانان اتحاد جماهیر شوروی: فرهنگ لغت مختصر بیوگرافی / پیش. ویرایش کالج I. N. Shkadov. - M .: نشر نظامی، 1987. - T. 1 / Abaev - Lyubichev /. - 911 ص. - 100000 نسخه. - ISBN خارج شد.، Reg. شماره در RCP 87-95382.
کتاب خاطره منطقه ایوانوو، ج 2. ایوانوو، 1995.
شاهکار چاپ سوم، برگردان و اضافی یاروسلاول، 1980.
جلال بر افتادگان و زندگان. ایوانوو، 2005.

گزیده ای از شخصیت کوکلف، رومن پاولوویچ

همانطور که شاهزاده آندری فکر می کرد، پرنسس ماری در مسکو نبود و در خطر نبود.
پس از بازگشت آلپاتیچ از اسمولنسک، شاهزاده پیر، همانطور که بود، ناگهان از رویا به خود آمد. او دستور داد تا شبه نظامیان را از روستاها جمع آوری کنند، آنها را مسلح کنند و نامه ای به فرمانده کل بنویسد و در آن او را از قصد خود برای ماندن در کوه های طاس تا آخرین حد برای دفاع از خود آگاه کرد و آن را به او واگذار کرد. صلاحدید اتخاذ یا عدم اتخاذ تدابیری برای محافظت از کوه های طاس، که در آن او را می گرفتند، یکی از قدیمی ترین ژنرال های روسی دستگیر یا کشته شد و به خانواده خود اعلام کرد که در لیسی گوری می ماند.
اما شاهزاده با ماندن در کوه های طاس دستور داد شاهزاده خانم و دسال را با شازده کوچولو به بوگوچاروو و از آنجا به مسکو اعزام کنند. پرنسس مری که از فعالیت تب دار و بی خوابی پدرش که جایگزین غفلت قبلی او شده بود، ترسیده بود، نتوانست تصمیم خود را بگیرد که او را تنها بگذارد و برای اولین بار در زندگی به خود اجازه داد از او نافرمانی کند. او حاضر به رفتن نشد و رعد و برق وحشتناکی از خشم شاهزاده بر او فرود آمد. همه چیزهایی را که در حق او بی انصافی کرده بود به او یادآوری کرد. او در تلاش برای متهم کردن او به او گفت که او را عذاب داده است، با او دعوا کرده است، سوء ظن بدی به او دارد، مسموم کردن زندگی او را وظیفه زندگی خود قرار داده و او را از دفترش بیرون کرده است. به او گفت که اگر او را ترک نکند، برایش مهم نیست. او گفت که نمی خواهد از وجود او باخبر شود، اما پیشاپیش به او هشدار داده بود که جرات نکند چشم او را جلب کند. این که برخلاف ترس پرنسس مری، دستور نداد او را به زور ببرند، بلکه دستور نداد که خود را نشان دهد، باعث خوشحالی پرنسس مری شد. او می دانست که این ثابت می کند که در نهان روح او خوشحال است که او در خانه مانده و آنجا را ترک نکرده است.
روز بعد پس از رفتن نیکولوشکا، شاهزاده پیر صبح یونیفورم کامل خود را پوشید و آماده شد تا نزد فرمانده کل برود. ویلچر قبلاً سرویس شده است. پرنسس ماریا دید که چگونه او با لباس و تمام دستورات از خانه خارج شد و به باغ رفت تا دهقانان مسلح و حیاط را بررسی کند. پرنسس مری در پنجره دید که به صدای او که از باغ شنیده می شد گوش می داد. ناگهان چند نفر با چهره های ترسیده از کوچه دویدند.
پرنسس مری به سمت ایوان دوید، روی مسیر گل و داخل کوچه. جمعیت زیادی از نظامیان و حیاط‌ها به سمت او پیش می‌رفتند و در میان این جمعیت چند نفر پیرمرد کوچکی را با لباس و مدال به بازو می‌کشیدند. پرنسس ماریا به سمت او دوید و در بازی دایره های کوچک نور در حال سقوط، از میان سایه کوچه نمدار، نتوانست به خود توضیح دهد که چه تغییری در چهره او رخ داده است. چیزی که او دید این بود که حالت خشن و قاطع قبلی چهره او با بیان ترسو و تسلیم جایگزین شد. وقتی دخترش را دید، لب های بی پناهش را تکان داد و خس خس سینه کرد. نمی‌توانست بفهمد او چه می‌خواهد. او را بلند کردند، بردند داخل دفتر و روی مبل که اخیراً از آن می‌ترسید، خواباندند.
دکتر همان شب خونریزی آورد و اعلام کرد که شاهزاده در سمت راست سکته کرده است.
ماندن در کوه های طاس بیش از پیش خطرناک تر شد و فردای آن روز پس از ضربه شاهزاده، آنها را به بوگوچاروو بردند. دکتر با آنها رفت.
وقتی به بوگوچاروو رسیدند، دسال و شازده کوچولو قبلاً به مسکو رفته بودند.