من هنوز کره جنوبی هستم. کره جنوبی تقریباً جنگ را در دریای زرد آغاز کرد و آن هم به عمد

خبرگزاری رویترز به نقل از خبرگزاری مرکزی کره (KCNA) مستقر در پیونگ یانگ گزارش داد، مقامات کره شمالی اعلام کردند که کره جنوبی اولین کسی بود که صبح روز سه شنبه در نزدیکی مرز دریایی بین دو کشور کره آتش گشود. در بیانیه آمده است: «علی‌رغم هشدارهای مداوم ما، کره جنوبی ده‌ها گلوله را از ساعت 1300 (0700 به وقت مسکو) شلیک کرد و ما بلافاصله در پاسخ به اقدام نظامی دست زدیم.

اما مهمترین چیز این است که مقامات کره جنوبی کره شمالی را رد نکردند!

در طی تمرینات مشترک با ایالات متحده، نیروهای کره جنوبی حدود 80 گلوله را در سراسر سرزمینی که کره شمالی آب های خود می داند شلیک کرد. پیونگ یانگ به اصطلاح خط مرزی شمالی در دریای زرد را که به طور یکجانبه توسط ایالات متحده پس از جنگ کره (1950-1953) ترسیم شد، به رسمیت نمی شناسد. این خط بود که جزیره یئونپیونگدو را به کره جنوبی تبدیل کرد و کره شمالی همچنان ادعای آن را دارد.

در سال 2007، دولت های دو کشور کره موافقت کردند که آب های مورد مناقشه را به منطقه مشترک صلح و همکاری تبدیل کنند، اما دولت جدید سئول که در سال 2008 به قدرت رسید، سیاست قبلی نزدیک شدن به کره شمالی و کره شمالی را تغییر داد. توافق نامه های امضا شده در دولت قبلی

علاوه بر این، از جزیره یونپیونگدو بود که اولین گلوله ها شلیک شد و حمله تلافی جویانه توپخانه کره شمالی نه تنها در جزیره، بلکه در پایگاه نظامی کره جنوبی واقع در آن انجام شد، که به خودی خود یک نمایش است. از نیات دور از صلح آمیز رژیم کره جنوبی در قبال کره شمالی.

این سوال مطرح می شود: چرا انجام تمرینات 70000 نفری مشترک آمریکایی و کره ای در نزدیکی منطقه غیرنظامی ضروری بود؟ چرا از منطقه مورد مناقشه یک گلوله توپخانه رخ داد؟

اکنون می بینیم که ناو هواپیمابر جورج واشنگتن چگونه در حال حرکت به منطقه درگیری تازه شکل گرفته است. آناتولی بارانوف. - احتمالاً این یک مأموریت حفظ صلح است؟ باز هم سوال این است که چرا همه رسانه‌های جهان، از جمله رسانه‌های روسیه، همچنان در مورد تجاوزات کره شمالی کولاک می‌کنند، در حالی که آشکار است که پیونگ یانگ نه تنها توسط سئول، بلکه توسط واشنگتن تحریک شده است؟ چرا آنها سخنان دبیرکل سازمان ملل متحد با اصالت کره جنوبی را بازتولید می کنند و در مورد تلاش های رژیم کره جنوبی برای برهم زدن روند صلح با کره شمالی چیزی نمی گویند؟ چرا آنها از تهدید هسته ای کره شمالی صحبت می کنند و چیزی در مورد نیروهای هسته ای متمرکز در این منطقه از ایالات متحده - تنها کشوری در جهان که دائماً نیروهای هسته ای استراتژیک خود را خارج از قلمرو خود نگه می دارد - نمی گویند؟ بنا به دلایلی، به ذهن هیچ کس نمی رسد که رژیم کره شمالی به دلیل وضعیت اقتصادی خود نمی تواند به عنوان یک متجاوز عمل کند، از جمله در رابطه با کره جنوبی، که نیروهای مسلح آن کمتر از ارتش کره شمالی نیستند و توسط آنها تقویت می شوند. یک گروه قدرتمند آمریکایی مستقر در منطقه. و نیروهای هسته‌ای فرضی کره شمالی برای سال‌های متمادی نمی‌توانند تهدیدی برای هیچ‌کس به‌جز متجاوزی که به خاک کره شمالی حمله می‌کند - حتی یک موشک کره شمالی حتی به ژاپن نرسیده است، و حتی اگر پیونگ یانگ بتواند هسته‌ای را منفجر کند. اتهامات، فقط در قلمرو آن خواهد بود. اما خود کره شمالی توسط بسیاری از مردم تهدید می شود - اگر رسانه های غربی را بخوانید، فقط کل جهان. و کاملاً طبیعی است که پیونگ یانگ به متجاوز احتمالی روشن کند که قصد تسلیم ندارد. پیونگ یانگ در حالت دفاعی است، اما به سادگی قدرت و توانایی حمله را ندارد.

اطلاعات مختصر در مورد کشور

تاریخ تاسیس

زبان رسمی

کره ای

شکل حکومت

جمهوری ریاست جمهوری

قلمرو

99720 کیلومتر مربع (109مین در جهان)

جمعیت

48955203 نفر (25 در جهان)

وون کره جنوبی (KRW)

منطقه زمانی

بزرگترین شهرها

سئول، اینچئون، گوانگجو، بوسان، داگو

1.457 تریلیون دلار (دوازدهمین در جهان)

دامنه اینترنتی

کد تلفن

کره جنوبی– این همان چیزی است که معمولاً به آن کشوری زیبا، مرفه و متمایز می گویند که در لبه شرقی آسیا، در قسمت جنوبی شبه جزیره کره واقع شده است. نام رسمی این ایالت جمهوری کره است.

ویدئو: کره

لحظات اولیه

کره دارای تاریخ برجسته، فرهنگ غنی و طبیعت خیره کننده است. سواحل آن توسط آبهای سه دریای اقیانوس آرام شسته می شود - دریاهای زرد، ژاپنی و جنوبی که خود کره ای ها آن را تنگه کره می نامند. در امتداد سواحل دریای ژاپن، کوه‌های کره شرقی کشیده شده است که خارهای متعدد آن تمام نیمه شرقی شبه جزیره را پوشانده و هزارتوهای پیچیده ایجاد می‌کند. نزدیک‌تر به سواحل جنوبی، مناظر کوهستانی آنقدر شگفت‌انگیز می‌شوند که شهرت دیدنی‌ترین مکان‌های روی کره زمین را به دست آورده‌اند.

در مناطق کوهستانی کشور، احاطه شده توسط جنگل های انبوه، رودخانه های کوهستانی و دریاچه ها، صومعه ها و بتکده های باستانی، روستاهای اصلی وجود دارد. شگفتی‌های طبیعی کره جنوبی توسط دولت محافظت می‌شوند و بخشی از پارک‌ها و ذخایر ملی هستند که بدون بازدید از آن‌ها هیچ سفری در سراسر کشور انجام نمی‌شود.

خط ساحلی کره جنوبی به معنای واقعی کلمه مملو از خلیج ها و خلیج های متعدد است؛ فوق العاده زیباست که به سواحل محلی جذابیت خاصی می بخشد. 3000 جزیره در سواحل شبه جزیره پراکنده شده است. بسیاری از آنها خالی از سکنه هستند، برخی دارای منابع طبیعی یا سواحل منزوی هستند و بزرگترین جزیره، ججو، تفرجگاه اصلی کشور است.

مناظر بی نظیر و آب و هوای کره جنوبی آن را به یکی از مراکز محبوب اسکی در منطقه آسیا تبدیل کرده است. پیست های اسکی مدرن در اینجا ساخته شده است که بیشتر آنها در تابستان به مراکز ورزشی و تناسب اندام تبدیل می شوند.

بسیاری از جاذبه های واقع در شهرهای تاریخی کره در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارند و کلان شهرهای مدرن با معماری مدرن و پارک های مجلل خود شگفت زده می شوند. در اینجا می توانید اوقات خوشی را در مراکز تفریحی، رستوران هایی که غذاهای ملی سرو می کنند داشته باشید، به خرید بروید و در موزه های متعدد پرسه بزنید.

تاریخ کره

تاریخ جمهوری کره از سال 1945 آغاز می شود. سپس، پس از سقوط آلمان نازی، کنفرانسی در پوتسدام با حضور رهبران سه قدرت بزرگ ائتلاف ضد هیتلر - اتحاد جماهیر شوروی، ایالات متحده آمریکا و بریتانیا برگزار شد. در اینجا تصمیم گرفته شد که قلمرو شبه جزیره کره را به دو منطقه تقسیم کنیم - قسمت شمالی آن به طور موقت تحت کنترل اتحاد جماهیر شوروی قرار گرفت و قسمت جنوبی خود را در حوزه نفوذ ایالات متحده یافت. در سال 1948، تقسیم کشوری که زمانی متحد شده بود، به طور قانونی رسمی شد، که منجر به تشکیل دو ایالت در شبه جزیره شد: جمهوری کره (کره جنوبی) و جمهوری دموکراتیک خلق کره (کره شمالی).

این کشورها که امروزه با یکدیگر غیر دوستانه هستند، با این وجود تاریخ مشترکی دارند. یافته های باستان شناسی کشف شده در قلمرو هر دو ایالت نشان می دهد که حتی در عصر حجر، شبه جزیره کره توسط قبایل مرتبط ساکن بوده است. اولین تشکیلات سیاسی عمده این مردمان باستان ایالت چوسون (قرن های هفتم تا دوم پیش از میلاد) بود که در ادبیات تاریخی معمولاً آن را چوسون باستانی (کوچوسون) می نامند. قلمرو آن تا سرزمین های شمالی شبه جزیره کره و جنوب منچوری امتداد داشت.

نام های شاعرانه کره - "سرزمین طراوت صبح"، "سرزمین خنکی صبح"، "سرزمین آرامش صبح" - ترجمه ای از املای هیروگلیف کلمه "Joseon" است.

در سال 108، چوسون توسط سلسله چینی یان دستگیر شد. با این حال، مبارزه مردم محلی علیه مهاجمان در اینجا برای چندین قرن متوقف نشد. سیصد سال بعد چندین دولت فئودالی در جنوب شبه جزیره تشکیل شد. قدرتمندترین آنها، سیلا، در قرن هفتم سرزمین های مجاور را فتح کرد و دولتی در شبه جزیره کره به پایتختی شهر گیونگجو تشکیل شد. در قرن نهم، در نتیجه درگیری‌های داخلی، سیلا به چندین فیود تقسیم شد، اما در قرن دهم وحدت دولتی احیا شد. ایالت جدید کره کوریو نام گرفت.

در سال 1232 توسعه مسالمت آمیز کشور با حمله مغول متوقف شد. در قرن چهاردهم، پس از رهایی از یوغ مغول، رهبر نظامی Ri Seong-gye به قدرت رسید، که تحت رهبری او کره دوباره به نام Joseon شروع شد. از آغاز قرن شانزدهم، شبه جزیره بارها مورد تهاجم نیروهای ژاپنی و مانچو قرار گرفت که منجر به زوال این ایالت شد. در سال 1910، امپراتوری کره - نامی که دولت در سال 1897 دریافت کرد - به ژاپن ضمیمه شد. استعمار تا سال 1945 ادامه یافت

آخرین درگیری ها در شبه جزیره کره در سال 1950 آغاز شد. این بار آنها بین کره شمالی و کره جنوبی درگیر شدند. سه سال بعد، هر دو کشور توافق آتش‌بس منعقد کردند و از آن زمان با منطقه مرزی که عرض آن 4 کیلومتر و طول آن 250 کیلومتر است، از هم جدا شدند.

در دوران پس از جنگ، کره جنوبی دوره هایی از دیکتاتوری نظامی، حکومت استبدادی و حکومت دموکراتیک را تجربه کرد. دوره مدرن که جمهوری ششم نامیده می شود، در سال 1987 آغاز شد، زمانی که این کشور انتخابات مستقیم ریاست جمهوری برگزار کرد و محدودیت های فعالیت تعدادی از احزاب برداشته شد. علیرغم بحران های سیاسی، اقتصاد این کشور از دهه 60 قرن گذشته با سرعت بالایی رشد کرده است و امروز کره جنوبی همراه با همسایگانش سنگاپور، تایوان و هنگ کنگ، "ببر اقتصادی" نامیده می شود که جهشی باورنکردنی در این کشور داشته است. توسعه.

دین و فرهنگ

ادیان اصلی در کره جنوبی بودیسم سنتی و مسیحیت هستند که در قرن 18 به اینجا آمدند. اکثر مسیحیان کاتولیک و پروتستان هستند. یکی از قدیمی ترین جنبش های مذهبی در شبه جزیره کره - شمنیسم - امروزه عمدتاً با مناسک آیینی نشان داده می شود. گردشگران می توانند در جشنواره های عامیانه و تعطیلات عامیانه شاهد چنین اعمال عرفانی باشند. با این حال، فرقه باستانی توسط کره ای ها از همه ادیان فراموش نشده است: بسیاری از آنها، در زمان آزمایش، برای مشاوره و کمک به شمن ها روی می آورند.

بیش از نیمی از ساکنان این کشور پیرو هیچ دینی نیستند. با این حال، جهان بینی کره ای ها، صرف نظر از مذهبی بودن یا نبودن آنها، مبتنی بر سنت های کنفوسیوسیسم است که در شرق آسیا گسترده شده است، یک آموزه اخلاقی و فلسفی که در قرن پنجم قبل از میلاد توسعه یافت. ه. کنفوسیوس متفکر چینی. در جمهوری کره، اخلاق کنفوسیوس عمدتاً خود را در روابط بین مردم نشان می دهد. استانداردهای رفتار در جامعه مدرن کره بر اساس پنج قانون روابط است: بین حاکم و رعیت، پدر و پسر، زن و شوهر، پیر و جوان، بین دوستان.

در نگاه اول، ممکن است فکر کنید که کره ای ها تا حدودی گوشه گیر و مغرور هستند، اما در واقع اغلب به سادگی متوجه افرادی نمی شوند که خارج از چارچوب این سیستم هستند. اما به محض اینکه با یک کره ای آشنا شدید، قوانین روابط با دوستان در مورد شما اعمال می شود و بی تفاوتی او جای خود را به حسن نیت صمیمانه می دهد.

فرهنگ کره جنوبی نیز سنت های باستانی را حفظ می کند. موسیقی کره ای اگرچه بسیار شبیه به ژاپنی و چینی است، اما ساختار، ملودی، ریتم و هارمونی خاص خود را دارد. موسیقی سنتی کره ای بر اساس دو ژانر سنتی است: jonggak و minsogak. چونگک به اصطلاح "موسیقی فکری" است که با سرعت بسیار پایین مشخص می شود، صدای یک نت 3 ثانیه طول می کشد. Minsogak - موسیقی سریع، شاد، پر از درام است. بداهه نوازی در آن، مانند جاز، یک تکنیک کاملا آشنا است.

معروف‌ترین رقص‌های کره‌ای عبارتند از: موگو (رقص گویا زوج‌ها که در آن شرکت‌کنندگان با طبل‌هایی که از گردنشان آویزان است)، سئونگ‌مو (رقص راهبان) و سالپوری (رقص‌های پاک‌سازی معنوی) خود را همراهی می‌کنند. یک ژانر جداگانه از هنر کلاسیک نمایش های تئاتری است که در طی آن هنرمندان نقابدار با لباس های روشن رقص ها و نمایش های صحنه ای را اجرا می کنند که توطئه های آنها بر اساس فولکلور است.

جشنواره های موسیقی و اجراهای رنگارنگ در مناطق مختلف کره در طول سال برگزار می شود. آنها به ویژه اغلب از ماه می تا سپتامبر برگزار می شوند. این دوره با موفقیت تعطیلات سنتی کره ای مرتبط با تقویم کشاورزی را با فصل اوج گردشگری ترکیب می کند.

فرهنگ کره جنوبی حضور پررنگی در هنرهای تجسمی دارد. نقوش چینی و عناصر خوشنویسی در نقاشی سنتی غالب است. بهترین آثار مجسمه سازی استادان کره ای آنهایی هستند که بودا را به تصویر می کشند و تأثیر شمنیسم در نمونه های زیبای کنده کاری روی چوب مشهود است.

فرهنگ پاپ کره ای اخیراً به طور فعال جهان را تسخیر کرده است. سریال ها و فیلم های بی شماری در کره فیلمبرداری می شوند که نه تنها در آسیای جنوب شرقی، بلکه در کشورهای دیگر که مردم این منطقه در آن زندگی می کنند نیز بسیار محبوب هستند.

فصول گردشگری

در هر زمانی از سال، طبیعت کره جنوبی بی نهایت زیباست. قبلاً در ماه آوریل، فورسیتیا، آزالیا و گیلاس در اینجا با رنگ‌های باشکوه شکوفا می‌شوند، هوا صاف و گرم است، حدود +17 درجه سانتی‌گراد در طول روز. این ماه یکی از بهترین ماه ها برای گشت و گذار در سراسر کشور است. در ماه مه، سفر آموزشی را می توان با تعطیلات ساحلی ترکیب کرد: دمای دریا در سواحل جنوبی در این زمان به +19 درجه سانتیگراد می رسد و هوا تا +22 درجه سانتیگراد گرم می شود.

تابستان در کره گرم اما دمدمی مزاج است. نیمه اول ژوئن معمولاً آفتابی و خشک است، اما پس از آن فصل بارانی آغاز می شود که تقریباً تا پایان جولای ادامه دارد. اما در ماه اوت هوا گرم می شود. در این زمان، سواحل و استراحتگاه های این کشور شلوغ هستند، زیرا خود کره ای ها در این ماه به تعطیلات می روند. در تابستان، دمای هوا در روز از +27 تا +30 درجه سانتیگراد، دمای آب دریا از +24 + تا +27 درجه سانتیگراد متغیر است.

در ماه سپتامبر، تابستان هنوز جایگاه خود را از دست نداده است. این ماه معمولاً صاف است، اما گاهی اوقات توفان‌ها به سواحل جنوبی کره می‌رسند. در ماه اکتبر، دمای هوا به +20 درجه سانتیگراد کاهش می یابد و کوه ها به تدریج به تزئینات سرمه ای و شاخ و برگ طلا می پوشند. در این زمان است که سفر به پارک های ملی و مناطق کوهستانی خوشایند است.

در ماه نوامبر، هوا به طور قابل توجهی سردتر می شود و در پایان ماه، استراحتگاه های کره جنوبی شروع به پذیرایی از علاقه مندان به ورزش های زمستانی می کنند. در مناطق کوهستانی کشور در زمستان دمای هوا در روز حدود 0 درجه سانتیگراد در نوسان است، در شب معمولاً -10...-8 درجه سانتیگراد است. بارش برف در اینجا مکرر است و در 1-2 روز پوشش برف گاهی به 50-60 سانتی متر می رسد و در شمال غربی کره در مناطق مسطح چندین درجه گرمتر است. در جنوب، زمستان حتی معتدل تر است. در روز +8 ... + 10 درجه سانتیگراد، در شب حدود 0 درجه سانتیگراد است.

شهرها و جاذبه های کره جنوبی

بهترین مکان برای شروع آشنایی با دیدنی های تاریخی و معماری کره از پایتخت این کشور، مرکز اصلی اقتصادی و فرهنگی آن - سئول است. این شهر در سواحل رودخانه هان واقع شده است، در منطقه ای که در قرن چهاردهم سکونتگاه کوچکی از هانیانگ وجود داشت، که در نهایت به پایتخت ایالت باستانی چوسون تبدیل شد. پایتخت کره از سال 1945 نام مدرن خود را دارد.

محله قدیمی شهر در ساحل راست رودخانه قرار دارد و در اینجاست که بیشتر آثار تاریخی متمرکز شده است. اول از همه، ارزش بازدید از پنج کاخ ​​معروف از دوره چوسون را دارد: کاخ Gyeongbokgung - اولین کاخ ساخته شده در اینجا (امروزه موزه ملی فولکلور و موزه آثار سلطنتی در اینجا قرار دارد)، کاخ Changdeokgung که به معروف ترین آنها مشهور است. کاخ زیبا در سئول، و همچنین کاخ های به همان اندازه زیبا Deoksukung، Kenhikun و Changenkun.

دروازه اصلی شهر Dongdaemun، نمونه ای از سبک معماری اواخر دوره Joseon و نماد قابل تشخیص پایتخت جمهوری کره، نیز شایسته توجه است.

در ساحل راست رودخانه همچنین معبد سلطنتی جونگمی، معبد اصلی کاتولیک کشور میونگ دونگ، خانه کره ای، که میزبان نمایش های سنتی و شام با طعم غذاهای ملی کره ای است، دهکده محلی نمسان، بزرگترین معبد بودایی سئول Chogyesa.

در پایتخت، ارزش بررسی بازار Nyanjin و پرسه زدن در اطراف پارک باستان شناسی Amsadon، واقع در محلی که باستان شناسان سایتی از افراد بدوی را کشف کردند، دارد. این منطقه از سئول مرکز تفریحی گرند پارک سئول است که یکی از بزرگترین باغ وحش های جهان، پارک تفریحی سئول لند و مجتمع های خرید و سرگرمی را در خود جای داده است. یک تفریح ​​عصرگاهی محبوب در بین گردشگران، گشت و گذار با کشتی تفریحی در امتداد رودخانه هان است.

از سئول می توانید سفری جالب به منطقه غیرنظامی شده ای داشته باشید که کره جنوبی را از کره شمالی جدا می کند. این سفر شامل بازدید از شهر پانمونجوم است، جایی که مذاکرات بین نمایندگان دو کشور متخاصم در طول جنگ کره انجام شد و توافقنامه آتش بس امضا شد.

از نظر جغرافیایی، سئول در مرکز استان Gyeonggi واقع شده است، اما از نظر اداری شامل آن نمی شود. مرکز این استان سوون است. از شهر اصلی کره جنوبی می توانید خیلی ساده به اینجا بروید - با مترو. مرکز تاریخی سوون تحت حفاظت یونسکو است. قلعه Hwaseong که در اواخر قرن 18 توسط پادشاه Jeongjo ساخته شد و باغ سلطنتی در اینجا قرار دارد. ویژگی غالب قلعه باستانی کاخ Hwaseong Hangkun است. از سال 1789، این مکان به عنوان مکانی بود که افراد حاکم برای استراحت به آنجا می آمدند. از ساختمان‌های اولیه مجموعه کاخ، تنها پاویون اوهواگان باقی مانده است. امروزه یک منظره رنگارنگ در نزدیکی دیوارهای آن رخ می دهد - تعویض نگهبان که برای گردشگران در نظر گرفته شده است. در خود قلعه، گردشگران این فرصت را دارند که مانند جنگجویان باستانی احساس کنند: به آنها این فرصت داده می شود که با کمان تیراندازی کنند، یکی از 5 لوله سیگنال نصب شده روی دیوار سنگی قلعه را روشن کنند. در ماه سپتامبر یک جشنواره تاریخی باشکوه با اجرای مجدد تئاتر از صفوف سلطنتی وجود دارد.

نه چندان دور از Suwon یک دهکده محلی وجود دارد، نوعی موزه در فضای باز که صنعتگران محلی محصولات خود را در آن ارائه می کنند. نمایش هایی با رقص های ملی به صورت دوره ای در اینجا برگزار می شود و آیین های ملی به نمایش گذاشته می شود. در این دهکده، گردشگران می توانند غذاهای کره ای را بچشند و از یک فروشگاه سوغاتی محلی خرید کنند.

بسیار نزدیک به سوون، پارک تفریحی اورلند قرار دارد. در اینجا بازدیدکنندگان می توانند از جاذبه های بسیاری، پارک سافاری، پارک آبی، پیست مسابقه و موزه هنر لذت ببرند. شما می توانید بیش از یک روز را در Everland بگذرانید و کسانی که تصمیم به اقامت در اینجا دارند می توانند در مهمانخانه هایی که مخصوص گردشگران مجهز شده اند اقامت کنند.

غرب سئول، در ساحل دریای زرد، یکی از بزرگترین شهرهای بندری کره - اینچئون واقع شده است. به خاطر تاریخش معروف است. در سال 1904، در بندر دریای بی‌طرف Chemulpo، به عنوان شهر در آن روزها، رزمناو روسی Varyag در میان کشتی‌های کشورهای مختلف روی جاده قرار داشت. در ژانویه، ده ها کشتی نیروی دریایی ژاپن مورد حمله قرار گرفتند. ملوانان روسی که نمی خواستند تسلیم دشمن شوند تصمیم گرفتند کشتی را غرق کنند. این اپیزود به عنوان یکی از دلایل آغاز جنگ روسیه و ژاپن در سالهای 1904-1905 بود. و در اواسط قرن گذشته، در طول جنگ کره، یک نیروی فرود آمریکایی در اینچون فرود آمد و متعاقباً از دفاع ارتش کره شمالی عبور کرد که به نیروهای ائتلاف سازمان ملل اجازه داد سئول را تصرف کنند. این رویداد نقطه عطفی در جریان جنگ شد. با بازدید از موزه شهر اینچئون و سالن یادبود اینچئون می توانید درباره تاریخ شهر بیشتر بدانید.

اینچئون بزرگترین فرودگاه کره را در خود جای داده است و بندر دریایی این شهر "دروازه سئول" نامیده می شود. در سال 2003 یک منطقه آزاد اقتصادی در اینجا ایجاد شد.

اینچئون یک شهر کلان شهری است که شامل چندین جزیره است. از جمله آنها جزیره گانگوا است که جاذبه های فراوانی دارد. در این جزیره می‌توانید دلمن‌های سنگی باستانی را ببینید - دفن‌های عصر برنز، که با سازه‌های شگفت‌انگیز ساخته‌شده از تخته سنگ‌های بزرگ تاج‌گذاری شده‌اند.

در قرون وسطی، زمانی که کشور تحت تاثیر درگیری‌های داخلی، ناآرامی و درگیری‌های نظامی قرار گرفت، اینچئون به پناهگاهی برای خانواده سلطنتی و همراهان آن تبدیل شد و برای مدتی به دومین پایتخت ایالت تبدیل شد. در طول قرن ها، بسیاری از سازه های دفاعی، صومعه ها و کاخ ها در اینجا ساخته شدند. یکی از معروف ترین صومعه ها Jeongdeunsa است که در سال 327 تاسیس شد. از قرن 13 تا 14، در دیوارهای این معبد، واقع در دامنه کوه Jeongjok، راهبان کتاب مقدس کره ای Tripitaka Koreana - قدیمی ترین و قدیمی ترین را نگه داشتند. مجموعه ای حجیم از قوانین بودایی متون مقدس که بر روی لوح های تقریباً یک متری حک شده بودند، دومین "ویرایش" Tripitaka Koreana بودند، زیرا نسخه های اصلی در طول حمله گروه های مغول گم شدند. از باستانی ترین جاذبه های این صومعه، یک غرفه بزرگ است که در قرن هفدهم ساخته شده است، جایی که می توانید مجسمه اصلی یک زن برهنه را که از چوب حک شده است، که توسط یکی از صنعتگرانی که در ساخت معبد شرکت کرده است، مشاهده کنید. یک زنگ چین باستانی متعلق به قرن یازدهم نیز جلب توجه می کند.

شهر ایچئون در جنوب شرقی استان گیونگگی واقع شده است. استادان سفالگری که سنت های دیرینه ای در اینجا دارد، تجلیل شد. در این شهر می توانید از غرفه نمایشگاه که در آن محصولات سفالی اصلی ارائه می شود و یک دهکده صنایع دستی که در آن صنعتگران محلی خلاقیت های خود را به نمایش می گذارند و مراحل تولید محصولات را به نمایش می گذارند، بازدید کنید.

در شمال شرقی جمهوری کره، در امتداد ساحل دریای شرقی، استان گانگوون قرار دارد که به دلیل مناظر کوهستانی باشکوه، پارک های ملی زیبا، استراحتگاه های زمستانی و خط ساحلی زیبا با سواحل باشکوه شناخته شده است.

هنگام سفر در این منطقه از شهر سوکچو دیدن کنید. به هر حال، گردشگران روسی که با کشتی از شهر زاروبینو در شرق دور به بندر آن می رسند، به خوبی شناخته شده است. سوکچو یک شهر مدرن جذاب با سواحل، مراکز خرید، بازارهای ماهی، هتل ها و رستوران ها است. خیابان اصلی آن در امتداد نوار ساحلی از ترمینال دریایی مسافربری Dongmyeon به سمت جنوب کشیده شده است. در نزدیکی بندر، یک بازار ماهی پر سر و صدا، آلاچیق اصلی Yonggeum-jeong، جایی که عاشقان عاشق تماشای طلوع خورشید هستند، یک فانوس دریایی باستانی با سکوی تماشا و دریاچه زیبای Yengnan وجود دارد. در امتداد سواحل مخزن یک پارک وجود دارد - یک مکان مورد علاقه برای تعطیلات برای شهروندان و گردشگران. در انتهای جنوبی خیابان یک دریاچه زیبا دیگر وجود دارد - Choncho. پارک سان رایز سوراک در این منطقه قرار دارد و رستوران های ماهی در نزدیکی آن قرار دارد.

از سوکچو می توانید به کوه های Geumgangsan (کوه های الماس) بروید. این منطقه در خاک کره شمالی قرار دارد، اما بر اساس توافق دو کشور، منطقه ویژه گردشگری در اینجا ایجاد شده است که وضعیت یک استان ویژه را دارد. رسیدن به کومگانسان به صورت انفرادی غیرممکن است، بنابراین اگر می خواهید زیبایی های محلی را تحسین کنید، به یک گروه گردشگری سازمان یافته بپیوندید.

قله رشته کوه در ارتفاع 1638 متری است. دامنه های کوه های الماس که تقریباً به صورت عمودی به سمت دریا می افتند، توسط دره هایی بریده می شوند که در آن جریان های آبی که در امتداد کف صخره ای هجوم می آورند، آبشارها و آبشارهای متعددی را تشکیل می دهند. اصالت و زیبایی کوه‌های کومگانگسان توسط جنگل‌های مرکب مجلل کاج سرو، بلوط، ممرز، افرا که بیشتر کوه‌ها را پوشانده است، مورد تاکید قرار گرفته است. در قسمت مرکزی آنها معابد بودایی باستانی، دریاچه های آبی و چشمه های معدنی وجود دارد.

جنوب استان گانگوون استان گیونگ سانگبوک دو است. در قسمت شمالی آن شهر باستانی آندونگ قرار دارد. در زمان وجود ایالت سیلا، چینهان نام داشت و به عنوان سنگر بودیسم در این کشور شناخته می شد. بسیاری از آثار باستانی و زیارتگاه های بودایی در اینجا حفظ شده است. در آندونگ، ارزش بازدید از صومعه بونجونگ، ساخته شده در پایان قرن هفتم، موزه سوجو - یک نوشیدنی الکلی ملی باستانی ساخته شده از سیب زمینی شیرین، برنج و گندم، دهکده مردمی Hahoe و آکادمی کنفوسیوس Tosanseowon است. .

در جنوب شرقی این استان شهر گیونگجو قرار دارد که از قرن چهارم تا دهم میلادی مرکز ایالت سیلا بوده است. این شهر در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد. در میان بسیاری از مکان های تاریخی واقع در اینجا، رصدخانه Cheomseongdae است که در سال 647 ساخته شده است. این رصدخانه قدیمی ترین رصدخانه باقیمانده روی این سیاره است. در فاصله کمی از این ساختمان پارک تومولی قرار دارد که مقبره های سلطنتی در آن قرار دارد که قدیمی ترین آنها به قرن سوم پس از میلاد باز می گردد. ه.

گیونگجو خانه هفت کوه مقدس است که معروف ترین آنها نمسان است. در اینجا زیبایی طبیعت به طور هماهنگ با شاهکارهای ساخته دست بشر ترکیب شده است. برای کاوش در معابد بودایی، بتکده ها و تصاویر بودا حکاکی شده در سنگ، مسافران کنجکاو به بیش از یک روز نیاز دارند.

در شمال گیونگجو، نزدیک دریاچه پومون، یک منطقه تفریحی با هتل ها، زمین های گلف، مراکز خرید و رستوران ها وجود دارد. در مجاورت شهر صومعه Bulguksa و معبد غار Seokguram وجود دارد که در قرن هشتم ساخته شده است.

در منتهی الیه جنوب شرقی کره، شهر بوسان قرار دارد. این شهر دومین شهر بزرگ کشور است. بوسان از دیرباز به عنوان مرکز خرید کره شناخته شده است. امروزه بندر اصلی آن در کشور است و از نظر گردش کالا در رتبه چهارم جهان قرار دارد. یکی از نمادهای بوسان پل معلق باشکوه گوانان است که دو منطقه اصلی شهر را که در هر دو ساحل خلیج سوئنمن قرار دارد، به هم متصل می کند. طول کل آن تقریباً هفت و نیم کیلومتر است.

بوسان به خاطر بازار ماهی جگالچی نیز معروف است. این شامل گالری های بی پایان پیشخوان است که می توانید ماهی هایی را بخرید که چند ساعت پیش در آب های دریا پاشیده اند. همچنین رستوران های دنج زیادی وجود دارد که می توانید لذیذترین غذاهای دریایی را در کره بچشید.

نه چندان دور از بوسان دو مکان مقدس برای بودایی ها وجود دارد: صومعه های Haeinsa و Thondosa. صومعه Haeinsa، که در سال 802 تأسیس شد، دارای بیش از 80000 لوح چوبی با متون مقدس Tripitaka Koreana است که از صومعه Jeongdeungsa به اینجا منتقل شده است. هر سال این معبد میزبان جشنواره Tripitaka Koreana است. فقط در این روزها می توان کتب مقدس را از نزدیک بررسی کرد. صومعه توندوسا که در سال 646 تأسیس شد، به این دلیل مشهور است که آموزه های بودا برای مدت طولانی به راهبان منتقل شده است. حتی امروز، بوداییانی که برای انتصاب آماده می شوند، در صومعه گواهی می گیرند.

معبد اصلی بودایی کره، Songwangsa، در استان Jeolla جنوبی، در نزدیکی شهر Suncheon واقع شده است. این صومعه که در سال 1190 تأسیس شد، آثار بودایی را در خود جای داده است: یک کاسه بزرگ چوبی فرنی برنج، دو درخت عرعر غول پیکر و یک کاسه معبد بسیار دست ساز. افسانه های بسیاری در ارتباط با این آثار وجود دارد.

استراحت تابستانی

سواحل شنی جمهوری کره به عنوان یکی از بهترین سواحل جنوب شرقی آسیا شناخته شده است. تنها اشکال فصل ساحل این است که خیلی طولانی نیست: اکثر سواحل در اواخر ژوئن - اوایل جولای، زمانی که فصل بارانی به پایان می رسد، باز می شوند و در اواخر آگوست - اوایل سپتامبر بسته می شوند. با این حال، هیچ کس شما را از آفتاب گرفتن و شنا کردن منع نمی کند، فقط این است که پس از پایان فصل تعطیلات، خدمات نجات، دوش، توالت دیگر در سواحل کار نمی کنند و فرصتی برای اجاره چتر و صندلی های آفتابگیر وجود ندارد.

خطوط ساحلی و مناظر دریایی سواحل غربی، شرقی و جنوبی کره متفاوت است، اما هر خط ساحلی در نوع خود زیبا است و طرفداران خود را دارد. مناطق تفریحی محبوب نیز در چندین جزیره واقع در نزدیکی ساحل سرزمین اصلی قرار دارند.

شایان ذکر است که در کره جنوبی مفهوم "ساحل اختصاصی هتل" وجود ندارد. تمام مناطق ساحلی اینجا شهرداری هستند. علاوه بر این، به دلیل تپه های مداوم، تنها چند ده هتل مستقیماً در ساحل قرار دارند. ورود به تمامی سواحل رایگان است و اجاره تجهیزات ساحلی هر کدام یکسان است. اجاره یک میز با چتر، شزلون و چهار صندلی تقریباً 40 دلار هزینه دارد. شما می توانید فقط یک چتر را با قیمت 15 دلار کرایه کنید، اما اگر به همه اینها نیاز ندارید، می توانید با خیال راحت مستقیماً روی شن ها بنشینید.

یکی از معروف ترین شهرهای تفریحی جمهوری کره، شهر گانگنئونگ است. در شرق کشور و در ساحل دریای ژاپن واقع شده است. دو ساحل محبوب در اینجا وجود دارد - Jumunjin و Chendongjin. چومونجین مکانی نسبتاً آرام است، عمدتاً زوج‌هایی که بچه دارند در اینجا استراحت می‌کنند: ورودی آب ملایم است و شن‌ها خوب و بسیار نرم است. در ساحل Chendongjin جمعیت متنوع تر و پر سر و صداتر است. به طور مستقیم در منطقه ساحل یکی از ایستگاه های راه آهن محلی وجود دارد که به دلیل موقعیت مکانی آن در کتاب رکوردهای گینس ثبت شده است. چندین پارک زیبا در نزدیکی ساحل وجود دارد.

شهر Gangneung یک ساحل فوق العاده دیگر دارد که به خوبی نگهداری می شود. این در سواحل دریاچه کنپو واقع شده است، جایی که، اتفاقا، ماهیگیری عالی وجود دارد.

سواحل زیبا در سواحل جنوبی کره - در بوسان و اطراف آن واقع شده است. محبوب ترین آنها Haeundae و Gwanalli هستند.

در غرب کره، در ساحل دریای زرد، نه تنها گردشگران، بلکه ساکنان پایتخت نیز عاشق استراحت هستند، زیرا رسیدن به اینجا از سئول بسیار آسان است. محبوب ترین سواحل در ساحل غربی Eurwangni و Daecheon هستند. در 8 کیلومتری ساحل Daecheon، ساحل معروف کشور Muchangpo قرار دارد. تقریباً یک و نیم کیلومتر در امتداد ساحل دریا امتداد دارد که با جنگل‌های کاج هم مرز است و به خاطر «جاده موسی» معروف است. یک بار در ماه، در هنگام جزر و مد، یک کف شنی در آب های ساحلی نمایان می شود و نوعی مسیر را به جزیره خالی از سکنه Soktaedo در نزدیکی ساحل تشکیل می دهد.

با وجود تمام جذابیت های مناطق تفریحی سرزمین اصلی کره، آنها از نظر محبوبیت نسبت به جزیره ججو، واقع در تنگه کره در جنوب کشور، پایین تر هستند. این جزیره که یک مرکز گردشگری محبوب است، به خاطر مناظر آتشفشانی، طبیعت مجلل، خط ساحلی ناهموار فوق العاده زیبا، هتل ها و رستوران های شیک مشهور است. سواحل محلی با سفید برفی، مانند آرد، یا برعکس، شن های آتشفشانی سیاه آسفالت، به خوبی مجهز هستند و از ژوئیه تا پایان شهریور آماده پذیرایی از گردشگران هستند.

جزیره ججو همچنین به دلیل سنت منحصر به فرد خود در شکار حیوانات دریایی شناخته شده است. زنان اینجا مدت زیادی است که این کار را انجام می دهند؛ می توانند تا عمق 10 متری شیرجه بزنند! برای نیم قرن دیگر، "ارتش" غواصان-شکارچیان حدود 30000 نفر از جنس منصف بودند. امروزه تنها چند هزار شکارچی دریایی به این ماهیگیری مشغول هستند. میانگین سنی آنها 60 سال است، برخی از آنها در حال حاضر بالای 80 سال هستند. در کره به آنها "hyene" می گویند، یعنی "زنان دریا". یونسکو چنین رسم شگفت انگیزی را در فهرست میراث فرهنگی ناملموس خود گنجانده است.

در ججو، شهر اصلی جزیره که فرودگاه در آن قرار دارد، گردشگران معمولا زیاد نمی مانند و به سمت ساحل می روند. قسمت جنوبی بیشتر در بین مهمانان جزیره محبوب است. مرکز این منطقه شهر سئوگویپو است که در منطقه ای زیبا که توسط مزارع نارنگی احاطه شده است واقع شده است. در قسمت جنوب شرقی آن، چونبان، تنها آبشار در آسیا قرار دارد که آب های خود را مستقیماً به اعماق دریا می ریزد.

مراکز اصلی غواصی جزیره در Seogwipo قرار دارد. از اینجا، گروه های سازمان یافته غواص به جزایر کوچک واقع در سواحل جنوبی ججو می روند. حداکثر عمق غواصی در آبهای محلی 40 متر است.

از بندر Seogwipo می توانید با یک قایق اجاره ای به ماهیگیری بروید. صید اصلی در اینجا ماهی تن و ماهی باس است.

غرب Seogwipo بزرگترین استراحتگاه در کره جنوبی - Chunmun است. نه چندان دور از سواحل سفید برفی آن مکان های دیدنی برای مهمانان جزیره وجود دارد: پارک زمین پاسیفیک، مهد کودک Yemizhi، که در آن حدود 4000 گونه درخت و گل رشد می کند، و آبشار Cheonjeen. در قسمت غربی استراحتگاه چونمون، می توانید مناظر خارق العاده را تحسین کنید - در اینجا سنگ های آتشفشانی به صورت ستون هایی از آب های دریای ساحلی بلند می شوند و نوعی قلعه طبیعی را ایجاد می کنند که گویی از ساحل جزیره محافظت می کند. در این گوشه عاشقانه استقبال و دیدن خورشید لذت بخش است.

معروف ترین ساحل در قسمت شرقی ججو پیئوسئون است. این مکان که یک تالاب کم عمق است، مکانی عالی برای استراحت با کودکان است. در شمال یکی دیگر از ساحل های محبوب در بین گردشگران - کیمنن قرار دارد. نه چندان دور از آن یکی از اصلی ترین جاذبه های طبیعی جمهوری کره است - غار Manjangul که توسط جریان های گدازه تشکیل شده است. تونل های آن به طول سیزده و نیم کیلومتر امتداد دارد و بزرگترین غار گدازه ای روی کره زمین است.

تعطیلات زمستانی

در کره جنوبی، اسکی و اسنوبورد از دیرباز ورزش ملی بوده است. پیست‌های اسکی کره به خوبی مجهز هستند و بیشتر آنها از نظر سطح نسبت به اروپایی‌ها کم نیستند. در مناطق کوهستانی کشور مسیرهایی با درجه سختی متفاوت وجود دارد که بسیاری از آنها به صورت شبانه روزی روشن هستند. استراحتگاه ها دارای تله کابین و توپ های برفی هستند. در همه جا مراکزی وجود دارد که مربیان با تجربه به مبتدیان درس می دهند. به هر حال، زیرساخت اکثر استراحتگاه ها برای پذیرایی از مهمانان در هر زمان از سال طراحی شده است: قلمرو آنها شامل زمین های گلف، پارک های تفریحی، سالن های بولینگ، استخرهای سرپوشیده و روباز است.

اکثر مراکز اسکی کره در استان گانگوون واقع شده اند. معروف ترین استراحتگاه کره، Yeonpyeong نیز در اینجا قرار دارد. در اختیار ورزشکاران 31 پیست اسکی با درجه سختی های مختلف، 15 تله کابین وجود دارد. یک نیمه لوله برای اسنوبورد سواران وجود دارد. استراحتگاه آلپ نیز در میان اسکی بازان محبوب است، جایی که پوشش برف تا اواسط آوریل ادامه دارد.

کسانی که تازه شروع به تسلط بر ورزش های زمستانی کرده اند باید به استراحتگاه پارک Temyun Vivaldi توجه کنند. هیچ بخش خطرناکی در پیست های اسکی در اینجا وجود ندارد.

معتبرترین استراحتگاه کره، پارک فونیکس نیز در استان گانگوون واقع شده است. در اینجا پیست های اسکی هم برای ورزشکاران باتجربه و هم برای مبتدیان طراحی شده است. این مجموعه تفریحی دارای هتل‌ها، ویلاها، متل‌های کوچک است و همچنین دارای پیست اسکیت روی یخ، استخر، سونا، سالن‌های بولینگ و بیلیارد، رستوران‌ها و کلوپ شبانه است.

استراحتگاه های حرارتی

در قلمرو جمهوری کره حدود 70 چشمه آب گرم با آب معدنی شفابخش وجود دارد. استراحتگاه ها و مراکز اسپا بر اساس آنها ایجاد شده است. چندین استراحتگاه معروف در استان کوهستانی Gangwon-do، بین شهر Sokcho و پارک ملی Seoraksan قرار دارند. از محبوب ترین مجتمع های بهداشتی در این مکان ها می توان به خانوا سورک اشاره کرد. هتل ها، استخرهای روباز، حمام، سونا، و یک مرکز تفریحی آبی با جاذبه ها وجود دارد. آب های معدنی محلی با ترکیب سدیم-کلسیم-منیزیم در درمان آرتریت، نورالژی و بیماری های پوستی موثر است.

در همین نزدیکی یک استراحتگاه حرارتی محبوب دیگر به نام Cheoksan وجود دارد که در آن درمان با استفاده از آب های معدنی با ترکیب مشابه انجام می شود.

در استان گیونگگی، چشمه ها در مجاورت شهر ایچئون متمرکز شده اند. در اطراف آنها مجتمع های حرارتی با حمام، سونا، استخر و پارک های آبی با جاذبه ها وجود دارد. همچنین برای بسیاری از هتل های محلی که خدمات آبگرم بهداشتی را به مهمانان خود ارائه می دهند، آب شفابخش عرضه می شود.

استراحتگاه های حرارتی نیز در استان جئولا جنوبی و در دامنه های کوه نزدیک بوسان واقع شده اند.

پارک های ملی و ذخایر

برجسته ترین جاذبه های طبیعی کره جنوبی در مناطق ویژه حفاظت شده متحد شده اند. تقریباً هر پارک ملی یا ذخیره‌گاهی در این کشور "نقاط برجسته" خود را دارد - صومعه‌های باستانی که حتی بیشتر گردشگران را به چنین مکان‌هایی جذب می‌کند.

برخی از معروف ترین پارک های ملی کره عبارتند از Seoraksan و Odaesan که در کوه های جنگلی انبوه استان گانگوون واقع شده اند. پارک سئوراکسان دارای هتل و کمپینگ است، بنابراین می توانید چندین روز در اینجا بمانید. در ورودی پارک، یک تله کابین شروع می شود که به قله کوه Gwonggeum (700 متر) منتهی می شود. صعود به آن برای همه مسافرانی که می‌خواهند چشم‌اندازهای باشکوه را از منظره پرنده تماشا کنند، مراسمی ضروری است. مسیرهای پیاده روی در سراسر پارک وجود دارد. با سفر در امتداد آنها، می توانید به آبشارهای معروف Biren و Towanseong، صومعه باستانی Sinheungsa، معابد Anyang و Naewon برسید. از معبد Gyejo دیدن کنید - این معبد در یک غار واقع شده است.

پارک Odaesan در شمال غربی شهر تفریحی Gangneung واقع شده است و یک جنگل کوهستانی با دریاچه ها و آبشارها است. در پارک دیدن باغ گیاه شناسی جالب است که به چندین منطقه موضوعی تقسیم شده است. در اینجا می‌توانید آلاچیق‌های سرپوشیده با گیاهان داخلی، یک باغ بوم‌شناختی وسیع با گیاهان وحشی، و یک باغ گیاهی با گل‌ها و گیاهان کوهی را ببینید. در قلمرو پارک 9 معبد بودایی وجود دارد که در دوره ایالت سیلا ساخته شده اند.

در مجاورت بوسان، در دهانه رودخانه Naktong، ذخیره گاه گسترده ای از پرندگان مهاجر وجود دارد. در قسمت ساحلی آن تپه های شنی و در دلتای رودخانه جزایر کوچک زیبا وجود دارد. در بهار و پاییز، در اینجا می توانید پرندگان آبزی مهاجر - اردک، اردک، قو را تماشا کنید. حدود 150 گونه پرنده در اینجا پرواز می کنند. گردشگران با قایق های مخصوص در اطراف پارک سفر می کنند.

در جنوب کره بزرگترین پارک کوهستانی در سرزمین اصلی این کشور به نام چیریسان قرار دارد. ده ها قله کوه بر فراز قلمرو آن برمی خیزند و مناظری با زیبایی باورنکردنی ایجاد می کنند.

یکی دیگر از پارک های ملی معروف هالاسان در مرکز جزیره ججو قرار دارد. در سال 1970 برای محافظت از اکوسیستم در دامنه های آتشفشان خاموش هالاسان ایجاد شد. دهانه آن بلندترین نقطه در جمهوری کره است (1950 متر). آخرین فوران آتشفشانی در قرن یازدهم رخ داد. یادآور فعالیت آن تونل‌ها، ستون‌ها و دیگر تشکل‌های عجیب و غریب است که توسط گدازه بازالتی جامد شده تشکیل شده‌اند. جاذبه های طبیعی این پارک در فهرست میراث طبیعی جهانی یونسکو گنجانده شده است.

این منطقه زیستگاه حدود 2000 گونه گیاهی و بسیاری از گونه های جانوری است. در اینجا مسیرهای پیاده روی با سطوح دشواری متفاوت وجود دارد، اما جایی برای گذراندن شب در پارک وجود ندارد.

غذاهای کره ای

غذاهای مدرن کره جنوبی نوعی همزیستی از سنت های خوراکی خود کره، ژاپن، چین و اروپا است. رستوران های ژاپنی معتبرترین و بر این اساس گران ترین رستوران ها در اینجا در نظر گرفته می شوند. در موسساتی که غذاهای چینی ساده‌تر «یِری» دارند، غذاهای لذیذ کمی ارزان‌تر است، اما بخش‌های آن به‌طور محسوسی بزرگ‌تر است. در رستوران‌های چینی «سیکسا» که غذاهای روزمره در منوی آن وجود دارد، قیمت‌ها کاملاً مقرون به صرفه است. مقرون به صرفه ترین رستوران هایی هستند که غذاهای کره ای سرو می کنند. اما رستوران هایی با غذاهای اروپایی در کره عجیب و غریب در نظر گرفته می شوند.

هزینه یک ناهار سه وعده در یک رستوران میان رده معمولاً 20 تا 25 دلار برای دو نفر است.

غذای اصلی یک وعده غذایی کره ای برنج است. بسته به منطقه و فصل سال با انواع آش سرو می شود. سایر غذاهای سنتی شامل کیمچی (کلم ترش یا تربچه تند) است. hwe (غذایی بر اساس ماهی خام: تکه های ماهی مینیاتوری را در سرکه، فلفل، نمک، سیر، هویج یا تربچه خرد شده غوطه ور می کنند و بعد از 20 دقیقه برای مهمانان سرو می شود). کوکسو (نودل خانگی که از خمیر فطیر تهیه می شود و با آب گوشت یا مرغ سرو می شود). یک غذای محبوب کره ای bulgogi است که برش هایی از گوشت گاو پخته شده در سرخ کن مخصوص است که درست روی میز قرار می گیرد. تکه‌های گوشت از قبل در مخلوطی از سس سویا، روغن کنجد، دانه‌های کنجد، سیر، پیاز جوان و سایر چاشنی‌ها از جمله فلفل قرمز تند، ترشی می‌شوند.

یک وعده غذایی کره ای بدون اولین غذاها کامل نمی شود، که معمولاً سخاوتمندانه با ادویه جات و گیاهان چاشنی می شوند. فنجان های جداگانه برای سوپ و برنج روی میز جلوی هر مهمان قرار می گیرد و سایر غذاها (ماهی، گوشت، غذاهای دریایی) در وسط سفره قرار می گیرند، جایی که هر کس مقدار مورد نظر غذا را از آنجا می گیرد. کره ای ها در طول وعده های غذایی از قاشق و چاپستیک مخصوص استفاده می کنند. برای دسر معمولاً سیب، گلابی، هلو، خرمالو و خرما سرو می شود.

کجا بماند

در کره جنوبی هتل ها به پنج دسته طبقه بندی می شوند. دولوکس و سوپر لوکس هتل های معتبری هستند که اتاق های مجلل و مجهز به تکنولوژی روز دارند. زیرساخت‌های آن‌ها شامل کافه‌ها، رستوران‌ها، اتاق‌های کنفرانس، مراکز تناسب اندام، اسپا و فروشگاه‌ها است. پس از آن هتل‌های درجه یک (از نظر سطح خدمات مطابق با هتل‌های اروپایی 3* پلاس)، درجه دوم و سوم - به ترتیب 3* و 2* پلاس هستند.

بالاترین قیمت برای اقامت در سئول است. یک اتاق در یک هتل رده بالا به طور متوسط ​​200-250 دلار هزینه دارد، در یک هتل درجه یک (3* به علاوه) - 90-100 دلار در روز.

کسانی که مایل به آشنایی بیشتر با فرهنگ این کشور هستند می توانند در مهمان خانه های سنتی که به آن هانوکس می گویند اقامت کنند. فضای داخلی این خانه ها به سبک خانه های کره ای باستانی ساخته شده است. این نوع اقامتگاه در شهرهای تاریخی رایج است. در کره جنوبی، پانسیون های سنتی - مینبک نیز وجود دارد. اینها هتل های خانوادگی منحصر به فردی هستند که اقامت در آنها با کودکان راحت است.

متل های کنار جاده ای و حومه ای در کشور وجود دارد. آنها به طور کلی مجهز هستند و بسیاری از آنها از جمله تلویزیون کابلی، وای فای پرسرعت، و جکوزی یا سونا دارند.

گردشگرانی که می خواهند در هزینه های خود صرفه جویی کنند باید به هتل های شهر به اصطلاح "یگوان" توجه کنند - با اتاق های کوچک اما دنج و تمیز با تهویه مطبوع، تلویزیون، تلفن، دوش و توالت. اتاق ممکن است تخت نداشته باشد، زیرا هتل های این نوع معمولا توسط ساکنان محلی بازدید می شود که بسیاری از آنها به سنت خوابیدن روی زمین پایبند هستند. هزینه اقامت روزانه در اینجا 22-27 دلار است.

در کره جنوبی، گردشگران شانس نادری برای زندگی در یک صومعه بودایی دارند، اگرچه هر معبدی این فرصت را ندارد.

خريد كردن

بهترین مکان ها برای خرید در کره پایتخت این کشور و شهرهای بزرگ هستند که در آن تعداد زیادی مراکز خرید، سوپرمارکت ها، بوتیک ها و بازارها وجود دارد. در سئول و بوسان، خرید در مغازه های معاف از مالیات راحت است - آنها را با علائم "خرید بدون مالیات" آنها می شناسید. رسید خود را نگه دارید و 10% مالیات بر ارزش افزوده در فرودگاه به شما بازپرداخت خواهد شد.

گردشگران اغلب لوازم الکترونیکی را در فروشگاه های محلی می خرند، اما تلفن همراه نمی خرند - آنها با استانداردهای روسیه سازگار نیستند.

به‌عنوان سوغاتی از کره جنوبی، مسافران به‌طور سنتی زیورآلاتی با مروارید، چینی و سرامیک می‌آورند. شما همچنین می توانید برخی از کالاهای چرمی خوب را از اینجا خریداری کنید. و البته خرید محصولات جینسینگ شفابخش را فراموش نکنید. در کشوری که در کشت این گیاه جادویی پیشتاز است، می توانید تنتور جینسینگ، چای و بسیاری از لوازم آرایشی که بر اساس آن ایجاد شده اند خریداری کنید.

در کره، هیچ تعیین مشخصی برای ساعات کاری فروشگاه وجود ندارد. اکثر آنها ساعت 9 باز می شوند و بعد از ساعت 19 بسته می شوند، اما بسیاری از مغازه ها در مناطق محبوب توریستی می توانند تا نیمه شب باز بمانند. برخی از کافه ها و بازارها 24 ساعته باز هستند.

حمل و نقل

کره جنوبی کشور کوچکی است، تنها در عرض 4-5 ساعت می توانید از آن عبور کنید. با این حال، زیرساخت های حمل و نقل در اینجا در سطح بالایی قرار دارد. حمل و نقل ریلی در اینجا توسعه یافته است و انواع مختلفی از قطارها وجود دارد: قطارهای سریع السیر، قطارهای سریع و ساده و حتی یک قطار-هتل توریستی آرام با یک رستوران دنج، اتاق های راحت و یک سکوی دید.

استان ها همچنین با اتوبوس های منظم به هم متصل می شوند. حتی اتوبوس های معمولی مجهز به سیستم تهویه هوا هستند و در حمل و نقل دی لوکس، هر صندلی مجهز به تلفن و صفحه تلویزیون است.

کشتی های مسافربری و کشتی ها بین شهرهای ساحلی تردد می کنند.

سئول، دائگو، بوسان و اینچئون دارای مترو هستند. تمام تاکسی‌های کره به ناوبرهای الکترونیکی، پایانه‌های پرداخت با کارت‌های بانکی و مترجم دیجیتالی همزمان مجهز هستند - هیچ مشکلی در ارتباط وجود نخواهد داشت.

اگر بالای 21 سال سن دارید و حداقل یک سال سابقه رانندگی دارید می توانید در کره ماشین کرایه کنید. لطفا توجه داشته باشید که در سئول و سایر شهرهای بزرگ، ترافیک بسیار رایج است و پیدا کردن پارکینگ بسیار دشوار است.

اطلاعات کاربردی

شهروندان روسیه می توانند بدون ویزا در گذرنامه خود به مدت 60 روز در کره جنوبی بمانند.

واحد پول رسمی کشور وون است. نام بین المللی - KRW.

تعویض پول در بانک ها و صرافی های تخصصی راحت تر است. در هتل های کره، مبادله سودی ندارد. دلار آمریکا در اکثر مغازه‌ها و بازارهای کوچک به راحتی پذیرفته می‌شود؛ همچنین می‌توانید در فروشگاه‌های Tax free به ارز خارجی پرداخت کنید. مراکز خرید و موزه های بزرگ فقط برنده را می پذیرند.

بانک های کره ای در روزهای هفته از ساعت 9:30 تا 16:30، شنبه ها - تا 13:30 به مشتریان خدمات ارائه می دهند. روز یکشنبه تعطیل هستند. از ساعت 9:30 تا 22:00 می توانید از دستگاه خودپرداز استفاده کنید.

چگونه به آنجا برسیم

بیشتر اوقات ، گردشگران روسیه با هواپیما به سئول می رسند و از آنجا به استراحتگاه ها یا شهرهای دیگر کره می روند. پروازهای منظم مستقیم از مسکو و ولادی وستوک، پروازهای فصلی از سنت پترزبورگ و ایرکوتسک وجود دارد.

شما می توانید از منطقه پریمورسکی روسیه به کره جنوبی با کشتی بروید. به عنوان مثال، یک کشتی یک بار در هفته از ولادی وستوک حرکت می کند. زمان سفر - 20 ساعت. هزینه بلیط یک طرفه از 180 دلار است.

تقویم قیمت های پایین بلیط هواپیما

در تماس با فیس بوک توییتر

چرا کره "کره" است؟

الان هم کره شمالی و جنوبی نام های متفاوتی دارند. منظور من اصلاً نام رسمی این ایالت ها نیست، خود اصطلاح "کره" به نظر متفاوت است که البته هم در نام شمال و هم در نام جنوب آمده است. در آلمان، زمانی، هر دو آلمان شرقی و غربی، کلمه Deutchland را در نام رسمی خود گنجانده بودند. در کره، همه چیز متفاوت است: کره شمالی "Joseon" نامیده می شود (조선 در علامت حروف الفبا، 朝鮮 در علامت هیروگلیف، نام رسمی کامل جمهوری دموکراتیک خلق چوسون است، 조선민주주의인민굵به روسی که به روسی ترجمه شده است. جمهوری خلق کره "جمهوری"). کره جنوبی "هانگوک" نامیده می شود (الفبای 한국، حروف 韓國، به طور رسمی جمهوری هانگوک (Taehan Minguk 대한민국 / 大韓民國)، ترجمه روسی "جمهوری کره" است). در واقع، این نام ها، حتی با گوش، هیچ شباهتی با یکدیگر ندارند. چگونه این اتفاق افتاد؟

منشأ این وضعیت در امور روزهای گذشته نهفته است. روزی روزگاری، حدود سه هزار سال پیش، قبایل خاصی در نزدیکی مرزهای شمال شرقی چین، اجداد دور کره‌ای‌های امروزی، زندگی می‌کردند. آنها البته خواندن و نوشتن نمی دانستند، زیرا در آن روزها فقط تعداد کمی از ساکنان چند کشور به این هنر تسلط داشتند، اما به نوعی خود را صدا می زدند. با گذشت زمان، این قبایل شروع به متحد شدن در اتحادیه ها کردند و به تدریج یک شاهزاده در آنجا پدید آمد که کم و بیش یادآور سطح کیوان روس در قرن نهم، قبل از ورود روریکویچ ها بود. این اتفاق حدود دو و نیم هزار سال پیش رخ داده است (با این حال، بسیاری از مورخان کره ای با تفکر ناسیونالیستی ادعا می کنند که این اتفاق خیلی زودتر رخ داده است، اما آنها هیچ مدرک جدی ارائه نمی دهند، بنابراین بهتر است به حقایق پایبند باشیم).

در حدود قرن 5 قبل از میلاد چینی ها نیز با این شاهزاده آشنا شدند. آنها متوجه شدند و نام آن را با حروف چینی نوشتند که به گوش کاتبان چینی باستان، کم و بیش شبیه به این نام اصلی که برای ما ناشناخته بود، می آمد. دو شخصیت برای این انتخاب شدند - 朝 و 鮮. در چینی مدرن، در گویش شمالی آن، این کاراکترها به ترتیب «chao» و «xian» و در زبان کره‌ای امروزی، به ترتیب «cho» (به معنی صبح) و «خواب» تلفظ می‌شوند. (همچنین معانی متعددی دارد که یکی از آنها طراوت است). و چنین شد - "سرزمین طراوت صبح"، نام شاعرانه کره، که احتمالاً هر کسی که حداقل یک بار به کره سفر کرده است - و بسیاری از کسانی که فرصت بازدید از کره را نداشته اند.

واقعاً صدای بسیار خوبی دارد، اما مشکل اینجاست که این عبارت فوق العاده زیبا هیچ ربطی به نام اصلی قبایل باستانی کره ای ندارد. واقعیت این است که حروف چینی که (همراه با نوشتار آنها) توسط کره ای ها و ژاپنی ها نیز استفاده می شود، نه تنها صدای یک کلمه، بلکه معنای آن را نیز منتقل می کند، بنابراین، بر خلاف یک حرف الفبا، مطلقاً هر کاراکتری لزوماً دارد. حداقل یک معنی . از آنجایی که هیچ موردی در زبان چینی وجود ندارد (و به عبارت دقیق تر، هیچ قسمتی از گفتار) وجود ندارد، این بدان معنی است که هر ترکیب دلخواه هیروگلیف، از جمله هر رونویسی از یک نام خارجی که به هیروگلیف چینی نوشته شده است، همیشه می تواند بر اساس این معانی "ترجمه" شود. . به عنوان مثال، چینی ها نام شهر مسکو را با ترکیبی از سه کاراکتر 莫斯科 می نویسند. هر کدام از آنها معنای خاص خود را دارند (به بیان دقیق، حتی چندین)، بنابراین اگر می خواهید این سه هیروگلیف را به عنوان یک عبارت معنی دار در نظر بگیرید، حتی می توانید آنها را ترجمه کنید. چندین گزینه ممکن برای این "ترجمه" وجود دارد، به عنوان مثال - "برش آرام غلات". با این حال، واضح است که نه با غلات (科 "ke"، معنای دیگر و رایج تر "علم" است)، نه با برش (斯 "sy")، و نه با "آرامش" (莫 "mo"، علاوه بر این - ذره منفی) نام چینی پایتخت روسیه به هیچ وجه به هم مرتبط نیست. به سادگی، در چینی مدرن، این هیروگلیف ها شبیه به نام تاج و تخت اول هستند، بنابراین از آنها استفاده می شود - طبق اصل یک rebus. سه هزار سال پیش، کاتبان چینی با استفاده از همان اصل rebus، نام خاصی را که برای ما ناشناخته بود، در دو هیروگلیف با صدای مشابه نوشتند.

علاوه بر این، باید در نظر بگیریم که تلفظ هیروگلیف ها ثابت نمی ماند: در طول قرن ها تغییر کرد و کاملاً قابل توجه بود. پس از اینکه کره ای ها حروف چینی را قرض گرفتند، تلفظ آنها در زبان کره ای نیز شروع به تکامل کرد و در پایان تلفظ کره ای هم از اصل چینی باستان و هم از خواندن چینی مدرن از همان کاراکترها بسیار دور شد. درست است، تکنیک‌های مدرن بازسازی تقریبی تلفظ‌های چینی باستان را امکان‌پذیر می‌سازد، بنابراین از طریق محاسبات نسبتاً پیچیده، زبان شناسان دریافته‌اند که سه هزار سال پیش، دو کاراکتر مورد بحث به ترتیب به‌عنوان «*trjaw» (朝) و «*senx» (鮮) خوانده می‌شوند. ) . همانطور که می بینید - اشتراکات کمی با خوانش های مدرن آنها وجود دارد! بنابراین، نام باستانی ناشناخته برای ما، زمانی که در این هیروگلیف ها نوشته شده بود، باید به نوعی شبیه به "Tryausenkh" باشد. با این حال، اکنون تقریباً غیرممکن است که بفهمیم واقعاً چه معنایی دارد و از کجا آمده است.

من در مورد مشکلات "سرزمین طراوت صبحگاهی" با جزئیات صحبت کردم زیرا سایر نام های کره که بیشتر مورد بحث قرار خواهد گرفت، تقریباً بر اساس همین الگو به وجود آمدند: یک نام خاص (دقیقاً ناشناخته) برخی باستانی قبیله کره ای ==> رونویسی تقریبی آن نویسه های چینی که سپس کم و بیش شبیه به این نام تلفظ می شد ==> تکامل تلفظ این شخصیت ها (خود در هر یک از چهار زبان "هیروگلیف" - کره ای، چینی، ژاپنی، ویتنامی).

بنابراین، اجازه دهید به داستان خود بازگردیم. ایالت کره باستانی چوسون (در واقع، همانطور که به یاد داریم، نام آن بیشتر شبیه به trjawsenx بود) در پایان قرن اول توسط چینی ها تسخیر شد. قبل از میلاد، اما یاد او برای مدت طولانی در کره باقی ماند. تقریباً در همان زمان ، سایر قبایل کره ای باستانی در قلمرو شبه جزیره کره و در بخش مجاور منچوری زندگی می کردند (اما ، در میان آنها می توانستند نمایندگان ملیت های دیگری نیز وجود داشته باشند که بعداً در بین کره ای ها منحل شدند). نام قبایلی که در شمال زندگی می کردند با سه حرف 高句麗 نوشته شده بود. تلفظ کره ای مدرن این شخصیت ها گوگوریو (고구려) است. به زودی این قبایل یک شاهزاده قدرتمند و بسیار جنگجو را تشکیل دادند که کل شمال شبه جزیره کره و قلمرو مجاور منچوری را اشغال کردند. در این میان قبایل بسیاری در جنوب شبه جزیره زندگی می کردند. قبایل هان در سواحل تنگه کره زندگی می کردند (한، دوباره، خوانش کره ای مدرن از هیروگلیف 韓)، در حالی که در جنوب شرقی شاهزاده سیلا به سرعت قوی تر شد.

البته همه این اقوام و امیران دائماً با یکدیگر در جنگ بودند. در پایان، پیروزی به سیلا رسید، که در پایان قرن هفتم شبه جزیره کره را تحت حاکمیت خود متحد کرد. اینگونه بود که اولین دولت متحد کره به وجود آمد که سیلا (신라 / 新羅) نام داشت. چه مفهومی داره؟ سوال پیچیده است. اگر با استفاده از هیروگلیف "ترجمه" کنید، ... "شبکه جدید" دریافت می کنید. فکر می‌کنم خواننده اکنون می‌فهمد: این نام دقیقاً به همان اندازه با «شبکه‌های جدید» مرتبط است که مسکو با «برش آرام غلات» ارتباط دارد. این هیروگلیف ها به سادگی برخی از کلمات کره ای باستانی (آیا کره ای باستانی است؟) را رونویسی کردند. این نیز واضح است زیرا املای فعلی "Silla" بلافاصله ایجاد نشد. نام این ایالت در جفت های هیروگلیف دیگری نیز نوشته شده است - به ویژه آنهایی که در کره ای مدرن به عنوان "Sara" خوانده می شود (사라 / 斯羅 یعنی به معنای واقعی کلمه به عنوان "تورهای برش" ترجمه می شود) و آنهایی که اکنون به عنوان تلفظ می شوند. "سارو" " (사로 / 斯盧). واضح است که از این علائم برای ثبت نام خود استفاده می شد که تقریباً شبیه به Silla-Saro-Sara بود. کلمه کره ای پشت این چیست؟ فرضیه های زیادی در این مورد وجود دارد، اما هیچ یک از آنها به طور کلی پذیرفته نشده است.

اما «زمان سلطنت ها و پادشاهان جاودانه نیست»... در آغاز قرن دهم، پس از یک دوره کوتاه جنگ های داخلی، سلسله جدیدی در کشور به قدرت رسید. بنیانگذار آن، وانگ گون، از سرزمین هایی آمد که زمانی دامنه گوگوریو در آن شکوفا شده بود. او - که خود یک ژنرال نظامی بود - به روابط اجدادی خود با جنگجوترین شاهزادگان کره باستان بسیار افتخار می کرد، به همین دلیل تصمیم گرفت نام سلسله خود را کوریو (고려 / 高麗.) بگذارد. این یک شکل کوتاه شده از نام قدیمی گوگوریو بود (شاید تغییرات آوایی را نیز منعکس کند - از دست دادن یکی از صامت ها). در آن زمان، در شرق آسیا، یک کشور اغلب به نام سلسله ای که بر آن حکومت می کرد نامیده می شد، بنابراین خود کره شروع به نامیدن کوریو کرد. در آن زمان بود که شایعاتی در مورد وجود این کشور به اروپا رسید (به نظر می رسد مارکوپولوی همه جا حاضر اولین کسی بود که آنها را آورد) بنابراین همه نام های اروپایی کره بسیار شبیه به "Koryo" هستند.

با این حال، زمان گذشت و نوادگان دور ون گون نیز قدرت خود را از دست دادند. ژنرال دیگری به نام یی سونگ گی کودتا کرد و در سال 1392 سلسله جدیدی را تأسیس کرد. او تصمیم گرفت که قدیمی ترین نام را برای آن انتخاب کند - "Joseon" (در کشورهای دیگر اغلب با نام خانوادگی خانواده حاکم - "سلسله لی" خوانده می شد). همانطور که به یاد دارید، از این حروف برای نوشتن نام چینی اولین ایالت کره استفاده می شد که دو هزار سال قبل وجود داشت.

این نام تا پایان قرن گذشته رسمی باقی ماند. پس از اینکه کره در سال 1910 مستعمره ژاپن شد، ژاپنی ها همچنان آن را به این نام می نامند (البته خود ژاپنی ها هیروگلیف ها را به روش خود می خوانند - "انتخاب"). پس از سال 1945، دولت جدید کمونیستی که با کمک ارتش شوروی در شمال کشور به قدرت رسید، تصمیم گرفت نامی را که بیش از پنج قرن آشنا شده بود، رها نکند و آن را حفظ کرد. به همین دلیل است که کره شمالی "چوسون" نامیده می شود، اما اگر از نام کامل آن استفاده کنید - "جمهوری دموکراتیک خلق چوسون". واضح است که "Joseon" به روسی به عنوان "کره" ترجمه شده است و نام کل به عنوان "جمهوری دموکراتیک خلق کره" ترجمه شده است.

خوب، کره جنوبی، جمهوری کره چطور؟ در اواخر قرن نوزدهم، تلاشی در کره برای تغییر نام رسمی این کشور انجام شد. به جای "پادشاهی چوسون" شروع به نامگذاری "امپراتوری هان" کرد - به طور دقیق تر، این کشور با شکوه تر نامیده شد، "امپراتوری بزرگ هان" (대한제국 / 大韓帝國). با این حال، کلمه "بزرگ" می تواند، طبق قوانین دستور زبان چینی (این اشتباه تایپی نیست، کل عبارت کاملاً چینی است)، در این مورد می تواند هم به امپراتوری و هم به خود کشور اشاره کند. همانطور که احتمالاً قبلاً حدس زده اید، نام کره ای که در این مورد استفاده می شود "هان" (한 / 韓) از نام گروه دیگری از قبایل می آید که حدود دو هزار سال پیش در جنوب شبه جزیره کره زندگی می کردند.

در سال 1910، استعمارگران ژاپنی نام قدیمی این کشور را "چوزون" برگرداندند، اما بسیاری از رهبران جنبش آزادیبخش ملی این تغییر نام را به رسمیت نشناختند و در سرپیچی از حاکمان ژاپن، همچنان کشور خود را "هانگوک" نامیدند، یعنی " کشور هان". هنگامی که رهبران جنبش ضد استعماری در سال 1919 دولت کره را در تبعید ایجاد کردند، آن را «دولت موقت جمهوری هان» نامیدند. ترجمه به زبان های خارجی

در این مورد، یک مورد جالب دیگر را باید در نظر گرفت. این در دهه 1910 اتفاق افتاد، زمانی که بسیاری از اصطلاحات برای تعیین اشیاء و پدیده های جدید که از غرب به عاریت گرفته شده بود، هنوز ایجاد نشده بود. بنابراین، در زبان‌های «هیروگلیف» آسیای شرقی، دو اصطلاح به معنای «جمهوری» در کنار هم وجود داشت (به شما یادآوری کنم که در زبان‌های منطقه، تقریباً تمام واژگان جدی اجتماعی - سیاسی و علمی شامل وام‌گیری‌های چینی یا به‌طور دقیق‌تر واژه‌های جمع‌آوری‌شده از ریشه‌های چینی، برای جزئیات بیشتر رجوع کنید به . ). برخی ترجیح دادند کلمه جدید را به عنوان 共和國 (خواندن کره ای گونگ واگوک، چینی ها گنهگو، ژاپنی کواکوکو) یعنی "وضعیت هماهنگی اجتماعی"، در حالی که دیگران به سمت 民國 (کور. مینگوک، نهنگ مینگو) یعنی «دولت مردم». در نتیجه، گزینه اول، شیواتر، برنده شد، اما در سال 1919 در شانگهای، ملی گرایان کره ای به گزینه دوم متمایل شدند - خوشبختانه، سپس به نام رسمی چین استفاده شد. در نتیجه، معلوم شد که در نام‌های رسمی کامل کره شمالی و جنوبی، نه تنها نام این کشور متفاوت است، بلکه ترجمه کلمه "جمهوری" نیز متفاوت است.

با گذشت زمان، بسیاری از رهبران دولت موقت شانگهای با ایالات متحده ارتباط برقرار کردند و در سال 1945، با کمک اداره نظامی آمریکا، در نهایت به کره جنوبی رسیدند. این افراد بودند که بنیانگذاران دولت فعلی کره جنوبی شدند که این نام را نیز به ارث بردند - "جمهوری هان". در روسی، این کلمه، دوباره به عنوان "کره" ترجمه شده است. از سوی دیگر، همانطور که در بالا ذکر شد، نیروهای چپ کره که با حمایت شوروی در بخش شمالی شبه جزیره به قدرت رسیدند، تصمیم گرفتند نامی را که کره در دوران استعمار به آن می‌شناختند حفظ کنند و همچنان کشور خود را صدا می‌کردند. "جوزون." وضعیت کنونی اینگونه است.

به هر حال، او یک جنبه خنده دار دارد. وقتی کره ای صحبت می کنید، ناگزیر باید دائماً نگرش خود را نسبت به وضعیت سیاسی فعلی ابراز کنید. نمی توان گفت "زبان کره ای (یا تاریخ کره، یا ادبیات کره ای) به طور کلی." گوینده با استفاده از یکی از دو نام کره، ناگزیر تاکید می کند که طرف کدام یک از دو ایالت رقیب کره است.