یوجین چه چیز دیگری می دانست که بازگو کند؟ یوجین اونگین

(به قیاس با اعضای جزئی جمله: تعاریف، اضافات و شرایط) سه اصلی وجود دارد نوع بندهای فرعی: قطعی، توضیحیو شرایطی؛دومی به نوبه خود به چندین نوع تقسیم می شود.

بند فرعیممکن است به کلمه خاصی در اصل اشاره داشته باشد (ضرب المثلبندهای فرعی) یا به کل چیز اصلی (غیر کلامیبندهای فرعی).

برای تعیین نوع بند فرعیدر نظر گرفتن سه ویژگی مرتبط با یکدیگر ضروری است: 1) سؤالی که می توان از بند اصلی به بند فرعی پرسید. 2) ماهیت لفظی یا غیرکلامی جمله فرعی. 3) وسیله ای برای اتصال بند فرعی با اصلی.

بندهای فرعی

مانند تعاریف در یک جمله ساده، بندهای اسنادیویژگی یک شی را بیان می کنند، اما، بر خلاف بسیاری از تعاریف، آنها اغلب شی را نه به طور مستقیم، بلکه غیرمستقیم توصیف می کنند - از طریق وضعیت،که به نوعی با موضوع مرتبط است.

در ارتباط با معنای کلی صفت یک شیء بندهای اسنادی به اسم بستگی دارد(یا از یک کلمه به معنای اسم) در جمله اصلی و به سوال پاسخ دهید کدام؟آنها فقط با کلمات متحد - ضمایر نسبی - به چیز اصلی می پیوندند (کدام، کدام، چه کسی، چه چیزی)و قیدهای اسمی (کجا، به کجا، از کجا، چه زمانی).در یک جمله فرعی، کلمات همبسته جایگزین اسم اصلی می شوند که بند فرعی به آن بستگی دارد.

مثلا: [یکی از تناقضات، (چی خلاقیت زنده استماندلشتام) نگرانی هاماهیت خود این خلاقیت] (S. Averintsev)- [اسم، (با چه (= تناقضات))،].

کلمات ربط در جملات پیچیده با را می توان به تقسیم کرد اساسی (کدام، کدام، که)و غیر اساسی (چه، کجا، کجا، کجا، چه زمانی).غیر اصلی را همیشه می توان با کلمه متحد اصلی جایگزین کرد که،و احتمال چنین جایگزینی نشانه روشنی است بندهای اسنادی

روستایی که در آن(که در آن) دلم برای اوگنی تنگ شده بود، گوشه ای دوست داشتنی بود... (A. Pushkin)- [اسم، (کجا)،].

امروز یاد سگی افتادم که(که) بود دوست دوران جوانی من (S. Yesenin)- [اسم]، (چه).

گاهی شبها در کویر شهر یک ساعت آغشته به مالیخولیا است که(که در آن) برای کل شب شهر پیاده شدم... (F. Tyutchev) -[اسم]، (وقتی).

بند اصلی اغلب حاوی کلمات نمایشی (ضمایر و قیدهای نمایشی) است. آن یکی، آن یکی،مثلا:

این هنرمند مشهوری بود که سال گذشته او را روی صحنه دید (یو. آلمانی)- [uk.sl. که -اسم]، (که).

جملات اسنادی اسمی

آنها از نظر معنی به بندهای فرعی نزدیک هستند جملات اسنادی اسمی . آنها با جملات اسنادی خاص تفاوت دارند زیرا به اسم در بند اصلی اشاره نمی کنند، بلکه به ضمیر اشاره می کنند. (این، همه، همهو غیره)، در معنای اسم استفاده می شود، به عنوان مثال:

1) [در مجموع (که می دانستبیشتر یوجین), بازگو کردنبه من کمبود اوقات فراغت) (A. پوشکین)- [محلی، (چه)]. 2) [خیروای چی یادت میاد), طبیعت]... (F. Tyutchev)- [محلی، (چه)].

آنها مانند جملات فرعی، ویژگی موضوع را آشکار می کنند (بنابراین بهتر است در مورد آنها نیز سؤال بپرسید. کدام؟)و با استفاده از کلمات متحد به جمله اصلی ملحق می شوند (کلمات متفق اصلی - سازمان بهداشت جهانیو چی).

چهارشنبه: [این انسان, (کی اومددیروز امروز ظاهر نشد] - بند فرعی [کلمه + اسم، (که)، ].

[که, (کی اومددیروز امروز ظاهر نشد] - منسوب ضمیری تابع. [محل، (که)،].

بر خلاف جملات اسنادی واقعی که همیشه بعد از اسمی که به آن اشاره می کنند آمده است. جملات اسمیهمچنین می تواند قبل از کلمه در حال تعریف ظاهر شود، به عنوان مثال:

(که زندگی کرد و فکر کرد), [او نمی توانددر حمام تحقیر نکنمردم] ... (A. Pushkin)- (که)، [مکان. ].

بندهای توضیحی

بندهای توضیحیبه سؤالات موردی پاسخ دهید و به عضوی از جمله اصلی که نیاز به بسط معنایی دارد (متمم، توضیح) مراجعه کنید. این عضو جمله با کلمه ای بیان می شود که معنی دارد گفتارها، افکار، احساساتیا ادراکاغلب اینها افعال هستند (بگو، بپرس، جواب بدهو غیره.؛ فکر کن، بدان، به خاطر بسپارو غیره.؛ بترس، شاد باش، مغرور باشو غیره.؛ دیدن، شنیدن، احساس کردنو غیره)، اما ممکن است بخش های دیگری از گفتار وجود داشته باشد: صفت (خوشحالم، راضی)قیدها (معلوم، متاسفم، ضروری، روشن)اسم ها (خبر، پیام، شایعه، فکر، بیانیه، احساس، احساسو غیره.)

بندهای توضیحیبه سه طریق به کلمه ای که توضیح داده می شود پیوست می شود: 1) با استفاده از حروف ربط چه، انگار، برای اینکه، چه زمانیو غیره.؛ 2) استفاده از هر کلمه متحد. 3) با استفاده از پیوند ذرات چه.

به عنوان مثال: 1) [نور تصمیم گرفته است]، (چه تی هوشمندانهو خیلی خوب) (A. پوشکین)- [فعل]، (که). [من_ ترسیده بود]، (به طوری که در یک فکر جسورانه شمامن نمی توانستم سرزنش کنم) (A. Fet) - [ vb.]، (به طوری که). [به او رویا پردازی]، (مثل اینکه او می روددر امتداد یک دشت برفی، احاطه شده توسط تاریکی غم انگیز) (A. Pushkin)- [فعل]، (مثل).

2) [شما میدونیخودش]، (چه زمان آن رسیده است) (N. Nekrasov)- [فعل]، (چه). [سپس شروع به سوال پرسیدن کردمن]، (اکنون کجا هستم کار کردن) (آ. چخوف)- [فعل]، (کجا). (زمانی که او خواهد رسید), [ناشناخته] (آ. چخوف)- (وقتی)، [adv.]. [من_ پرسیدو فاخته]، (چند تایو من من زندگی خواهم کرد)... (A. Akhmatova)- [فعل]، (چه مقدار).

3) [هر دو خیلی هستند من میخواستم بدانم\, (آورده شدهچه پدرقطعه یخ موعود) (L. Kassil)- [فعل]، (لی).

بندهای توضیحیمی تواند برای انتقال گفتار غیر مستقیم مفید باشد. با کمک اتحادیه ها چی، چطور، انگار، کیپیام های غیر مستقیم با استفاده از یک ربط بیان می شوند به- مشوق های غیرمستقیم، با کمک کلمات متقابل و حروف ربط ذرات چه- سئوالات غیرمستقیم.

در جمله اصلی، با توضیح کلمه، ممکن است یک کلمه نشانگر وجود داشته باشد که(در موارد مختلف)، که در خدمت برجسته کردن محتوای بند فرعی است. مثلا: \چخوفاز زبان دکتر آستروف بیانیکی از افکار کاملاً شگفت انگیز دقیق او در مورد] (که جنگل ها آموزش می دهندشخصی برای درک زیبایی) (K. Paustovsky)- [اسم + صفت]، (آن).

تمایز بین بندهای اسنادی و جملات توضیحی

مشکلات خاصی را ایجاد می کند تمایز بین جملات اسنادی و جملات توضیحی، که به یک اسم اشاره می کنند. باید به خاطر داشت که بندهای اسنادیبه اسم بستگی دارد به عنوان بخشی از گفتار(معنی اسم تعریف شده برای آنها مهم نیست)، به سوال پاسخ دهید کدام؟،نشان دهنده ویژگی شیئی است که با اسم تعریف شده نامگذاری شده است و فقط با کلمات متقابل به اصلی متصل می شود. بندهای فرعییکسان توضیحینه به عنوان بخشی از گفتار، بلکه به عنوان به اسم بستگی دارد از کلمه ای با معنای خاص(گفتارها، افکار، احساسات، ادراکات) به جز سؤال کدام؟(و همیشه می توان آن را از یک اسم به هر کلمه یا جمله وابسته به آن اختصاص داد) همچنین می توان آنها را اختصاص داد. سوال موردیآنها آشکار ساختن(توضیح) محتواگفتار، افکار، احساسات، ادراکات و با حروف ربط و کلمات وابسته به چیز اصلی متصل می شوند. ( بند فرعی, قابل اتصالبه چیز اصلی توسط حروف ربط و ربط ذرات چه،فقط می تواند توضیحی باشد: این فکر که اشتباه می کند او را عذاب می داد. فکر اینکه آیا او درست می گوید او را عذاب می داد.)

سخت تر بین بندهای اسنادی و جملات توضیحی تفاوت قائل شوید، بسته به اسم در مواردی که بندهای توضیحیبا کمک کلمات متفق به اصلی بپیوندید (مخصوصاً کلمه متحد چی).چهارشنبه: 1) سوال این است که چیست(که) از او پرسیدند، به نظرش عجیب آمد. این فکر که(که) صبح وارد سرش شد و تمام روز او را تعقیب کرد. خبری که(که) دیروز تحویل گرفتم خیلی ناراحت شدم 2) این سؤال که اکنون چه باید بکند او را عذاب می داد. فکر کاری که کرده بود او را آزار می داد. خبر اتفاقی که در کلاس ما افتاد کل مدرسه را متحیر کرد.

1) گروه اول - جملات پیچیده با بندهای فرعی. کلمه اتحادیه چیرا می توان با یک کلمه ربط جایگزین کرد کهبند فرعی ویژگی شیء نامگذاری شده توسط اسم در حال تعریف را نشان می دهد (از جمله اصلی تا جمله فرعی فقط می توانید یک سؤال بپرسید کدام؟،سوال موردی را نمی توان پرسید). کلمه متضمن در بند اصلی فقط به صورت ضمیر توافق شده با اسم امکان پذیر است (آن سوال، آن فکر، آن خبر).

2) گروه دوم جملات پیچیده با بندهای توضیحی. جایگزینی کلمه ربط چیکلمه اتحادیه کهغیر ممکن جمله فرعی نه تنها ویژگی شیء نامگذاری شده توسط اسم در حال تعریف را نشان می دهد، بلکه محتوای کلمات را نیز توضیح می دهد. سوال، فکر، خبر(یک سوال موردی را می توان از بند اصلی به بند فرعی پرسید). کلمه نمایشی در جمله اصلی شکل متفاوتی دارد (اشکال موردی ضمایر: سوال، فکر، خبر).

بندهای قید

اکثریت جملات قیدجملات همان معانی شرایط را در یک جمله ساده دارند و بنابراین به سؤالات یکسانی پاسخ می دهند و بر این اساس به انواع مشابه تقسیم می شوند.

بندهای نحوه و درجه

روش انجام یک عمل یا میزان تجلی یک ویژگی کیفی را مشخص کنید و به سؤالات پاسخ دهید. چگونه؟ چگونه در چه درجه ای چقدر؟آنها به کلمه ای بستگی دارند که عملکرد قید یا درجه ای را در جمله اصلی انجام می دهد. این جملات فرعی به دو صورت به جمله اصلی متصل می شوند: 1) با استفاده از کلمات متقابل. چگونه، چقدر، چقدر؛ 2) استفاده از اتحادیه ها که، به، به عنوان اگر، دقیقا، به عنوان اگر، به عنوان اگر.

به عنوان مثال: 1) [حمله در جریان بودزیرا تهیه شده بوددر مقر) (K. Simonov)- [فعل + uk.el. پس]، (ع) (بند نحوه عمل).

2) [پیر خانم هم سن است خواستم تکرارش کنمداستان شما]، (چه مقدار از آن نیاز دارم گوش بده) (A. Herzen)-[فعل+uk.el. خیلی زیاد]،(چقدر) (بند فرعی).

بندهای نحوه و درجهمی تواند باشد بدون ابهام(اگر با کلمات متفق به اصلی بپیوندند چگونه، چقدر، تا چه حد)(نمونه های بالا را ببینید) و دو رقمی(اگر با حروف ربط اضافه شود؛ معنای دوم با حرف ربط معرفی می شود). به عنوان مثال: 1) [سفید اقاقیاها بوی دادندآنقدر]، (که آب نبات شیرین و شیرین آنها بو احساس شدروی لب ها و در دهان) (A. Kuprin)-

[uk.sl. بنابراین+ قید.]، (که) (معنای درجه به معنای نتیجه پیچیده می شود که به معنای ربط تبعی وارد می شود. چی).

2) [زیبا دختر باید لباس بپوشدبه طوری که برجسته شدناز محیط زیست) (K. Paustovsky)- [کر. + uk.sl. بنابراین]،(به) (معنای سیر عمل با معنای هدف که با ربط معرّفی می شود پیچیده است. به).

3) [این همه کوچک است گیاهبنابراین برق زدبه پای ما] (انگار بودواقعا ساخته شده استساخته شده از کریستال) (K. Paustovsky)- [ایالات متحده بنابراین +فعل.]، (مثل) (معنای درجه با معنای مقایسه که با ربط معرّفی می شود، پیچیده می شود. مثل اینکه).

بندهای فرعی

بندهای فرعیمکان یا جهت عمل را مشخص کنید و به سوالات پاسخ دهید جایی که؟ جایی که؟ جایی که؟آنها به کل جمله اصلی یا به شرایط مکان در آن بستگی دارند که توسط قید بیان می شود. (آنجا، آنجا، از آنجا، هیچ کجا، همه جا، همه جاو غیره)، و با استفاده از کلمات متحد به جمله اصلی متصل می شوند کجا، کجا، کجامثلا:

1) [در امتداد جاده آزاد بروید]، (کجا مستلزم tsm رایگان برای شما)... (A. Pushkin)- ، (جایی که).

2) [او نوشتهمه جا]، (کجا گرفتارخود تشنگینوشتن) (K. Paustovsky)- [adv.]، (جایی).

3) (جایی که رودخانه پرواز کرده است)، [آنجا و یک کانال وجود خواهد داشت] (ضرب المثل)- (کجا)، [ uk.sl. آنجا ].

بندهای فرعیباید از انواع دیگر جملات فرعی متمایز شود، که می توان آنها را نیز با استفاده از کلمات متقابل به جمله اصلی متصل کرد. کجا، کجا، کجا

چهارشنبه: 1) و [ تانیا وارد می شودبه یک خانه خالی]، (جایی که(که در آن) زندگی می کرداخیرا ما قهرمان) (A. پوشکین)- [اسم]، (کجا) (بند بند).

2) [من_ شروع به یادآوری کرد]، (جایی که راه افتاددر طول روز) (I. Turgenev)- [فعل]، (کجا) (بند توضیحی).

بندهای زمانی

بندهای زمانیزمان عمل یا تجلی علامت اشاره شده در جمله اصلی را نشان می دهد. آنها به سوالات پاسخ می دهند چه زمانی؟ چه مدت؟ از کی تا حالا؟ چه مدت؟،به کل بند اصلی بستگی دارند و با حروف ربط موقت به آن ملحق می شوند وقتی، در حالی که، به محض، به سختی، قبل از، در حالی که، تا، از زمانی، زمانی که ناگهانو غیره به عنوان مثال:

1) [چه زمانی شمارش برگشته است], (ناتاشابی ادب خوشحال بودماو و عجله داشتم برای رفتن) (ل. تولستوی)- (cog2) (خدا حافظ الزامی نیستشاعر به قربانی مقدس آپولو)، [در دغدغه های دنیای بیهوده او ترسو است. غرق شده} (A. پوشکین)- (خدا حافظ)، .

بند اصلی ممکن است حاوی کلمات نمایشی باشد سپس، تا آن زمان، پس از آنو غیره و همچنین جزء دوم اتحادیه (اون).اگر در بند اصلی کلمه نمایشی وجود داشته باشد سپس،که چه زمانیدر یک جمله فرعی یک کلمه ربط است. مثلا:

1) [من_ نشستنتا زمان من شروع به احساس نمی کنم گرسنگی) (د.خرمس)- [uk.sl. تا زمان]، (خدا حافظ).

2) (زمانی که در زمستان خوردنخیار تازه)، [سپس در دهان بو می دهددر بهار] (ا. چخوف)- (وقتی)، [پس].

3) [شاعر احساس می کندمعنای تحت اللفظی کلمه حتی در آن زمان] (زمانی که می دهدآن را به معنای مجازی) (S. Marshak)- [uk.sl. سپس]،(چه زمانی).

بندهای زمانیباید از انواع دیگر جملات فرعی که با یک کلمه ربط ضمیمه شده اند متمایز شود چه زمانی.مثلا:

1) [من_ ارهیالتا در آن سال]، (زمانی که (-که در آن) او چخوف را ترک کرد) (S. Marshak)- [صفت + اسم]، (وقتی) (بند بند).

2) [کورچاگینبه طور مکرر پرسیدمن] (زمانی که او می توانید بررسی کنید) (N. Ostrovsky)- [فعل]، (وقتی) (بند توضیحی).

بندهای فرعی

بندهای فرعیشرایط اجرای آنچه در جمله اصلی گفته می شود را نشان دهد. آنها به سوال پاسخ می دهند تحت چه شرایطی؟ اگر، اگر... آنگاه، وقتی (= اگر)، وقتی... پس، اگر، به محض، یک بار، در صورتو غیره به عنوان مثال:

1) (اگر من من مریض خواهم شد)، [به پزشکان من با شما تماس نخواهم گرفت]... (یا. اسملیاکوف)- (اگر)، .

2) (یک بار شروع کردیم به صحبت)، [آن بهتر است مذاکره کنیدهمه چیز تا آخر] (A. Kuprin)- (بارها)، [سپس].

اگر بندهای فرعیقبل از اصلی بایستید ، سپس دومی ممکن است شامل قسمت دوم اتحادیه باشد - که(نمونه دوم را ببینید).

اهداف فرعی

بندهای فرعیارائه می دهد اهدافهدف از آنچه در بند اصلی گفته می شود را مشخص کنید. آنها به کل بند اصلی مربوط می شوند، به سؤالات پاسخ می دهند برای چی؟ برای چه هدف؟ برای چی؟و با کمک اتحادیه ها به اصل مطلب بپیوندید به منظور (به طوری که)، به منظور، به منظور، سپس به منظور، به منظور (منسوخ)و غیره به عنوان مثال:

1) [من_ بیدارم کردپاشکا]، (به طوری که او سقوط نکردخارج از مسیر) (آ. چخوف)- ، (به)؛

2) [او استفاده کردتمام فصاحت او]، (به طوری که انزجارآکولینا از قصد خود) (A. Pushkin)- ، (به طوری که)؛

3)(به منظور. واسه اینکه. برای اینکه خوشحال باش), [لازم استنه فقط عاشق بودن، اما همچنین دوست داشته شدن] (K. Paustovsky)- (به منظور. واسه اینکه. برای اینکه)، ؛

هنگامی که یک ربط مرکب از هم جدا می شود، یک حرف ربط ساده در جمله فرعی باقی می ماند. به،و بقیه کلمات در جمله اصلی گنجانده می شوند، به عنوان یک کلمه اشاره و عضوی از جمله، به عنوان مثال: [من_ اشاره می کنمدر مورد این صرفاً برای هدف] (به طوری که اهمیت دادناصالت بی قید و شرط بسیاری از چیزها توسط کوپرین) (K. Paustovsky)- [ایالات متحده برای آن]،(به).

اهداف فرعیباید از انواع دیگر بندهای ربط متمایز شود به.مثلا:

1) [I خواستن]، (به سرنیزه برابر شده استپر) (V. Mayakovsky)- [فعل]، (به طوری که) (بند توضیحی).

2) [زمانفرودها محاسبه شدبنابراین]، (به طوری که به محل فرود وارد شویددر سپیده دم) (D. Furmanov)- [cr.adverb.+uk.sl. بنابراین]،(به طوری که) (بند عمل به معنای اضافی غرض).

دلایل اضافی

بندهای فرعیارائه می دهد عللدلیل آنچه در جمله اصلی گفته می شود را آشکار کند. آنها به سوالات پاسخ می دهند چرا؟ برای چه دلیل؟ از چی؟،به کل بند اصلی مراجعه کرده و با استفاده از حروف ربط به آن ملحق می شوند چون، چون، چون، برای، با توجه به این واقعیت که، پس آن، به دلیل این واقعیت کهو غیره به عنوان مثال:

1) [من تمام اشک هایم را برایش هدیه می فرستم]، (چوننه زندهتا عروسی) (I. Brodsky)- ، (زیرا)

2) [هر کار مهم است]، (زیرا نجیب می بخشدشخص) (ل. تولستوی)- ، (برای).

3) (با تشکر از ما گذاشتیمهر روز نمایشنامه های جدید)، [ تئاترمال ما با کمال میل ملاقات کرد] (A. Kuprin)- (با تشکر از)، .

حروف ربط مرکب که جزء آخر آن است چی،می توان از هم جدا شد: یک حرف ربط ساده در جمله فرعی باقی می ماند چی،و کلمات باقیمانده در جمله اصلی قرار می گیرند و کارکرد کلمه شاخص را در آن انجام می دهند و عضوی از جمله هستند. مثلا:

[از همین رو جاده هابه من مردم]، (چی زندهبا من زمین) (S. Yesenin)- [uk.sl. از همین رو]،(چی).

بندهای فرعی

بند فرعی رویدادی را گزارش می کند که علی رغم آن اقدام انجام می شود، رویدادی که در بند اصلی نامیده می شود. در روابط امتیازی، جمله اصلی چنین رویدادها، حقایق، اقداماتی را گزارش می کند که نباید اتفاق می افتاد، اما با این وجود رخ می دهد (رویداد، اتفاق خواهد افتاد). بدین ترتیب، بندهای فرعیآنها آن را یک دلیل "شکست خورده" می نامند. بندهای فرعیپاسخ به سوالات مهم نیست چی؟ با وجود چی؟به کل جمله اصلی مراجعه کرده و به آن ملحق می شوند 1) با حروف ربط اگرچه، اگرچه... اما،نه با وجود این که، با وجود این واقعیت که، اجازه دهید، اجازه دهیدو غیره و 2) واژه های متحد در ترکیب باذره نه: مهم نیست چگونه، مهم نیست چقدر، مهم نیست.مثلا:

من. 1) و (حتی اگر او چنگک جمع کردنی بود)، [ولی او از عشق افتاد در نهایت، سوء استفاده، و سابر، و سرب] (A. پوشکین)- (حداقل)، [اما].

توجه داشته باشید. در بند اصلی، که در آن یک بند فرعی اجازه ای وجود دارد، ممکن است یک ربط وجود داشته باشد. ولی.

2) (اجازه دهید گل رز کنده شده است), [اوبیشتر شکوفه می دهد] (اس. نادسون)- (بگذار)، .

3) [ب استپ ها خلوت بود ابری]، (با وجود چی خورشید طلوع کرده است) (آ. چخوف)- ، (با اينكه).

ص 1) (مهم نیست چطوری حفاظت شدهخودم پانتلی پروکوفویچاز هر گونه تجربه دشوار)، [اما به زودی باید از طریقشوک جدیدی برای او] (م. شولوخوف)-(مهم نیست چگونه)، [اما].

2) [من_، (مهم نیست چقدر دوست دارمشما)، عادت کردن به آن، من از عشق می افتم بلافاصله) (A. Pushkin)- [، (مهم نیست چقدر)، ].

بندهای مقایسه ای

انواع قیدهای قیدی که در بالا مورد بحث قرار گرفت، از نظر معنا با دسته های قیدهای همنام در یک جمله ساده مطابقت دارد. با این حال، سه نوع بند وجود دارد (مقایسه ای، عواقبو برقراری ارتباط)،که در یک جمله ساده هیچ تناسبی بین شرایط وجود ندارد. ویژگی مشترک جملات پیچیده با این نوع جملات فرعی، عدم امکان پرسیدن سؤال از جمله اصلی به جمله فرعی است.

در جملات پیچیده با بندهای مقایسه ایمحتوای بند اصلی با محتوای بند فرعی مقایسه می شود. بندهای مقایسه ایبه کل بند اصلی رجوع کرده و با حروف ربط به آن ملحق می شوند به عنوان، دقیقا، به عنوان اگر، اما، به عنوان اگر، فقط به عنوان، به عنوان اگر، با ... با چهوو غیره به عنوان مثال:

1) (مانند تابستان که ازدحام می کنیم مگس مگسبه شعله)، [گل زدند تکه هااز حیاط تا قاب پنجره] (ک. پاسترناک)(چگونه)، ["].

2) [کم اهمیت برگهاروشن و دوستانه سبز شود]، (مثل اینکه سازمان بهداشت جهانیآنها شستهو روی آنها لاک بزنید جهت دار) (I. Turgenev)- ، (مثل اینکه).

3) [ماما سه نفر شروع به صحبت کرد]، (گویی یک قرن یکدیگر را میشناسید؟) (A. پوشکین)- ، (مثل اینکه).

گروهی خاص در میان بندهای مقایسه ایبا حرف ربط جمله بساز چگونهو با اتحاد مضاعف از...جملات فرعی با حرف ربط دوگانه از...دارند مقایسه ایمعنی، مشروط بودن متقابل اجزاء. جملات فرعی با ربط چگونهعلاوه بر این، آنها به کل چیز اصلی اشاره نمی کنند، بلکه به کلمه موجود در آن اشاره می کنند که به صورت درجه تطبیقی ​​یک صفت یا قید بیان می شود.

1) (هرچه زن کوچکتر باشد ما دوست داریم)، [آسان تر مانند مابه او] (A. پوشکین)- (از)، [آن].

2) [با گذشت زمانکندتر] (از ابرها می خزیدنددر سراسر آسمان) (م. گورکی)- [مقایسه گام.نار.]، (از).

جملات مقایسه ای می توانند ناقص باشند: اگر با محمول جمله اصلی مطابقت داشته باشد، محمول را حذف می کنند. مثلا:

[وجود داشتنخود نتیجه گیریبه این برنامه نزدیک] (به عنوان تخم مرغدر پوسته) (آ. چخوف)- ، (چگونه).

این واقعیت که این دقیقاً یک جمله دو قسمتی ناقص است توسط عضو ثانویه گروه محمول گواه است - داخل پوسته

جملات مقایسه ای ناقص را نباید با جملات مقایسه ای که نمی توانند محمولی داشته باشند، اشتباه گرفت.

پیامدهای فرعی

پیامدهای فرعینتیجه ای را نشان می دهد، نتیجه ای که از محتوای جمله اصلی حاصل می شود .

پیامدهای فرعیبه کل بند اصلی رجوع کنید، همیشه بعد از آن آمده و با یک حرف ربط به آن ملحق می شوند بنابراین.

مثلا: [ حرارتهمه افزایش یافت], (بنابراین نفس کشیدن سخت می شد) (د. مامین-سیبیریاک); [ برفهمه سفیدتر و روشن تر شد]، (بنابراین درد داشتچشم) (M. Lermontov)- ، (بنابراین).

بندهای فرعی

بندهای فرعیحاوی اطلاعات و نظرات اضافی در مورد آنچه در جمله اصلی گزارش شده است. بندهای اتصالبه کل بند اصلی رجوع کنید، همیشه بعد از آن آمده و با کلمات ربط به آن متصل می شوند چه چه، Oچی، چرا، چرا، چراو غیره.

به عنوان مثال: 1) [به او نباید دیر میکردمبه سمت سالن تئاتر]، (از چیاوخیلی عجله داشت) (آ. چخوف)- ، (از چی).

2) [شبنم افتاده است], (چیزی که پیش بینی کردفردا هوا خوب است (د. مامین-سیبیریاک)- ، (چی).

3) [و پیرمرد فاخته ها n به سرعت تخصیصعینک که فراموش کرده است آن را پاک کند. اتفاق نیفتاد) (I. Ilf و E. Petrov)- ، (چی).

تحلیل نحوی یک جمله پیچیده با یک جمله فرعی

طرحی برای تجزیه یک جمله پیچیده با یک جمله فرعی

1. با توجه به هدف بیان (روایی، استفهامی، تشویقی) نوع جمله را تعیین کنید.

2. نوع جمله را با رنگ آمیزی احساسی (تعجبی یا غیر تعجبی) مشخص کنید.

3. جملات اصلی و فرعی را تعیین کنید، مرزهای آنها را بیابید.

نمودار جمله بسازید: (در صورت امکان) یک سوال از جمله اصلی به فرعی بپرسید، در کلمه اصلی مشخص کنید که بند فرعی به آن بستگی دارد (اگر فعل باشد)، ابزار ارتباطی (واژه ربط یا وابسته) را مشخص کنید. ، نوع بند فرعی (قطعی، توضیحی و ...) را مشخص کنید.

تجزیه و تحلیل نمونه یک جمله پیچیده با یک جمله فرعی

1) [در زمان طوفان شدید استفراغ کردبا ریشه های یک کاج کهنه بلند]، (به همین دلیل است شکل گرفتاین گودال) (ا. چخوف).

، (از چی).

جمله روایی، غیر تعجبی، پیچیده با یک جمله فرعی است. بند فرعی به کل چیز اصلی اشاره دارد و با یک کلمه ربطی به آن ملحق می شود. از چی.

2) (به طوری که بودنامروزی روشن)، [همه پهن شاعر در را باز خواهد کرد] (ا. آخماتووا).(به طوری که)، .

جمله روایی، غیر تعجبی، پیچیده با یک بند فرعی از هدف است. بند فرعی به سوال پاسخ می دهد برای چه هدف؟،به کل بند اصلی بستگی دارد و با یک ربط به آن ملحق می شود به طوری که

3) [I من عاشقهمه چیز]، (که در این دنیا همخوانی یا پژواک وجود ندارد خیر) (I. Annensky).[محلی]، (به).

جمله روایی، غیر تعجبی، مرکب با ضمیر است. بند فرعی به سوال پاسخ می دهد کدام؟،بستگی به ضمیر دارد همهدر اصل با یک کلمه ربطی به آن ملحق می شود چی،که یک شی غیر مستقیم است.

الکساندر سرگیویچ پوشکین

یوجین اونگین

رمان در شعر

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indiffe€rence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e ^tre تصور کن

به فکر سرگرم کردن دنیای مغرور نیست،
دوست داشتن توجه دوستی،
من می خواهم به شما معرفی کنم
عهد از تو سزاوارتر است
شایسته تر از یک روح زیبا،
قدیس یک رویا به حقیقت پیوست،
شعر زنده و روشن،
افکار بالا و سادگی؛
اما چنین باشد - با یک دست مغرضانه
مجموعه سرهای رنگارنگ را بپذیرید
نیمه خنده دار، نیمه غمگین،
مردم عادی، ایده آل،
ثمره غفلت سرگرمی های من،
بی خوابی، الهامات سبک،
سالهای نارس و پژمرده
مشاهدات سرد دیوانه کننده
و قلب ها از یادداشت های غم انگیز.

فصل اول

و او برای زندگی کردن عجله دارد و برای احساس کردن عجله دارد.

"دایی من صادقانه ترین قوانین را دارد،
وقتی به شدت بیمار شدم،
خودش را مجبور به احترام کرد
و من نمی توانستم به چیز بهتری فکر کنم.
سرمشق او برای دیگران علم است;
اما، خدای من، چه خسته کننده است
روز و شب کنار بیمار بنشینی،
بدون ترک یک قدم!
چه فریب کم
برای سرگرم کردن نیمه جان ها،
بالش هایش را مرتب کن
آوردن دارو غم انگیز است
آه بکش و با خودت فکر کن:
کی شیطان تو را خواهد برد!»

پس چنگک زن جوان فکر کرد،
پرواز در غبار در هزینه پست،
به خواست بزرگ زئوس
وارث همه بستگانش. -
دوستان لیودمیلا و روسلان!
با قهرمان رمانم
بدون مقدمه همین الان
اجازه بدهید شما را معرفی کنم:
اونگین دوست خوبم
در سواحل نوا متولد شد،
کجا ممکن است متولد شده باشید؟
یا درخشید، خواننده من؛
من هم یک بار آنجا قدم زدم:
اما شمال برای من بد است.

با خدمت عالی و عالی،
پدرش با بدهی زندگی می کرد
سالانه سه توپ داد
و در نهایت آن را هدر داد.
سرنوشت یوجین حفظ کرد:
اولین خانمدنبالش رفتم
بعد از مسیوجایگزین او شد
کودک خشن اما شیرین بود.
مسیو آبه،بیچاره فرانسوی
تا کودک خسته نشود
همه چیز را به شوخی به او یاد دادم
من با اخلاق سخت شما را اذیت نکردم،
به دلیل شوخی به آرامی مورد سرزنش قرار می گیرند
و او مرا برای قدم زدن در باغ تابستانی برد.

جوانان یاغی کی خواهند شد
زمان اوگنی فرا رسیده است
وقت امید و اندوه لطیف است،
مسیواز حیاط بیرون رانده شد
در اینجا Onegin رایگان من است.
کوتاه کردن مو با جدیدترین مد;
چگونه شیک پوشلندن لباس پوشیده -
و بالاخره نور را دید.
او کاملا فرانسوی است
او می توانست خود را بیان کند و بنویسد.
مازورکا را راحت رقصیدم
و او به طور معمول تعظیم کرد.
بیشتر چه می خواهید؟ نور تصمیم گرفته است
اینکه او باهوش و بسیار خوب است.

همه ما کمی یاد گرفتیم
یه چیزی و یه جورایی
پس تربیت، خدا را شکر،
درخشش ما عجیب نیست.
به گفته بسیاری، اونگین بود
(قاضی قاطع و سختگیر)
یک دانشمند کوچک، اما یک فضول.
او استعداد خوش شانسی داشت
بدون اجبار در گفتگو
همه چیز را به آرامی لمس کنید
با هوای آموخته یک خبره
در یک مشاجره مهم سکوت کنید
و باعث لبخند خانم ها شود
آتش اپیگرام های غیرمنتظره.

لاتین اکنون از مد افتاده است:
بنابراین، اگر حقیقت را به شما بگویم،
او کمی لاتین می دانست،
برای درک کتیبه ها،
در مورد جوونال صحبت کنید،
در پایان نامه قرار داده است دره,
بله، یادم آمد، اگرچه بدون گناه نیست،
دو بیت از آئینه.
او هیچ تمایلی به جستجو نداشت
در گرد و غبار زمانی
تاریخ زمین؛
اما شوخی های روزهای گذشته
از رومولوس تا امروز
آن را در خاطره خود نگه داشته است.

نداشتن اشتیاق بالا
هیچ رحمی برای صداهای زندگی نیست،
او نمی توانست از trochee iambic
مهم نیست چقدر جنگیدیم، می‌توانستیم تفاوت را تشخیص دهیم.
هومر، تئوکریتوس را سرزنش کرد.
اما آدام اسمیت را خواندم
و اقتصاد عمیقی وجود داشت،
یعنی قضاوت را بلد بود
دولت چگونه ثروتمند می شود؟
و چگونه زندگی می کند و چرا؟
او به طلا نیاز ندارد
چه زمانی محصول سادهاین دارد.
پدرش نمی توانست او را درک کند
و زمین ها را وثیقه داد.

همه چیزهایی که اوگنی هنوز می دانست،
از کمبود وقتت بگو
اما نبوغ واقعی او چه بود؟
آنچه را که از همه علوم استوارتر می دانست،
اتفاقی که از بچگی براش افتاده
و کار، و عذاب، و شادی،
چیزی که کل روز را گرفت
تنبلی مالیخولیایی او، -
علمی از اشتیاق لطیف وجود داشت،
که نازون خواند،
چرا او در نهایت رنج کشیده است؟
سن آن درخشان و سرکش است
در مولداوی، در بیابان استپ ها،
دور از ایتالیا

……………………………………
……………………………………
……………………………………

چقدر زود می توانست منافق باشد؟
امید داشتن، حسادت کردن،
منصرف کردن، باور کردن،
غمگین به نظر می رسند، بی حال،
سربلند و مطیع باشید
توجه یا بی تفاوت!
چقدر ساکت بود
چقدر آتشین شیوا
چقدر در نامه های صمیمانه بی خیال!
تنها نفس کشیدن، تنها دوست داشتن،
چگونه می دانست چگونه خود را فراموش کند!
چقدر نگاهش سریع و لطیف بود
خجالتی و گستاخ و گاهی
با اشک مطیع درخشید!

چگونه می دانست که چگونه جدید به نظر برسد،
به شوخی بی گناهی را شگفت زده کنید،
برای ترساندن از ناامیدی،
سرگرم کردن با چاپلوسی دلپذیر،
لحظه ای لطافت را بگیر،
سالهای بی گناه تعصب
با هوش و اشتیاق پیروز شوید،
انتظار محبت غیر ارادی را داشته باشید
التماس و درخواست به رسمیت شناختن
به اولین صدای قلب گوش کن،
به دنبال عشق و ناگهانی
به یک تاریخ مخفی برسید...
و سپس او تنها است
در سکوت درس بدهید!

چقدر زود می توانست مزاحم شود
قلب عشوه ها!
کی میخواستی نابود کنی
او رقبای خود را دارد،
چقدر به طعنه تهمت زد!
چه شبکه هایی براشون آماده کردم!
اما شما مردان مبارک
شما به عنوان دوستان با او ماندید:
شوهر بدجنس او ​​را نوازش کرد
فوبلاس یک دانشجوی قدیمی است،
و پیرمرد بی اعتماد
و جعلی با شکوه،
همیشه از خودت راضی
با ناهار و همسرش.

……………………………………
……………………………………
……………………………………

گاهی هنوز در رختخواب بود:
برایش یادداشت می آورند.
چی؟ دعوت نامه ها؟ در واقع،
سه خانه برای تماس عصر:
یک توپ خواهد بود، یک مهمانی کودکان وجود خواهد داشت.
شوخی من کجا سوار خواهد شد؟
او با چه کسی شروع خواهد کرد؟ مهم نیست:
تعجبی ندارد که در همه جا ادامه دهید.
در حالی که در لباس صبح،
پهن کردن بولیوار,
اونگین به بلوار می رود،
و آنجا در فضای باز قدم می زند،
در حالی که برگت مراقب
شام زنگ او را به صدا در نمی آورد.

"یوجین اونگین"، فصل اول، بیت هشتم

همه چیزهایی که اوگنی هنوز می دانست،
از کمبود وقتت بگو
اما نبوغ واقعی او چه بود؟
آنچه را که از همه علوم استوارتر می دانست،
اتفاقی که از بچگی براش افتاده
و کار، و عذاب، و شادی،
چیزی که کل روز را گرفت
تنبلی مالیخولیایی او، -
علمی از اشتیاق لطیف وجود داشت،
که نازون خواند،
چرا او در نهایت رنج کشیده است؟
سن آن درخشان و سرکش است
در مولداوی، در بیابان استپ ها،
دور از ایتالیا

در «کامنت‌های» ناباکوف می‌خوانیم: «این سطرها منعکس‌کننده دیالوگ‌های «کولی‌های» پوشکین است که در زمستان 1823 در اودسا آغاز شد و در 10 اکتبر 1824 در میخائیلوفسکی تکمیل شد به طور ناشناس در اوایل ماه مه 1827 در مسکو منتشر شد (خطوط 181-223) (در زیر نقل قول طولانی و بی معنی از "کولی ها" است).

سپس برای خروج از مولداوی اوید، ناباکوف تاریخ و جغرافیای بسارابیا و مولداوی را توضیح می دهد و این فرض را مطرح می کند که پوبلیوس اوید ناسو به همان دلیلی که کارگردان فعلی پولانسکی از عدالت آمریکا در سوئیس پنهان شده است به مولداوی تبعید شده است. که از پدوفیل ها حمایت می کند، اما هیچ چیز ارتباط اونگین با "ایتالیای من" را توضیح نمی دهد. به عبارت دیگر، ناباکوف "ایتالیا" را به ناسون ارجاع می دهد و نه به اونگین، اگرچه حتی یک دانش آموز سه گانه حدس می زند که در زمان اووید هیچ مولداوی وجود نداشته است. اتفاقاً لوتمن نیز جز بیوگرافی کوتاه نازون و سفر به مولداوی، توضیحی برای این خط ندارد.

واضح است که مولداوی و ایتالیا متعلق به اونگین هستند نه نازون. پوشکین به سادگی به ما می گوید که اونگین در مولداوی به زندگی خود پایان داد. چرا؟

در همین حال، این بیت برای یک خواننده روسی نیمه اول قرن نوزدهم، آشنا با تاریخ خانواده کاپولت و مونتاگ، هیچ سوالی ایجاد نمی کرد. من زندگی ام را تمام کرده ام دور از ایتالیا - استعاره ای زیبا که فقط به این معنی است که اونگین به مرگ خود مرده است و طبق رسم خونخواهی کشته نشده است.

برخی از دوستان پوشکین «EO» را تقلید ضعیفی از بایرون نامیدند. و اگرچه در "EO" می توانید نقل قول های مستقیم و غیرمستقیم زیادی از چایلد هارولد بیابید، پوشکین هنگام نوشتن شعر، تراژدی شکسپیر "رومئو و ژولیت" را الگو قرار داد. نگاه کنید به نامه به نیک رافسکی به تاریخ 19 ژوئیه 1825: "...mais quel homme que ce Schakespeare! je n"en reviens pas. Comme Byron le tragique est mesquin devant lui!..(...شکسپیر چقدر شگفت انگیز است!

داستان یوجین اونگین که پوشکین روایت می‌کند، پایان انتقام‌جویی خونین بین خانواده‌های لارین و اونگین است. در همان ابتدا، نویسنده به سختی اشاره می کند که اونگین ... وارث تمام بستگانش- یتیم ماند. فقط عمویم زنده است، اما ظاهراً پایان او نزدیک است - ... یا از دور از مرگ عموی پیرمرد آگاه باشد. برای تشییع جنازه ناگهانی عمویم در ملکش... دشمنان و دوستان از هر طرف آمدند، اما در میان آنها خواننده (!) نزدیکترین همسایگان آنها - لارینز - صاحبان زمین را نمی بیند. اونگین تصور مبهمی دارد که لارین ها دشمنان خونی عمویش هستند! بلافاصله پس از بیدار شدن، اوگنی چیزهایی را که عمویش باقی مانده است بررسی می کند و هیچ دفتر خاطرات یا یادداشتی پیدا نمی کند -... هیچ جا یک ذره جوهر نیست. ولی در تقویم سال هشتمهمزمان با تاریخ مرگ ناگهانی بسیاری از بستگان Onegin، صلیب های مرموز کشف شد.

اونگین رویای کشتن رئیس خانواده لارین و گرفتن انتقام از عمویش را در سر می پروراند. او باید با لنسکی جوان و احمق - نامزد اولگا لارینا - در تماس باشد تا بتواند به لانه دشمن نفوذ کند. ناامیدی اونگین بی اندازه است - رئیس خانواده لارین مدت طولانی است که در قبرستان استراحت کرده است ، روی قبر او یک قبر کاملاً بی طرف وجود دارد. "گناهکار فروتن، دیمیتری لارین، خدمتکار و سرکارگر خداوند، زیر این سنگ طعم آرامش را می چشد.". حتی از کتیبه مشخص نیست که آیا پدر همانطور که انتظار می رفت توسط یکی از اونژین ها کشته شد یا اینکه او به سادگی روح خود را از یک ولولوس به خدا داد. با این حال، اونگین متوجه می شود که همین مادام لارینا بود که عمویش را کشت. بیوه زنی است که دیگر جوان نیست، بلکه قدرتمند است. یک زمانی او ... راز حکومت مستبدانه بر همسر را کشف کرد... خودش رفت سر کار، برای زمستان قارچ ترشی کرد، مخارج را مدیریت کرد، پیشانی آنها را تراشید... از خشم کنیزان را کتک زد... گاهی با خون در آلبوم دوشیزگان مهربان... این یکی در هیچ چیز متوقف نخواهد شد! مطمئناً این او بود که شخصاً شیشه ای از وزغ های رنگ پریده را ترشی کرد ، به خدمتکار عمویش رشوه داد و - بنگ! - عمو ناگهان بیمار شد! اما طبق آداب و رسوم سیسیلی خونخواهی نمی توان یک زن را کشت، یکی از مردان باید کشته شود.

چه باید کرد؟ اوگنی در جستجوی راه حلی عجله می کند. باه! - و لنسکی چه نیازی دارد؟! از این گذشته ، او تقریباً یکی از اعضای قبیله لارین است. خدایا چه شادی غیرمنتظره ای! اوگنی تصمیم می گیرد تا عروسی اولگا و ولادیمیر صبر کند تا همه چیز محترمانه باشد. اما در اینجا، با گیج کردن همه کارت ها، خواهر بزرگتر اولگا تاتیانا وارد بازی می شود. تاتیانا نامه کوبنده ای به اونگین می نویسد و او متوجه می شود که خودش مدت زیادی است که زیر کاپوت بوده است. اجرا کن! در هر کجا، به روستا، به جهنم، به بیابان، به مولداوی! اما قبل از آن باید وظیفه شرافتی خود را انجام دهید. اونگین میره آل این. در مهمانی لارین ها، او فقط با اولگا یک کوادریل می رقصد، مدام به او چشمک می زند و جوک های قدیمی سن پترزبورگ او را تعریف می کند. در پایان، لنسکی خشمگین، اونگین را به دوئل مورد انتظار دعوت می کند. یک تیرانداز باتجربه، اونگین، شوهر آینده دختر کوچک مادام لارینا را با عجله می کشد و همان شب، بدون خداحافظی با کسی، می دود و ردپای خود را می پوشاند تا خدا می داند کجا. و این درست است، بهتر است در جایی در مولداوی از پیری بمیری تا در جوانی بمیری در ایتالیا.

"علم شور لطیف که نازون سرود..."

در آستانه میلاد ع.س پوشکین، برخی از جملات شاعر درخشان ما بی اختیار به ذهن خطور می کند.

همه چیزهایی که اوگنی هنوز می دانست،
از کمبود وقتت بگو
اما نبوغ واقعی او چه بود؟
آنچه را که از همه علوم استوارتر می دانست
اتفاقی که از بچگی براش افتاده
و کار، و عذاب، و شادی،
چیزی که کل روز را گرفت
تنبلی مالیخولیایی او، -
علمی از اشتیاق لطیف وجود داشت،
که نازون خواند،
چرا او در نهایت رنج کشیده است؟
سن آن درخشان و سرکش است
در مولداوی، در بیابان استپ ها،
دور از ایتالیا

(A.S. Pushkin. Eugene Onegin. Chapter 1. VIII)

مجموعه مرکز کتاب کمیاب شامل نسخه فوق العاده ای از کتاب "هنر عشق" اثر Publius Ovid Naso است که A.S. پوشکین از "یوجین اونگین" در بند هشتم فصل اول نام می برد.

پوبلیوس اووید ناسو (43 قبل از میلاد - 18 پس از میلاد) شاعر رومی است که آثارش با سبکی فضیلت‌آمیز و انعطاف‌پذیری شعر متمایز می‌شود. موضوعات اجتماعی و فلسفی با اوید بیگانه است. در شعرهای اولیه «هنر عشق» و «درمان عشق»، شاعر دستوراتی در زمینه روابط عاشقانه می دهد. گذار به آثار بزرگ در روح شعر "علمی" هلنیستی با خلق شعر "مگردونه" مشخص شد که به عنوان یک حماسه تصور شد و حاوی حدود 250 داستان اساطیری و فولکلور در مورد تبدیل مردم به حیوانات و گیاهان است. صورت های فلکی و حتی سنگ ها. در پایان سال 8 پس از میلاد. ه. اووید توسط امپراتور آگوستوس به شهر تومی (بندر فعلی کنستانتا در رومانی) تبعید شد و در آنجا درگذشت. در واپسین دوره زندگی او «مرثیه های سوگوار» و «نامه های پونتیک» نوشته شد. مانند. پوشکین در طول سالهای تبعید جنوب، خویشاوندی سرنوشت خود را با سرنوشت شاعر تبعیدی روم باستان احساس کرد، که او در اشعار "در کشوری که با جولیا ازدواج کرد"، "به اووید" و شعر "کولی ها"

توجه داشته باشید که "هنر عشق" اوید را می توان به عنوان یک راهنما در نظر گرفت. در همان ابتدای کتاب، نویسنده به وضوح طرح مقاله خود را بیان می کند:

"کسی که می خواهد تبدیل شود

زیر پرچم های جنگ آمور،

ابتدا باید انتخاب کرد

هدف عشق شما؛

سپس وظیفه او رسیدن به آن است

مکان دختری که انتخاب کرده است؛

و بالاخره باید رابطه برقرار کند

با او برای مدت طولانی

این برنامه من است، این هدف من است

آنچه می خواهم به آن برسم، این راه است،

که طی آن به این هدف خواهم رفت.

و کسانی را که بخواهند هدایت خواهم کرد

بر هنر عشق مسلط شوید"

بنابراین، برای خواننده‌ای که می‌خواهد «هنر عشق» را مطالعه کند، مرکز کتاب کمیاب یک نسخه هدیه‌ای باشکوه و غنی ارائه می‌دهد که توسط کتابخانه دولتی روسیه به عنوان بخشی از پروژه «کلاسیک‌های ادبیات جهان: کلمه و تصویر» منتشر شده است. ” متن اوید در هر صفحه با بازتولید با کیفیتی از نقاشی های استادان مشهور، عمدتاً در موضوعات اساطیر یونان و روم همراه است.

نسخه‌ای از این کتاب که اکنون در مرکز کتاب‌های کمیاب کتابخانه منطقه‌ای پسکوف نگهداری می‌شود، از این جهت قابل توجه است که یکی از سیصد کتاب منتشر شده در جلد چرمی و همان جعبه است.

رمان "یوجین اونگین" برای همه آگاهان آثار پوشکین ضروری است. این اثر بزرگ یکی از نقش های کلیدی در آثار شاعر را ایفا می کند. این اثر تأثیر باورنکردنی بر تمام داستان های روسی داشت. یک واقعیت مهم از تاریخ نگارش رمان این است که پوشکین حدود 8 سال روی آن کار کرد. در همین سال ها بود که شاعر به بلوغ خلاقیت خود رسید. این کتاب که در سال 1831 تکمیل شد، تنها در سال 1833 منتشر شد. وقایع شرح داده شده در این اثر، دوره بین 1819 و 1825 را شامل می شود. پس از شکست ناپلئون بود که لشکرکشی های ارتش روسیه انجام شد. خواننده با موقعیت‌هایی مواجه می‌شود که در زمان سلطنت تزار اسکندر اول در جامعه رخ داده است. در هم تنیدگی واقعیت‌ها و واقعیت‌های تاریخی در رمان که برای شاعر مهم است، آن را واقعاً جالب و زنده کرده است. بر اساس این شعر آثار علمی بسیاری سروده شده است. و علاقه به آن حتی پس از گذشت تقریبا 200 سال از بین نمی رود.

دشوار است فردی را پیدا کنید که با طرح کار پوشکین "یوجین اونگین" آشنا نباشد. خط اصلی رمان یک داستان عاشقانه است. احساسات، وظیفه، افتخار - همه اینها مشکل اصلی خلقت است، زیرا ترکیب آنها بسیار دشوار است. دو زوج در مقابل خواننده ظاهر می شوند: اوگنی اونگین با تاتیانا لارینا و ولادیمیر لنسکی با اولگا. هر کدام از آنها رویای خوشبختی و عشق را در سر می پرورانند. اما قرار نیست این اتفاق بیفتد. الکساندر سرگیویچ پوشکین استاد توصیف احساسات نافرجام بود. تاتیانا که دیوانه وار عاشق اونگین می شود، جواب دلخواه را از او دریافت نمی کند. او می فهمد که او را تنها پس از شوک های قوی که قلب سنگی او را آب می کند، دوست دارد. و حالا، به نظر می رسد، پایان خوش بسیار نزدیک است. اما قهرمانان این رمان در شعر قرار نیست با هم باشند. نکته تلخ این است که شخصیت ها نمی توانند سرنوشت یا دیگران را مقصر این موضوع بدانند. از همان آغاز یوجین اونگین، می فهمید که فقط اشتباهات آنها بر این نتیجه غم انگیز تأثیر گذاشت. جست‌وجوی مسیر درست ناموفق بود. محتوای چنین لحظات عمیق فلسفی در اثر، خواننده را در مورد دلایل اعمال قهرمانان به تفکر وا می دارد. این شعر علاوه بر یک داستان عاشقانه ساده، مملو از داستان های زنده، توصیف ها، تصاویر و شخصیت های رنگارنگ با سرنوشت های دشوار است. از طریق فصل های رمان، گام به گام، می توانید باور نکردنی ترین جزئیات آن دوران را دنبال کنید.

شناسایی ایده اصلی متن "یوجین اونگین" آسان نیست. این کتاب درک می کند که خوشبختی واقعی برای همه در دسترس نیست. فقط افرادی که زیر بار رشد معنوی و آرزوهای عالی نیستند می توانند واقعاً از زندگی لذت ببرند. چیزهای ساده ای که هر کسی می تواند به آن دست یابد برای او کافی است. به گفته نویسنده، افراد حساس و متفکر بیشتر رنج می برند. آنها با مرگ اجتناب ناپذیر مانند لنسکی، "انفعال خالی" مانند اونگین یا اندوه خاموش مانند تاتیانا روبرو خواهند شد. این الگوی ترسناک است و باعث ایجاد احساس مالیخولیا می شود. علاوه بر این ، پوشکین به هیچ وجه مستقیماً قهرمانان خود را متهم نمی کند. او تاکید می کند که این محیط اطراف بوده که شخصیت ها را به این شکل ساخته است. بالاخره هر انسان محترم و باهوش و نجیبی تحت تأثیر بار سنگین رعیت و کار سخت تغییر خواهد کرد. ظهور این سیستم نابهنجار در جامعه صدها هزار نفر را ناراضی کرده است. غم ناشی از چنین اتفاقاتی است که در سطرهای آخر اثر بیان می شود. الکساندر سرگیویچ موفق شد به طرز ماهرانه ای مشکلات جامعه را با سختی های سرنوشت فردی ترکیب کند. این ترکیب باعث می شود رمان را بارها و بارها بخوانی، از رنج شخصیت ها شگفت زده شوی، با آنها همدردی کنی و همدلی کنی. رمان "یوجین اونگین" را می توانید به صورت آنلاین بخوانید یا به صورت رایگان در وب سایت ما دانلود کنید.