Školski citati na engleskom. Citati sa značenjem na engleskom s prijevodom

Kada dostignemo viši nivo engleskog jezika, imamo želju da razgovaramo o ozbiljnim temama vezanim za filozofiju, politiku i društvo. U dubokim razgovorima, mnogi ljudi vole da se pozivaju na mišljenja poznatih ličnosti. Kao što znate, upućivanje na autoritet uvijek pomaže u uvjeravanju sagovornika, pomaže da se pravilno izgradi argument i izrazi svoje misli. Stoga ćete u određenoj fazi učenja engleskog jezika odlučiti da naučite neke citate na engleskom. U principu, nekome ko ima dobar nivo jezika neće biti teško da prevede neke poznate aforizme sa ruskog. Ali ovdje je važno shvatiti da prijevod koji napravite možda nije tačan, a samim tim i neobičan za uho govornika engleskog jezika, te da svaka najmanja greška često potpuno iskrivi značenje. Zato je neke izjave bolje zapamtiti odmah na engleskom.

Da biste lakše naučili citate na engleskom, odaberite fraze koje su vam bliske. Ako se izjava čini besmislenom i u suprotnosti je s ličnim uvjerenjima učenika, onda je malo vjerovatno da će se brzo zapamtiti. Razmislite o poznatim ljudima koji vas inspirišu. Njihove izjave bi trebalo prvo da se pozabave. Zatim se možete sjetiti svojih omiljenih knjiga, filmova, likova. Poznato je da se ljudi koji puno čitaju često pretvaraju u “zbirku aforizama”. Otuda zaključak: ako želite da izgledate inteligentno u očima stranog sagovornika, pročitajte što više literature u originalu. Prikladni su i filmovi i TV serije. Ponovo gledajući naše omiljene epizode iz “Sherlocka”, “Igre of Thrones”, “Peaky Blinders” u originalu, nehotice se prisjećamo značajnih izjava likova. Muzički spotovi su posebno dobri u tom pogledu. Fraze iz vaših omiljenih pjesama na engleskom jeziku se same pohranjuju u memoriju, bez ikakvog napora s naše strane.

Kada počnete da tražite citate sa značenjem na engleskom sa prevodom na ruski, verovatno ćete otkriti da mnoge izreke nisu prvi put da ih čujete. Stvar je u tome da su pametne misli poznatih ličnosti ili likova, uglavnom, univerzalne za cijeli svijet, a ne samo za SAD ili Veliku Britaniju. Ovo posebno važi za univerzalne ljudske vrednosti, kao što su prijateljstvo, ljubav, lepota i smisao života. Moguće je da neka izjava Vinstona Čerčila o obnovi britanske ekonomije nakon Drugog svetskog rata neće biti prevedena na ruski. Ali fraze političara na temu uspjeha će postati široko rasprostranjene u našoj zemlji. Mnoge zanimljive misli mogu se izvući od starogrčkih mislilaca.

A evo i liste poznatih izreka na engleskom sa prevodom, od kojih su vam mnoge verovatno poznate:

Mudri ljudi govore jer imaju nešto da kažu; budale jer moraju nešto da kažu. - Mudri ljudi govore zato što imaju šta da kažu, budale - zato što moraju nešto da kažu. Platon

Seci svoja drva i dvaput će te zagrejati. - Cepajte svoja drva za ogrev i dvaput ćete ostati na toplom. Henry Ford

Nije me briga šta misliš o meni. Uopšte ne razmišljam o tebi. - Nije me briga šta ti misliš o meni, ja uopšte ne mislim o tebi. Coco Chanel

Naporno radite da biste dobili ono što volite, inače ćete biti prisiljeni da volite ono što dobijete. - Naporno radite da biste dobili ono što volite, inače ćete morati voljeti ono što imate. Bernard Shaw

Na kraju ćemo pamtiti ne reči naših neprijatelja, već ćutanje naših prijatelja. - Na kraju ćemo pamtiti ne reči naših neprijatelja, već ćutanje naših prijatelja. Martin Luter King

Kada uradite nešto plemenito i lepo, a niko nije primetio, nemojte biti tužni. Jer sunce je svako jutro predivan spektakl, a ipak većina publike još uvijek spava. - Ako uradite nešto lepo i uzvišeno, a niko to ne primeti, nemojte se uznemiriti: sunce svakog jutra pravi divan spektakl, ali većina gledalaca u to vreme još spava. John Lennon

Slabi nikada ne mogu oprostiti. Opraštanje je atribut jakih. Slabi nikad ne praštaju. Sposobnost praštanja je svojstvo jakih. Mahatma Gandi

Uspjeh je sposobnost da idete od neuspjeha do neuspjeha bez gubitka entuzijazma. Uspjeh je sposobnost da se krene od neuspjeha do neuspjeha bez gubitka entuzijazma. Winston Churchill

Ne postoji takva stvar kao nesreća. Ono što nazivamo tim imenom je posljedica nekog uzroka koji ne vidimo. Nema slučajnosti. Ono što ih nazivamo posljedica je nekog uzroka koji je nedostupan našem pogledu. Voltaire

Najveći rizik je ne preuzimanje rizika. U svijetu koji se stvarno brzo mijenja, jedina strategija za koju je zagarantovano da će propasti je ne preuzimanje rizika. - Najveći rizik je ne preuzimanje rizika. U svijetu koji se mijenja vrlo brzo, samo jedna strategija garantuje neuspjeh: nema rizika Mark Zuckerberg

Citati o životu na engleskom

Zamislimo da ćete provesti jedno veče u društvu filmskih kritičara, ali u isto vrijeme svo vaše znanje iz ove oblasti ograničeno je na sjećanja na vrhunsku scenu iz komedije "Ljubav i golubovi". Šta učiniti u takvoj situaciji da na sastanku ne izgledate kao potpuni laik ili zatvorena osoba, nesposobna da izgovori ni riječ? Bar se malo pripremite za veče gledajući nekoliko filmova reditelja koje vole filmski kritičari. Nećete gledati sve milione filmova, već ćete odabrati samo one najupečatljivije i najpotrebnije za određenu životnu situaciju. Isto važi i za pronalaženje citata za proučavanje. Na svijetu postoji bezbroj aforizama, ali ćete izabrati one najsjajnije i najkorisnije u svakodnevnom životu.

Lista najboljih citata na engleskom je individualna za svakoga. To će zavisiti od vaše profesije i opsega interesovanja. Ali postoje i univerzalne ljudske teme, od kojih je možda najrelevantnija život. U tabeli smo za vas prikupili nekoliko poznatih izreka na ovu temu.

Citati o životu na engleskom s prijevodom

1. Život je previše važna stvar da bi se ikada ozbiljno razgovaralo. Život je previše ozbiljna stvar da bi se ozbiljno pričalo. O. Wilde
2. Naš život je onakav kakav ga čine naše misli. Naš život je ono što mislimo o njemu. M. Aurelius
3. Nastavite da se smejete, jer život je lepa stvar i ima toliko čemu da se smejete. Nasmejte se, jer život je lepa stvar, i postoji mnogo razloga za osmeh. M. Monroe
4. Život je niz izbora. Život je niz izbora. Nostradamus
5. Svrha života je živjeti ispravno, ispravno razmišljati i ispravno postupati. Svrha života je živjeti ispravno, ispravno razmišljati i ispravno postupati. M. Gandhi
6. Sve dok čovjek nastavi biti nemilosrdni uništavač nižih živih bića, nikada neće spoznati zdravlje ili mir. Dok god ljudi masakriraju životinje, ubijaće jedni druge. Sve dok čovjek nemilosrdno uništava niža bića, nikada neće spoznati zdravlje i mir. Dokle god ljudi ubijaju životinje, ubijaće jedni druge. Pitagora
7. Prva stvar koju naučiš u životu je da si budala. Poslednja stvar koju naučiš u životu je da si ista budala. Prva stvar koju naučiš u životu je da si budala. Posljednje što otkrijete je da ste i dalje ista budala. R. Bradbury

Aforizmi o ljubavi na engleskom sa prevodom

Možda je jedna od rijetkih tema koja se može takmičiti s pitanjima egzistencije ljubav. Ljudi su u stanju da pričaju o osećanjima beskrajno iu raznim životnim situacijama, bilo da se radi o susretu sa prijateljem uz šoljicu kafe ili razgovoru o upravo objavljenoj epizodi popularne TV serije. Kako bi se tema ljubavi u razgovorima podigla na viši intelektualni nivo, biće korisno da se „zališite“ citatima na engleskom. A evo nekih od njih:

1. Ljubav dugo pati i ljubazna je; ljubav ne zavidi; ljubav se ne nadima, ne nadima; Ne ponaša se grubo, ne traži svoje, ne izaziva se, ne misli zlo; Ne raduje se bezakonju, nego se raduje istini. -Ljubav je dugotrpljiva, milosrdna, ljubav ne zavidi, ljubav se ne uzvisuje, ne ponosi se, ne ponaša se bezobrazno, ne traži svoje, ne razdražuje se, ne misli zlo, ne raduje se nepravdi, ali se raduje istini. Apostola Pavla
2. Ako nešto volite, oslobodite to; ako se vrati, "tvoj je. Ako se ne vrati" nikad nije bio. - Ako nešto voliš, pusti to. Ako je tvoje, vratiće se. Ako ne, onda nikada nije bio tvoj. Richard Bach.
3. Jer prava ljubav je neiscrpna; što više daješ, više imaš. A ako krenete da crpite na pravom izvorištu, što više vode povučete, to je njen tok obilniji. - Prava ljubav je neiscrpna: što više dajete, više dobijate. A ako odete do pravog izvora po vodu, što više crpite, to je njen tok obilniji. Antoine de Saint-Exupery
4. Ljubav je prijateljstvo postavljeno na muziku. - Ljubav je prijateljstvo uglazbljeno. Joseph Campbell.

Poznate fraze na engleskom

Izrazi na engleskom se mogu dobiti ne samo iz knjiga i filmova, već i iz časopisa i društvenih mreža. Nije tajna da su stranice poput Facebooka ili VKontaktea pune raznih citata. Ali da bi vaš feed bio prepun fraza na engleskom o životu, ljubavi, prijateljstvu, morate steći strane prijatelje na mreži i pretplatiti se na stranice na engleskom jeziku. Obično se fraze koje su već poznate u ruskom jeziku lako pamte. Evo samo nekih od poznatih engleskih aforizama s prijevodom:

1. Izaberite posao koji volite i nikada nećete morati da radite ni dana u životu. - Izaberite posao koji volite i nikada nećete morati da radite ni dana u životu. Konfucije
2. Usred poteškoća leži prilika. - U središtu poteškoća leži prilika. Albert Einstein
3. Veliki duhovi su uvijek nailazili na nasilno protivljenje osrednjih umova. - Velikani su se često suočavali sa žestokim protivljenjem osrednjih umova. Albert Einstein
4. A ako dugo gledate u ponor, i ponor gleda u vas. - Ako predugo gledate u ponor, ponor počinje da viri u vas. Friedrich Nietzsche
5. Samo dvije stvari za kojima ćemo žaliti na samrti – da smo malo voljeni i da smo malo putovali. - Samo dvije stvari za kojima ćemo žaliti na samrtnoj postelji: da smo malo voljeli i malo putovali. Mark Twain
6. Ljepota je u oku posmatrača. - Ljepota je u oku posmatrača. Oscar Wilde

Citati na engleskom iz knjiga, filmova i TV serija

“Prvo pravilo Borilačkog kluba: ne pričaj nikome o Borilačkom klubu...”, “Ovsene pahuljice, gospodine!”, “Biti ili ne biti, to je pitanje” - sigurno svako od nas ima omiljene citate iz filmova i knjiga i TV serija. Ponekad je dovoljna jedna takva izjava da vas sagovornik odmah prepozna kao “svoju” osobu. U nastavku smo za vas prikupili neke engleske izreke s prijevodom na ruski. Sve ove citate izgovaraju legendarni likovi u filmovima, knjigama i TV serijama.

1. Moja mama je uvek govorila da je život kao kutija čokolade. Nikad ne znaš šta ćeš dobiti. Moja majka je uvijek govorila da je život kao kutija čokolade. Nikad ne znaš koju ćeš dobiti („Forrest Gump“).
2. Kupujemo stvari koje nam ne trebaju, da bismo impresionirali ljude koji nam se ne sviđaju. - Kupujemo stvari koje nam ne trebaju da impresioniramo ljude koji nam se ne sviđaju (Fight Club).
3. A sada evo moje tajne, vrlo jednostavne tajne: samo srcem se dobro vidi, ono što je bitno je nevidljivo oku. - Evo moje tajne, vrlo je jednostavna: samo je srce budno. Ne možete očima vidjeti najvažnije stvari („Mali princ“, Antoine de Saint-Exupery).
4. Morate stati na stranu svog neprijatelja ako želite da vidite stvari onako kako oni vide. - Morate stati na stranu neprijatelja ako želite da vidite stvari na isti način kao on (Igra prijestolja).
5. Osnovno, dragi moj Votsone! - Osnovno, dragi moj Votsone! (Sherlock Holmes)
6. Biti ili ne biti: to je pitanje. - Biti ili ne biti – to je pitanje („Hamlet“, Shakespeare).

Jedan od citata o engleskom jeziku kaže da su najpoznatiji mrtvi jezici starogrčki, latinski i standardni engleski. Ako želite naučiti engleski koji se čuje u njujorškim uredima, londonskim kafićima i na američkim kanalima, onda je bolje, naravno, da se fokusirate na citate iz modernih TV emisija i najprodavanijih knjiga. Književni engleski, koji koriste likovi u TV serijama po romanima Džejn Ostin, Dikens ili sestre Bronte, je, naravno, lep sam po sebi. Ali nije pogodan za život. Ali moderne TV emisije možete doslovno raščlaniti na citate. Mnoge replike junaka takvih projekata su gotove govorne strukture koje su korisne u raznim situacijama.

Vjerovatno niko nije autor više citata od engleskog pisca Oscar Wilde. Citati Ovaj pisac se dotiče svih aspekata života: o životu, o prijateljstvu, o ljubavi, o poslu, o društvu. Mnoga djela Oscara Wildea jednostavno su rastavljena na citate.

Predstavljamo Vašoj pažnji najbolji citati Oskara Vajlda na engleskom. Za sve citate postoji prevođenje na ruski jezik. Citati su toliko različiti da mislim da će svako među ovim skupom pronaći stihove koji su bliski samo njemu. Na primjer, meni su se svidjeli ovi.

Citati Oscara Wildea

Vrijeme je gubljenje novca.

Svi smo u oluci, ali neki od nas gledaju u zvijezde.

Uvijek oprostite neprijateljima, ništa ih ne nervira toliko.

Djeca počinju tako što vole svoje roditelje; kako stare oni ih osuđuju; ponekad im opraštaju.

Moda je oblik ružnoće toliko nepodnošljiv da je moramo mijenjati svakih šest mjeseci.

I evo ga prevod ovih citata Oskara Vajlda na ruski. Ako ne znate engleski, onda se redosled citata na engleskom poklapa sa redosledom istih citata na ruskom!

• Vrijeme je gubljenje novca.
• Svi smo u oluci, ali neki od nas gledaju u zvijezde.
• Uvijek oprostite neprijateljima, ništa ih više ne iritira.
• U početku djeca vole svoje roditelje; onda, kada ostare, počinju da ih osuđuju; ponekad im opraštaju.
• Moda je oblik ružnoće i toliko je nepodnošljiva da je moramo mijenjati svakih šest mjeseci.

Oscar Wilde. Citati na engleskom s prijevodom

Oscar Wilde. Citati o životu (na engleskom)

Život je noćna mora koja sprečava da zaspimo.

Oprostite što vas nisam prepoznao - dosta sam se promijenio.

Postoje samo dve tragedije u životu: jedna ne dobija ono što želi, a druga to dobija.

Biti prirodan je veoma teška poza za održavanje.

Budi svoj; svi ostali su već zauzeti.

Oscar Wilde. Citati o životu (prevod na ruski)

• Život je noćna mora koja nas sprečava da spavamo.
• Izvinjavam se što te nisam prepoznao - dosta sam se promenio.
• Naš život sadrži samo dvije tragedije. Prvi je da ne možete zadovoljiti sve svoje želje, drugi je kada su sve već zadovoljene.
• Biti prirodan je najteža poza za održavanje.
• Budite svoji - sve ostale uloge su već zauzete.

Oscar Wilde. Citati o društvu (na engleskom)

Amerika je često bila otkrivana prije Kolumba, ali je uvijek bila prešućena.

Iskustvo je ime koje svako daje svojim greškama.

Jedina stvar koja je gora od o kojoj se priča je da se o tome ne priča.

Javnost je divno tolerantna. Oprašta sve osim iskrenog.

Pitanja nikada nisu indiskretna, odgovori ponekad jesu.

Oscar Wilde. Citati o društvu (prevod na ruski)

• Amerika je otkrivena više puta prije Kolumba, ali je kao i uvijek zataškana.
• Iskustvo je ime koje svako daje svojim greškama.
• Bez obzira šta pričaju o vama, jedino je gore od ovoga kada ne pričaju o vama.
• Društvo je iznenađujuće tolerantno. Oprašta sve osim genija. (moj prijevod)
• Pitanja nikada nisu indiskretna. Za razliku od odgovora.

Oscar Wilde. Citati o prijateljstvu (na engleskom)

Svako može saosećati sa patnjama prijatelja, ali je potrebna veoma fina priroda da bi se saosećao sa uspehom prijatelja.
Ne želim da idem u raj. Niko od mojih prijatelja nije tamo.

Oscar Wilde. Citati o prijateljstvu (prevod na ruski)

• Svi saosjećaju sa nesrećama svojih prijatelja, a samo rijetki se raduju njihovim uspjesima.
• Neću da idem u raj, moji prijatelji nisu tamo (moj prevod)

Oscar Wilde. Citati o ljudima (na engleskom)

Ako želite da kažete ljudima istinu, nasmijte ih, inače će vas ubiti.

Čovek je najmanje sebe kada govori u svojoj ličnosti. Dajte mu masku i on će vam reći istinu.

Većina ljudi su drugi ljudi. Njihove misli su tuđa mišljenja, njihovi životi mimikrija, njihove strasti citat.

Uvek se može biti ljubazan prema ljudima do kojih nije stalo.

Sebičnost nije život onako kako neko želi da živi, ​​već traženje od drugih da žive kako on želi da živi.

Neke stvari su dragocjenije jer ne traju dugo.

Tako je lako uvjeriti druge; tako je teško uvjeriti samog sebe.

Oscar Wilde. Citati o ljudima (prevod na ruski)

• Ako želite da kažete ljudima istinu, onda ih nasmijte, inače će vas ubiti.
• Osoba je najneiskrenija kada govori u svoje ime. Daj mu masku i on će ti reći istinu.
• Većina nas nismo mi. Naše misli su sudovi drugih ljudi; naš život je imitacija nekoga, naše strasti su preslikavanje strasti drugih ljudi.
• Uvek sam veoma prijateljski nastrojen prema onima sa kojima me nije briga.
• Biti sebičan ne znači živjeti onako kako želiš. To znači da tražite od drugih da žive onako kako vi želite.
• Neke stvari su vrijedne samo zato što ne traju. (moj prijevod)
• Lako je uvjeriti druge, ali je mnogo teže uvjeriti sebe.

Oscar Wilde. Citati o poslu (na engleskom)

Užasno je težak posao ne raditi ništa.

Posao je utočište ljudi koji nemaju šta bolje da rade.

Oscar Wilde. O poslu (prevod na ruski)

• Strašno je težak posao ne raditi ništa.
• Posao je utočište onih koji ništa drugo ne mogu. (ili tačniji prevod Rad je spas onih koji nemaju šta drugo da rade.)

Oscar Wilde. Citati o sebi (na engleskom)

Pretpostavljam da ću morati umrijeti iznad svojih mogućnosti.

Mogu odoljeti svemu osim iskušenju.

Nisam dovoljno mlad da znam sve.

Kad god se ljudi slažu sa mnom, uvijek osjećam da moram pogriješiti.

Nemam šta da izjavim osim svoje genijalnosti.

Imam najjednostavniji ukus. Uvek sam zadovoljan sa najboljim.

Voljeti sebe je početak doživotne romanse.

Nikada ne odlažem za sutra ono što mogu učiniti - prekosutra.

Volim da pričam sa zidom od cigle - to je jedina stvar na svetu koja mi nikada ne protivreči!

Obožavam jednostavna zadovoljstva. Oni su posljednje utočište kompleksa.

Oscar Wilde. O sebi (prevod na ruski)

• Pretpostavljam da ću morati da umrem iznad svojih mogućnosti. (moj prijevod)
• Mogu odoleti svemu osim iskušenju.
• Nisam dovoljno mlad da znam sve. (moj prijevod)
• Kad god se ljudi slažu sa mnom, osjećam da nisam u pravu.
• Nemam šta da izjavim osim svoje genijalnosti. (riječi O. Wildea na carini)
• Nisam izbirljiv: dovoljno mi je najbolje.
• Ljubav prema sebi je početak romanse koja traje cijeli život.
• Nikada ne odlažem za sutra ono što mogu da uradim prekosutra.
• Volim da pričam sa zidom od cigle - to je jedina osoba s kojom razgovaram koja se ne svađa sa mnom. (moj prijevod)
• Volim jednostavna zadovoljstva. Ovo je posljednje utočište složenih priroda.

Oscar Wilde. Citati o ljubavi (na engleskom)

Žene nas vole zbog naših mana. Ako ih imamo dovoljno, oprostiće nam sve, čak i naš intelekt.

Žene treba da se vole, a ne da budu shvaćene.

Muškarci uvek žele da budu prva ljubav žene. To je njihova nespretna taština. Mi žene imamo suptilniji instinkt za ove stvari. Šta žene vole da bude posljednja romansa muškarca.

Muškarci se žene jer su umorni, žene jer su radoznale: oboje su razočarani. (Iz "Slike Dorijana Greja")

Treba uvek biti zaljubljen. To je razlog zašto se nikada ne treba udati

Najstrašnije u vezi s tim nije to što nam lomi srce – srca su stvorena da budu slomljena – već to što pretvara srce u kamen.

Mi žene, kako neko kaže, volimo ušima, kao što i vi muškarci volite očima..

Sretan sam u svom zatvoru strasti.

Žena počinje otporom na napredovanje muškarca, a završava blokiranjem njegovog povlačenja.

Oscar Wilde. O ljubavi (prevod na ruski)

• Žene nas vole zbog naših mana. Ako ima dosta ovih nedostataka, spremni su da nam oproste sve, čak i našu inteligenciju.
• Žene su stvorene da budu voljene, a ne da budu shvaćene.
• Muškarac uvek želi da bude prva ljubav žene. Žene su osjetljivije u takvim stvarima. Želeli bi da postanu muškarčeva poslednja ljubav.
• Muškarci se žene od umora, žene se udaju iz radoznalosti. Obojica su razočarani.
• Morate uvek biti zaljubljeni. To je razlog zašto se nikada ne biste trebali vjenčati.
• Najgora stvar se ne dešava kada je srce slomljeno - srca su stvorena za to - već kada se srce pretvori u kamen. (moj prijevod)
• Žena voli ušima, a muškarac očima.
• Sretan sam u zatvoru svojih strasti.
• U početku se žena opire muškarcu. Međutim, završava se tako što ona ne želi da on ode.

Oscar Wilde. Citati o vinu (na engleskom)

Pijem da odvojim svoje telo od duše.

Oscar Wilde. O vinu (prevod na ruski)

• Pijem da odvojim svoje telo od duše.

Možda su danas najrazumljivije i najraširenije. Značenje slike najčešće se krije u samoj izreci, tako da neće biti posebnih problema s izborom. Međutim, vrijedno je priznati da natpisi na tetovažama i njihovo značenje nisu uvijek jasni. Riječi prenose samo dio čovjekovih emocija.

Onaj ko od sebe pravi zver, oslobađa se bola što je čovek.
Onaj ko postane zver, oslobađa se ljudskog bola.

Samo zato što ste pustili prošlost ne znači da vas je prošlost pustila.
Ako pustite svoju prošlost, to ne znači da će vas ona pustiti.

Ne prekidajte prošlost dok niste sigurni u svoju budućnost.
Ne prekidajte svoju prošlost dok ne budete sigurni u svoju budućnost.

Ljudi se raduju suncu, a ja sanjam mjesec.
Ljudi se raduju Suncu, a ja sanjam Mjesec.

Kada počnete mnogo da razmišljate o prošlosti, ona postaje sadašnjost i bez nje više ne vidite budućnost.
Kada počnete puno razmišljati o svojoj prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost i bez nje ne možete vidjeti svoju budućnost.

Mrzimo one koje volimo jer su oni ti koji nam mogu nanijeti najviše patnje.
Mrzimo one koje volimo jer mogu izazvati najdublju patnju.

Muzika stvara osećanja koja ne postoje u životu.
Muzika stvara osećanja koja ne možete naći u životu.

Neizbežna cena koju plaćamo za sreću je večiti strah da ćemo je izgubiti.
Neizbježna cijena koju plaćamo za našu sreću je vječni strah da je izgubimo.

Samo spuštanjem u ponor može se pronaći blago.
Tek nakon što se spustiš u zaliv, možeš steći blago.

Svaka osoba bez rezerve daje drugoj osobi ono što je njemu samom nedostajalo.
Svako poklanja drugome sve ono što je njemu nedostajalo.

Ponekad je korisno prisjetiti se prošlosti kako bismo više cijenili sadašnjost.
Korisno je ponekad se prisjetiti svoje prošlosti kako biste jaču vrijednost svoje sadašnjosti.

Čovjek se uvijek plaši nepoznatog, jer ono što se zna nije toliko strašno.
Čovek se uvek plaši nepoznatog, jer ono što je poznato manje je strašno.

Strah čini pametne glupim, a jake slabim.
Strah pretvara pametnog u luckastog, a jake čini slabim.

Ne postoji ništa strašno u mraku ako se suočite s tim.
Nema ničeg strašnog u mraku, ako ga sretnete licem u lice.

Najopasniji demoni žive u našim srcima.
Najopasniji demoni žive u našim srcima.

Svaka osoba drugačije vidi svijet.
Svako vidi svijet na svoj način.

Zapamtite da nema goreg zatvora nego u vašoj glavi.
Zapamtite da je najopasniji zatvor onaj u vašoj glavi.

Svako ima svoj put.
Svako ima svoj put.

Plamen je sagoreo, pepeo ostao, radost prošla, tuga ostala.
Plamen je sagoreo, pepeo ostao, radost je nestala, tuga ostala.

Fraze na engleskom
Never Give up (engleski) - Nikad ne odustaj.

Snovi i ideali su bolji od ničega...
Bolje je imati ideale i snove nego ništa...

Sjećanje grije iznutra i u isto vrijeme razdire dušu.
Sjećanje te grije iznutra, ali i razbija dušu.

Ako ikada odustanem, to će biti iz milosti prema pobjedniku.
Ako se ikada predam, to će se dogoditi samo u milosti prema pobjedniku.

Sećam se mnogo toga, zbog čega se ponekad osećam tako prokleto tužno.
Previše se sećam, zato sam ponekad prokleto tužan.

Ko ne voli samoću, ne voli slobodu.
Ko ne voli samoću, ne voli slobodu.

Ponekad poželiš da ispariš, da te niko ne vidi, da sve loše prođe...
Ponekad želiš da nestaneš, da te niko ne vidi, želiš da sve loše prođe...

Ne dozvolite da vam um ubije srce i dušu.
Ne dozvolite da vam um ubije srce i dušu.

Samo me san grije.
Samo me moj san održava u životu.

Svako je kreator svoje sudbine.
Svako je kreator svoje sudbine.

Često umiremo u vlastitim snovima.
Često umiremo u vlastitim snovima.

Budite pažljivi na svoje misli - one su početak akcija.
Budite oprezni sa svojim mislima – one su početak djela.

Svako je prošao kroz nešto što ga je promijenilo.
Svako je doživeo nešto što ga je promenilo.

Secam se svega sto sam zaboravio...
Sećam se svega što sam zaboravio...

Dokle god dišem, volim i vjerujem.
Dok dišem - volim i verujem.

Sve što nam treba je ljubav.
Sve što nam treba je ljubav.

Dobiću sve što želim.
Dobiću sve što želim.

Bog ne pravi greške.
Bog nikada ne pravi greške.

Zapamti ko si.
Zapamti ko si.

Ljubav mog života.
Ljubav mog života.

Jedna ljubav za ceo život.
Jedna doživotna ljubav.

Poštujte prošlost, stvarajte budućnost!
Poštujte prošlost, stvarajte budućnost!

Moj staratelj je uvek sa mnom.
Moj staratelj je uvek sa mnom.

Budite vjerni onima koji su vjerni vama.
Budite odani onome ko vam je odan.

Moj anđeo je uvek sa mnom.
Moj anđeo je uvek sa mnom.

Život je lijep.
Život je lijep.

Najbolja stvar u našem životu je ljubav.
Najbolja stvar u našem životu je ljubav.

Uživajte u svakom trenutku.
Uživajte u svakom trenutku.

Angel.
Angel.

Daemon.
Demon.

Jedan život - jedan trenutak.
Život je trenutak.

Nikad ne gledaj nazad.
Nikad ne gledaj nazad.

Živite bez žaljenja.
Živite bez žaljenja.

Strpljenje ima više snage nego snage.
Tolerancija je moćnija od sile.

Prati svoje srce.
Prati svoje srce.

Tata volim te.
Tata volim te.

Nikad ne reci nikad.
Nikad ne reci nikad.

Moji snovi se ostvaruju.
Moji snovi se ostvaruju.

Dobiću sve što želim.
Dobiću sve što želim.

Zauvijek mlad.
Zauvijek mlad.

Beskrajna ljubav.
Beskrajna ljubav.

Neću živjeti uzalud.
Neću živjeti uzalud.

Neka bude.
Neka bude.

Da živim zauvek.
Živi zauvek.

Nikad ne gledaj nazad.
Nikad se ne osvrćem.

Pad sedam puta, ustaj osam.
Pad sedam puta, ustaj osam.

Osjetite kišu na svojoj koži.
Osjetite kišu na svojoj koži.

Zemlja je moje telo. Moja glava je u zvezdama.
Zemlja je moje telo. Moja glava je u zvezdama.

Vjera.*
* Bilješka prevodilac: ima dva prijevoda
Vjera - vjera u Boga, povjerenje u čovjeka.
Uvjerenje - uvjerenje, mišljenje.

Borba za život.
Borite se za život.

Ubistvo nije ubistvo.
Ubistvo nije ubistvo.

Sad ili nikad.
Sad ili nikad.

To biti ili ne biti.
Biti ili ne biti.

Sačekaj i vidi.
Sačekaj i vidi.

Ne radeći ništa učimo da činimo zlo.
Ne čineći ništa, učimo loša djela.

Aforizmi i izreke poznatih ljudi prevedeni s engleskog na ruski

Uvijek oprostite svojim neprijateljima - ništa ih ne nervira toliko.
Uvijek oprostite neprijateljima, ništa ih više ne iritira.
Oscar Wilde

Nisam dovoljno mlad da znam sve.
Nisam dovoljno mlad da znam sve. Zašto sanjate o tetovažama?
Oscar Wilde

Iluzija je prvo od svih užitaka.
Iluzija je najveće zadovoljstvo.
Oscar Wilde

Čovek je najmanje sebe kada govori u svojoj ličnosti. Dajte mu masku i on će vam reći istinu.
Čovek najmanje liči na sebe kada govori u svoje ime. Dajte mu masku i on će vam reći cijelu istinu.
Oscar Wilde

Fraze na engleskom
zauvek mlad (engleski) - zauvek mlad.

Ne znati je loše, ne želeti znati je gore.
Ne znati je loše, a ne znati je još gore.
Afrička poslovica

Uspjeh ne dolazi do vas, vi idete na njega.
Uspeh vam ne dolazi sam od sebe... Vi idite do njega.
Marva Collins

Oni koji ne mogu promijeniti svoje mišljenje ne mogu ništa promijeniti.
Ko ne može promijeniti svoje stavove, ne može ništa promijeniti.
Bernard Show

Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum nisam siguran.
Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum još nisam siguran.
Albert Einstein

Biti potpuno iskren prema sebi je dobra vježba.
Biti potpuno iskren prema sebi nije lak zadatak.
Sigmund Frojd

Svako rješenje rađa nove probleme.
Svaka odluka stvara nove probleme.
Murphyjev zakon

Sve traje duže nego što mislite.
Svaki zadatak traje duže nego što očekujete.
Murphyjev zakon

Ako želiš da budeš neko, neko zaista poseban, budi svoj!
Ako želiš da budeš neko, neko zaista poseban, budi svoj!
autor nepoznat

Živjeti je najrjeđa stvar na svijetu. Većina ljudi postoji, to je sve.
Živjeti je najrjeđa pojava na svijetu. Većina ljudi jednostavno postoji.
Oscar Wilde

Mudrost je znati koliko malo znamo.
Mudrost je znati koliko malo znamo.
Oscar Wilde

Iskustvo je jednostavno ime koje dajemo našim greškama.
Iskustvo je jednostavno riječ koju koristimo da opišemo svoje greške.
Oscar Wilde

Nijedan čin ljubaznosti, ma koliko mali, nikada nije uzaludan.
Ljubaznost, ma koliko bila mala, nikad se ne gubi.
Aesop

Sa našim strastima je, kao i sa vatrom i vodom, oni su dobre sluge, ali loši gospodari.
Naše strasti su kao vatra i voda - one su dobre sluge, ali loši gospodari.
Aesop

Jedina stvar koja se u životu postiže bez truda je neuspjeh.
Jedina stvar u životu koja dolazi bez truda je neuspjeh.
autor nepoznat

San postaje cilj kada se preduzme akcija ka njegovom ostvarenju.
San postaje cilj kada se poduzmu akcije da se on postigne.
Beau Bennett

Fraze na engleskom
Nikad ne reci nikad (engleski) - Nikad ne reci nikad.

Uspjeh nije u onome što imate, već u tome ko ste.
Uspjeh nije ono što imate, već ono što jeste.
Beau Bennett

Naučio sam da su slabi okrutni i da se blagost može očekivati ​​samo od jakih.
Naučio sam da su slabi oni okrutni, plemenitost je sudbina jakih.
Leo Rosten

Naša najveća slava nije u tome da nikada ne padnemo, već da ustanemo svaki put kada padnemo.
Slavni smo ne zato što nikada ne padamo, već zato što ustanemo kad god padnemo.
Konfucije

Nije važno koliko sporo idete sve dok se ne zaustavite.
Bez obzira koliko sporo idete, glavna stvar je ne stati.
Konfucije

Muzika je duša jezika.
Muzika je duša jezika.
Max Handel

Život je strani jezik; svi muškarci to pogrešno izgovaraju.
Život je kao strani jezik, svi ga pogrešno izgovaraju.
Christopher Morley

Ruža tiho govori o ljubavi, na jeziku koji je poznat samo srcu.
Rose govori o ljubavi bez glasa, na jeziku koji je poznat samo srcu.
autor nepoznat

Prekrasne fraze na engleskom o ljubavi

Ako neko misli da su ljubav i mir kliše koji je sigurno ostao iza šezdesetih, to je njegov problem. Ljubav i mir su vječni.
Ako neko misli da su ljubav i mir kliše koji je trebalo ostaviti šezdesetih, onda je to njegov problem. Ljubav i mir su vječni.
John Lennon

Jedna riječ nas oslobađa sve težine i bola života: ta riječ je ljubav.
Jedna riječ nas oslobađa svih teškoća i bolova života: ova riječ je ljubav.
Sofokle

Svaki put kada volimo, svaki put kada dajemo, Božić je.
Kad god volimo i kad god dajemo, Božić je.
Dale Evans

Ljubav i dobrota se nikada ne troše. Oni uvek prave razliku. Oni blagosiljaju onoga ko ih prima, i blagosiljaju tebe, davaoca.
Ljubav i dobrota se nikada ne troše. Oni uvijek mijenjaju živote na bolje. Oni blagosiljaju onoga ko ih prima i blagosiljaju tebe, davaoca.
Barbara De Angelis

Probudite se u zoru sa krilatim srcem i zahvalite se za još jedan dan ljubavi.
Probudite se u zoru uzdignutog srca i zahvalite se za još jedan dan ljubavi.
Kahlil Gibran

Ljubav uključuje neobičnu nedokučivu kombinaciju razumijevanja i nerazumijevanja.
Ljubav je sastavljena od čudne, neshvatljive kombinacije razumijevanja i neslaganja.
Diane Arbus

Nijedan muškarac ili žena zaista ne znaju šta je savršena ljubav dok nisu u braku četvrt veka.
Nijedan muškarac ili žena neće znati šta je idealna ljubav dok ne budu u braku četvrt veka.
Mark Twain

Fraze na engleskom
Dobit ću sve što želim (engleski) - Dobit ću sve što želim.

Najbolje ljubavne veze su one koje nikada nismo imali.
Najbolje ljubavne veze su one koje nikada nismo imali.
Norman Lindsay

Oni koji vole duboko nikada ne stare; mogu umrijeti od starosti, ali umiru mladi.
Oni koji istinski vole nikada ne stare; mogu umrijeti u starosti, ali odlaze mladi.
Arthur Pinero

3 / 5 ( 2 glasovi)

• Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; i nisam siguran za univerzum. - Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum još nisam siguran.
• Vaš život nije problem koji treba riješiti, već dar koji treba otvoriti. – Vaš život nije problem koji treba riješiti, već dar koji treba otkriti. (Wayne Miller)
• Kada počnete mnogo da razmišljate o svojoj prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost i ne možete da vidite svoju budućnost bez nje.– Kada počnete mnogo da razmišljate o prošlosti, ona postaje sadašnjost i vi više ne vidite budućnost bez nje .
• Život je ono što nam se dešava dok pravimo druge planove. – Život je ono što nam se dešava dok pravimo druge planove. (Alen Saunders)
• Ne računaju se godine u vašem životu. To je život u tvojim godinama. – Nije bitan broj godina koje ste proživjeli, već kvalitet vašeg života tokom ovih godina. (Abraham Lincoln)

Najbolji citati o životu na engleskom s prijevodom

• Život je kratak, nema vremena da se važne riječi ostave neizrečene. – Život je kratak, nema vremena da se važne reči ostave neizrečene.
• Knjiga je verzija svijeta. Ako vam se ne sviđa, zanemarite ga ili zauzvrat ponudite svoju verziju. – Knjiga je kopija svijeta. Ako vam se ne sviđa, zanemarite je ili predložite svoju verziju. (Salman Rushdie)
• Život je lijep. - Život je lijep.
• Mrzim satove. Mrzim vidjeti kako moj život prolazi. – Mrzim satove. Mrzim da vidim kako mi život prolazi.
• Citati o životu na engleskom s prijevodom- Život nije u pronalaženju sebe. Život je stvaranje sebe. – Život nije zamišljen da pronađeš sebe, već da stvoriš sebe. (George Bernard Shaw)
• Život je strani jezik; svi muškarci to pogrešno izgovaraju. – Život je kao strani jezik, svi ga pogrešno izgovaraju.
• Ljudi u vašem životu mogu izgledati bliže nego što jesu. – Ljudi u vašem životu mogu izgledati bliži nego što zaista jesu.
• Raznolikost je sam začin života, koji mu daje sav njegov ukus. - Raznolikost je sam začin života koji mu daje sav njegov ukus. (William Cowper)
• Gdje je ljubav tamo je i život. “Gdje je ljubav, tamo je i život.” (Mahatma Gandi)
• Postoje samo dva načina da živite svoj život. Jedan je kao da ništa nije čudo. Drugi je kao da je sve čudo. – Postoje samo dva načina da živite svoj život. Prvi je vjerovati da ništa nije čudo. Drugi je vjerovati da je sve čudo. (Albert Einstein)
• Neka živite svaki dan svog života. - Neka ti Bog da da živiš svaki dan svog života. (Jonathan Swift)
• Poštujte prošlost, stvarajte budućnost! – Poštuj prošlost, stvaraj budućnost!
• Kad ti život da limun, pij tekilu! – Kad ti život daje samo limun, pij tekilu!
• Vaše vrijeme je ograničeno, stoga ga nemojte gubiti živeći tuđi život. – Vaše vrijeme je ograničeno, zato ga nemojte trošiti živeći tuđi život. (Steve Jobs)
• Život je trenutak. - Jedan život - jedan trenutak.
• Niko ne umire djevica jer život jebe sve. – Niko ne umire djevica, jer život ima svakoga.
• Dva najvažnija dana u vašem životu su dan kada ste rođeni i dan kada saznate zašto. – Dva najvažnija dana u vašem životu: dan kada ste rođeni i dan kada ste shvatili zašto. (Mark Twain)
• Život me je naučio jednoj važnoj stvari - dozvoliti ljudima na udaljenosti samo ispružene ruke. Tako da jednostavnije brišu... - Život me je naučio jednoj važnoj stvari - da puštam ljude samo na dohvat ruke. Tako ih je lakše odgurnuti.
• Živjeti je najrjeđa stvar na svijetu. Većina ljudi postoji, to je sve. - Živjeti je najrjeđi fenomen na svijetu. Većina ljudi jednostavno postoji.
• Voljeti sebe je početak doživotne romanse. – Voljeti sebe je početak doživotne romanse. (Oscar Wilde)
• Život je 10% onoga što mi se dešava i 90% kako reagujem na to. – Život se sastoji od 10% onoga što mi se dešava, a 90% od toga kako reagujem na to. (Charles Swindoll)
• Život bi bio tragičan da nije smešan. “Život bi bio tragičan da nije tako smiješan.” (Stephen Hawking)
• Kada sam imao 5 godina, moja majka mi je uvek govorila da je sreća ključ života. Kada sam išao u školu, pitali su me šta želim da budem kada porastem. Napisao sam 'srećan'. Rekli su mi da ne razumem zadatak, a ja sam im rekao da ne razumeju život. – Kada sam imao pet godina, moja majka je uvek govorila da je sreća glavna stvar u životu. Kada sam išao u školu, pitali su me šta želim da budem kada porastem. Napisao sam: "Srećan čovek." Onda su mi rekli da ne razumem pitanje, a ja sam odgovorio da oni ne razumeju život. (John Lennon)
• Predivan citat o životu na engleskom sa prevodom- Život se ne meri brojem udisaja koje udahnemo, već trenucima koji nam oduzimaju dah. – Život se ne meri brojem uzdaha, već brojem trenutaka koji oduzimaju dah.
• Ovaj svijet, u kojem mnogo treba učiniti, a malo znati. – Ovo je svijet u kojem se mnogo mora uraditi, a malo naučiti. (Samuel Johnson)