Roman "Majstor i Margarita": šta je Bulgakov šifrovao. Roman "Majstor i Margarita": šta je Bulgakov šifrirao? Zašto je Woland kaznio Rimljana

Na Sataninom balu, njegovu buduću sudbinu odredio je Woland prema teoriji da će svakome biti dato prema njegovoj vjeri... Berlioz se pojavljuje pred nama na balu u obliku vlastite odsječene glave. Nakon toga, glava je pretvorena u zdjelu u obliku lubanje na zlatnoj nozi, sa smaragdnim očima i bisernim zubima....poklopac lubanje je bio na šarkama. U ovoj čaši je duh Berlioza našao zaborav.

Ivan Nikolajevič Bezdomni

Pjesnik, član MASSOLIT-a. Pravo ime je Ponyrev. Napisao je antireligijsku poemu, jedan od prvih heroja (uz Berlioza) koji je upoznao Korovjeva i Wolanda. Završio je u klinici za psihički bolesne, a bio je i prvi koji je upoznao Učitelja. Tada se oporavio, prestao da studira poeziju i postao profesor na Institutu za istoriju i filozofiju.

Stepan Bogdanovič Lihodejev

Direktor Pozorišta varijeteta, Berliozov komšija, takođe živi u „lošem stanu“ na Sadovoj. Lijenčina, ženskaroš i pijanica.

Zbog "zvanične nedosljednosti" su ga Wolandovi privrženici teleportirali na Jaltu.

Nikanor Ivanovič Bosoj

Predsednik stambene zajednice u Sadovoj ulici, gde se Woland nastanio tokom svog boravka u Moskvi. Jaden je dan ranije počinio krađu sredstava iz kase stambene zajednice.

Korovjev je sa njim sklopio ugovor o privremenom najmu i dao mu mito, što je, kako je predsjedavajući naknadno izjavio, “sama se uvukla u njegovu aktovku.” Tada je Korovjev, po Wolandovom nalogu, pretvorio prenesene rublje u dolare i, u ime jednog od susjeda, prijavio skrivenu valutu NKVD-u.

Pokušavajući da se nekako opravda, Bosoy je priznao davanje mita i prijavio slične zločine od strane svojih pomoćnika, što je dovelo do hapšenja svih članova stambene zajednice. Zbog daljeg ponašanja tokom ispitivanja, poslat je u psihijatrijsku bolnicu, gdje su ga proganjale noćne more povezane sa zahtjevima da preda svoju postojeću valutu.

Ivan Saveljevič Varenuha

Administrator Pozorišta varijeteta. Pao je u kandže Wolandove bande kada je nosio u NKVD ispis prepiske sa Lihodejevim, koji je završio na Jalti. Kao kaznu za "laži i nepristojnost na telefonu", Gela ga je pretvorila u vodiča za vampira. Nakon lopte je ponovo pretvoren u čovjeka i pušten. Na kraju svih događaja opisanih u romanu, Varenukha je postao dobrodušnija, učtivija i poštenija osoba.

Zanimljiva činjenica: Varenukhina kazna bila je "privatna inicijativa" Azazela i Behemota.

Grigorij Danilovič Rimski

Finansijski direktor Variete teatra. Bio je toliko šokiran Gelinim napadom na njega zajedno sa prijateljem Varenuhom da je potpuno posijedio, a zatim je odlučio da pobjegne iz Moskve. Tokom ispitivanja od strane NKVD-a, tražio je „oklopnu ćeliju“ za sebe.

Georges Bengalsky

Zabavljač Variety Theatre-a. Zbog nesretnih komentara koje je izrekao tokom nastupa, strogo je kažnjen od strane Wolandove pratnje – otkinuta mu je glava. Nakon što je vratio glavu na svoje mjesto, nije mogao doći k sebi i odveden je u kliniku profesora Stravinskog. Lik Bengalskog jedna je od mnogih satiričnih figura čija je svrha da kritikuju sovjetsko društvo.

Vasilij Stepanovič Lastočkin

Računovođa u Varietu. Dok sam predavao kasu, otkrio sam tragove prisustva Wolandove pratnje u ustanovama u kojima je on bio. Prilikom predaje kase, neočekivano je otkrio da se novac pretvorio u razne devize, zbog čega je i uhapšen.

Živci su mu popustili, kako kažu, a Rimski nije čekao da se završi protokol i otrčao je u svoju kancelariju. Seo je za sto i bolnim očima gledao magične dukate koji su ležali ispred njega. Um finansijskog direktora prevazišao je razum. Izvana se začulo postojano zujanje. Publika se u potocima izlijevala iz zgrade Variety na ulicu. Izuzetno pojačan sluh finansijskog direktora odjednom je začuo jasan policijski tren. Sam po sebi, nikada ne obećava ništa prijatno. A kada se to ponovilo i u pomoć joj je priskočio drugi, autoritativniji i dugotrajniji, a onda se pridružilo jasno čujno galamiranje, pa čak i nekakvo galamiranje, pronađivač je odmah shvatio da se na ulici dogodilo još nešto skandalozno i ​​prljavo. I da je ovo, ma koliko se to željelo odbaciti, u bliskoj vezi sa odvratnom seansom koju su izveli crni mag i njegovi pomoćnici. Osetljivi finansijski direktor nije nimalo pogrešio.

Čim je pogledao kroz prozor sa pogledom na Sadovaju, lice mu se iskrivilo i nije prošaptao, već je prosiktao:

Znao sam!

U jakom svjetlu najjačih uličnih svjetiljki ugledao je na trotoaru ispod sebe damu samo u košulji i ljubičastim pantalonama. Gospođa je, međutim, imala šešir na glavi i kišobran u rukama.

Oko ove gospođe, koja je bila u stanju potpune zbunjenosti, čas čučala, čas pokušavala nekud da pobegne, gomila je bila zabrinuta, ispuštajući isti smeh od kojeg se jeza na leđima Findiktora. U blizini gospođe je jurio građanin, strgao letnji kaput i od uzbuđenja nije mogao da se nosi sa rukavom u koji mu je bila zaglavljena ruka.

Krici i gromoglasni smeh dopirali su sa drugog mesta - naime sa levog ulaza, i, okrenuvši glavu tamo, Grigorij Danilovič ugleda drugu damu, u ružičastom donjem vešu. Skočila je sa pločnika na trotoar, pokušavajući da se sakrije u ulazu, ali joj je uzavrela javnost blokirala put, a jadna žrtva njene neozbiljnosti i strasti za odevnim kombinacijama, prevarena od strane prokletog Fagotovog društva, sanjala je samo o jednom - da propasti kroz zemlju. Policajac je jurnuo prema nesrećnoj ženi, zviždući po vazduhu, a za policajcem su požurili neki veseli mladići u kapama. Oni su ispuštali isti smeh i urlanje.

Brkati, mršavi bezobzirni vozač doletio je do prvog razodjevenog i uz nalet oborio koščatog, slomljenog konja. Lice brkova se sretno naceri.

Rimski se udario pesnicom po glavi, pljunuo i skočio sa prozora.

Sedeo je neko vreme za stolom, osluškujući ulicu. Zviždanje na različitim mestima dostiglo je najveći intenzitet, a zatim je počelo da jenjava. Skandal je, na iznenađenje Rimskog, nekako neočekivano brzo likvidiran.

Došlo je vrijeme za djelovanje; morao sam popiti gorku čašu odgovornosti. Uređaji su popravljeni tokom treće sekcije, trebalo je nazvati, prijaviti šta se dogodilo, tražiti pomoć, opravdati se, okriviti sve na Lihodejeva, zaštititi se i tako dalje. Uf ti đavole! Dvaput je frustrirani direktor stavio ruku na telefon i dva puta ga skinuo. I odjednom, u mrtvoj tišini ordinacije, sama naprava je eksplodirala odzvonivši pravo u lice Findirektora, a on se stresao i ohladio. “Međutim, moji živci su jako uznemireni”, pomislio je i podigao slušalicu. Odmah je ustuknuo od nje i postao bjelji od papira. Tihi, istovremeno insinuirajući i izopačeni ženski glas šapnuo je u telefon:

Ne zovi Rimski, ne zovi nigde, biće loše.

Cijev je odmah bila prazna. Osjetivši drhtaj u leđima, Findirektor je spustio slušalicu i iz nekog razloga se osvrnuo na prozor iza sebe. Kroz rijetke i još slabo prekrivene zelenim granama javora vidio je mjesec kako trči u providnom oblaku. Iz nekog razloga, prikovan za grane, Rimski ih je gledao, i što je više gledao, to ga je sve jači i jači strah obuzimao.

Potrudivši se, Findirektor se konačno okrenuo od prozora obasjanog mjesečinom i ustao. O pozivu više nije moglo biti govora, a sad je findrektor razmišljao samo o jednom - kako da što pre napusti pozorište.

Slušao je: zgrada pozorišta je bila tiha. Rimski je shvatio da je već dugo bio sam na celom drugom spratu i na tu pomisao ga je obuzeo detinjast, neodoljiv strah. Bez jeze nije mogao razmišljati o tome da će sada morati sam hodati praznim hodnicima i niz stepenice. Grozničavo je zgrabio hipnotizerske dukate sa stola, sakrio ih u aktovku i nakašljao se da se barem malo oraspoloži. Kašalj je bio promukao i slab.

I ovdje mu se učinilo da je trula vlaga odjednom naišla ispod vrata kancelarije. Drhtaj je prošao niz Findirektorovu kičmu. A onda je iznenada sat otkucao i počeo da otkucava ponoć. Čak je i bitka izazvala drhtanje u finansijskom direktoru. Ali srce mu je konačno potonulo kada je čuo engleski ključ kako se tiho okreće u bravi na vratima. Držeći aktovku mokrim, hladnim rukama, findrektor je osetio da ako ovo šuštanje u bunaru potraje još malo, neće moći da izdrži i da će vrištati.

Konačno, vrata su popustila pred nečijim naporima, otvorila se i Varenuha je ćutke ušao u kancelariju. Rimsky je ustao i sjeo u stolicu, jer su mu noge popustile. Duboko udahnuvši u grudi, nasmiješio se kao ulagivajući osmijeh i tiho rekao:

Bože, kako si me uplašio!

Da, ova iznenadna pojava je svakoga mogla uplašiti, a istovremeno je bila velika radost. Barem je jedan savjet iskočio u ovoj komplikovanoj stvari.

Pa, govori brzo! Pa! Pa! - piskao je Rimski, držeći se ovog vrha, - šta sve ovo znači?

A Varenuha je, ne skidajući kapu, otišao do stolice i sjeo na drugu stranu stola.

Mora se reći da je u Varenukhinom odgovoru bila mala neobičnost koja je odmah iznervirala finansijskog direktora, čija je osjetljivost mogla parirati seizmografu bilo koje od najboljih stanica na svijetu. Kako to? Zašto je Varenuha otišao u kancelariju finansijskog direktora ako je vjerovao da nije tamo? Uostalom, on ima svoju kancelariju. Ovo je jednom. I drugo: bez obzira sa kog je ulaza Varenuha ušao u zgradu, on je neminovno morao da se sretne sa jednim od noćnih čuvara, a svima je bilo najavljeno da će Grigorij Danilovič još neko vreme ostati u njegovoj kancelariji.

Ali finansijski direktor nije dugo razmišljao o ovoj neobičnosti. Nije bilo vremena za to.

Zašto nisi zvao? Šta znači sav ovaj peršun i Jalta?

Pa, što sam rekao“, odgovorio je administrator, cvokoćući usnama kao da ga muči loš zub, „našli su ga u kafani u Puškinu“.

Kao u Puškinu?! Je li ovo blizu Moskve? A telegram sa Jalte?

Šta je dođavola Jalta! Napio je telegrafista Puškina i obojica su počeli da se loše ponašaju, uključujući i slanje telegrama sa oznakom „Jalta“.

Da... Da... Pa, dobro, dobro... - Rimski nije rekao, ali je nekako zapevao. Oči su mu sijale žutom svetlošću. U glavi mi se stvorila praznična slika Stjopinog otpuštanja s posla. Oslobođenje! Dugo očekivano oslobađanje finansijskog direktora iz ove katastrofe u liku Lihodeeva! Ili će možda Stepan Bogdanovič postići nešto gore od uklanjanja... - Detalji! - rekao je Rimsky, udarajući uteg za papir o sto.

I Varenuha je počeo da priča detalje. Čim je stigao tamo gdje ga je poslao finansijski direktor, odmah je primljen i najpažljivije saslušan. Niko, naravno, nije ni pomislio da bi Stjopa mogao biti na Jalti. Svi su se odmah složili sa Varenuhinom pretpostavkom da je Lihodejev, naravno, bio u Puškinovoj „Jalti“.

Gdje je on sada? - prekinuo je uzbuđeni finansijski direktor administratora.

„Pa, ​​gde bi on trebao da bude“, odgovorio je administrator sa iskosanim osmehom, „naravno, u triježnici“.

Oh dobro! Ay, hvala!

A Varenuha je nastavio svoju priču. I što je više pripovijedao, to se zornije odvijao dugi lanac Lihodejeva bezobrazluka i sramote pred finddirektorom, a svaka naredna karika u ovom lancu bila je gora od prethodne. Šta je vredelo čak i pijano plesati u zagrljaju sa telegrafistom na travnjaku ispred telegrafske kancelarije Puškina uz zvuke neke lutajuće harmonike! Jurnjava za nekim civilima koji vrište od užasa! Pokušaj borbe sa barmenom na samoj Jalti! Posipanje zelenog luka po podu iste "Jalte". Razbijanje osam boca suvog bijelog Ai-Danila. Taksisti se pokvario brojilo jer nije htio Stjopi dati auto. Prijetnja hapšenjem građana koji su pokušali da zaustave Stepinovu sramotu. Jednom rečju, mračni horor.

Stjopa je bio nadaleko poznat u moskovskim pozorišnim krugovima i svi su znali da ovaj čovek nije dar. Ali ipak, ono što je administrator rekao o njemu bilo je previše čak i za Stjopu. Da, previše. Čak i veoma...

Rimskyjeve bodljikave oči probijale su lice administratora preko stola, i što je dalje govorio, ove su oči postajale tamnije. Što su podli detalji kojima je administrator ispunjavao svoju priču postajali životniji i živopisniji... to je direktor manje vjerovao pripovjedaču. Kada je Varenuha prijavio da je Stjopa postao toliko nepromišljen da je pokušao da se odupre onima koji su došli po njega da ga vrate u Moskvu, finansijski direktor je već sigurno znao da je sve što mu je administrator koji se vratio u ponoć rekao laž! Laž od prve do poslednje reči.

Varenuha nije otišao u Puškino, a ni sam Stjopa nije bio u Puškinu. Nije bilo pijanog telegrafista, nije bilo razbijenog stakla u kafani, Stjopa nije bio vezan konopcima... - ništa od ovoga nije bilo.

Čim se pronalazač uvjerio da ga administrator laže, strah mu je puzao tijelom, počevši od stopala, i opet dvaput Findirektoru se učinilo da po podu puzi trula, malarična vlaga. Ni na trenutak nije skidao pogled sa administratora koji se nekako čudno grčio u stolici, sve vrijeme pokušavajući da ne ode ispod plave sjene stolne lampe, nekako se iznenađujuće skrivajući od svjetlosti sijalice koja je bila uznemiravajući ga novinama, finddirektor je pomislio samo na jedno, šta sve ovo znači? Zašto ga administrator koji mu se prekasno vratio tako drsko laže u napuštenoj i tihoj zgradi? I svest o opasnosti, nepoznatoj, ali strašnoj opasnosti, počela je da muči dušu pronalaznika. Pretvarajući se da ne primjećuje izbjegavanje administratora i trikove s novinama, Findirektor mu je pregledao lice, gotovo više ne slušajući šta Varenuha plete. Bilo je nešto što se činilo još neobjašnjivijim od iz nepoznatog razloga izmišljene klevetničke priče o avanturama u Puškinu, a to je bila promjena u izgledu i manirima administratora.

Bez obzira na to kako je navukao pačji vizir kape preko očiju da baci senku na lice, ma kako vrtio novinski list, pronalazač je uspeo da vidi ogromnu modricu na desnoj strani lica, odmah pored njegov nos. Osim toga, obično punokrvni administrator sada je bio blijed s krečnim, nezdravim bljedilom, a iz nekog razloga mu je u zagušljivoj noći oko vrata bio omotan stari prugasti prigušivač. Ako se ovome doda odvratan način sisanja i šmraka koji je administrator razvio za vrijeme svog odsustva, oštra promjena u njegovom glasu koji je postao tup i grub, lopovluk i kukavičluk u očima, moglo bi se sa sigurnošću reći da je Ivan Saveljevič Varenuha postao neprepoznatljiv.

Nešto drugo je uznemiravalo Findirektora, ali šta tačno, nije mogao da shvati, ma koliko naprezao svoj upaljeni mozak, ma koliko zurio u Varenuhu. Ono što je mogao tvrditi je da postoji nešto neviđeno, neprirodno u vezi između administratora i poznate fotelje.

Eto, konačno su ga savladali i utovarili u auto”, zagrmi Varenuha, provirivši iza čaršave i prekrivši modricu dlanom.

Rimski je iznenada pružio ruku i, kao mehanički dlanom, istovremeno se igrajući prstima po stolu, pritisnuo dugme za električno zvono i ukočio se.

U praznoj zgradi sigurno bi se čuo oštar signal. Ali nije bilo signala i dugme je beživotno utonulo u ploču stola. Dugme je bilo mrtvo, poziv je uništen.

Findrektorova lukavost nije promakla Varenuhi, koji je upitao, dršćući, a u očima mu je bljesnula jasno zla vatra:

Zašto zoveš?

Mehanički”, tupo je odgovorio findrektor, povukao ruku i zauzvrat nesigurnim glasom upitao: “Šta ti je to na licu?”

Auto je proklizao i udario u kvaku na vratima”, odgovorio je Varenuha gledajući u stranu.

"Laži!" - mentalno je uzviknuo pronalazač. A onda su mu se odjednom oči raširile i potpuno poludjele, i zagledao se u naslon stolice.

Iza stolice, na podu, ležale su dvije ukrštene sjene, jedna deblja i crnija, druga slaba i siva. Senka naslona stolice i njene šiljate noge bile su jasno vidljive na podu, ali iznad naslona na podu nije bilo Varenuhine senke, kao što nije bilo nogu administratora ispod nogu.

"Ne baca senke!" - Rimski je očajnički povikao u mislima. Obuze ga drhtaj.

Varenuha je krišom pogledao oko sebe, prateći Rimskijev ludi pogled, iza naslona stolice i shvatio da je otvorena.

Ustao je sa stolice (finansijski direktor je učinio isto) i odmaknuo se od stola, držeći u rukama svoju aktovku.

Pogodili ste, dovraga! „Uvek sam bio pametan“, rekao je Varenuha, zlobno se cereći pravo u lice Findirektora, iznenada skočio sa stolice na vrata i brzo povukao dugme engleske brave. Pronađivač se očajnički osvrnuo oko sebe, povlačeći se do prozora koji je vodio u baštu, i na ovom prozoru, preplavljenom mjesecom, ugleda lice gole djevojke pritisnute na staklo i njenu golu ruku kako viri kroz prozor i pokušava da otvori donji vijak. Gornji je već bio otvoren.

Rimskom se činilo da se svjetlo u stolnoj lampi gasi i da se stol naginje. Rimskog je zahvatio ledeni talas, ali je, na njegovu sreću, savladao sebe i nije pao. Ostatak moje snage bio je dovoljan da šapnem, ali ne i viknem:

pomozite...

Varenuha, čuvajući vrata, skoči blizu njih, zaglavivši se dugo u vazduhu i ljuljajući se u njima. Mahnuo je iskrivljenim prstima prema Rimskom, siktao i cvokoćao usnama, namigujući djevojci na prozoru.

Požurila je, gurnula crvenu glavu u prozor, pružila ruku koliko je mogla, počela noktima da grebe donju bravu i trese okvir. Ruka joj se počela izduživati, poput gume, i prekrila se mrtvačkom zelenom. Konačno, zeleni prsti mrtve žene uhvatili su glavu reze, okrenuli je i okvir je počeo da se otvara. Rimsky je slabašno povikao, naslonio se na zid i iznio svoju aktovku naprijed kao štit. Shvatio je da je došla njegova smrt.

Okvir se širom otvorio, ali umjesto noćne svježine i mirisa lipe, u prostoriju je dopirao miris podruma. Pokojnik je zakoračio na prozorsku dasku. Rimsky je jasno vidio mrlje raspadanja na njenim grudima.

I u to vrijeme iz bašte, iz one niske zgrade iza streljane u kojoj su se držale ptice učesnice programa, dopirao je radosni, neočekivani krik pijetla. Glasan, izvežban petao je trubio, najavljujući da se zora kotrlja prema Moskvi sa istoka.

Divlji bijes je izobličio djevojčino lice, ispustila je promuklo kletvu, a Varenuha je zacvilio na vratima i ispao iz zraka na pod.

Pijetao je ponovo zakukurio, djevojka je škljocnula zubima, a crvena kosa joj se naježila. Sa trećim zakukom petla, ona se okrenula i izletela. A za njom, skočivši i ispruživši se vodoravno u zrak, nalik letećem Kupidonu, Varenuha je polako isplivala kroz prozor kroz sto.

Starac, sed kao sneg, bez ijedne crne dlake, koji je nedavno bio Rimski, pritrčao je vratima, otkopčao dugme, otvorio vrata i pojurio da trči mračnim hodnikom. Na skretanju za stepenice, stenjući od straha, opipao je prekidač, i stepenice su se upalile. Na stepenicama je drhtavi starac pao, jer mu se činilo da je Varenuha tiho pao na njega odozgo.

Otrčavši dole, Rimski je ugledao dežurnog koji je zaspao na stolici na blagajni u predvorju. Rimsky je prošao pored njega na prstima i iskliznuo kroz glavna vrata. Na ulici se osjećao nešto bolje. Toliko je došao sebi da je, uhvativši se za glavu, uspeo da shvati da mu je šešir ostao u kancelariji.

Podrazumijeva se da se nije vratio po nju, već je bez daha pretrčao široku ulicu u suprotni ugao kod kina, u čijoj se blizini nadvijala crvenkasta prigušena svjetlost. Minut kasnije već je bio blizu njega. Niko nije imao vremena da presretne auto.

Lenjingradskom kuriru, daću vam napojnicu“, rekao je starac, teško dišući i držeći se za srce.

„Idem u garažu“, s mržnjom je odgovorio vozač i okrenuo se.

Zatim je Rimski otkopčao rajsferšlus aktovku, izvukao pedeset rubalja i pružio ih vozaču kroz otvoreni prednji prozor.

Nekoliko trenutaka kasnije, zveckajući auto, poput vihora, proleteo je duž Sadove prstena. Jahač se prevrtao na sjedištu, a u fragmentu ogledala obješenog ispred vozača, Rimski je vidio ili vozačeve radosne oči ili svoje lude.

Iskakajući iz auta ispred zgrade stanice, Rimski je viknuo prvoj osobi na koju je naišao u beloj kecelji i sa bedžom:

Čovek sa bedžom, osvrćući se na užareni sat, istrgnuo je crvenice iz ruku Rimskog.

Pet minuta kasnije, kurir je nestao ispod staklene kupole stanice i potpuno nestao u mraku. Sa njim je nestao i Rimski.