Zašto je u finskim "kotlićima" bilo tako malo zatvorenika?

DIO X11. POGLAVLJE 2

Rano ujutru ponovo su pročitali spisak mobilisanih, postrojili se i krenuli smo u stanicu Gorki. Tamo je već bio voz sa teretnim vagonima za nas. Oprostio sam se od supruge, to je bila razdvojenost od moje porodice 14 godina. U vagonima u koje smo bili smješteni, oni su prethodno nosili stoku, smeće nije uklonjeno, napravljeni su samo katovi. Dobio sam gornji ležaj, pored mene je bio mladić, student 3. godine Pedagoškog instituta Gorki Genady Knyazev. U blizini je ležao umjetnik iz Dramskog pozorišta Gorki, a uz prozor je bio nastavnik s Pedagoškog instituta Gorkog. Ritmično se njišući uz zvuk točkova, pokušao sam da procenim situaciju. Bio sam uvjeren da će Sovjetski Savez pobijediti u dugom i teškom ratu s Njemačkom. Žrtve će biti ogromne: za tiranina koji sjedi u Kremlju, životi ljudi nisu imali nikakvu vrijednost. Njemački fašizam će biti slomljen, ali neće biti snage da se riješimo staljinističkih fašista.

Naš voz se zaustavio na otvorenom polju u blizini grada Segeže. Dovedeni smo ovamo da evakuišemo fabriku papira Segeža, ali se ispostavilo da je mlin već evakuisan. Nismo imali šta da radimo, šetali smo po praznom gradu, stanovništvo je evakuisano zajedno sa postrojenjem. Videli smo mnogo kratera bombi. S druge strane željezničke pruge nalazilo se veliko karelsko-rusko selo, u kojem je bilo i staraca i žena koji su odbijali da napuste svoje domove. Rekli su: "Hoćemo da umremo ovde, gde su umrli naši dedovi i pradedovi." Krave, kokoške i patke lutale su ulicama sela, piletina se mogla kupiti za pare. Kupili smo nekoliko pilića, odmah ih počupali i ispekli na vatri. Vlak je stajao nekoliko dana, nikome nismo bili potrebni. Željeznički komesar, Gorkijevski željezničar, pokušao je pronaći našeg vlasnika, Gorki je odbio da nas vrati. Na kraju smo našli vlasnika, to je postala 20. terenska izgradnja Karelo-Finskog fronta. Nalazio se na obali Segozera. Iskrcani smo iz automobila i odvezeni na lokaciju 20. terenske izgradnje. Vlasti su naredile noćenje na otvorenom. Svi su bili obučeni za ljeto, ja sam nosio svijetlosivi mackintosh. Iz jezera je duvao hladan vjetar i bilo mi je jako hladno. Knjažev je takođe zadrhtao u svom ogrtaču, a lice mu je pomodrelo. Svi su se smjestili za noć kako su mogli. Nedaleko od jezera našli smo hrpe dasaka od kojih smo pravili ležaljke.

Odvezli su nas iz sela u Maselsku. Kretali smo se teškim putem, puno ruševina, velikih i malih gromada. Ovo su tragovi glečera. Potpuno iscrpljeni, stigli smo do regionalnog centra Maselskaya. Ovaj grad se nalazi južno od Segeže i jugoistočno od Segozera. U to vrijeme, jedinice finske vojske već su zauzele grad Sortavalu na sjeveru jezera Ladoga i grad Suoyarvi na sjeveroistoku i kretale su se u pravcu Maselske. Na taj način su Finci zaobišli Petrozavodsk sa sjevera. Vjerovatno je to razlog zašto je 20. terenska konstrukcija, koristeći naš odred Gorkijevskih milicija, odlučila da ojača ovu strateški važnu tačku. To je bila još jedna glupost naših „stratega“: šarolika masa Gorkovaca, potpuno neobučena, nije činila borbenu jedinicu. Sve je to svjedočilo o potpunoj zbrci ne samo 20. terenske izgradnje, već i cijelog Karelo-Finskog fronta u jesen 1941. godine. Mi smo bili zaduženi za kopanje rovova i rovova, nije bilo dovoljno lopata, pa smo kopali naizmjenično. Kada su građevinski radovi završeni, odnekud je donesen top od tri inča, a nama su date puške. Postavljen sam za komandanta voda. Donijeli su nam u rovove poljsku kuhinju i nahranili nas vrućom čorbom od kupusa sa mesom. Tajna tako izdašnog hranjenja bila je jednostavna. Na stanici Maselskaya nalazilo se skladište hrane bez vlasnika, koje su napustili uspaničeni poslovni rukovodioci. U magacinu je bilo skladišteno dosta brašna, testenine i putera. Jedinice Crvene armije, uglavnom neobučena omladina, prošle su kroz Maselsku. Vojnici su bili slabo obučeni: stari mantili, poderane čizme, buđonovke na glavama. Mnogima su bila natrljana stopala i jedva su se kretali. To su jedinice koje su bačene protiv finske vojske.

Odjednom se pojavio karelski izviđač i javio da su Finci 10 kilometara od Segozera. Nastala je panika i od tog trenutka doktor se nije pojavio, iako je Knjažev imao drugi napad upala slijepog crijeva, a temperatura mi je ostala na 39-39,5. Rano ujutru čuli smo galamu, gaženje ljudi koji su trčali, histerične vriske žena i djece. Uprkos našem teškom stanju, Knjažev i ja smo izašli na ulicu. Vidjeli smo kako je velika grupa ljudi, među kojima je bio i naš doktor, sa djecom i stvarima, ušla u kamione. Odvezla su se dva natovarena auta, zadnji auto je ostao. Knjažev i ja smo tražili da nas privedu, ali su nam rekli da zatvaraju ljude samo po spisku. Zatim smo se preselili u Segozero, ali smo tamo zakasnili - tegljač sa šlepom se već udaljio od obale, odvozeći djecu, žene i grupu vojnika. Knjažev i ja smo se osećali odbačeno. Ali nešto se moralo učiniti. Odlutali smo do stanice Maselskaya. Šetali smo obalom, odakle snaga? Teškom mukom smo hodali oko 5 kilometara i odjednom smo ugledali niz vojnika obučenih u sive šinjele i čizme. Uzeli smo ih za naše karelijske jedinice. Ubrzo su shvatili da su pogriješili, bili su Finci. Knjažev i ja smo pojurili u šumu i legli u rupu napola ispunjenu vodom. Nisu nas primijetili; u to vrijeme Finci su se bavili poslovima tegljača na Segozeru. Finski oficiri su dvogledom gledali tegljač i šlep, jedan od njih je viknuo: "Privezi se na obalu, ništa ti se neće dogoditi, ostaćeš na svom mestu." Ali tegljač je nastavio da se udaljava. Finski oficir je povikao: "Ako ne stanete, pucaćemo." Tegljač se udaljavao. Tada su Finci počeli pucati na tegljač iz malog topa i odmah pogodili metu. Čuli smo srceparajuće vriske žena i djece. Mnogi su se bacili u vodu. Finci su prestali da granatiraju, oficir, koji je govorio ruski, je rekao: "Sami ste krivi." Knjažev i ja smo nastavili da ležimo u rupi, čak smo zaboravili na svoje bolesti. Gledajući iz rupe, vidio sam da neko pliva do obale, ali na čudan način maše rukama, davi se. Šapnuo sam Knjazevu da moramo spasiti davljenika. Knjažev je pokušao da me zadrži, govoreći da će nas Finci primetiti. Ali ipak sam dopuzao do obale i za kosu izvukao potpuno iscrpljenog dječaka od 12-13 godina. Oboje smo legli na zemlju i dopuzali do rupe. Knjažev je bio u pravu, Finci su nas primetili. Nekoliko ljudi je prišlo jami i, smijući se, počelo vikati: “hu”ve paive (zdravo).” Ustali smo, voda nam je curila sa odjeće, lica i ruku prekrivenih prljavštinom. Izveli su nas na široki asfaltni put. Ovdje sam prvi put vidio regularni dio finske vojske. Nekoliko oficira, prilično lagano obučenih, išlo je naprijed, a za njima polako motociklisti, a zatim kolona automobila i kamiona sa oficirima i vojnicima. Na putu su okupili oko 100 zarobljenika, bili smo svjedoci smiješne scene. Među zarobljenicima je bio i karelski kočijaš sa konjem i kočijom. Kočija je bila natovarena kutijama ulja. Kočijaš ih je na jeziku razumljivom Fincima zamolio da uzmu puter i puste ga kući. Jedan od policajaca je naredio da se zarobljenicima podijeli ulje. Zatvorenici, među kojima je bilo i oficira, pojuriše na kola, zgrabiše kutije, ljutito im otrgnu poklopce, počeše pohlepno jesti puter i puniti džepove. Finci su se, vidjevši ovu scenu, nasmijali. Gennady i ja nismo prišli kolicima. Bilo je mučno gledati sve ovo. Jedan finski oficir nam je prišao, pokazao prstom prema kolicima i rekao: “olka hu”ve (molim uzmite).” Odmahnuo sam glavom. Tada nam je dotrčao jedan od zarobljenika u vojničkom šinjelu i pokušao da nam stavi ulje u džepove. Naglo sam maknuo ruku ovom uslužnom čovjeku. Nakon ovoga, Finci su počeli da me gledaju sa interesovanjem.

DIO X11. POGLAVLJE 3

Još od prvog rata sa Finskom, koji je isprovocirao Hitler, sovjetske novine bile su pune tekstova o brutalnom postupanju Finaca prema ruskim zarobljenicima, kojima su navodno odsijecali uši i vadili oči. Dugo nisam vjerovao sovjetskoj štampi, ali ipak se u nekim moždanim ćelijama taložila sumnja prema ljudima koji sebe nazivaju Suomi, odnosno ljudima iz močvara. Dobro sam znao da je Finska dala utočište mnogim ruskim revolucionarima koji su pobegli iz Rusije. Lenjin se vratio iz egzila preko Finske. Tokom borbe protiv carske autokratije u Finskoj formirana je i aktivna jaka Socijaldemokratska radnička partija. Lenjin je više puta nalazio utočište u Finskoj.

U prethodnom poglavlju napisao sam da je grupa zatvorenika završila na autoputu. Mali konvoj nas je vodio sjeverno od Segozera. Knjažev i ja smo odlučili da pobjegnemo, sakrijemo se u šumu, a zatim stignemo do Maselske ili Medvezjegorska. Postepeno su počeli da zaostaju za kolonom, ali konvoj na to nije reagovao. Brzo smo legli na zemlju i počeli da puzimo prema šumi. Išli smo kroz šumu oko dva kilometra i neočekivano naišli na finske vojnike. Opkolili su nas, odlučili smo da je ovo kraj. Ali dva vojnika su nas mirno izvela na autoput, sustigla kolonu zarobljenika i predala u konvoj. Stražari su samo vikali: - pargele, satana (prokletstvo, đavo) - ovo je uobičajena psovka među Fincima. Niko nas nije ni prstom pipnuo, samo smo Knjažev i ja bili postavljeni u prvi red kolone. Jedan od čuvara je iz džepa izvukao fotografije i, upirući prstom u njih, rekao na isprekidanom ruskom: „Ovo je moja majka, ovo je moja verenica“, i istovremeno se široko nasmešio. Ovakva scena bi se mogla zamijeniti za bratimljenje vojnika neprijateljske vojske. Dovedeni smo u selo koje su napustili njegovi žitelji, ni duše na ulici. Smjestili su po 5 ljudi u svaku kolibu i strogo nas kažnjavali da ništa ne diramo u kolibama. Naša koliba je bila u potpunom redu, na krevetu su bili uredno složeni jastuci, na zidu je bio drveni ormar u kojem su bili tanjiri, šolje, lonci, ikona sa likom Hrista okačena u uglu, sa fitiljem u ulje i dalje gori na postolju ispod njega. Na prozorima su zavjese. Koliba je topla i čista. Stiče se utisak da su vlasnici negde izašli. Na podu su bili domaći ćilimi na koje smo svi legli. I pored umora, nisam spavao, stalno sam razmišljao o bijegu. Moj tok misli uznemirila je buka, dovedena je nova grupa zarobljenika, to su bili putnici iz tegljača na koji je pucano. Svanulo je, vrata su se otvorila i 4 finska oficira su ušla u kolibu. Svi smo ustali. Jedan od oficira je na ruskom rekao da treba da napustimo kolibu jer se njeni stanovnici vraćaju u selo, koje su spasili finski vojnici nakon što je na tegljač pucano. Smješteni smo u veliku štalu, gdje je već bilo nekoliko ljudi. U sredini je na slami ležala zavijena djevojka i glasno stenjala. Tokom granatiranja tegljača na Segozeru, ova djevojka je stajala u blizini parnog kotla. Granata je udarila u kotao i ona se opekla od pare. Djevojčino lice je bilo crveno i u mjehurićima. Dječak kojeg smo spasili je završio u istoj štali, dojurio je do mene i sa suzama u očima rekao da mu majka i sestra nisu spašene, udavile su se u Segozeru. Ušao je finski oficir i doneo veliki lonac supe i keksa. Zavijena djevojka je odbila da jede i tražila je vode. Prije spavanja donijeli su cisternu kipuće vode i svima dali dvije grudve šećera. Knjažev i ja nismo spavali, moj mladi prijatelj me je pitao šta Finci mogu da nam urade. Sovjetske novine su pisale da su se Finci brutalno obračunali sa ratnim zarobljenicima. Ali do sada su nas tretirali prilično ljudski. Ujutro je 5 finskih oficira ušlo u štalu. Jedan od njih nam se obratio na slomljenom ruskom: „Spremite se, sad ćemo vam odseći uši, nosove i iskopati oči“. Pripremili smo se za najgore. A onda su se svi oficiri i vojnici koji su stajali kraj otvorenih vrata počeli glasno smijati. Isti oficir je rekao: „Vaše novine nas kleveću, prikazujući nas kao fanatike. Nećemo nikome ništa loše učiniti, vi ste naši zarobljenici, prema vama će se postupati kao prema zarobljenicima, radit ćete do kraja rata, a onda ćemo vas poslati u domovinu.” Svi su odahnuli i počeli da se smeju. Donijeli su doručak: kašu, čaj i dva komada šećera. Stigla je Hitna pomoć koja je odvezla opečenu djevojčicu, dvoje bolesnih i dječaka kojeg smo spasili. Dotrčao je do mene i počeo se opraštati sa suzama. Pomilovala sam mu plavu kosu i okrenula se. Uvek je teško videti decu kako pate. Mentalna zbunjenost i dualnost uhvatili su me u zatočeništvu, misli su mi bile zbunjene, nisam mogao da se koncentrišem. Vidio sam da se uslovi života u finskom zarobljeništvu ne mogu porediti sa uslovima u sovjetskim koncentracionim logorima. U Finskoj nisu ismijavali niti ponižavali zatvorenike, ali u svojoj domovini stalno jasno stavljaju do znanja političkom zatvoreniku da on nije ljudsko biće, već rob s kojim se može postupati kako hoćete. Ali jedna stvar me je stalno mučila, a to je bio jevrejski problem. Nijedan narod na našoj planeti nije bio proganjan kao Jevreji. Da li zato što nisu hteli da sagnu glavu pred glupošću? Da li je to zato što, davši hrišćanima ljudskog boga, Jevreji nisu hteli da kleknu pred njim, pretvoreni u idola? Nikada jevrejsko pitanje nije bilo tako akutno, moglo bi se reći sudbonosno. kao nakon dolaska nacista na vlast u Nemačkoj. Mučilo me pitanje: da li demokratska Finska zaista zauzima isti stav prema Jevrejima kao fašistička Nemačka? Moje teške misli su bile prekinute. Svi iz naše štale su strpali u automobile, a sa nama su ušla dva finska vojnika. Kretali smo se širokim asfaltnim putem. Dolaze mnoga vozila sa vojnicima i zalihama. Vozač jednog od nadolazećih automobila bacio je dvije velike kutije keksa na cestu i viknuo nešto na finskom. Naš vozač je zaustavio auto, viknuo da siđemo, pokupimo kutije i podijelimo kekse među sobom. Mala epizoda, ali vrlo karakteristična. Uveče smo stigli u veliki logor Suoyarvi, gdje su bili zatvoreni zarobljenici, vojni i civili. Među upravom ovog logora bila je mala grupa fašista koji su se odmah pokazali prema zarobljenicima. Ujutro su svi zarobljenici bili postrojeni po dvoje da dobiju doručak. Grupa fašista je držala red, vikali su, tražili da se gledamo u potiljak i da ne pričamo. Jedan zatvorenik je iz nepoznatih razloga bio van pogona. Jedan od fašističkih oficira ga je pucao i ubio. Svi smo se napeti. Ali onda se dogodilo nešto što nam je bilo teško i zamisliti. Da ti objasnim nešto. U Finskoj su neki građani načelno odbili da učestvuju u ratu. jedni - zbog moralnih uvjerenja, drugi - zbog vjerskih uvjerenja. Zvali su ih "odbijači" i kažnjavani su na vrlo jedinstven način: ako je bio vojnik, skinuli su mu naramenice i pojas i zajedno sa dezerterima bili smješteni u poseban šator na teritoriji ratnog zarobljenika. kamp. U kampu Suoyarvi je bio takav šator, u njemu je bilo 10 ljudi, visokih, snažnih momaka sa značajnim licima. Kada su vidjeli da je oficir ubio zarobljenika, ovi momci su skočili do strijelca i počeli ga tući, oteli mu pištolj koji su bacili preko ograde logora. Komandant logora, stariji vodnik, mirno je prišao pretučenom fašisti koji je ležao na zemlji, podigao ga za kragnu, odveo do kapije logora i snažnim udarcem u leđa izbacio iz kapije i viknuo : "poisch, pargele, satana (beži, đavo, đavo)." Tada je komandant prišao našoj liniji i glasno izjavio na slomljenom ruskom: „Ljudi poput ovog fašiste koji je pucao su sramota za naš narod, nećemo dozvoliti nikome da vam se ruga, vi niste odgovorni za svoje vladare. Ponašanje “odbijača” i komandanta logora ostavilo je na mene snažan utisak.

Nakon ovog događaja nešto mi je postalo jasno. Postalo mi je jasno da je Finska zemlja u kojoj je poštivanje zakona obavezno za sve, da finski narod nema korijene za rašireno širenje ideologije fašizma i antisemitizma. Shvatio sam da su besramne laži objavljene o Finskoj u sovjetskim novinama. Dan nakon ovih događaja, zatvorenici su odvedeni u susjedno selo da se operu u kupatilu. U kupatilu smo dobili svježu posteljinu. Nakon kupanja nismo se vraćali u prethodnu baraku, već su nas smjestili u veliku baraku, gdje nije bilo velike gužve, iako su kreveti bili dupli. Našao sam se na gornjem krevetu između Genadija Knjazeva i Vasilija Ivanoviča Poljakova, rodom iz grada Tambova. Bio je zarobljen kod Sortavale i rekao je da je finska vojska bez borbe zauzela Petrozavodsk, ali nije napredovala, iako su Nemci tražili da finska komanda premesti svoje jedinice u Lenjingrad, koji je bio okružen nemačkim trupama. Nešto kasnije od Finaca sam saznao da su poslanici finskog Sejma iz Socijaldemokratske partije kategorički tražili da se vlada rukovodi strateškim interesima Finske, a ne Njemačke. Ispostavilo se da su glavnokomandujući finske vojske Mannerheim i predsjednik Finske Rutti bili članovi “progresivne” stranke, koja je nastala u godinama kada je Finska bila dio Ruskog carstva. A ono što me je jako iznenadilo i obradovalo je stav finske vlade o jevrejskom pitanju. Unatoč velikom pritisku nacističke Njemačke, Finska nije dozvolila da se Jevreji na bilo koji način progone ili diskriminišu na svojoj teritoriji. Štaviše, Jevreji su služili u finskoj vojsci. U situaciji kada je Finska bila saveznik Njemačke u ratu i kada je njemački fašizam kao glavni pravac svog djelovanja proglasio genocid nad Jevrejima, pozicija Finske zahtijevala je veliku hrabrost od njenih vođa.

Dana 11. februara 1940. počela je opća ofanziva Crvene armije, zbog čega je Mannerheimova linija prekinuta i kao rezultat toga Finci su bili prisiljeni da potpišu mirovni sporazum pod sovjetskim uvjetima.
Svoje viđenje sovjetsko-finskog rata odrazio sam u kratkom eseju „Zašto je Finska izazvala Zimski rat?“
Sada sam hteo da skrenem pažnju na jednu tačku o kojoj antisovjetski ljudi ne pišu – broj zatvorenika.
Ako uzmemo verziju događaja sovjetsko-finskog rata koja je zvanično prihvaćena u modernoj Rusiji, tada su tokom bitaka u Finskoj opkoljene 163., 44., 54., 168., 18. streljačka divizija i 34. tenkovska brigada. Ovo je ogromna masa ljudi!!!

Štaviše, ljudstvo 44. pješadijske divizije uglavnom je stradalo ili zarobljeno. Još gora je bila sudbina opkoljene 18. pješadijske divizije i 34. tenkovske brigade.
Citiram Wikipediju: „Kao rezultat toga, od 15.000 ljudi, 1.237 ljudi je izašlo iz okruženja, od kojih je polovina ranjena i promrzla. Komandant brigade Kondratjev pucao je u sebe."

Istovremeno, poznato je da su na kraju Zimskog rata strane razmijenile zarobljenike: 847 Finaca (20 je ostalo u SSSR-u) i 5465 sovjetskih vojnika i komandanata vratilo se u domovinu.
Ovo su takođe zvanični brojevi!

Ogromna masa sovjetskih trupa bila je opkoljena, nekoliko formacija je potpuno poraženo, a Finci su zarobili samo pet i pol hiljada vojnika Crvene armije.

Zar nije iznenađujuće?

U isto vrijeme, a da nisu bili ni u jednom "kotlu", Finci su uspjeli "predati" skoro hiljadu svog vojnog osoblja u sovjetsko zarobljeništvo.
Razumem, naravno, da se Rusi ne predaju, ali čak iu Brestskoj tvrđavi većina opkoljenih crvenoarmejaca se predala, a samo mali deo je nastavio da pruža dugotrajan otpor.
Čitaoci su do sada zgroženi zvaničnim podacima o broju poginulih i nestalih vojnika Crvene armije. Ove brojke su me uvijek zbunjivale. Neka vrsta divljeg neslaganja: ogroman broj vojnika Crvene armije zarobljeni u kotlovima, čitave divizije razbijene i gotovo potpuno uništene, a tako mali broj zarobljenika.
Kako se to dogodilo?

Takođe je iznenađujuće da niko nikada nije pokušao da objasni ovaj fenomen. U svakom slučaju, ne znam ništa o takvim pokušajima.

Stoga ću izraziti svoju pretpostavku: neslaganja u broju mrtvih i zarobljenika nastala su zbog činjenice da je zarobljeno znatno više sovjetskih vojnika i oficira nego što su Finci prijavili. Ako uzmemo uobičajene brojke iz Velikog Domovinskog rata za broj zarobljenika u kazanima, desetine hiljada sovjetskih vojnika trebalo je biti zarobljeno u finskim „kotlovima“.

Gdje su otišli?

Možda su ih Finci pogubili.
Tu je Crvena armija pretrpela tako ogromne gubitke u poginulima i tako oskudne gubitke u zarobljenicima. Finci ne žele da priznaju ratne zločine, a naši istoričari brojkama ne pristupaju kritički. Šta god Finci pišu, oni to uzimaju na vjeru. Jer nije bilo komande da se kritikuje Finska. E sad, da su se naši borili protiv Turaka u Zimskom ratu, onda da.
Ali u finskoj temi još nema relevantnosti.

PUT KUĆI

Nijedan rat ne može trajati vječno. Jednog dana dolazi trenutak kada pucnji prestaju i predstavnici zaraćenih strana sjednu za pregovarački sto. Ali ne samo politička i teritorijalna pitanja moraju rješavati visoke ugovorne strane, već svaka od njih snosi odgovornost i za svoje građane koji se silom prilika nađu u logorima za ratne zarobljenike. Uostalom, koliko god bilo teško u zatočeništvu, čovjek uvijek ima tračak nade da ga se država sjeća i da će doći dan i čas kada se vrati kući. Ova vjera je pomogla ratnim zarobljenicima da prođu kroz agoniju boravka u logorima.

Navedeno je razmotrena pitanja koja se odnose na uslove zatočeništva, računovodstvo, zdravstvenu zaštitu i korištenje radne snage ratnih zarobljenika u logorima tokom Zimskog i Nastavnog rata. Dotaknuti su neki aspekti političkog rada sa ratnim zarobljenicima i mogućnosti ostvarivanja njihovih duhovnih potreba u zarobljeništvu. Sada je došao red da se stavi posljednja tačka u historiji boravka finskih i sovjetskih zatvorenika u logorima u SSSR-u i Finskoj i razmotri pitanja vezana za njihovu repatrijaciju

Djelatnost komisije za poslijeratnu razmjenu ratnih zarobljenika. 1940

12. marta 1940. potpisan je sporazum između Sovjetskog Saveza i Finske o prekidu neprijateljstava. Međutim, odmah su se pojavile neke komplikacije: uprkos primirju, jedinice Crvene armije zarobile su odvojene grupe finskog vojnog osoblja koje nisu imale vremena da se povuku izvan linije dodira trupa. Takve akcije su se nastavile, prema nekim izvorima, do aprila - maja 1940. godine. Nakon prekida vatre, Crvena armija je zarobila najmanje 30 vojnika finske vojske, a najmanje tri vojnika i komandanta Crvene armije dobrovoljno su prešla na finsku stranu.

Kao što se sjećamo, obje države su se uglavnom pridržavale Haške konvencije iz 1907. i Ženevske konvencije o ratnim zarobljenicima iz 1929. godine. U skladu sa ovim međunarodno-pravnim instrumentima i domaćim zakonodavstvom obje zemlje, mirovni ugovor je sadržavao odredbu kojom se predviđa što skoriji povratak svih ratnih zarobljenika u domovinu.

Dana 8. aprila, narodni komesar za spoljne poslove SSSR-a Vjačeslav Molotov obavestio je komesara Vlade Finske Juha Kustija Paasikivija o pristanku sovjetske strane na stvaranje Mešovite komisije za razmenu ratnih zarobljenika između Sovjetskog Saveza. i Finska.

„Za gospodina Paasikivija

Komesar Vlade Republike Finske

gospodine komesaru,

Čast mi je da vas obavijestim da je Vlada Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republika saglasna sa sljedećim postupkom za međusobni povratak ratnih zarobljenika - sovjetskih i finskih državljana:

1. Povratak ratnih zarobljenika počeće 15. aprila ove godine i mora se završiti što je prije moguće

2. Premještanje teško ranjenih ili teško bolesnih lica, čije zdravstveno stanje ne dozvoljava transport s jednog mjesta na drugo, vršiće se po ozdravljenju ovih lica; stranke odmah međusobno saopštavaju spiskove, navodeći imena i prezimena ovih lica.

3. Ratni zarobljenici koji su počinili bilo koju vrstu kažnjivih djela također podliježu momentalnom povratku.

4. Za praktičnu provedbu povratka ratnih zarobljenika, u gradu Vyborgu osniva se mješovita komisija od tri predstavnika SSSR-a i tri predstavnika Republike Finske.

5. Navedena komisija ima pravo slati svoje predstavnike na teren radi lakšeg odlaska ratnih zarobljenika u domovinu.

6. Mješovita komisija će utvrditi propise o svom radu, odrediti preko kojih graničnih prelaza će se vršiti povratak ratnih zarobljenika i utvrditi postupak i uslove za evakuaciju ratnih zarobljenika.

Prihvatite, gospodine komesaru, uveravanja o mom najvećem poštovanju prema vama.

/IN. Molotov/".

Poslovi ovog međuvladinog tela su bili: 1) donošenje propisa o svom radu; 2) određivanje graničnih tačaka preko kojih će se vršiti povratak ratnih zarobljenika; 3) utvrđivanje postupka i uslova za evakuaciju ratnih zarobljenika.

Da bi se olakšao brzi odlazak zarobljenika u SSSR i Finsku, komisija je bila ovlaštena da pošalje svoje predstavnike na mjesta gdje su držani ratni zarobljenici. Međutim, razmjena zarobljenika tekla je prilično glatko i bez komplikacija, pa stoga ni SSSR ni Finska nisu smatrali preporučljivom kontrolirati slanje ratnih zarobljenika na licu mjesta i bili su zadovoljni spiskovima obje strane.

Međutim, nisu svi sovjetski ratni zarobljenici nastojali da se vrate u "nježni zagrljaj" svoje domovine. Tokom cijelog finskog zarobljeništva, sovjetskim vojnicima i zapovjednicima je ponuđeno da ostanu u Finskoj ili napuste njene granice nakon završetka neprijateljstava, navodeći činjenicu da će zarobljenici u SSSR-u i dalje biti strijeljani. Emigranti su za vojnike Crvene armije slikali primamljive slike života u slobodnoj Finskoj.

“...Sveštenik je rekao da ćete nakon 5 godina rada na farmi dobiti državljanstvo. Dobićete 4 krave, kuću, zemljište, 3 konja uz plaćanje u ratama. Oni koji ne žele da ostanu u Finskoj mogu otići u bilo koju drugu zemlju.”

Oni koji nisu htjeli da se vrate u SSSR pisali su peticije. Karakteristične karakteristike apela i peticija ratnih zarobljenika upućenih finskim vlastima su, prvo, želja pisaca da dokažu da su ideološki protivnici postojećeg režima u Sovjetskom Savezu: („Biti podanik SSSR-a , živeći tamo od dana svog rođenja, tokom celog svog punoletnog života u razumevanju političkog sistema u SSSR-u, nisam i ne delim svoja lična uverenja i stavove sa državno-političkim sistemom SSSR-a,> (peticija A. Semihina) 5. Drugo, pozivanje na obećanja finske vlade i Crvenog krsta da će ih poslati u bilo koju drugu zemlju ili otići u Finsku. Treće, strah da ih u SSSR-u čeka smrt kao izdajnike svoje domovine i pozivaju se na humana osjećanja Finaca („Ako odlučite da ne budem ovdje, molim vas da me ubijete iz osvete ako će me uvijek ubijati u trci, ali barem ću patiti tamo u zatvoru<…>

Mislio sam samo da ako uspijem da se preselim u Finsku, onda ću dok sam živ prihvatiti i zahvaliti se cijeloj finskoj vladi i svim ljudima<…>

Ali, molim vas, nemojte slati Moje u S.S.S.R.” (molba N. Gubarevića) 7.

Evo nekoliko primjera takvih zahtjeva i peticija (sačuvani su pravopis i stil. - D.F.).

“Finskom društvu Crvenog krsta od ruskih ratnih zarobljenika koji se nisu vratili u domovinu.

Peticija.

U martu ove godine, prije razmjene zarobljenika, ponuđeno nam je, preko predstavnika Crvenog krsta i finskih vojnih vlasti, pravo da se ne vratimo u domovinu, a uz to i uslovi. I obećali su da će nas poslati u drugu zemlju prema našim željama. Mi smo, pomalo neskloni sovjetskoj vladi, voljno iskoristili tu ponudu. Ali od tada je prošlo 5-6 mjeseci i danas, 21/VIII-40, na našu nesreću, još smo u zatvorskim zidovima i niko se ne obavezuje da nam predviđa sudbinu.

Osim toga, izgubili smo domovinu i državljanstvo i tako se našli potpuno bespomoćni. Ali i pored svega toga, mi još nismo izgubili svoj ljudski izgled i još smo živa bića, te stoga pribjegavamo Društvu Crvenog križa, organizaciji koja pošteno štiti interese ljudskog života. I iskreno tražimo vašu intervenciju i vašu peticiju finskoj vladi da nas pusti iz zatvora.

Gdje odrediti mjesto stanovanja, ne možemo sada ništa pitati i s povjerenjem povjeriti vama i finskoj Vladi.

Molimo Vas da ne odbijate zahtjeve u ime svih zatvorenika

/Groshnitsky/

U maju 1940. godine ratni zarobljenici su sastavili spisak onih koji su odbili da se vrate u SSSR i predali ga Fincima.

“Spisak zatvorenika koji ne žele da se vrate u SSSR.

1) Gorbujanov, Vasilij A. vojnik

2) Gramatika Konstantin D.

3) Erofjev Dmitrij D.

4) Zavitskov Nikolay.

5) Zubaev Makar.

6) Ivankov Vasilij T.

7) Kadulin Zakhar V.

8) Ksenontov Nikolaj K.

9) Kumeda Anton T.

10) Ladovsky Aleksej F.

11) Lugin Aleksandar T.

12) Malikov Aleksandar T.

13) Malyastrov Vasilij P.

14) Mezgov Andrejevič I.

15) Popov Stepan I.

16) Nikolajev Jakov A.

17) Rahmanin Ivan S.

18) Svetsov Ignat A.

19) Utarev Khalidulla.

20) Khrenov Matveev (? - D.F.) TO.

21) Shadagalin Selim.

22) Šemna Mihail V.

23) Jablonovsky Andrej I.”

Međutim, odluka o njihovom zahtjevu nije donesena sve do avgusta 1940. Zatim su napisali drugu peticiju:

“Njegovoj ekselenciji!!!

premijer Finske

Od ruskih zatvorenika koji nisu izrazili želju da se vrate u Rusiju

Peticija.

Obavještavamo Vašu Ekselenciju da nam je u mjesecu martu ove godine, prije slanja ruskih zarobljenika u njihovu domovinu, ponuđeno, preko finskih vlasti i preko organizacije Crvenog krsta, pravo da ostanemo u Finskoj ili da odemo. u drugu zemlju po našem izboru, uz to nam je obećan niz uslova.

Imajući dovoljno mržnje prema našoj vladi (Sovjetskoj), sa velikom radošću smo dočekali ponudu finske vlade da se ne vraćamo u našu domovinu, u nadi da ćemo uskoro svoje živote riješiti pod zaštitom poštenih zakona Finske ili neke druge zemlje. Ali prošlo je 5-6 mjeseci od tada i 8/8/40 mi smo još uvijek unutar zidina zatvora i niko se ne usuđuje da nam predvidi sudbinu i šta nas čeka sutra. Koji i danas doživljavamo odnos prema nama da u našem licu vide samo svoje neprijatelje, koji su zajedno sa ratom došli da opustoše Finsku. Iako je to istina, molimo vas da vjerujete da smo mi manje krivi za ovo, da je za to kriva država i Vlada F. I da smo mi sami u tome stradali više od finskog naroda, zbog čega smo se okrenuli od svoje domovine i zgadili se sovjetskoj vlasti. Stoga, uzimajući u obzir sve navedeno i naše patnje u zatvoru, molimo Vas da skrenete pažnju Vašoj Ekselenciji i Vladi Finske da nas oslobode zatvora. Da bismo odredili naše mjesto stanovanja, ostavite ga u Finskoj ili nas pošaljite u drugu državu, oslanjamo se na vašu milost i kako hoće Vaša Ekselencijo i finska vlada.

Molimo Vas da ne odbijate Vaš zahtjev. Po odobrenju 23 ruska zarobljenika

1) Gromitsky,

2) Gorbunov,

3) Ksenofont.

Također vas iskreno molimo da što prije odgovorite na naš zahtjev, jer mnoga naša iskustva zavise od toga.”

Sovjetski ratni zarobljenici koji su ostali u Finskoj ostali su u logorima i zatvorima u zemlji dosta dugo čekajući da se njihova sudbina odluči. Za vrijeme Nastavnog rata neki od njih su radili kao prevodioci, bolničari i ljekari u logorima za ratne zarobljenike (Karvija, Kemi, Kokola itd.).

Obje strane su odredile grad Vyborg kao mjesto rada Mješovite komisije za razmjenu ratnih zarobljenika. U komisiju su delegirana po tri predstavnika sa svake strane. Čak i prije početka sastanaka, SSSR i Finska su se dogovorili o nekim nijansama za povratak zarobljenika. Prije svega, premještanje teško ranjenih ili teško bolesnih ratnih zarobljenika, čije zdravstveno stanje ne dozvoljava transport s jednog mjesta na drugo, vršit će se nakon oporavka ovih osoba. U ovom slučaju, obje strane su morale odmah jedna drugoj prenijeti spiskove na kojima su navedena imena i prezimena ovih zarobljenika. Drugo, sovjetska strana je hitno zahtijevala hitno prebacivanje ratnih zarobljenika koji su počinili različite vrste krivičnih djela. Mislim da se najvjerovatnije SSSR plašio da će ovi zatvorenici odbiti da se vrate u Sovjetski Savez nakon što odsluže kaznu u Finskoj. U praksi, tokom rada Mješovite komisije, ovo pitanje je više puta postavljano i direktno i indirektno. Treće, SSSR i Finska su se složili da povratak ratnih zarobljenika treba završiti što je prije moguće.

Prvobitno, u skladu sa Molotovljevom notom, rad komisije trebalo je da počne 10. aprila, a prva grupa ratnih zarobljenika prebačena je 15. aprila. Ali zajedničkim dogovorom početak rada ovog međuvladinog tijela odgođen je za kasniji datum - 14. april. Tog dana je održan prvi sastanak. U komisiji sa finske strane bili su: general Uno Koistinen, potpukovnik Matti Tiyainen i kapetan Arvo Viitanen. Sovjetsku stranu predstavljali su komandant brigade Evstignjejev (predstavnik Crvene armije), kapetan državne bezbednosti Soprunenko (šef UPVI NKVD SSSR-a) i predstavnik Narodnog komesarijata spoljnih poslova (NKID) Tunkin. Tako je SSSR delegirao za rad u komisiji predstavnike onih struktura koje su po prirodi svojih aktivnosti bile usko povezane sa ratnim zarobljenicima. Vojska je zarobljavala vojnike finske vojske, UPVI je bio odgovoran za njihovo održavanje u logorima i prihvatnim centrima, a NKID je regulisao međunarodno pravne aspekte prijema i repatrijacije finskih zarobljenika.

Zbog činjenice da je komisija radila na sovjetskoj teritoriji, većinu troškova njenog održavanja snosio je SSSR. Dana 14. aprila 1940. komandant brigade Evstignejev poslao je telegram u Moskvu sa zahtjevom da prenese 15 hiljada rubalja za održavanje sjedišta komisije. U izvještaju o radu komisije navedeno je da su zaposlenici sovjetske delegacije primali 30 rubalja dnevno za hranu i 15 rubalja za putne troškove. Za pet doručka (po 250 rubalja) za predstavnike finske delegacije izdvojeno je 1250 rubalja.

Mješovita komisija za razmjenu ratnih zarobljenika između SSSR-a i Finske obavljala je svoje djelovanje od 14. do 28. aprila 1940. godine. U toku rada održano je šest sastanaka - 14., 15., 16., 18., 27., 28. aprila 1940. godine, na kojima je pokušano da se reše sledeća pitanja:

Postupak premještanja zarobljenika obje vojske;

Povratak ratnih zarobljenika finske vojske zarobljenih iza 12 sati 13. marta 1940. godine, odnosno nakon prestanka neprijateljstava;

Postavljanje upita o nestalim osobama;

Vrijeme prebacivanja bolesnih i ranjenih ratnih zarobljenika.

Na prvom sastanku komisije, obje strane su razmijenile podatke o broju ratnih zarobljenika na njihovoj teritoriji. Sovjetski Savez je objavio 706 finskih ratnih zarobljenika, a Finska 5.395 sovjetskih zarobljenika. Na istom sastanku članovi komisije utvrdili su okvirne datume za transfer zarobljenika. Sovjetski Savez je izjavio da je spreman da vrati 106 finskih ratnih zarobljenika 16. aprila i 600 20. aprila. Finska strana se obavezala da će predati sovjetske ratne zarobljenike u utvrđenom roku:

25. april - svi ostali ratni zarobljenici, osim bolesnih i teško ranjenih, koje je trebalo prebaciti kako se oporave.

Na petom sastanku komisije (27. aprila 1940.) strane su se dogovorile i o vremenu povratka posljednje kategorije ratnih zarobljenika. Prvi transfer je trebalo da bude održan 10. maja. Prema procjenama komisije, finska strana bi u SSSR mogla vratiti grupu od 70-100 ljudi, a Sovjetski Savez - oko 40 finskih bolesnih i teško ranjenih ratnih zarobljenika. Naredna razmjena planirana je za 25. maj, kada bi trebalo da budu prebačeni svi ostali zatvorenici čije je zdravstveno stanje dozvoljavalo prevoz. Kao što se vidi iz gornjih podataka, obje strane još nisu imale potpune informacije o tačnom broju ratnih zarobljenika koje su držale. No, podaci su razjašnjeni, a do prestanka rada Mješovite komisije strane su već imale potpunije i tačnije podatke o broju ratnih zarobljenika.

Pored razmjene ratnih zarobljenika, komisija se bavila i traženjem nestalih vojnika Crvene armije, finskih vojnika, oficira, stranih dobrovoljaca koji su služili u finskoj vojsci, kao i civila.

Prije posljednjeg, šestog sastanka Mješovite komisije (28. aprila 1940.), komandant brigade Evstignejev primio je munjevit telegram s potpisom Dekanozova. Konkretno, istakla je nekoliko tačaka na koje je sovjetska delegacija trebala obratiti posebnu pažnju:

1. U skladu sa principima međunarodnog prava Haške konvencije iz 1907. „O zakonima i običajima ratovanja“ i Ženevske konvencije o ratnim zarobljenicima iz 1929., zahtijevati od finske strane da vrati sva lična dokumenta, ličnu imovinu i novac sovjetskog ratni zarobljenici;

2. Vratiti u SSSR sve ratne zarobljenike kojima se sudi, pod istragom, u zatvorima i drugim pritvorskim mjestima;

3. Postići uključivanje u zapisnik sastanka činjenica da finska strana koristi sovjetske ratne zarobljenike za odbrambeni rad u Finskoj;

4. Zatražite od Finaca potvrdu o svim sovjetskim ratnim zarobljenicima koji još nisu vraćeni, koji su umrli i koji nisu htjeli da se vrate u SSSR.

Također je poželjno napomenuti da su tokom rada komisije i razmjene zarobljenika rješavana pitanja vezana za vraćanje lične imovine i sredstava oduzetih od zarobljenika u prihvatnim centrima i logorima za ratne zarobljenike u SSSR-u i Finskoj. Sovjetska strana je navela da je od ruskih ratnih zarobljenika u Finskoj oduzeto sljedeće:

novac - 285.604,00 rubalja;

pasoši - 180;

Komsomol karte - 175;

stranačka dokumenta - 55;

sindikalne karte - 139;

vojne karte - 148;

radne knjižice - 12;

sati - 305;

Lične karte - 14.

Osim toga, tokom razmjene ratnih zarobljenika u SSSR-u, kao dio jedne od grupa prebačeno je 25 bivših sovjetskih zarobljenika, koji su izjavili da im je u Finskoj oduzeto 41.374 finskih maraka. Najvjerovatnije, sudeći po specijalnoj opremi i opremi oduzetoj od njih, neki od njih su bili pripadnici diverzantskih i izviđačkih grupa, agenti obavještajnog odjela Sjeverozapadnog fronta. To potvrđuju i vojnici Crvene armije koji su se vratili iz finskog zarobljeništva:

“Kada smo se spremali da nas pošalju kući, vidjeli smo naše padobrance... 21 osobu obučenu u finske uniforme... Ovi drugovi su tražili da kažemo našoj vladi o njima...”

Dana 14. maja 1940. na adresu kapetana državne bezbednosti Soprunenka stigao je telegram iz Lenjingradskog vojnog okruga, koji su potpisali načelnik LVO, komandant brigade Evstignjejev i komesar RO LVO, komesar bataljona Gusakov:

“Tražim vaše naređenje da dozvolite da se ispitaju ratni zarobljenici koji su se vratili iz Finske, bivši agenti obavještajnog odjeljenja Sjeverozapadnog fronta i armija, koji su u različito vrijeme bili zatočeni u Finskoj dok su bili na specijalnoj dužnosti. zadataka, što je izuzetno neophodno da bi se otkrili razlozi neuspjeha i uzeli u obzir nedostaci u pripremi. Major Drug je poslan da izvrši istraživanje. Pomerantsev. Razlog: Telegrafsko naređenje zamjenika narodnog komesara odbrane, komandanta divizije druže. Proskurov".

Finska strana je pak navela da je od finskih ratnih zarobljenika na teritoriji SSSR-a oduzeta lična imovina - satovi, zlatni prstenovi, perje itd. u iznosu od 160.209 finskih maraka i novac od 125.800 finskih maraka. Ukupno 286.009 finskih maraka. 21. aprila 1940. sovjetski komesar, viši politički instruktor Šumilov, prebacio je 19.873 marke 55 penija na finsku stranu. Tako je svaki od Finaca u trenutku hvatanja trebao imati u prosjeku oko 150 maraka. Međutim, uprkos činjenici da su, prema postojećim uputstvima u SSSR-u, lične stvari, valuta i vrijedne stvari morali biti registrovani i pohranjeni, preko sto hiljada finskih maraka misteriozno je nestalo u dubinama NKVD-a. Međutim, nije poznato da li je novac završio u NKVD-u ili kod pljačkaša, ili su Finci naduvali količinu oduzetih stvari. Također je preporučljivo napomenuti da je finska strana prenijela u SSSR prije kraja rada Mješovite komisije samo mali dio ličnih stvari oduzetih od sovjetskih zarobljenika. Nažalost, istraživači nemaju tačne informacije o povratku preostale imovine finskim i sovjetskim ratnim zarobljenicima nakon Zimskog rata.

Organizacija za povratak kući (zimski rat)

Glavna razmjena zarobljenika obavljena je u stanici Vainikkala. Za to vrijeme, 847 Finaca (20 je ostalo u SSSR-u) i 5.465 sovjetskih vojnika i komandanata vratilo se u svoju domovinu (prema V. Galitskom - 6.016).

Govoreći o sovjetskim ratnim zarobljenicima tokom Zimskog rata, treba napomenuti da je problem odnosa između sovjetske države i njenih sunarodnika koji su zarobljeni prošao kroz nekoliko faza. Rusko carstvo je u 19. i 20. veku potpisalo sve glavne konvencije o postupanju sa ratnim zarobljenicima. Istovremeno se velika pažnja poklanjala našim vojnicima i oficirima zarobljenim od strane neprijatelja. Oni koji su se vratili kući dočekani su kao heroji. Nakon revolucije 1917. godine situacija se postepeno počela mijenjati. Rusija najavljuje povlačenje iz rata, ali problem zarobljenika ostaje. Sovjetska država je proglasila odgovornost za sudbinu ratnih zarobljenika, a već u aprilu 1918. godine, u skladu sa dekretom Saveta narodnih komesara, osnovana je Centralna komisija za zatvorenike i izbeglice (Tsentroplenbezh) pri Narodnom komesarijatu za vojna pitanja. .

U julu 1918., na V sveruskom kongresu Sovjeta, delegati su prihvatili „pozdrave ruskim ratnim zarobljenicima na raznim mestima“. Ovaj dokument je naložio svim pokrajinskim savetima da stvore posebna odeljenja za organizovanje pomoći zatvorenicima, koja su svoj posao obavljala u bliskom kontaktu sa Tsentroplenbezhom. Odjeljenja su morala odmah početi prikupljati hljeb i osnovne potrepštine za slanje ratnim zarobljenicima. Štaviše, Vijeće narodnih komesara je u svojim rezolucijama od 16. novembra 1918., 18. maja 1919., 9. juna 1920. i 5. avgusta 1920. odredilo novčanu naknadu ruskim ratnim zarobljenicima iz Prvog svjetskog rata i vojnicima Crvene armije i mornarice koji su se vratili iz neprijateljskog zarobljeništva. Finansijska pomoć je pružena i članovima porodica zatvorenika.

Međutim, Građanski rat je napravio svoja prilagođavanja, i uprkos činjenici da je RSFSR garantovao human tretman ratnih zarobljenika bez obzira na državu i nacionalnost, ova odredba se nije uvijek poštovala. Izuzetno brutalna priroda rata, u kojem su obje strane pretrpjele kolosalne gubitke, i beskompromisna priroda političke borbe često su onemogućavale poštovanje najosnovnijih standarda postupanja prema ratnim zarobljenicima. I crveni i beli dozvolili su masakre i mučenja zarobljenika.

Od sredine 1920-ih u SSSR-u se razvila klima općeg nepovjerenja, sumnje i špijunske manije. Sve se to prirodno odrazilo u Krivičnom zakonu SSSR-a u odnosu na ratne zarobljenike. Od 1920-ih godina u sovjetskom krivičnom zakonodavstvu pojavljuju se članovi koji predviđaju odgovornost za predaju. U ovom slučaju, pripadnici Crvene armije i Radničko-seljačke Crvene flote bili su podvrgnuti 58. i 193. članovima Krivičnog zakona RSFSR-a, koji su predviđali smrtnu kaznu uz konfiskaciju imovine za izdaju - špijunažu, izdaju. vojnih i državnih tajni, bijeg u inostranstvo, prelazak na stranu neprijatelja i invazija na teritoriju SSSR-a u sastavu oružanih bandi. Represiji su bili i članovi porodice vojnika ako su znali za njegove namjere, ali na to nisu skrenuli pažnju vlasti. U ovom slučaju osuđeni su na do pet godina zatvora uz oduzimanje imovine. Preostalim članovima porodice oduzeto je pravo glasa i podvrgnuti su deportaciji u udaljena područja Sibira na period od pet godina.

Slične radnje koje su počinila vojna lica detaljnije su propisane članom 193. Krivičnog zakona RSFSR-a, koji predviđa kaznu za vojne zločine. U skladu sa ovim članom, vojnim zločinima su priznate radnje protiv utvrđenog postupka služenja vojnog roka, koje su izvršila vojna lica i vojni obveznici u rezervnom sastavu Radničko-seljačke Crvene armije, kao i građani koji bili su članovi specijalnih timova formiranih u ratno vrijeme za službu pozadi i fronta.

Okruženi vojnici i mlađi komandanti tokom Zimskog rata često su bili optuženi za “neovlašćeno napuštanje jedinice ili mjesta službe”, “bijeg iz jedinice” ili “neovlašteno napuštanje jedinice ili mjesta službe u borbenoj situaciji” (čl. 193-7-193-9). Oficiri i politički radnici potpadali su pod član 193-21 ​​- "neovlašteno povlačenje komandanta od naređenja koja mu je data za borbu, radi pomoći neprijatelju."

Član 193-22 predviđao je izvršenje za neovlašćeno napuštanje bojišta, odbijanje upotrebe oružja u toku borbe, predaju i prebeg neprijatelju. Ovdje je postojala klauzula: “predaja nije uzrokovana borbenom situacijom”. Dakle, podrazumijevalo se da postoje neke okolnosti, kao što je povreda i sl., u kojima se zarobljavanje ne smatra krivičnim djelom. Ali u stvarnosti se sve pokazalo pogrešnim. Čak ni povreda često nije povlačila za sobom oslobađanje od odgovornosti za predaju.

Krivična odgovornost, odnosno izvršenje, predviđena je članom 193-20: „Predaja neprijatelju od strane načelnika povjerenih mu vojnih snaga, prepuštanje neprijatelju, uništavanje ili stavljanje u neupotrebljivost od strane načelnika povjerenih mu utvrđenja. , ratni brodovi, vojni avioni, artiljerija, vojna skladišta i druga sredstva za vođenje rata, kao i propust komandanta da preduzme odgovarajuće mjere za uništenje ili neupotrebljivost navedenih ratnih sredstava kada su u neposrednoj opasnosti od neprijateljskog zarobljavanja. i već su korišćeni svi načini njihovog očuvanja, ako su radnje navedene u ovom članu izvršene u cilju pomoći neprijatelju...”

Mogli bismo dugo nabrajati delove i stavove člana 193. Krivičnog zakona RSFSR, ali rezultat će biti isti: u većini slučajeva predviđa „najvišu meru socijalne zaštite sa oduzimanjem imovine“ za počinjene prekršaja.

Analizirajući član 193. može se doći do zanimljivog zaključka: dok je predviđao oštre kazne za predaju vojnika Crvene armije, on je istovremeno učinio položaj stranih ratnih zarobljenika sigurnijim. Tako je stavom 29 (stavovi A i B ovog člana) predviđena kazna zatvora do tri godine ili primena kazne u skladu sa pravilima disciplinske povelje Crvene armije za „maltretiranje zatvorenika, ili povezanih sa posebnom okrutnošću ili upereno prema bolesnima i ranjenima, a jednako nesavjesno vršenje dužnosti u odnosu na ove bolesnike i ranjenike kojima je povjereno njihovo liječenje i skrb o njima.” Ovo su, ukratko, glavne odredbe članova Krivičnog zakona RSFSR o kažnjavanju za vojne zločine, ako se zatočeništvo uopšte može smatrati zločinom. Ali sovjetsko zakonodavstvo tog vremena karakterizirala je optužujuća pristrasnost. Nakon završetka Zimskog rata, gotovo svi bivši sovjetski ratni zarobljenici, odlukom Posebnog sastanka NKVD-a SSSR-a, osuđeni su na zatvaranje u logore prisilnog rada sistema Gulaga. Stoga je u početku sovjetska država na svoje građane koji su se našli u neprijateljskom zarobljeništvu gledala kao na kriminalce.

Od trenutka kada su prešli državnu granicu, razgovore i ispitivanja sa bivšim sovjetskim zarobljenicima obavljale su posebne grupe vojnih isljednika koje su činili politički instruktori. Analizirajući „Akta o sanitarnom stanju ratnih zarobljenika, izvještaje o razgovorima s njima i podatke o broju dragocjenosti i dokumenata koje su uzele finske vlasti“, možemo identificirati nekoliko glavnih grupa pitanja koja su s posebnom pažnjom razjašnjena od strane bivših Sovjetski zatvorenici:

1. Standardi snabdevanja hranom za sovjetske ratne zarobljenike u Finskoj, hrana za zatvorenike u logorima i zatvorima.

2. Postupanje civilnih i vojnih vlasti prema sovjetskim ratnim zarobljenicima u logorima, privremenim zatočeničkim centrima i zatvorima u Finskoj.

3. Antisovjetski rad sa ratnim zarobljenicima.

4. Identifikacija izdajnika i izdajnika domovine među sovjetskim ratnim zarobljenicima.

5. Saznavanje imena i prezimena sovjetskih ratnih zarobljenika koji se nisu htjeli vratiti u SSSR nakon završetka neprijateljstava.

6. Raspoloženje ratnih zarobljenika koji se vraćaju u Sovjetski Savez.

Dalji događaji su se razvijali ovako: 19. aprila 1940. odlukom Politbiroa (koju je potpisao Staljin) naređeno je da se svi zatvorenici koje je finska strana vratila pošalju u južni logor NKVD-a SSSR-a (region Ivanovo), koji je ranije namjeravao za Fince. “U roku od tri mjeseca obezbijediti temeljnu provedbu operativnih mjera sigurnosti da se među ratnim zarobljenicima identifikuju osobe koje procesuiraju strane obavještajne službe, sumnjivi i strani elementi i oni koji su se dobrovoljno predali Fincima i potom ih izvedu pred suđenje.” Od trenutka prelaska državne granice sa bivšim sovjetskim ratnim zarobljenicima počeo je operativni rad.

Informacije o “prebjegima” dobijale su se od ratnih zarobljenika. „Ratni zarobljenik Mikhet<…>zna ime vozača tenka koji se predao zajedno sa tenkom, bez otpora.” Ili: „Potporučnik Antipin... je ostao i obučen u finsku odjeću, poslan na nepoznato odredište. Pristao sam da napišem memoare.” Postepeno, na osnovu takvog svjedočenja, otkrivena su imena prebjega. Dana 6. juna, Soprunenko šalje Moskvi „spisak osoba koje su bile zarobljene u Finskoj i koje su odbile da se vrate u SSSR“.

Na osnovu ispitivanja u aprilu 1940. godine, SSSR je Finskoj dostavio spisak svojih ratnih zarobljenika na njenoj teritoriji, koji se sastoji od 99 imena. Međutim, finske vlasti su navele da imaju 74 ratna zarobljenika. Od toga, Finska je na sovjetsku stranu prebacila 35 ljudi.Odgovarajući dokument sa finske strane sadržavao je sljedeće digitalne podatke:

RETURNED

Rusi 33 osobe.

Bjelorusi 1 osoba

Gruzijci 1 osoba

Jermeni 1 osoba

Jevreji 1 osoba ·

Latvijci 1 osoba

Bugari 1 osoba

Komi 1 osoba

Ukupno 39 osoba.

NIJE VRAĆEN

Ukrajinci 21 osoba.

Tatari 2 osobe

Uzbekistanci 2 osobe

Baškirci 1 osoba

Olonets i južni 1 osoba.

Tver 1 osoba

Ingrijan 1 osoba.

Poljaci 1 osoba

Ukupno 35 ljudi.

Dakle, Finska nije žurila sa predajom neruskih ratnih zarobljenika. Rusi su prebačeni brže. Očigledno je postojao strah da će SSSR uporno tražiti izručenje Rusa.

Međutim, dokument je sadržavao zanimljivu napomenu o osobama koje nisu uključene u ovaj opći popis ratnih zarobljenika koje je vratila Finska:

“Postoji još otprilike 30 ruskih prebjega koji neće biti vraćeni jer su im zatvorski službenici obećali da neće biti vraćeni. Kapetan Rusk ih je najavio 15/4-40, ministar vanjskih poslova (nečujno) 16/4 zatvorenika je poslano u Kokkolu.”

Odnosno, u Finskoj je bilo još najmanje 30 ljudi koji ne samo da nisu hteli da se vrate u SSSR, već su dobili obećanje da neće biti izručeni sovjetskim vlastima. Međutim, to nije smetalo sovjetskim vlastima. Uporno su činili sve da ih vrate u domovinu. Konkretno, 18. novembra 1940. finska misija je primila zahtjev “da obavijesti finsku vladu da sovjetska strana insistira na povratku u Sovjetski Savez 20 zarobljenika/zarobljenika iz Crvene armije koji su ostali u Finskoj.”

Finci nisu odgovorili na ovaj demarš. Ali ovi zahtjevi iz SSSR-a nisu prestali. Insistirao je da mu se izruče oni koji nisu htjeli da se vrate u domovinu. I uprkos činjenici da su neki sovjetski ratni zarobljenici nekoliko puta podnosili peticije raznim vladinim vlastima u Finskoj da ih ostave tamo, većina njih je, pod pritiskom sovjetskih vlasti, vraćena u Sovjetski Savez. Štaviše, neki od njih su jednostavno razmijenjeni za finske državljane koji su ostali u SSSR-u

Posljednja takva razmjena dogodila se 21. aprila 1941. godine. Tada je vojnik Nikifor Dmitrijevič Gubarevič, koji je prije Zimskog rata živio u Bjelorusiji i od 21. marta 1940. bio u zatvoru grada Mikkelija, uprkos činjenici da je četiri puta tražio da ga ne šalju u SSSR, razmijenjen za finskog. trgovac građanin Yurie Nikolai Nieminen.

Ali tek s početkom nastavka rata odlučena je sudbina 20 sovjetskih zarobljenika koji su ostali u Finskoj. Načelnik organizacionog odjela Glavnog štaba pukovnik S. Isaacson i načelnik vladinog odjela major Tapio Tarjanne obavijestili su Ministarstvo vanjskih poslova da budući da spomenuti sovjetski ratni zarobljenici „nisu izrazili želju da se vrate u SSSR u organizovana razmjena ratnih zarobljenika nakon rata 1939-40, oni više nisu ratni zarobljenici, smješteni u Finskoj. S njima se treba postupati kao sa stranim državljanima koji borave u zemlji, o kojima Vlada izdaje naredbe.” Istovremeno, kao odgovor na moguće prigovore SSSR-a u pogledu njegove nacionalne sigurnosti, u dokumentu je unaprijed naglašeno: “Štab također izjavljuje da se nijedan od njih ne može koristiti za odbrambene poslove.”

Nakon završetka razmjene ratnih zarobljenika, vladine vlasti i Finske i SSSR-a uložile su mnogo napora da se istraže okolnosti nestanka vojnog osoblja i njihovu dalju sudbinu na teritoriji zaraćenih zemalja. Obje strane nisu zaboravile ni one koji se nisu vratili sa borbenih zadataka.

Tako je, na primjer, 17. jula 1940. Opunomoćeni predstavnik SSSR-a u Finskoj zatražio od Ministarstva vanjskih poslova Republike Finske da se raspita o prisustvu pilota M. I. Maksimova među ratnim zarobljenicima, koji je izvršio „desant na Finskom zalivu” 21. februara 1940. godine. Sličan zahtjev sadržan je i u žalbi od 25. novembra 1940. godine u vezi sa pilotom N. A. Shalinom, koji je 8. marta 1940. prinudno sletio na finsku stranu. Ali očigledno nije bilo moguće saznati šta se dogodilo sa ovim pilotima zbog proteka vremena ili zbog nedostatka svjedoka. Oba zahtjeva sovjetske strane koja smo citirali imaju kratku i nedvosmislenu notu finskih vlasti: “Nema informacija o zarobljeništvu.” To je preneto sovjetskom komesaru.

Jedno od posebnih pitanja na koje su sovjetski istražitelji obraćali dosta pažnje bilo je pitanje premlaćivanja i zlostavljanja vojnika Crvene armije u zarobljeništvu. Bivši zatvorenici su rekli da su bili zlostavljani ne samo od strane finskih stražara, već i od strane nekih njihovih kolega zatvorenika. Prema istražiteljima, “karelski ratni zarobljenici” su bili posebno rasprostranjeni. Politički izvještaji bilježe: „Bivši mlađi komandant, sada zatvorenik Orehov, nakon što je zarobljen, postavljen je za nadzornika kasarne, nemilosrdno je tukao ratne zarobljenike... Didyuk, Karelijanac, bio je prevodilac, tukao je ratne zarobljenike... Gvozdovič iz grada Kalinjina, bio nadzornik odeljenja, tukao svoje, oduzeo sovjetski novac, izgubio ga na kartama, kupio sebi komandnu tuniku od zarobljenog komandanta<…>" A takvih je svedočanstava mnogo. Ali to ipak nije bio sistem. Nisu svi Kareli bili izdajnici. Vrijedi razmotriti okolnosti pod kojima je došlo do ovih informacija. Sa sigurnošću se može reći da su uživali neke privilegije kao „prijateljska nacija“ (prema finskoj klasifikaciji). A pošto su mnogi razumjeli finski jezik, postavljeni su za vođe kasarni, prevodioce i pomoćnike stražara.

Operativni rad nastavljen je u logoru Yuzhsky. Do juna 1940. Finci su prebacili 5.175 vojnika Crvene armije i 293 komandanta i politička oficira. U svom izvještaju Staljinu, Beria je zabilježio: „... među ratnim zarobljenicima, 106 ljudi su bili špijuni i osumnjičeni za špijunažu, 166 ljudi bili su pripadnici antisovjetskog dobrovoljačkog odreda, 54 provokatora, 13 ljudi koji su se rugali našim zarobljenicima, 72 su se dobrovoljno predali.” Za oficire bezbednosti, svi ratni zarobljenici su a priori bili izdajnici domovine. Stariji poručnik 18. pješadijske divizije Ivan Rusakov prisjetio se ovih ispitivanja na sljedeći način:

“...Istražitelji nisu vjerovali da je većina nas zarobljena okružena... Pita:

„Šokirana sam i promrzla“, odgovaram.

Ovo nije rana.

Reci mi da li sam ja kriv što sam zarobljen?

Da, kriv.

šta je moja greška?

Zakleo si se da ćeš se boriti do poslednjeg daha. Ali kada ste zarobljeni, disali ste.

Ne znam ni da li sam disao ili ne. Pokupili su me onesvešćenog...

Ali kada ste došli k sebi, mogli ste Fincu pljunuti u oči da vas upucaju?

Koja je poenta u ovome?!

Da ne bi sramota. Sovjeti se ne predaju."

Nakon istrage o okolnostima zatočeništva i ponašanja u zatočeništvu, streljano je 158 osoba iz reda bivših ratnih zarobljenika u logoru, a 4.354 osobe koje nisu imale dovoljno materijala da ih prenesu na sud, ali su bile sumnjive zbog na okolnosti njihovog zatočeništva, odlukom Posebnog sastanka NKVD SSSR-a osuđeni su na kaznu zatvora u logorima prinudnog rada u trajanju od pet do osam godina. Samo 450 bivših zarobljenika, koji su zarobljeni ranjeni, bolesni i promrzli, oslobođeno je krivične odgovornosti.

Finski ratni zarobljenici

Repatrijacija finskih ratnih zarobljenika počela je u skladu sa rokovima utvrđenim na sastancima Mješovite komisije. 16. aprila 1940. prva grupa finskih ratnih zarobljenika, koja je brojala 107 ljudi, prešla je državnu granicu. Istog dana, zamjenik narodnog komesara unutrašnjih poslova Černišov, koji je, kako se sjećamo, nadgledao rad UPVI, naredio je pripremu finskih ratnih zarobljenika u logoru Gryazovets za otpremu u Finsku. U skladu sa ovom naredbom, komandant brigade Evstignjejev šalje munjevit telegram sledećeg sadržaja načelniku 3. odeljenja štaba Lenjingradskog vojnog okruga, komandantu brigade Tulupovu:

„Molim vas da prebacite 600 finskih ratnih zarobljenika iz logora za ratne zarobljenike u Grjazovec, Ešelon se preda stanici. Gryazoveca Sjeverne željeznice na osnovu toga da bi do 9.00 20. aprila 1940. trebao biti na granici na stanici Vainikkala, na pruzi Vyborg - Simola. Konvojiranje i snabdevanje hranom finskih zatvorenika tokom transporta u Vyborg povereno je vođstvu logora.

Dva dana kasnije, 18. aprila 1940. godine, Evstignejev je naredio najkasnije do 24. aprila da se svi zdravi finski ratni zarobljenici koji su se nalazili u bolnici Borovichi prebace u prihvatni centar Sestroreck radi naknadnog prebacivanja u njihovu domovinu. Već do 23. aprila u vojnoj bolnici u Borovičima Fince je čekao konvoj NKVD trupa, a na železničkoj stanici bila su četiri zagrejana vagona, koja su trebalo da ih isporuče do sedam sati ujutro aprila. 26 do stanice Vyborg. Upravi bolnice je naređeno da zatvorenicima obezbijedi hranu za put za četiri dana. Ova grupa uključivala je 151 pripadnika finske vojske koji su prebačeni u Finsku prema uslovima mirovnog sporazuma.

Također je poželjno napomenuti da je u skladu sa „Privremenim uputama o radu punktova NKVD-a za prijem ratnih zarobljenika” od 29. decembra 1939. i Černišovljevom naredbom, voz sa zarobljenicima (20 vagona) iz logora Grjazovec, pored toga u konvoj, bio je u pratnji načelnika logora, načelnika posebnih i računovodstvenih odjela i službenika sanitarne službe logora - bolničara. Svaki ratni zarobljenik je dobio suhe obroke za put. Uključuje: 3 kg hljeba, haringe ili konzervirane hrane - 700 g, čaja - 6 g, šećera - 150 g, sapuna - 100 g, šarke - 1 pakovanje, šibica - 2 kutije. Kao što vidimo iz gornjih brojki, količina hrane koja je Fincima data na put premašila je norme za snabdijevanje ratnih zarobljenika hranom koje je utvrdio Ekonomski savjet Vijeća narodnih komesara SSSR-a 20. septembra 1939. godine. Dana 20. aprila 1940. grupa od 575 ratnih zarobljenika iz logora Grjazovec prebačena je finskim vojnim vlastima.

Direktna razmjena ratnih zarobljenika odvijala se na granici jedan kilometar istočno od finske željezničke stanice Vainikkala. Na sovjetskoj strani to su izveli kapetan Zverev i viši politički instruktor Šumilov, a na finskoj strani kapetan Vainyulya.

Dana 10. maja 1940. sovjetska strana je, u skladu sa prihvaćenim sporazumima, prebacila u Finsku pet švedskih dobrovoljaca, vojnika finske vojske, držanih u logoru NKVD Gryazovets: tri oficira, jednog narednika i jednog vojnika. A 16. maja 1940. šef UPVI Soprunenko je poslao naređenje načelniku Sverdlovskog NKVD-a da odmah pošalje, u pratnji konvoja i medicinskog osoblja, tri finska zarobljenika na liječenju u bolnici u Sverdlovsku.

Analizirajući dokumente koji se odnose na aktivnosti sovjetsko-finske komisije za razmjenu ratnih zarobljenika, treba napomenuti da je njen rad protekao bez ikakvih posebnih komplikacija. Dana 9. juna 1940., predsednik Međuvladine komisije za razmenu ratnih zarobljenika, komandant brigade Evstignjejev, sumirajući rezultate njenih aktivnosti, predstavio je „Izveštaj o radu mešovite komisije za razmenu ratnih zarobljenika. između SSSR-a i Finske.” U ovom dokumentu je posebno navedeno da je razmjena ratnih zarobljenika obavljena sljedećih datuma: prebacivanje finskih ratnih zarobljenika izvršeno je 16., 20. i 26. aprila, 10. i 25. maja, 7. juna 1940. godine i Prijem sovjetskih ratnih zarobljenika održan je 17., 20., 21., 22. aprila, 23., 24., 25. i 26. aprila, 10. i 25. maja, 7. juna 1940. godine.

838 bivših ratnih zarobljenika finske vojske prebačeno je u Finsku, a 20 je izrazilo želju da se ne vrati u domovinu. Među ratnim zarobljenicima prebačenim u Finsku bili su:

Komandno osoblje - 8 ljudi,

Mlađe komandno osoblje - 152 osobe,

Privatni - 615 osoba.

Među ranjenim ratnim zarobljenicima koji su bili u bolnicama na teritoriji SSSR-a:

Komandno osoblje - 2 osobe,

Mlađe komandno osoblje - 8 ljudi,

Privatni - 48 osoba.

Međutim, iako je komisija završila svoj rad u aprilu, razmjena bivših ratnih zarobljenika i interniranih civila nastavljena je u međuratnom periodu 1940–1941. Obje strane su u više navrata jedna drugoj slale upite, pokušavajući da utvrde sudbinu nestalih. Međutim, sasvim je očigledno da SSSR nikada nije predao sve svoje državljane Finskoj nakon završetka sovjetsko-finskog vojnog sukoba 1939-1940, budući da su se još 50-ih Finci koji su zarobljeni tokom Zimskog rata vratili u svoju domovinu.

Rad sa onima koji se vraćaju iz zarobljeništva (Zimski rat)

I konačno, bivši finski ratni zarobljenici prešli su novu državnu granicu i završili u Finskoj. Zarobljeništvo je gotovo. Ali finski vojnici, vraćeni pod uslovima mirovnog sporazuma, nisu odmah stigli kući. Prvo su morali da se podvrgnu testiranju na punktovima za filtriranje za bivše ratne zarobljenike. Za razliku od Nastavnog rata, kada su svi zarobljenici bili koncentrisani u logoru Hanko, nakon Zimskog rata nije bilo jedinstvenog mjesta za provjeru filtracije. Većina bivših finskih ratnih zarobljenika ispitivana je u Helsinkiju. Međutim, svedočenja su uzeti od finskih zarobljenika prebačenih u jesen 1940. – proleće 1941. godine, na primer u Imatru, Kouvolu, Mikkeli i druga mesta.

Od trenutka kada su prešli državnu granicu, bivše finske ratne zarobljenike su intervjuisale i ispitivale posebne grupe vojnih islednika. Možemo izdvojiti nekoliko osnovnih pitanja koja su s posebnom pažnjom razjašnjavali vojnici i oficiri finske vojske koji su se vratili iz zarobljeništva.

1. Okolnosti hvatanja.

2. Postupanje prema ratnim zarobljenicima u vrijeme zarobljavanja.

3. Uslovi pratnje i obezbeđenja tokom prevoza do mesta privremenog i stalnog smeštaja osuđenika.

4. Uslovi zatočeništva u logorima i prihvatnim centrima za ratne zarobljenike.

5. Standardi opskrbe hranom za zatvorenike u SSSR-u, hrana za finske ratne zarobljenike u zatvorima NKVD-a SSSR-a.

6. Medicinska zaštita u logorima i bolnicama na teritoriji Sovjetskog Saveza.

7. Lična imovina i sredstva oduzeta od ratnih zarobljenika.

8. Upotreba fotografija finskih ratnih zarobljenika u propagandi letaka Crvene armije.

9. Uslovi i sadržaj ispitivanja zatvorenika od strane službenika NKVD-a.

10. Regrutacija finskih ratnih zarobljenika od strane službi državne bezbednosti SSSR-a.

11. Propagandni rad sa Fincima u kampovima i prihvatnim centrima.

12. Propagandni rad finskih komunista među ratnim zarobljenicima.

13. Saznavanje imena i prezimena finskih ratnih zarobljenika koji se nisu htjeli vratiti iz SSSR-a nakon završetka neprijateljstava.

14. Saznavanje imena i prezimena prebjega.

15. Naoružanje i veličina neprijateljske vojske.

16. Postupanje civilnih vlasti prema finskim ratnim zarobljenicima u logorima, zatočeničkim centrima i zatvorima.

17 Raspoloženje ratnih zarobljenika koji se vraćaju u Finsku.

Gornja lista nije zvanična, sastavio sam je na osnovu najčešće postavljanih pitanja. Sasvim je prirodno da se u nekim zapisnicima sa saslušanja prikazuje u cijelosti, u drugim samo selektivno. Međutim, to daje ideju o tome šta je najviše zanimalo finske vojne isljednike.

Nakon istrage okolnosti zarobljeništva i ponašanja u zatočeništvu, 35 bivših finskih ratnih zarobljenika vraćenih u Finsku iz SSSR-a optuženo je za špijunažu za SSSR i izdaju. Sud je osudio 30 bivših ratnih zarobljenika na različite kazne zatvora - od četiri mjeseca do doživotnog zatvora. Većina osuđenih osuđena je na kazne od šest do 10 godina zatvora. Pet osoba je pušteno na slobodu zbog nedostatka dokaza protiv njih.

Informacije dobijene iz intervjua sa bivšim finskim ratnim zarobljenicima koristile su finske vojne i civilne vlasti u različite svrhe, ali uglavnom u razvoju i planiranju propagandne kampanje uoči i tokom Nastavnog rata.

Nastavak povratka ratnih zarobljenika u domovinu

U septembru 1944. okončan je rat koji je trajao skoro tri i po godine. Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika i Finska zaključile su primirje. Mnogo ljudi je čekalo ovaj događaj, a posebno finski i sovjetski ratni zarobljenici koji su bili u logorima SSSR-a i Suomija.