Kada je Konstantinopolj postao turski? Kada je Konstantinopolj postao Istanbul? Šta je Cargrad

29. maja 1453. pao je Carigrad i Turci su osvojili Vizantijsko carstvo. San da će jednog dana turski Istanbul ponovo postati grčki Konstantinopolj ostaje relevantan za mnoge Grke kao i pre pet vekova. Na godišnjicu zauzimanja Carigrada, razgovaramo sa specijalistom grčkog folklora, dr. Ksenia Klimova o legendama vezanim za život Grada.

- Ksenija, sadašnje ime Konstantinopolja - Istanbul je zaista rođen na dan kada je grad pao?

Naravno, teško je govoriti o danu, ali, generalno, on je zaista nastao tokom opsade Carigrada. Prisjetimo se da se Konstantinopolj – glavni grad Vizantije – izrazito izdvajao po svojim stanovnicima među ostalim gradovima carstva, pa se često nazivao jednostavno I Poly (Η Πόλις), odnosno Grad, u pisanim spomenicima – sa veliko slovo.

- Da li je grad imao posebno mesto u glavama Vizantinaca?

Da. Opisi Konstantinopolja nalaze se u zvaničnim hronikama, na primjer, postoji poznata rasprava „O građevinama“ grčkog istoričara Prokopija iz Cezareje, koja vrlo detaljno govori o raznim građevinama iz vremena cara Justinijana Velikog, uključujući Aju Sofiju. Ali kao folklorista, najviše me zanimaju narodne priče i legende.

Glavna građevina u Carigradu oduvek je bila crkva Aja Sofija, koja je postala „heroj“ mnogih legendi. Najraniji su nastali već tokom izgradnje hrama. Vjeruje se da plan za hram nisu izmislili arhitekti, već su ga anđeli prenijeli caru Justinijanu Velikom u snu. A kada su se pojavili sporovi oko gradnje, anđeli su mu se ponovo ukazali u snu i rekli mu šta da radi.

Širom Grčke pričaju da jako dugo nisu mogli smisliti plan za hram. Glavni arhitekta ponudio je caru različite opcije, ali caru se nijedna od njih nije svidjela. I jednog lijepog dana dogodilo se čudo.

Nakon liturgije, car je prvi krenuo po prosforu, ali je komadić prosfore pao na pod i pčela ga je podigla i odnijela. Ali bilo je nemoguće dozvoliti da prosfora ostane kod pčela. I car naredi da svi otvore svoje košnice i vide da li je unutra. Glavni arhitekta je takođe otvorio svoju košnicu i video da su pčele u njoj izgradile prelep hram od voska. I tako su je vješto napravili da je izvana bila ukrašena reljefima, a unutra je sve bilo uređeno kao u pravoj crkvi. Vrata hrama su bila otvorena i kroz njih se moglo vidjeti da na voštanom prijestolju leži prosfora koju je odnijela pčela. Arhitekta je bio iznenađen, pozvao je cara, a vizantijskom vladaru se hram od voska toliko dopao da je naredio da se Aja Sofija izgradi po ovom modelu od voska.

- Da li se pad Carigrada odrazio i na legende?

Da. Štaviše, sve je povezano sa istom Aja Sofijom. Na primjer, na visini od približno 4 metra od poda u hramu, vidljiv je otisak ruke. Postoje dvije verzije o njegovom porijeklu - turska i grčka.

Prema grčkoj legendi, tokom ove poslednje liturgije, Bogorodica se pojavila iznad vernika, raširila svoj veo nad hrišćanima i rukom dodirnula jedan od zidova.

Turci vjeruju da je to otisak ruke sultana Mehmeda II, koji je zauzeo Carigrad. Tokom opsade grada, u Sofijskoj crkvi služena je liturgija. Turci su upali unutra i pokosili sve vjernike. Tako je sultan jahao unutra već preko leševa, odnosno na određenoj visini od zemlje. Njegov konj je bio uplašen od tolikih leševa, podignutih na noge - a Mehmed je, da ne bi pao, naslonio ruku na zid. Ruka je bila u krvi i ostao je otisak.

- Ali kažu da nisu Turci sve pobili...

Da, postoji legenda. Da sveštenik, koji je tada služio liturgiju, nije stigao da je završi i ušao je u zid hrama zajedno sa Čašom. Ako prislonite uho, u bilo koje doba dana čućete buku koja podseća na šapat - to je sveštenik koji nastavlja da čita molitve i čitaće ih sve dok se Carigrad ne vrati Grcima. Tada će izaći iz zida i završiti svoju liturgiju.

Upravo sada u jesen ove godine služe liturgiju u crkvi Aja Sofija, a neki kažu da će sveštenik izaći iz zida.

O tronu Aja Sofije napisane su i mnoge legende. Kažu da nije mogao pasti u ruke Turcima, pa kada su se Turci približili gradu, Grci su ga iznijeli da ga brodom odvezu u kopnenu Grčku. Na putu je brod potonuo. I iako je uvijek bilo oluja gdje je potonuo, sada je more na ovom mjestu uvijek mirno. I kažu da će, kada se Carigrad vrati Grcima, presto biti uzet sa dna mora i odnesen u Aja Sofiju.

- Niko nije pokušao da ga uhvati?

Ne znam. Ali čini mi se da u stvarnosti tron ​​nije uklonjen. Ove priče nemaju istorijske osnove. I onda, kako bi sveštenik mogao da služi liturgiju bez prestola?

Što se tiče svih nedovršenih radnji. Pričaju o nedovoljno pečenoj ribi. Neko - u nekim verzijama car, u drugim - monah ili starješina - na dan pada Carigrada pržio je ribu u tiganju. Kada su mu došli i rekli da je grad pao, čovjek nije vjerovao i odgovorio je: “Više bi bilo da riba oživi i iskoči iz tiganja nego da Grad padne.” I riba je oživjela, iskočila iz tiganja i zaplivala u more. Od tada u moru plivaju tri ribe, pržene s jedne strane. A kada se Carigrad vrati Grcima, oni će skočiti nazad u tiganj, završiće da ih kuvaju - i sve će doći na svoje mesto.

- Šta kažu legende o sudbini poslednjeg vizantijskog cara Konstantina IX?

Kažu i da je carevo tijelo navodno prepoznato po čarapama na kojima su bili izvezeni zlatni krstovi. Istovremeno, poznato je da oni bliski caru nisu vidjeli ni njegovo tijelo ni njegovu glavu. Stoga se postavlja pitanje da li je zaista doveden na sultanov dvor, ili je negdje sahranjen.

Prethodno je turistima u jednom od napuštenih kutaka Konstantinopolja, na trgu Vefa, pokazano mesto koje je navodno bilo grobnica poslednjeg vizantijskog cara. Iznad nje je gorjela lampa, a hodočasnici su donijeli i zapalili svijeće pored nje. Danas se ovo mjesto jedva posjećuje.

Prema drugoj legendi, car Konstantin je sahranjen u nekadašnjem hramu Svete Teodore, sadašnjoj Gul-Jami džamiji. U prijevodu "Gul-jami" znači "džamija od ruža". U maju 1453. godine, uoči pada Carigrada, bio je praznik Svete Teodore, a car Konstantin je naredio da se hram osvećen u njenu čast ukrasi ružama i zajedno sa patrijarhom se u njemu molio čitavo veče. Prema legendi, kada su Turci napali grad, hram je ostao ukrašen mnogim ružama. Ljepota hrama toliko je impresionirala sultana Mehmeda II da ga je nazvao Gul-džami.

- Koja je to poznata legenda o mramornom kralju?

Ovo je najpoznatija legenda o sudbini posljednjeg vizantijskog cara. Prema ovoj verziji, kada je turski vojnik podigao ruku sa mačem da odseče glavu Konstantina IX, iznenada su se pojavili anđeli i odneli cara u nepoznatom pravcu. Ali hrišćani znaju da su ga odneli do Zlatnih vrata, glavnog ulaza u Carigrad, i sakrili u podzemnoj pećini. Tamo je car zaspao i pretvorio se u mermer. Mramorni kralj će spavati dok ne dođe vrijeme i Carigrad ne bude oslobođen turske vlasti. Tada će se probuditi, i anđeli će mu dati svoj mač, a car će ustati i poraziti Turke i otjerati neprijateljsku vojsku do Crvene jabuke.

- Zašto u crvenu jabuku?

Veoma je teško reći šta je crvena jabuka. Ovo je neka vrsta mitološkog imena mjesta. Prema jednoj verziji, na turskom je postojala riječ koja se može prevesti kao „crveno drvo jabuke“; značila je veliki grad. Može se pretpostaviti da je drvo crvene jabuke – ili crvena jabuka koja joj se pripisuje – metafora koja označava ili daleki grad iz kojeg su Turci došli, ili općenito porijeklo svemira. U svakom slučaju, veoma udaljeno mesto od Carigrada.

- Kako su se Turci odnosili prema svim ovim legendama?

Legendu o mramornom kralju shvatili su doslovno i počeli tražiti pećinu, ali je nisu mogli pronaći. Tada će, prema legendi, car trijumfalno ući u grad kroz Zlatna vrata. Zazidali su kapiju, a prvo su u njoj ostavili mala vrata. A onda su i nju kamenovali. Oko kapije sagrađena je Tvrđava sedam kula, u kojoj se nalazio gradski zatvor. Bila je to najutvrđenija građevina u Istanbulu. I kasnije su tamo počeli čuvati gradsku riznicu. Dakle, nije bilo načina da se prođe kroz Golden Gate. Štaviše, oko njih su zasadili povrtnjake tako da tamo nije bilo ni puta. Na taj način su odlučili da se zaštite od mramornog kralja!

- Da li je tačno ono što kažu da su turski sultani potomci vizantijskih careva?

Poznata je legenda da se sultan Mehmed II nakon osvajanja Carigrada oženio udovicom Konstantina IX, a ona je bila u 6. mjesecu trudnoće. Sultan je krenuo u pohod, a carica je rodila sina, krstila ga i nazvala Panagis. Kada se sultan vratio i upitao kako se dječak zove. Carica je odgovorila da ga može zvati Kan. Iako je majka odgajala sina u grčkoj vjeri i dala mu grčko obrazovanje, on je mrzeo Grke i počeo je više čitati Kuran nego jevanđelje, a kasnije, kada je odrastao, počeo je ići samo u džamiju i usmjeravao sav njegov gnev protiv hrišćana. Međutim, prema ovoj legendi, turski sultani su potomci vizantijskih vladara po krvi.

- U mnogim legendama postoji ideja da će se jednog dana Carigrad vratiti Grcima...

Da, pa čak i u jadikovcima za osvojenim Carigradom, koji se mogu zabilježiti u bilo kojem kutku Grčke, uvijek postoji misao da će jednog dana Grad ponovo postati grčki.

A ovu frazu – da će grad jednog dana ponovo postati naš – nacionalističke stranke često koriste kao slogan tokom predizbornih kampanja. Toliko legendi je živo do danas.

Uopšte, postoji poseban sloj legendi o povratku Carigrada. Na primjer, kažu da se jednog dana iznad Aja Sofije pojavio sjajni krst, koji Turci nisu mogli prepoznati. To je bio znak da će Sofija jednog dana ponovo biti Grkinja.

Još prije pada, u vrijeme propadanja Vizantije, pojavile su se legende da će svijetlokosi ljudi koji će doći sa sjevera pomoći Grcima da vrate nekadašnju veličinu i slobodu. Sići će kroz Balkan i otjerati svoje neprijatelje. Prije toga će doći do rata u koji će biti uključeno šest balkanskih naroda.

Posebno je popularno predviđanje koje je navodno dao Lav Mudri, upisano na poklopcu grobnice Konstantina Velikog: „...mnogi zapadni narodi će se okupiti, zaratit će s Ismailom morem i kopnom i pobijediti ga. Njegovi potomci će vladati kratko. Rasa svijetlokosih ljudi, zajedno s prethodnim vlasnicima, pobijedit će Ismaila i zauzeti Semikholmny.”

Još jedno poznato predviđanje je ono Metodija iz Patare, koje direktno spominje „velikog kneza Moskve“.

Ova su predviđanja bila poznata ruskim carevima, i svaki put kada bi počeo rat između Rusije i Turske, ove su legende oživjele u sjećanju. Štaviše, supruga Ivana III, Sofija Paleolog, bila je nećakinja poslednjeg vizantijskog cara Konstantina IX, što je doprinelo želji ruskih careva da povrate vizantijsko nasleđe.

Sada u Grčkoj postoji novinar Demostenis Lyakopoulos, koji jako voli razne vrste mitskih otkrića i stalno priča o tome kako se Rusija diže i kako će uskoro Rusi doći i osloboditi Carigrad. Dakle, sve je veoma živo.

Ovo je nezaboravan datum za svakog Grka. Po pravilu se na ovaj dan prikazuju filmovi i programi o Carigradu. Njegova istorija i osvajanja govore o raznim legendama vezanim za Grad...

Inače, 29. maj 1453. bio je utorak. Stoga se kombinacija 29. i utorka smatra nepovoljnim danom za početak poslovanja. Ne kao petak 13. Ali tako nešto.

- Ima li naznaka za godinu ili dan oslobođenja Carigrada?

Teško je reći, drugačije je u različitim legendama. Ali, generalno, to je ono što piše. Da se to dogodi 500-600 godina nakon njegovog pada.

- U Grčkoj se kojim slučajem ne služe molitve za oslobođenje Grada?

Ne znam. Nisam još vidio ništa slično.

Olga Bogdanova

Istorija Carigrada obuhvata zanimljiv period od 330. godine, kada se glavni grad Rimskog carstva - grad Vizantije - zvao Konstantinopolj, odnosno Novi Rim. Istorija Carigrada završava se 1453. godine, kada su grad potčinili Turci Osmanlije, predvođeni Mehmedom osvajačem.

Glavne prekretnice u istoriji Carigrada (ukratko):

• 330. - Rimski grad Vizantija nazvan je Konstantinopolj. Postao je glavni grad Istočnog Rimskog Carstva, odnosno Vizantije (koja je nastala nakon podjele Rimskog carstva).
• 527-565 - narodni ustanak velikih razmjera "Nika" protiv cara Justinijana, koji je nasilno preobratio narod Carigrada u kršćansku vjeru. Kao rezultat 35 hiljada ubijenih, pobune su ugušene.
• VI vek - početak procvata Carigrada i čitavog Vizantijskog carstva. Sve do 13. veka grad je ostao najveći centar kulture, nauke i trgovine u Evropi.
• 717. - neuspješan pokušaj Arapa da opsjednu Carigrad.
• 9. vek - Rusi predvođeni Askoldom i Dirom napali su Konstantinopolj, ali opsada nije uspela i drevni ruski knezovi Kijeva su se povukli.
• Početak 10. veka - Kijevski knez Oleg pokušao je da zauzme Carigrad. Strane su se dogovorile o miru: Carigrad se isplatio povoljnim uslovima za kijevske trgovce.
• Sredina 10. veka - Kijevski knez Igor pokušao je da osvoji grad, ali nije uspeo.
• 957 - Igorova žena Olga došla je iz Kijeva u Carigrad i krstila se.
• 1097. - U Carigradu su se okupile krstaške trupe da učestvuju u Prvom krstaškom ratu protiv Turaka muslimana, koji je završio pobjedom Evropljana.
• 1204 – grad je zauzeo solunski kralj Bonifacije I. Nakon pada glavnog grada, Vizantijsko carstvo se raspalo na mala kraljevstva.
• 1453. - Turčin Mehmed II Osvajač zauzeo je Carigrad i ubio poslednjeg vizantijskog cara Konstantina. Grad je dobio ime Istanbul i postao glavni grad Otomanskog carstva.

Detaljna istorija Carigrada

Od temelja do procvata

Godine 330. AD. Stari rimski grad Vizantija, pod vladavinom rimskog cara Konstantina Velikog, zvao se Novi Rim (grč. Νέα Ῥώμη , lat. Nova Roma), ili Konstantinopolj (starogrčki. Κωνσταντινούπολις , lat. Constantinopolis) .

Naime, grad na mjestu Vizantije obnovljen je zahvaljujući intenzivnoj gradnji velikih razmjera.

Napori cara Konstantina Velikog za razvoj i prosperitet Novog Rima nisu bili uzaludni - samo u prvih pola veka nova prestonica Rimskog carstva se sa svojim palatama pretvorila u najveći i najbogatiji grad u Evropi i na Bliskom istoku. , više hramova, pozorišta i kupatila, cirkus, hipodrom, biblioteka i škole. I iako je bilo nekoliko ozbiljnih zemljotresa, tokom kojih su zidine grada u velikoj meri uništene, Konstantinopolj je ojačan, zidine su proširene i obnovljene, a pomorski putevi grada ponovo su postali jedan od najvažnijih izvora njegovog prosperiteta.

Tokom vladavine Justinijana I (527-565. n.e.) u Carigradu je bila veoma razvijena proizvodnja grnčarije, tekstila, građevinarstva i kovanja, nakita i poljoprivrede, proizvodnja oružja i kovanog novca. Kroz Carigrad su prolazili brodovi Crnomorske i Mediteranske flote, kao i flote Španije i Egipta, a preko Carigrada su svoju robu u Evropu dostavljali i perzijski i indijski karavani. Trgovina je procvjetala i grad se financijski obogatio.

Grad je bio dobro utvrđen zidinama tvrđave dugim 16 km. Nazvani su zidovima Konstantina i Teodosija - u čast careva pod kojima su podignuti. Linija Teodosijevog zida tokom mnogih vekova određivala je granice unutar kojih je živeo i razvijao se Konstantinopolj:

Ovdje su živjeli mnogi narodi koji su se bavili trgovinom. Razvijale su se i hemija, matematika, filozofija, medicina i teološke nauke.

Vizantija je u to vreme bila moćna država, koja je obuhvatala južni deo Španije, Italiju, Grčku, Egipat, Kartaginu (teritoriju savremenog Tunisa), Mezopotamiju (današnji Iran, Irak i severoistočnu Siriju), Kilikiju (danas je deo Turska na severoistočnoj obali Sredozemnog mora), deo Jermenije, Dalmacije (teritorija današnje Hrvatske i Crne Gore), Bosporsko kraljevstvo (savremeni Krim i teritorije severozapadno od Krima do Kubana) i Anadolija (Mala Azija) , srednji dio moderne Turske).

Obraćenje na kršćanstvo i narodni ustanci

U 6. veku nove ere. Pod Justinijanom I, u Carigradu je došlo do niza pobuna, koje su ušle u istoriju kao „Nikina buna“. Vladar je, pod prijetnjom lišenja prava i sloboda svojih podanika, pa čak i pod prijetnjom smrtne kazne, obratio narod u kršćansku vjeru. Obični ljudi, predvođeni brojnim senatorima, nisu se slagali sa carevom politikom i poreskim sistemom i počeli su da stvaraju nemire u gradu, paleći hrišćanske hramove i crkve, kao i zgrade u kojima su se nalazili poreski zapisi i dokumenti. sačuvan, a dio carske palate izgorio. . Ustanak je brutalno ugušen. Ubijeno je oko 35 hiljada ljudi.

Justinijan I je uspješno obnovio spaljenu Aja Sofiju, crkvu Svetih apostola i crkvu Svete Irine, a sagradio je i nekoliko novih crkava.

Zahvaljujući caru Teodosiju, Konstantinopolj je postao prestonica hrišćanstva, koje je postalo državna religija u Vizantiji.

Početak napada i slabljenja

Vizantija krajem 7. veka. izgubio značajan dio svojih teritorija, kao što su Egipat i Palestina, Kilikija i Sirija, Gornja Mesopotamija i Kartaga od Arapa. Godine 717. Arapi su nastavili svoje napade i pokušali da opsjednu Carigrad. Njihovi pokušaji zarobljavanja završili su povlačenjem nakon nekoliko neuspješnih mjeseci.

U 9. veku Rusi, predvođeni knezovima Askoldom i Dirom, pokušali su da napadnu Carigrad, ali nisu mogli da opsednu grad, pa su se povukli, samo malo opljačkavši okolinu. Početkom 10. veka kijevski knez Oleg pokušao je da zauzme Carigrad, ali su Vizantinci sklopili mir s njim, pružajući ruskim trgovcima povoljne uslove za trgovinu.

Sredinom 10. vijeka, kijevski knez Igor Rurikovič izveo je neuspješan pohod na glavni grad Vizantije, gdje je poražen „tečnom vatrom“ (ili „grčkom vatrom“) koju su koristili njegovi neprijatelji. „Tečna vatra“ je bila zapaljiva mješavina čiji sastav nije pouzdan, ali se pretpostavlja da se radilo o mješavini sirove nafte, nafte i sumpora, koja je bačena pomoću posebnih uređaja; uvijek su ga Vizantinci uspješno koristili u pomorskim bitkama.

Godine 957. AD. Nakon smrti muža, kneginja Olga je stigla u Carigrad i tamo se krstila.

U 1. poluvremenu. U 11. veku crkva se podelila na zapadnu (rimokatoličku) i istočnu (grkokatoličku). Ova druga je kasnije postala poznata kao Pravoslavna Crkva.

Do sredine 11. veka, vizantijska prestonica je i dalje imala značaj svetskog trgovinskog centra, ali je iskusila jaku konkurenciju solunskih sajmova.

Prvi pad Carigrada

Godine 1097. krstaši su se okupili u Carigradu da učestvuju u Prvom krstaškom ratu protiv Seldžuka u Anadoliji i muslimana u Jerusalimu. Vizantinci su pomogli „gostima“ koji su im došli - krstašima - da pređu na azijsku obalu Bosfora, i oni su otišli prema Jerusalimu.

Uprkos tome, Carigradski narod je u budućnosti razvijao napete odnose sa svim državama krstaša. A stotinu godina kasnije, 1203. godine, počeo je Četvrti krstaški rat vitezova krstaša protiv samog Konstantinopolja! I to je postalo kobno za njega.

Dakle, Četvrti krstaški rat je organizovala Venecija, kojoj su Vizantinci bili glavni trgovački rivali na Istoku. Antivizantijska osjećanja među vitezovima bila su podstaknuta neizrecivim bogatstvom Carigrada, politikom pape Inoćentija (koji je nastojao da potčini Vizantijsku crkvu) i njemačkim feudalima. Tako je prvobitni plan za krstaški rat protiv Egipta promijenjen - vojska je otišla u glavni grad bogatog carstva.

IN Aprila 1204. pao je Konstantinopolj po prvi put u svojoj istoriji - zauzeo ga je krstaški princ Bonifacije I, kralj Soluna (moderna teritorija Grčke). Križari su opljačkali grad, a nisu prezirali ni da opljačkaju carske grobnice.

Mjesec dana kasnije, požar u centru grada u regiji Zlatni rog uništio je čitave trgovačke četvrti sa svom robom i kućama, a mnogi stanovnici ostali su bez posla i sredstava za život. Grad je propadao dugi niz decenija.

Nakon pada Carigrada, Vizantijsko carstvo se podijelilo na nekoliko kraljevstava - Latinsko carstvo (stvorili su ga krstaši i u njega je ušao Carigrad), Solunsko kraljevstvo (Bonifacije), Nikejsko carstvo (koje je sebe smatralo pravim nasljednikom Vizantije i protivio se stranom prisustvu u Carigradu), Epirskoj kraljevini itd.

Do sredine 13. veka, Konstantinopolj i Latinsko carstvo su pali u potpuni ekonomski pad.

Povratak Carigrada Vizantiji

Nakon pada Konstantinopolja, Nikejsko carstvo ( na mapi ispod) počelo je jačati i postalo najizdržljivije grčko kraljevstvo u to vrijeme. Njeni carevi su sebe smatrali pravim kraljevima uništene Vizantije i, za razliku od nje, izjašnjavali su se isključivo kao Grci, a ne kao amoforni Rimljani-Grci. Tu se formirala samosvijest Helena i Grka.

Godine 1260. nikejski car Mihailo VIII Paleogos pokušao je da povrati Konstantinopolj od Latina, ali su Grci bili primorani da se povuku. Sljedeće godine je konačno osvojio grad u kojem su vladali Mlečani. Grci su u njega ušli noću kroz drenažu i otvorili kapije glavnoj vojsci. Lokalni car je pobegao, a 15. avgusta 1261. Mihailo je trijumfalno ušao u Carigrad. Tako je Vizantijsko carstvo obnovljeno pod vlašću Grka iz dinastije Paleologa. Međutim, ovo je bila samo senka prošlog velikog carstva.

Istovremeno, Nikejsko carstvo, naravno, gubi na značaju i postaje obična provincijska oblast Vizantije, a kasnije i teritorija osmanskih vladara.

Mihailo je uložio mnogo napora da obnovi Carigrad, ali infrastruktura je bila u ruševinama, na mjestu nekadašnjih naselja rasli su praznini, stanovništvo je gladovalo i patilo od epidemija.

Ekonomska situacija se popravila sredinom 14. vijeka.

Konačni pad. Osvajanje od strane Turaka

Krajem 13. vijeka (1296. - 1297.) grad je počeo sve više da propada u pozadini procvata đenoveške Galate. Mletačka flota je često pljačkala predgrađa Carigrada, uprkos činjenici da je Mihael dozvolio Đenovljanima da iskoriste moreuz i uđu u Crno more. Grci nisu mogli odoljeti Veneciji bez svoje jake flote.

Ali sa istoka se približavao snažniji neprijatelj - sve veće Osmansko carstvo. Godine 1326. Turci su osvojili veliki vizantijski grad Bursu, 92 km od Carigrada, i učinili ga svojom prijestolnicom. Dakle, neprijatelj je visio na samoj granici.

Godine 1362. turski sultan Murad Prvi pomjera svoju prijestolnicu još bliže - u Adrianopol (danas turski Edirne), okružujući Carigrad sa osmanskim zemljama sa svih strana.

I iako je Konstantinopolj ostao glavni grad Vizantijskog carstva, on u suštini više nije postojao. Vizantijski carevi su sebe priznavali kao vazale sultana i posjedovali su samo Konstantinopolj i male zemlje u njegovoj blizini.

Konačno, 1453. godine, sultan Mehmed II Osvajač je zauzeo grad, opljačkao ga, ubio posljednjeg vizantijskog cara Konstantina, a preživjele stanovnike prodao u ropstvo. Ostaci Vizantijskog carstva pali su pod Turke, i Mehmed osvajač proglasio je Konstantinopolj glavnim gradom Osmanskog carstva.

Turci su najznačajnije crkvene hramove pretvorili u džamije, a sam grad je dobio ime Istanbul, iako grad u to vrijeme nije zvanično preimenovan. U 16. veku, za vreme vladavine sultana Sulejmana Veličanstvenog, Zlatno doba za Carigrad, ali ovo je posebna zanimljiva priča - istorija Istanbula.

Šta je Cargrad

Carigrad nije ništa drugo do staroslovensko ime vizantijskog Carigrada i otomanskog Istanbula. U Rusiji je ova riječ bila napisana na staroslavenskom kao Cargrad.

Generalno, Carigrad je drevni slovenski paus papir od grčkog Βασιλὶς Πόλις (Vassilis Polis). To jest, doslovno prevedeno sa grčkog. ovo je "Cezarov grad".

Danas je reč Cargrad arhaičan izraz u ruskom jeziku. Ali zanimljivo je da se još uvijek koristi u bugarskom, posebno u istorijskom kontekstu. Na primjer, glavna transportna arterija u Sofiji se zove Carigradska magistrala. Bugari zovu ogrozd Carigradska gomila.

U modernom slovenačkom jeziku Cargrad se koristi vrlo aktivno. Bošnjaci, Hrvati i Srbi razumiju i koriste to ime Carigrad.

Ali treba napomenuti da se Konstantinopolj u samoj Vizantiji ili Osmanskom carstvu, čiji je glavni grad bio, nikada nije zvao Konstantinopolj.

Carigrad, Istanbul Rečnik ruskih sinonima. Carigradska imenica, broj sinonima: 6 Vizantija (3) planine... Rečnik sinonima

- (Bizant; u srednjovekovnim ruskim tekstovima Konstantinopolj), glavni grad Rimskog carstva (od 330), zatim Vizantijskog carstva. Pogledajte Istanbul... Moderna enciklopedija

- (Konstantinopolj) prestonica Vizantijskog carstva. Osnovao ga je Konstantin I 324. 330. godine na mestu grada Vizantije. Godine 1204. postao je glavni grad Latinskog carstva. Ponovo zauzeli Vizantinci 1261. Godine 1453. zauzeli Turci, preimenovan u Istanbul... Veliki enciklopedijski rječnik

Vidi Byzantium. (Izvor: “Kratak rječnik mitologije i antikviteta.” M. Korsh. Sankt Peterburg, izdao A. S. Suvorin, 1894.) ... Enciklopedija mitologije

Istanbul Geografska imena svijeta: toponimski rječnik. JARBOL. Pospelov E.M. 2001 ... Geografska enciklopedija

Konstantinopolj- (Konstantinopolj), grad u Turskoj (moderni Istanbul), izvorno vizantijski, osnovan 657. godine p.n.e. kao grčki kolonija. U početku. 4. vek AD Konstantin I Veliki ga je izabrao za glavni grad Istočnog Rimskog Carstva, preferirajući onu koja se nalazi u blizini... ... Svjetska historija

Konstantinopolj- (stara Vizantija, slovenski Carigrad, turski Istanbul), glavni grad Osmanskog carstva, na Tračkom Bosforu, 1.125 hiljada stanovnika; ima ukrajinski, vojni. luka i arsenala. Smješten u amfiteatru na vezu. uvale Zlatni rog. Prirodno uslovi i..... Vojna enciklopedija

Konstantinopolj- (Bizant; u srednjovekovnim ruskim tekstovima Konstantinopolj), glavni grad Rimskog carstva (od 330), zatim Vizantijskog carstva. Vidi Istanbul. ... Ilustrovani enciklopedijski rječnik

- (Konstantinopolj) 1. Muslimanska osvajanja Grad su 668. godine opsjedali Arapi predvođeni Abu Sufjanom, vojnim zapovjednikom halife Mu'avije. Muslimanska flota je neometano prošla kroz Helespont, ali je napad na grad bio suočen sa žestokim... Enciklopedija bitaka svjetske historije

I (grčki Κωνσταντινουπολις, drevni Βυζαντιον, latinski Vizantija, staroruski narod. Caregrad, srpski. Carigrad, češki. Carigrad, poljski. Carogród, turski. Stanbol [izm. Stam. Stam. Boulevard] zajednički narod .. Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Efron

Knjige

• Konstantinopolj. Album vrsta. Konstantinopolj, 1880. Izdanje "Deutsche Buch- und Steindruckerei Papier- und Kunsthandlung F. Loeffler". Album sa 29 litografija u boji. Tipografski povez. Sigurnost...
• Konstantinopolj, D. Essad. Preštampano izdanje korišćenjem tehnologije print-on-demand od originala iz 1919. Reprodukovano originalnim autorskim pravopisom izdanja iz 1919. (izdavačka kuća M. i S. Sabašnjikov Publishing).…

Svaki obrazovan čovek zna dve stvari o istoriji Istanbula:

• Car Konstantin je ovde preselio prestonicu Rimskog carstva i gradu dao ime, nazvavši ga Konstantinopoljom. (IV vek nove ere)
• Nakon više od hiljadu godina, osmanske vojske su ga zauzele i pretvorile u prijestolnicu islamskog svijeta. Istovremeno, ime je promijenjeno, te se pretvorilo u Istanbul. (XVI vek nove ere)

Za drugo od ovih preimenovanja sam saznao u detinjstvu iz pesme koju sam čuo u crtanom filmu (samo 2 minuta, toplo preporučujem, podiže mi raspoloženje):

"Istanbul je bio Carigrad, sad je Istanbul, a ne Carigrad, zašto je Konstantinopolj dobio radove?.."

Ali, kako se ispostavilo, pogrešio sam. Ni Konstantin ni sultan osvajač nisu preimenovali grad kako sam mislio. Preimenovali su ga potpuno drugačije.

Evo kratke istorije mnogih imena dugotrpelog Istanbula:

667. godine prije Krista grad je osnovan pod tim imenomByzantium (grčki Βυζάντιον) - postoje sugestije da je tako nazvan u čast grčkog kralja Vizantije.

74. godine nove ere, grad Vizantija je postao deo Rimskog carstva. Njegovo ime nije promijenjeno.

Godine 193., car Septimije Sever odlučuje da preimenuje grad u čast svog sina Antonija. Za 19 godina Vizantija je postalaAugusta Antonina , zatim je ime promijenjeno nazad.

330. godine Konstantin je proglasio Vizantiju glavnim gradom carstva i izdao dekret kojim je grad preimenovan u Novi Rim (a ne kako ste mislili). Istina, nikome se nije svidjelo ovo ime, a stanovnici su nastavili da zovu grad Vizantija. U ovom trenutku, grad je već bio star skoro 1.000 godina.

Tokom svoje vladavine, Konstantin je intenzivno obnavljao grad, nekoliko puta povećavao njegovu veličinu i općenito mijenjao izgled do neprepoznatljivosti. Zbog toga su ljudi Vizantiju počeli nazivati ​​Konstantinovim gradom (grčki: Κωνσταντινούπολις).

Tek za vreme vladavine Teodosija II, stotinjak godina kasnije, grad je prvi put nazvanKonstantinopolj u zvaničnim dokumentima - nikome se toliko nije dopao naziv "Novi Rim". Kao rezultat toga, ovo ime je vekovima dodeljeno vizantijskoj prestonici.

Godine 1453. sultan Mehmed II osvojio je Carigrad nakon duge opsade. Ovo je označilo kraj Vizantijskog carstva i dovelo do Osmanskog carstva. Novi vlasnici počeli su grad nazivati ​​na novi način:Konstantin . Međutim, kada se prevede, ovo znači apsolutno isto kao i na grčkom - „Konstantinov grad“. Istovremeno, stranci su ga zvali Carigrad i tako su nastavili.

Na moje iznenađenje, ispostavilo se da se grad kroz istoriju Otomanskog carstva zvao Konstantinopolj. Tek nakon nastanka Turske Republike 1920-ih, smatralo se da je potrebno njeno preimenovanje. Ataturkova vlada pozvala je sve strance da grad nazivaju novim imenom:Istanbul . (Na ruskom se grad počeo zvati Istanbul.)

Odakle je došlo ovo ime? Još jedno iznenađenje: ovo uopšte nije turska reč, kao što sam mislio. Vekovima su lokalni stanovnici centralni deo grada nazivali na grčkom "εις την Πόλιν" (u srednjem veku se izgovaralo kao "istembolis"). Ono što jednostavno znači „Grad“, ili, u modernom smislu, „centar grada“. Upravo to Njujorčani danas nazivaju Manhattan "gradom".

Ligos, Vizantija, Vizantija, Carigrad, Istanbul - kako god se zvao ovaj drevni grad! I sa svakim imenom njegov izgled, njegov karakter se dramatično mijenjao. Novi vlasnici grada su ga razvili na svoj način.

Paganski hramovi su postali vizantijske crkve, a oni su se, zauzvrat, pretvorili u džamije. Šta je to moderni Istanbul – islamska gozba na kostima izgubljenih civilizacija ili organsko prožimanje različitih kultura? Pokušat ćemo to saznati u ovom članku.

Ispričaćemo neverovatno uzbudljivu priču o ovom gradu, koji je bio predodređen da postane prestonica tri velesile - Rimskog, Vizantijskog i Otomanskog carstva. Ali da li je išta preživjelo od drevnog polisa?

Da li putnik treba da dođe u Istanbul u potrazi za Carigradom, istim Konstantinopolom iz kojeg su došli krstitelji Kijevske Rusije? Živimo sve prekretnice u istoriji ove turske metropole, koja će nam otkriti sve njene tajne.

Osnivanje Vizantije

Kao što znate, stari Grci su bili veoma nemiran narod. Na brodovima su plovili vodama Sredozemnog, Jonskog, Jadranskog, Mramornog i Crnog mora i razvijali obale, osnivajući tamo nova naselja. Tako su u 8. veku pre nove ere na teritoriji modernog Istanbula (nekadašnjeg Konstantinopolja) nastali Halcedon, Perintos, Selimbrija i Astak.

Što se tiče osnivanja 667. pne. e. o gradu Vizantiji, koji je kasnije dao ime cijelom carstvu, postoji zanimljiva legenda. Prema njoj, kralj Visas, sin boga mora Posejdona i ćerka Zevsa Keroese, otišao je u delfsko proročište da ga upita gde da osnuje svoj grad-državu. Gatar je upitao Apolona, ​​a on je dao sledeći odgovor: „Izgradite grad nasuprot slepcima.

Visas je ove riječi protumačio na sljedeći način. Bilo je potrebno uspostaviti politiku direktno suprotnu Halcedonu, koji je nastao trinaest godina ranije na azijskoj obali Mramornog mora. Jaka struja nije dozvolila da se tamo izgradi luka. Car je takvu kratkovidost osnivača smatrao znakom političkog sljepila.

Ancient Byzantium

Smješten na evropskoj obali Mramornog mora, polisa, u početku nazvana Lygos, uspjela je steći zgodnu luku. To je podstaklo razvoj trgovine i zanatstva. Nazvan Vizantija po smrti kralja u čast svog osnivača, grad je kontrolisao prolaz brodova kroz Bosfor do Crnog mora.

Tako je držao prst na pulsu svih trgovinskih odnosa između Grčke i njenih dalekih kolonija. Ali izuzetno uspješna lokacija polise imala je i negativnu stranu. To je Vizantiju učinilo „jabukom razdora“.

Grad su neprestano zauzimali: Perzijanci (kralj Darije 515. pne.), halkedonski tiranin Ariston, Spartanci (403. pne.). Ipak, opsade, ratovi i promjene vlasti malo su utjecale na ekonomski prosperitet polisa. Već u 5. veku pre nove ere, grad je toliko narastao da je zauzeo azijsku obalu Bosfora, uključujući teritoriju Kalcedona.

Godine 227. pne. e. Tu su se naselili Galaćani, doseljenici iz Evrope. U 4. veku pne. e. Vizantija (budući Carigrad i Istanbul) dobija autonomiju, a zaključen savez sa Rimom omogućava polisu da ojača svoju moć. Ali grad-država nije bio u stanju održati svoju nezavisnost dugo, oko 70 godina (od 146. do 74. pne.).

Rimski period

Pridruživanje carstvu samo je koristilo privredi Vizantije (kako se počelo zvati na latinskom). Gotovo 200 godina mirno je rastao na obje obale Bosfora. Ali krajem 2. veka nove ere, građanski rat u Rimskom carstvu doveo je do kraja njegov prosperitet.

Vizantija je podržavala partiju Gaja Pescenija Nigera, sadašnjeg vladara. Zbog toga je grad bio opkoljen i tri godine kasnije zauzele trupe novog cara, Lucije Posljednji je naredio da se do temelja sruše sva utvrđenja drevnog polisa, a istovremeno je ukinuo sve njegove trgovačke privilegije.

Putnik koji stiže u Istanbul (Carigrad) moći će da vidi samo drevni hipodrom koji je ostao iz tog vremena. Nalazi se na trgu Sultanahmet, tačno između dva glavna gradska svetilišta - Plave džamije i Aja Sofije. Drugi spomenik tog perioda je Valensov akvadukt, koji je počeo da se gradi za vreme vladavine Hadrijana (2. vek nove ere).

Izgubivši svoja utvrđenja, Vizantija je počela biti podvrgnuta napadima varvara. Bez trgovačkih privilegija i luke, njegov privredni rast je prestao. Stanovnici su počeli da napuštaju grad. Bizant se smanjio na svoju prvobitnu veličinu. Odnosno, zauzimao je visoki rt između Mramornog mora i zaljeva Zlatni rog.

Ali Vizantiji nije bilo suđeno da vegetira dugo kao rukavac na periferiji carstva. Car Konstantin Veliki je istakao izuzetno povoljan položaj grada na rtu, koji kontroliše prolaz od Crnog do Mramornog mora.

Naredio je jačanje Vizantije, izgradnju novih puteva i izgradnju lijepih upravnih zgrada. Car isprva nije ni pomišljao da napusti svoju prijestolnicu - Rim. Ali tragični događaji u njegovom privatnom životu (Konstantin je pogubio svog sina Krispusa i njegovu ženu Faustu) primorali su ga da napusti Vječni grad i ode na istok. Upravo ga je ta okolnost natjerala da više pažnje posveti Vizantiji.

Car je 324. godine naredio da se izgradnja grada počne u metropolitanskim razmjerima. Šest godina kasnije, 11. maja 330. godine, održana je zvanična ceremonija posvećenja Novog Rima. Gotovo odmah je gradu dodeljeno drugo ime - Konstantinopolj.

Istanbul je transformisan za vreme vladavine ovog cara. Zahvaljujući Milanskom ediktu, paganski hramovi u gradu su ostali netaknuti, ali su se počela graditi hrišćanska svetišta, posebno Crkva Svetih Apostola.

Konstantinopolj tokom vladavine narednih careva

Rim je sve više patio od barbarskih napada. Bilo je nemira na granicama carstva. Stoga su nasljednici Konstantina Velikog radije smatrali Novi Rim svojom rezidencijom. Za vrijeme vladavine mladog cara Teodosija II, prefekt Flavije Antemije naredio je jačanje glavnog grada.

Godine 412-414. podignute su nove zidine Carigrada. Fragmenti ovih utvrđenja (u zapadnom dijelu) i danas su sačuvani u Istanbulu. Zidine su se protezale na pet i po kilometara, okružujući teritoriju Novog Rima od 12 kvadratnih metara. km. Duž perimetra utvrđenja uzdizalo se 96 kula visine 18 metara. A sami zidovi i dalje zadivljuju svojom nepristupačnošću.

Konstantin Veliki je naredio i izgradnju porodične grobnice u blizini crkve Svetih Apostola (u njoj je i sahranjen). Ovaj car je obnovio hipodrom, podigao kupatila i cisterne za akumulaciju vode za potrebe grada. U vreme vladavine Teodosija II, Carigrad je obuhvatao sedam brda - isti broj kao i Rim.

Glavni grad Istočnog Carstva

Od 395. unutrašnje kontradikcije u nekada moćnoj supersili dovele su do raskola. Teodosije Prvi je podijelio svoje posjede između svojih sinova Honorija i Arkadija. Zapadno Rimsko Carstvo de facto je prestalo da postoji 476.

Ali njegov istočni dio bio je malo pogođen varvarskim napadima. Nastavilo je postojati pod imenom Rimsko carstvo. Na taj način je naglašen kontinuitet sa Rimom. Stanovnici ovog carstva nazivani su Rimljanima. Ali kasnije se, uz službeni naziv, sve češće počela upotrebljavati riječ Vizantija.

Carigrad (Istanbul) je dao svoje drevno ime cijelom carstvu. Svi kasniji vladari ostavili su značajan trag u arhitekturi grada, podižući nove javne zgrade, palače i crkve. Ali „zlatnim dobom“ vizantijskog Carigrada smatra se period od 527. do 565. godine.

Justinijanov grad

U petoj godini vladavine ovog cara izbila je pobuna - najveća u istoriji grada. Ovaj ustanak, nazvan Nika, bio je brutalno ugušen. Pogubljeno je 35 hiljada ljudi.

Vladari znaju da, uz represiju, moraju na neki način umiriti svoje podanike, bilo izvođenjem pobjedničkog blickriga ili pokretanjem masovne izgradnje. Justinijan je izabrao drugi put. Grad se pretvara u veliko gradilište.

Car je pozvao najbolje arhitekte zemlje u Novi Rim. Tada je za samo pet godina (od 532. do 537.) podignuta katedrala Svete Sofije u Carigradu (ili Istanbulu). Četvrt Vlaherna je srušena, a na njenom mjestu su nastala nova utvrđenja.

Nije zaboravio ni Justinijan, naredivši izgradnju carske palate u Carigradu. Iz perioda njegove vladavine datira i izgradnja crkve Svetih Sergija i Vakha.

Nakon Justinijanove smrti, Vizantija je počela da doživljava teška vremena. Godine vladavine Foke i Iraklija oslabile su ga iznutra, a opsade Avara, Perzijanaca, Arapa, Bugara i istočnih Slovena potkopale su njegovu vojnu moć. Ni vjerski sukobi nisu koristili glavnom gradu.

Borba između ikonoklasta i štovatelja svetih lica često je završavala pljačkom crkava. Ali uz sve to, stanovništvo Novog Rima premašilo je sto hiljada ljudi, što je bilo više od bilo kojeg većeg evropskog grada tog vremena.

Period makedonske dinastije i Komnena

Od 856. do 1185. godine Istanbul (bivši Konstantinopolj) doživljava neviđeni prosperitet. U gradu se pojavio prvi univerzitet - Viša škola, umjetnost i zanati su procvjetali. Istina, i ovo „zlatno doba“ bilo je narušeno raznim problemima.

Od 11. vijeka Vizantija je počela gubiti svoje posjede u Maloj Aziji zbog invazije Turaka Seldžuka. Ipak, glavni grad carstva je procvjetao. Putnik zainteresovan za istoriju srednjeg veka treba da obrati pažnju na preživjele freske u Aja Sofiji, koje prikazuju predstavnike dinastije Komnenos, a posetiti i palatu Blahernae.

Treba reći da se u tom periodu centar grada pomjerio na zapad, bliže odbrambenim zidinama. Zapadnoevropski kulturni uticaj počeo se više osjećati u gradu - uglavnom zahvaljujući venecijanskim i genovskim trgovcima koji su se naselili u

Dok šetate Istanbulom u potrazi za Carigradom, trebalo bi da posetite Manastir Hrista Pantokratora, kao i crkve Bogorodice Kiriotise, Teodora, Teodosije, Presvete Bogorodice Pamakristi i Isusa Pantepoptosa. Svi ovi hramovi podignuti su pod Komnenom.

Latinski period i turska osvajanja

Papa je 1204. godine proglasio Četvrti krstaški rat. Evropska vojska je zauzela grad na juriš i potpuno ga spalila. Konstantinopolj je postao glavni grad takozvanog Latinskog carstva.

Okupacioni režim Balduina Flandrije nije dugo trajao. Grci su povratili vlast, a nova dinastija Paleologa se nastanila u Carigradu. Njom su prvenstveno vladali Đenovljani i Mlečani, formirajući gotovo autonomnu četvrt Galata.

Pod njima se grad pretvorio u veliki trgovački centar. Ali zanemarili su vojnu odbranu glavnog grada. Turci Osmanlije nisu propustili da iskoriste ovu okolnost. Sultan Mehmed Osvajač je 1452. godine sagradio tvrđavu Rumelihisar na evropskoj obali Bosfora (sjeverno od savremene regije Bebek).

I nije važno koje godine je Konstantinopolj postao Istanbul. Izgradnjom ove tvrđave zapečaćena je sudbina grada. Carigrad više nije mogao odolijevati Osmanlijama i zauzet je 29. maja. Tijelo posljednjeg grčkog cara sahranjeno je uz počasti, a njegova glava izložena javnosti na Hipodromu.

Glavni grad Osmanskog carstva

Teško je tačno reći kada je Konstantinopolj postao Istanbul, jer su novi vlasnici zadržali staro ime za grad. Istina, promijenili su ga na turski način. Konstantinije je postao glavni grad jer su Turci želeli da se pozicioniraju kao „Treći Rim“.

Istovremeno se u svakodnevnom životu sve češće počelo čuti još jedno ime - "Is Tanbul", što na lokalnom dijalektu jednostavno znači "u gradu". Naravno, sultan Mehmed je naredio da se sve crkve u gradu pretvore u džamije. Ali Carigrad je procvjetao tek pod vlašću Osmanlija. Na kraju krajeva, njihovo carstvo je bilo moćno, a bogatstvo pokorenih naroda "naselilo" se u glavnom gradu.

Konstantinije je dobio nove džamije. Najljepša od njih, koju je izgradio arhitekta Sinan Suleymaniye-Jami, uzdiže se u starom dijelu grada, u oblasti Vefa.

Na mestu Teodozijevog rimskog foruma podignuta je palata Eski-Saraj, a na vizantijskoj akropoli - Topkapi, koja je služila kao rezidencija za 25 vladara Osmanskog carstva, koji su tu živeli četiri veka. U 17. stoljeću Ahmed Prvi je naredio izgradnju Plave džamije nasuprot Aja Sofije, još jednog prekrasnog svetilišta u gradu.

Propadanje Osmanskog carstva

Za Konstantinopolj, „zlatno doba“ nastupilo je za vreme vladavine Sulejmana Veličanstvenog. Ovaj sultan je vodio i agresivnu i mudru unutrašnju državnu politiku. Ali njegovi nasljednici postepeno počinju gubiti tlo pod nogama.

Carstvo se geografski širi, ali slaba infrastruktura ne dozvoljava komunikaciju između provincija, koje su u nadležnosti lokalnih guvernera. Selim Treći, Mehmet Drugi i Abdul-Mecid pokušavaju da uvedu reforme za koje se pokazalo da su očigledno nedovoljne i da ne odgovaraju potrebama vremena.

Međutim, Turska ipak pobjeđuje u Krimskom ratu. U vreme kada je Konstantinopolj preimenovan u Istanbul (ali samo nezvanično), u gradu su izgrađene mnoge zgrade u evropskom stilu. I sami sultani naredili su izgradnju nove palače - Domlabahče.

Ova zgrada, koja podsjeća na italijansku renesansnu palaču, može se vidjeti na evropskoj strani grada, na granici okruga Kabataš i Bešiktaš. Godine 1868. otvoren je Licej Galatosarai, dvije godine kasnije - univerzitet. Tada je grad nabavio tramvajsku liniju.

A 1875. godine u Istanbulu se čak pojavio metro pod nazivom "Tunel". Nakon 14 godina, glavni grad je postao željeznički povezan sa drugim gradovima. Legendarni Orient Express stigao je ovamo iz Pariza.

Republika Türkiye

Ali vladavina sultanata nije odgovarala potrebama tog doba. Godine 1908. u zemlji se dogodila revolucija. Ali "Mladoturci" su državu uvukli u Prvi svjetski rat na strani Njemačke, zbog čega su Carigrad zauzele trupe Francuske i Velike Britanije.

Kao rezultat nove revolucije, na vlast dolazi Mustafa Kemal, kojeg Turci do danas smatraju “ocem nacije”. On premešta glavni grad zemlje u grad Angoru, koji je preimenovao u Ankaru. Vrijeme je da govorimo o godini u kojoj je Konstantinopolj postao Istanbul. To se dogodilo 28. marta 1930. godine.

Tada je stupio na snagu “Zakon o pošti” koji je zabranio upotrebu imena Konstantinopolj u pismima (i u službenim dokumentima). Ali, ponavljamo, ime Istanbul postojalo je za vrijeme Osmanskog carstva.