Kako izgovoriti anime: kratke upute i savjeti za početnike. Šta vam je potrebno da započnete sinkronizaciju animea
U svijetu Naruta dvije godine su prošle nezapaženo. Bivši pridošlice pridružili su se redovima iskusnih shinobija u rangu chunin i jonin. Glavni likovi nisu mirno sjedili - svaki je postao učenik jednog od legendarnih Sannina - tri velika nindže iz Konohe. Momak u narandžastoj boji nastavio je obuku sa mudrim, ali ekscentričnim Jiraiyom, postepeno se uzdižući na novi nivo borbene vještine. Sakura je postala pomoćnica i povjerenica iscjeliteljice Tsunade, novog vođe Sela lišća. Pa, Sasuke, čiji je ponos doveo do protjerivanja iz Konohe, ušao je u privremeni savez sa zlokobnim Orochimaruom, i svaki vjeruje da za sada samo koristi drugog.
Kratak predah je završio, a događaji su se ponovo ubrzali uraganskom brzinom. U Konohi, sjeme stare svađe koje je posijao prvi Hokage ponovo niče. Tajanstveni Akatsuki vođa pokrenuo je plan za dominaciju u svijetu. U Peščanom selu i susednim zemljama vladaju previranja, stare tajne izbijaju svuda, a jasno je da će jednog dana računi morati da se plate. Dugo očekivani nastavak mange udahnuo je novi život seriji i novu nadu u srca bezbrojnih obožavatelja!
© Hollow, World Art
Mačevalac Tatsumi, jednostavan dječak sa sela, odlazi u glavni grad da zaradi novac za svoje izgladnjelo selo.
A kada stigne tamo, ubrzo saznaje da je velika i lijepa prijestolnica samo privid. Grad je zarobljen u korupciji, okrutnosti i bezakonju koje dolazi od premijera, koji državom vlada iza kulisa.
Ali, kao što svi znaju, “sam u polju nije ratnik” i tu se ništa ne može učiniti, pogotovo kada je vaš neprijatelj šef države, odnosno onaj koji se krije iza njega.
Hoće li Tatsumi pronaći istomišljenike i moći nešto promijeniti? Pogledajte i saznajte sami.
Fairy Tail je ceh unajmljenih čarobnjaka, poznat širom svijeta po svojim ludim ludorijama. Mlada čarobnica Lucy bila je sigurna da se, postavši jedna od njegovih članica, našla u najdivnijem Cehu na svijetu... sve dok nije srela svoje drugove - eksplozivnog vatru koji diše i briše sve što mu se nađe na putu Natsu, leteći mačak Happy, egzibicionista Grej, dosadna berserka Elsa, glamurozni Loki pun ljubavi... Zajedno će morati da pobede mnoge neprijatelje i dožive mnoge nezaboravne avanture!
18-godišnja Sora i 11-godišnji Shiro su polubrat i sestra, potpuni samotnjaci i zavisnici od kockanja. Kada su se dvije usamljenosti srele, nastala je neuništiva zajednica "Empty Space", koja je užasavala sve istočnjačke igrače. Iako su u javnosti dječaci potreseni i izobličeni na načine koji nisu djetinjasti, na internetu je mali Širo genije logike, a Sora čudovište psihologije koje se ne može prevariti. Nažalost, dostojni protivnici su ubrzo nestali, zbog čega se Širo toliko obradovao partiji šaha, gde je majstorov rukopis bio vidljiv od prvih poteza. Pobijedivši do krajnjih granica svoje snage, junaci su dobili zanimljivu ponudu - da se presele u drugi svijet, gdje će njihovi talenti biti shvaćeni i cijenjeni!
Zašto ne? U našem svijetu ništa ne drži Soru i Shiroa, a veselim svijetom Disboarda vlada Deset zapovijedi, čija se suština svodi na jedno: nema nasilja i okrutnosti, sve nesuglasice se rješavaju u fer igri. U svijetu igara živi 16 rasa, od kojih se ljudska rasa smatra najslabijom i najnetalentovanijim. Ali čudo momci su već tu, u njihovim rukama je kruna Elquie - jedine zemlje ljudi, a vjerujemo da uspjesi Sore i Shiroa neće biti ograničeni samo na to. Poslanici Zemlje samo treba da ujedine sve rase Disborda - i tada će moći da izazovu boga Teta - inače, njihovog starog prijatelja. Ali ako razmislite o tome, vrijedi li to učiniti?
© Hollow, World Art
Fairy Tail je ceh unajmljenih čarobnjaka, poznat širom svijeta po svojim ludim ludorijama. Mlada čarobnica Lucy bila je sigurna da se, postavši jedna od njegovih članica, našla u najdivnijem Cehu na svijetu... sve dok nije srela svoje drugove - eksplozivnog vatru koji diše i briše sve što mu se nađe na putu Natsu, leteći mačak Happy, egzibicionista Grej, dosadna berserka Elsa, glamurozni Loki pun ljubavi... Zajedno će morati da pobede mnoge neprijatelje i dožive mnoge nezaboravne avanture!
Univerzitetski student Kaneki Ken završava u bolnici kao rezultat nesreće, gdje mu se greškom presađuju organi jednog od gula - čudovišta koja se hrane ljudskim mesom. Sada i sam postaje jedan od njih, a za ljude se pretvara u izopćenika koji je podložan uništenju. Ali može li postati jedan od ostalih duhova? Ili za njega sada više nema mjesta na svijetu? Ovaj anime će pričati o sudbini Kanekija i uticaju koji će imati na budućnost Tokija, gde postoji neprekidni rat između dve vrste.
Kontinent koji leži u središtu okeana Ignola je veliki centralni i još četiri - južni, sjeverni, istočni i zapadni, a o njemu se brinu sami bogovi, a zove se Ente Isla.
A postoji i ime koje svakoga na Ente Isli gura u užas - Gospodar tame Mao.
On je gospodar drugog svijeta gdje žive sva mračna stvorenja.
On je oličenje straha i užasa.
Gospodar tame Mao je objavio rat ljudskoj rasi i posijao smrt i uništenje po cijelom kontinentu Ente Isla.
Gospodara tame su služila 4 moćna generala.
Adrameleh, Lucifer, Alciel i Malacoda.
Četiri generala demona predvodili su napad na 4 dijela kontinenta. Međutim, pojavio se heroj i progovorio protiv vojske podzemlja. Heroj i njegovi drugovi porazili su trupe Gospodara tame na zapadu, zatim Adramelecha na sjeveru i Malacode na jugu. Heroj je predvodio ujedinjenu vojsku ljudske rase i krenuo u napad na centralni kontinent gdje se nalazio zamak Gospodara tame...
Yato je lutajući japanski bog u obliku mršavog, plavookog mladića u trenerci. U šintoizmu, moć božanstva određena je brojem vjernika, ali naš heroj nema hram, nema svećenika, sve donacije stanu u sake bocu. Tip sa maramom radi kao majstor, slika reklame po zidovima, ali stvari idu jako loše. Čak je i bezobrazna Mayu, koja je godinama radila kao šinki – Yatoovo sveto oružje – napustila svog gospodara. A bez oružja, mlađi bog nije jači od običnog smrtnog mađioničara; mora se (kakva šteta!) kriti od zlih duhova. I kome uopšte treba takvo nebesko biće?
Jednog dana, lijepa srednjoškolka, Hiyori Iki, bacila se pod kamion da spasi nekog momka u crnom. Završilo se loše - djevojčica nije umrla, već je stekla sposobnost da "napusti" svoje tijelo i hoda na "drugoj strani". Nakon što je tamo upoznao Yatoa i prepoznavši krivca za svoje nevolje, Hiyori je uvjerio boga beskućnika da je izliječi, jer je i sam priznao da niko ne može dugo živjeti između svjetova. Ali, pošto se bolje upoznala, Iki je shvatila da sadašnja Yato nema dovoljno snage da riješi svoj problem. Pa, trebate uzeti stvari u svoje ruke i lično uputiti skitnicu na pravi put: prvo pronaći oružje za nesrećnika, zatim mu pomoći da zaradi novac, a onda, vidite, šta se događa. Ne kažu uzalud: šta hoće žena, hoće Bog!
© Hollow, World Art
U Visokoj umjetničkoj školi Univerziteta Suimei postoji mnogo studentskih domova, a tu je i apartmanska kuća Sakura. Iako hosteli imaju stroga pravila, u Sakuri je sve moguće, zbog čega je njen lokalni nadimak "ludnica". Budući da su u umjetnosti genije i ludilo uvijek tu negdje u blizini, stanovnici “trešnjina” su talentovani i zanimljivi momci koji su predaleko od “močvare”. Uzmite, na primjer, bučnu Misaki, koja prodaje vlastiti anime velikim studijima, svog prijatelja i playboy scenarista Jin, ili povučenog programera Ryunosukea, koji komunicira sa svijetom samo putem interneta i telefona. U poređenju sa njima, glavni lik Sorata Kanda je prostakluk koji je završio u "psihijatrijskoj bolnici" samo zbog... ljubavi prema mačkama!
Stoga je Chihiro-sensei, šef doma, uputio Soratu, kao jedinog razumnog gosta, da upozna svog rođaka Mašira, koji se iz daleke Britanije prelazi u njihovu školu. Krhka plavuša Kandi je izgledala kao pravi svijetli anđeo. Istina, na zabavi sa novim komšijama gost se ponašao ukočeno i malo govorio, ali novopečeni obožavalac je sve pripisivao razumljivom stresu i umoru sa puta. Samo pravi stres je čekao Soratu ujutru kada je otišao da probudi Mašira. Junak je sa užasom shvatio da je njegova nova prijateljica, velika umjetnica, potpuno van ovoga svijeta, odnosno da nije u stanju ni sama da se obuče! I podmukli Chihiro je tu - od sada će Kanda zauvijek čuvati svoju sestru, jer je tip već vježbao na mačkama!
© Hollow, World Art
U 21. vijeku svjetska zajednica je konačno uspjela sistematizirati umjetnost magije i podići je na novi nivo. Oni koji mogu da koriste magiju nakon što završe deveti razred u Japanu sada su dobrodošli u magijske škole - ali samo ako kandidati polože ispit. Kvota za upis u Prvu školu (Hachioji, Tokio) je 200 učenika, najboljih stotinu je upisano u prvo odeljenje, ostali su u rezervi, u drugo, a nastavnici su raspoređeni samo u prvih sto, „Cveće ”. Ostali, "korov", uče sami. Istovremeno, u školi uvijek vlada atmosfera diskriminacije, jer su i oblici oba odjeljenja različiti.
Shiba Tatsuya i Miyuki rođeni su u razmaku od 11 mjeseci, što znači da su iste godine u školi. Po ulasku u Prvu školu, njegova sestra se nalazi među Cvijećem, a brat među Korovom: i pored odličnog teorijskog znanja, praktični dio mu nije lak.
Općenito, čekamo učenje osrednjeg brata i uzorne sestre, kao i njihove nove prijatelje - Chiba Erika, Saijo Leonhart (ili samo Leo) i Shibata Mizuki - u školi magije, kvantne fizike, Turniru od devet škola i još mnogo toga...
© Sa4ko aka Kiyoso
"Sedam smrtnih grehova", nekada veliki ratnici koje su Britanci poštovali. Ali jednog dana, optuženi su da su pokušali zbaciti monarhe i ubiti ratnika iz reda Svetih vitezova. Nakon toga, Sveti vitezovi izvode državni udar i preuzimaju vlast u svoje ruke. I „Sedam smrtnih grijeha“, sada izopćenih, rasutih po cijelom kraljevstvu, na sve strane. Princeza Elizabeta je uspela da pobegne iz zamka. Ona odlučuje krenuti u potragu za Meliodasom, vođom Sedam grijeha. Sada se svih sedmorica moraju ponovo ujediniti kako bi dokazali svoju nevinost i osvetili svoje protjerivanje.
2021 Nepoznati virus "Gastrea" došao je na zemlju i uništio gotovo cijelo čovječanstvo za nekoliko dana. Ali ovo nije samo virus poput neke vrste ebole ili kuge. On ne ubija osobu. Gastrea je inteligentna infekcija koja preuređuje DNK, pretvarajući domaćina u strašno čudovište.
Rat je počeo i na kraju je prošlo 10 godina. Ljudi su pronašli način da se izoluju od infekcije. Jedina stvar koju Gastrea ne može tolerirati je poseban metal - Varanium. Od toga su ljudi izgradili ogromne monolite i njima okružili Tokio. Činilo se da bi sada ono malo preživjelih moglo mirno živjeti iza monolita, ali, nažalost, prijetnja nije nestala. Gastrea još uvijek čeka pravi trenutak da se infiltrira u Tokio i uništi ono malo ostataka čovječanstva. Nema nade. Istrebljenje ljudi je samo pitanje vremena. Ali strašni virus je imao i drugi efekat. Ima onih koji su već rođeni sa ovim virusom u krvi. Ova djeca, "Prokleta djeca" (isključivo djevojčice) imaju nadljudsku snagu i regeneraciju. U njihovim tijelima širenje virusa je mnogo puta sporije nego u tijelu obične osobe. Samo oni mogu da se odupru stvorenjima „Gastree“ i čovečanstvo nema više na šta da računa. Hoće li naši heroji uspjeti spasiti preostale žive ljude i pronaći lijek za zastrašujući virus? Pogledajte i saznajte sami.
Priča u Steins,Gate se odvija godinu dana nakon događaja u Haos,Head.
Intenzivna priča igre odvija se dijelom u realistično rekreiranoj četvrti Akahibara, poznatoj otaku shopping destinaciji u Tokiju. Zaplet je sljedeći: grupa prijatelja instalira uređaj u Akihibaru za slanje tekstualnih poruka u prošlost. Za eksperimente heroja igre zainteresovana je misteriozna organizacija SERN, koja se takođe bavi sopstvenim istraživanjem u oblasti putovanja kroz vreme. A sada prijatelji moraju uložiti ogromne napore kako bi izbjegli da ih SERN uhvati.
© Hollow, World Art
Dodata Epizoda 23β, koja služi kao alternativni završetak i uvod u nastavak u SG0.
Trideset hiljada igrača iz Japana i mnogi drugi iz cijelog svijeta iznenada su se našli zaključani u masovnoj online igrici uloga za više igrača Legend of the Ancients. S jedne strane, igrači su fizički prebačeni u novi svijet; iluzija stvarnosti se pokazala gotovo besprijekornom. S druge strane, “žrtve” su zadržale svoje prethodne avatare i stečene vještine, korisničko sučelje i sistem niveliranja, a smrt u igri dovela je samo do uskrsnuća u katedrali najbližeg velikog grada. Shvativši da nema velikog cilja, a niko nije imenovao cijenu za izlazak, igrači su se počeli okupljati - jedni da žive i vladaju po zakonu džungle, drugi - da se odupru bezakonju.
Shiroe i Naotsugu, u svijetu student i službenik, u igrici - lukavi mađioničar i moćni ratnik, poznaju se dugo iz legendarnog ceha "Mad Tea Party". Jao, ti dani su zauvijek prošli, ali u novoj stvarnosti možete sresti stare poznanike i samo dobre momke s kojima vam neće biti dosadno. I što je najvažnije, u svijetu legendi se pojavilo autohtono stanovništvo koje vanzemaljce smatra velikim i besmrtnim herojima. Nehotice poželiš da postaneš neka vrsta viteza Okruglog stola, tučeći zmajeve i spašavajući djevojke. Pa, ima dosta djevojaka, čudovišta i pljačkaša, a za opuštanje postoje gradovi poput gostoljubive Akibe. Najvažnije je da ne treba da umreš u igri, mnogo je ispravnije živeti kao ljudsko biće!
© Hollow, World Art
U svijetu Hunter x Hunter, postoji klasa ljudi zvanih Hunters koji, koristeći psihičke moći i obučeni za sve načine borbe, istražuju divlje kutke uglavnom civiliziranog svijeta. Glavni lik, mladić po imenu Gon (Gun), sin je samog velikog Huntera. Njegov otac je misteriozno nestao prije mnogo godina, a sada, pošto je odrastao, Gon (Gong) odlučuje krenuti njegovim stopama. Na putu pronalazi nekoliko pratilaca: Leorija, ambicioznog doktora čiji je cilj da se obogati. Kurapika je jedini preživjeli iz svog klana, čiji je cilj osveta. Killua je naslednik porodice ubica čiji je cilj obuka. Zajedno ostvaruju svoj cilj i postaju Lovci, ali ovo je samo prvi korak na njihovom dugom putu... A pred nama je priča o Killui i njegovoj porodici, priča o Kurapikinoj osveti i, naravno, obuci, novim zadacima i avanturama ! Serijal je stao Kurapikinom osvetom... Šta nas čeka nakon svih ovih godina?
Ghoul rasa postoji od pamtiveka. Njegovi predstavnici uopće nisu protiv ljudi, čak ih vole - uglavnom u njihovom sirovom obliku. Ljubitelji ljudskog mesa izvana se ne razlikuju od nas, jaki, brzi i uporni - ali ih je malo, pa su gulovi razvili stroga pravila za lov i kamufliranje, a prekršitelji se sami kažnjavaju ili tiho predaju borcima protiv zlih duhova. U doba nauke ljudi znaju za gule, ali kako kažu, navikli su na to. Vlasti kanibale ne smatraju prijetnjom, štoviše, smatraju ih idealnom osnovom za stvaranje supervojnika. Eksperimenti se traju vec duze vreme...
Glavni lik Ken Kaneki suočava se s bolnom potragom za novim putem, jer je shvatio da su ljudi i duhovi slični: samo jedni bukvalno jedu jedni druge, drugi figurativno. Istina života je surova, ne može se promeniti, a jak je onaj ko se ne okreće. A onda nekako!
Radnja se odvija u alternativnoj stvarnosti u kojoj je postojanje demona odavno prepoznato; Postoji čak i ostrvo u Tihom okeanu - "Itogamijima", gde su demoni punopravni građani i imaju jednaka prava sa ljudima. Međutim, postoje i ljudski mađioničari koji ih love, posebno vampiri. Obični japanski školarac po imenu Akatsuki Kojou iz nepoznatog razloga se pretvorio u „čistokrvnog vampira“, četvrtog po broju. Počinje da ga prati mlada devojka, Himeraki Yukina, ili "šaman oštrice", koja bi trebalo da nadgleda Akatsukija i da ga ubije ako mu izmakne kontroli.
Priča govori o mladiću po imenu Saitama, koji živi u svijetu ironično sličnom našem. Ima 25 godina, ćelav i zgodan, i, osim toga, toliko jak da jednim udarcem može uništiti sve opasnosti po čovječanstvo. Traži sebe na teškom životnom putu, istovremeno dijeleći šamare čudovištima i zlikovcima.
Sada morate igrati igru. Kakva će to biti igra će odlučiti rulet. Opklada u igri će biti vaš život. Nakon smrti, ljudi koji su umrli u isto vrijeme odlaze u Kraljicu Decim, gdje moraju igrati igru. Ali u stvari, ono što im se dešava ovde je Nebeski Sud.
U svijetu Naruta dvije godine su prošle nezapaženo. Bivši pridošlice pridružili su se redovima iskusnih shinobija u rangu chunin i jonin. Glavni likovi nisu mirno sjedili - svaki je postao učenik jednog od legendarnih Sannina - tri velika nindže iz Konohe. Momak u narandžastoj boji nastavio je obuku sa mudrim, ali ekscentričnim Jiraiyom, postepeno se uzdižući na novi nivo borbene vještine. Sakura je postala pomoćnica i povjerenica iscjeliteljice Tsunade, novog vođe Sela lišća. Pa, Sasuke, čiji je ponos doveo do protjerivanja iz Konohe, ušao je u privremeni savez sa zlokobnim Orochimaruom, i svaki vjeruje da za sada samo koristi drugog.
Kratak predah je završio, a događaji su se ponovo ubrzali uraganskom brzinom. U Konohi, sjeme stare svađe koje je posijao prvi Hokage ponovo niče. Tajanstveni Akatsuki vođa pokrenuo je plan za dominaciju u svijetu. U Peščanom selu i susednim zemljama vladaju previranja, stare tajne izbijaju svuda, a jasno je da će jednog dana računi morati da se plate. Dugo očekivani nastavak mange udahnuo je novi život seriji i novu nadu u srca bezbrojnih obožavatelja!
© Hollow, World Art
Mačevalac Tatsumi, jednostavan dječak sa sela, odlazi u glavni grad da zaradi novac za svoje izgladnjelo selo.
A kada stigne tamo, ubrzo saznaje da je velika i lijepa prijestolnica samo privid. Grad je zarobljen u korupciji, okrutnosti i bezakonju koje dolazi od premijera, koji državom vlada iza kulisa.
Ali, kao što svi znaju, “sam u polju nije ratnik” i tu se ništa ne može učiniti, pogotovo kada je vaš neprijatelj šef države, odnosno onaj koji se krije iza njega.
Hoće li Tatsumi pronaći istomišljenike i moći nešto promijeniti? Pogledajte i saznajte sami.
Fairy Tail je ceh unajmljenih čarobnjaka, poznat širom svijeta po svojim ludim ludorijama. Mlada čarobnica Lucy bila je sigurna da se, postavši jedna od njegovih članica, našla u najdivnijem Cehu na svijetu... sve dok nije srela svoje drugove - eksplozivnog vatru koji diše i briše sve što mu se nađe na putu Natsu, leteći mačak Happy, egzibicionista Grej, dosadna berserka Elsa, glamurozni Loki pun ljubavi... Zajedno će morati da pobede mnoge neprijatelje i dožive mnoge nezaboravne avanture!
18-godišnja Sora i 11-godišnji Shiro su polubrat i sestra, potpuni samotnjaci i zavisnici od kockanja. Kada su se dvije usamljenosti srele, nastala je neuništiva zajednica "Empty Space", koja je užasavala sve istočnjačke igrače. Iako su u javnosti dječaci potreseni i izobličeni na načine koji nisu djetinjasti, na internetu je mali Širo genije logike, a Sora čudovište psihologije koje se ne može prevariti. Nažalost, dostojni protivnici su ubrzo nestali, zbog čega se Širo toliko obradovao partiji šaha, gde je majstorov rukopis bio vidljiv od prvih poteza. Pobijedivši do krajnjih granica svoje snage, junaci su dobili zanimljivu ponudu - da se presele u drugi svijet, gdje će njihovi talenti biti shvaćeni i cijenjeni!
Zašto ne? U našem svijetu ništa ne drži Soru i Shiroa, a veselim svijetom Disboarda vlada Deset zapovijedi, čija se suština svodi na jedno: nema nasilja i okrutnosti, sve nesuglasice se rješavaju u fer igri. U svijetu igara živi 16 rasa, od kojih se ljudska rasa smatra najslabijom i najnetalentovanijim. Ali čudo momci su već tu, u njihovim rukama je kruna Elquie - jedine zemlje ljudi, a vjerujemo da uspjesi Sore i Shiroa neće biti ograničeni samo na to. Poslanici Zemlje samo treba da ujedine sve rase Disborda - i tada će moći da izazovu boga Teta - inače, njihovog starog prijatelja. Ali ako razmislite o tome, vrijedi li to učiniti?
© Hollow, World Art
Fairy Tail je ceh unajmljenih čarobnjaka, poznat širom svijeta po svojim ludim ludorijama. Mlada čarobnica Lucy bila je sigurna da se, postavši jedna od njegovih članica, našla u najdivnijem Cehu na svijetu... sve dok nije srela svoje drugove - eksplozivnog vatru koji diše i briše sve što mu se nađe na putu Natsu, leteći mačak Happy, egzibicionista Grej, dosadna berserka Elsa, glamurozni Loki pun ljubavi... Zajedno će morati da pobede mnoge neprijatelje i dožive mnoge nezaboravne avanture!
Univerzitetski student Kaneki Ken završava u bolnici kao rezultat nesreće, gdje mu se greškom presađuju organi jednog od gula - čudovišta koja se hrane ljudskim mesom. Sada i sam postaje jedan od njih, a za ljude se pretvara u izopćenika koji je podložan uništenju. Ali može li postati jedan od ostalih duhova? Ili za njega sada više nema mjesta na svijetu? Ovaj anime će pričati o sudbini Kanekija i uticaju koji će imati na budućnost Tokija, gde postoji neprekidni rat između dve vrste.
Kontinent koji leži u središtu okeana Ignola je veliki centralni i još četiri - južni, sjeverni, istočni i zapadni, a o njemu se brinu sami bogovi, a zove se Ente Isla.
A postoji i ime koje svakoga na Ente Isli gura u užas - Gospodar tame Mao.
On je gospodar drugog svijeta gdje žive sva mračna stvorenja.
On je oličenje straha i užasa.
Gospodar tame Mao je objavio rat ljudskoj rasi i posijao smrt i uništenje po cijelom kontinentu Ente Isla.
Gospodara tame su služila 4 moćna generala.
Adrameleh, Lucifer, Alciel i Malacoda.
Četiri generala demona predvodili su napad na 4 dijela kontinenta. Međutim, pojavio se heroj i progovorio protiv vojske podzemlja. Heroj i njegovi drugovi porazili su trupe Gospodara tame na zapadu, zatim Adramelecha na sjeveru i Malacode na jugu. Heroj je predvodio ujedinjenu vojsku ljudske rase i krenuo u napad na centralni kontinent gdje se nalazio zamak Gospodara tame...
Yato je lutajući japanski bog u obliku mršavog, plavookog mladića u trenerci. U šintoizmu, moć božanstva određena je brojem vjernika, ali naš heroj nema hram, nema svećenika, sve donacije stanu u sake bocu. Tip sa maramom radi kao majstor, slika reklame po zidovima, ali stvari idu jako loše. Čak je i bezobrazna Mayu, koja je godinama radila kao šinki – Yatoovo sveto oružje – napustila svog gospodara. A bez oružja, mlađi bog nije jači od običnog smrtnog mađioničara; mora se (kakva šteta!) kriti od zlih duhova. I kome uopšte treba takvo nebesko biće?
Jednog dana, lijepa srednjoškolka, Hiyori Iki, bacila se pod kamion da spasi nekog momka u crnom. Završilo se loše - djevojčica nije umrla, već je stekla sposobnost da "napusti" svoje tijelo i hoda na "drugoj strani". Nakon što je tamo upoznao Yatoa i prepoznavši krivca za svoje nevolje, Hiyori je uvjerio boga beskućnika da je izliječi, jer je i sam priznao da niko ne može dugo živjeti između svjetova. Ali, pošto se bolje upoznala, Iki je shvatila da sadašnja Yato nema dovoljno snage da riješi svoj problem. Pa, trebate uzeti stvari u svoje ruke i lično uputiti skitnicu na pravi put: prvo pronaći oružje za nesrećnika, zatim mu pomoći da zaradi novac, a onda, vidite, šta se događa. Ne kažu uzalud: šta hoće žena, hoće Bog!
© Hollow, World Art
U Visokoj umjetničkoj školi Univerziteta Suimei postoji mnogo studentskih domova, a tu je i apartmanska kuća Sakura. Iako hosteli imaju stroga pravila, u Sakuri je sve moguće, zbog čega je njen lokalni nadimak "ludnica". Budući da su u umjetnosti genije i ludilo uvijek tu negdje u blizini, stanovnici “trešnjina” su talentovani i zanimljivi momci koji su predaleko od “močvare”. Uzmite, na primjer, bučnu Misaki, koja prodaje vlastiti anime velikim studijima, svog prijatelja i playboy scenarista Jin, ili povučenog programera Ryunosukea, koji komunicira sa svijetom samo putem interneta i telefona. U poređenju sa njima, glavni lik Sorata Kanda je prostakluk koji je završio u "psihijatrijskoj bolnici" samo zbog... ljubavi prema mačkama!
Stoga je Chihiro-sensei, šef doma, uputio Soratu, kao jedinog razumnog gosta, da upozna svog rođaka Mašira, koji se iz daleke Britanije prelazi u njihovu školu. Krhka plavuša Kandi je izgledala kao pravi svijetli anđeo. Istina, na zabavi sa novim komšijama gost se ponašao ukočeno i malo govorio, ali novopečeni obožavalac je sve pripisivao razumljivom stresu i umoru sa puta. Samo pravi stres je čekao Soratu ujutru kada je otišao da probudi Mašira. Junak je sa užasom shvatio da je njegova nova prijateljica, velika umjetnica, potpuno van ovoga svijeta, odnosno da nije u stanju ni sama da se obuče! I podmukli Chihiro je tu - od sada će Kanda zauvijek čuvati svoju sestru, jer je tip već vježbao na mačkama!
© Hollow, World Art
U 21. vijeku svjetska zajednica je konačno uspjela sistematizirati umjetnost magije i podići je na novi nivo. Oni koji mogu da koriste magiju nakon što završe deveti razred u Japanu sada su dobrodošli u magijske škole - ali samo ako kandidati polože ispit. Kvota za upis u Prvu školu (Hachioji, Tokio) je 200 učenika, najboljih stotinu je upisano u prvo odeljenje, ostali su u rezervi, u drugo, a nastavnici su raspoređeni samo u prvih sto, „Cveće ”. Ostali, "korov", uče sami. Istovremeno, u školi uvijek vlada atmosfera diskriminacije, jer su i oblici oba odjeljenja različiti.
Shiba Tatsuya i Miyuki rođeni su u razmaku od 11 mjeseci, što znači da su iste godine u školi. Po ulasku u Prvu školu, njegova sestra se nalazi među Cvijećem, a brat među Korovom: i pored odličnog teorijskog znanja, praktični dio mu nije lak.
Općenito, čekamo učenje osrednjeg brata i uzorne sestre, kao i njihove nove prijatelje - Chiba Erika, Saijo Leonhart (ili samo Leo) i Shibata Mizuki - u školi magije, kvantne fizike, Turniru od devet škola i još mnogo toga...
© Sa4ko aka Kiyoso
"Sedam smrtnih grehova", nekada veliki ratnici koje su Britanci poštovali. Ali jednog dana, optuženi su da su pokušali zbaciti monarhe i ubiti ratnika iz reda Svetih vitezova. Nakon toga, Sveti vitezovi izvode državni udar i preuzimaju vlast u svoje ruke. I „Sedam smrtnih grijeha“, sada izopćenih, rasutih po cijelom kraljevstvu, na sve strane. Princeza Elizabeta je uspela da pobegne iz zamka. Ona odlučuje krenuti u potragu za Meliodasom, vođom Sedam grijeha. Sada se svih sedmorica moraju ponovo ujediniti kako bi dokazali svoju nevinost i osvetili svoje protjerivanje.
2021 Nepoznati virus "Gastrea" došao je na zemlju i uništio gotovo cijelo čovječanstvo za nekoliko dana. Ali ovo nije samo virus poput neke vrste ebole ili kuge. On ne ubija osobu. Gastrea je inteligentna infekcija koja preuređuje DNK, pretvarajući domaćina u strašno čudovište.
Rat je počeo i na kraju je prošlo 10 godina. Ljudi su pronašli način da se izoluju od infekcije. Jedina stvar koju Gastrea ne može tolerirati je poseban metal - Varanium. Od toga su ljudi izgradili ogromne monolite i njima okružili Tokio. Činilo se da bi sada ono malo preživjelih moglo mirno živjeti iza monolita, ali, nažalost, prijetnja nije nestala. Gastrea još uvijek čeka pravi trenutak da se infiltrira u Tokio i uništi ono malo ostataka čovječanstva. Nema nade. Istrebljenje ljudi je samo pitanje vremena. Ali strašni virus je imao i drugi efekat. Ima onih koji su već rođeni sa ovim virusom u krvi. Ova djeca, "Prokleta djeca" (isključivo djevojčice) imaju nadljudsku snagu i regeneraciju. U njihovim tijelima širenje virusa je mnogo puta sporije nego u tijelu obične osobe. Samo oni mogu da se odupru stvorenjima „Gastree“ i čovečanstvo nema više na šta da računa. Hoće li naši heroji uspjeti spasiti preostale žive ljude i pronaći lijek za zastrašujući virus? Pogledajte i saznajte sami.
Priča u Steins,Gate se odvija godinu dana nakon događaja u Haos,Head.
Intenzivna priča igre odvija se dijelom u realistično rekreiranoj četvrti Akahibara, poznatoj otaku shopping destinaciji u Tokiju. Zaplet je sljedeći: grupa prijatelja instalira uređaj u Akihibaru za slanje tekstualnih poruka u prošlost. Za eksperimente heroja igre zainteresovana je misteriozna organizacija SERN, koja se takođe bavi sopstvenim istraživanjem u oblasti putovanja kroz vreme. A sada prijatelji moraju uložiti ogromne napore kako bi izbjegli da ih SERN uhvati.
© Hollow, World Art
Dodata Epizoda 23β, koja služi kao alternativni završetak i uvod u nastavak u SG0.
Trideset hiljada igrača iz Japana i mnogi drugi iz cijelog svijeta iznenada su se našli zaključani u masovnoj online igrici uloga za više igrača Legend of the Ancients. S jedne strane, igrači su fizički prebačeni u novi svijet; iluzija stvarnosti se pokazala gotovo besprijekornom. S druge strane, “žrtve” su zadržale svoje prethodne avatare i stečene vještine, korisničko sučelje i sistem niveliranja, a smrt u igri dovela je samo do uskrsnuća u katedrali najbližeg velikog grada. Shvativši da nema velikog cilja, a niko nije imenovao cijenu za izlazak, igrači su se počeli okupljati - jedni da žive i vladaju po zakonu džungle, drugi - da se odupru bezakonju.
Shiroe i Naotsugu, u svijetu student i službenik, u igrici - lukavi mađioničar i moćni ratnik, poznaju se dugo iz legendarnog ceha "Mad Tea Party". Jao, ti dani su zauvijek prošli, ali u novoj stvarnosti možete sresti stare poznanike i samo dobre momke s kojima vam neće biti dosadno. I što je najvažnije, u svijetu legendi se pojavilo autohtono stanovništvo koje vanzemaljce smatra velikim i besmrtnim herojima. Nehotice poželiš da postaneš neka vrsta viteza Okruglog stola, tučeći zmajeve i spašavajući djevojke. Pa, ima dosta djevojaka, čudovišta i pljačkaša, a za opuštanje postoje gradovi poput gostoljubive Akibe. Najvažnije je da ne treba da umreš u igri, mnogo je ispravnije živeti kao ljudsko biće!
© Hollow, World Art
U svijetu Hunter x Hunter, postoji klasa ljudi zvanih Hunters koji, koristeći psihičke moći i obučeni za sve načine borbe, istražuju divlje kutke uglavnom civiliziranog svijeta. Glavni lik, mladić po imenu Gon (Gun), sin je samog velikog Huntera. Njegov otac je misteriozno nestao prije mnogo godina, a sada, pošto je odrastao, Gon (Gong) odlučuje krenuti njegovim stopama. Na putu pronalazi nekoliko pratilaca: Leorija, ambicioznog doktora čiji je cilj da se obogati. Kurapika je jedini preživjeli iz svog klana, čiji je cilj osveta. Killua je naslednik porodice ubica čiji je cilj obuka. Zajedno ostvaruju svoj cilj i postaju Lovci, ali ovo je samo prvi korak na njihovom dugom putu... A pred nama je priča o Killui i njegovoj porodici, priča o Kurapikinoj osveti i, naravno, obuci, novim zadacima i avanturama ! Serijal je stao Kurapikinom osvetom... Šta nas čeka nakon svih ovih godina?
Ghoul rasa postoji od pamtiveka. Njegovi predstavnici uopće nisu protiv ljudi, čak ih vole - uglavnom u njihovom sirovom obliku. Ljubitelji ljudskog mesa izvana se ne razlikuju od nas, jaki, brzi i uporni - ali ih je malo, pa su gulovi razvili stroga pravila za lov i kamufliranje, a prekršitelji se sami kažnjavaju ili tiho predaju borcima protiv zlih duhova. U doba nauke ljudi znaju za gule, ali kako kažu, navikli su na to. Vlasti kanibale ne smatraju prijetnjom, štoviše, smatraju ih idealnom osnovom za stvaranje supervojnika. Eksperimenti se traju vec duze vreme...
Glavni lik Ken Kaneki suočava se s bolnom potragom za novim putem, jer je shvatio da su ljudi i duhovi slični: samo jedni bukvalno jedu jedni druge, drugi figurativno. Istina života je surova, ne može se promeniti, a jak je onaj ko se ne okreće. A onda nekako!
Radnja se odvija u alternativnoj stvarnosti u kojoj je postojanje demona odavno prepoznato; Postoji čak i ostrvo u Tihom okeanu - "Itogamijima", gde su demoni punopravni građani i imaju jednaka prava sa ljudima. Međutim, postoje i ljudski mađioničari koji ih love, posebno vampiri. Obični japanski školarac po imenu Akatsuki Kojou iz nepoznatog razloga se pretvorio u „čistokrvnog vampira“, četvrtog po broju. Počinje da ga prati mlada devojka, Himeraki Yukina, ili "šaman oštrice", koja bi trebalo da nadgleda Akatsukija i da ga ubije ako mu izmakne kontroli.
Priča govori o mladiću po imenu Saitama, koji živi u svijetu ironično sličnom našem. Ima 25 godina, ćelav i zgodan, i, osim toga, toliko jak da jednim udarcem može uništiti sve opasnosti po čovječanstvo. Traži sebe na teškom životnom putu, istovremeno dijeleći šamare čudovištima i zlikovcima.
Sada morate igrati igru. Kakva će to biti igra će odlučiti rulet. Opklada u igri će biti vaš život. Nakon smrti, ljudi koji su umrli u isto vrijeme odlaze u Kraljicu Decim, gdje moraju igrati igru. Ali u stvari, ono što im se dešava ovde je Nebeski Sud.
Anime glasovna gluma je prevod japanskih crtanih filmova sa japanskog na engleski, i sa engleskog na ruski. Nakon prijevoda teksta nastaje anime sa titlovima, ali nije svima ugodno čitati titlove. Umjesto da čitaju, žele mirno gledati svoju seriju, a da ne propuste ni jedan kadar iz serije, jer žele više vremena provesti gledajući nego čitanje titlova sa ekrana.
Dakle, postoje posebni ljudi, sinhronizatori, koji prevode i sinhronizuju serije, mnogi to rade iz zabave, drago im je kada ljudi slušaju anime sa njihovom sinhronizacijom, a za mnoge se to smatra stalnim poslom, sinhronizacijom animea.
Fan-dabbers- ljudi koji oglašavaju prevedenu seriju, film ili anime na ruski.
Sabre- prevođenje filmova, TV serija i animea sa japanskog ili engleskog na ruski.
Kako nastaju izdanja?
Često možete pronaći da nas nepoznati ljudi zovu, sinhronizatori, prevodioci i zahtijevaju da čujemo jedno ili drugo od njihovih omiljenih izdanja što je prije moguće. Ljudsko neznanje se ne može osuditi, ali ga niko ne želi ni podsticati. U ovom članku ću vam reći površno razumijevanje kreiranja izdanja.
U osnovi, rusko glasovno izdanje sastoji se od 4 faze proizvodnje, i to:
- Učitavanje nacrta na mrežu.
- Prevod sa japanskog na engleski.
- Prevod sa engleskog na ruski.
- Snimak ruskog prijevoda.
Pogledajmo sada sve redom, kako se to radi.
Učitavanje nacrta na mrežu.
Prvo, izdanje se snima s televizije, to obično rade obični Japanci koji dijele anime jedni s drugima. Na primjer, preuzimate li TV ripove svojih omiljenih programa sa torrenta? Japanci rade istu stvar i koriste posebne mreže za razmjenu datoteka poput PD ili SHARE. Ne samo unsubovi i ravsovi, već i obični ruski fansuberi i duberi odavde vuku "sirove". Često se dešava da mnogi ekvilajzeri preimenuju ove fajlove i izdaju ih pod sopstvenim brendom, čime se povećava njihova profitabilnost.
Prevod sa japanskog na engleski.
Čim ansabre preuzmu prevod, počinje proces prevođenja, koji traje od jednog dana do beskonačnosti. Japanski specijalista prevodi ono što se govori na engleski na sluh, tajmer prilagođava vrijeme titlova, urednik uređuje prijevod na ispravan engleski, dizajner dizajnira stil titlova, enkoder kodira tekst i sklapa konačno izdanje. Koliko ljudi? Tako je 5-6 ljudi.
I tu počinju prvi subjektivni razlozi: neko ima ispite, neko ima svadbu, nekome se pokvario kompjuter. Tu leži ozloglašena beskonačnost. Ponekad sve postane tako tužno da se projekat odustane.
Prevod sa engleskog na ruski.
Počinje treća faza, rusaberi biraju prevod koji im je draži, često se dešava da su podloge toliko krive da malo ko razume šta se tu misli. Kako Ansabre nisu idealni, nisu ni Russaberi, koji često ne znaju kako da prevode. Prevodilac Advokat je mnogo pisao o tome, mnogo se o tome piše u lurci, kao primer možemo navesti tipičan prevod „Ja sam Vasja“; mnogi prevodioci to prevode kao „Ja sam Vasja“.
I tako je prijevod ansaba gotov, treba ga urediti, urednici ovo preuzmu, a ne daj Bože da su dobri urednici. Nakon uređivanja sub, ide u izdanje. Kao rezultat, potrebno je 2-3 dana.
Snimak ruskog prijevoda.
U posljednjoj fazi, veseli funduber bira prijevod za sebe. Čim pogleda u ruski fansub, oči mu se rašire, jer neki fanovi koji često ne znaju ruski jezik ponekad naprave toliko smiješne prijevode da ih je gotovo nemoguće izgovoriti. Često se dešavalo da kada glumac na ekranu izgovori 2 reči, Englez to prevede u 4 reči da bude siguran, a Russaber to prevede u 8 reči tako da je tačno „waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Fandaber nastoji da izgovori ove drage dvije riječi, i to u toj intonaciji da gledalac shvati šta one znače. I tako, nakon odabira normalnog prijevoda, počinje glasovna gluma. Traje drugačije, mnoge traju 2-3 sata po epizodi, mnoge se završe za pola sata. Sljedeće dolazi vrijeme prilagođavanja zvučnog puta videu. Tajmer je obično ili sam duber ili tajmer. Određivanje vremena traje najduže, ponekad i do 2 sata. Jeste li spremni da sjedite 2 sata svake večeri gledajući anime program? Ne, hoćemo da prošetamo, imamo li časove? Ali neki mogu.
A pošto je izdanje odgođeno, počinju ga miksati i sastavljati. Kao rezultat toga, izdavanje se završava u prosjeku za 2 dana.
Vratimo se sada subjektivnim faktorima.
Na oko, dobio sam lanac od 10-15 ljudi koji se u slobodno vrijeme bave jednim animeom, ako neko ispadne iz kruga njihovih timova, puštanje će usporiti. Prevođenje/oglašavanje je hobi i tretira se kao sekundarni životni faktor, odnosno prvo posao, djevojka, prijatelji, seks, pa tek onda možete uzeti odmor ili prevoditi. I također ne zaboravite da radimo na mnogim izdanjima paralelno, postavljajući prioritete.
Znate kada tipični lijeni ljudi koji se baš i ne preuređuju u ovom pogledu kažu: „Kada će izaći sljedeće izdanje? Inače, umoran sam od čekanja!” „Šta vi uopšte radite tamo?!“, dobijaju prolaznu zabranu.
Nadam se da nakon ovog teksta nikada nećete pitati kada će nešto izaći, već samo recite hvala svima koji su pogrbljeni na ovih 25 minuta radosti.
Kultura japanske države odavno je postala dio svakodnevnog života građana Ruske Federacije. Oni koji ne vole anime i dalje nesvjesno ulažu dio sebe u promociju smiješnih crtanih filmova. Ignoriranje njihovog postojanja ili otvoreno neprijateljstvo prema kreativnosti Japanaca takođe je ulaganje u njihovu istoriju razvoja. Ljudi koji oglašavaju anime napominju da je ovaj proces složen i dugotrajan, ali da je u isto vrijeme nagrada za rad za neke od njih vrlo visoka. Ovo je priznanje i poštovanje publike. Profesionalni duberi znaju kako da sinhronizuju anime tako da ljudi uživaju u gledanju.
Prvi korak
Sve počinje s prijevodom. Prije početka sinkronizacije za bilo koju anime seriju, osoba koja se odluči na to mora dobiti tekst koji će čitati u budućnosti. Posao prevodilaca, u pravilu, kasni, makar samo zato što je malo ljudi u Rusiji koji su učili japanski jezik na način da drugima precizno prenesu sadržaj objavljene serije. Ili bolje rečeno, mali dio profesionalaca radi na području anime glasovne glume. Stoga se prije svega prevodi na engleski, a tek nakon toga na ruski. Dabber se dočepa nekoliko verzija koje su izradili različiti ljudi. Morat će odabrati najuspješnije od njih ili ih kombinirati, stvarajući najinformativniji i lakši za čitanje tekst. Kako ozvučiti anime bez opsežne pripreme? Nema šanse. Ako u ovoj fazi počnete da budete lijeni, o dobrom ishodu posla ne može biti govora.
Drugi korak
Iz očiglednih razloga ne postavljaju se visoki zahtjevi samo za prijevod, već i za samog sinhronizatora. Najvažniji kriterij po kojem se ocjenjuje kandidat za zvanje asistenta je glas. On je taj koji određuje uspjeh osobe u ovoj teškoj profesiji. Osim što mora biti prijatno, osoba koja se odluči da se okuša u sinkronizaciji animea ne može ne imati dobru dikciju ili ne zna da stavi akcente. Mnogi poznati duberi priznali su u svojim intervjuima da je obuka koja im pomaže da održe govor nevjerovatno iscrpljujuća. Shvatili su kako ozvučiti anime kako bi ljudi cijenili njihov trud, pa nisu odustajali i samouvjereno koračali ka svom cilju. Ovo dovodi do još jednog kvaliteta koji profesionalni podstudiji moraju imati: strpljenja. Dok radite na seriji, neke trenutke ćete morati ponovo snimiti više puta.
Treći korak
Profesionalna oprema i dobar program su dvije glavne komponente dobro snimljenog zvuka, što znači garanciju uspjeha anime serije na kojoj radite. Dobar mikrofon će pružiti kvalitetan govorni materijal. Odsustvo šuma i jasnoća snimanja će olakšati rad tokom montaže zvuka, a gledaocu će biti omogućeno ugodnije gledanje dugo očekivane crtane serije. Ljudi koji razumeju kako da sinhronizuju anime na visokom nivou ne štedju na tehnici. Ne biste trebali uskratiti pažnju na programe u kojima se obavlja glavni posao na montaži crtanih filmova. Početnik može koristiti Windows Movie Maker kao obuku, ali za ozbiljan rad moraće savladati ozbiljnije aplikacije. Morate biti spremni izdvojiti novac za video tutorijale ili provesti dosta vremena proučavajući ih sami.
Anime glasi Ancord
Među svim poznatim dabberima, ova osoba je najpopularnija. Svaki ljubitelj japanskih crtanih filmova prepoznaće njegov prijatan glas, a njegove iskričave šale izmamiće osmeh i najozbiljnijeg gledaoca. Glavna karakteristika ovog dubbera je sposobnost prilagođavanja raspoloženju scene koja se odvija u seriji. Ako je trenutak ispunjen dramom, pročitat će tekst što je moguće ozbiljnije, a ako je radnja obojena zabavom, Vjačeslav će je začiniti odličnom dozom humora. Lista animea koje je izrazio Ancord (najpopularniji u serijalu):
1) "Naruto";
2) "Fairy Tail";
3) "Beelzebub";
4) "Plavi egzorcista";
5) "Numerisani";
6) "Keijo";
Sinhronizacija za anime nije tako lako. Za to je potrebno mnogo vremena i novca, jak karakter i, što je najvažnije, iskrena ljubav prema profesiji, jer se ovaj rad bazira uglavnom na dobrovoljnim poduhvatima. Međutim, nagrada za to nekima je vrednija od običnog novca.
