Ugovori o igračkama na engleskom. Imena životinja na engleskom

mačka
Kitty, cat, smiluj se
Mali sivi miš.
Ako zaista želiš da jedeš,
Jedite jabuke i kruške.

Cat
Mačka ni za šta nije kriva.
Uvek je bio beo.
Ali popeo se u cijev na krovu,
Crno, crno, izašlo odatle.

Fluffy cat
Pahuljasta mačka se popela u senku -
Ljeti jako vruće, vruće.
A zimi čak i vuk
Zamrzavanje. Tako je hladno, hladno!

Ginger cat
Crvena mačka se popela u torbu
Šta je mačka zaboravila tamo?
Mačka je u torbi kraj nosa
Ugrizen miš - miš.

Bijela mačka
Mačka ni za šta nije kriva.
Uvek je bio beo.
Ali popeo se u cijev na krovu,
Crno, crno, izašlo odatle.

Kiša
Naša mačka se popela na ogradu. To jest, naša mačka se penje na ogradu.
Ovdje je čvorak "tweet-tweet". Kljunuo je nešto kljunom... kljunom.
Uskoro će padati kiša! Trčimo brzo! Na engleskom je kiša
Na kiši, Maša je uspjela otvoriti kišobran - kišobran.
Kiša je prošla - skačite u ljuljašku! Zamahnite brzo.

Štene
Ja sam štene - štene
Tresem šapu.
Iako je beba,
I zarežao je na mačku.

Kitty - mačka (mačka)
Jeli ručak
Pas (pas) - štene
Pojeo čarapu
A tele je tele (kaf)
Svi žvaću rukav,
A jagnje je janje (jagnje)
I uopšte ne jede
Čeka se, čeka se jagnje - ovan (ovan)!

Fluffy cat
Rekao sam veliku tajnu
Imamo lepršavu mačku - mačku,
Sat - zidni sat
Izgubio slovo Cc (si),
Gdje je sat visio - sat (sat),
Pojavila se brava - brava.

Miš
Otrčao do Aibolita
Mali miš
„Uradi to“, kaže on, „tako da za trenutak
Postao sam veliki, veliki.”
A onda se pojavio slon.
Želi da postane manji.

Žaba
zelena minx,
Šumski skakač.
Svi skaču i skaču preko neravnina
Vrlo žustro - žaba.

Pas
Njegov rep maše od radosti,
Ako je potrebno, štiti,
Doneću joj pitu.
Ona je pametna - pas.

Birdie
Ustaje rano ujutru,
I cvrkuće i pjeva,
Nosi zrna u kljunu
Vašim pilićima - ptica.

Cat
„Hoćeš li još pavlake?“
“Pur-mur-mur”, rekla je, “
Hvala na ručku."
I njeno ime je mačka.

Mickey
Super miš Miki Maus
Zove se miš
Ona se ne boji mačaka
A on se igra i zabavlja.

lav
Kako voli režati!
Možda želi da se igra?
Bežimo od njega
Ovo je kralj zvijeri - lav.

Fox
Ako volite boks,
Bićeš jak
Bićeš hrabar
Bićeš lukav kao lisica.

Prase
Prase je smiješan mali nos.
Rep je zakrivljen kao pitanje.
Pojest će ručak za kratko vrijeme,
Biće punašna svinja.

Kengur
Mama i beba šetaju
I stavlja ga u džep.
I ne krije se u rupi,
Na kraju krajeva, ona je kengur.

Žirafa
Ovdje ćete sresti i žirafu,
I tigrica i lisica.
Ovaj park je svima zanimljiv,
To se zove zoološki vrt.

Drvo
Jedan dva tri! Jedan dva tri!
popeli smo se na drvo,
I sjedimo obješenih nogu,
Samo smo malo uplašeni.

Ned
Visoko sija
Daje ljudima svu toplinu.
Čak i čudotvorni div
Sunce neće doći s neba.

Žaba
Evo žabe - "to je žaba",
Skočite i skačite duž staze.
Odgalopirala je do svog ribnjaka,
I pjesma se završila.

Pas
Pas je potrčao za mačkom,
Ali nije mogao da je uhvati.
Na engleskom, mačka je "mačka",
I pas će biti "pas".

Skakavac
Sreli smo se u visokoj travi
Ja sam skakavac, skakavac.
Svirao je violinu
Mali puž.

Lutka
Odlučila sam da sašijem haljinu za lutku,
Nikada ranije nisam šila.
Bijela dugmad, crveni porub...
Bit će elegantna "lutka".

Miš
U blizini ŠUME je prekrasna KUĆA,
U njemu živi djevojčica - MIŠ.
MIŠ obožava čitati KNJIGU
I spavajte slatko na SOFI!

medvjed
Kakva je ovo buka, kakva je ovo buka
U ovoj sobi - sobi?
Medvjed s klupskim nogama pleše,
On maše kapom, na ruskom - kapom.

Guske
Mali se uplašio
Video sam gusku u dvorištu.
Ne boj se, ovo su guske
Naša baka Marusya.

Rat
Pacov u kući. Užas! Rave!
Rat na engleskom… pacov.

Ant
Pozovi mrava na večeru
Mravojed je to želeo.
Nisam išao na ručak
Pametan mrav, mrav.

INCIDENT U ZOO vrtu.
Miš služi kao slikar.
Hoda okolo s četkom i kantom.
Svaka životinja ima svoju boju.
Leo voli samo crveno.
Zeleno za kavez za papagaje.
Crna boja je potpuno drugačija.
Bijela je odabrana za medvjeda.
A medvjed je rekao: "U redu!"
A žirafa je rekla: "Volim boju neba, to jest plavu."
-Ko si ti? Miš? -Da, jesam.
-Pa, onda ću te pojesti.
Mačka je privedena u zaštitnom pritvoru.
On je prugast kao tigar.

Papagaj
Ne vjeruje više nikome
Naš papagaj Kesha papagaj.
Jednog dana prolaznik
Vikao je: "Dobar si."
Za takav tretman
Kesha želi poslasticu.
A on tu i tamo vikne:
“Dobar sam, to znači dobro.”

Miš
Miš, miš, sanjao sam san,
Kao da je postala visoka kao planina.
I kao mala mušica
Ispred nje je stajala mačka.
Hrabro gledajući dole
Miš joj je rekao: "Maco-maco!"

Miš
Miš služi kao slikar.
Hoda okolo s četkom i kantom.
Svaka životinja ima svoju boju.
Leo voli crveni filc.
Zeleno za kavez za papagaje.
Crna boja je potpuno drugačija.
Bijela je odabrana za medvjeda.
A medvjed je rekao: ¨U redu!¨
A žirafa je rekla:
¨Volim boju neba, odnosno plavu.¨
-Ko si ti? Miš? -Da, jesam.
-Pa, onda ću te pojesti.
Mačka je privedena u zaštitnom pritvoru.
On je prugast kao tigar.

Little Frog
Potpuno sam ohlađen na kiši
mala žaba,
Veća je vjerovatnoća da će skočiti sa neravnine,
Ispod grma i ispod lista.
Ovdje je mala žaba skočila
I uspio sam se malo zagrijati.

O životinjama
Bio jednom davno jedan majmun.
Imala je prijatelja - žabu (žabu).
Imala je prijatelja - petla (petla).
Imala je sestru - lisicu (lisicu).
I imala je - zeca, čulo - malog zeca,
medvjed je medvjedić, a vuk je vučić.
A mala svinja je svinja, i bila je veoma, veoma VELIKA!
Bili su tako dobri - veoma dobri!
Živjeli su u šumi - u šumi.
I blizu jezera
Živjela jednom davno jedna velika zmija.
Bila je gladna i ljuta - gladna i ljuta!

Fox
Evo kutije
U njemu živi lisica
U redu je da je igračka igračka,
Ona mi je kao najbolji prijatelj.
Očešljaću pahuljasto krzno.
Ko je najljepši među nama?

Ptica i pčela
Ptica - ptica (krevet) i pčela - pčela (bi)
Oni vole slovo Bb (bi).
Birdie – ptica (krevet), “chiv-chiv” pjeva,
Pčela - pčela (bi), zuji "zhi-zhi",

medvjed
pomislih i setih se:
Životinja... životinja.

Bijela mačka
Mačka ni za šta nije kriva.
Uvek je bio beo.
Ali popeo se u cijev na krovu,
Crno, crno, izašlo odatle.

U šumi
Sakupite grmlje za peć
otišao sam u šumu, šumu,
Nisam uzeo pištolj ni metke -
Ne bojim se vuka, vuka.
Nisam nimalo zastrašen
Upoznavši medveda, medveda.
Ako hoću, uhvatiću ga za rep
Crvena lisica, lisica.
Samo da nisam kukavica
Komšijeva guska je zaboravila.
Prijeteći je stajao na putu.
Kako da sada uđem u šumu?

Životinja... životinja.
Klinonogi medvjed jedva hoda.
Medo, mali medo na engleskom... medo.
Pucali su na vuka: puf i puf!
Vuk na engleskom... vuk.
Crveno-crveni čudotvorni floks!
Crvena lisica... lisica.
Djed grabljama pljačka travu.
Naš zec želi da jede... zeca.
Skočio sa baštenske leje, pravo na prag,
Zelena ljepotica, na engleskom … žaba.
Neko je skakao po drveću.
Ispostavilo se da je vjeverica... vjeverica.
Među životinjama postoji intelektualac,
Slon, slončić... slon.
Noge su veoma tanke
Magarac ima... magarca.
Tako duhovit i pametan
Majmuni... majmuni.
Postaviću vam teško pitanje: "Kako se zvao konj?" ...konja.
Lako pamtim
Krava znači... krava.
Svinja želi da jede svakog trenutka,
Mi zovemo svinju...svinju.
Svi znaju piletinu
Na engleskom ona... hen.
Ceo dan je sav u kreku i napuklini,
Kako se zvala patka? ...patka.
Čak i Dikens, čak i Dikens
Zove se pilići...pilići.
Oh, on će se udaviti! Istina je?
Nazovi pače... patku.
Zapamtite ove redove:
Turska na engleskom...turkey.
I dalje se plašim gusaka.
Goose na engleskom je jednostavno ... goose.
Moja mačka je jučer pojela omlet
On je lopov, ovaj... mačak.
Pacov u kući. Užas! Rave!
Rat na engleskom… pacov.

Prase
Nestašna svinja
Nekada je bilo roze.
Ali jednog dana se izgubio
Cela boca mastila.
Od tada naš kreteni
Ljubičasta svuda, ljubičasta.

lav
Kralj zvijeri lav - lav
Sa crvenkastom grivom
Srušio se, skrivajući ljutnju,
Pod grmom je lijeno.
Ali nećeš mu prići,
Da tiho milujem.
Barem sada izgleda
Za mače - mače.

Pas
Veoma dug povodac
Moj pas, pas.
držim povodac u ruci,
Ali ja je ne nalazim.
Uronio u ribnjak bez pitanja
I vratila se zadovoljna.

Ti leti, leti, leti!
Leti na engleskom... leti.
Pčela mi zuji: "Odlazi!"
A pčela na engleskom je... pčela.
Na pramac je dopuzao mrav.
Ant aka mrav.
Svaki od momaka će razumjeti:
Ptica na engleskom ... ptica.
Jednom lastavica doleti nisko iznad zemlje,
Slobodno uzmite svoj kišobran - progutajte... lastu.
Orao se vinuo visoko.
A orao je drugačiji... orao.
Još jedan, naučite kako:
Prepelica je... prepelica.
Buba izgleda užasno.
Nazovimo bubu... bubu.
Komarac je ljutito zacvilio:
"Zovi me...komarac."
Uhvati vretenca, prijatelju!
Dragonfly... Dragonfly.
Zaključao sam ga u banku,
Gusjenica... gusjenica.

Mačka i riba
Mačka, mačka, živi u jezercu,
riba, riba, - na kopnu.
Neću to još reći
Ne slušaj me.
Dobro vaspitana svinja
Kakva čudna slika:
Svinja, dobro vaspitana svinja
Legla je pravo u lokvi.
Eto koliko svinje vole prljavštinu!

Little Roo
Kengur je progovorio
Kangova mama malom Roou:
“Danas je tvoj rođendan.
Prošetajte po dvorištu.
Skoči, skači i trči, trči,
Zabavite se, zabavite se!
Ali ne bučno, i kao poklon
Dobićete bubanj.

Na farmi
Kakva je to buka, kakva je to buka
Na mojoj farmi, farmi?
Zašto postoji krava?
Zar mi nisi dao mleko?
A u štali je konj, konj,
Jesi li prosuo svu zob?
Odleteo iza ograde
Kokoš kokoš, kokoš.
I debela patka, patka,
Utrčala je na tavan.
To je samo za baštu
Koza se popela na nas, kozo.
Ja sam sa svojom sestrom Zinom
Otjeram ga grančicom.

Jež
Lopta je bodljikava, nije jednostavna
Vidim gustu travu.
Noge su mi sklupčane
Mali jež, jež.

Žirafa
Žirafa je htjela sjesti za sto.
Bila je visoka žirafa,
I nisam mogao, ma koliko se trudio.
Naš sto je prenizak, mali,
Ispostavilo se da je za žirafu.

Vjeverica
Hvalila se svojim stanom
Moj komšija je vjeverica, vjeverica.
Živjela je u udubini.
I suvo je i toplo.

lav
Na koga je štene lajalo?
U kavezu je ogroman lav, lave.
Neka zna kralj zvijeri
Ko ima zube i hrabriji je!

Jagnjetina
Neću ti dozvoliti da hodaš preko rijeke
Ovce, plašljive ovce.
U blizini šulja sivi vuk.
On škljoca i škljoca zubima.

Top
Top – top (ruke)
Kuca se na krovu,
kucanje, kucanje,
Vrišti kao ptica.

Riba
Pitajmo ribu:
“Zašto uvijek ćutiš?”
Riba maše repom,
Riba će plivati ​​u more,
Recimo joj: “Dobra kupovina!” (zbogom)
- Zbogom!
Dođi ponovo sutra."

Puž
Ko mi kaže jači
Mali puž, puž?
Sam nosi kuću
I ne umara se.
Postao sam veliki

Mačka je ukrala i pojela omlet.
On je lopov, ova mačka

Moja pudlica uopšte nije štene,
A odrasli pas je pas

Mnogo voli griz
Majmun - majmun

Svaki od momaka će razumjeti:
Bird - na engleskom bird

Ima gust crveni rep
Nestašna lisica - lisica

Na ruskom - medvjed, na engleskom - medvjed

On je veliki talenat u cirkusu,
Moćni slon - slon

Odjednom sam poželeo igračku.
Kupiću zeca: zec - zec

Skočio na naš prag
Zelena žaba - žaba

Ne znam kako će biti
Noj na poljskom
Ali znam da je miš
Na engleskom miš

Svi znaju piletinu
Na engleskom ona je hen

Neko je skakao po drveću.
Ispostavilo se da je vjeverica vjeverica

Trska šušti na rijeci,
Pliva tiho riba.

Pa, ti znaš leptiraCalledleptir .

Stigao sam do vrha na engleskom!
Svinja, znam da će biti - svinja

Ime"gruda snijega"Na engleskom?

Ime"vijenac"Na engleskom?

Ime"snjegović"Na engleskom?

Ime"pahulja"Na engleskom?

Reci"Sretan božić"inengleski?

Ime"Božićno drvce"na engleskom?

Mačka je ukrala i pojela omlet.
On je lopov, ovajmačka

Moja pudlica uopšte nije štene,
I odraslog psa -pas

Svaki od momaka će razumjeti:
Ptica - na engleskomptica

Mnogo voli griz
majmun -majmun

Stigao sam do vrha na engleskom!
Svinjo, znam da će biti -svinja

Ima gust crveni rep
Nestašna lisica -lisica

U svakoj zemlji ima ime:
Na ruskom - medvjed, na engleskom -medvjed

On je veliki talenat u cirkusu,
Moćni slon -slon

Odjednom sam poželeo igračku.
Kupiću zeca: zec -hare

Skočio na naš prag
zelena žaba -žaba

krokodil,
Znamo to
Na engleskom -
Krokodil(krokodil).

Ne znam kako će biti
Noj na poljskom
Ali znam da je miš
Na engleskommiš

Svi znaju piletinu
Na engleskom ona -hen

Naš dan počinje
Glasni petao -cock

Šetao i cvrkutao po dvorištu
malo pile -piletina

Svaki ruski stanovnik ga poznaje,
na ruskom je vuk,
dobro ivuk
na engleskom.

Neko je skakao po drveću.
Ispostavilo se da je vjevericavjeverica

Užasan lav, neka svi znaju
Na engleskom će biti -lav

"Brod pustinje" je njegovo ime.
Cameldvogrba ​​-
Kamila na ruskom.

Džinovsku žirafu je lako prepoznati
Reći ćemo na engleskom:"žirafa"

Sada ponovite ovu riječ,
Ali produžite "i" u njemu -
Izaći će “ovca”.
Ovceovce.

Trska šušti na rijeci,
Pliva tiho riba.

Pa, ti znaš leptiraCalledleptir .

Nudim vam izbor pesme uz dogovor. Mogu se koristiti kao zabavna igra. Ako je detetu poznata pesma, prvo počinje da predviđa poslednje rimovane reči u stihovima, a zatim pokušava da ih završi. Ova igra dobro trenira djetetovo pamćenje. Prvo sam postavljao najjednostavnije i najpoznatije pjesme, a onda i one složenije. Kada svom djetetu pričate pjesmu, napravite pauzu na odgovarajućim mjestima, ohrabrujući ga tako da završi posljednju riječ u retku.

CAT
Mačka je htela da spava -
Pa se penje na... (krevet)

SMALL CAT
Sjeda na prozor
Mala mačka).

MLIJEKO
Ovo je zdjela. u činiji -
Mlijeko za... (maca).

FLY
Kitty je ujela muva
I maca boli... (uho).

BUNNY
Zeko sjedi ispod grma
I uši... (pomiče se).

REP
Zeka kaže mami:
“Moj rep... (boli)”

BEAR
Moj mali medo
Čita mi... (knjiga).

COCKER
petao, petao,
Zlatni... (češalj),
Pogledaj kroz prozor -
Daću ti... (grašak).

ŽIVIO SA BAKOM
Živeo sa bakom
dvije vesele guske),
jedan je siv,
Drugi je bijeli
Dvije vesele guske).

TANYA
Naša Tanja glasno plače:
Bacio ga u reku... (lopta).
- Tiho, Tanečka, ne plači:
Neće se utopiti u rijeci... (lopta).

MY BEAR
Sašila sam košulju za medveda
Sašijem ga... (pantalone).
Moram da im prišijem džep
I malo slatkiša... (spusti).

SNEŽNA PJESMA
Jež se sklonio
Jesen... (list)
Pahuljasta vjeverica
Toplo... (rep).

LOPTA
Moja vesela, zvonka lopta
Gdje si otišao... (skoči)
žuta, crvena, plava,
Ne mogu pratiti...(ti).

COW
Mala kravo, mala kravo!
Rogati... (mala glava)!
Ne guzite malu djecu
Bolje im je da imaju mlijeko... (daj)!

KID
Mala koza je šetala stazom,
Noge su mu umorne... (noge).
Koza je vrisnula: - ME-EE-E!
Postavite prostirku... (me-ee)!

GOOSE
-Gde si otišla, gusko moja?
- Ne brini, ja... (vratiću se)!
Želim da vidim, HA-HA,
Na druge... (obala)!

ŽABE
Nakon kiše žabe
Zabavljali smo se na... (ivica):
- Kakva lepota, KVA-KVA-KVA,
Mokro svuda... (trava)!

KO JE MJAUKAO?
Ko je mjaukao na vratima?
- Otvori brzo.
Veoma hladno zimi
Mura traži... (da ide kući).

MOJ KONJ
Popeo sam se na konja
I držim se... (rukama).
Pogledaj me, -
Otišao sam... (kod moje majke).

Upravo sam ustao iz kreveta
Napravio sam korak i već sam bio umoran.
Ustat ću - oh! A ja ću leći - oh!
Postao sam zaista loš!" –
Naš komšija je zastenjao
Veoma star... (djed)

Ja sam sve riječi na svijetu
Zamijenim ga glasnim "Kwa!"
"Kwa!" - visoka trava.
Kiša i sunce - takođe “Kwa!”
"Kva" je igračka. “Kva” je koliba!” –
Ovako grakće... (žaba)

Pi! - Opet sam došao kod tebe
Našao sam sir ovdje jučer!
A danas - hleb... I tako
Biće to lep sendvič!” –
Ovako beba škripi,
Siva... (miš)

Služim svom gospodaru!
Čuvam dvorište od mačaka!
Kako lajem: „Vau! Vau! Vau! –
Oni bježe s repovima u zrak!” –
Laje i želi da se bori
Sa svakom mačkom... (pas)

Mi smo na šinama "Chukh-chukh-chukh"
Jurimo na sjever i jug.
I platforma i most
Glasno pjevušimo: "Previše!"
Šteta što na nebu nikad
Oni ne lete..." (Vozovi)

Otišao sam po pečurke
Nisam mogao da nađem put nazad.
Dugo sam "Aw!" viknu
Ali niko nije odgovorio.
Pobegao od zeca.
Oh, spasi me..." (Dječak)

Ne govorim ovo uzalud
Svojoj djeci govorim "Quack!"
Idemo sada do ribnjaka!
Druge ptice nas čekaju.
Kuk-kvak-kvak!” - svi za minut
Mama će brojati... (Patka)

Oink! Tek dolazi veče
Deca odmah zaspu.
tiho im grcam,
Ja sam u jaslama.
Milujem ih po leđima
Spavajte djeco... (Svinje)

Prijatelj sam sa vlasnikom.
Kad ga vidim, smejem se!
I mogu "i-i-i-i!"
Odvezite ga daleko.
ako mi daš čokoladu,
Onda priznajem, ja... (konj)

Meow Meow! ja pevam
Tvoja voljena pjesma.
Uzmi me u naručje
Mjaukaćemo.
I pogladi ga malo!” –
Pita sve prolaznike... (Mačka)

Šetam livadom cijeli dan
U kvadratu i u krugu.
Hej pastiru, probudi se! Mu!
Ne razumem gde je ovde trava.
Želite li svježe mlijeko?
Daj mi malo trave!” - Moos... (Krava)

Ja sam dobar u svakom pogledu
Malo liči na tebe!
Budi! Ako ti se sviđam
Onda i meni reci: "Budi!"
Moje lokne nisu ljepše!” –
Bleats do oblaka... (jagnje)

koliko godina u tvojim godinama,
Reći ću toliko puta: "Ku-ku!"
Pa, ako ćutim,
Ne žurite kod doktora.
Idi na rub šume
Pogledaj ponovo... (kukavica)

Šta se danas dešava, vau!
Miš se popeo pod čičak.
Vau, kakav! Vau, on ne spava!
Biću pun danas!
Moja večera će biti obilna!” –
Hoots zadovoljna... (Eagle owl)

Ko! Ko! Ko! Vrati se, pile!
Ti si još samo dijete.
Vidite, iza te kapije
Livada sa noćnim sljepilom.
Ne idi napolje! –
Mama kucka... (piletina)

Funny English. Dogovori u stihu.

Pripremila Kokoreva Lyubov Ivanovna

Profesor engleskog

MBOU "Srednja škola Zherdevskaya"

Materijal za učenike osnovnih škola koji se koristi ne samo na nastavi, već i tokom predmetne sedmice na engleskom jeziku.Teme su veoma raznovrsne.Predstavljamo vašoj pažnji pjesme koje koriste engleske riječi, takozvane dogovore na temu "Hrana", " Vrijeme", " Porodica", " Tijelo", " Prirodaivrijeme", " Životinje", " Kuhinja", " Škola", " Namještaj", " imenice", " Glagoli", " Brojevi", " engleskizaprilike", " Mjestatoidi", " Stvaritopokret" " Pridjevi", " Prilozi", " engleskivremena", " StvarimiuradiatDom"

Ne budi lijen da budeš ljubazan.
Svaki dan bar jednom do sto,
Ako pitate, riječ "molim te»
Molim te govori.

Ako si stao na nogu komšiju,
Ako neko iznenada prekine razgovor,
Ako se nađete u svađi sa prijateljem,
Zapamtite: "izvini" će biti "izvini"

Pojeo sam doručak sa guštom:
Jogurt, lepinja i keksi.
Kašikom uklonite penu sa mleka
A on je rekao: „Hvala!Hvala ti!"

Near šuma divno kuća

Tamo živi mala devojčica miš.

M ouse voli knjiga čitaj

I dalje sofa spavaj slatko

žaba na drvetu,žaba, živi u ribnjaku.
Pesme - "Kva-kva" peva.
I sa jednom deverikom
Jako voli da plivaplivati.
Njoj od jutra do večeri
Nema šta više da se radi.

Ako je čvrsto, zaključajte ga
Vrata su zaključanalock,
barem ja
Ja ne razbijam vrata.
Ubacim ključ i onda
Okrenem se, okrenem.

Svi kad sretnete kakadua
Govori: "Kakouraditiuradi?
Drago mi je da smo se upoznali.
Reći će i pokloniti se.

Žirafa je htjela sjesti za sto.
Bila je visoka žirafavisok,
I nisam mogao, ma koliko se trudio.
Naš sto je prenizak, mali,
Ispostavilo se da je za žirafu.

Želim da izračunam za vas:
Evo jedne ovcejedan.
Hodaju prema njoj preko mosta
Dvije ovce odjednomdva.
Koliko ih je postalo? Pogledaj.
Sada postoje tri ovcetri.
Još uvek nije daleko.
već ih ima četiri,četiri.
Ovca plivajući žuri ka njima -
Ima pet ovacapet.
Odjednom, niotkuda
Još jedna ovca - njih šest,šest.
Ko je to iza plasta sijena?
već ima sedam ovaca,sedam.
Počeo sam brzo da ih brojim -
Ispostavilo se da je osamosam.
Ali oni su došli u naše dvorište
Iz nekog razloga je devetdevet.
Brojao sam ih cijeli dan
Ispostavilo se da je desetdeset.
Pa, šta je s tobom, želim da znam
Možeš li sve pobrojati?

Kćerka i sin su tražili od majke:
„Želimo da idemo na put,putovanje.
Sa prozora sve dane za redom
Vidi se samo dvorište,dvorište,
Bush, klupa, asfalt i otvor.
Gledaj u ovoimatiapogledajte!"
„Shvatam“, kaže mama.
Ulica te mamiulica.
Pripremite se, tu za vas
Autobus je stigaobus."
Upravo smo ušli u autobus,
Eto, palata je na prozoru,palata.
U blizini, ne možete ni pogledati,
Bašta je velika i cvjeta,vrt.
„Mama, gledaj brzo!
U bašti je uličica,lane."
Ne, momci, idemo lijevo.
Dalje preko trgakvadrat."
„Idemo tamo gde je crkva,crkva?"
“Ne, na drugo mjesto, kćeri.
Ne idemo u London, ne u Pariz,
I iza najbližeg mosta,most.
Ne u Bombaj, ne u Nagasaki -
Na centralno tržištetržište.
Tamo prodaju voćevoće.
I jeftine su!
U početku smo opušteni
Hajde da tamo izaberemo dinju,dinja.
Kupimo luk, beli luk, kopar.
U blizini u trgoviniprodavnica -
meso,mesoi riba,riba.
A onda idemo u Pariz!”

Pesme, plesovi, šale, smeh...
Praznik nas je sve okružio.
Upalimo brzo svjetla
Mi smo kod jelkefir- drvo.
Kako je sada lepa!
Zdravo, Nova godina, Nova godina!

Došla je zima, i opet
Snijeg leži pahuljast,snijeg.
Idemo brzo na saonicama.
Sretan vam Božić!
sretan božić

Pas "bez zadnjih nogu" spava ujutro.
"Probudi se!" - "Probudi se!"
"Ustani!" - "Ustani!"
Ja ću te trenirati.
“Sjednite!” zapovijedam. -
" Sedidolje!"
Pas rado slijedi komande.
Ustaje kad kažem: "Stanigore!"
I umorićemo se od posla s njim,
Uzmimo i samo proćaskamo.

Otrčao do Aibolita
Mali mišmalo
„Uradi to“, kaže on, „tako da za trenutak
Postao sam velikiveliki."
A onda se pojavio slon.
Želi da postane manji.

Ako jedete puno slatkiša,
Bićeš veoma debeo debeo.
Ako ne jedete, nećete imati dovoljno snage
Bićete veoma mršavitanak

Kengur je progovorio
Kangova mama malom Roou:
„Danas je tvoj rođendan.
Prošetajte po dvorištu.
Skočiskok, i trči,trči,
Zabavi seimatiazabava!
Ali ne bučno, i kao poklon

Dobićete bubanj.

Sutra mi je rođendanrođendan,
Moje sestre.
Ovo je ozbiljna godišnjica -
Alenka će imati pet godina.
I naravno da sam želeo
Da bude koristan
Za sve devojačke stvari
moj poklon,prisutan.
Da kiša ne pokvasi,
Da se ne razbolim,
Daću je svojoj sestri
novi kišobran,kišobran.
Daću joj loptulopta,
Da se igram sa njim.
I veliku lutkulutka,
Da šetam sa njom.
Da, pet godina -
uglednih godina.

Sretan rođendan,
HappyRođendan!

Prljave su vam ruke - pa šta!
Možete oprati rukeoprati.
Saznajte još jednu tajnu:
Možete oprati zubecisto.

Mama kaže svom sinu:
„Već čitaščitaj,
I među ostalim momcima
Bolje pišeš pismapisati.
Šteta što jednostavno nisam upoznat
Vi ste sa engleskim.

Zavirite u tamni ormar:
Na polici je šal,šal.
U blizini drijema siva mačka,
Evo kaput koji visikaput.
Ko će ovde šta smisliti -
suknja,suknja, košulja,košulja.
A na policama skaci i skaci,
Čarapa ti skačečarapa.
Neka se vjetar ne raduje,
Ovdje je topli džemper,džemper.
Nema ništa prijatnije
Kako isprobati šeširšešir.
Pošto ste se već popeli u ormar,
Ne zaboravite na haljinuhaljina,
O svečanom odijelu,odijelo.
Evo ga, crni, tu,
Ne sjedite dugo u ormaru:
Probajte sve i idite

Majka je rekla sinu:
Tvoj deda je farmer -farmer,
I da ti, sine, postaneš važniji
inženjer,inženjer
Tata joj je prigovorio:
„Stvarno?
Postoji mnogo različitih profesija.
Možda će biti korisnije
Ako postanete radnik,radnik
Čula je baka i sela:
"On će biti mornar,mornar.
Pa, on neće postati mornar,
Dakle, biće pilotpilot.
Djed se umiješao: „Griješiš!
(Biće i unuk vozač,vozač.
U redu je da je nedavno
Hteo sam da postanem vatrogasacvatrogasac.
Ako želi, imajte na umu,
On će biti učitelj, učitelj")

Ne bojim se zimezima!
Imam topli džemper
Rukavice i čarape.
Pozvaću momke brzo
Klizanje na leduskate,
I to na skijamaski.
Igrali smo grudvegrudve snijega.
Mraz ti se uvukao u kragnu -
Ozbiljni mraz, nije lako!
Kad dođem kući, otvoriću orman -
Tu je topli šal moje majke,šal
Drži se frostymraz!

Brzo pogledaj kroz prozor:
Ko kuca? -
kiša,kiša.

Pitat će: "Koliko imaš godina?"
Pokazaću ti svoju rukuruku.
I sve se odmah vidi na njemu:
Svake godine - moj prst,prst.

Oči - oči, uši - uši.
Gledajte i slušajte u tišini:
Ko ne opere vratvrat,
Taj izgubljeni čovek.
Da budem primjer svima,
hajde da se pocesljamo,kosa
Nasmejte se kao umetnik
ako perete zube,zubi
Budite zdravi i lepi -
Sprijateljite se sa vodom i sapunom!

Jesen dolazijesen.
Svi idu na posao.
Djeca kredu po asfaltu
Ako ne crtaju, nema mjesta.
Listovi su tamo žutižuta,
Ima i dosta crvenih,crvena.
Na ljeto ćemo odmahnuti rukom.
Duva vlažan vetar, vetar.
Oh, vidi, pečurke,

Pahuljasta mačka se popela u senku -
Vrlo vruće ljetivruće.
A zimi čak i vuk
Zamrzavanje. Tako je hladnohladno

Ako očekuješ prijatelja na čaju,
Za čaj je potreban šećeršećer,
I još džemadžem.
Ovo bi svi trebali znati.

Odlučio sam da dođem sebi.
očistio sam sobu,soba.
Našla sam poster na ormaru
Zaglavljen na ziduzid.
Izvadio je kantu za smeće,
Podmazao šarke na vratima,vrata,
Da se vidi naše dvorište,
Obrisala sam prozorprozor.
Šta me je odjednom spopalo?
Čak sam i pod opralasprat
Sutra, ako budeš imao snage,
Ja ću oprati plafonsilling.

Smrzli smo se, žurimo:
„Brzo otvori vrata, otvoren!
Nećemo pustiti mraz u kuću.
Čvrsto ćemo zatvoriti vrata, zatvoriti!"

Nema ništa ugodnije
Nego moj stan.Šešir.
Sve je poznato i poznato -
Na zidu je slika,slika.
Tako da znam koliko je sati

Postoje veliki satovisat.
U kući je različit namještaj.
Evo trpezarijskog stolasto.
Opustite se i popijte kafu
Možda na sofisofa.
Za one sa brkovima i repovima
Postoji vunasti tepih,tepih.
I moj tata knjiški moljac ima
Stolica je mekana,ruku- stolica.
Imamo ga i u stanu
Veliko ogledaloogledalo.
lampa, telefon, bife,
TV,TV- set.
Imamo čak i more
Pravo u bijelu kadukupatilo.
Jako volim svoj dom.
To je dobro mjesto za život!

Ujutro se budim rano
Ja sam u prekrasnoj kućikuća.
Vičem u sebi: "Zdravo!"
I ustajem iz krevetakrevet.
Obuo sam papuče veselo,
Penjem se u ormar sa odjećom,garderoba.
Ponovite mnoge stvari
Hteo sam da budem u kući ujutro.

Mama kaže u junu:
"Ljeto dolazi,ljeto.
Ko troši u gradu
Ljetni odmor,
Ovde nema mora, nema zaliva...
Nema čak ni rekerijeka. -
Klinac se slaže, -
Gdje da pecam?riba
Voleli bismo da pođemo vozom sa vama,
Odlazi u gustu šumu,šuma.
„U redu, mali mišu, mišu

Morate biti velikodušni prema prijateljima
I podijelite medmed.
Prijateljstvo će samo ojačati
slatki slatkiši,slatko.
Bez kotleta, bez kobasica
Ne može se porediti sa kolačićimakeks.
Čak i dobro uhranjena osoba
Pojedi tortukolač
Zadovoljstvo će biti nebesko
Jedi sladoledled- krema.
Ovo nije sendvič za tebe.
Ne možeš sve staviti u usta.
Progutaj poslasticu
sa guštom,apetit!

Rosa blista na travi.
Sunce je rano izašlosunce.
To će otjerati tamu
I jutro će doćijutro.

reći ću vam, prijatelji,
Kako živi moja porodica.
Šije luksuznu odjeću
Moja sestra i ja smo majka,majka.
Teta vezujetetka,
Ona ima veliki talenat.
Služi u glavnoj banci
Naš voljeni ujakujak,
Svaki dan nakon posla
On šeta sa svojom ćerkomkćer.
Pravi ukusan džem
Za zimu, bako,bako.
Sve premazano džemom
Moj rođak,rođak.
Tu je i pahuljasto štene
Moje sestresestro.
Šetnja u vrtu sa štenetom
Moj stariji brat hoda,brate.
ako nešto treba da se uradi,
Okrećem se tatiotac
tata je majstor svih stvari,
Uvek spreman da mi pomogne.
Naučiće svog sina, sina,
Tako da sve može sam.

Da probate ukusnu supu od kupusa,
Treba vam puno povrća.
Kupustreba nam kupus.
Biće veoma ukusno sa njim.
I treba ti barem
Najmanje jedna šargarepašargarepa
Mi ćemo ga, naravno, dodati u supu od kupusa
luk,luk.
Ikrompir, krompir.
Pustite da se supa od kupusa malo prokuha.
Na kraju, solsol.
Čorba od kupusa je gotova. Stavi na sto.

Toplo će sunce gledati dole.
Priroda će odmah oživeti,
Listovi će postati zeleni,listovi,
I ptica će doletjeti do nas,ptica.
U aprilu nas ptice bude
A ti i ja kazemo:
"Vidi, prošla je trava,trava.
Kako je lepo u proleće, proleće

Čak i ako postoje razlozi
Ipak, nemojte se obeshrabriti.
Pravi muškarci
Ne znaju kako da plačuplakati.

Iskreno ti priznajem:
Volim bananubanana.
Više rutabage, više repa
Ja volim ananasananas.

Crtam po tabli kredom
kruška,kruška, dinjadinja,
Ako želiš, ti
Nacrtaću šljivu šljiva

Kod majmunathemajmun

Bila je devojka

žaba žaba,

thepače pače

svinja , prase

Ablizujezerablizujezero

Živjela je velika zmijaA veliki zmija

Crvena mačka posegnula je u vreću

Šta je mačka zaboravila tamo?a mačka ?

Mačka je u torbi kraj nosa

Ugrizen od mišaa maus .

.