Dijalog sa konobarom na engleskom. Dijalozi u kafiću na engleskom sa prevodom
Dvoje ljudi koji rade zajedno su na ručku u malom restoranu u blizini kancelarije.MENI
BEEF-KABOB
Najkvalitetnije vrhunske kockice peciva marinirane po tajnim receptima i pečene sa posebnim ražnjićima na otvorenoj vatri i servirane sa našim ukusnim ljutim sosom, pirinčem i pečenim paradajzom.
3.95
REUBEN
Kombinacija usitnjene govedine, bijele ćuretine, švicarskog sira i kiselog kupusa s vlastitim dresingom. Grilovana na raženom kruhu.
3.95
FRENCH DIP
Tanko narezani komadići pečene govedine naslagani na francusku rolnu, sa aujusom, prebačenom zelenom salatom i čipsom.
3.85
CLUB SANDWICH
Tanko narezana ćuretina, slanina, svježa zelena salata, narezani paradajz i pikantni čedar naslagani na tri kriške tosta.
3.95
I
| GEOGE: Hmmm, ovdje nema mnogo toga na meniju. Međutim, goveđi ćevap zvuči dobro. | - Hmm, današnji meni nije veliki. Goveđi ćevap zvuči dobro. |
| BEKI: Da, jeste, ali mislim da ću danas samo pojesti sendvič. Možda čak i pola jednog. | - Da, ali mislim da ću se danas zadovoljiti sendvičem. Možda čak i pola. |
| KONOBARICA: Jeste li spremni da naručite? | -Da li ste spremni da naručite? |
| GEOGE: Da, mislim da jeste. | - Mislim da da. |
| KONOBARICA: Hoćete li to na odvojene čekove? | - Hoćete li platiti posebno? |
| GEOGE: Oh, ne, jedan će biti u redu. Danas sam na meni, Becky. | - Ne, zapiši na jedan račun. Danas plačem, Becky. |
| BEKI: Pa – hvala, Džordž. Počastit ću te sljedeći put. Uh, uzeću pola sendviča sa francuskim umakom – polako s majonezom – i popit ću šoljicu kafe sa vrhnjem. | - Hvala ti, George. Sledeći put ću te počastiti. Uzeću francuski sendvič sa sosom - manje majoneza - i šoljicu kafe sa vrhnjem. |
| GEOGE: A ja ću jesti goveđi ćevap. | - A ja ću jesti ćevap od govedine. |
| KONOBARICA: U redu. Nesto za piti? | - Šta ćeš piti? |
| GEOGE: Kakvo pivo imaš? | - Koje pivo imaš? |
| KONOBARICA: Imamo Schlitza na točenju, a Lowenbrau, Budweiser i Michelob u flašama. | - Imamo Schlitz sa česme, Lowenbrau, Budweiser i Michelob u flašama. |
| GEOGE: Čašu Schlitza, molim. | - Čašu Schlitza, molim. |
| KONOBARICA: Dobro, a kakav dresing biste željeli na svojoj salati, gospođo? Imamo francuski, Hiljadu ostrva i plavi sir. | - Koji dresing želite za salatu, gospođo? Imamo francuski, Hiljadu ostrva i plavi sir. |
| BEKI: Plavi sir će biti u redu. | - Plavi sir bi bio odličan. |
| KONOBARICA: U redu, hvala. | - Ok hvala. |
II
| O: Hoćemo li pogledati jelovnik? Tako sam gladan. | - Da pogledamo jelovnik? Tako sam gladan. |
| B: Da, OK. Čovječe, ovdje ima nekoliko stvari koje ne razumijem. | - Ovde ima nekih stvari koje ne razumem. |
| C: Mnogo toga ne razumijem. Šta je onda sve ovo? | - Ne razumem većinu napisanog. šta bi to moglo biti? |
| O: Pa, šta je sa predjelima? Hej, da li znaš šta su "kozice"? | - Dobro, šta kažeš na prva jela? Znate li šta su nazubljeni škampi? |
| B: Predjela. | - Užina. |
| O: Predjela, oh. Šta su "kozice"? | - Oh, užina. Ali šta su nazubljeni škampi? |
| B: Oni su kao veliki škampi. | - Ovo su tako veliki škampi. |
| C: Oh, ukusni su sa avokadom. | - Ukusni su sa avokadom. |
| O: Stvarno? Imajte na umu, sviđa mi se zvuk "salate od dinje i narandže". | - Da li je istina? Vidi, sviđa mi se zvuk salate od dinje i narandže. |
| B: Hej, hej, pogledaj glavna jela. Šta je Lancashire hotpot? | - Hej, pogledaj glavna jela. Šta je Maso u Lancashireu? |
| C: Čuo sam za to. To je neka vrsta jagnjetine i povrća pečeno u rerni nekako zapečeno a krompir se nareže na kriške i složi u sloj. Ukusno je. | - Čuo sam za njega. Ovo je vrsta jagnjetine sa povrćem pečenom u holandskoj rerni sa slojem narezanog krompira na vrhu. |
| O: Zvuči dobro. A šta je ovo: "šnicla i pita s bubrezima", znate li šta je ovo? | - Zvuči dobro. Znate li šta je ovo: "biftek i pita s bubrezima"? |
| B: Da, to je sada tipično englesko jelo – napravljeno je od govedine koja se iseče na komade zajedno sa komadićima bubrega u bogatom smeđem sosu. To je divno. I to je tradicionalno engleski. | - Da, ovo je tipično englesko jelo - priprema se od govedine isečene na komade pomešane sa bubrezima u pikantnom braon sosu. A ovo je tradicionalno na engleskom. |
| O: Zvuči ukusno! | - Zvuči neverovatno! |
| C: Ono koje ne razumijem je "slatka pita". | - Još jedno neshvatljivo jelo je „seoska pita“. |
| O: Na to sam već nailazio. To je mljevena govedina u sosu i na vrhu je pire krompir. Ne znam da li će to biti tako dobro, iako ovo izgleda kao dobar restoran, zar ne? | - Upravo sam stigao do toga. Ovo je mleveno goveđe meso u sopstvenom soku sa pire krompirom. Ne znam da li je tako dobro, iako restoran izgleda pristojno. Šta ti misliš? |
| C: OK. Da li neko od vas sada zna šta je ovo, šta je "pečenje od oraha i pečuraka"? | - Da li neko od vas zna šta je „pečeni orasi i pečurke“? |
| B: Pa, to je vegetarijansko jelo… ovaj… nema mesa – od orašastih plodova, pečuraka i peče se u rerni kao kolač. Moglo bi biti prilično lijepo. Ovaj... ali ovo drugo koje ovdje ne znam je "pileći Madras". Zna li to neko? | - Pa ovo je vegetarijansko jelo bez mesa, napravljeno od orašastih plodova i pečuraka u rerni, kao pita. Može biti prilično ukusno. A ovo je, ne znam, "Madras chicken." Da li je neko čuo? |
| O: Ne. | - Ne. |
| C: Da, to je indijsko jelo. Mogu vam reći da je to… hm… to su komadi piletine… | - Da, ovo je indijsko jelo. Ovo... reći ću vam sada... ovo su komadi piletine. |
Zdravo dragi moji!
Idemo jesti danas! Mogućnost komuniciranja o hrani u restoranu ili kafiću nije samo zanimljiva, već i korisna. Koristeći predložene dijaloge, naučićete kako se ponašati u kafiću na engleskom, naručiti hranu i tražiti račun.
- U ovom dijalogu, posjetitelj kafića naručuje kafu i krofne.
- Koristeći ovaj dijalog kao primjer, naučit ćete naručite hranu u restoranu.
| - Dobar dan! Evo vašeg menija. | - Dobar dan! Evo vašeg menija. |
| - Hvala ti. Mislim da sam spreman da naručim. Ja bih file lososa sa tartar sosom i pomfritom. | - Hvala ti. Mislim da smo spremni da naručimo. Ja bih file lososa sa tartar sosom i pomfritom. |
| - U redu. Šta je sa vama, gospođo? | - Dobro. A vi, gospođo? |
| — Ja ću pileću supu i salatu od povrća. | — Ja ću pileću supu i salatu od povrća. |
| -Šta biste željeli popiti? | - Šta ćeš piti? |
| - Dva zelena čaja, molim. | — Dva zelena čaja, molim. |
- Bračni par posjećuje novi restoran i bira hranu.
| — Hvala ti što si mi pokazao ovo prekrasno mjesto, Andrew! | — Hvala ti što si mi pokazao ovo divno mjesto, Andrew! |
| - Nema na čemu, dušo. Šta ćete naručiti? | - Molim te draga. Šta ćete naručiti? |
| — Ne znam. Imate li kakvu preporuku? | - Ne znam. Možete li nešto preporučiti? |
| — Zaista mi se sviđa kako rade ribeye biftek. Ako vam se čini preteško, možemo naručiti pastu marinaru. To je sa škampima i dagnjama. Znam koliko voliš morske plodove. | — Zaista mi se sviđa njihov odrezak od ribeža. Ako vam je to pretežak obrok, možemo naručiti marinara tjesteninu. To je sa škampima i dagnjama. Znam koliko voliš morske plodove. |
| — U pravu si, ali danas želim da probam nešto drugačije. | -U pravu si, ali danas želim da probam nešto novo. |
| — Pa, zašto onda ne uzmete pirinač sa piletinom na azijski način? Začinjeno je i ukusno. | „Zašto onda ne uzmeš malo azijske piletine? Začinjeno je i veoma ukusno. |
| - Znaš, mislim da hoću, hvala. | „Znaš, uradiću to, hvala ti.” |
- Omogućeni su novi posjetioci ovog kafića piće o trošku kuće.
| - Dobro veče! Jeste li već bili u našem kafiću? | -Dobro veče! Jeste li već bili u našem kafiću? |
| - Ne, to nam je prvi put. | - Ne, ovo nam je prvi put. |
| - Daj da ti prvo donesem nešto za piće. Na kući je. Šta biste želeli: čaj, kafu, sok od pomorandže, sok od jabuke, crno vino, belo vino...? | “Daj da ti prvo donesem nešto za piće.” Ovo je na teret establišmenta. Šta biste želeli: čaj, kafu, sok od pomorandže, sok od jabuke, crno vino, belo vino...? |
| - Ja ću crnog vina, hvala. Šta je sa tobom, draga? | - Uzeću crno vino, hvala. jesi li draga? |
| - Ja također. Već mi se sviđa ovo mjesto! | - Ja također. Već volim ovo mjesto! |
- Konobar pita posjetitelje gde vole da sede?. Oni biraju mjesta na terasi.
- Mladi čovjek naručuje hranu za veliku grupu.
| - Zdravo! Mogu li vam pomoći? | - Zdravo! Mogu ti pomoći? |
| — Da, sada smo spremni za naručivanje. | - Da, spremni smo da naručimo. |
| - U redu. | - Dobro. |
| - Dakle, idemo na tanjir sa sirom i grožđem. Zatim ćemo imati tri pečena pileća buta sa pire krompirom i dva odreska sa pomfritom. Dve havajske salate, jedna "lešnik" i dve salate od povrća. I, molim vas, donesite nam malo negazirane vode, hoćete li? | - Dakle, prvo nam treba tanjir sa sirom i grožđem. Zatim tri pržena pileća buta sa pire krompirom i dva odreska sa pomfritom. Dve havajske, jedna salate od lešnika i dve salate od povrća. I molim vas, donesite nam negaziranu vodu. |
| — Da li biste više voleli svoje havajske salate sa ili bez ananasa? Neki ljudi su alergični na to. | — Da stavim ananas u havajsku salatu ili ne? Neki ljudi su alergični na njega. |
| — Sa ananasom, hvala. | - Sa ananasom, hvala. |
- Nakon što proučite ovaj dijalog, moći ćete zatražite fakturu.
Nadam se da možete koristiti dobijene informacije kada putujete ili živite u inostranstvu. Vidimo se ponovo na mom blogu!
Da biste izgradili dijalog "U restoranu" na engleskom, morate znati kako se zovu jela, međutim, ovu temu smo već savladali u lekciji o našoj omiljenoj hrani. Također će vam biti korisno znati nazive pojmova i stabilnih izraza koji se mogu koristiti kada razgovarate s konobarom.
Novi vokabular
- U restoranu - u restoranu.
- Da rezervišete sto - rezervišite sto.
- Rezervacija - rezervacija.
- Meni – meni.
- Meni/lista pića – mapa pića.
- Vinski meni/list – vinska karta.
- Pribor za jelo (viljuška, kašika, nož) – pribor za jelo (viljuška, kašika, nož).
- Ploča - ploča.
- Porcija – porcija.
- Poslužiti - poslužiti.
- Salvete - salvete.
- Domaćin/domaćica – administrator.
- Konobar/konobarica - konobar/konobarica.
- Naručiti/naručiti – naručiti/naručiti.
- Čaša vode/soka – čaša vode/soka.
- Šolja kafe - šolja kafe.
- Boca vina - boca vina.
- Kupac, gost – posjetilac.
- Kuvati - kuvati.
- Da ostavite napojnicu - ostavite napojnicu.
Čitanje menija – Čitanje menija
Pogledajmo sada koji će vam kolokvijalni izrazi možda zatrebati prilikom naručivanja.
Rezervišite sto i hranu
Kada ste prvi put došli u restoran možete reći.
- Rezervisali smo sto za...ljude. – Rezervisali smo sto za... ljude.
- Imate li besplatan sto? – Imate li slobodan sto za... (broj ljudi)?
- Imate li slobodan sto? – Imate li slobodan sto?
- Možemo li vidjeti jelovnik, molim? – Možemo li dobiti meni, molim?
- Možemo li vidjeti meni pića, molim? – Možemo li dobiti listu pića?
- Da li je ovo jelo pogodno za vegetarijance/vegane? – Da li je ovo jelo pogodno za vegetarijance/vegane?
- Sadrži li ovo jelo orašaste plodove/meso/školjke? – Da li ovo jelo sadrži orašaste plodove/meso/škampe?
- Sada smo spremni za narudžbu. - Spremni smo za naručivanje.
- Još nismo spremni za naručivanje. Možete li nam dati još nekoliko minuta, molim? - Još nismo spremni da naručimo. Molim vas dajte nam još nekoliko minuta.
- Htio bih naručiti…. - Hteo bih da naručim... .
- Mogu li dobiti...? - Mogu li...?
- Želio bih čašu vina, molim. – Hteo bih čašu vina.
Imajte na umu da je mogao je ljubazniji oblik od can i stoga se preporučuje za formalnije situacije, kao što je u restoranu.
Rješavanje problema i plaćanje računa
Ako imate bilo kakvih problema sa svojom narudžbom, sljedeći izrazi će vam biti od koristi.
- Izvinite, nisam ovo naručio. - Izvini, ali nisam ovo naručio.
- Mogu li dobiti još jednu (kašiku, viljušku, itd.)? – Mogu li dobiti još jednu (nož, kašiku, itd.)
- Možete li mi donijeti još jednu (čašu soka), molim vas? — Ponesite još jednu (čašu soka).
- Možemo li dobiti račun, molim? – Možemo li dobiti račun, molim?
- Mogu li platiti kreditnom karticom? – Mogu li platiti kreditnom karticom?
- Zadrži kusur. – Zadržite kusur za sebe.
- Mislim da ste pogriješili sa računom. - Mislim da ste pogrešili.
Ne zaboravite da se zahvalite na dobroj večeri (ručku), ne zaboravite da budete ljubazni.
- Sve je bilo super! - Sve je bilo divno!
- To je bilo ukusno! Hvala ti. - Bilo je veoma ukusno! Hvala ti.
- To je bilo divno! Hvala ti. - Bilo je divno! Hvala ti.
Dijalozi
Pokušajmo stvoriti dijaloge zamišljajući situaciju u restoranu.
Domaćica: Zdravo! Imate li rezervaciju?
Gost: Zdravo. Moje ime je Astahov. Rezervisao sam sto za 3 osobe.
H: Pratite me molim vas, pokazaću vam sto. Želim vam dobro veče!
Konobar: Zdravo! Evo vaših jelovnika.
G: (posle 10 minuta) Izvinite, spremni smo za naručivanje.
W: Šta biste željeli naručiti?
G: Možete li mi reći, molim vas, da li ova salata sadrži plodove mora? Imam alergiju.
W: Ne, nije.
G: Ok. Mogu li dobiti ovu salatu, molim? Takođe želimo da naručimo dve porcije supe od paradajza i supe od povrća.
W: Želite li još nešto?
G: Ne sada, malo kasnije, hvala.
U restoranu - u restoranu
Administrator: Zdravo! Imate li rezerviran sto?
Posjetilac: Zdravo. Moje prezime je Astahov. Rezervisao sam sto za troje.
O: Molim vas, pratite me, pokazaću vam sto. Zelim vam ugodnu večer!
P: Hvala!
Konobar: Zdravo! Evo vaših jelovnika.
P: (nakon 10 minuta) Izvinite, spremni smo za naručivanje.
O: Šta biste željeli naručiti?
P: Recite mi, molim vas, da li ova salata sadrži plodove mora? Imam alergiju.
O: Ne, ne.
P: U redu. Mogu li dobiti ovu salatu? Htjeli bismo i dvije porcije supe od paradajza i supe od povrća.
O: Još nešto?
P: Ne sada, malo kasnije, hvala.
Sastavite svoj dijalog na osnovu ovog primjera, pokušajte naručiti različita jela. Pogledajte drugu verziju situacije u restoranu:
U kafiću
- Zdravo! Imate li sto pored prozora, molim?
- Da. Pratite me ovim putem, molim vas. Sedite ovde. Je li to u redu za tebe?
- U redu je, hvala. Lijep pogled sa prozora. Voleo bih da vidim jelovnik jer sam gladan kao lovac.
- Naravno. Evo menija. I da li biste prvo nešto popili?
- Da, stvarno sam žedan. Mislim da ću uzeti flašu mineralne vode.
- Mirno ili pjenušavo?
- Sparkling. Sa limunom i ledom, molim.
- Pa. Evo tvoje vode. Da li ste spremni da naručite? Želite li neki starter?
- Mislim da jesam. Verovatno ću jesti Cezar salatu sa piletinom. Što se glavnog jela tiče, ja ću jesti prženi file bakalara sa pirinčem.
- U redu. Dobar izbor! Nešto za desert?
- Svakako. Iskreno govoreći, volim slatko. Pa bih volio kolač od sira sa 2 kuglice sladoleda od vanile, molim. Pa, meni je to dovoljno, valjda.
- UREDU. Evo tvoje hrane. Prijatno. Prelivi su na stolu.
- Hvala ti. Oh, odlično miriše!
- Jako mi je žao, ali ponestalo nam je sladoleda od vanile. Mogu li vam ponuditi sladoled od čokolade ili badema?
- Ok nema problema. Više volim čokoladnu. Dakle, 2 merice, molim. I ja ću uz svoj desert popiti šolju toplog kapućina. Možete doneti nešto kasnije, za nekih pola sata, nakon glavnog jela.
- Pa, evo ti kafe. Želite li probati naš specijal – malinu od jagoda? Danas je zaista ukusno.
- Oh ne, hvala. Tako sam puna. Sve je bilo fantastično. Hvala vam puno. Samo želim račun, molim. Usput, prihvatate li kreditne kartice?
- Naravno. Doneću račun za minut.
- Zdravo! Imate li sto pored prozora?
- Da. Hajdemo ovuda, molim. Sjedni. Da li ti odgovara?
- Divno, hvala. Lijep pogled sa prozora. Voleo bih da vidim jelovnik jer sam gladan kao vuk.
- Svakako. Evo jelovnika. Želite li prvo nešto popiti?
- Da, jako sam žedan. Mislim da ću naručiti flašu mineralne vode.
- Sa ili bez gasa?
- Sa gasom. I sa limunom i ledom, molim.
- Evo ti vode. Da li ste spremni da naručite? Hoćeš li salatu?
- Mislim da da. Verovatno ću jesti Cezar salatu sa piletinom. Za glavno jelo ću imati prženi file bakalara sa pirinčem.
- U redu. Odličan izbor. Nešto za desert?
- Naravno. Da budem iskren, volim slatko. Pa bih ja tortu od sira sa dvije kuglice sladoleda od vanile. Pa, mislim da mi je to dovoljno.
- UREDU. Evo tvoje hrane. Prijatno! Začini na stolu.
- Hvala ti. Oh, odlično miriše!
- Jako mi je žao, ali nestalo nam je sladoleda od vanile. Mogu li vam ponuditi sladoled od čokolade ili badema?
- Nema problema. Više volim čokoladu. Dakle, dvije lopte, molim. A uz desert ću popiti šoljicu toplog kapućina. Možete ga donijeti kasnije, otprilike pola sata nakon vrućeg jela.
- Evo tvoje kafe. Želite li probati naše prepoznatljivo jelo – sitnicu od jagoda? Danas je posebno ukusna.
- O ne. Ja sam pun. Sve je bilo odlično. Hvala vam puno. Želim da dobijem fakturu. Usput, prihvatate li kreditne kartice?
- Svakako. Doneću račun za minut.
- Konobar: Dobro došli u naš restoran. Jeste li rezervirali sto unaprijed?
- David: Zdravo. Da, naručili smo sto za Laurins.
- W: U redu. Prati me. Evo tvog stola, kako si htela, kraj prozora. Dozvoli mi da uzmem tvoje i tvoje dame kapute.
- D: Da, molim. Sedi, draga.
- W: Pogledajte naš meni. Dolazim za minut...Jeste li spremni da naručite?
- D: Ne, ne još. Dajte nam malo vremena da proučimo jelovnik.
- W: Dobro. Nazovi me kad budeš spreman.
- D: Draga, šta ćeš jesti?
- Amanda: Oh, postoji tako šik izbor jela. Čak sam i zbunjen. Šta biste savjetovali?
- D: Mogu preporučiti prženu patku sa krem sosom. Ukusno jelo. Riba ovdje je također prekrasna. Zapravo, šef kuhinje u ovom restoranu je pravi majstor. Sva njegova jela su ukusna.
- O: Onda ću naručiti salatu sa plodovima mora i patku.
- D: A desert?
- O: Hteo bih da probam kolač od sira. Volim da ga sama kuvam, ali od gotovog jela neću odbiti.
- O: Odlično. Konobar!
- W: Slušam te.
- D: Donesite nam, molim vas, salatu sa plodovima mora i patku za gospođu, a ja ću naručiti julien sa pečurkama i antrekot.
- W: Hoćete li naručiti desert?
- D: Da, naravno. Jedan cheesecake i kriška torte od banane.
- W: Šta ćeš piti?
- D: Danas imamo praznik, godišnjicu, što znači da ćemo piti šampanjac.
- W: Suvo, slatko ili poluslatko?
- D: Bijelo poluslatko.
- W: Odličan izbor. Vaša narudžba će biti spremna za 15 minuta. Da donesem šampanjac odmah?
- D: Da, tako da neće biti dosadno čekati našu narudžbu.
- W: Evo tvog šampanjca. A ovo je poklon od kuhara u čast vašeg praznika.
- D: Hvala vam puno. Veoma smo zadovoljni!
- O: Vaša naredba, gospodine. Još nešto?
- D: Hvala. Sve je savršeno.
Prevod
- Konobar: Dobro došli u naš restoran. Jeste li rezervirali sto unaprijed?
- David: Zdravo. Da, rezervisali smo sto na ime Lorins.
- O: Tako je. Prati me. Evo vašeg stola, baš kao što ste htjeli, kraj prozora. Da uzmem tvoj kaput i kaput tvoje dame.
- D: Da, molim. Sedi, draga.
- O: Pogledajte naš meni. Dolazim za minut... Jeste li spremni da naručite?
- D: Ne, ne još. Dajte nam vremena da istražimo jelovnik.
- Dobro. Nazovi me kad budeš spreman.
- D: Dušo, šta ćeš jesti?
- Amanda: Oh, ovdje je tako veliki izbor hrane. Čak sam bio i zbunjen. Šta biste preporučili?
- D: Mogu preporučiti pečenu patku sa krem sosom. Divno jelo. Riba ovdje je također odlična. U principu, šef kuhinje u ovom restoranu je pravi majstor svog zanata. Sva jela su veoma ukusna.
- O: Onda ću naručiti salatu od morskih plodova i patku.
- D: A desert?
- O: Hteo bih da probam kolač od sira. Zaista volim da ga sama kuvam, ali neću odbiti gotovo jelo.
- O: Odlično. Konobar!
- O: Slušam te.
- D: Donesite nam salatu od morskih plodova i patku za damu, a ja ću naručiti julienne sa pečurkama i antrekot.
- O: Hoćete li naručiti desert?
- D: Da, naravno. Jedan kolač od sira i parče pite od banane.
- A: Šta ćeš piti?
- D: Danas je naš praznik, naša godišnjica, što znači da ćemo piti šampanjac.
- O: Suvo, slatko ili poluslatko?
- D: Bijelo poluslatko.
- O: Odličan izbor. Vaša narudžba će biti spremna za 15 minuta. Da odmah donesem šampanjac?
- D: Da, ovako nam neće biti dosadno čekati.
- O: Vaš šampanjac. A ovo je poklon od kuhara u čast vašeg praznika.
- D: Hvala vam puno. Veoma smo zadovoljni!
- O: Vaša naredba, gospodine. Još nešto?
- D: Hvala. Sve je uredu.
