Šta znači stid na španskom? Španski stid: zašto se stidimo zbog drugih

Jeste li ikada osjetili stid zbog smiješnih ludorija drugih ljudi, čak i potpunih stranaca? Oni rade gluposti, ali sram vas bilo... Da li se ovo ikada desilo? Obavještavamo vas - doživjeli ste špansku sramotu!

Značenje španske sramote

Osjećaj srama se obično javlja pred ljudima koji će biti osuđeni zbog svojih izjava ili postupaka. Ovaj osjećaj se javlja i jača prisustvom u ljudskom društvu općeprihvaćenih moralnih normi i niza pravila ponašanja. Ali ponekad se stidimo ne samo za sebe. I ne crvenimo se zbog našeg nemoralnog ponašanja, već zbog ponašanja drugih ljudi.

Na primjer, zbog lošeg ponašanja nevaljalog djeteta ili kada ljudi izlažu svoje čari na plaži, a vi ih se stidite.

Razlozi za tako neugodan osjećaj mogu biti vaši unutrašnji moralni principi, koncepti zasnovani, naravno, na odgoju. Kada doživite španski stid, čini se da težite da preuzmete odgovornost za nekoga. Prva stvar koju ćete iskusiti je sramota. To signalizira da ono što se dešava nije normalno i da ne spada u granice pristojnosti.

Dakle, osjećaj stida prema strancu naziva se španski stid. Pokušajmo otkriti zašto to govore i odakle je taj izraz došao.

Zašto je sramota španski i odakle taj izraz?

Na ruskom se izraz "španska sramota" pojavio nakon 2000. godine. Postoji nekoliko opcija za porijeklo izraza.

Prva opcija:

Zašto španski? „Španska sramota“ dolazi iz Engleske, a prevodi se kao španski stid. A u engleskom jeziku ovaj izraz dolazi iz španskog. U originalu se izgovara kao verguenza ajena, što se otprilike prevodi kao “sram za drugoga”. Izraz “španski stid” nije psihološka ili naučna definicija, već je kolokvijalni izraz za osjećaj stida i stida zbog postupaka drugih ljudi.

druga opcija:

Još jedno tumačenje porijekla termina, u kojem Španija nema nikakve veze sa ovom frazeologijom, a izraz je izvorno izgovoren na hebrejskom, gdje je "ispa" prevedeno kao "jasika".

U poznatoj apokrifnoj verziji, Juda, koji je izdao Isusa, objesio se o drvo jasike. Drvo se postidilo svog izbora, iako to nije bila njegova greška. No, narodne legende tvrde da je drvo kažnjeno, a drevne legende povezuju drhtanje grana jasike s prokletstvom Gospodnjim nametnutim jer je od njega napravio križ za Isusovo raspeće. Dakle, izraz "španski stid" nije naučna formulacija mentalnog stanja osobe, to je stabilna fraza ili frazeološka jedinica.

Šta kaže psiholog

Frazeologija “španski stid” objašnjava se pojavom bolne emocije koja proizlazi iz razumijevanja gluposti u ponašanju ljudi, što nije u skladu s konceptima pristojnosti i moralnih standarda.

Psiholog Elliot Aronson napisao je u svojoj knjizi da se “često upoređujemo s ljudima oko nas, a to zauzvrat povećava naše samopoštovanje”.

Gledajući osobu kako se nemoralno ponaša, zadovoljavamo se poniženjem jadnika, laskajući sebi da nikada ne bismo bili na njegovom mjestu.

Koji se zaključci mogu izvući? Trebali biste biti oprezni prema osobama sa nedostatkom savjesti i lošim odgojem. U procesu socijalizacije i odgoja djeteta potrebno je usaditi normalno ponašanje kako ne bi došlo do neželjenih posljedica.

Pristojnost, pristojnost i takt treba usađivati ​​od malih nogu. Ali sramota služi kao pokazatelj da je nešto pošlo po zlu. Skrećemo pogled kako bismo na taj način podržali nekoga ko je u teškoj situaciji. Takva simpatija je divan impuls duše koji nas čini boljim. Stoga, morate shvatiti da španski stid nije loša osobina za opisivanje ličnosti.

Zašto se stidiš drugih?

Psiholozi navode nekoliko razloga za španski stid:

  • Želja za preuzimanjem odgovornosti za postupke drugih. Kada neko krši vaše ideje o moralnim normama i općenito utvrđenim standardima ponašanja i morala, osjećate se uključenim i odgovornim za to – kao da možete ispraviti situaciju, ali ništa niste poduzeli.
  • Upoređujući se sa drugima. Ako se osoba poput vas nađe u nezgodnoj poziciji, onda i vi imate tendenciju da osjećate stid: on je isti kao ja, pa ni ja ne izgledam ništa bolje, a i vas muče savjeti! Na primjer, na korporativnoj zabavi, ne sasvim trezan zaposlenik je plesao striptiz, a vi ste se sramili - sve zato što ste iz istog radnog tima.
  • Visok nivo empatije. Što je jači vaš nivo ljubavi prema ljudima, to ćete više stida iskusiti i više želite da zaštitite osobu od srama. Ovo je nepotkrijepljena izjava - naučnici sa Univerziteta u Lubeku u Njemačkoj su ustanovili i dokazali vezu između nivoa empatije i osjećaja srama za druge.
  • Loše uspomene. Dešava se da vam apsurdna situacija u kojoj je druga osoba postala učesnik „vrati“ u pamćenje sličnu situaciju koja vam se ranije dogodila. I pod uticajem vraćanja sećanja na smešne greške ili nezgodne trenutke iz prošlosti, osećate se neprijatno zbog ponašanja drugih danas.
  • Perfekcionizam. Želja da stalno budete, postupate i govorite ispravno – drugim riječima, neuroza koja vas tjera da to isto zahtijevate od drugih. Sve oko vas mora odgovarati vašim idejama o idealu, inače se stidite tuđih mana.

Kako izbjeći sramotu drugih?

Nije uvijek moguće pobjeći iz situacije u kojoj se možete stidjeti ponašanja ili riječi drugih ljudi. Nikada ne možete pogoditi kada i šta će ljudi oko vas učiniti. Ne smijemo se odmaknuti od ovoga, već promijeniti stav i pokušati se riješiti kompleksa. Upravo na ovaj način, a ne drugačije, jer u većini slučajeva osjećate se nelagodno za druge ne zato što rade pogrešnu stvar, već zato što imate psihičkih problema.

Ako je uzrok tvog osjećaja srama empatija, onda možeš ostaviti sve kako je - stidiš se, ali ne možeš ništa! Ali ako ste navikli preuzimati odgovornost drugih na sebe i vođeni ste osjećajem krivice, onda već morate raditi na sebi.

Osim toga, preporučljivo je promijeniti svoj stav prema sebi i prema ljudima i naučiti razlikovati granice između sebe i drugih ljudi – na kraju krajeva, svi ljudi su različiti. Niste vi oni koji srkaju kokice u bioskopima, tuče po kafanama, pričaju gluposti sa ekrana, pijane kolege koji plešu striptiz, bezobrazni vozači automobila i drugi pojedinci oko vas! Ovo je možda za njih norma! I uopšte se ne stide! Zašto se onda osjećate španski stid zbog njih? Da li ti treba?

Možete li gledati Dnevnik Bridget Jones? Ja ne. “Smiješne” situacije u kojima se nalazi glavna junakinja uopšte mi se ne čine tako. Ne, izazivaju me gorući osjećaj srama i želju da odmah pritisnem "stop". I znam da nisam jedini. Štaviše, ono što moji patnici i ja osećamo čak ima i ime - španska sramota.

Kakve ovo veze ima sa Španijom?

Runet tvrdi da je izraz „španska sramota“ došao u ruski kao prevod sa engleskog izraza „španska sramota“, a to je, pak, prevod španskog vergüenza ajena, „sramota za drugog“. Ovaj osjećaj sam po sebi nije nov, a geografska lokacija ne utiče na mogućnost njegovog doživljaja. Međutim, Španci su prvi smislili poseban naziv za ovo stanje.

Međutim, ono što je interesantnije nije otkud koncept, već ono što vas tjera da bolno pocrvenite dok gledate greške stranaca. I, usput rečeno, “crvenjeti za druge” nikako nije figurativan izraz.

Doktore, šta mi je?

„Stid „oživljava“ ne samo u psihi, već i u telu“, objašnjava psihologinja Arina Lipkina. - Nekada smo i sami mogli da se nađemo u neprijatnoj situaciji, a sada nas ovo „oživljavanje” tera da se krijemo od sebe: prestanemo da gledamo film, okrenemo se, napustimo prostoriju, pređemo na drugu stranu ulice. Ne biti, ne biti prisutan, ne vidjeti.

Projicirali smo ono što se dešava na sebe i sada pokušavamo da potisnemo ta sjećanja. Na kraju krajeva, stidimo se sopstvenog stida koji je svako od nas iskusio.”

Osobu koja se nađe u nezgodnoj situaciji automatski smatramo krivom za kršenje pravila, javnih ili privatnih.

Zašto uopće osjećamo stid i sramotu zbog postupaka drugog? Psihologinja Nadezhda Pylaeva vjeruje da se to događa ako:

1. Mnogo toga sebi zabranjujemo- posebno da izgledate nespretno ili glupo. Moć unutrašnje zabrane je tolika da izbegavamo čak ni da gledamo šta se dešava. To je ujedno i znak da ne prihvatamo sebe – takve kakvi jesmo, sa svim svojim manama.

Ove unutrašnje zabrane i stavove stičemo tokom života. A stid sam po sebi nije urođena emocija: „učimo“ da se stidimo u dobi od 3 do 7 godina, reagujući tako na prigovore drugih. Postepeno, stid se može pretvoriti iz reakcije na specifične vanjske događaje u uobičajeno unutrašnje stanje.

2. Skloni se preuzimanju odgovornosti za postupke drugih: Osjećamo se uključeni i vjerujemo da možemo nekako utjecati na situaciju. Osobu koja se nađe u nezgodnoj situaciji automatski smatramo „krivom“ za kršenje pravila, bilo javno ili neizrečeno.

„Stid, krivica i sramota pripadaju trijadi sociomoralnih emocija“, objašnjava psihoterapeutkinja Alena Prihidko. „Oni nastaju kada su narušeni naši moralni standardi i narušena moralna pravila.”

Izražavajući emocije naglas, čini se da drugima govorimo: „Ja to nikada ne bih uradio, nisam kao oni“.

3. Doživljavamo strah od odbijanja.Čak iu davna vremena, izbacivanje iz plemena je bila najstrašnija kazna, a još uvijek doživljavamo užas pri pomisli da bi društvo moglo odbaciti drugog (a možda i nas same) zbog smiješnih ili neprikladnih postupaka.

4. Identifikujemo se sa drugima, mi sebe smatramo dijelom iste grupe kao i osoba koja radi “pogrešne” stvari. I mi nismo dovoljno dobri, a ne ovaj čudni, nezgodni, nezgodni heroj na ekranu (ili stranac kojeg smo sreli u stvarnom životu).

„Sramota i ponos na drugog nastaju ne samo kada ta osoba pripada istoj maloj grupi kao i mi: porodici, školski razred, odjel na poslu“, objašnjava Alena Prikhidko, „već i kada oboje pripadamo istoj velikoj društvenoj grupi čija članstvo nam je značajno. Na primjer, jedan psiholog može osjećati stid za drugog psihologa s kojim nije upoznat, s kojim ga ujedinjuje pripadnost profesionalnoj zajednici.”

Izražavajući emocije naglas, čini se da drugima govorimo: „Ja to nikada ne bih uradio, nisam kao oni“.

Blizu srcu

Kada smo svjedoci javnih grešaka drugih, svi doživljavamo različite stepene nelagode. Ispostavilo se da su razlog tome različiti nivoi empatije: što je ona viša, veća je vjerovatnoća da ćemo pocrvenjeti za druge, čak i za strance.

„To dokazuju rezultati studije koju su sproveli zaposlenici Univerziteta u Libeku (Njemačka), objašnjava Nadežda Pylaeva. - Ispostavilo se da su osjećaj stida prema drugima i empatija usko povezani. Naša sklonost ka empatiji prema drugima je razlog zašto želimo osobu koja se nađe u nezgodnoj situaciji zaštititi od srama.”

Gledajući "sramotu" učesnika, neki doživljavaju bolnu nespretnost, drugi se rugaju

To se najjasnije očituje kod gledanja komedija i rijalitija: gledajući "sramotu" učesnika, jedni doživljavaju bolnu nespretnost, drugi se rugaju (tuđa poniženja služe kao gorivo za njihovo samopoštovanje).

Bridget i ja

Kao eksperiment, prisiljavam se da ponovo pogledam Dnevnik Bridget Jones - fragment u kojem junakinja dolazi na zabavu obučena kao Playboyeva zečica. Sve se poklapa: identifikacija (oboje smo žene otprilike istih godina, društvenog statusa pa čak i iste profesije), i strah od ismijavanja i odbijanja (jedna od najčešćih noćnih mora: nađem se gola na javnom mjestu) i prilično visok nivo empatije.

Rezultat je zagušujući val srama i zapaljeni obrazi. I čini se da ja ovu situaciju doživljavam još teže od heroine: za razliku od mene, Bridget se zna nasmejati svojim manama i na kraju prihvatiti sebe onakvu kakva jeste. Tako da imam mnogo toga da naučim od nje, ali to je druga priča.

Osjećaj srama najčešće se javlja u licu javnosti, koja osuđuje za ono što je učinjeno ili rečeno. Ovaj osjećaj nastaje i potiče ga prisustvo u društvu općeprihvaćenog moralnog kodeksa i skupa pravila. Ali da li se uvek stidimo samo sebe?

Neka vrsta sramote

Obično morate da pocrvenite zbog svog ponašanja. Ali zanimljiva je činjenica da osjećaj stida dolazi i zbog onoga što niste uradili. Na primjer, zbog lošeg ponašanja vašeg djeteta ili kada stranac poljubi djevojku u javnom prijevozu, a vi ih se stidite. Razlozi za takvu nelagodu mogu biti vaš unutrašnji tabu na takve manire ili želja da preuzmete odgovornost za nekoga.

Prvi signal koji će vas obavijestiti o tome je sramota. On kaže da događaj koji se održava prevazilazi konvencije. A osjećaj stida prema strancu zove se španski stid. O tome ćemo dalje.

Istorija izraza

Na ruskom se izraz „španska sramota“ pojavio nakon 2000. godine; došao nam je s engleskog, gdje zvuči kao španski sramota. A predak frazeološke jedinice bio je španski izraz verguenza ajena, što je, upravo, značilo “sram za drugoga”. Istina, postoji još jedno tumačenje porijekla termina, u kojem Španija nije na mjestu, jer nam je navodno došao sa hebrejskog, gdje je "ispa" prevedeno kao "jasika".

U popularnoj apokrifnoj verziji, Juda, koji je izdao Hrista, obesio se o drvo jasike. Drvo se postidilo svog izbora, iako nije bilo krivo. Ali, prema narodnom vjerovanju, drvo je kažnjeno, jer drevni mitovi povezuju drhtanje njegovih grana s Božjim prokletstvom nametnutim jer je od njega napravio križ za Kristovo raspeće.

Dakle, treba shvatiti da „španska sramota“ nije naučna formulacija psihološkog stanja, već utvrđeni sud, odnosno mem.

Semantičko značenje

Otkrili smo istoriju nastanka frazeoloških jedinica. Sada ćemo dešifrirati semantičko opterećenje izraza. "Španski stid" znači da se neko osjeća neugodno zbog pogrešnih postupaka drugih. Psiholozi tvrde da osjećaj stida za druge nastaje kada se osoba prepozna kao dio naroda koji čini nepristojna djela.

Kriterijumi za članstvo mogu biti različiti: spol, godine, položaj, vanjska sličnost. Ali ako vas ova opšta stvar pogađa, osećaćete se neprijatno. To čini očiglednim da različiti ljudi imaju različite stavove prema jednom događaju. Na primjer, na banketu se nepoznata žena napije i pleše po stolu - možda ćete se osjećati neugodno ili smiješno. Ako je to bio vaš prijatelj, vjerovatno ćete osjetiti stid.

Pokazujem takt

Izraz "španski stid" određen je pojavom bolne emocije koja je nastala zbog svijesti o apsurdnosti ponašanja sugrađana, što vrijeđa pojmove pristojnosti i skromnosti. Psiholog Elliot Aronson je u svojoj knjizi napisao da se često upoređujemo sa ljudima oko nas, a to, zauzvrat, povećava naše samopoštovanje. Gledajući osobu koja čini glupost, zadovoljni smo poniženjem jadnika, mentalno govoreći da se nikada nećemo naći u ulozi gubitnika.

Ne želim vjerovati da nam je zabavno gledati kako drugi pate i bivaju poniženi. U međuvremenu, gledanost televizije i broj pregleda videa na internetu potvrđuju ovu hipotezu. Ako u životu greške drugih ne pričinjavaju uvijek zadovoljstvo onima koji im svjedoče, onda kada u filmu glumac prvi padne licem u tortu, to kod mnogih gledatelja izaziva iskreni smijeh. Anketa je pokazala da subjekt koji se smije doživljava unutrašnju neugodnost, ali je praćen utjehom da je nekom drugom gore nego njemu.

Koji se zaključci mogu izvući?

Ne samo nego i društvo samodovoljnih i harmoničnih pojedinaca. Trebali biste biti oprezni prema osobama sa atrofiranim osjećajem savjesti. Pristojnost se mora regulisati u procesu socijalizacije i odgoja djeteta kako bi se izbjegle negativne posljedice. Pristojnost je pozitivan simptom suštine, ako je izražena umjereno. Zbunjenost služi kao marker da nešto nije u redu. Skrećemo oči da bismo „sačuvali obraz“ nekome ko je u teškoj situaciji – to je empatija, emocionalna simpatija, odličan emocionalni impuls koji nas čini boljim. To znači da treba shvatiti da je španski stid pozitivna osobina ličnosti.

“Španski sram je osjećaj sramote ili srama za druge, na primjer, kada filmski lik učini nešto glupo, a vi se postidite”

Danas je tek srijeda, a već postoji čitava vreća senzacionalnih vijesti vezanih za Rusiju.

Ukrajina nam je donijela prvi razlog za ponos. Prema podacima koje su izneli Babčenko i Mosijčuk, Rusija svo svoje slobodno vreme od drugih „gadosti” provodi organizovanjem atentata, sabotaža i drugih stvari koje su užasne sa humanističke tačke gledišta na nezavisnoj teritoriji.


Da biste shvatili: "u Rusiji je stvoren takozvani "ukrajinski centar" koji uključuje oficire FSB-a koji su bili uključeni u ukrajinski pravac, Glavno obavještajno upravljanje Ruske Federacije i druge službenike sigurnosti", rekao je Mosiychuk. .

Prema riječima narodnog poslanika, „Ukrajinski centar“ koji su stvorile specijalne službe Ruske Federacije bavi se „diverzantskim aktivnostima, političkim provokacijama, informacionim ratom, sajber ratovanjem“.

Vjerovatno, upravo zbog akcija ovih podmuklih službenika FSB-a u glavnom gradu Ukrajine još uvijek nema grijanja i tople vode, dug stanovništva za plaćanje komunalnih usluga iznosio je 38,4 milijarde grivna, pokazuju svakodnevno blagajnici na željezničkim stanicama i supermarketima. separatizma, Mađarska u Zakarpatju deli njegove pasoše, a čak i rezultati fudbalskih utakmica jasno pokazuju „ruski trag“.

Međutim, Rusi se ne ograničavaju samo na Ukrajinu.

Na primjer, birači u Makedoniji su odbili da podrže promjenu imena svoje zemlje na referendumu. Čini se da je ovaj referendum od čisto lokalnog interesa. Ali rezultat je široko viđen kao velika pobeda Vladimira Putina, poraz za EU i NATO, i još jedan alarmantan primer sposobnosti i volje Rusije da utiče na demokratske procese u zapadnim zemljama.

Prije referenduma, zapadni zvaničnici su upozorili da će Moskva pokušati smanjiti izlaznost kako bi poništila glasanje.

Kako je Moskva uspela da ubedi Makedonce da ne izlaze na biračka mesta stidljivo se prećutkuje. Međutim, ako je Putin uspio da izabere predsjednika u Americi, onda mu plebiscit u Makedoniji, koja je otprilike veličine moskovske regije, nije ništa drugo do zagrijavanje. Prije novembarskih izbora za američki Kongres i predsjedničkih izbora u Ukrajini.

Pokazalo se da je najciničnija po svojoj podmuklosti “anti-džedajska zavera” razotkrivena ove nedelje. Nemirni ruski trolovi su zadirali u sveto. Naime, nepravedno su oklevetali posljednju epizodu sage o Ratovima zvijezda. I time ne samo da su izazvali teške psihičke traume filmskoj ekipi i obožavateljima Džedaja, već su oskrnavili i ikonu američke kinematografije. Najvjerovatnije - vulgarizirati veliku američku kulturu, poniziti i demoralizirati Hollywood i izazvati revoluciju u Americi. Za sada - kulturno. Ali ovo je samo početak.

Što se tiče dokaza o tako monstruoznom činu kinematografskog vandalizma, američki naučnik (!) Morten Bej sa Univerziteta Južne Karoline analizirao je ljutite poruke na Twitteru upućene reditelju osme epizode filmske sage o Ratovima zvezda, Rianu Džonsonu, i poslao njemu tokom prvih sedam mjeseci nakon premijere filma, i saznao da najmanje 16(!) naloga navodno(!) pripada Rusima. Tako je jedan od njih poslao Džonsonu 13 ljutitih "tvitova" tokom tri nedelje, tvrdeći da je "uništio Ratove zvezda". Bay je uspio pratiti ruske botove koristeći primjere utjecaja moskovskih društvenih medija (!) opisanih u drugim naučnim radovima (!) tokom američke izborne kampanje, kao i britanskog Brexita.

Slažem se, ovo je divno! Ovom brzinom diskreditiramo i “Američku pita” i “Policijsku akademiju”. S jedinim ciljem izazivanja “neistomišljenika i disfunkcije u američkom društvu”.

Pa, sad trešnja na torti. Zloglasni “slučaj Skripal”, koji svakim danom sve više liči na “Santa Barbaru”.

Bilo bi čudno da trag turista iz Salisburyja nije pronađen u Ukrajini. I evo ga – otkrovenje sedmice!

Reći da je ovo smešno znači ne reći ništa. Ali budući da je gotovo cijela Ukrajina od prvih dana aktivno sudjelovala u potrazi „Stavi sovu na globus ili pronađi/identificiraj Petrova/Boshirova/Čepigu”, to nije iznenađujuće. Štaviše, ne bi me iznenadilo da u bliskoj budućnosti Ukrajina izjavi da su dvojica iz Salisburyja (od kojih je jedan heroj Rusije, a prema posljednjim podacima i Putinov lični čuvar) bili snajperisti na Majdanu, lično čuvao Janukoviča i zauzeo Krim. Štaviše, u isto vreme.

Inače, s obzirom da je riječ o najfascinantnijem istraživanju godine, koje dobiva sve više i više novih detalja, riskirao sam i da provedem eksperiment)

Ali ovo je tako, sporedna napomena za one koje proganjaju lovorike sistema za prepoznavanje lica. Svako vidi ono što želi da vidi. A ako ste uvjereni da su Čepiga i Boširov jedna osoba, onda vas nikakvi argumenti neće natjerati da promijenite mišljenje.

Generalno, kao što možete i sami da vidite, ide dobro. A takve masovne histerije na različitim bokovima informacionog fronta uvijek se izazivaju s jednim ciljem. Skreni pažnju. Od čega tačno - može se samo nagađati. Možda od prebacivanja S-300 u Siriju. Možda od posete predsednika Srbije Moskvi i njegovih dogovora sa Putinom, koji su ostali tajna za štampu i javnost. Ili je možda neko jednostavno uvrijeđen što se i pored utrošenog vremena, truda i novca pokazalo da nezahvalni i glupi svijet više voli Rusiju i Putina nego Ameriku.

I ovo je jako loš trend) Ovo više nije ocjena Ratova zvijezda.

Ovo je ozbiljan znak neslaganja i disfunkcije. Ali ne više u američkom društvu. I u cijelom svijetu...

Runet tvrdi da je izraz „španska sramota“ došao u ruski kao prevod sa engleskog izraza „španska sramota“, a to je, pak, prevod španskog vergüenza ajena, „sramota za drugog“. Ovaj osjećaj sam po sebi nije nov, a geografska lokacija ne utiče na mogućnost njegovog doživljaja. Međutim, Španci su prvi smislili poseban naziv za ovo stanje.

Međutim, ono što je interesantnije nije otkud koncept, već ono što vas tjera da bolno pocrvenite dok gledate greške stranaca. I, usput rečeno, “crvenjeti za druge” nikako nije figurativan izraz.

Doktore, šta mi je?

„Stid „oživljava“ ne samo u psihi, već i u telu“, objašnjava psihologinja Arina Lipkina. - Nekada smo i sami mogli da se nađemo u neprijatnoj situaciji, a sada nas ovo „oživljavanje” tera da se krijemo od sebe: prestanemo da gledamo film, okrenemo se, napustimo prostoriju, pređemo na drugu stranu ulice. Ne biti, ne biti prisutan, ne vidjeti.

Osobu koja se nađe u nezgodnoj situaciji automatski smatramo krivom za kršenje pravila, javnih ili privatnih.

Projicirali smo ono što se dešava na sebe i sada pokušavamo da potisnemo ta sjećanja. Na kraju krajeva, stidimo se sopstvenog stida koji je svako od nas iskusio.”

Zašto uopće osjećamo stid i sramotu zbog postupaka drugog? Psihologinja Nadezhda Pylaeva vjeruje da se to događa ako:

1. Mnogo toga sebi zabranjujemo- posebno da izgledate nespretno ili glupo. Moć unutrašnje zabrane je tolika da izbegavamo čak ni da gledamo šta se dešava. To je ujedno i znak da ne prihvatamo sebe – takve kakvi jesmo, sa svim svojim manama.

Ove unutrašnje zabrane i stavove stičemo tokom života. A stid sam po sebi nije urođena emocija: „učimo“ da se stidimo između treće i sedme godine, reagujući tako na prigovore drugih. Postepeno, stid se može pretvoriti iz reakcije na specifične vanjske događaje u uobičajeno unutrašnje stanje.

2. Skloni se preuzimanju odgovornosti za postupke drugih: Osjećamo se uključeni i vjerujemo da možemo nekako utjecati na situaciju. Osobu koja se nađe u nezgodnoj situaciji automatski smatramo „krivom“ za kršenje pravila, bilo javno ili neizrečeno.

„Stid, krivica i sramota pripadaju trijadi sociomoralnih emocija“, objašnjava psihoterapeutkinja Alena Prihidko. „Oni nastaju kada su narušeni naši moralni standardi i narušena moralna pravila.”

Gledajući "sramotu" učesnika, neki doživljavaju bolnu nespretnost, drugi se rugaju

3. Doživljavamo strah od odbijanja.Čak iu davna vremena, izbacivanje iz plemena je bila najstrašnija kazna, a još uvijek doživljavamo užas pri pomisli da bi društvo moglo odbaciti drugog (a možda i nas same) zbog smiješnih ili neprikladnih postupaka.

4. Identifikujemo se sa drugima, mi sebe smatramo dijelom iste grupe kao i osoba koja radi “pogrešne” stvari. I mi nismo dovoljno dobri, a ne ovaj čudni, nezgodni, nezgodni heroj na ekranu (ili stranac kojeg smo sreli u stvarnom životu).

„Sramota i ponos na drugog nastaju ne samo kada ta osoba pripada istoj maloj grupi kao i mi: porodici, školski razred, odjel na poslu“, objašnjava Alena Prikhidko, „već i kada oboje pripadamo istoj velikoj društvenoj grupi čija članstvo nam je značajno. Na primjer, jedan psiholog može osjećati stid za drugog psihologa s kojim nije upoznat, s kojim ga ujedinjuje pripadnost profesionalnoj zajednici.”

Izražavajući emocije naglas, čini se da drugima govorimo: „Ja to nikada ne bih uradio, nisam kao oni“.

Blizu srcu

Kada smo svjedoci javnih grešaka drugih, svi doživljavamo različite stepene nelagode. Ispostavilo se da su razlog tome različiti nivoi empatije: što je ona viša, veća je vjerovatnoća da ćemo pocrvenjeti za druge, čak i za strance.

„To dokazuju rezultati studije koju su sproveli zaposlenici Univerziteta u Libeku (Njemačka), objašnjava Nadežda Pylaeva. - Ispostavilo se da su osjećaj stida prema drugima i empatija usko povezani. Naša sklonost ka empatiji prema drugima je razlog zašto želimo osobu koja se nađe u nezgodnoj situaciji zaštititi od srama.”

To se najjasnije očituje kod gledanja komedija i rijalitija: gledajući "sramotu" učesnika, jedni doživljavaju bolnu nespretnost, drugi se rugaju (tuđa poniženja služe kao gorivo za njihovo samopoštovanje).

Bridget i ja

Kao eksperiment, prisiljavam se da ponovo pogledam Dnevnik Bridget Jones - fragment u kojem junakinja dolazi na zabavu obučena kao Playboyeva zečica. Sve se poklapa: identifikacija (oboje smo žene otprilike istih godina, društvenog statusa pa čak i iste profesije), i strah od ismijavanja i odbijanja (jedna od najčešćih noćnih mora: nađem se gola na javnom mjestu) i prilično visok nivo empatije.

Najnoviji materijali u sekciji:

Katarina 2 istorija vladavine ukratko
Katarina 2 istorija vladavine ukratko

Katarine 2 (r. 2. maja 1729 – u. 17. novembra 1796). Godine vladavine Katarine II bile su od 1762. do 1796. godine. Poreklo Princeza Sofija-Frederika-Augusta...

Istorija ruske kosmonautike Poruka na temu uspeha sovjetske kosmonautike
Istorija ruske kosmonautike Poruka na temu uspeha sovjetske kosmonautike

SSSR je ušao u istoriju kao supersila koja je prva lansirala satelit, živo biće i osobu u svemir. Međutim, u periodu turbulentnog svemira...

“Mislio sam da je čovjek pretjerao” i druge svijetle izreke na PMF-u Dobrodošli na zajednički rad u Rusiji

Megyn Kelly, 46-godišnja upečatljiva plavuša, ranije je 12 godina radila za Fox News, a sada je voditeljica na...