Не се отделяйте от любимите си хора! Александър Кочетков. Кочетков Александър Сергеевич (Не се разделяйте с близките си!)

Руски съветски поет, преводач.

През 1917 г. завършва Лосиноостровската гимназия. Учи във Филологическия факултет на Московския държавен университет. Още в младостта си започва да пише стихове. Автор на пиеса в стихове за Коперник (Московски театър Планетариум). В сътрудничество с Константин Липскеров и Сергей Шервински, той написва две пиеси в стихове, които имат успех

om (“Надежда Дурова” и “Свободни фламандци”).

Сред преводите: Вълшебният рог на младостта от Арним и Брентано (непубликуван изцяло), романът на Бруно Франк за Сервантес; стихове от Хафиз, Анвари, Фаруха, Унсари, Ес-хабиб Вафа, Антал Гидаш, Шилер, Корней, Расин, Беранже, грузински, литовски, естонски

някои поети; участва в преводите на “Давид Сасунски”, “Алпамыш”, “Калевипоег”.

Поетичното творчество на Александър Кочетков е малко известно, но стихотворението му „Балада за димяща кола“, по-известно с репликата „Не се разделяйте с любимите си“, му донесе национална слава. Това е буквално

смисъл, тя се превърна в национален хит в края на 20-ти век благодарение на това, което се чу във филма на Елдар Рязанов „Иронията на съдбата или Насладете се на банята си“. Реплика от „Балада” е заглавието на пиесата на Александър Володин, по която е базиран едноименният филм.

Библиография

За първи път е публикувана „Балада за димяща кола“.

съставено от Лев Озеров (с уводна бележка за Кочетков) в сборника „Ден на поезията“ (1966 г.)

По-късно „Балада” е включена в антологията „Песен за любовта” (1967 г.)

Публикуван в "Московский комсомолец" и в различни сборници и антологии.

През 1974 г. издателство "Съветски писател" публикува драма в стихове.

На 16 септември 1932 г. край гара Люблино катастрофира пътнически влак Сочи-Москва. Тази голяма трагедия отне живота на много хора и се превърна в важен крайъгълен камък в живота на поета Александър Кочетков, чийто билет за злополучния влак му беше предаден по настояване на съпругата му в навечерието на заминаването. "Не се разделяйте с любимите си хора!" Кочетков ще пише в най-известното си стихотворение, когато 3 дни след трагедията пристига в Москва и разбира, че пророческата любов на съпругата му е спасила живота му.
Съдбата ще даде на поета още 20 години живот: Александър Кочетков умира на 1 май 1953 г. И още 23 години след смъртта му ще минат, преди песента по вече споменатите стихотворения на Александър Кочетков да прозвучи в най-популярния съветски филм „Иронията на съдбата или Приятна баня!“ Това събитие ще донесе на поета национално призвание, от което е бил лишен приживе.

Ранни години и начало на творчески път.
Александър Кочетков е роден на 12 май 1900 г. на Лосиний остров, близо до Москва. Малко знаем за детските години на поета. През 1917 г. завършва Лосиноостровската гимназия и постъпва във филологическия факултет на Московския държавен университет. Той обаче не учи дълго и още през 1918 г. е призован в Червената армия, където служи до 1919 г. След това работи като библиотекар, литературен консултант и започва да превежда, в което постига значителен успех: много стихотворения на Шилер, Корней, Хафиз и много други автори са чути на руски чрез усилията на поета.
Що се отнася до собственото му творчество, Александър Кочетков започва да пише поезия на 14-годишна възраст.

Зрелите години на поета. Кисловодск Москва. Ташкент.
Двата основни града в живота на поета Кочетков са Москва и Кисловодск. Поетът е роден и израснал в столицата, но Ставрополският край се превръща в щастливо убежище на неговия възрастен живот. Поетът беше щастливо женен за Инна Прозрителева, дъщеря на влиятелен местен активист. Уютният дом на тази красива двойка беше широко известен в литературните кръгове: тук се провеждаха творчески вечери, четеха се стихове от гости и стихове на Александър Кочетков, обсъждаха се новини от културата, театъра и литературата. Според спомените на съвременници Александър бил висок, с дълга, сресана назад коса и носел бастун, което го правело да изглежда като представител на един отминал век. „Нашият Пушкин“, шеговито го наричаха приятелите му, имайки предвид както малко „старомодния“ стил на поета, така и факта, че Кочетков е съименник на великия поет по име и бащино име.
Кочетков беше щастливо женен и се опита да не се разделя с любимата си жена. Именно това нежелание за раздяла спасява поета от споменатата катастрофа от 1932 г. Александър обаче живееше в два града - често посещаваше Москва както по работа, така и за срещи с приятели и колеги. Така, започвайки да се интересува от драматургия, Александър Кочетков написва в сътрудничество с Липскеров и Шервински няколко стихотворни пиеси, чиято постановка се радва на значителен успех.
Александър Кочетков прекарва военните години, започвайки от 1942 г., в евакуация в Ташкент, където по-специално прекарва време в компанията на Анна Ахматова и Мария Петров.

Късно обаждане. Първата стихосбирка на автора.
Александър Кочетков смяташе поезията за основното дело на живота си, но като напълно светски човек не знаеше как да „прикрепи“ творбите си към печат. Според мемоарите на съвременниците Александър Сергеевич беше скромен, мил човек, чувствителен към проблемите на другите хора, но упоритостта, необходима за редакциите, му беше чужда. Вероятно това обяснява невероятния факт: първата пълноценна стихосбирка на Кочетков „Не се разделяйте с любимите си!“ видя светлината едва през 1985 г.
Поетът умира в Москва на 1 май 1953 г., без да получава заслуженото си призвание приживе.

Стихосбирка, 2014
Всички права запазени.

Сега за автора, за Александър Сергеевич Кочетков. През 1974 г. издателство "Съветски писател" издава като отделна книга най-голямото му произведение - драмата в стихове "Николай Коперник". Публикувани са две негови едноактни поетични пиеси: „Главата на Омир” – за Рембранд (в „Промяната”) и „Аделаида Грабе” – за Бетовен (в „Памир”). Цикли от лирични стихотворения са публикувани в „Ден на поезията“, „Памир“, „Литературна Грузия“. Това е всичко за сега. Останалата (много ценна) част от наследството (лирика, поеми, драми в стихове, преводи) все още остава собственост на архива...

Александър Сергеевич Кочетков е връстник на 20 век.

След като завършва Лосиноостровската гимназия през 1917 г., той постъпва във филологическия факултет на Московския държавен университет. Скоро той е мобилизиран в Червената армия. Годините 1918-1919 са армейските години на поета. След това по различно време той работи или като библиотекар в Северен Кавказ, или в Международната организация за подпомагане на борците на революцията, или като литературен консултант. И винаги, във всички най-трудни обстоятелства в живота, работата по поемата продължаваше. Кочетков започва да пише рано - на четиринадесет години.

Живял е разочароващо кратко. Пише, превежда, композира много. Обичан и е бил обичан от най-красивите жени. Той беше женен за нея. Тя, неговата очарователна муза, е Инна Григориевна Прозрителева, дъщеря на местния историк и основател на Ставрополския краеведски музей - Григорий Николаевич Прозрителев. Името му е увековечено на паметната плоча на музея: „на името на Г. Н. Прозрителев и Г. К. Праве“.

В Ставропол понякога „млади хора“ също живееха в къщата на Прозрителев. Но както Александър Сергеевич, така и Инуся винаги са били привлечени от Кисловодск, който обичаха, обичаха своя знаменит дом, към светлината на който, като пеперуди към светлината, се стичаха хора с чувствителни души и пламенно въображение.

Представяме ви: Кисловодск. Широкото платно на улица Широка. Внушителен, едър, красив мъж, модерно облечен, с шапка и бастун, се приближава до портата на красиво имение. Той чука на портата, водеща до двуетажно имение на Инна Григориевна Прозрителева. Този адрес е добре известен както на жителите на Кисловодск, така и на посещаващите знаменитости от читалнята със списания, книги и вестници, разположени тук. Тук се четат стихове, звучи музика...

Кой е там?

Това не е грешка или преувеличение. През 30-40-те години желани гости в това имение бяха Максимилиан Волошин, Вячеслав Иванов и представители на местния поетичен „бомонд” - Михаил Долински, Татяна Чугай, Алексей Славянски, както и гости от Владикавказ - Вера Меркуриева, Евгений Архипов , Сергей Аргашев, Михаил Слободской.

Гостоприемството на домакините нямаше граници. Очарователната Инна Григориевна, която никога не е наричана по друг начин освен Инуся, и нейният съпруг Александър Сергеевич Кочетков представляват онзи невероятен притегателен център за артистичната интелигенция, чийто адрес беше известен в столичните среди. Приятелите наричаха Александър Сергеевич „нашият Пушкин“. Компаниите бяха весели, шумни, с чайове и баници, с непреходното доброжелателство и гостоприемство на Инуси... И разбира се – със стихове, родени „случайно” или просто по повелята на душата. Граф А. Н. Толстой не знаеше, че няма нужда да чука на портата на улица Широка в Кисловодск. Винаги беше отворена.

Любимите празници тук бяха рождените дни, които винаги се празнуваха от всички: приятели бяха поканени и „тортата за рожден ден“ беше задължителна. Александър Сергеевич не обичаше да празнува собствените си дати, но охотно посвещаваше стихове на приятелите си.Това беше основният подарък за героя на празника. И особено ако рожденичката е била негова съпруга:

О, защо в онези дни,

В тези нощи

Не дойдох при вас

Военна служба?..

На екзекуции - няма екзекуция

По-жестоко

Как да умреш без да обичаш!..

Известни са майсторските му преводи.А това е много трудна работа. Нищо чудно, че А. С. Пушкин твърди, че „преводачите са пощенските коне на просветлението“.Като автор на оригинални произведения Александър Кочетков е малко познат на нашите читатели. Междувременно неговата пиеса в стихове за Коперник беше представена в театъра на Московския планетариум (имаше такъв много популярен театър). В сътрудничество с Константин Липскеров и Сергей Шервински, той написа две пиеси в стихове, които бяха поставени и се радваха на успех. Първата е „Надежда Дурова“, поставена от Ю. Завадски много преди пиесата на А. Гладков „Преди много време“ - на същата тема. Втората е "Свободни фламандци". И двете пиеси обогатяват представите ни за поетичната драматургия на предвоенните години. Когато се спомене името на Александър Кочетков, дори сред запалените любители на поезията ще се каже:

О, той преведе „Вълшебният рог“ от Арнимо и Брентано?!

Извинете, именно той е дал класическия превод на разказа на Бруно Франк за Сервантес!- ще добави друг.

О, той преведе Хафиз, Анвари, Фарука, Унсари и други творци на поетичния Изток!“ – ще възкликне трети.

И преводите на произведения на Шилер, Корней, Расин, Беранже, грузински, литовски, естонски поети!- ще забележат четвъртите.

Да не забравяме Антал Гидаш и Ес-хабиб Вафа, цяла книга с негови стихове и участие в преводите на големи епични картини - „Давид Сасунски”, „Алпамиш”, „Калевипоег”!- петата няма да пропусне да споменавам.

Така, прекъсвайки се и допълвайки се, ценителите на поезията ще си спомнят преводача Кочетков, посветил толкова много усилия и талант на великия изкуството на поетичния превод.

Александър Кочетков работи ентусиазирано върху поезията до смъртта си (1953 г.). Той ми се стори един от последните ученици на някаква стара живописна школа, пазител на нейните тайни, готов да предаде тези тайни на другите. Но малко хора се интересуваха от тези тайни, като изкуството на инкрустацията, правенето на риби лъвове, цилиндри и файтони. Астролог, той обожаваше Коперник. Меломан, той пресъздава образа на глухия Бетовен. С една дума художник, той се обърна към опита на великия просяк Рембранд.

...Кочетков живее през цялата война в Ташкент, където едва свързва двата края с литературни преводи, но намира голяма радост в общуването с Мария Петров и Анна Ахматова, други писатели, които войната доведе в този „град на зърното“ по време на евакуацията .

Поезията сгряваше душите на хората в жестоките години на всеобщо нещастие...

Сега, в 21 век, има явен упадък на „поетичната любов”... И все пак! Мисля, че докато „инспектираме“ ХХ век, не бива да забравяме нито едно име на „поетичния век“. Винаги се чуват гръмки и известни имена, но се случва да не издържат на времето. В края на краищата не е тайна, че поетите, които стояха „начело“, публикуваха преди всичко себе си, а за благоприличие и няколко други. И „прелистиха” името на Александър Кочетков!.. Едва през 1966 г. най-разпространеното му стихотворение се появи в алманаха „Ден на поезията”. "Балада за димяща кола"

Зад творбите на Кочетков стои техният създател - човек с голяма доброта и честност. Имаше дарбата на състрадание към нещастието на другите. Постоянно се грижеше за стари жени и котки. — Такъв ексцентрик! - ще кажат други. Но той беше художник във всичко. Той нямаше никакви пари, а ако имаше, те веднага мигрираха под възглавниците на болните и в празните портфейли на нуждаещите се.

Той беше безпомощен пред съдбата на творбите си. Беше ми неудобно да ги занеса в редактора. И ако го направи, беше неудобно да дойде за отговор. Страхувах се от грубост и нетактичност.

И до днес сме много задължени пред паметта на Александър Кочетков. Все още не е напълно показан на четящата публика. Надяваме се това да стане през следващите години.

Искам накратко да очертая външния му вид. Имаше дълга, сресана назад коса. Той беше лек в движенията си, самите тези движения издаваха характера на човек, чиито действия се ръководеха от вътрешна пластичност. Имаше походка, каквато сега рядко се вижда: мелодична, услужлива и в нея имаше нещо много старо. Имаше бастун и го носеше галантно, по светски начин, усещаше се миналия век, а самият бастун изглеждаше древен, от времето на Грибоедов.

Продължител на класическите традиции на руския стих, Александър Кочетков изглеждаше на някои поети и критици от тридесетте и четиридесетте години като своеобразен архаист. Това, което беше добро и солидно, беше погрешно объркано с това, което беше назадничаво и безчувствено. Но той не беше нито копист, нито реставратор. Работеше на сянка и в дълбочина. Близките му хора го оцениха. Това се отнася преди всичко за Сергей Шервински, Павел Антоколски, Арсений Тарковски, Владимир Державин, Виктор Виткович, Лев Горнунг, Нина Збруева, Ксения Некрасова и някои други. Той беше забелязан и отбелязан от Вячеслав Иванов. Нещо повече: това беше приятелство между двама руски поети - по-старото поколение и по-младото поколение. Анна Ахматова се отнасяше към Кочетков с интерес и приятелско внимание.

За първи път видях и чух Александър Сергеевич Кочетков в задънената улица на Хоромни в апартамента на Вера Звягинцева. Спомням си, че тогава с нас бяха Клара Арсенева, Мария Петровых и Владимир Любин. Чухме стихове, прочетени нежно и искрено от автора, който много харесах. Тази вечер той чу много мили думи по свой адрес, но изглеждаше така, сякаш всичко това се казваше не за него, а за някой друг поет, който заслужаваше похвала повече от самия него.

Беше гостоприемен и приятелски настроен. Колкото и да беше тъжен или уморен, събеседникът му не го усети.

Събеседникът видя пред себе си, до себе си, мил, искрен, чувствителен човек.

Дори в състояние на болест, липса на сън, нужда, дори в момент на основателно негодувание от невниманието на редакторите и издателствата, Александър Сергеевич направи всичко, за да гарантира, че това състояние не се предава на неговия събеседник или спътник, така че би било лесно за него. С такава лекота, идваща от душата, той един ден се обърна към мен и, леко почуквайки бастуна си по асфалта, каза:

Имам една композиция, представете си - драма в стихове. Няма ли да ви е трудно да се запознаете – поне бегло – с това произведение? Няма за къде да бързаш, когато кажеш и ако можеш...

И така, през 1950 г. дойде при мен драматичната поема „Николай Коперник“.

Започвайки с историята на едно стихотворение ("Балада за димяща кола"), се обърнах към неговия автор и неговата история.

Те съвпадат, тези истории. Съдбата на автора и съдбата на неговите произведения се припокриват. И от тези разкази, от тези съдби внимателният читател си създава образ на поета и разсъждава върху времето, в което е живял.

От едно стихотворение се простира нишка към други произведения, към личността на поета, така че той(към читателя) който се влюбва и става за него близък приятел и събеседник.

Тази книга с избрани творби на поета представя различни жанрове от неговото творчество: лирика, драматични разкази (както ги нарича самият А. С. Кочетков), стихотворения.

Малко светлина. Часът е един през нощта. Топящият се полет на Луната отвъд Копетдаг и около него пронизващият светлинен замах на Бърлетите. Ето, черницата стана огнено зелена и врабчетата зачуруликаха в нея. Като венчелистчето на цвете, стръмният въздух има млечен въздух. Изведнъж по сивите коприни на облаците излетя пламък. О, не забравяйте, че ние сме жители на най-въздушните звезди, където дори несравнимият блясък на слънцето е обагрен в лилавото на вашата нежност!

Балада за димяща карета

Колко болезнено, скъпа, колко странно, Залепено в земята, преплетено с клони, Колко болезнено, скъпа, колко странно Да се ​​разделиш на две под триона. Раната на сърцето не ще зарасне, Ще се пролее с чисти сълзи, Раната на сърцето не ще зарасне, Ще се пролее с огнена смола. - Докато съм жив, ще бъда с теб - Душата и кръвта са неделими, - Докато съм жив, ще бъда с теб - Любовта и смъртта са винаги заедно. Ще носиш със себе си навсякъде - Ще носиш със себе си, любима, - Ще носиш със себе си навсякъде родната си земя, милият дом. - Но какво, ако няма какво да крия от неизлечимо съжаление, Но какво, ако няма какво да крия от студ и мрак? - След раздялата ще има среща, Не ме забравяй, любов моя, След раздялата ще има среща, Ние двамата ще се върнем - ти и аз. - Но ако изчезна неизвестен - Кратката светлина на дневен лъч - Но ако изчезна неизвестен Зад звездния пояс, в млечния дим? - Ще започна да се моля за вас, за да не забравите земния път, ще започна да се моля за вас, за да се върнете невредими. Тресейки се в димен вагон, Той стана бездомен и смирен, Тресеше се в димен вагон, Той беше полуплачещ, полузаспал, Когато влакът на хлъзгавия склон Изведнъж се огъна с ужасен наклон, Когато влакът на хлъзгавия склон разкъса колелата извън релсите. Свръхчовешка сила, В една лина, осакатявайки всички, Свръхчовешка сила изхвърли Земното от земята. И обещаната среща в далечината не защити никого, И Ръката, викаща в далечината, не защити никого. Не се отделяйте от любимите си хора! Не се отделяйте от любимите си хора! Не се отделяйте от любимите си хора! С цялата си кръв поникни в тях, - И всеки път казвай сбогом завинаги! И всеки път казвай сбогом завинаги! И всеки път казвай сбогом завинаги! Когато си тръгнеш за миг!

Руска съветска поезия. Москва: Художествена литература, 1990.

* * *

Всичко ще замлъкне: страст, меланхолия, загуба... Не съжалявайте за мрачния ден! Славеят ще замълчи от всички, най-сладката песен от всички ще бъде на залез слънце.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Дълбоката страст не е като младежката мъка: Тя не знае да стене и да кърши ръце, Но стои мълчалива, чакайки последната дума, Готова за блаженство и смърт с еднакво смирение, За да може да затвори клепачи и спокойно да се издигне, ако е необходимо, По пътя на осъдените до облачния хребет на Лефкада.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

Двуцветни гравюри

1. Сив двор Сивият двор е пълен с боклуци. Облачен и бледосинкав ден. Улукът виси от верандата. Гъска и гъска стоят над вана с остатъци: вратовете им са излети от сребро, крилете им са с ниело. От пирамидата от брезови стволове сатенена, меко разпръсната светлина се излива върху покритата с мъх ограда. Дървото почерня и кънти: офика простря ръждив храст в пролуката, люляк поникна като бронзова шапка. А над оградата стои великолепният, строен църковен фар на Екатерина, облечен в опърпано алено. Засенчва жалък живот - и пронизва небето с черен, изветрял кръст на три дълга игла. 2. Овчарче Овчарче с тояга гледа в мъгливото небе, където черно стадо топове е отворило крилата си. Нежната уста е леко отворена, тънките вежди са притеснени, В сиво-лъчезарните очи спи, омагьосана, тъга. Прасетата са скупчени наоколо - издатини от гладко заоблени розово-сиви камъни в избелялата зелена трева. Едно прасе зарови муцуната си в къртича дупка. Бял куп прасенца виси от тлъстите зърна на майката. Зимата в далечината отвори пролетното си наметало. Но над тенекиената река спят мрачни кафяви купи сено. А в покрайнините - гора в шарка от смърчови дървета с нокти, Изтъкана като брокатена нишка, жълтия пламък на брезите.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

Дванадесет елегии

I Хорът на чучулигите в сините висини пърха с крила. Сърцето ми става по-радостно, по-безгрижно, по-небесно – Пърхащата песен опиянява с песен. Певците звънят във въздушната синева, - Нека всеки свие гнездо в тревата, Нека, засенчвайки ги с крила, Над тях кръжи реещ се ястреб. О, да можех в планините родни да загърбя немощта, страстта, желанието, страха И горчивата мисъл за насъщния хляб!.. О, да можех да пея, къпейки се в светлото небе! II Планинските масиви, облечени в гори, заспаха. Под склона има ивица. Луната трепти в бързотечащата Мтквари. Удари полунощ. При дванадесетия удар тишината се спусна върху гробищния хълм. Наоколо се чува само музиката на щурците. Струната ще въздъхне и ще заглъхне, ще заглъхне, но веднага ще й откликне втора – Сякаш хиляди въздушни ръце плетат трепетен, провлачен звук. Тук, забравила човешкия тракт, Земята застина в дрямка и покой, Тук гърдите почиват, полудишащи... Но къде си сега, душа моя, Невъздържана, млада, сляпа? Как пееше, прекрачвайки бездната! Как копнеех да обичам или да умра! Няма те вече, няма да се върнеш в бъдещето... Няма те вече, но все още протягам ръка към мимолетната сянка с моя безплътен спомен. И нощта, докосвайки уморените ми клепачи, ми шепне с любов, че животът си е отишъл безвъзвратно. III Букет от жасмин на моята маса Благославя самотна къща: Дори ако душата не е стоплена от блаженство, Тя носи в нея целия плам, целия бунт на лятото. Не знам чия симпатична ръка освети восъчният празник на жасмин, - Залог, може би, за скрита нежност ... Но това не беше дадено от ръката на любим човек! Заобиколен от ярък аромат, вдишвам света, като облак, като сън. В теб, радост блажена, няма примес от пагубна отрова, чужда ти е бунтовната меланхолия... О, да можех да остана завинаги в този облак! IV Безсмъртно-младият кристал на ключа се откъсва от камъка, мърморейки: Когато слънцето изгори във вселената, то седем цвята смазва мигновено в прах, а аз, за ​​да угася огъня в сърцето си, жива дъга улавям. в дланта на ръката ми. Как жадувах за неосъществим рай! И „умирайки над потока, умирайки от жажда“, Падайки на камъните, докато им се молех за отпочинала ласка... дори за миг! И целебната сила на извора угаси всички страстни копнежи, И една всеутолителна глътка обви сърцето ми в свеж мрак. V Преодоляване... Издигам се по коритото на сух поток. Нека небесният жар да опърли челото ми, Да се ​​спъна по стръмната пътека, Да се ​​задуши сърцето ми в гърдите, - Отивам... Защо? Какво ни чака напред? Вертекс. Върху корените на стогодишен бор ще легна тук. Колко горещ е летният въздух! Колко сладко се сливат тамянови смоли и свежест от долина, пълна с мрак! Сянката на облаците се плъзга, галейки планините. .. И пак привличат безбрежните простори, И сърцето пак желае Божията светлина... Но няма път надолу и няма път нагоре. VI В гробището, в живата сянка на дъбовете, улавям свещения зов на Нищото, но днес ми звучи другояче. Редиците от хладни гробища са потънали в безсмислен сън - Под вечната милувка на слънце или звезда. Лишен от всичко благословено, Без радост, с опустошена душа, Бях сгоден за смърт дълго време - И страстно жадувах за здрав сън. И какво от това! Сега, в слънчевия църковен двор, Дето тлеят безмислено кости под земята, Вдъхвам пак стозвънния трепет на деня - И сладко ме приспива. Но не е ли шумоленето и движението на листата същата тишина на несъществуване, Което моята жадна гърда повика? VII Облак плува в морето от въздух. Какво го мотивира? Накъде се движи полетът? Къде е неговият райски дом? Всичко на земята е по-радостно и по-чисто, - То е като в тихите висини вълна, която се откъсва от небето. Неговата жива сянка се плъзга в долината, с лекота плувайки от хълм на хълм, ту нежно прегръщайки гребените на планините, ту спускайки се в простора на поляната. Пратеникът на безстрастните висини еднакво дарява любяща прохлада на всяко сърце и всяка градина... Нали така галиш земята, стих мой? VIII Влюбената двойка в две пеперуди кротко се е заела с крилато хоро. Във въздуха! Какво ги интересува човешката меланхолия! Те никога не се уморяват, затварят кръгове, прегръщат се с пърхания. Ту летят, ту пак се срещат, ту сядат на бяла шипка един до друг... Следя ги с ведър поглед, и кръвта, понякога неукротима, е приспивана от божествената игра. Но ако онова пагубно и сладостно, безмислието пак осени в сърцето ми, Колко самоотвержено пак бих се отдал на насладата и меланхолията на родното битие! IX Не стигнах до морето. Но в далечината, в облачните покрайнини на земята, трептеше огледало. И морската шир, погалила горещото чело с духащо докосване, внезапно разкри гнездящата в душата ми болест. И спомените изгаряха сърцето ми... О, колко щастие и страдание има в миналото! Но радостта, която срещнах по пътя, унищожих, без да й позволя да разцъфти. Стоя замислен, таен и дълбок... И този стих, преклонен пред съдбата, посвещавам на морето - и на теб, Последен отблясък на деня в моята нощна съдба! X Природата пее. Всичко шуми наоколо, Благоуханен вятър долита в къщата: Пред балкона вековна липа, будяща сънливи сънища, люлее се в тържествен цвят. Прашецът му пуши, докато лети, Могъщата листа протяжно звънти, А клоните се поклащат бавно и важно... Е! Да се ​​оплаква ли липа, че пролетта ще я изгори? Цъфти... Защо й трябва горчивата наука, Че на земята само раздялата е всемогъща? Не! В този неповторим час Тя магически ни завладява, И след... Скелетът под сипещия сняг ще се залепи със спомен за отдавна угаснало блаженство. XI Махни се от земята! Време е да стана звезда - Една от онези, които в лека последователност минават през призрачния кръг и греят през вселената един към друг. Те са чужди на безпокойството, страстта не изгаря Телата им облачно-ефирни, Душите им са серафически спокойни, Те са достойни за съдбата небесна... И аз искам да падна в бездната с тях, Изтръгвам страстта от сърцето заедно с кръв, Да се ​​разделя с живота, безмилостно знаейки, че душата не се нуждае от друга долина, че няма вече мъка и страх, когато светлината пронизва мрака на очите на любимите. XII Прости ми, Музо! В края на дните си се осмелих да се обърна към вашата милост. Вярвах: тъжният звук на последните песни ще унищожи света, станал тесен за сърцето. С усмивка слушаш този стих... Не, не смеех да докосна твоите струни: Някогашните се наслаждават в тревожния си трепет, И пак душата линее от невъзможното: От мътната полузабрава я повиках в забравен живот - С непознатата сила на песенното слово. И отново ми се появи нежният образ. Но, облечен в магията на мелодията, Той стана по-близък, по-кротък, по-спокоен...

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Земя! Когато гърдите ти се задушават от Отчаяние, люто като дим, Духни от родния кладенец в него шумолещия нощен Дъжд. Хвърли ми диамантено перо от преминаваща мълния, И изпълни къщата ми с шум, И тъмнина, и вятър! Корени в скрит извор, Лице в невидими звезди, - Разкъсай саждистия таван на буйния люляков храст! Искам нечути песни, аз съм принуден да блаженствам - С очи, в които е цялото небе, Ръце, в които цялата болка!

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

И снежинките, които долетяха в стълба на чуждия огън, ме връщат към човешката нежност. И в потока, плискащ винаги неразбираемо къде, една звезда се разцепи на парчета човешка нежност. И аз самият отговарям на бягащите в мъглата млади гласове С човешка нежност. Не е ли мечтата, която избледнява с всеки потъмняващ ден, която безразсъдно наричаме Човешка нежност?

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

От вихрушка, студ и светлина Ти сътвори живота ми, Господи! Но за да се пее песента, Ти ми даде страдаща плът. И вдигам с горчив гняв Три бреме: жалост, нежност, страст, За да мога с всеопрощаваща мелодия понякога да падна в краката ти. И измъчваш сърцата със смъртна умора с мъчението на много години - Тогава, така че нежността, страстта и жалостта Отново да станат студени, вихрени и леки!

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

От Саной

Живейте така, че чрез смъртта сам да се избавите от живите, а не живейте така, че чрез смъртта да ги избавите от себе си.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

От Хафиз (Ти, чието сърце е гранит...)

Ти, чието сърце е гранит, чиито уши са сребърни - магьосничество, Ти ми взе ума, отне ми мира и търпението ми! Игрива пери, туркиня в сатенена пелерина, ти, чийто облик е луна, чийто дъх е порив, чийто език е острие! От скръбта на любовта, от страстта на любовта към теб, аз вечно кипя, като огнена напитка, клокочеща в котел. Трябва някак да ви грабна всички и да ви прегърна, трябва поне за миг да ви стана риза, за да вкуся от забравата. Нека изгният костите ми, покрити със студена земя, - С вечния жар на любовта ще победя смъртта, ще удържа битието. Живота и вярата ми, живота и вярата ми отнеха - Гърдите и раменете й, гърдите й раменете, гърдите й раменете. Само в сладки устни, само в сладки устни, о, Хафиз, - Твоето изцеление, твоето изцеление, твоето изцеление!

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Лястовиците под керемидения покрив едва мърморят, тополите цвърчат. Земята се върти усилено около обичайната си ос. И, покорни на бавния кръг, Бавно, течащи в полусън - Води към морето, лястовици една към друга, Сърце до смърт, тополи към луната.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Няма миг, има спомен. Среднощен слух През въздишка на кръв и цветно послание, Изведнъж може да се различи някакъв меланхоличен звук на Невидими орбити (както майският бръмбар пее под ябълковото дърво). Душа човешка, с какъв певчески вик се излива, в каква бездихание на мрака На крилете на паметта летиш?..

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

Надпис върху гробницата на Тристан и Изолда

Когато в смутния час на залеза Съдбата ни подаде на двама нежна и проклета напитка, предназначена за други, - задушена от сапфирен облак, вдигнал снаряда със стрели от мълния, еластичният кораб стана покорен на Твоите заповеди, Хранител-Страст . И същата нощ, като могъщ трън, кръвта мрачно цъфна в нас, Усукайки в лилаво и черно въже послушните тела. Наклонила опияняващия си цвят към устните, Бодеща игли в сърцата ни, Вихърът около нас гори, алчни прегръдки стеснени, - Докато, сваляйки в задушния вир, Тежкия звън на пометени струи, Първата целувка порази по-яростно душите ни отколкото гръм. . . . . . . . . . . . . . . . О, пролет, страшни раздяли! О беззвезден буден сън! Дълго протягахме ръце в непоклатимата синева. И дълго се мъчеха сирачетата, Забравени от небето и съдбата, Едното в зелен Тинтагел, Другото в син Бретан. . . . . . . . . . . . . . . . . И нашата страст изгладня ковчега, И в килията на пролетната тишина И двамата умряхме дълго време, Разделени от стена от пространства. И така, като слязохме в родната утроба, намерихме съдбата си, Единият - в ковчег от халцедон, Другият - в ковчег от берил. . . . . . . . . . . . . . . . И сега познаваме радостта от невидимата милост на хората. Бяхме спуснати в земята един до друг в параклиса на Пресвета Богородица. За да утихнат фаталните страсти, За да угасне топлината на греха в сърцата ни, Олтарът на изцеление Мария в гробовете ни раздели. ...Но през ковчега, като цъфнала връв, Трънен клон поникна буйно, Плетейки вечно - като укор към живите - Заспали тела в гробовете.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Не вярвам на пророчествата, които ми звучаха неведнъж: Че смъртният ми час ще бъде горчив. Дори този сън да завладее очите на смъртните, завинаги съм заобиколен от незабележими приятели. Ако утрото е ясно, Зорницата вечно ще ми протяга огнено перо. Ще удари ли часът ми в будната тишина на деня – Под смеха зад преградата безгрижно ще заспя. Ще дойде ли уреченото време във вечерния звънлив мрак, - Люлен от шума на гнездата, аз ще легна на земята. Ако нощта е мрачна, щурецът няма да спи с мен и аз ще се забравя, като мисля, че денят ще дойде отново. И ужасното нещо, любов моя, Целият горчив плам на земята Ще отиде в неотменимото Много преди мен.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

О, колко е горчива меланхолията на миговете, Като вечната мъка на солта - Моите последни желания, Вълна, която се надигна от бездната! Натежала от неземна жега, Алчна от неведома дълбочина, Нищо чудно, че слепоочията ми изгори с ледена страст. В пропастите на неизбежната смърт, в клисурите на пагубното зло - Тя намери своята мелодична въздишка, намери своя сладък глас.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Откъде идва музиката? - Не знам. Спях зимен сън тук в един ъгъл и си мислех: че животът е сладък, че (все пак) любовта е по-силна от смъртта, че цветята са красиви (и дори камбаните), че работата кристализира душата, но дори и в камък живото сърце е чукане. През това време съседът си настройвал китарата. Тогава случайно задрямах. Събудих се... И не чух музика.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

В памет на моята котка

В приятелското котешко семейство Вие бяхте сред злодеите. И ти си живял и умрял по различен начин, отколкото изисква Божият закон. Заживяхме заедно. В друго тяло, Но в глухотата на един затвор. И двамата не искахме да плачем, не можехме да мъркаме. Едно нещо, което ни изгаряше, беше тревогата. Те избягаха в мълчанието си, Поетът - от ближния и Бога, А котката - от котките и хората. И като не намери опора в света, Ти пожела да ми се молиш, Както се молех на нея, която не разбрах в земния огън. Бяхме разделени. Зло негодувание Всеки беше обречен по различен начин. И ти мразеше хората, Сякаш аз съм божественият закон. И изхвърлен от груба ръка В пустинята, в студа, в пустотата, Ти се покатери там, където тръбите са студени, Дето цъфтят страшните звезди... И там, сгушен под гредите, Ти чакаше - с часове. , години, векове, - Да те прегърнат, за да те приюти господарската ръка. И като непокорно тяло на звяр, Горящ в бавен делириум, Не можеше да повярваш, че няма да помня, няма да дойда... не дойдох. Но повярвай ми, скъпа: ще умра от същата смърт. И аз ще се скрия под гредите, ще се скрия в дупката на тавана. Разпознавам ужаса на дългия трепет и горчивия делириум на очакването. И моят смъртен час също няма да бъде стоплен от ничия любов.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Разбираем е светът с пролетта си, разбираеми са хората с празника си (прозорецът ми блести, както на всеки друг), разбираема е смъртта на моите лалета (в тях се всели тя, щом ги отрязаха, макар и кървави да узреят) на масата, отваряща се Към унищожението, което сега е нощ Изпих стъблата им, овъглих им листенцата, счупих им листата) - Но защо изгорелите тичинки Все още вдигат облак от любов И прегръщат изсъхналия плодник с черния прах на смърт - но откъде идва песента?

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

Стихотворение за младия сърп

Нос в яка, лице под шапка (сякаш закачалка носи), през рамо чанта с хранителни стоки - в една февруарска вечер, леко размразена и с нотка на стоманено лилаво, вървеше не много млад гражданин булеварда. В разперените лози на Дърветата виеха топове. Нещо твърдо оттам (парче лед или клон) внезапно удари някой минаващ по главата и шапката, движейки се около оста си, отвори очите Му. Новороден сърп, Огледално изтънчен, се изгуби в гнездата на топове - и един от най-разцепените топове, пусна всичките си нокти в изсеченото му острие, разроши всичките си пера, завъртя очи, хриптейки от възхищение, се рееше в синевата на златна люлка. Светът е млад и самотен, не е заплашен нито от подути вени, нито от старчески ступор на загуба. Гмуркайки се в синия етер, той ще направи безброй кръгове със стъклено перло. Тогава, разбивайки се на милиони парчета, той ще престане да съществува. И вселената ще въздъхне по него със звуков звън...

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

поет

Сред голи стени, проядени от дървеници, който отдавна не вярва нито в смъртта, нито в страстта, седи поетът и се взира през прозореца и уморено моли за памет. Долу е алея със светлини и тълпи, Ето гребените на покривите, пусти и тъмни. Виното в празната чаша избухна в пламъци. Звездите изгряват с плахи стъпки. Размахва химикалката във флакона, За да смачка кондензираната влага, - И лека линия, плъзгаща се до линия, пада като шарка от петна върху хартията. Руската поезия е жива, докато думите се раждат от петна.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

1 Обектите от органична природа са безшумни. И само човек вика: Обичам!- гали любимата си (Сякаш я е изгубил), а във вика има такава болка, такава смърт, че звездите падат от изсъхналия зенит И листата от размагнетизираните клони. 2 Светът моли за обич (загубата на душа е по-ужасна от живота). Обичайте хората си (Като дрехи), според законите на фугата, развивайте мислите си, карайте се, - И Страшният съд ще трябва да бъде отложен.

Александър Кочетков. Не се отделяйте от любимите си хора! Стихове и поеми. Москва: Съветски писател, 1985.

* * *

Денят върви по пътя си, И слънцето не затваря клепача. Като бял тур с тежки рога, Казбек стоеше над планинската далечина. А на мен орфическата лира звъни, звъни отдалече: Той е като последния ден на света, И светъл, и горчив!

„Сивият двор е пълен с боклуци. Облачен и бледосинкав ден”, така започва едно от стихотворенията, описващо просторен и скромен селски двор. Тя е написана от известния съветско-руски поет и преводач Александър Кочетков. Почива в началото на май 1953 г., когато е на 52 години. В памет на този прекрасен автор и просто добър човек, нека си припомним най-ярките факти от неговата биография. Ще говорим и за неговите творби. Добре. Да тръгнем на път!

Раждането на бъдещ поет: детство, семейство, мечти

Александър Кочетков, чиито стихове толкова често си спомняме, е роден на 12 май 1900 г. в района на жп гара Losinoostrovskaya възел в посока Ярославъл.

Родителите му бяха обикновени усърдни работници, на които им липсваше престорената арогантност, присъща на богатите хора и аристократите. Те научиха сина си само на добри неща. Затова той израства като достоен син на своето време. Като дете той мечтаел да стане пътешественик.

Той обичаше да разглежда книжки с картинки, изобразяващи природата, морето и корабите. И когато се научих да чета, дълго време изучавах едни и същи книги, описващи приключенията на опитни моряци. Любимото му занимание по това време беше да играе на лодки. Той ще направи мачта от обикновена пръчка или тръстика, ще прикрепи към нея листа от бреза или липа и ще я изпрати надолу по реката. Те са плаващи. И всички ги следят детските очи...

Първи мисли за творчеството

Намирайки се в лека прострация от мечтите си, Александър Кочетков започва да пише стихове. Отначало това бяха прости и наивни реплики, идващи от чистата детска душа. По-късно той ще започне да се интересува от тях сериозно и за много дълго време. Нашият герой обаче изобщо не мислеше за кариерата на поет. Затова от време на време оставях новото си хоби на заден план и се връщах към разглеждане на книги и списания за интересни пътешествия.

Учене в училище и получаване на висше образование

Малко узрял, Александър Кочетков-младши отиде на училище. Там той трябваше да овладее основите на хуманитарните и точните науки. По време на следването си проявява склонност към литературата, изкуството и музиката. Той обичаше да слуша как първият му учител рецитира поезия.

Въпреки факта, че не се открояваше особено, той беше запомнен като интелигентно, сериозно извън годините си и изключително любознателно момче. Точно това казват за него бивши сънародници и близки приятели, оцелели до днес.

След училище Александър Кочетков (биографията му е описана подробно в тази статия) решава да влезе в Лосиноостровската гимназия на Руската империя. Там той се върна към писането на поезия, вдъхновен от русото момиче, седнало до него. Това е първата му любов, за която пише в авторския си дневник. Вярно, това бяха само скици. По това време авторът така и не стига до сериозна версификация.

След като завършва любимата си гимназия, Александър Сергеевич Кочетков успешно издържа изпитите и постъпва в Московския държавен университет. Това беше ценният филологически факултет, където авторът научи много интересни неща. Например, той частично успя като талантлив преводач на известни литературни произведения. И новите впечатления са в основата на първите му сериозни стихове.

Запознайте се с известни автори и ментори

Поддавайки се на творчески импулс, Александър Кочетков (поет с главно P) редовно посещава различни тематични вечери. Много от тях бяха посветени на поезия, автори от миналия век, художници, музиканти и други творчески личности.

На едно от тези събития той се срещна с поетесата Вера Меркуриева. Въпреки факта, че новият му приятел беше много по-възрастен от нашия герой, те веднага станаха приятели.

И на нея, една от първите, Александър за първи път показа плахите си поетични скици. И тя толкова много ги хареса, че дори ги взе със себе си, за да ги чете в свободното си време. След няколко корекции и коментари, професионалната поетеса успя да разпознае таланта на нашия автор. Тя върна всички стихотворения на Александър Кочетков и го взе лично под покровителството си. Така бъдещият известен поет става ученик на поетеса, която отдавна е публикувала творбите си в популярни списания и алманаси.

И тъй като Меркуриева беше тясно запозната с поета-символист, философ, драматург и критик Вячеслав Иванович Иванов, той също стана един от близките приятели на нашия герой. След известно време Иванов пишеше за тяхното запознанство, че е имал късмета да срещне невероятен човек, чийто талант едва започва да се проявява.

Изпитания и неоценен труд

Въпреки изключителното желание на нашия автор да стане известен, стиховете на Александър Сергеевич Кочетков никога не са били оценени по достойнство приживе. Има много причини за това. Може би един от тях е липсата на елементарен късмет. И, разбира се, по това време нямаше модерни мениджъри и рекламодатели, които да забележат звездата навреме и сериозно да се ангажират с нейното промоциране.

Единствената публикация през целия живот, която Александър Кочетков издържа с достойнство (биографията му потвърждава този факт), беше публикуването на едно от стихотворенията на автора в „Златната зурна“ (алманах от 1926 г.).

Малко хора знаят, че по това време героят вече имаше солидна колекция от пиеси, написани от него в свободното си време. Например, той стана един от малкото автори, посветили поетично произведение на Коперник. За него поетът е написал истинска балада в стихове. С помощта на Сергей Шервински и Константин Липскеров авторът пренаписва своята „Надежда Дурова“ и пиесата „Свободни фламандци“. Но дори и тези известни произведения не са публикувани по време на живота на поета.

Работа като преводач: най-известните скици на автора

Кочетков Александър Сергеевич лесно комбинира писането на собствена поезия и преводи на известни чуждестранни автори. И така, нашият автор започна да публикува в различни списания, вестници и сборници, но само като преводач. Работи върху проза и поезия, написани от източни и западни автори. Например Александър преведе известното произведение на Бруно Франк, който пише за Сервантес. Работил е върху поеми от следните автори: Хафиз, Шилер, Анвари, Фаруха. Участва в превода на „Давид от Сасун” и описва особеностите на стихове от естонски, грузински и литовски автори.

Най-известното стихотворение на Александър Кочетков

Както можете да видите, Кочетков беше много талантлив и любознателен човек. Четеше много, учеше и обичаше да научава нещо ново. Той обаче така и не успя да се потопи в славата приживе. Но дарбата му беше оценена, въпреки че от този момент мина много време.

Причината за популярното признание беше работата на Кочетков, наречена „Балада за димяща кола“. Стиховете от това произведение се появяват за първи път в комедията „Иронията на съдбата или Насладете се на банята си“. И така, песента „Не се разделяйте с любимите си хора!“ Абсолютно всички, които успяха да гледат този филм, започнаха да пеят. И тук нашият автор за първи път се събуди известен. Малцина обаче знаят, че създаването на това стихотворение, включено в популярния филм, има своя интересна история...

Кратка и интересна приказка за истинските приключения на един поет

Тази невероятна история е разказана от съпругата на автора, Нина Григориевна Прозрителева. Именно това тя описва подробно и цветно в един от дневниците си, посветен на поета. И така, историята започва през 1932 г., когато двойката е на почивка в къщата на своите роднини.

По определени причини Александър трябваше да напусне, а Нина планираше да остане още малко. Нашият автор закупи билет, според който трябваше да отиде до гара Кавказская. И оттам трябваше да се качи на бърз влак, пътуващ по маршрута Сочи-Москва. Денят на заминаването дойде. Съпругата на Кочетков, разбира се, отиде да го изпрати. Тя обаче толкова не искала да се разделя с него, че буквално свалила любимия си от влака и го убедила да й предаде билета.

В резултат на това Александър Кочетков (стиховете му описват този инцидент по малко завоалиран начин) решава да остане с жена си още три дни и отново да опита късмета си на гарата. След това време той се качи на влака и замина за Москва. Но представете си изненадата му, когато съобщиха за собствената му смърт. Както се оказа, влакът, с който авторът трябваше да пътува, е участвал в ужасна катастрофа, отнела живота на много хора. В резултат на това приятелите на поета дълго време оплакваха Кочетков, смятайки, че именно той е загинал в тази катастрофа. Така се оказва, че любовта на съпругата му е спасила живота на поета.

След тази случка нашият автор започна да се замисля колко мимолетен и непредвидим е животът. Той изля опита и мислите си на хартия. Така се появи известното стихотворение „Балада за димяща кола“. Първият човек, който имаше честта да я види, беше съпругата на автора. Той го изпраща в писмо до Нина след пристигането си в столицата.

Разпознаване, но с голямо закъснение

Както вече казахме, знаковата поема на автора за невероятната воля на случайността е написана през 1932 г. Въпреки това не се появи веднага в печат. Оказа се, че е поставен на прашен рафт и изваден 34 години по-късно. В този момент тя беше публикувана за първи път в известен руски сборник, наречен „Ден на поезията“. Но още на следващия ден след публикуването си „Баладата за димящата кола“ се превърна в истински домашен хит.