В каких случаях употребляется a. Артикль a, an, the в английском языке: примеры, особенности употребления и правила

Постановка артикля часто вызывает сложности у русскоговорящих людей, изучающих английский. А все потому, что в нашем родном русском языке подобного грамматического феномена попросту не существует, поэтому нам сложно понять, как и для чего его нужно употреблять. Давайте попробуем разобраться в базовых правилах употребления артикля.

  • Перед какими словами ставится артикль?

Артикль ставится только перед существительными и субстантивированными частями речи, к примеру, перед .

  • Зачем нужен артикль?

Всего лишь для того, чтобы сказать, является ли предмет определенным (знакомым, понятным из контекста) или неопределенным.

В английском языке существует 2 артикля: определенный (definite) the и неопределенный (indefinite) a/an . Некоторые грамматики выделяют также нулевой артикль (zero article) для описания тех случаев, когда перед существительными артикль не ставится.

Значение определенного артикля the.

Определенный артикль the есть не что иное, как сокращенная форма указательных местоимений this (этот), that (тот), these (эти), those (те).

Артикль the мы будем ставить перед существительными, если нам понятно, ясно, о каком точно предмете идет речь.

The telephone is out of order. Let"s fix it. – Телефон не работает. Давай его починим.

В данном случае телефон конкретный , этот , который находится перед нами и который мы собираемся починить.

Артикль the имеет значение этот, конкретный предмет , о котором мы говорим. Мы не имеем ввиду какой-то любой телефон, а определенный телефон, вокруг которого и разворачивается вся ситуация.

Артикль the может употребляться как с существительными в единственном, так и во множественном числе.

Значение неопределенного артикля а/an.

  • Когда употребляется а , а когда an ?

A и an – это один и тот же артикль. По смыслу они идентичны. An будет ставится перед словами, если первый звук (не буква!!!) в их произношении гласный, а – если согласный.

A European

A manuscript

An apple

An eagle

An uncle

An x-ray

A /an является сокращением от слова one (один), из чего можно догадаться, что данный артикль употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе .

Неопределенный артикль a ставится, если речь идет об одном , каком-то , неопределенном предмете.

I need a telephone to make a call. – Мне нужен телефон. Чтобы сделать звонок.

Мне нужен один, любой, все-равно какой телефон, просто чтобы позвонить.

Отсутствие артикля.

Артикль будет отсутствовать перед неопределенными существительными во множественном числе, то есть если бы в единственном числе вы бы поставили артикль a /an, то во множественном ничего ставить не нужно.

I like puppies. – Мне нравятся щенки.

Мне нравятся не конкретные щенки, а все щенки на свете.

Давайте рассмотрим еще несколько примеров употребления артиклей.

I"d like an apple. – Мне бы хотелось яблочко.

The apple is very juicy. – Яблоко очень сочное.

Apples are health-giving. – Яблоки полезны для здоровья.

В первом примере использован неопределенный артикль an, так как имеется ввиду одно любое яблоко.

Во втором примере использован артикль the, так как имеется ввиду определенное яблоко.

В третьем примере имеются ввиду все яблоки , а не какие-либо определенные. Множественное число не дает нам право поставить артикль an, поэтому артикль отсутствует.

И снова, Здравствуйте! The Article является главным определителем слова в предложении английского языка . Прежде чем применить какое-либо существительное, нужно решить о каком предмете говориться: любом или конкретном. В английском почти всегда перед существительным ставится артикль, в зависимости от типа слова (конкретное/обобщенное) — определенный (Definite) или неопределенный (Indefinite).

Неопределенный артикль в английском языке

В данной статье мы рассмотрим, что собой представляет the Indefinite Article и случаи, когда употребляется неопределенный артикль в английском языке.

Напомню, что неопределенный артикль «a/an» произошел от староанглийского эволюционировавшего числительного «one ». Эта служебная часть речи выделяет из множества подобных один предмет, который ничем не отличается от своих аналогов и вам о нем известно минимум информации: I had a sandwich.

Слово с неопред. артиклем — это название предмета в целом, а не указатель на конкретный объект. К примеру, говоря слово «a book » мы представляем книги вообще, а не какую-то определенную книгу. В русском языке его значение можно выразить следующими словами: некий, один из, любой, один, всякий, какой-то, каждый, какой-нибудь . Иногда может заменяться местоимениями any (всякий) и some (несколько).

Тот факт, что Indefinite Article произошел от числительного, определяет базовые правила его употребления:

  • «a/an» используется лишь с исчисляемыми лицами или объектами, которые мы можем посчитать: a lamp, a car, an apple, a cup — Have a drink
  • Так как это числительное «один», то «a/an» применяется только со словами в единственном числе, а во множественном артикль опускается: lamps, cars — There are bottles
Употребление неопределенного артикля

Другие случаи использования Indefinite Article:

  • При отнесении объекта к какой-либо группе по классификации: A horse is an animal. — Лошадь — это животное.
  • При характеристике предмета, лица или явления: Bill is an idiot! — Билл — идиот! My mother is a doctor. — Моя мама — доктор.
  • Когда лицо или явление впервые упоминается: That’s a pretty woman. — Красивая женщина
  • В значении порция с неисчисляемыми: Buy a milk. — Купи молоко. Или в значении некого количества конкретного целого: Pass me a piece of, а pie. Передайте мне часть пирога
  • Перед названием должности или профессии: She’s an architect. Она архитектор. He is a seller
  • В обобщающем значении: A sheep gives a wool — Овца (любая) дает шерсть
  • Перед исчисляемым, обозначающим время, в значении «один»: Will you arrive in an hour? — Вы приедете через час?
  • С кое-какими оборотами количества: a little — немного, a pair — пара, a few — несколько
  • Вместе с существительными единственного числа, которые можно сосчитать, и определяемыми словами most (очень), quite, such, rather — He is quite a young man. — Он совсем еще молодой человек.
  • В восклицательных предложениях, после слова «what»: What a beautiful dream! — Какой чудесный сон!

Это все что вам необходимо знать!

Чем отличается «a» от «an»?

В английском языке два типа неопр. артикля: «a» и «an» . В чем между ними разница? Внимательно всмотритесь в представленные примеры и вы увидите некую закономерность: «а» используется в случае, когда последующее слово начинается на согласную букву или звук (a h ouse, a c at, a y ard), а «an» — перед гласным звуком или буквой (an h our, an o ld woman, an a pple).

До скорого!

Посмотрите видео урок

В английском языке артикль – служебная часть речи, которая используется для выражения категории определенности – неопределенности. Под “определенностью” подразумевается, что мы знаем, о каком конкретно предмете или предметах идет речь, а под “неопределенностью” – что мы говорим о предмете впервые. Например:

I have got a pen. The pen is red. - У меня есть ручка. Ручка красная.

В первом случае мы впервые упоминаем о предмете и сообщаем, что он у нас есть. Во втором предложении и говорящему, и слушающему уже понятно, о какой именно ручке мы говорим.

Артикль определяет существительное и не имеет собственного значения.

В английском языке существует три типа артикля: неопределенный артикль а/an, определенный артикль the и нулевой, то есть отсутствие артикля.

Неопределенный артикль a/an употребляется только с исчисляемыми существительными, то есть всем, что можно посчитать. Также он показывает, что предмет один.

I have got a book. - У меня есть книга (просто какая-то книга).
I see a cat. - Я вижу кошку.

An используется в тех же случаях, но если следующее слово начинается с гласного звука:

It is an armchair. - Это кресло.
It was an amazing day - Это был великолепный день.

Нулевой артикль (или отсутствие артикля) также указывает на неопределенность, но употребляется перед существительными в множественном числе и перед неисчисляемыми существительными. Неисчисляемым принято считать то, что нельзя пересчитать. К данной категории в английском относят вещества, материалы, абстрактные понятия. Например, milk - молоко, porridge - каша, paper - бумага (в значении материала).

Books are useful. - Книги полезны (множественное число).
I like milk. - Мне нравится молоко (вещественное существительное).
He has good memory. - У него хорошая память (абстрактное существительное).
It’s made of glass. - Это сделано из стекла (материал).

Определенный артикль the используется для того, чтобы показать, что предмет, о котором идет речь, уже известен. Артикль the можно употреблять как с исчисляемыми существительными в единственном и множественном числе, так и с неисчисляемыми существительными.

The juice I bought yesterday is very tasty. - Сок, который я купила вчера, очень вкусный (из контекста понятно, о каком конкретно соке идет речь).
The book you gave me is very interesting. - Книга, которую ты мне дал, очень интересная.
I can’t go home, I lost the keys. - Я не могу пойти домой, я потерял ключи (мы понимаем, что имеются в виду конкретные ключи - от его дома).

Правила употребления a/an, the и нулевого артикля.

I. Употребление неопределенного артикля a/an.

Самый распространенный случай употребления неопределенного артикля - когда мы впервые упоминаем существительное в разговоре.

I live in a flat. – Я живу в квартире.

  1. Артикль a/an употребляется в классифицирующем значении (т.е. показывает, что данный предмет относится к классу однородных, аналогичных ему предметов)

    This dog is a girl. – Эта собака – девочка (а не мальчик).

  2. Артикль a/an также используется в обобщающем значении (т.е. существительное обозначает любой предмет из данного класса)

    A tiger is an animal. – Тигр – это животное (любой тигр – животное).

  3. Следующий случай употребления артикля a/an – для количественной характеристики объекта в значении «один»:

    in a week – через неделю (т.е. через одну неделю)

    Однако, если нам важно обозначить именно количество, следует использовать one (один) вместо неопределенного артикля.

    Only one student failed the exam. - Только один ученик не сдал экзамен.

  4. Артикль a используется в восклицательных предложениях после слов what (какой, что за), quite (вполне, совсем), such (такой), и перед словом rather (довольно), если за ними следует исчисляемое существительное в единственном числе:

    What a lovely day today! – Какой сегодня замечательный день!
    Such a nice dress! – Какое милое платье!
    A rather calm place! - Довольно спокойное место!

  5. Неопределенный артикль можно употреблять с именами или фамилиями в значении «некий», «какой-то», «некто»:

    A Brown called you when you were in the bathroom. – Какой-то Браун звонил тебе, когда ты был в ванной.

  6. В некоторых устойчивых словосочетаниях также используется артикль а:

    a few - несколько
    a great deal of – очень много
    a little – немного
    as a rule – как правило
    as a result – в результате
    to be in a hurry – спешить
    to be at a loss – растеряться
    to go for a walk – пойти на прогулку
    to have a good day – хорошо провести день
    to have a good time – хорошо провести время
    it is a pity – жаль
    on a large/small scale – в большом/малом масштабе
    to take a seat – сесть
    to tell a lie – солгать

II. Употребление определенного артикля the.

  1. Артикль the используется для выделения какого-либо предмета, лица или явления из класса ему подобных. Перед такими существительными может стоять определение, которое будет выделять данное слово, выраженное порядковым числительным или прилагательным в превосходной степени:

    That’s the film I told you about. – Это именно тот фильм, про который я тебе говорил.
    Monday is the first day of the week. – Понедельник – первый день недели.
    It was the best birthday ever! - Это был самый лучший день рождения!

  2. Определенный артикль используется для обозначения предмета, который является единственным в своем роде:

    the Sun – Солнце
    the Moon – луна
    the Earth – Земля

  3. Также артикль the употребляется с частями света:

    the East - восток
    the West – запад
    the North – север
    the South – юг

  4. Артикль the может стоять перед фамилиями, если подразумеваются все члены семьи:

    the Browns – Брауны (т.е. мама, папа, их дети, бабушки, дедушки и т.д.)

  5. Определенный артикль the также необходимо ставить перед названиями океанов, морей, рек и горных цепочек:

    the Atlantic Ocean – атлантический океан
    the North Sea – Северное море
    the Thames – Темза
    the Alps – Альпы

  6. С названиями некоторых стран и городов нужно употреблять артикль the:

    the United States of America – Соединенные штаты Америки
    the United Kingdom of Great Britain – Соединенное королевство Великобритании
    the Russian Federation - Российская Федерация
    the Crimea – Крым
    the Hague - Гаага

  7. Определенный артикль ставится перед названиями газет и журналов:

    the Times
    the Washington Post

  8. Некоторые устойчивые словосочетания и выражения требуют постановки артикля the:

    the day after tomorrow – послезавтра
    the day before yesterday – позавчера
    in the morning (evening, afternoon) – утром (вечером, днем)
    on the whole – в целом
    out of the question – невозможно/не подлежит обсуждению
    to go to the theatre (cinema) – ходить в театр/кино
    to play the piano – играть на фортепиано
    to tell the truth – говорить правду

III. Употребление нулевого артикля.

Нулевой артикль используется в следующих случаях:

  1. перед именами собственными (имена, фамилии, названия стран и городов):

    New York – Нью-Йорк
    James Green – Джеймс Грин
    Russia – Россия

  2. если перед существительным есть притяжательное местоимение – my, your, his, her, our, their:

    This is my home – Это мой дом.
    I know your address – Я знаю твой адрес.
    His sister is a teacher – Его сестра – учитель.

  3. перед неисчисляемыми существительными, которые попадают под категорию вещественные и абстрактные существительные (если они неопределенны):

    He is fond of coffee. – Ему нравится кофе.

    Но: Pass me the salt, please. – Передайте мне соль, пожалуйста (конкретная соль, что стоит на столе).

  4. перед существительными, которые обозначают названия времен года и приемов пищи:

    in winter – зимой
    in July – в июле
    on Tuesday – во вторник
    to have breakfast/dinner/lunch – завтракать/ужинать/обедать

  5. перед названиями дисциплин:

    to study Physics/Mathematics/Chemistry/French – изучать физику/математику/химию/французский язык

  6. перед существительными, обозначающими членов семьи, или которые употребляются в качестве обращений:

    Goodbye, teacher! – До свидания, учитель!
    Dad, look! - Папа, смотри!

  7. в некоторых устойчивых сочетаниях и выражениях:

    at breakfast – за завтраком
    at first - сначала
    at home – дома
    at sea – на море
    at school – в школе (имеется в виду учебный процесс)
    at table – за столом (во время приема пищи)
    by bus/train/car/plane/sea – автобусом/на поезде/на машине/самолетом/на корабле
    by heart – наизусть
    by chance – случайно
    by name – по имени
    by means of – посредством чего-либо
    in/on time – во время
    in fact – в действительности/на самом деле
    on sale – в продаже
    to go to bed – ложиться спать
    to tell lies – говорить неправду/лгать

Также есть ряд особых случаев употребления артиклей a/an, the и нулевого артикля.

  1. С названиями времен года:

    · В самом простом случае перед названием времени года ставится нулевой артикль

    In summer I like to go to the beach. – Летом я люблю ходить на пляж.
    It was spring. – Была весна.

    · если перед временами года стоят прилагательные early, late (ранний, поздний), также необходимо ставить нулевой артикль

    It was late autumn. – Стояла поздняя осень.

    · если в предложении есть определение, относящееся к времени года, нужен определенный артикль the

    The winter of 2001 was really cold. – Зима 2001 года была действительно холодной.

    · после слов during, for, through тоже необходимо ставить артикль the

    We stayed with friends for the summer. – Мы остались на лето у друзей.
    During the autumn he often came to see me. – Осенью он часто приходил ко мне.

    · если перед временами года стоит описательное определение, требуется неопределенный артикль а/an

    It was a rainy autumn. – Это была дождливая осень.

  2. Артикли с названиями времени суток

    · если слово обозначает светлое или темное время суток, используется нулевой артикль

    Night came and we couldn’t see anything. – Наступила ночь, и мы ничего не видели.

    · если перед временем суток стоят предлоги at, after, by, before, till, until, towards, past, since, требуется нулевой артикль

    We have been waiting for you since morning. – Мы ждем тебя с утра.

    · если названия времени суток являются частью составного сказуемого, то перед ними ставится нулевой артикль

    It was night. – Стояла ночь.

    · если перед ними стоят прилагательные early, late (ранний, поздний), также употребляется нулевой артикль

    It was early morning. – Было раннее утро.

    · если перед временем суток стоят слова yesterday, tomorrow, а также названия дней недели, то здесь тоже будет нулевой артикль

    We will need the computer tomorrow morning. – Нам понадобится компьютер завтра утром.

    · нулевой артикль также используется в устойчивых выражениях:

    all day/night long – весь день/всю ночь напролет
    day after day – день за днем
    night after night – каждую ночь
    day in, day out – время от времени
    from… till… - с… до…
    from… to… - с… до…
    day and night – день и ночь

    · если перед временами суток стоят описательные определения, то ставится неопределенный артикль a/an

    It was a frosty night. – Была морозная ночь.

    · если есть ограничительное определение, то нужно употребить определенный артикль

    The night of that day was really noisy. – Ночь того дня была действительно шумной.

    · после предлогов in, during, through ставится определенный артикль

    During the night we heard our neighbour’s dog barking. – Ночью мы слышали как лает соседская собака.

  3. Артикли с приемами пищи

    Как правило, с приемами пищи используется нулевой артикль. Но:

    · если есть определение, необходим артикль the

    The breakfast you made was delicious. – Завтрак, который ты приготовил, был великолепен.

    · если под приемом пищи мы подразумеваем непосредственно еду, также нужен определенный артикль the

    The dinner was awful. – Обед был ужасен. (То есть не понравилось ни одно из блюд)

    · если есть описательное определение, ставим неопределенный артикль a/an

    He made a great lunch for me. – Он приготовил для меня замечательный ланч.

  4. Артикли с названиями болезней

    Как правило, названия болезней не требуют постановки артикля, поскольку болезни относятся к категории неисчисляемых существительных. Некоторые из них:

    AIDS – СПИД;
    anaemia – анемия;
    appendicitis – аппендицит;
    bronchitis – бронхит;
    chicken pox (chickenpox) – ветрянка;
    dermatitis – дерматит;
    diabetes – сахарный диабет;
    diphtheria – дифтерия;
    food poisoning – пищевое отравление;
    hypertension – гипертония, повышенное кровяное давление;
    hypotension – гипотония, пониженное кровяное давление;
    influenza – грипп;
    insomnia – бессонница;
    leukaemia – лейкемия;
    meningitis – менингит;
    pneumonia – пневмония;
    sclerosis – склероз;
    sinusitis – синусит;
    tuberculosis – туберкулез;
    tonsillitis – ангина, тонзиллит.

    Но есть случаи, когда можно употребить артикль the или артикль а/an. Например:

    · определенный артикль the можно использовать с:

    the measles – корь
    the mumps – свинка
    the flu – грипп
    the plague – чума

    · симптомы болезни употребляются с неопределенным артиклем а/an:

    a runny nose – насморк
    a sore throat – больное горло

  5. Артикли со словами school, college, university, prison, class, bed, church.

    · если перечисленные слова используются в значении «здание, организация», то необходимо использовать определенный артикль the

    Mr. Brown is in the hospital. – Мистер Браун в больнице. (т.е. он находится внутри здания больницы).
    Susan"s mother will come to the school today - Мать Сьюзан придет сегодня в школу.

    · если данные слова подразумевают учебную деятельность или другой, связанный с этим местом процесс, то никакой артикль не ставится.

    Mr. Brown is in hospital. - Мистер Браун в больнице (т.е он там лечится).
    Mike is in prison. - Майк в тюрьме (т.е. он заключенный).
    She was in church this morning. - Она была в церкви сегодня утром (т.е. посещала службу).
    Susan is at school. – Сьюзан в школе. (т.е. она там учится)

  6. Артикли со словом «sea»

    · если слово «sea» используется в значении «море», как географическое название, то нужен артикль the.

    the Baltic Sea – Балтийское море

    · если же слово «sea» употребляется в значении морской профессии, то необходим нулевой артикль

    to go to sea – уйти в море
    to be at sea – быть в море

  7. Артикли со словами «town», «country»

    Если слова «town» и «country» противопоставлены друг другу по смыслу, то в выражении in town (в городе) следует употребить нулевой артикль, а в выражении in the country (в деревне) - определенный артикль.

    I will be in town tomorrow. - Завтра я буду в городе.
    We spent the weekend in the country. - Мы провели выходные в деревне.

The Article [" RtIkl ]

Артикль – это служебное слово, являющееся одним из основных формальных признаков существительного.

Он не имеет самостоятельного/отдельного значения и не переводится на русский язык. В английском языке есть два артикля – неопределенный и определенный. В русском языке артиклей нет.

1 Неопределенный артикль имеет две формы: a и an .

Форма a с согласного звука : a man человек , a table стол , a big apple большое яблоко , a woman , a good engineer . Форма an употребляется перед словами, которые начинаются с гласного звука : an answer ответ , an apple яблоко , an old man старик , an uncle , an hour , an old woman , an engineer .

Неопределенный артикль произошел от древнеанглийского числительного an один , поэтому он употребляется лишь перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Во множественном числе он опускается (так называемый "нулевой артикль"), а иногда заменяется неопределенными местоимениями some несколько , any любой, всякий .

2 Определенный артикль имеет одну графическую форму the , которая произносится [Dq ] перед словами, которые начинаются с согласного звука (the book книга , the woman , the good engineer ), и [DI ] перед словами, которые начинаются с гласного звука (the author автор , the apple яблоко , the old house , the engineer , the old woman ).

Определенный артикль происходит от указательного местоимения that тот и употребляется перед существительными в единственном и множественном числе.

Артикль, как правило, бывает безударным и произносится слитно со следующим за ним словом.

1 с неопределенным артиклем , когда оно называет какой-нибудь – любой предмет из всего класса однородных предметов.

This is a table . Это стол . (предмет, который обычно назыв. столом, а не стул и т.п.)

His father is a doctor . Его отец – врач . (один из тех, кого называют словом врач, а не учитель, шофер и т.п.)

2 Существительное употребляется с определенным артиклем , когда речь идет об определенном предмете (или предметах), выделенном из класса предметов, к которому он относится. Подобное выделение возникает при наличии хотя бы одного из трех индивидуализирующих факторов : индивидуализирующее определение в тексте , ясный из контекста (по уже сказанному ранее) или ясный по ситуации .

Thank you for the book you have bought me. Спасибо за книгу , которую ты купил мне.

John has brought a book . The book is interesting. Джон принес книгу . (какую-то) Книга – интересная. (та, которую он принес)

The doctor examined John. Врач осмотрел Джона. (конкретный врач, тот, которого вызывали)

Рассмотрим пример:

Дополнительная информация, передаваемая самими артиклями означает:

а) Он постучал в известную ему дверь (которую специально нашел, либо она была единственной) и чей-то голос , совершенно незнакомый, ответил ему .

б) Он постучал в какую-то дверь (любую, наугад) и вдруг знакомый голос (известный ему) ответил .

Существительное в предложении может поясняться и уточняться различными словами и оборотами, дающими дополнительные характеристики существительному. В обобщающем смысле все они называются определениями существительного. Принципиально важно понимать по смыслу является ли это определение индивидуализирующим или описательным.

Индивидуализирующее (другие названия – ограничительное, лимитирующее) определение выделяет объект (лицо, предмет, понятие) как единственный из всех остальных объектов, имеющих то же название. В этом случае обязательно перед существ. ставится определенный артикль the .

Описательное определение придает объекту (лицу, предмету, понятию) дополнительные характеристики, но не выделяет его, как единственный и уникальный, из категории подобных объектов. Такое определение не влияет на выбор артикля. Он может быть определенным the - если есть другие индивидуализирующие факторы, неопределенным a (an ) – если их нет, либо нулевым (отсутствие артикля) – во множественном числе при отсутствии индивидуализирующих факторов.

Неопределенный артикль a (an) употребляется перед исчисляемыми существительными (которые можно сосчитать) в единственном числе.

1 Впервые упомянутый . Когда лицо, предмет или понятие появляются в контексте впервые. Они еще пока неизвестны собеседнику или читателю.

При повторном упоминании лица или предмета употребляется определенный артикль:

Часто предмет, еще неизвестный читателю или собеседнику, водится оборотом there is (there was, there will be ). Тогда перед исчисляемыми существительными в единственном числе употребляется неопределенный артикль:

There is a map on the wall.

На стене висит карта .

I think there"s a letter for you.

Думаю, что для тебя есть письмо .

А исчисляемые существительные во множественном числе в этом случае употребляются без артикля или с местоимениями some несколько (в утвердительных предложениях), any сколько-нибудь, нисколько (в вопрос. и отрицат. предложениях), которые часто опускаются при переводе на русский язык:

There are maps on the wall.

На стене висят карты .

There are some pencils in the box.

Are there any pencils in the box?

There aren"t any pencils in the box.

В коробке есть карандаши (несколько карандашей ).

Есть ли карандаши (какие-нибудь кар. ) в коробке?

В коробке нет карандашей (никаких карандашей ).

2 В классифицирующем значении . Наличие неопределенного артикля показывает, что данный предмет (лицо, животное) является представителем именно этого класса предметов (лиц, животных).

I took a taxi .

Я взял такси (любое такси, но не трамвай и т.п.) .

I have a pencil .

У меня есть карандаш .

This is a dictionary .

Это словарь .

He is a student .

Он студент . (а не школьник и т.п.)

При этом у существительного может быть и описательное определение (прилагательное, причастие и др.), не выделяющее его (как единственное) из категории подобных.

This is a new house .

Это (какой-то) новый дом .

He is a famous writer .

Он известный писатель .

He made her an expensive present .

Он сделал ей дорогой подарок .

3 В обобщающем значении . Существительное с неопределенным артиклем в этом значении обозначает любой, всякий, каждый предмет (лицо, животное) из этого класса предметов (лиц, животных). Подразумевается, что упоминаемое качество (свойство и пр.) типично и характерно для любого представителя этого класса.

4 В числовом значении . В некоторых случаях неопределенный артикль сохраняет свое первоначальное значение – один .

I shall come in an hour .

Я приду через (один ) час .

Give me a beer , please.

Дайте мне одно пиво , пожалуйста.

We walked a mile or two.

Мы прошли одну или две мили .

Он употребляется наряду с числительным one один перед hundred сто , thousand тысяча , million миллион , dozen дюжина :

5 В восклицательных предложениях . Перед исчисляемым существительным в единственном числе, стоящим после слова what какой, что за :

What a lovely day !

Какой чудесный день !

What an awful film !

Какой ужасный фильм !

Перед неисчисляемыми существительными и перед исчисляемыми во множественном числе артикль отсутствует:

What beautiful pictures!

Какие прекрасные картины !

What pleasant weather !

Какая хорошая погода !

Бич всех русскоязычных - это артикли. В то время как любому европейцу это понятно и очевидно, нашему брату всегда кажется, что англичане специально придумали такие коротенькие слова, чтобы запутать и ввести в заблуждение. Но все гораздо проще, чем кажется.

Да, в английском (и почти любом другом) языке существительное не существует без какого-нибудь определяющего слова. Будет ли это артикль, прилагательное, местоимение - не суть. Главное, что мы с Тамарой ходим парой существительному нужна пара: a cat , my cat , that cat , big cat .

Теперь хорошая новость: артиклей только два. Неопределенный a и определенный the . Правда, есть еще одна вариация - an . Но это чисто фонетическая фишка: нельзя сказать a apple (попробуйте сами - ощущение заикания гарантируется), поэтому и говорят an apple . А теперь несколько нюансов.


3.1.1 Неопределенный артикль
(The Indefinite Article)

Употребляется тогда, когда неважно/неизвестно (нужное подчеркнуть), о каком предмете идет речь:

Take a pen . - Возьмите ручку.

Это значит, что вас просто просят взять ручку. Никаких скрытых смыслов и намеков. Сравните:

Take the pen. - Возьмите ЭТУ/ТУ ручку.

Здесь уже понятно, что взять нужно определенную ручку и никакую более. Например, ту, которая хуже пишет (чтобы себе получше досталась).

Образовался неопределенный артикль от числительного one (один), а вовсе не от первой попавшейся буквы английского алфавита , как вы могли подумать. Поэтому легко запомнить, что употреблять его нужно ТОЛЬКО с исчисляемым существительным в единственном числе (вы же не скажете, что у вас есть одна деньга). Такой артикль указывает на КЛАСС предметов, не выделяя какой-то конкретный объект.

I have got a dog .
Но: I have got dogs.

3.1.2 Определенный артикль (The Definite Article)

В отличие от своего собрата образовался от указательных местоимений (this, that, these, those). Поэтому может использоваться с существительными как множественного числа, так и единственного.

The man is rather angry. - Этот мужик довольно злой.
The bus near the green house is not yours! - Тот автобус возле зеленого дома не твой!
The girls in our group are so kind . - Девчонки из нашей группы такие добренькие. (имеются в виду именно девочки из группы)

3.1.3 Неопределенный артикль vs определенный

С одной стороны кажется, что все понятно даже из названия артикля: неопределенный для некоего предмета, а определенный - для конкретного. Тем не менее, имеются нюансы.

Когда ставим НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль:

. Существительное является частью именного сказуемого (спокойствие! Можно, конечно, порыться в Википедии. Но достаточно знать хотя бы о том, что после любой из форм глагола to be , to have используется артикль a )
I am a teacher . This is a lamp. There is a dress in her hands. She was a beautiful girl.

. В значении «один».
I need an hour to be ready . - Мне нужен 1 час, чтобы быть готовым.
I can t say a word . - Не могу сказать ни одного слова.

. Существительное обозначает класс предметов/живых существ/людей. Обычно переводится как любой/всякий.
A student can get up quickly when he really needs it . - Любой студент встанет утром быстро, если ему это действительно нужно.
A child will be happy to have a new toy. - Всякий ребенок порадуется новой игрушке.

. Перед названием профессии.
My father, a teacher of German, is rather furious today.

. В восклицательных предложениях и усилительных конструкциях после what , such , quite , rather :
She is such a pretty girl! Она такая хорошенькая!
What a nasty child! Что за невозможный ребенок!
It was quite a nice day. День был довольно хорош.

Когда ставим ОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль:

Если по ситуации ясно, что речь идет о конкретном предмете.
Look at the woman! Her dress is so bright! - Посмотри на ту женщину. Ее платье такое яркое!
Where is the book ?!! - Ну и где (эта) книга?
Take the flowers and go away! - Забери свои цветы и проваливай!

Если в разговоре уже упоминался этот объект.
When I came home there was a woman in the hall. Later I found out that the woman was my aunt. Когда я пришел домой, в холле была какая-то женщина. Позже я узнал, что эта женщина - моя тетя.

Если есть уточнение/определение, выделяющее объект среди других.
The car of my boyfriend is not good enough. - Машина моего друга не так хороша.
Show me the letter in your hands ! - Ну-ка покажи-ка мне письмо, которое в твоих руках.

Если объект - единственный в своем роде: the sun , the Earth .

Если нужно обозначить весь класс объектов сразу:
The cat is independent. - Кошка - независимо есущество.
The apple-tree grows in Russia as well. - В России тоже растут яблони.


3.1.4 Когда не ставим НИКАКОЙ артикль
(нулевой артикль):

Перед неисчисляемыми абстрактными существительными.
I appreciate kindness . Ценю доброту.

Перед существительными во множественном числе, когда в той же ситуации поставили бы в единственном числе артикль a .
There are books on the table . На столе - (какие-то) книжки.

Перед именами собственными (имена, фамилии, города, улицы, континенты, острова):
I live in Kiev. America was found in 1492.

Но! Перед океанами, морями, реками, водопадами, проливами, странами во множественном числе (например, Филиппины), странами со словами союз/федерация/королевство/республика, а также группами островов/озер употребляется the :
The Netherlands, the Russian Federation, the Black Sea, the Atlantic Ocean.

Перед названиями дней недели, месяцев, времен года.
I like winter.
Let’s go there on Friday

Когда рецепт винегрета в голове, намешаного из артиклей, наконец, известен, предлагаем блюдо хорошенько разжевать. Еще раз простыми словами и наглядными примерами сакцентируем внимание на ключевых моментах употребления определенных и неопределенных артиклей.

Выдохнули? Удалось запутать? Можно проверить, пройдя тест по этой теме и многим другим. Давайте тестироваться и практиковаться:)

Последние материалы раздела:

Элективные питательные среды
Элективные питательные среды

Питательные среды в микробиологии - это субстраты, на которых выращивают микроорганизмы и тканевые культуры. Они применяются для диагностических...

Соперничество европейских держав за колонии, окончательный раздел мира к рубежу XIX - XX вв
Соперничество европейских держав за колонии, окончательный раздел мира к рубежу XIX - XX вв

Мировая история содержит в себе огромное количество событий, имен, дат, которые помещаются в несколько десятков или даже сотен различных учебников....

Необходимо заметить, что за годы дворцовых переворотов произошло ослабление России практически по всем направлениям
Необходимо заметить, что за годы дворцовых переворотов произошло ослабление России практически по всем направлениям

Последний дворцовый переворот в истории России Васина Анна Юрьевна Урок «Последний дворцовый переворот в истории России» ПЛАН-КОНСПЕКТ УРОКА Тема...