Svjatoslav Saharnov: Morske zgodbe. Zgodbe o živalih Svjatoslava Saharnega Od Sakharnova, kaj smo se naučili o ribah

Trenutna stran: 1 (knjiga ima skupaj 15 strani)

Saharnov Svjatoslav
Zgodbe in pravljice

Svjatoslav Vladimirovič SAHARNOV

Zgodbe in pravljice

__________________________________

N. Sladkov. SVJATOSLAV SAHARNOV

KI ŽIVI V MORJU

V hladnem morju

V toplem morju

MORSKE PRAVLJICE

Kako je rak rešil kita iz težav

Ladijska muha in brizgalnik

Chilim in trije drsniki

Kako se je podlasica najprej naučila plavati z repom

Morski petelin - trigla

Radovedne navage

Rak prevarant

Krabiškinova hiša

Zelena riba

Iverka in podlasica

Zakaj ščuka ne živi v morju?

Kakšne barve je morje

PRAVLJICE O LEVIH IN JADRNICAH

Levi in jadrnice

Sloni in črnilniki

ZGODBE IZ POTOVALNEGA KOVČKA

Ženska, ki je živela v steklenici

Malejatovit in njegovi psi

Quat in pajek Marawa

Škrt mož in žena

Čarobni urok

Bayami - dobri duh

Kiboko Hugo - povodni konj

NAJBOLJŠA SOPARNA

Bivalne hiše

Morje pod oblaki

Dekle in riba

Mokri cirkus

Octopus City

Sestreljeni galeb

Dva radijca

Kako dobiti sidro

Raki v rokavicah

Ribe in medved

morski orač

Hobotnica na skali

Piratski otok

Trk-trk-trk

Polarne vode

O pingvinih

Najboljša ladja

Dve kolesi v zraku

Zlobni vozel

"Samovar" in Čajka

Kapitan ladje Dorothea

PISANO MORJE

Pisano morje

Kako sem rešil Magellana

Breznogi glavonožci

Otok delfinov

PILOTI MAŠKA

Dekle in delfin

Pilot Mashka

Plastični hrošč

SONČNI FANT. Zgodba

SVJATOSLAV SAHARNOV

Bilo je, spomnim se, pred petindvajsetimi leti. Šel sem do pisatelja Vitalija Valentinoviča Biankija - takrat smo delali radijsko oddajo "Novice iz gozda" - in srečal neznanega mornarja. Vitalij Valentinovič, ki ga zvito pogleda, mi reče:

– Moj naslednji mučitelj! Prinesel sem svojo prvo zgodbo. Kako ljudem uspe tako slabo napisati svoje prve zgodbe?

Malo mi je nerodno: on je vendarle jadralec, uniforma, palice za medalje ... Ampak jadralec ni v zadregi. To je dobro. To pomeni, da ni mislil, da bi s svojo prvo zgodbo presenetil svet. Razume, h komu je prišel in zakaj. Vitaly Bianchi je star in izkušen pisatelj. Mnogi poslušajo njegove nasvete.

Sva se srečala. Mornar - Svyatoslav Vladimirovich Sakharnov - je prišel iz Tihega oceana. Začela sva se seveda pogovarjati o morju. To je bil čas, ko so se ljudje še posebej resno lotili raziskovanja morskih globin. Pogovarjali smo se o podvodnih hišah, o potapljačih, o prebivalcih morskega dna. Oba sva šla pod vodo in imela sva se o marsičem pogovarjati.

Saharnov je povedal, kako je nekega dne torpedni čoln, ki mu je poveljeval, poškodoval propelerje. Namesto potapljača se je do propelerjev spustil sam. Pogreznil se je in zasopel: čudeži so vsepovsod! V kopenskem svetu, v katerem živimo, se živali in ptice premikajo z glavo naprej. Kaj pa pod vodo? Morski konjiček se premika z glavo navzgor, iverka plava na boku, deseterokraki lignji pa poskuša celo premakniti rep naprej! Pravljični svet. Nihče nima niti sence!

Bil je zelo presenečen. Izstopil sem in napisal svojo prvo zgodbo. Od presenečenja ...

Leto kasneje sva se spet srečala. In spet pri V.V.

Tokrat se je Svjatoslav Vladimirovič vrnil iz Črnega morja. Prebral nam je zgodbo o tem, kako se je z masko in plavutmi potopil na dno. Zgodba se je imenovala "Raznobarvno morje". Zelo nam je bila všeč.

– Prva morska podvodna knjiga za otroke! - je rekel Vitaly Valentinovich, ko je avtor končal z branjem. - Počakali bomo na objavo.

Tako je Svyatoslav Sakharnov postal pisatelj.

Vitalij Valentinovič te knjige ni nikoli prejel. Izšlo je po njegovi smrti.

Zdaj ima S.V. Sakharnov že več deset knjig.

Sakharnov se spominja nasvetov V.V. Prva med njimi: pisatelj mora veliko potovati in vse videti na lastne oči. In veliko potuje. Ponovno sem obiskal lovilce morskih kumar v Tihem oceanu. Na Črnem morju sem se srečal z znanstveniki, ki preučujejo življenje delfinov. Bil sem na obali Arktičnega oceana z lovci na bele kite - beluge. Skupaj z umetnikom je odpotoval na Kurilske otoke. In tam jih je ujel potres. Pojavile so se govorice, da naj bi na obalo naplavil velikanski val - cunami. Novinci so se prestrašili in začeli bežati na vse strani, umetnik in Saharnov pa sta ostala. Po potresu pride do njih lokalni ribič in reče:

- Presenečen sem! Vsi bežijo na vse strani, vi pa stojite na mestu in obračate samo glave na stran.

- Torej je to naše delo! - odgovorijo.

- Kakšno je delo? - vpraša ribič. - Znanstveniki ali kaj? Ali detektivi?

- Ne, jaz sem umetnik, on pa pisatelj ...

Videti na lastne oči, izkusiti na lastne oči – to je tisto, zaradi česar potujejo pisatelji in umetniki.

S Saharnovom sem bil v Afriki in Indiji in povsod smo imeli s seboj pomočnike - kamere in prenosnike, Saharnov pa je imel tudi plavuti in masko. "Vse poglejte na lastne oči ..."

S svojih potovanj Svjatoslav Vladimirovič prinaša rokopise, včasih debele, včasih tanke, a vse o morju, o mornarjih.

Ni lahko pisati o mornarjih. Mornarji so poseben narod. Z njimi morate živeti drug ob drugem več kot eno leto, da vse razumete. Mornarji celo govorijo na poseben način. Mornar ne bo rekel "odplul", rekel bo "šel". Vse "gre" za mornarje: plima "gre", čoln "gre", riba, ko začne loviti, tudi "gre", sidro, veriga leze na palubo - tudi "gre". V zgodbah Saharnova je veliko "morskih" besed in vse so na mestu, vse delujejo. Pomagajo nam razumeti potapljače, ko dvigujejo potopljene ladje, spoznati razgibano delo radijcev ter izkusiti skrbi in dvome starega pilota, ki vodi barko po muhasti reki.

Poleg morskih zgodb je Saharnov v zadnjih letih napisal veliko pravljic. Ima tudi debele knjige za starejše otroke; Obstaja ena, naravnost neverjetna - "Po morjih okoli Zemlje. Otroška morska enciklopedija." Pisal jo je, lahko bi rekli, vse življenje. Napisal sem jo, izdal, kako se ladja spušča, zdaj pa živi svojo usodo: izhaja v različnih državah, potuje na knjižne razstave in z drugimi knjigami dobiva nagrade na tekmovanjih.

To je sreča pisatelja - narediti takšno knjigo.

Knjig Saharnova ne berejo samo naši otroci, berejo jih na Japonskem, v Indiji, na Poljskem, v Španiji, berejo jih mladi Nemci in Francozi, Angleži in Čehi. Berejo in spoznavajo našo deželo, naše ljudi, spoznavajo svetovni ocean in pomorščake: o slavnih pomorščakih in navadnih pomorščakih.

Vsi so videli napise na bregovih ali na stenah blizu mostov: "Ne spuščajte sidra!" S tem zagotovimo, da sidra ne poškodujejo cevi in električnih kablov, položenih po dnu. Toda te besede je mogoče prebrati drugače: "Ne vrzite sidra prezgodaj, ne spreminjajte morja, potujte, delajte!"

Saharnov je zvest temu ukazu. Na našem planetu je veliko morij in držav. To pomeni, da bodo pisateljica imela nova potovanja, bralci pa nove zanimive knjige.

N. Sladkov

K T O V S O R E L I V E T

______________________________

KDO JE VEČ

Po muljastem dnu plava mrož, ki s svojimi zublji koplje po mulju. Prekopal sem gredico, jo zrahljal, zdrobimo grude s plavutmi.

- Ti, mrož, moraš biti samo vrtnar!

– Vrt nima nič s tem: jaz sem tisti, ki pobiram školjke iz zemlje. Školjke, zdaj so okusne!

POLARNI MEDVED

Led. V ledu je luknja. Ribe hodijo po grapi.

Medved je zlezel v grapo. Spušča hrup, potiska vodo s tacami: bum - skozi vodo - bum!

Tako lovi ribe. Ribo bo omamila, jo zataknila s kremplji in v usta.

Sled se sprehaja po morju in pomoli svoj nos sem ter tja.

- Kaj, sled, brskaš po morju, šteješ koga?

- Koliko jih imaš, sled?

- Malo, malo. Papalina - ena, sled - dve, salama - tri, črni hrbet - štiri. In tudi - ivaši, papaline, sardoni. In še več je.

- Eh, sled, nikoli jih ne boš mogel prešteti!

Veverica leži v snegu. Sneg je bel, tudi veveričji kožuh je bel. Nihče ga ne bo videl.

Videla ga bo samo matični tjulenj. Zdaj bo prilezla iz luknje in nahranila sina.

Morska plošča je plavala tik nad dnom. Opazil sem peščeno mesto, udaril ob dno in zmrznil. Oblak peska se je dvignil in ulegel kot odeja, ki pokriva morsko ploščo.

-Ali ležiš?

- Laž. Čuvam plen. Šššššš! Tam plava zevajoča riba!

Beluga kit, beli kit, plava v ledeni luknji in težko diha.

- Zakaj, beluga kit, vzdihuješ?

– Življenje ni lahko. Ko boš lovil ribe, te bo led pokril s pelinom in ne boš imel kaj dihati. Če začneš čuvati pelin, bodo ribe odšle. Pfffff!

Morska vidra se je pojavila, se obrnila, s hrbtom ulegla na val in prekrižala tace na trebuhu.

- Zakaj ležiš tam, morska vidra? Zakaj si stisnil tace? O čem razmišljaš?

"Ne le ležim, pripravljam se na kosilo." In v tacah držim dva morska ježka, našel sem ju na dnu. Zanima me, s katerim naj začnem?

PINGVINI

Na oceanu lebdi ledena hiša. Polno ljudi. Na vrhu sedi skua Fomka, nižje sedijo galebi, blizu vode pa pingvini. Poglejte, kako stojijo - v vrstah, enakomerno, kot stražarji. Nihče v vodi.

Njihov sovražnik, plenilski kit ubijalec, tava po vodi.

- In mi smo na ledu! Tudi pri nas se dobro počutimo!

Rak je hodil po dnu, preuredil svoje bodičaste noge, ni opazil luknje z muljem in bum - padel je vanjo.

Škrge so bile prekrite z muljem, postalo je težko dihati.

Napregnil sem se:

- Ap-chi!

- Bodi zdrav, rak!

Ljudje tjulnji so zaskrbljeni na skalnati plaži: nekateri renčijo, nekateri godrnjajo, najmanjši črni mucki pa blejajo:

- Ba-uh!

To pomeni: "Kje je mama? Sem že lačen!"

Tukaj je, tvoja mama, prilezla je iz vode in prihaja k tebi.

Kit je lovil majhne ribe in črnooke rake. Stekel bo gor, odprl usta - gor! - polna usta. Dobro je, da je plen majhen: kit ima ozko grlo.

- Potopi se, kit!

- Nočem, poln sem. Ležal bom na vodi.

MORSKI SLON

Ozka skalnata plaža. Drago mesto na obali.

Na kraju sta trčila dva morska slona. Debla so bila napolnjena s krvjo, oči so bile izbuljene.

- No, pusti me!

- Ne bom te spustil noter. Pojdi stran!

V T E P L O M VEČ

Kit semenčic je preplaval ocean. Ustavil se je, globoko vdihnil, zaprl nosnico, dvignil rep kot zastavo in odšel v globino.

Mine pol ure. ura. Brez kita sperme.

Končno na površju.

- Že dolgo je minilo!

- Lovila sem lignje. In zakaj je tako planil stran od mene?

"Mislim, da sem videl tvoje zobe!"

- Tam spodaj je temno. Kako jih je lahko videl?

- In vsako njegovo oko je veliko kot kolo!

LETEČA RIBA

Riba se je pognala pod vodo in se priganjala z repom. Pospešila je, skočila iz vode, razprla plavuti in poletela.

- Ampak jaz ga ne potrebujem.

In nazaj v vodo - čofotaj!

RIBE KORALNIH GREBENOV

Mladič morskega psa se sprehaja po koralnih skalah – grebenih. Ribji ljudje trepetajo in se stiskajo skupaj.

- Ali res nimaš zaščite pred njim, riba?

- Kako - ne? Jaz, triggerfish, imam rog na hrbtu. Skril se bom v kamnito luknjo, dvignil rog, udaril v strop - ne boš me mogel potegniti ven!

- In jaz, škatla, imam školjko. V njej sem kot želva v hiši.

- In zame, rdeče lionfish, konice igel so strupene. Samo poskusite in se ga dotaknite!

- Zakaj potem trepetaš, riba?

– Še vedno je strašljivo. Ta ropar ima toliko zob!

MUD JOPPER

To je gozd! Korenine dreves so v zraku, po deblih tečejo raki, na vejah sedijo ribe.

Mimo je priletela muha. Riba z veje - skoči! Zgrabila je muho na muho – in v vodo, na dno. Zakopan v blato.

Čudovita riba!

Gozd je torej neverjeten. Mangrove. Raste iz morja.

Dobro na podvodnem travniku. Voda je topla - sonce jo segreje do samega dna. Trava vse naokoli je bujno zelene alge. Po travniku se plazi dolgon. Z obrazom pomoli v zelenje in srka. Iz trave, baleen raki-škampi porsk, porsk!

- Hej, ti velika usta! Bodi previden. Skoraj bi ga pojedla trava!

HOBOTNICA

Na dnu je hobotnica. Kako se vali oblaček dima, tako si pajek prestavi noge. Zagleda raka, ki prihaja proti njemu.

- Živjo, decapod! .. Zakaj si tiho, me ne vidiš?

- Hehe! In poglej pobližje. Pobarval sem ga v dveh barvah. Hodil sem po pesku - bil je rumen. Potem sem zašel v alge in začel zeleneti. Tukaj sem, tukaj, v bližini.

Riba hiti med valovi, meč na nosu - nikogar se ne boji, nikomur ne popušča.

Naproti vam prihaja parnik.

– Morda se mu boste vdali!

- Nikoli!

Iz pospeševanja, nosu v bok - fak! Brez meča, zlomljen.

- Ja, očitno se moraš še vedno nekomu umakniti.

Hawksbill želva

- Kaj, želva je prišla iz morja?

- Prišel je čas, znesel bom jajca.

- In ti se ulezi bližje vodi.

– Ne moreš: pesek je vlažen, moje želve potrebujejo toploto. Tukaj je ravno prav - pesek je suh in topel.

- Zakaj potem jočeš, želva?

- Žal mi je za želve. Od tod do vode jim bo dolga pot.

Ladja se ziblje na valovih. Delfin se vrti ob strani in nekaj čaka.

Človek je prišel na palubo, se nagnil čez stran, položil železno škatlo na delfinov hrbet, ga udaril po hrbtu - delfin se je potopil.

-Kam greš, prijatelj?

- Nedaleč. Tu v podvodni hiši živijo potapljači. Pridem k njim.

– Kaj je v škatli?

- Pisma.

- Ljudje bodo srečni. Pohiti, poštar!

Za ladjo plava morski pes in pobira kuhinjske odpadke.

Vreča za meso?.. V usta.

Steklenico?.. In to tudi.

Kos zaseke na trnku?.. Nevarno je pogoltniti, a vaba je predobra!

Morski pes ni imel časa zadihati - znašel se je na krovu.

- No, kako je z zaseko?

- Grenko!

GLOBOKOMORSKE RIBE

Črno in črno v globini. Ničesar ne vidiš!

In kakšna lučka je zasvetila?

ribe. Kakšna riba! Na premcu je lučka in vaba. Svetilka!

In kdo se ji približuje?

Largemouth. Ta bo verjetno požrl tri njemu podobne.

SIPE

Zobati tjulenj je lovil sipo. Tako spretna je: ne more mu pobegniti ne na desno ne na levo!

Sipa ima v želodcu vrečko s črno tekočino. Shranjeno v primeru. Kako ga bo sipa streljala na storilca!

Črnilna bomba se je razlila v vse smeri. Pečat ne vidi ničesar. Odplaval.

Sipa se zabava:

- Sem to naredil spretno?

- Pametno, premeteno ...

M O R S K I E S C A Z K I

______________________________

KAKO CRA B C I T A

Kit je lovil majhne ribe.

Mladice plavajo v oblakih v oceanu. Kit bo pritekel, njegova usta se bodo odprla! - in moja usta so polna. Zaprl bo usta in cedil vodo skozi brke. Vsa drobnarija gre v grlo. Njegovo grlo je majhno.

Takoj ko riba zagleda kita, gre naravnost na obalo. Keith ji sledi.

Zbežal je – takoj! – in stekel na obalo.

Dobro je, da je kit žival in ne riba: brez vode ne bo umrl.

Leži na pesku kot črna skala – ne sem ne tam. Težko vzdihne: zdaj pa čakaj, da pride voda!

Ob obali so volkovi.

Lačen.

Iščejo nekaj, s čimer bi lahko zaslužili. Vidijo goro mesa. Komaj se premika.

Stekli so. "S katere strani naj začnem?" - ocenjujejo.

To je rak videl iz vode.

"To je konec kita!" pomisli "Moramo rešiti svojo morsko žival."

Izstopil na obalo.

- Nehaj! - kriči volkovom. - In jaz sem s teboj. Kita je dovolj za vse. Počakali bomo in začeli.

Volkovi so se ustavili.

- Kaj pričakovati?

- Kako kaj? Ali ne veste: kite jedo samo ob mesečini. Višja ko je luna, okusnejše je kitovo meso!

Volkovi so bili presenečeni, a se niso prepirali. Rak živi v oceanu s kitom. On, tisti z hroščevimi očmi, ve bolje.

Namestili so se na obalo okoli kita, z dvignjenimi gobci.

Večer je že - ne bomo dolgo čakali na luno!

Keith leži tam in vzdihuje.

Luna se je prikazala izza gore in se splazila po nebu.

Volkovi sedijo, molčijo in gledajo kita. Ne opazijo, da voda v oceanu narašča. Od lakote šklepetajo z zobmi. Pogledajo raka: ali ni čas, da se spopadejo s kitom?

Rak sedi sam in se s kremplji gladi po bokih.

Nenadoma volkovi začutijo, da je postalo mokro za sedenje.

Stekla sta na goro in nista umaknila pogleda s kita.

Mesec je vzšel nad volkove glave.

Kit je začutil tudi vodo pod seboj. Zavzdihnil je, zajel polna pljuča zraka in brcnil z repom! Pljuski v vse smeri.

Volkovi so razkropljeni.

Kit z repom peni vodo in poganja val proti volkovom. Volkovi - na goro.

Kit je obrnil glavo proti morju, začel vrteti z repom in šel, šel! Zaplaval je v globino, se naužil zraka in izginil. Videl se je samo njegov rep.

In rak počasi – postrani, postrani – za njim.

Volkovi so prišli k sebi - ni kita, ni raka! Dolgo smo sedeli na obali. Pogledajo gor v luno, nato navzdol v vodo.

Ničesar ne razumejo - kopenski ljudje so. Kako vedo, da so na morju-oceanu oseke in oseke!

In višje ko je luna, močnejša je plima.

C C O R A B E L N A Y M U K H A I B R Y Z G U N

Na ladji je živela muha.

Bolj kot karkoli drugega je rada svetovala.

Mornarji vlečejo vrv - muha je tam!

- J-J-V živo! One-z-zoom, one-z-zoom!

Brenči, dokler ga ne odženejo.

V ladijsko kuhinjo – kuhinjo je priletela muha. Tam je kuharica, kuharica, vsa v belem, pripravlja kompot.

Na polici, kjer je stala sol, je sedela muha in zazvonila:

- Ker sem pozabil, ker sem pozabil! Zaman, zaman!

Kuharica ima že dolgo rozine na mestu. Trpel je in trpel, dokler ni udaril z brisačo. Muhe nisem zadel, sol pa je bila v kompotu – bang!

Poleti iz kuhinje.

Zagleda ladijskega psa, ki lovi svoj rep na palubi. Ona njemu:

- S-z-zadaj, s-z-zinya, s-z-zadaj! S-z-zobi, s-z-zobi!

Pes je na muhi. Zgrešeno - in čez krov! Komaj so nas rešili.

In muha že sedi v razpoki.

Kako se ga znebiti, lepljivega?..

Ladja je prispela v vročo deželo. se je ustavilo. Iz razpoke je prilezla muha.

- Vroče je! S-s-s-vroče je!

Usedel se je na krov v senci. Sedi in gleda v vodo.

Glej in glej, iz globine se pojavi kratka široka riba. Hrbet je sivo-zelen, ob straneh so štiri črte.

Muha je ribi želela dati nasvet, kako najbolje plavati v vodi. Ni uspelo. Riba je vzela vodo v usta - in kako je pljusknila v muho!

Podrl jo je s strani. Muha je zletela na glavo v vodo! Med letenjem ji je uspelo zabrenčati:

- To je grozljivo!

Kaj je grozljivo, ni znano. Njegove brizgajoče ribe - hop! - pogoltniti.

Č I L I M I T R I P O L Z U N A

Chilim je plaval med kamni in grizljal zelene mahovnice.

Chilim je majhen rak, brkata kozica - kot riba, plava kot bolha, skače. Kliknite z repom in izginil je.

Lebdi, a v glavi pravi: "Ne zamudite oseke!"

Pogledal sem okoli - vse je bilo mirno.

Golobček z velikimi očmi leži na vrhu blata in išče plen. Rak balanus spi v hiši z razprostrtimi brki. Ima lepo hišo: limetino steklenico s pokrovom. Še en rak - puščavnik - tava po dnu in vleče hišo nase. Hišico mu ukradejo – polžjo hišico.

Nikomur se ne mudi oditi - res je, da plima ne bo kmalu ponehala ...

Nenadoma zagleda čilim: na dnu so tri rjave kroglice. Nekaj je znano, a se ne more spomniti, kaj. Prihaja k njim.

Takoj, ko je priplaval navzgor, so se igle žogic takoj postavile pokonci. Skočimo nazaj!

In kroglice so se začele premikati in polzeti po dnu.

Smešno plazenje! Med iglicami sprostijo rumene sesalne noge. Noga se bo iztegnila, prilepila na kamenček in potegnila žogo naprej. Za njo je še ena.

Bah! Ja, to so morski ježki! Kako jih prej ni prepoznal?

Chilim se je zabaval. Utripa z repom in skače okoli ježkov.

"Ko bi le lahko šel na morje, preden poneha plima!"

Pomislil sem na to in spet pozabil.

In ježi se plazijo po kamnih in za seboj puščajo tri poti. Zelenje s kamnov so jedli, kot bi ga z nožem sneli.

Splezala sta na velik balvan in se poigravala na samem vrhu.

Čilim sem si ogledal pobližje.

- Ah ah ah! – sem celo poskočila od groze. - Ježi žvečijo kamne!

Ena vrtnica je postala vidna: jež je imel usta od spodaj, v ustih je bilo pet belih zob. Bodeči molčijo, z zobmi po kamnu grebejo. Izstrgal sem vsako luknjo zase, se ulegel, razprostrl igle in se vrtel, vrtal v kamen.

"Noro!" se je odločil "Nimajo kaj početi."

Glazi se počasi umikajo v kamen, kot bi se utapljali. Kamen je mehka lupina. Stene med luknjami so podrli - izkazalo se je, da gre za skupno jamo za tri.

"Toliko trnov, a se skrivajo v kamnu!" - pomislil je Chilim.

Prijel sem ga - ni bilo vode okoli. Pogrešal sem plimo! Plapolal je in se udarjal. Skače s kamna na kamen in zadiha.

"Tukaj ga ni več!"

Z zadnjimi močmi je skočil, se prevrnil in padel v luknjo z vodo – pljusk! Zajel je sapo in v bližini zagledal štrlele igle. Torej je bil on tisti, ki je razveselil ježke! No, kako zvito: luknje niso kopali zaman! Zdaj se ne bojijo oseke.

"Kaj pa ostali morski prebivalci!" se je spomnil Chilim. "Glej, ali so vsi mrtvi?"

Ne glede na to, kako je!

Goby se je zakopal v mokro blato. En rep štrli ven. Balyanus se je skril v svojo steklenico in zaloputnil pokrov. Puščavnik je zlezel v lupino in s krempljem zamašil vhod, kot čep.

Vsak ima svojo zalogo vode:

za bika - v mulju,

pri balanusu - v steklenici,

pri puščavniku – v školjki.

Vsi so ustaljeni, vsi čakajo na plimo.

K A K L A S K I R U Č I L S Y

X H O S T O M V P E R E D S PLA V A T

Podlasice, morskega križa in sovražnikov v morju ni mogoče prešteti. Vedno teka sem ter tja in poskuša nekomu ubežati zobem.

In tako se je podlasica odločila, da se bo najprej naučila plavati z repom.

»Naučil se bom,« si misli, »pa me potem nihče ne bo ujel!

Podlasica je slišala, da v bližini živi morski konjiček in da ne plava kot druge ribe.

Hitela sem ga iskat. Zagleda majhno konjsko glavo, ki štrli iz trave. Griva je kosmata, nos je cevast.

"Hej," zavpije podlasica, "pridi ven, konjska glava!" Morava govoriti.

Trava se je zazibala in iz nje je priplavala riba. Plava pokončno, s prsmi naprej, z obročastim repom.

"Zakaj," pravi, "si poklical?"

Podlasica je rekla.

"Ne," pravi riba. "Znam samo plavati z glavo gor." Pridite do iverke: pravijo, da tudi plava na svoj način. Ali ni najprej rep?

Podlasica je začela iskati iverko.

Zabredel na peščeni breg. Plava, gleda oranžni pesek. Tik pred nosom se mu vrti mladič plavajočega raka.

Nenadoma bo nekaj rib skočilo iz peska! Zgrabila je plavalca in se vrnila na dno.

Riba plava na boku, celo telo se ji ziblje kot cunja.

Božaj po njej.

- Ali ne boš iverka? - vpraša.

"Sem," odgovori. Ležimo na dno in se zakopajmo, s plavutmi pa si mečemo pesek.

Zakopana, le oči štrlijo.

- Spretno plavaš! - pravi podlasica. – Ali lahko to storite z repom naprej?

"Ne," odgovori, "ne morem." Toda slišal sem: daleč na jugu, v toplih rekah, živijo listne ribe in sinodontne ribe. Pravijo, da zmorejo vse.

Nič za početi. Podlasica je odšla v daljna morja iskat reke s čudnimi ribami.

Dolgo sem iskal.

Nekoč je taval po topli reki in zagledal list, ki je plaval proti njemu. Rjava, s temnimi žilami, lopatica navzgor, steblo navzdol.

In podlasica je lačna.

"Daj mi," si misli, "odščipnem košček."

Takoj, ko je pomolil glavo proti listu, je ta švignil vstran!

Bah! Da, riba je! Visi v vodi z glavo navzdol, z zavihkom na bradi kot steblom.

"No," pravi podlasica, "in to je to!" Tukaj si, listnata riba! Daj no, najprej mi pokaži, kako se plava z repom!

- Eco si je izmislil! - odgovori riba. "To je edini način, da to storim - glavo navzdol." Ne vmešavaj se! Vidiš, prikradel sem se tistemu fantu tam!

Podlasica je morala iskati sinodont. Je izčrpan, shujšan in komaj premika rep.

"Pogledal bom v zadnjo reko," si misli, "in šel domov!"

Šel je v reko in pogledal nenavadno ribo, ki je plavala. Vse ribe imajo temen hrbet in svetel trebuh, pri tej pa ravno nasprotno.

Bodi prijazen do nje.

"Ste videli," vpraša, "sinodont?"

- Kako ne moreš videti? - odgovori. – Sam sem sinodont!

Laskir je celo poskočil od veselja.

"Nauči me hitro," moli, "najprej plavati z repom!"

Sinodont se je nasmehnil, obrnil s trebuhom navzgor in rekel:

"Lahko te naučim plavati takole, s hrbtom navzdol." Samo tvoja je napačna barva za to. Sami veste: plavati moramo temno navzgor, da nas ptiči ne opazijo toliko ... In glede repa najprej ... Toliko let že živim na svetu, še nikoli nisem slišal. ljudi, ki tako plavajo. Takih rib ni!

Podlasica je postala žalostna, se obrnila in se odpravila na pot nazaj.

Plava med koralnimi vejami, proti njemu pa plava riba, počasi, počasi, z repom naprej!

Podlasica mu je vzela sapo.

In riba plava, kot da se ni nič zgodilo. Sama je široka, v rumenih in rjavih vzorcih, zobje kot ščetine.

Čez celotno glavo poteka temna črta, oči na njej niso vidne. Toda na vsaki strani repa je črna lisa: tako kot oči!

Riba s temi očesnimi pikami plava naprej - nikoli ne morete reči, da se premika nazaj.

Podlasica se je začela spoznavati z ribami in izkazalo se je, da gre za ščetinasto zobca, sorodnega brancinu.

"Tako bodi," pravi, "najprej te bom naučil plavati z repom." poglej!

Poravnal je rep s ščetinastimi zobmi, odmaknil plavuti od sebe in se naslonil nazaj. Potem znova in znova.

Ravno ko je podlasica želela poskusiti, je nekje s strani skočil mladič morskega psa. Hotela sem zgrabiti ščetinozobca, a nisem vedela, kje je njegova glava in sem odletela!

Laškir je pobegnil.

Hiti, hiti od grma do grma.

Ozrl se je naokoli – za njim je z glavo naprej letel ščetinozob in z repom vrtal v vodo.

Oba sta skočila za kamen, zajela sapo in božalec je vprašal:

- Zakaj nisi najprej zaplaval z repom?

In ščetinasti zob odgovori:

- Poglej, kaj si! Poskusite premakniti rep naprej! Še vedno hočem živeti ... No, kako naj te torej naprej učim?

"Ni potrebe," pravi podlasica. "Sam lahko pobegnem na glavo." Srečno bivanje!

In odplaval do svojega doma ...

Podlasica se nikoli ni naučila najprej plavati z repom. Ampak še vedno je nedotaknjeno.

Čeprav je z glavo naprej, beži pred vsemi!

M M O R S C O Y P E T U H – T R I G L A

Po morju se je razširila govorica, da se je v njem pojavila nova riba.

Prebivalci morja so se zbrali, pogovorili in se odločili, da ji pošljejo podlasico.

Naj izve in pove vse, pravijo. Če je riba vredna, gremo vsi pogledat, če pa ni, ni časa za izgubljanje.

Podlasica za dvig hitrosti. Ena plavut je tukaj, druga je tam. Hitro je odletel do nove deklice, se vrnil in rekel:

- Najden. Stoji ob mivki. Videl sem na lastne oči. Vau in ribe! Hrbet je rjav, trebuh je rumen. Plavuti kot krila, modre in zlate! In oči... veš kaj so?

- Črna?

- No ja! Nikoli ne boš uganil. Modra!

Laskir se z užitkom vrti na mestu. To je novica, ki sem jo prinesel!

- Modra? To si ti, brat, tisti!.. - je podvomil morski konjiček.

- Odreži mi rep, če lažem! - priseže podlasica. - Ostani tukaj - še vedno tečem.

Zbežal je ... Vrne se, z jezikom na boku.

- Čudeži! - govori. - Verjemi ali ne. Takoj, ko sem zaplaval, je riba potonila na dno. Izpod glave je izpustila šest krivih konic, jih naslonila na dno in hodila kot na hoduljah. Hodi, s svojimi trni otipa pesek. Najde črva in si ga da v usta...

Prebivalci morja so se razjezili na podlasico. Kje ste že videli ribe hoditi po dnu?

"Še zadnjič," mu rečejo, "pošiljamo." Poženi in še enkrat vse prijavi. Če malo lažeš, si sam kriv!

Podlasica je odhitela.

Čakajo ga, čakajo. Brez nemirnosti.

Že sami smo se nameravali odpraviti, pa so pogledali - lebdelo je. Razmršen, pokrit s peskom! Odprl je usta - tako nestrpen je bil, da bi spregovoril.

- Poslušaj, poslušaj! - kriči.

Zajel sem sapo in začel.

"Plaval sem," pravi, "do rib." Hodila je po dnu - jaz sem bil zadaj. Nenadoma se nama nasproti pripelje mreža. Ogromen, kot stena. Ribiči so naju ujeli v mrežo in naju zvlekli na kopno. No, mislim, da je prišel konec. Toda ribiči me niti ne pogledajo. Videli smo novo ribo - in šli k njej. Želeli so jo zgrabiti, a se je napihnila kot žogica, plavuti so ji napihnile in škržne pokrovke zaškripale: »Zz-gry!« Ribiči so se prestrašili in zbežali. Riba udarja z repom po pesku in v vodo. Sledim ji... Tako je bilo!

Ribe so bile navdušene.

"Kaj," vprašajo, "je njen rep?"

"Navadno," odgovori podlasica, "z lopatko."

Vidi, da ni prepričan.

"Oh, ja," pravi, "na sredini je črna pika!"

No, saj sem sploh opazil piko, pomeni, da sem jo videl!

Vsi so šli do neznane ribe.

Najdeno. Imenovala se je morski petelin - trigla.

Izgledajo – prav: njen hrbet je rjav, njen trebuh je rumen, njene plavuti so modre in zlate, njene oči so modre.

Podlasica je povedala resnico.

Kaj pa konice? Obstajajo trni. Vesel sem jih.

In tukaj ima podlasica prav.

Glej, rep je takšen, kot je rekel – navaden, kot špatula ... Eh, pa črne pike ni!

Ribice in rakci so bili veseli. Zgrabili so podlasico in ga pretepli. Ne laži! Ne laži!

In zakaj si je v vročem trenutku izmislil to pikico?..

Koliko je treba dodati resnici, da postane laž?

Ne veliko - ena pika.

LU B O T E N A V A G I

Pravijo, da so na kopnem nekemu radovednežu stisnili nos. In na morju z radovedneži se je zgodilo tole.

Na morju so živele štiri navage. Strani so beli, zadnji del je zelen. Ribe so kot ribe, samo radovedne in radovedne.

Raki se bodo nekje stepli, ribe se bodo prepirale - navaga bo tam. Drug za drugim bodo prihajali in gledali: kdo bo komu zlomil nogo? Kdo bo koga grajal?

Torej, tukaj je. Eden od navag plava in vidi morsko zvezdo, ki se plazi po dnu. Lila z rumenimi lisami, hrbet je grbast, pet žarkov je razprtih v vse smeri.

S priseski se oprime dna in se plazi. Skozi kamenje, po pesku - nikamor se ne obrne.

"Kam bi šla?" - je pomislil navaga.

Pogleda: njeni trije prijatelji plavajo drug za drugim. Vsi štirje smo se zbrali in začeli vohuniti za zvezdo.

In zlezla je za ogromen kamen, tam našla polovico iverke in se ustavila.

- Vem! - šepeta prva navaga. – Ta iverka je tukaj že dva dni. Včeraj ga je pojedlo osem rakov, polovica pa je ostala.

- Poglej! – je odgovoril drugi. "Pojedli smo osem in jih nismo pojedli do konca, a ona je edina, ki si jih želi."

- Kako požrešen! – je pobral tretji.

- In kaj razmišlja? – je vprašal četrti. - Njena usta so tako majhna.

- Zadušilo se bo ali počilo! - odločili so se navagi.

Medtem ko sta se pogovarjala, je zvezda sedla ribi postrani.

Zvezdina usta so na dnu, točno na sredini trebuha. Kako bo jedla?

Usedla se je, odprla usta in začela iz njih izbočiti nekakšen pomarančni mehurček.

Ne more biti: zvezda nima jezika.

Kaj je to?

In mehurček postaja vedno večji, kot da bi se cela zvezda obračala navzven.

Iverko je prekrila z mehurčkom, jo ovila z vseh strani in zmrznila.

Tiho leži. Strašljivo.

In nenadoma so navagi spoznali, da je oranžni mehurček želodec zvezde, da je ona tista, ki je na svoj način pogoltnila iverko in jo jedla.

Začeli so se prerivati.

- Kako strašna je! - pravi prvi navaga.

"Nisem ga dal v usta, ampak pogoltnil!" – se začudi drugi.

- Ja, s kakšnim trikom - na glavo! – se začudi tretji.

- Brrr! – se zdrzne četrti.

Mimo je priplaval rožnati losos - debel hrbet, oster zob. Sliši šumenje rib.

Ona je tam.

Skočilo je dol, odprlo usta in pogoltnilo vse štiri. Preprosto, brez trikov.

Od takrat se ribe v morju ne zbirajo v gručo ljudi, ki nič ne delajo, ne delajo hrupa in ne strmijo v radovednosti.

Radovedni ne morejo izgubiti glave v morju.

R A K M O S H E N I K

Bilo je dolgo nazaj. Raki so se zbrali na svet - da se odločijo, kdo naj kje živi.

Večji so šli na morje. Manjši gredo v reke.

Najmanjši rak ostane. Zelene barve, en krempelj je večji, drugi manjši. Rep in trebuh sta mehka in šibka.

Je majhne postave, a zvit.

"Kam gredo veliki, je tam verjetno bolje," je razmišljal.

In je šel živet na morje. Minilo je malo časa. Rak vidi: smola zanj!

V morju različnih plenilcev so zobate ribe vidne in nevidne. Le poglej, ga bo požrl strašilni gobec ali pa ga bo rak zdrobil s krempljem.

Kje je dobro življenje?

Rak je zlezel pod kamen. Štrlel bo od tam, zgrabil travo ali črva – in nazaj.

Nekega dne zagleda obrežnega polža, ki se plazi mimo.

Za podstavek je dobro: na hrbtu nosi školjko. Skoraj sem se skril vanj. Moja hiša!

"Želim si imeti takega!" - misli rak.

Glava raka je majhna. Izmisliti nekaj dobrega je pomanjkanje inteligence, goljufati pa je dovolj.

- Pozdravljen, sosed! - govori. - Pojdi ven iz hiše, se pogovoriva.

"Ni časa," odgovori polž. "Ali ne vidiš, da se mi mudi?" Sestre čakajo. In verjetno se ne bom mogel odtrgati od hiše: rastem z njo!

1. Želimo videti vašo edinstveno izkušnjo

Na knjižni strani bomo objavili unikatne ocene, ki ste jih napisali vi osebno o določeni knjigi, ki ste jo prebrali. Splošne vtise o delu založbe, avtorjih, knjigah, serijah, pa tudi komentarje o tehnični strani strani lahko pustite na naših družbenih omrežjih ali nas kontaktirate po pošti.

2. Smo za vljudnost

Če vam knjiga ni bila všeč, navedite razloge. Ne objavljamo ocen, ki vsebujejo nespodobne, nesramne ali povsem čustvene izraze, naslovljene na knjigo, avtorja, založnika ali druge uporabnike spletnega mesta.

3. Vaše mnenje mora biti lahko berljivo

Besedila pišite v cirilici, brez nepotrebnih presledkov ali nejasnih simbolov, nerazumnega menjavanja malih in velikih začetnic, izogibajte se črkovalnim in drugim napakam.

4. Ocena ne sme vsebovati povezav tretjih oseb

Za objavo ne sprejemamo recenzij, ki vsebujejo povezave do virov tretjih oseb.

5. Za pripombe o kakovosti objav je na voljo gumb »Knjiga pritožb«.

Če ste kupili knjigo, v kateri so strani pomešane, manjkajo strani, so napake in/ali tipkarske napake, nas o tem obvestite na strani te knjige prek obrazca »Oddaj knjigo reklamacij«.

knjiga pritožb

Če naletite na manjkajoče strani ali strani, ki niso v redu, na pokvarjeno platnico ali notranjost knjige ali na druge primere tiskarskih napak, lahko knjigo vrnete v trgovino, kjer ste jo kupili. Spletne trgovine imajo tudi možnost vračila blaga z napako; za podrobnejše informacije se obrnite na ustrezne trgovine.

6. Ocena – prostor za vaše vtise

Če imate vprašanja o tem, kdaj bo izšlo nadaljevanje knjige, ki vas zanima, zakaj se je avtor odločil, da ne bo dokončal serije, ali bo še več knjig v tej zasnovi in druga podobna - jih postavite nam na družbenih omrežjih. ali po pošti.

7. Za poslovanje maloprodajnih in spletnih trgovin ne odgovarjamo.

V knjižni kartici lahko izveste, v kateri spletni trgovini je knjiga na zalogi, koliko stane in nadaljujete z nakupom. Informacije o tem, kje še lahko kupite naše knjige, boste našli v rubriki. Če imate vprašanja, pripombe in predloge v zvezi z delovanjem in cenovno politiko trgovin, kjer ste kupili ali želite knjigo kupiti, jih napotite na ustrezno trgovino.

8. Spoštujemo zakone Ruske federacije

Prepovedano je objavljanje kakršnega koli gradiva, ki krši ali spodbuja k kršitvi zakonov Ruske federacije.

Svjatoslav Vladimirovič Saharnov se je rodil v Ukrajini. Diplomiral na Višji pomorski šoli poimenovan po. Frunze (1944). Za vojaške zasluge med veliko domovinsko vojno je bil nagrajen s številnimi ukazi in medaljami. Do konca 50-ih je služil v Tihem oceanu in Črnem morju. Izhaja od leta 1954

"Videl sem, ne morem, ne morem si pomagati, da ne bi povedal" - to je glavni vir Saharnovove ustvarjalnosti. Začenši z Zeleno ribo, so ga knjige pritegnile z natančnim poznavanjem morske stvarnosti, zabavnim zapletom, raznolikostjo oblik, svežino in izvirnostjo jezika. In to ni presenetljivo: pogosto je bil avtor dejansko udeleženec opisanih dogodkov. Vsa dela Sakharnova so izobraževalna. Otroci bodo spoznali, kje živijo, kaj jedo, kako se skrivajo pred nevarnostjo in imena ogromnega števila morskih prebivalcev. V njegovih morskih pravljicah so junaki - morska bitja - obdarjeni tudi z značaji: med njimi so dobrodušni ljudje in zlobneži, veseljaki in dolgočasneži, zahrbtneži in nesramneži. To je posebno zlitje spoznanja in umetnosti v tradiciji Kiplinga in Bianchija.

Logično je, da je avtor s kopičenjem in razvojem morske tematike v različnih žanrih (miniatura, pravljica, novela, povest, esej ipd.) to želel odraziti v posebni obliki morske enciklopedije (» O morjih okoli Zemlje, Otroška morska enciklopedija, 1972). Knjiga je sestavljena iz ladijskih potovanj okoli sveta od Baltika skozi 19 morij in oceanov do Črnega morja. Vsako poglavje, poimenovano po enem od vodnih prostorov, vključuje različne naslove; informacije o zgodovini geografskih odkritij, o strukturi ladje in najpomembnejših pomorskih instrumentih - radarju, dnevniku, odmevniku, kompasu - se izmenjujejo z "zgodbami na praporcu" in "morskimi lažmi"; Navigacijski zemljevidi z opisi glavnih pomorskih smeri so poleg kvizi, ki končajo vsako poglavje. Obstaja tudi poseben pomorski slovar, ki podaja razlago posameznih pomorskih izrazov. Otrok lahko potuje z ladjo in za nekatere bo ta igra čez čas postala resničnost.

Saharnov, S. Priljubljene. T. 1: zgodbe in pravljice / S. Saharnov; riž. M. Belomlinski. – M.: Det. lit., 1987. – 416 str.: ilustr. ; portret
Mladi bralci bodo spoznali svoje najljubše junake iz "Zgodb iz potujočega kovčka", "Morske zgodbe" in mnogih drugih del.
Saharnov, S. Priljubljene. T. 2: zgodbe in zgodbe / S. Sakharnov; pogovorna beseda O. Orlova; riž. M. Belomlinski. – M.: Det. lit., 1987. – 463 str.: ilustr.
Besede Vitalija Bianchija »Pišite vsak dan ...« so postale moto njegovega dela za Saharnova. Vsak dan morate pisati, sicer ne boste imeli časa, da bi ljudem povedali, kar se vam je že razkrilo - skrivnosten, zapleten, neznan, vznemirljiv svet.
Saharnov, S. V. Breznogi glavonožci / Svjatoslav Saharnov. - M.: Det. lit., 1968. – 33 str.: ilustr.
Zgodbe o prebivalcih Japonskega morja: hobotnice, sipe, lignji.
Sakharnov, S. Beli kitovi: potovanja in dogodivščine / S. Sakharnov. – L.: Lenizdat, 1978. – 414 str.: ilustr.
Vse zgodbe v tej knjigi govorijo o ljudeh, ki imajo radi morje, njegovih delavcih: potapljačih, ribičih, raziskovalcih.
Saharnov, S. V. V svetu delfinov in hobotnic: zgodbe o morskih živalih / Svjatoslav Saharnov; umetnik G. Celiščev. – M.: Malysh, 1987. -118 str.: ilustr.
Avtor sam je moral veliko pluti na ladjah in se potapljati pod vodo, videti nenavadne ribe in njihove sosede - ježe, rake, se potepati po otokih, katerih skalnate obale so posejane s spečimi mroži in tjulnji ...

Saharnov, S. Gak in Burtik v deželi lenuhov / S. Saharnov; riž. Yu. Smolnikova. – L.: Det. lit., 1964. -78 str.: ilustr.
Najbolj vznemirljive dogodivščine dveh ladjedelniških mojstrov - Gaka in Burtika - v Deželi brezdelnežev.
Sakharnov, S. V. V toplem morju: Knjiga - sekanje / S. Sakharnov; umetnik V.G. Nagaev. – M.: Bustard – Plus LLC, 2003. – 17 str.: ilustr.
Barvito ilustrirane zgodbe o prebivalcih morij in oceanov.
Sakharnov, S. V. V hladnem morju: knjižni izrez / Svyatoslav Sakharnov; umetnik V. G. Nagaev. – M.: Bustard – Plus, 2003. -17 str.: ilustr.
Kako živijo pingvini, kiti, morski sloni, raki in druge morske živali v mrzlem morju? O tem boste izvedeli iz zgodb.
Saharnov, S. V. Otok delfinov / S. Saharnov; riž. P. Paseeva. – M.: Det. lit., 1969. – 28 str.: ilustr.
Zgodbe o tem, kako znanstveniki na otoku preučujejo življenje delfinov.
Saharnov, S. Prijatelj Tembo / S. Saharnov; riž. L. Tokmakova. – M.: Det. lit., 1976. – 24 str.: ilustr.
Pisatelj Svyatoslav Sakharnov in umetnik Lev Tokmakov sta potovala v Afriko in tam vse videla na lastne oči.

Saharnov, S. Zgodovina ladje / Svjatoslav Saharnov; umetnik G. Celiščev. – M.: Malysh, 1990. – 127 str.: ilustr.
Umetnost gradnje morskih plovil se je rodila dolgo in težko. Ta knjiga vam bo povedala o dolgi poti od prvega splava do sodobne ladje na jedrski pogon.
Saharnov, S. V. Kako sem rešil Magellana / S. Saharnov; riž. Yu. Molokanova. – M.: Det. lit., 1967. -19 str.: ilustr.
Portugalska ladja Magellan je nasedla, rešila jo je ekipa sovjetskih mornarjev, v kateri je bil avtor snemalec.
Saharnov, S. Kako je bila odkrita Zemlja / Svjatoslav Saharnov; riž. A. Varšamova [in drugi]. – M.: Malysh, 1984. – 126 str.: ilustr.
Ta knjiga govori o neustrašnih in prvih. Bilo je toliko odkriteljev - nekateri so potovali peš ali jahali konje, kamele, drugi so bili pomorščaki in so pluli na ladjah, tretji so leteli na letalih in zračnih ladjah. Saharnov govori o odkritjih na ladjah.
Sakharnov, S. Leopard v ptičji hišici: pravljice / S. Sakharnov; riž. V. Pivovarova. – M.: Det. lit. , 1990. – 58 str.: ilustr.
Obstaja tak kos stekla: usmerite ga na predmet in zdi se, da se razcepi na dvoje. Vsaka dobra pravljica je kot ta kos stekla in v tej knjigi njena junaka nista le leopard in želva, to sta tudi stari mornar, ki je obiskal mnogo držav, in naivna, nemočna zaradi visoke starosti, ampak moder, vsevedni učitelj. Kako dobro je, da sta se spoznala!
Sakharnov, S. Veliko različnih ladij: pravljice, zgodbe, zgodbe // S. Sakharnov; riž. Yu. Smolnikova. – L.: Det. lit., 1965. – 221 str.: ilustr.
Zbirka vsebuje zgodbe o morju, morskih živalih, o delovanju ljudi in njihovem pogumu. In na splošno je to zgodba o našem življenju.

Saharnov, S. Morske skrivnosti / Svjatoslav Saharnov. – M.: Astrel: Ast, 2004. – 10 str.: ilustr.
Kratke zgodbe o prebivalcih morskega dna.
Saharnov, S. V. Morske zgodbe: album za barvanje / S. V. Saharnov; umetnik V. M. Kalinin. – L.: Umetnik RSFSR, 1989. – 24 str. : ill.
V knjigi sta dve pravljici: Morski petelin - Trigla in Rakova hiša.
Sakharnov, S. Zgodbe in zgodbe / S. Sakharnov; pogovorna beseda O. Orlova; umetnik A. Azemsha in M. Belomlinsky. – M.: Det. lit., 1983. – 350 str.: ilustr.
V knjigi so najboljša pisateljeva dela: »Potovanje na Triglo«, »Glave morskih jelenov«, »Hiša pod vodo«, pa tudi zgodbe o življenju živali v naravnih rezervatih različnih držav.
Saharnov, S. Podvodne pustolovščine / Svjatoslav Saharnov; riž. M. Belomlinski; fotografija avtorja [in drugih] – M.: Det. lit., 1972. – 239 str.: ilustr.
O čem govori ta knjiga? Seveda o potapljačih. Tudi o podvodnih hišah in potopljenem parniku. Po dnu se plazijo dresiran delfin, več hobotnic in morske kumare. Vse morske živali. Res je ena mačka, ampak tudi ona je živela pod vodo. Ali pa je morda v knjigi še kaj drugega? Na primer, kako dobro je, če človek ljubi svoje delo. In kako pomembno je verjeti vase...
Sakharnov, S. Zakaj ima kit velika usta: pravljice in zgodbe / S. Sakharnov; umetnik M. S. Belomlinski. – L.: Lenizdat, 1987. – 365 str.
Ta knjiga slavnega leningrajskega pisatelja vključuje »Zgodbe iz potujočega kovčka«, pravljico »Huck in Burtik v deželi lenuhov«, brezplačno pripovedovanje velikega indijskega epa »Ramayana«, pa tudi zgodbe o morju, mornarji in morske živali, ki jih je avtor napisal med potovanjem.
Saharnov, S. Pisano morje: pravljice, povesti, povesti / Svjatoslav Saharnov; riž. N. Ustinova [in drugi]. – M.: Det. lit., 1974. – 237 str.: ilustr.
V rokah držite prvo morsko podvodno knjigo za otroke! Avtor je veliko potoval in vse videl na lastne oči. S svojih potovanj Saharnov prinaša rokopise, včasih debele, včasih tanke, a vse o morju, o mornarjih. Preberite, všeč vam bo!

Saharnov, S. Ram in rum / Svjatoslav Saharnov; riž. Yu. Smolnikova. – L.: Det. lit., 1968. – 71 str. : ill.
Danes so nam roboti poznani. Vendar je bil čas, ko so ljudje samo sanjali o novih dosežkih v tehnologiji. Ta knjiga pripoveduje, kako so delavci sestavili prve mehanske ljudi in jih poimenovali Ram in Rum.
Sakharnov, S. Zgodbe in pravljice / S. Sakharnov; riž. A. Azemši. – M.: Det. lit., 1982. – 429 str. : ill.
V tej knjigi je veliko morskih zgodb in pravljic. Knjig Saharnova ne berejo samo naši otroci, berejo jih na Japonskem, v Indiji, na Poljskem, v Španiji, berejo jih mladi Nemci in Francozi, Angleži in Čehi. Berejo in spoznavajo našo deželo, naše ljudi, spoznavajo svetovni ocean in pomorščake: o slavnih pomorščakih in navadnih pomorščakih.
Sakharnov, S. Zgodbe o levih in jadrnicah / S. Sakharnov; riž. M. Belomlinski. – M.: Det. lit., 1975. – 23 str.: ilustr.
Čakajo vas neverjetne dogodivščine, ki so se zgodile mornarju po imenu Steamboat in njegovemu prijatelju Slipu. Izvedeli boste, kako je štirideset pomorskih policistov po brodolomu rešilo štirideset morskih roparjev, in prebrali še veliko zanimivih pomorskih zgodb.
Saharnov, S. Sloni in črnilniki: pravljica / S. Saharnov; riž. M. Belomlinski. – M.: Det. lit., 1978. – 23 str.: ilustr.
Nadaljevanje dogodivščin junakov "Zgodbe o levih in jadrnicah." V njih sodeluje tudi stari znanec, pirat Črnobradec. Kdo je gospod Bom? Berite te pravljice in izvedeli boste vse.
Saharnov, S. Sloni na asfaltu: zgodbe o živalih / Svjatoslav Saharnov; umetnik B. Kyshtymov in E. Benjaminson; fotografija avtorja. – M.: Det. lit., 1979. – 192 str. : ill.
Zgodbe o tem, kako živijo živali v naravnih rezervatih.
Saharnov, S. Sončni deček: zgodba / S. Saharnov; riž. N. Ustinova. – M.: Det. lit., 1970. – 126 str.: ilustr.
Šestletni rdečelasi deček Vovka z mamo potuje čez državo na Kamčatko. Na poti se mu zgodijo najrazličnejše smešne dogodivščine in izkaže se, da ni le rdeč, ampak sončen.
Saharnov, S. Najboljši parnik: zgodbe / Svjatoslav Saharnov; riž. Yu. Rakutina. - M.: Det. lit., 1961. – 21 str.: ilustr.
Knjižica vsebuje tri zgodbe o morju in mornarjih.

Saharnov, S. Tam živijo samo kiti / Svjatoslav Saharnov; riž. V. Ravkina. – L.: Det. lit., 1966. – 77 str.: ilustr.
Kot pravi avtor, je to njegova prva knjiga o Daljnem vzhodu. V njej ni kitov. Saharnov je želel, da so v njem zanimivi ljudje in da jih vzljubijo tudi bralci.
Saharnov, S. V. Trepangolovy / S. Saharnov; riž. D. Dobricin. – M.: Sovjetska Rusija, 1968. – 93 str.: ilustr.
Ta zgodba govori o ladjah, o podvodnih hišah, o grčastih morskih kumarah in majavih hobotnicah, ki spreminjajo barve. In kar je najpomembnejše - o ljudeh, o tistih, ki tavajo po dnu, pozorno opazujejo ribe, kamne, ki zbirajo morske kumare v vrvne vreče, pregledujejo potopljene ladje, iščejo, delajo napake in najdejo. To je zgodba o potapljačih.
Saharnov, S. V. Cunami / Svjatoslav Saharnov; riž. N. Ustinova. – M.: Otroška književnost, 1971. – 31 str.: ilustr.
Kaj je cunami? To so valovi, ki nastanejo med podvodnimi potresi. To je tudi postaja na Kurilskih otokih, kjer živijo znanstveniki in seizmologi.
Saharnov, S. Kaj sem videl v Indiji / Svjatoslav Saharnov; umetnik R. Khalilov. – M.: Malysh, 1991. – .
Nekoč, v otroštvu, je avtor prebral knjigo o Indiji. Iz tega je razumel, da ima Indija veliko gozdov, veliko živali, dežela je zelo zanimiva, a tudi zelo revna. Saharnov je želel vse videti na lastne oči in nam povedati.
Saharnov, S. Kaj sem videl v Tanzaniji / Svjatoslav Saharnov; umetnik A. Azemsha. – M.: Malysh, 1981. – .
Knjiga pripoveduje o čudoviti, eksotični afriški republiki - Tanzaniji: sneg na vrhu ogromne gore Kilimanjaro, muzej v Bagamoyu, črede antilop, levov in slonov ... Iz te knjige boste izvedeli, kdo je »podloženi osel«. ” je! Pri nas tega ni!
Saharnov, S. V. Pomorska abeceda / Svjatoslav Saharnov. – Sankt Peterburg: Založba. Hiša "Neva"; M.: Olma-Press, 2000. – 64 str.: ilustr.
Morski izrazi po abecednem vrstnem redu.

Glavni knjižničar N. N. Trushova

Trenutna stran: 1 (knjiga ima skupaj 2 strani) [razpoložljiv odlomek za branje: 1 strani]

Svjatoslav Vladimirovič Saharnov
Morske zgodbe

KAKO JE RAK IZ TEŽAVE REŠIL KITA

Kit je lovil majhne ribe.

Mladice plavajo v oblakih v oceanu. Kit bo pritekel, njegova usta se bodo odprla! - in moja usta so polna. Zaprl bo usta in cedil vodo skozi brke. Vsa drobnarija gre v grlo. Njegovo grlo je majhno.

Takoj ko riba zagleda kita, gre naravnost na obalo. Keith ji sledi.

Zbežal je – takoj! – in stekel na obalo.

Dobro je, da je kit žival in ne riba: brez vode ne bo umrl.

Leži na pesku kot črna skala – ne sem ne tam. Težko vzdihne: zdaj pa čakaj, da pride voda!

Ob obali so volkovi.

Lačen.

Iščejo nekaj, s čimer bi lahko zaslužili. Vidijo goro mesa. Komaj se premika.

Stekli so. "Na kateri strani naj začnem?" - ocenjujejo.

To je rak videl iz vode.

»Končaj s kitom! - misli. "Moraš rešiti lastno morsko žival."

Izstopil na obalo.

- Nehaj! - kriči volkovom. - In jaz sem s teboj. Kita je dovolj za vse. Počakali bomo in začeli.

Volkovi so se ustavili.

- Kaj pričakovati?

- Kako kaj? Ali ne veste: kite jedo samo ob mesečini. Višja ko je luna, okusnejše je kitovo meso!

Volkovi so bili presenečeni, a se niso prepirali. Rak živi v oceanu s kitom. On, tisti z hroščevimi očmi, ve bolje.

Namestili so se na obalo okoli kita, z dvignjenimi gobci.

Večer je že - ne bomo dolgo čakali na luno!

Keith leži tam in vzdihuje.

Luna se je prikazala izza gore in se splazila po nebu.

Volkovi sedijo, molčijo in gledajo kita. Ne opazijo, da voda v oceanu narašča. Od lakote šklepetajo z zobmi. Pogledajo raka: ali ni čas, da se spopadejo s kitom?

Rak sedi sam in se s kremplji gladi po bokih.

Nenadoma volkovi začutijo, da je postalo mokro za sedenje.

Stekla sta na goro in nista umaknila pogleda s kita.

Mesec je vzšel nad volkove glave.

Kit je začutil tudi vodo pod seboj. Zavzdihnil je, zajel polna pljuča zraka in brcnil z repom! Pljuski v vse smeri.

Volkovi so razkropljeni.

Kit z repom peni vodo in poganja val proti volkovom. Volkovi - na goro.

Kit je obrnil glavo proti morju, začel vrteti z repom in šel, šel! Zaplaval je v globino, se naužil zraka in izginil. Videl se je samo njegov rep.

In rak počasi – postrani, postrani – za njim.

Volkovi so prišli k sebi - ni kita, ni raka! Dolgo smo sedeli na obali. Pogledajo gor v luno, nato navzdol v vodo.

Ničesar ne razumejo - kopenski ljudje so. Kako vedo, da so na morju-oceanu oseke in oseke!

In višje ko je luna, močnejša je plima.

LADIJSKA MUHA IN BRIZGALKA

Na ladji je živela muha.

Bolj kot karkoli drugega je rada svetovala.

Mornarji vlečejo vrv - muha je tam!

- J-J-V živo! One-z-zoom, one-z-zoom!

Brenči, dokler ga ne odženejo.

V ladijsko kuhinjo – kuhinjo je priletela muha. Tam je kuharica, kuharica, vsa v belem, pripravlja kompot.

Na polici, kjer je stala sol, je sedela muha in zazvonila:

- Ker sem pozabil, ker sem pozabil! Zaman, zaman!

Kuharica ima že dolgo rozine na mestu. Trpel je in trpel, dokler ni udaril z brisačo. Muhe nisem zadel, sol pa je bila v kompotu – bang!

Poleti iz kuhinje.

Zagleda ladijskega psa, ki lovi svoj rep na palubi. Ona njemu:

- S-z-zadaj, s-z-zinya, s-z-zadaj! S-z-zobi, s-z-zobi!

Pes je na muhi. Zgrešeno - in čez krov! Komaj so nas rešili.

In muha že sedi v razpoki.

Kako se ga znebiti, lepljivega?..

Ladja je prispela v vročo deželo. se je ustavilo. Iz razpoke je prilezla muha.

- Vroče je! S-s-s-vroče je!

Usedel se je na krov v senci. Sedi in gleda v vodo.

Glej in glej, iz globine se pojavi kratka široka riba. Hrbet je sivo-zelen, ob straneh so štiri črte.

Muha je ribi želela dati nasvet, kako najbolje plavati v vodi. Ni uspelo. Riba je vzela vodo v usta - in kako je pljusknila v muho!

Podrl jo je s strani. Muha je zletela na glavo v vodo! Med letenjem ji je uspelo zabrenčati:

- To je grozljivo!

Kaj je grozljivo, ni znano. Njegove brizgajoče ribe - hop! - pogoltniti.

ČILIM IN TRIJE TOBOGANI

Chilim je plaval med kamni in grizljal zelene mahovnice.

Chilim je majhen rak, brkata kozica - kot riba, plava kot bolha, skače. Kliknite z repom in izginil je.

Lebdi, a v glavi pravi: "Ne zamudite oseke!"

Pogledal sem okoli - vse je bilo mirno.

Nikomur se ne mudi oditi - res je, da plima ne bo kmalu ponehala ...

Nenadoma zagleda čilim: na dnu so tri rjave kroglice. Nekaj je znano, a se ne more spomniti, kaj. On

konec uvodnega odlomka

Zbirka zgodb in pravljic S. Saharnova je sestavljena iz več razdelkov: »Kdo živi v morju«, »Morske zgodbe«, »Zgodbe o levih in jadrnicah«, »Zgodbe iz potovalnega kovčka«, »Najboljši parnik« , "Velikobarvno morje", "Pilot Miška" in zgodba "Sončni deček". Risbe A. Azemshija.

ZGODBICE IN POVESTI

N. Sladkov. SVJATOSLAV SAHARNOV

Svjatoslav Vladimirovič Saharnov

Bilo je, spomnim se, pred petindvajsetimi leti. Šel sem k pisatelju Vitaliju Valentinoviču Bianchiju - takrat smo delali radijsko oddajo "Novice iz gozda" - in srečal neznanega mornarja. Vitalij Valentinovič, ki ga zvito pogleda, mi reče:

Moj naslednji mučitelj! Prinesel sem svojo prvo zgodbo. Kako ljudem uspe tako slabo napisati svoje prve zgodbe?

Bil je zelo presenečen. Izstopil sem in napisal svojo prvo zgodbo. Od presenečenja ...

Leto kasneje sva se spet srečala. In spet pri V.V.

Prva morska podvodna knjiga za otroke! - je rekel Vitaly Valentinovich, ko je avtor končal z branjem. - Počakali bomo na objavo.

Tako je Svyatoslav Sakharnov postal pisatelj.

Vitalij Valentinovič te knjige ni nikoli prejel. Izšlo je po njegovi smrti.

Zdaj ima S.V. Sakharnov že več deset knjig.

Presenečen sem! Vsi bežijo na vse strani, vi pa stojite na mestu in obračate samo glave na stran.

Tako delamo! - odgovorijo.

Kaj je delo? - vpraša ribič. - Znanstveniki ali kaj? Ali detektivi?

Ne, jaz sem umetnik, on pa pisatelj ...

Videti na lastne oči, izkusiti na lastne oči – to je tisto, zaradi česar potujejo pisatelji in umetniki.

Bil sem s Saharnovom v Afriki in Indiji in povsod z nami so bili pomočniki - fotoaparati in zvezki, Saharnov pa je imel tudi plavuti in masko. "Vse poglejte na lastne oči ..."

S svojih potovanj Svjatoslav Vladimirovič prinaša rokopise, včasih debele, včasih tanke, a vse o morju, o mornarjih.

Ni lahko pisati o mornarjih. Mornarji so poseben narod. Z njimi morate živeti drug ob drugem več kot eno leto, da vse razumete. Mornarji celo govorijo na poseben način. Mornar ne bo rekel "odplul", rekel bo "šel". Vse "gre" za mornarje: plima "gre", čoln "gre", riba, ko se začne ujeti, tudi "gre", sidro, veriga leze na palubo - tudi "gre". V zgodbah Saharnova je veliko "morskih" besed in vse so na mestu, vse delujejo. Pomagajo nam razumeti potapljače, ko dvigujejo potopljene ladje, spoznati razgibano delo radijcev ter izkusiti skrbi in dvome starega pilota, ki vodi barko po muhasti reki.

Saharnov je zvest temu ukazu. Na našem planetu je veliko morij in držav. To pomeni, da pisatelja čakajo nova potovanja, bralce pa nove zanimive knjige.

N. Sladkov