Pesmi o angleških barvah. Pesmi v angleščini za otroke, malčke in šolarje s prevodom in izgovorjavo

Rumeno sonce sije

Modra (modra) spodaj teče potok

Bela (bele) marjetice na travniku

Zelena (zelena) trava na bregu

Roza (roza) maline zorijo

rjav (rjavi) jih medved utrga

siva (siva) miška je tekla

Zelena (zelena) kobilica je prigalopirala

rdeča (rdeča) mala lisica spi v jarku

Črna

Barve

Rumeno sonce sije

Modra (modra) spodaj teče potok

Bela (bele) marjetice na travniku

Zelena (zelena) trava na bregu

Roza (roza) maline zorijo

rjav (rjavi) jih medved utrga

siva (siva) miška je tekla

Zelena (zelena) kobilica je prigalopirala

rdeča (rdeča) mala lisica spi v jarku

Črna (črna) hrošč se plazi po travi

Barve

Rumeno sonce sije

Modra (modra) spodaj teče potok

Bela (bele) marjetice na travniku

Zelena (zelena) trava na bregu

Roza (roza) maline zorijo

rjav (rjavi) jih medved utrga

siva (siva) miška je tekla

Zelena (zelena) kobilica je prigalopirala

rdeča (rdeča) mala lisica spi v jarku

Črna (črna) hrošč se plazi po travi

Barve

Rumeno sonce sije

Modra (modra) spodaj teče potok

Bela (bele) marjetice na travniku

Zelena (zelena) trava na bregu

Roza (roza) maline zorijo

rjav (rjavi) jih medved utrga

siva (siva) miška je tekla

Zelena (zelena) kobilica je prigalopirala

rdeča (rdeča) mala lisica spi v jarku

Črna (črna) hrošč se plazi po travi

Na temo: metodološki razvoj, predstavitve in zapiski

Koledarsko in tematsko načrtovanje pouka angleščine v 11. razredu na podlagi učnih gradiv O.V. Afanasyeva, I.V. Mikheeva "Angleški jezik. XI razred" za splošne izobraževalne ustanove in šole s poglobljenim študijem angleškega jezika.

Načrtovanje je 6 ur na teden....

Predstavljamo vam načrt-scenarij in analizo sodobne lekcije angleščine v 7. razredu na temo "Britanske tradicije". Ta lekcija je lekcija učenja novega znanja o predlagani temi ...

Končni test iz angleščine za 7. razred po izobraževalnem kompleksu "Angleški jezik" O.V. Afanasjeva, I.V. Mikheeva za VII razred šol s poglobljenim študijem angleškega jezika, licejev, gimnazij in visokih šol.

Ta test vsebuje 15 izbirnih vprašanj za zaključni preizkus v 7. razredu....

Lekcija vsebuje elemente metapredmeta "Znak". Potekalo je v okviru šolskega metodičnega tedna “Miselno-dejavnostna pedagogika in metapredmetna metoda poučevanja”...

Program tečaja "Angleška slovnica v testih" za profilno usmerjeno (humanitarno) izobraževanje šolarjev v 10.-11. razredu, ki se učijo angleščine, je razvil učitelj angleščine L.V. Barchuk. (2010-2011)

Program tečaja "Angleška slovnica v testih" je namenjen ponavljanju za poglobljeno študijo slovnice z namenom uspešnega opravljanja enotnega državnega izpita, enotnega državnega izpita ....

Delovni program izobraževalnega predmeta "Angleški jezik" za 9. razred tečaja angleškega jezika "Angleščina v fokusu" "Spotlight on English" za splošnoizobraževalne ustanove V.G. Apalkova

Ta delovni program za učni predmet "angleščina" je sestavljen v skladu z zahtevami zvezne komponente državnega standarda srednješolskega izobraževanja, vzorčnega angleškega programa ...

Delovni program izobraževalnega predmeta "Angleški jezik" tečaja poučevanja angleškega jezika "Angleščina v fokusu" "Spotlight on English" za 8. razred za splošnoizobraževalne ustanove V.G. Apalkova (Založba "Prosveščenie", Moskva, 2014)

Delovni program učnega predmeta "Angleški jezik" je sestavljen v skladu z zahtevami zvezne komponente državnega standarda srednjega (popolnega) splošnega izobraževanja, približnega programa...

Milo je zeleno ali rdeče ali belo,
Ali modra, ali črna kot vklj.
Toda ko se umijete, postane belo,
Mislim, da je tako čudno.

Modro morje...

Modro morje, zeleno drevo.
Rjava roka, rumen pesek.
Rose rdeča, siva glava.
Snežno bela, črna noč.

Modra in zelena, modra in zelena,
Rdeča in rumena, modra in zelena,
Črno-belo in rjavo.

Oranžna, vijolična, roza in siva,
Roza in siva, roza in siva,
Oranžna, vijolična, roza in siva,
Črno-belo in rjavo.

Modro je morje.

Modro je morje,
Zelena je trava,
Beli so oblaki
Ko počasi minejo.

Črne so vrane,
Rjava so drevesa,
Rdeča so jadra
O ladji v vetriču.

vidim zeleno...

Vidim zeleno, vidim rumeno,
Vidim tega smešnega tipa.
Vidim belo, vidim črno,
Vidim to in to in to.

Vidim roza, vidim rjavo,
Vstanem in se usedem,
Vidim rdeče, vidim modro,
Vidim te in tebe in tebe!

Vidim…

Vidim zeleno, vidim rjavo.
Vstanem in se usedem.
Vidim rdeče, vidim modro,
Vidim te in tebe in tebe!

Žaba je zelena.

Žaba je zelena, zelena, zelena
In tudi drevo,
Ena, dva, tri, ena, dva, tri.
Rdeča, rdeča, rdeča vrtnica,
Modra, modra, modra obleka.
Siva, siva, siva podgana
In tudi mačka!

Kaj je zeleno?

Prosim, povejte mi, kaj je zeleno?
Trava je zelena, tako dolga in čista.
"Kaj je rdeče?" je vprašal mali Fred.
"Žoga je rdeča," pravi njegov brat Ted.
Kaj je sivo? Ali lahko rečeš?
Ja, lahko – miška je siva!
Kaj je belo? Hočem vedeti.
Mleko je belo in sneg tudi!

to je...

To je velika zelena žaba,
To je velik bel pes.
To je velika siva podgana,
To je velika črna mačka.

Vzemite malo rumene barve.

Vzemite malo rumene barve
In malo rdeče,
Dajte ga v skledo
In kaj imaš namesto tega?

Kaj imamo?
Pomarančo imamo!

Mešamo lahko veliko barv

Mešamo lahko veliko barv
Rumena in rdeča naredita oranžno,
In rumena in modra naredita zeleno.

Vzemite malo rumene barve
In malo modre,
Dajte ga v skledo
In zmešajte.
Imamo barvo, ki je še nismo imeli.
Kaj imamo?
Imamo zeleno!

Mešamo lahko veliko barv
Vse barve, ki ste jih kdaj videli.
Mešamo lahko veliko barv
Rumena in rdeča naredita oranžno,
In rumena in modra naredita zeleno.

Majhen kot arašid.

Majhen kot arašid
Velik kot velikan
Vsi smo enake velikosti
Ko ugasnemo luč
Rdeča, črna ali oranžna
Rumena ali bela
Vsi izgledamo enako
Ko ugasnemo luč
Torej morda pot
Da bo vse prav
Je, da Bog samo doseže
In ugasni luč!

Rdeča in rumena, roza in zelena,

Lahko pojem mavrico,
Poj mavrico,
Zapojte tudi mavrico.
Rdeča in rumena, roza in zelena,
Oranžna, vijolična in modra
Vidim mavrico,
Glej mavrico,
Oglejte si tudi mavrico.

Pridite na ta rumeni pesek.

Pridi v ta rumeni pesek,
In potem vzemite roke:
Priklonil se je, ko imaš, in poljubil
Divji valovi žvižgajo:
Stopal sem ter tja,
In, sladki duhovi, nosijo breme.
Čuj, cuj! Bow-wow;
Psi čuvaji lajajo: bow-wow.
Čuj, cuj! slišim
Sev šopirljivega Chanticleerja
Jok Cockadiddle-do.

Zelena božika.

Breza in zelena bodika, fantje,
Breza in zelena bodika,
Če ste pretepeni, fantje,
»Tvoja lastna neumnost bo.

Ljudje s škatlo za barve.

Gospa red Fox je šla spat
S turbanom na glavi.
Gospa bela mačka se je prestrašila
Sredi noči;
Videl duha, ki je jedel toast
Na polovici svetilke.
Gospa Rjava medvedka je odšla v mesto
Z visečimi spodnjicami.
Gospa zeleni kuščar je videla prizor in ga objavila v reviji.

Lok, ki nima puščice.

Kateri je lok, ki nima puščice?
Mavrica, ki ni nikoli ubila vrabca.
Kateri je pevec, ki ima samo eno pesem?
Kukavica, ki jo poje ves dan.

Ko so marjetice pege in vijolice modre.

Ko so marjetice pege in vijolice modre,
In kukavice rumenega odtenka:
In lady-smocks vse srebrno bele,
Barvaj travnik z veseljem,
Kukavica potem na vsakem drevesu,
Posmehuje se poročenim moškim, ker to poje,
kukavica; kukavica, kukavica: O beseda strahu,
Pomiritev za poročena ušesa.

Če danes nosite rdeče.

Danes rdeče, danes rdeče,
Če danes nosite rdeče,
Vstanite in recite "Hoo-ray!"
Ponovite: za druge barve

Škatla za svinčnike.

Imam veliko svinčnikov:
Rdeča, zelena in modra.
Narisal bom sliko
In vam ga dam!

Imam veliko svinčnikov.

Imam veliko svinčnikov,
Rdeča, zelena in modra.
Narisal bom sliko
In vam ga dam!

Imam veliko svinčnikov,
Moj brat ima pero.
Lahko rišemo na papir
Smešen možiček.

Predstavljamo vam pesmi, ki uporabljajo angleške besede, tako imenovane dogovore na teme "Hrana", "Čas", "Barve", "Družina", "Telo", "Narava in vreme", "Živali", "Žuželke". Ptice", "Kuhinja", "Šola", "Pohištvo", "Samostalniki", "Zaimki", "Glagoli", "Številke", "Angleščina za priložnosti", "Kraji, kamor greste", "Stvari, ki se premikajo" (" Transport") , "Pridevniki", "Prislovi", "Angleški časi", "Stvari, ki jih počnemo doma".
hrana
Okusno! … zelo dobro !
Hrana se imenuje ... hrano .
Za žogo, za prijatelja,
Imam nekaj sladkorja ... sladkor .
Vsi fantje potrebujejo olje.
maslo v angleščini... maslo .
Kar naprej mi gre v usta
Ta slasten sendvič.
Nad … maslo
Od spodaj … kruh
Pridite na kosilo.
Vedno te čaka sladko presenečenje.
Sladkarije v angleščini - ... sladkarije .
Pojedel bom vso to marmelado.
Jam v angleščini -… marmelada .
Brez soli boršč ne bo šel v usta.
Sol v angleščini je preprosto ... sol .
To sploh ni kaprica
Sir imenujemo ... sir .
Navajena sem piti mleko
Mleko je drugačno -... mleko .
Meso je ocvrto, cvrči
Meso v angleščini -... meso .
Boš prinesel vedro vode?
Voda, voda bo - ... vodo .
Pite, pridi!
Pita drugače -... pita .
Jejte korenje, vsebuje karoten!
ja korenček ja, ampak kje je "in"?
Ko lovite ribe, ne povzročate hrupa,
Ribe v angleščini -… ribe .
Sliva tukaj in sliva tam -
sliva v angleščini ... sliva .
Prvič sem izvedel
Kaj je hruška ... hruška .
Pojedli smo vse grozdje
Grozdje drugače... grozdje .
Raje imam lubenico kot slive:
Lubenica sicer -... lubenica .
Hitro po jagode!
Obožujem jagode -... jagoda .
Moj brat je splezal na drevo.
Trga orehe. Oreh - ... oreh .
Je Winnie the Pooh s teboj?
Sicer bom skril svojega medu ... med .
Pripravil bom svinjino za prihodnjo uporabo,
Svinjina po angleško... svinjina .
Mačka res obožuje trsko,
Trsko imenujemo ... Koda .
No, ne gre v moj žep
Žemlja z rozinami, torej...Žemlja. Čas
Prosim, odgovorite mi, gospod:
"Ali bo leto v angleščini ...?" - ... leto .
Zdaj te bom vprašal:
"Kako je bilo ime meseca?" - ... mesec .
Imen sem se že navadil
Teden v angleščini... teden .
Na ta dan pričakujem goste
Dan, sicer je samo... dan .
ura je minila, moram iti
Eno uro, sicer bo... uro .
Počakaj malo, zdaj te bodo videli
Minutka v angleščini... minuta .
Ura je pol petih. Poglej na uro!
Ura je pol petih... ura je pol treh .
"Pet minut do šestih," pravi gospod X.
Pet minut do šestih -... ura je pet minut do šestih .
Lahko počakate četrt ure?
Četrt po angleško...četrtina. Barve
Začela sem se učiti barv
Barva v angleščini... barva .
Ne dvomim
Rdeča seveda... rdeča .
Mačka se je obliznila in pojedla
Rumenjak je rumen. Rumena … rumena .
Utapljam se, grem dol
Modra barva seveda... modra .
Zelo črni Negro Jack,
črna v angleščini ...Črna .
Ta gospa je kupila rjavo obleko,
Zelo natančno vemo, da rjava... rjav .
Oh, ne zrele mandarine.
Zelena je, samo... zelena .
Siva miška, hitro beži!
siva v angleščini ... siva.
Miška - ... miška, mačka - ... mačka
Bela je ... bela, črna pa ... črna .
Rožnate vrtnice padajo v prstan.
Barva je čudovita roza, v angleščini... roza .
Zlata barva je modna.
Preprosto zlati... zlati .
Srebrna barva, lepa.
V angleščini je samo ... srebro .
Naše podstrešje je temno, temno.
Temno v angleščini temno .
Svetel ton, ne pozabite:
Svetloba v angleščini ... svetloba .
Čudežna barva v bež barvi.
Bež - drugače bež .
Prepričan sem, da se boste spomnili:
Oranžna barva... oranžna.
Naokoli je teptal v živo rdečih supergah.
Svetlo rdeča pomeni ... vijolična .
Vam je všeč modrikasta barva?
Modrikasto pomeni modrikast.Družina
Ne bodi len, samo ponavljaj:
Družina je drugačna... družina.
Oče, mati, sestra, brat,
stric, teta, hči, sin,
Naštel sem vse svoje sorodnike,
jaz sem vse... družina klical.
Sanja, da bi bila umetnica
Moja sestra je moj... sestra .
Moj brat je danes razbil vazo
Moj brat je dojenček
Moj brat - … brat .
Stric Scrooge je šel v banko
kličem strica... stric .
teta! In zdaj tvoj fantom!
teta v angleščini... teta .
Kako boš poimenoval svojo hčerko?
Hči v angleščini... hči .
Moj sin je uničil pipo.
Sin, sinček pomeni ... sin
Si je težko zapomniti?
Mož v angleščini... mož .
Spletla topel šal za moža
Njegova žena, njegov ...žena .
Imam sorodnike v Rusiji
Je rekel prijatelj Finec.
In v angleščini npr.
Sorodniki so bili imenovani ... sorodnik .
Pelji svoje prijatelje dol
Drugače poznano... kith .
Prijatelj je prišel na kosilo
Friend v angleščini je samo... prijatelj .
Ljubim svojega nečaka iz dna srca,
Svojega nečaka imenujemo ... nečak. Telo
Če ti dam ogledalo, potem svoj obraz,
ti … obraz , tam boste videli.
Veliko bolečine, veliko težav
In moja trpi... glavo .
Prijatelj moj, zapomni si!
Oko imenujemo ... oko .
"Ne smeš pokazati jezika!" -
Vsi ti ponavljajo.
Ne smeš pokazati jezika
Jezik je drugačen... jezik .
Moja ušesa so velika
uho v angleščini ... uho .
Puh se mi je prilepil na ustnico,
Ustnico imenujemo ... ustnica .
Ne bom se prepiral s tabo,
čelo v angleščini ...čelo .
V vsakem vremenu
Kaljenje mojega telesa... telo .
Od rame do roke sam,
Pokličem roko ... roka .
mi je iztegnil roko prijatelj .
Roka je bila imenovana ... roka .
Obožujem odličen tek
Vsi so klicali nogo ... noga .
Nogomet. Vsi tečejo za žogo.
Nogo imenujemo... noga .
Zlomil sem si prst v prstanu
prst v angleščini ... prst .
Z lahkoto sem si zapomnil
Kaj je žebelj v angleščini ...žebelj .
Kaj? Zakaj ste tiho?
Umivam si zobe. Zobje … zobje .
Hitro se je obril: fak-fak,
In poškodoval si je lice ... lice .
Kaj je človek brez vratu?
vrat v angleščini... vratu .
Ni več mest za naročila,
Dojka v angleščini bo ... prsni koš .
Boli me grlo, dajo mi injekcije,
V angleščini se grlo imenuje ... grlo .
Upognite nogo v kolenu
koleno v angleščini ... koleno .
Moje srce je bilo glasno kot alarm,
V angleščini imenujemo srce ... srce .
Darovana kri je bogastvo,
Kri v angleščini bo ... krvi.
Narava in vreme
Zima je že, obleci si pulover!
Zima - drugače bo ... pozimi .
Kaplje zvonijo ding-ding, ding-ding,
Pomlad je prišla drugačna ... pomlad .
Uganite sami
Poletje je... poletje .
Prvič letim z letalom.
In zunaj okna je jesen ... jesen .
Včasih pride spomladi
Moker sneg sicer... sneg .
Veter tuli in brni,
veter v angleščini ... veter .
"Dežuje," je rekel Andrej,
Dež v angleščini ... dež .
Vem zagotovo, vem tudi sam,
Sonce v angleščini... sonce .
Moja zvezda je ena od stotih,
Svojo zvezdo sem poimenoval... zvezda .
Lunarna pot je potekala med sipinami,
V angleščini imenujemo luna ... luna .
Poglej, kako lepo je tukaj,
Tam gozdiček, tu reka ... reka .
Breakdance ob jezeru
Toda jezero je drugačno ... jezero .
Peljite se z ležalnikom na morje,
In morje v angleščini... morje .
Kako lepo je na obali!
In obala v angleščini... obala .
Potok je treščil v pljuske ob skalo,
Trdna skala, ki v angleščini ... rock .
Bliskale so strele in grmelo je grmenje,
Nevihta, nevihta na morju v angleščini ... nevihta .
Na hribu so trije borovci. Spomni se drevesa - ... drevo .
Božično drevo, božično drevo, gori! Božično drevo, božično drevo... Jelka .
Sosnovy Bor, čudovita dežela,
Bor imenujemo... bor .
Moj prijatelj je resen in odločen
Rad ima gozd, rad ima ... gozd .
Noj živi na jugu,
Na jugu - … na jugu .
To vprašanje vsebuje test:
»How is west in English?« ... Zahod .
Tam je zelo mrzlo,
Piha severni veter. Sever je... sever .
Ljudje vzhoda so glasni,
Vzhod, vzhod pomeni ... vzhod .
Dal ti bom vijolico
Cvet, cvet ... cvet .
V ribniku so žabe kvakale in prosile za dežnik.
Zmočili so se in jokali. ribnik v angleščini ... ribnik .
Tukaj je veliko grmov malin,
Bush v angleščini ... grm .
Stari vrt je lep spomladi,
Bud in pop sta ... bud.Živali
Pomislil sem in se spomnil:
žival...žival .
Medved komajda hodi.
Medvedek, medvedji mladič v angleščini ... medved .
Streljali so na volka: puf in puf!
Wolf v angleščini... volk .
Rdeče-rdeči čudežni floks!
Rdeča lisica... lisica .
Dedek ropa travo z grabljami.
Naš zajec hoče jesti ... zajec .
Skočil z gredice naravnost na prag,
Zelena lepotica, v angleščini...žaba .
Nekdo je skakal po drevesih.
Izkazalo se je, da je veverica ... veverica .
Med živalmi je intelektualec,
Slon, slonček ... slon .
Noge so zelo tanke
Osel ... osel .
Tako smešno in pametno
opice... opica .
Postavil vam bom težko vprašanje:
"Kako je bilo ime konju?" ... konj .
Z lahkoto se spomnim
Krava pomeni... caw .
Prašič hoče jesti vsak trenutek,
Prašiča imenujemo ... prašič .
Vsi poznajo piščanca
V angleščini ona ... kokoš .
Ves dan je vse crack in crack,
Kako je bilo ime rački? ... raca .
Tudi Dickens, celo Dickens
Poklicani piščanci ... kokoši .
Oh, utopil se bo! To je resnica?
Pokliči račko ... raca .
Zapomni si te vrstice:
Turčija v angleščini... puran .
Še vedno se bojim gosi.
Goose v angleščini je samo ... gos .
Moja mačka je včeraj jedla omleto
On je tat, ta ... mačka .
Podgana v hiši. groza! Rave!
podgana v angleščini ... podgana. Insekti. Ptice.
Leti, leti, leti!
Letenje v angleščini... leteti .
Čebela mi zabrenči: "Pojdi stran!"
In čebela v angleščini...čebela .
Na premec je prilezla mravlja.
Ant drugače Mravlja .
Vsak od fantov bo razumel:
ptica v angleščini ... ptica .
Ko enkrat lastovka leti nizko nad zemljo,
Prosto vzemite dežnik - pogoltnite ... lastovka .
Orel se je dvignil visoko.
Toda orel je drugačen ... orel .
Prijatelj, nauči se, kako:
Prepelica je ... prepelica .
Hrošč izgleda grozno.
Pokličimo hrošča ... hrošč .
Komar je jezno zacvilil:
"Pokliči me … komar ».
Ujemi kačjega pastirja, prijatelj!
Kačji pastir ... kačji pastir .
Zaklenil sem ga v banko,
Caterpillar … gosenica. Kuhinja
V kuhinji je kuhar, v krmarnici je vezist,
Kuhinjo imenujemo... kuhinja .
Izvedimo racijo v kuhinji:
Pokličimo ploščo ... plošča .
Vidim veliko pametnih oči
Kako je bilo ime kozarcu? ... steklo .
Pomagal si pomiti vilice
Vilice v angleščini ... vilice .
Kuhinjski element kotliček
Angleški kotliček... Grelnik vode .
Za pikantnost dodajte hren
Ponev v angleščini... ponev .
Antoshka rada jedo okusno hrano. Takoj, ko ga pokličejo za mizo -
Takoj pograbi žlico...žlica
Ding la-la, kap-kap-kap
Pokal v angleščini... skodelica
Osice so se zgrinjale na krožnik z marmelado.
In krožnik po angleško - in brez marmelade... krožnik .
No, zakaj jočeš, naš otrok?
Razbil krožnik, posodo... jed
Naf-Naf je vzel ogromen nož.
Nož v angleščini ... nož .
Na krožniku so serviete.
V angleščini je ... prtiček
V peči gori drva in resje,
Pripravljamo zajtrk. Zajtrk... zajtrk .
Pokličem Dima na kosilo
In naše kosilo bo... večerja
Očka nam pripravlja večerjo.
In večerja v angleščini... večerja .
Winnie the Pooh je polizal ves med
Lonec je prazen, a vseeno... lonec
Tvoj odgovor, verjemi, je smešen
Pečica, pečica, še bo... pečica .Šol
Vsak dan v angleščini
imenujemo pero ... pero .
Odložil sem svojo risbo
in ga dal v peresnik - kaj? ... svinčnik .
Vidim veliko rok v razredu!
Knjiga v angleščini... knjiga .
Usedla sem se za svojo mizo, slišala sem trk,
miza v angleščini... pisalna miza .
Ja, dežurni se je potrudil.
Čistost! Obstaja kreda in... metlica za prah .
Daj mi kos krede, prijatelj.
Košček krede … kos krede .
Učenec gre k tabli.
Tabla … tabla .
Čeprav je mlad,
ve, da kartica... zemljevid .
Da, spomnim se:
Stol imenujemo ... stol .
Vse smo naredili več kot enkrat
telovadba … telovadba .
Vidim veliko divjadi:
na sliki… na sliki .
Učim se angleških besed
Samo tečem.
Aktovka, vem - to je ... torba ,
In torba tudi... torba .
Mimo je pridirjal drzen kavboj.
Fant v angleščini ... fant .
Na oknu je cvetela roža,
zalival dekle .
Tiho, otroci, ne kričite:
pride v razred učitelj angleščine .
Dolgo, dolgo sem vohala
študent angleščine... učenec .
Sploh ne boš žalosten,
je študent, angleščina...študent .
Povsod so papirnate nalepke.
Referat v angleščini... papir .
Sporočilo, sporočilo, čakamo že cel mesec.
Sporočilo, opomba in v angleščini... sporočilo .
Iz naslova boste vedeli, o čem boste brali.
Naslov, naslov in še to v angleščini... naslov .
Uspelo nam je napisati brez napak:
črkovanje je ...črkovanje .
Vprašanje je čisto na mestu.
Vprašanje je drugačno - ... vprašanje .
Če samo povem besedo, bo razumel.
In beseda v angleščini ... beseda. Pohištvo
Dolgo sem izbiral rime, pa nisem prišel do ničesar.
Ne pozabite, pohištvo je ... pohištvo .
Pa oglaševanje in koncert
Pokazalo nam bo ... TV sprejemnik .
Da se izognem bolečinam v vratu, sedim naravnost na stolu
Stol v angleščini... stol .
Šef me je prosil, naj obesim polico.
In polica v angleščini... polica .
Da ne bi zamudil k pouku,
Obstaja ura, imenovana ... ura.
Ura gre tik-tak, točno
Ura je samo... gledati .
Dedek godrnja vstane iz postelje.
In v angleščini the bed... postelja
Prosim za odgovor:
"Kako je bilo ime kopeli?" ... kopel
Kup knjig: Jack London, Chase
Vse bom dal v... knjižna polica .
Cela omara je polna posode,
In omara s porcelanom... omara
Svoja oblačila sem dala v omaro
Garderoba... garderoba .
Ležiš, bereš na kavču, piješ aromatično kavo,
Kavč v angleščini... kavč
Prebelimo zdaj strop
Strop se je imenoval ... strop .
Tla ni težko očistiti
Paul v angleščini bo ... nadstropje
stari vol se je zaletel v zid
Steno smo poimenovali ... zid .
Izgubil sem te izpred oči
Pogledam skozi okno. okno ... okno .
Vse imaš umazano v juhi -
Stal boš v kotu, kotu ... kotiček .
Gospa Able je rekla:
Tabela v angleščini... tabela
"Zanesljiva streha," pravi Nuf-Nuf,
Streha v angleščini - ... streha
Na stopnicah so položene preproge
Stopnice, stopnice in v angleščini ... stopničasti samostalniki
S težavo mi ga je uspelo odpreti
Vaš dežnik... moj dežnik .
Zvonilo je.
Zvonec je samo... zvonec .
Čas je potekel. Vstani!
čas v angleščini...čas .
Starec hodi s palico.
Stick in English ... palica .
Kokoši so se usedle k kotičku.
Gnezdo so poimenovali ... gnezdo .
Dobil sem jelenovo rogovje - rogovje.
Gozdni lovec pomeni ... lovec .
Vrabček čivkati-čivkati.
Kljuval je s kljunom. kljun... kljun .
Krempelj je oster kot steklo.
Krempelj v angleščini - ... krempelj .
Našel sem tvojo lutko.
Lutka v angleščini - ... lutka .
Ta lokomotiva je moja!
Igrača v angleščini... igrača .
Ropotuljico sem dal bratu.
Klopotec je samo... ropotulja .
Poglej koledar
Praznik bo kmalu ... počitnice .
Prispelo je pismo od Svete.
Pismo in pismo - ... pismo .
Jaz bom poskrbel za sani
Sani v angleščini - ... sani .
Prišel sem se igrat na snegu.
Snežna kepa - sicer ... snežna kepa .
No, ne boj se, udari pogumno!
Žebelj v angleščini bo...žebelj .
Otrok je splezal čez ograjo.
Ograjo imenujemo ... ograja .
Lahko se usedeš in lahko ležiš.
In klop je ... klop .
S ključem odkleni vrata.
Ključ v angleščini pomeni ... ključ .
Tu in tam potrebujemo lepilo.
Prilepi v angleščini - ... pasta .
Škarje niso naprodaj - kriza je.
Škarje so poimenovali...škarje .
Spletla ti bom čudovit pulover.
In preja v angleščini je ... preja .
Med bucikami in iglami sem našel kavelj.
Igla, pletilne igle in kavelj
Mi kličemo … igla .
Moj sin ima zelo rad gugalnice.
gugalnica v angleščini - gugalnica .
Igramo se skrivalnice. Sliši se krik.
Igrajmo se skrivalnice - skrivalnice .
Zdaj sem pokrita s prešito odejo.
Prešita odeja v angleščini... odeja .
Grem v supermarket po nakupih.
Volnena odeja v angleščini... odeja .
Kupil sem blazino.
Blazina je samo... blazina .
Rob rjuhe je že obrobljen
List smo poimenovali -... list .
Trdno držite skodelico
Tiho popijte mleko.
Ne umažite odeje!
Posteljno pregrinjalo -... protipokrivalo .
Hottabych nam bo podaril letečo preprogo.
Angleška preproga pomeni ... preproga .
Tableto sem poplaknil z vodo.
Tablica v angleščini - ... tabletka .
Igra "Srečna priložnost".
Zadnja tekma je v teku.
Ime in priimek v angleščini - ime .
Samu sem kupil otroško kladivo.
Kladivo, kladivo v angleščini - ... kladivo .
Na tkanini je veliko črt.
Tkanina v angleščini je preprosto ... krpo .
Bratu prišijem gumb na srajco,
V angleščini temu rečem gumb ... gumb .
prinesel sem ti denarnico,
Denarnico so poimenovali... torbica .
Oprosti mi, ne bodi prasica!
Sprejmi šopek rož - drugače...šopek .
Zavila se bom v brisačo, belo, puhasto.
Brisača - ... brisačo , ampak že angleško.
Roke si umijemo z milom.
Milo je ... juha .
Sesalnik je zarohnel kot stroj.
Sesalnik... sesalnik .
Starec je pokazal trike in trike,
Triki in triki v angleščini... trik .
Nevesta pomeri svojo poročno obleko.
Nevesta v angleščini ... nevesta.Zaimki
Motil sem se: ah-ah-ah!
jaz sem zaimek... jaz .
Ne postavljajte se po robu
Ti in ti - sicer ... ti .
Izrekla sva si ljubezen
Zaimek smo... mi .
Zasmejal se je: he-he-he.
On je zaimek ... on .
Mudilo se ji je! Ne hitite!
Ona je zaimek ... ona .
Smilili so se jim vsi ljudje
So zaimek... oni .
Daj mi roko.
Pri meni bo drugače... jaz .
Tvoja ali tvoja
V angleščini bo... tvoje .
Otroci kričijo: "Wa-wa!"
Naši, naši bodo... naš .
Narisal je skico. Čigava skica?
Odgovor! ... njegov .
Že dolgo jo cenim
Njena je zaimek ... njo .
Čigave stvari? Hitro povej!
Njihove stvari. Njihova sredstva... oni .
Moj, moj, spomni se!
Moj, moj, drugače... moj .
Dajte nam ga, prosimo vas!
Za nas - v angleščini bo ... nas .
"Daj mu," ponavljamo.
Njega, njegovega, drugače... njega .
Dajte jim knjige za vedno,
V angleščini so samo... njim .
Za nežive osebe
Njegovo, njeno, njuno – samo... Njeni .Glagoli
Drsati - drsati
Leteti - poleteti pod oblake,
In skoči še višje od svetilk,
Verjetno samo ... skočiti.
Plesati - seveda za ples,
Risati – ponavadi rišejo,
Plavati - plavati,
Teči - teči,
Igrati šah - igrati šah,
Peti – pojte pesmi, Čudovito!
Vsekakor se moram naučiti glagolov!
Sramovati se - sramovati se,
Šepetati - šepetati,
Učiti se - učiti se,
Za klepet - klepet,
Ne ubogati - ne ubogati,
Čakati - počakati na nekoga,
Kaznovati - kaznovati,
Odpustiti - odpustiti.
Kupiti - kupiti,
Plačati - plačati,
Stroški - stroški,
Prinesti - prinesti,
Poraba - zapraviti,
Prodati - prodati,
Škoda je ne poznati teh glagolov.
Prepirati se - prepirati se
Boriti se - boriti se
Za potiskanje - potiskanje
Pljuvati - vseeno
Stavkati - udariti,
Dražiti - dražiti,
Vrzi - vrzi,
Ujeti - ujeti,
Za hihitanje - hihitanje,
Nasmeh - nasmeh,
Jokati - jokati
Smejati se - smejati se
Želeti - želeti,
Igrati - igrati,
Razumeti - razumeti vse
Pisati - pisati,
Brati - brati,
Sedeti - sedeti,
Stojati - stati,
Odpreti - pomeni odpreti,
ponovi - ukaz za ponovitev,
Prevesti - prevajati besede,
Imeti - imeti,
Ljubiti - ljubiti,
Dati - dati,
Pozabi - pozabi
Da grem ven - Pojdi ven,
Zapomnil si bom vse glagole,
jaz angleščina Naučil se bom, prijatelji.

Se strinjaš z mano?
Hitro govori!
Se strinjam, strinjam se - sicer ...

strinjam se .
Klovn napihne balon
Veter piha, piha ... udarec .
Polomili ste že veliko polic.
Zlom, drugače zlom... zlomil .
Mi daš to krtačo?
Ščetkanje pomeni... krtačo .
Tukaj gradijo hišo, čudovit razgled.
In gradi v angleščini ... graditi .
Poklicali vas bodo za injekcijo.
Toda poklicati - sicer ... klic .
Nosite stvari, odprite vrata.
Nosi, nosi - to je ... nositi .
"Ujemite mucka," slišite jok.
Ujemi, ujemi, sicer ... ulov .
Izberem obleko, mudi se mi, hitim.
Izberem obleko. Izberem... izberite .
Obiščite nas spet.
Pridi - to pomeni ... pridi .
Solze tečejo čez rob.
Jok v angleščini ... jokati .
Narežem zeleno in špinačo.
Cut v angleščini... rezati .
Navajam se na delo.
Naredi, naredi, pomeni ... narediti .
Razmišljate in se odločate z zgledom.
Odločite se drugače - ... odločiti .
V hipu bomo izkopali jamo.
Kopati kopati - sicer ... kopati .
Narisal sem vedro.
Risanje je drugačno ... pripraviti .
Sanjam, da bi videl zalivski tok.
Sanjam in vidim v sanjah - to pomeni... sanje .
Prepotoval sem vso to regijo.
Vožnja avtomobila je enostavna... pogon .
Doma hranim veliko knjig.
Drži, drži - sicer ... ohraniti .
Klobuk je spustil v snežni zamet,
Spusti drugače... padec .
Boli me trebuh.
Hočem jesti. Jej, jej... jesti .
Padel sem, a sem šel skozi množico.
Padec v angleščini ... padec .
Nahranil sem te. Ste siti?
Nahrani, nahrani - sicer ... krma .
Počutim se, kot bi mi nekdo stopil na nogo.
Občutek in občutek v angleščini ...čutiti .
Našel sem vaš prvi diapozitiv.
Najdi - sicer ... najti .
Slišal sem ukaz "Ogenj!"
Beži, reši se ... pobegniti .
Moj dedek vse pozabi.
Pozabljanje zvokov ... pozabiti .
Že mnogo, mnogo let prejemam čestitke.
Receive, get, get v angleščini ... dobiti .
Daj mi piti, živ sem se najedel.
Daj v angleščini... dati .
Greva spet v mesto?
Pojdi in pojdi ... pojdi .
Naš sadni vrt raste.
Raste drugače... rasti .
On je kralj živali, naš mogočni lev.
Imeti, imeti pomeni... imajo .
Se bomo igrali skrivalnice? Skrijmo se!
Skrij in skrij v angleščini ... skriti .
Na ledu sem se hudo poškodoval.
In biti poškodovan pomeni ... poškodovati .
Ne, seveda se ne bom zmotil:
Predstavite, predstavite, predstavite
V angleščini … predstaviti .
Pozno je, ne trkaj, sin!
Trk, trk, to pomeni ... potrkati .
Rada pletem, pletilka tiho zvoni.
Pletenje v angleščini pomeni... plesti .
Poznate to besedo?
Govorim angleško... vedeti .
To je najboljše od vseh poglavij.
Berite in se smejte. smeh - smeh .
Hitro ga daj sem
Odložite - sicer ... položiti .
Zaljubljen sem v učiteljico.
Poučevati, učiti se pomeni... učiti se .
Na postaji je velik naval ljudi.
Oditi, oditi, oditi pomeni ... zapustiti .
Dolgo si ležal, vstani!
Lezi, lezi - sicer ... laž .
Poglejte, kakšen lep hrošč!
Poglej - v angleščini ... poglej .
Želim se poročiti z Vero.
Poroči se, poroči se ... poročiti se .
Zakleni vse.
Ključavnica - sicer ... zaklepanje .
Ne bo škodilo, če si zapomnite:
Spoznaj se, spoznaj... srečati .
Hitro plačajte na blagajni
Plačati, plačati pomeni ... plačati .
Daj to sem.
Odložite - to pomeni ... postaviti .
Branje veliko knjig je koristno.
Brati, brati - pomeni ... prebrati .
Rad igram kavboje
Jahati konja -
Jahati do kuhinje in nazaj,
Škoda, da je premalo prostora.
Zvonec zvoni ding-ding, ding-ding.
Klic v angleščini... prstan .
Tečejo športniki iz različnih držav.
Teci, teci - sicer ... teči .
Povedal nam je, kje je muzej.
Reči, reči, pomeni ... reči .
Vidiš kaj v daljavi?
Glej v angleščini... glej .
Trgovec je ves dan trgoval,
Nikoli sedel.
Trgovanje in prodaja v angleščini... prodati .
Poslal sem ti nekaj sladkarij
Pošlji drugače... poslati .
Plešemo shake in break dance.
Tresaj, tresi - sicer ... pretresite .
Oblak, ne moti sonca.
Sijaj, sijaj - sicer ... sijaj .
Zapojte pesem o modrini neba.
Pojte, pojte in pojte ... peti .
Kaj vam pravi učiteljica?
Sedite, otroci. Sedi -... sedi .
Ste gledali ta posnetek?
Spite, otroci! Spanje -... spati .
Videti škrlatno rožo,
Starec si ga je drznil utrgati.
In vohajte, vonjajte v angleščini
Jasno pravimo: " vonj ”.
Užalil me je -
Sliši se otroški jok.
Govori bolj umirjeno
Povej mi... govoriti .
Šla boš plavat, a ne sama,
Plavanje pomeni... plavati .
Hitro vzemite ta ček.
Vzemi v angleščini ... vzemi .
Povej mi, ali imaš veliko dela?
Povej v angleščini ... povej .
Poskusi in si zapomni
Poskusite govoriti angleško ... poskusi .
Ti razumeš? Seveda ne.
Razumeti, razumeti, pomeni ... razumeti .
Hodi, hodi, prijatelj moj.
Hoja je sicer... hoditi .
Toda nenadoma se je zaslišal glasen žvižg.
Žvižganje in žvižganje je ... piščalka .
Kričiš, kričiš, vsi so utrujeni od tega!
Kriči, kriči - sicer ... vpiti Številke
K nam je prišel prvi gost.
Prva je v angleščini... prvi
Drugo odkritje stoletja
Drugo, drugo je ... drugo .
Tretjič zazvoni zvonec.
Tretjič v angleščini... tretji .
Tam se potepaš čisto sam.
Ena, ena - sicer ... eno .
Dve rozini v ustih.
V angleščini je to dva ... dva .
Hitro pridi sem! poglej:
Mačka ima tri mucke - tri .
Avto ima kolo
Samo štirje so...štiri .
Nikoli ne pozabi,
Kaj je petica... pet .
V primeru x ni znan.
Šest v angleščini bi bilo ...šest .
Sem mlad in zelen.
Stara sem sedem let - to pomeni ... sedem .
Moja sestra je stara osem let.
In osem v angleščini... osem .
Devet - spomniš se -
V angleščini je samo ... devet .
Teče že deseti dan.
deset v angleščini... deset. Angleščina za priložnosti.
Če nenadoma zamudite,
Potem ne stojte na hodniku.
Nežno potrkajte na vrata
In reči:..."Žal mi je!"

"Mi dovoliš vstopiti?" -
Vsak državljan se bo vprašal.
"Ali lahko vstopim?" Vprašajte
V angleščini:

"Smem vstopiti?"

Zapomnili si boste ta stavek
Če bo kaj zanimanja.
"Lahko grem do kraja?" -

"Grem lahko k sebi?"

Ko ne razumem
Ne stojim tiho.

"Ne razumem te!"
vedno rečem.

Ste že pripravljeni, otroci?
V angleščini:

"Si pripravljen?"
"Da, pripravljeni smo, da, da!"
Odgovorimo: "Da, smo!"

"Sram te bodi!" - Pravim.
"Zelo sram" -

"Sram te bodi"

To ni šala, to je prevara.
Jaz se ne hecam -

"Ni zabavno" Kaj bo.

Hvala za to, kar ste storili -
To pravijo vsi.
Hvala za to, kar ste storili -

Hvala, ker si to naredil.

"Ne počutim se dobro"
Sledil je odgovor.
Zaradi nečesa se počutim slabo -

Počutim se zelo slabo.

Redni avtobus prispe čez eno uro.
Potujem z avtobusom -

Peljem se z avtobusom.

Zberemo se, da bo bolj zabavno.
Igrali se bomo -

Igrali se bomo.

"Lepo te je spoznati. Pozdravil te bom.
Zdravo. Pozdravi"! -

kako ste kaj

Upati na najboljše,
Smisel življenja ni izginil.
Verjemimo v najboljše

Upajmo na najboljše.

"Naj predstavim", -
Ni me strah povedati.
Naj predstavim -

Naj vas predstavim.

"Moram se ti opravičiti,"
In to ti povem.
Moram se ti opravičiti -

Moram se ti opravičiti.

Že vnaprej sem hvaležen,
Izkoristil bom to priložnost.
Hvala v naprej.
Povej:

"Hvala v naprej."

"Ne omenjaj tega".
Kako zveni ta stavek?
Ne omenjaj tega -

Oh, ne omenjaj tega.

Le nevedneži se tega stavka ne bodo spomnili.
"Z veseljem" - v ruščini,
V angleščini -

"Z veseljem" .

"Vseeno hvala"! -
Povej bolj veselo.
Vseeno hvala -

Vseeno hvala.

"Zelo sem vesel, da si srečen."
Kako zveni ta stavek?
Zelo sem vesel, da si srečen -

Me veseli, da ti je bilo všeč.

Se vidimo spet, se vidimo kmalu!
ne rečem zbogom -

Se vidimo kasneje.

Videla se bo čez minuto.
Počakaj -

Samo minuto.

Kakšno je vreme danes, Andrej?

Kakšno je vreme danes?

Vanji bom danes povedal:
"Smešen si!" -

Smešen si.

Zelo je pameten - Seva.
Pameten je -

On je pameten.

Vroče mi je, sonce sije,
vroče mi je -

vroče mi je. Mesta za obisk
Svet bosta videla Finec in Šved,
Mir in svetloba - drugače... svetu .
Trije debeluhi delijo vse na tri,
Država bo drugačna ... država .
Spet sem začel mešati besede:
Glavno mesto pomeni ... kapitala .
Obiščite naše mesto!
To mesto bo ... mesto.
Pojdimo skozi to oviro -
Poglejmo mesto - mesto ... mesto .
Zelo z veseljem grem na vas.
Vas je samo... podeželje .
Trgovina! Ustavitev voznika.
Vstopamo v to... trgovina .
Zlomila sem si nogo in pristala v bolnišnici,
In bolnica bo v angleščini... bolnišnica .
To pasto kupite v lekarni
Lekarna v angleščini... drogerija .
Vzemite to knjigo
V knjižnici … knjižnica .
Rad hodim sam
V kinodvoranah … kino .
Lila cveti na vrtu. Kul.
Vrt po angleško imenujemo... vrt .
Na dvorišču je vrsta dreves.
Dvorišče imenujemo ... dvorišče .
Hiša je na ulici
Ulico so poimenovali... ulica .
Miki miška, Miki miška,
Kje je tvoja hiša? Kje je tvoj … hiša ?
Moje stanovanje je prostorno in svetlo.
Stanovanje v angleščini... stanovanje .
Včeraj sem zaspal v šoli
Šola v angleščini...šola .
Tako da veš, ti povem.
Kmetija v angleščini... kmetija .Stvari, ki se premikajo
Pot je dolga.
Avto je dobil ime... avto .
Tovornjak, ne bom ti skrival,
Ljubkovalno ga imenujejo ... tovornjak .
Avtobus te hitro pripelje
Avtobus se imenuje... avtobus .
Vlaki prevažajo ljudi
Vlak v angleščini... vlak .
Dvakrat se bom vozil.
moje kolo ... kolo .
Zajček se vozi z motorjem.
In motocikel... motocikel .
Roquefort in Nut, Dale in Chip,
Obožujejo svoj čoln ... ladja .
Vidim Volgo, vidim Ren,
Letalo je drugačno ... letalo .
Kolesa vlaka trkajo:
"Hiti, hitro, živi!"
Železnica je drugačna ...železnica .
Skuter je šel odlično
Skuter drugače... skuter .
Zdaj me pelje domov
Trolejbus, čudovito trolejbus .
Tako dober je samo zato, ker
Kar drvi po tirnicah. Tramvaj … tramvaj .Pridevniki v rimah
Leni - leni,
Trmast - trmast,
Grdo - grdo,
Prazno - prazno,
Jezen - jezen,
Sly je zelo zvit,
Kruto - kruto,
Enostavno - preprosto.
Inti-inti-interest:
brezskrbno - nepreviden,
previdno - previdno ,
Nisem te prevaral.
ponosen - ponosen,
najboljši - najboljši ,
radoveden - radoveden,
super - super,
vesel - zadovoljen,
Naključno sem se spomnil.
Pravi - ... resnično pomeni,
In strahopetni ... piščančje srce.
Neumno... neumno.
pametno...pameten.
močan ...močan,
In tisti šibki ...šibka.
Navajena sem na te besede.
Novi kralj je sedel na prestol.
Močan, močan - to pomeni ...močan.
Slab človek joka, sliši se krik.
Slaba angleščina...šibka.
Bojim se mačjih šap
Krempelj je oster! pikantno...ostro.
Kako pripeka sonce!
Vroče, vroče pomeni ...vroče.
Mrzel dan je in sneži,
hladno v angleščini ...hladno.
Zadnjič smo vas naučili:
Zadnji, pretekli je...zadnji.
Težko je slediti modi.
Moderno pomeni...sodoben.
Zdaj beremo naslednje besedilo,
The next one, next v angleščini ...Naslednji.
Berite počasi, da si zapomnite besedo.
Počasi in tiho v angleščini...počasi.
Navajeni smo brati hitreje
Hitreje v angleščini...hitro.
Za prijatelje jemljem prave, iskrene prijatelje
Pravi, iskren v angleščini ...prav.
Nizkih in šibkih se ne bom dotaknil,
Nizko v angleščini ...nizka.
dragi moji, dragi moji!
Draga v angleščini ...dragi.
Pes je vznemirjen in glasno laja.
Glasno, hrupno - to je ...glasno.
Ne bojim se tvojih groženj,
Tudi če si jezen...križ.
film o indijancih
zanimivo...zanimivo.
Padala je velika, trda toča
Solidno v angleščini...težko.
Bolnik izgubi veliko moči -
Bolan, bolan, to pomeni ...bolan.
Rita noče vzeti zdravila,
Grenak je, grenak ...grenak.
Prosim, ne motite me, zelo sem plašen,
In plašni ...sramežljiv.
biti bolan sploh ni dobro
drugače boleče...boleče.
Dolgočasni ljudje nimajo sreče.
Premišljeno in dolgočasno...dolgčas.
prosil si me, naj rečem:
Neumno v angleščini ...neumno.
Prijeten in dober Stas,
Prijazno, sladko, lepo ...lepo.
Vedno me spraviš v smeh
duhovit si...duhovit.Prislovi. Zaimki
Nekateri, več -
Tega se boste spomnili tudi sami.
Nekateri, več -
drugače pa bo...nekaj.
Veliko nečesa, na primer žoge
Veliko - sliši se drugače ...veliko.
Niti to niti ono
v angleščini - …niti niti.
Nisem takoj ugotovil
Kar je drugače je drugače...drugo.
Vsak se lahko znebi lenobe.
Na kakršen koli način ...kaj.
Malo, malo
Nekaj stvari bom sešila sama.
Malo, malo, malo - sicer bo ...nekaj.
Kuhar si bo postregel sam.
Sebe, sebe, sebe - ...sebe.
Veliko let je minilo.
Pa vendar že – drugače...še.
Zgodaj sem se znašel v šoli.
Zgodaj v angleščini - ...zgodaj.
Pozna ura. Tukaj ni ljudi.
Pozno, pozno pomeni ...pozen.
Časi so bili drugačni.
Živeli smo blizu, blizu -...skoraj.
Daleč je prišla.
Daleč - sicer ...daleč.
Spet vidim veliko ljudi tukaj.
Spet, spet v angleščini -...ponovno.
Ali kreda dobro piše?
Če je dobro, povej ...dobro.
"Daleč od tu" - tega se lahko naučim,
Daleč od tu - samo - ...daleč od tukaj.
Pogosto pijem kavo.
Pogosto pomeni ...pogosto.
Na voljo, gospodje!
Pripravljen vam pomagati! ...Nenehno- Nenehno.
… V redu!Vse je pripravljeno, Freddie!
Že je prislov ...že.
Nekega dne bom pogumen
Nekoč - sicer ...kdaj.
Pravkar sem te prepoznal.
Samo drugače...samo.
Kmalu bo luna vzšla!
V angleščini je luna ...luna.
No, kmalu bo...kmalu.
Toplo je, čeprav je na morju nevihta.
Toplo. Povejte: …"Toplo je"
Z dedkom se redko vidiva
Redko v angleščini -...redko.
Uporabil sem več pomenov:
Vse je še vedno, vendar mirno - ...še vedno.
"Res," reče vsem
Res, povej mi ...prav zares. Nasprotni pridevniki
Našel sem ogromno gobo
Sicer velik...velik.
Našel sem majhno gobo.
Sicer majhna...majhna.
Nekoč je bil mlad baron,
In zdaj je star ...star.
Obožujem vse novo.
Novo v angleščini...novo.
Pobočje gore je poraščeno z gozdom.
Dolgo v angleščini...dolga.
Kratka vrv drži bot.
Kratka beseda, branje...kratek.
Berem knjigo o Pipi.
Zadovoljna in vesela...srečen.
Od nesreče in težav
Žalosten je …žalosten.
Prašič je jedel mast.
maščoba v angleščini ...debela.
Popolnoma sam stojim med tankimi jebrikami.
tanek v angleščini ...tanek.
Torej, igrajmo se! Prvi krog.
Kako se reče krog v angleščini? ...krog.
Znam narisati kvadrat
In kvadrat pomeni ...kvadrat.
Pomagal Sevi nositi košaro,
Težko v angleščini ...težka.
Balon, odleti!
Lahek si, lahek, to pomeni ...svetloba.
Žerjav leteči klin
Na jasnem nebu.
Čisto …čisto.
Boste pomeli umazana tla?
umazano v angleščini ...umazan.
Nisem te prevaral
Polno v angleščini...poln.
Koktajl nalijte v prazen kozarec.
Prazno, prazno pomeni...prazno.
Slavni Robin Hood
Bil je dober, to pomeni ...dobro.
No, zlobni oger je bil slab,
Pomeni …slab.
Revni ljudje so bili prevarani.
Ubogi in ubogi...ubogi.
Bogati ljubijo lov in divjad.
Bogato v angleščini...bogata.

Angleški časi
Sedanjik
Pomagal vam bom zapomniti sedanjik:
Vprašanje je najprej postavljeno
po...počneali …narediti.
Kohl ...počneje postavljen na začetek,
V glagolu …s se izgubi.
Kje živiš? Kje živiš?, -
Ni mi bilo nerodno vprašati.
V angleščini je preprosto:
Kje, kje živiš?
"Kje živi vaša Tatyana?" -
Sem pomislil in vprašal.
Ampak samo povedati morate:
Kje živi tvoja Tanya?Sedanjik
stojim, sedim,
Berem angleško knjigo.
Ta čas si bom zapomnil
In zapomni si, prijatelj moj.Stvari, ki jih počnemo doma
Vstani že! Vstanem, oče:
Vstanem rečem: ...Vstani.
Vsakič sem delal vaje,
Jaz sem...jutranja telovadba.
Ste si umili zobe? Zakaj molčiš?
Umij si zobe...umij zobe.
Ste si umili obraz? Ali pa, brat, lažeš?
Vedno perem, perem ...pranje.
Pomesti tla, skuhaj večerjo.
Odstranite posteljo ...postlati posteljo.
Ni težko pomesti tal -
Pometi tla...pometati tla.
Večkrat sem obrisal prah.
Obriši - drugače - ...prah.
Igrati na klavir.
Pravijo mi ...igrati na klavir.
Hitro prižgi risanke.
Gledam TV...gledati televizijo.
Pojdi spat, ugasni luči!
Grem, grem spat - ...grem v posteljo.
Poslušaj radio sam.
Poslušam -...poslušaj.

Dandanes se otroci učijo tujih jezikov že od malih nog. Jezikoslovci ugotavljajo visoko učinkovitost zgodnjega učenja, če se uporablja pravilen pristop k pouku. Lekcije za otroke morajo potekati v obliki igre, ki jo olajšajo svetla izobraževalna gradiva, smešne pesmi in smešni kvizi. Ena od metod zgodnjega "študija" je poezija v angleščini za otroke, ki jim pomaga hitro zapomniti besede in besedne zveze. O njih bomo govorili v današnjem gradivu. Predstavili bomo preproste angleške rime za otroke, učili barve v poetični obliki s predšolskimi otroki in se naučili osnov present simple z osnovnošolci. Začnimo raziskovati!

Preden se lotite katere koli dejavnosti, morate razumeti prednosti, ki jih prinaša. Če govorimo o vplivu pesmi z angleškimi besedami za otroke, lahko izpostavimo več pomembnih funkcij. Med njimi:

Oblikovanje zanimanja za jezik;
Razvoj spomina;
Enostavno in zanimivo učenje besedišča;
Vadba pravilne izgovorjave besed.

Poleg tega z branjem poezije pride do začetnega seznanjanja s slovnično strukturo besednih zvez. Jasno je, da pesem ne bo nadomestila učenja slovničnih pravil, vendar bo otrok zaradi jasnega primera lahko samostojno začel sestavljati podobne fraze in izraze.

In seveda, pesmi v angleščini otroke uvajajo v poezijo, jim vzbujajo občutek za ritem jezika in jih učijo samostojnega sestavljanja rim. Skratka, uporabnost te metode pri poučevanju tujega jezika je nesporna. Toda kako v otroku vzbuditi žejo po znanju?

Če želite ohraniti zanimanje za pouk, pokažite otrokom, da je angleščina zelo zabavna. Igrajte prizore, berite pesmi po vlogah, razlagajte besede s kretnjami, plešite in pojte, nikakor pa vas ne silite k vadbi. Starši morajo otroka zanimati za angleščino, ne pa ga siliti, da nabija besede, ki jih otrok ne razume na pamet.

Ne pozabite na lasten pozitiven zgled, saj otroci v marsičem posnemajo svoje starše. Pokažite iskreno zanimanje, v pogovorih pogosteje uporabljajte angleške besede, glejte filme z izvirno sinhronizacijo in vašega otroka bo pritegnilo učenje tujega jezika.

Ob upoštevanju zgornjih nasvetov spremenimo teorijo v prakso: seznanimo se z delom angleških pesnikov in začnimo z otroki učiti rime v angleščini.

Angleške rime za otroke 4-5 let

Ta del vsebuje kratke rime na različne teme: pesmi o pomladi in barvah; pozdrav, opis družine, humoreske itd. Te smešne štiricepine se je enostavno naučiti, zato si jih bo vsak otrok hitro zapomnil.

Vse angleške pesmi so predstavljene s prevodom, v pomoč materam, ki ne poznajo jezika, pa so dela opremljena s prepisom izgovorjave z ruskimi črkami. Upoštevajte, da si pesmi v angleščini za otroke bolje zapomnijo, če otrok razume, kaj je povedano, in lahko ponovi vsebino v svojem jeziku. Zato v mnogih delih prevod ni dobeseden, ampak prilagojen strukturi ruskega jezika.

Ujemi me! (Ujemi me)

*Za popestritev lahko dodate imena drugih živali ali imena junakov in likov

Krava

prašič

Letni časi in barve

Druge angleške teme: Stripi v angleščini za otroke: kot način učenja angleščine

Božič

družina

To je očka	/Zis od dEdi/	To je očka
To je mamica	/Zis od mami/	Tukaj je mamica.
To je sestra,	/Zis od sestre/	To je moja sestra
To je brat,	/Zis iz brAzerja/	To je moj brat.
to sem jaz, jaz, jaz,	/Zis od mi, mi, mi/	In to sem jaz, jaz, jaz,
In cela moja družina.	/konec maja Wall Family/	To je cela moja družina!

Lahko noč

Lahko noč mama,	/Dobri vitez MAZER/	Lahko noč, mami,
Lahko noč oče,	/Dobri vitez oče/	In lahko noč, očka,
Poljubi svojega sinčka.	/Kis legal mali sonček/	Poljubi svojega sinčka.
Lahko noč sestra,	/Lahko noč ob veliki noči/	Lahko noč sestrica
Lahko noč brat,	/Dobri vitezi bratje/	In lahko noč, brat,
Lahko noč vsem.	/Hood to find IvriOne/	Lahko noč vsem osebno.

Pesmi v angleščini za predšolske otroke

Angleški pesniki in pisatelji predstavljajo najbolj priljubljene teme za poučevanje predšolskih otrok v poetični obliki. Praviloma so to številke, barve, imena živali, pesmi o letnih časih in naravi v angleščini.

Številke

ena, dve,	/En Tu/	En, dva
Ljubim te!	/Ljubim te/	Ljubim te!
tri, štiri,	/Brezplačni štirje/	Tri štiri
Dotakni se tal!	/Dotakni se rože/	Roke na tla, hitro!
pet, šest,	/Fife šest/	Pet šest
Mešaj in mešaj!	/Mešaj in mešaj/	Zmešamo vse, kar imamo!
Sedem, Osem	/sedem osem/	Sedem osem
To je super!	/je iz super/	Zelo dobro!
Devet, deset	/devet deset/	Devet deset
Igraj ponovno!	/Igraj ponovno/	Igrajmo se spet skupaj!

Letni časi in vreme

dež

Moja mačka

Moj pes

Kaj je...? (Kaj je to…?)

Kaj je modro?	/Wat from Blue/	Kaj je modro?
Nebo je modro!	/Ze nebo iz modrega/	Nebo je modro!
Kaj je zeleno?	/Wat from Green/	Kaj je zeleno?
Trava je zelena!	/Ze gras iz zelene/	Trava je zelena!
Kaj je rumeno?	/Wat from Yellow/	Kaj je rumeno?
Okroglo sonce je rumeno!	/Ze okrogel san iz rumenega/	Okroglo rumeno sonce!
Kaj je oranžna?	/Wat from Orange/	Kaj je oranžna?
Buča je oranžna!	/Pamkin iz pomaranče/	Oranžna buča!
Kaj je rjava?	/Wat from Brown/	Kaj je rjavo?
Rjava je Zemlja in tla!	/Rjava iz zemlje in zemlje/	Rjava zemlja!
Kaj je rdeče?	/Wat from rad/	Kaj je rdeče?
Metulj je rdeč!	/Ze metulj iz rdeče/	Rdeči metulj!
Kaj je roza?	/Wat from Pink/	Kaj je roza?
Cvet je roza!	/Roža iz roza/	Cvet je roza!
Kaj je vijolična?	/Wat from the Ashes/	Kaj je vijolično?
Jajčevec je vijoličen!	/Ze jajčevec iz pepela/	Jajčevec je vijoličen!
Kaj je belo?	/Wat from White/	Kaj je belo?
Sneg, ki pada, je bel!	/Sneg pada z Belega/	Padajoči sneg je bel!
Kaj je črno?	/Wat from black/	Kaj je črno?
Črno je nebo ponoči!	/Black from The Sky et Knight/	Črno nebo ponoči!

Druge angleške teme: Kako se hitro naučiti pesmi v angleščini - 7 uporabnih nasvetov

Izpopolnjevanje angleščine v šoli s pomočjo poezije

In končno, poglejmo pesmi v angleščini za šoloobvezne otroke. V tem času otrokovega razvoja je pomembno izbrati dela, ki so blizu učnemu načrtu.

Prvošolci na primer obvladajo abecedo, barve, številke in imena živali. Pesmi o pomladi ali zimi v angleščini so primerne tudi za osnovno šolo. In v starosti 9-11 let otroci že aktivno študirajo slovnico, zato so zanje pomembna dela o konjugaciji biti, predstavljajo preproste, vprašalne stavke, nepravilne glagole itd.

Kako ti je ime + številke (Kako ti je ime + številke)

Dva in štiri in šest in osem,	Dva in štiri, šest in osem,
kako ti je ime	kako ti je ime
Ime mi je Kate.	Moje ime je Katya.
Ena, tri, pet, sedem, devet in deset	Ena, tri, pet, sedem, devet in deset,
kako ti je ime	kako ti je ime
Moje ime je Ben.	Moje ime je Ben.

Zaimki (Zaimki)

Have + Present Simple

Anya ima svinčnik,	Anya ima svinčnik
Dima ima pero,	In Dima ima pero.
Riše s svinčnikom,	Riše s svinčnikom
Piše s peresom.	In piše s peresom.

Predstavite preprosta vprašanja

Dnevi v tednu

*V Angliji, Kanadi in ZDA se novi teden začne v nedeljo.

Moja majica s kratkimi rokavi je modra, klobuk pa roza.	Moja majica s kratkimi rokavi je modra, klobuk pa roza.
Povej mi, kaj misliš?	Povej mi, kaj misliš?
Moje hlače so rumene, moje nogavice so zelene.	Moje hlače so rumene, nogavice pa zelene.
Povej mi, kaj misliš?	Povej mi, kaj misliš?
Moja jakna je vijolična, moji čevlji so beli.	Moja jakna je vijolična, moji čevlji so beli.
Povej mi, kaj misliš?	Povej mi, kaj misliš?
Moje rokavice so rjave,	Moje rokavice so rjave
Moj šal je črn.	Moj šal je črn.
Povej mi, kaj misliš?	Povej mi, kaj misliš?

Se vam zdijo dobri ali slabi?	Je po vašem mnenju dobra ali slaba?
So ti všeč oblačila, ki jih nosim?	So ti všeč oblačila, ki jih nosim?
Ali pa mislite, da sem samo videti jezen!	Ali pa mislite, da samo izgledam neumen.

Pomlad


Ptice gradijo vaše gnezdo;	Ptice gradijo gnezda.
Pleti slamo in perje,	Slama in perje vse skupaj
Vsak po svojih najboljših močeh.	Pridno pletejo.
Prihaja pomlad, prihaja pomlad,	Prihaja pomlad, prihaja pomlad,
Tudi rože prihajajo;	In rože cvetijo
Mačehice, lilije, narcise	Mačehice, lilije, narcise
Zdaj prihajajo skozi.	Skoraj vse je že tukaj.
Prihaja pomlad, prihaja pomlad,	Prihaja pomlad, prihaja pomlad,
Vse naokoli je pošteno;	In lepota vsepovsod
Shimmer, drhtaj na reki,	Hitra reka utripa;
Veselje je povsod.	Življenje je povsod lepo, prijatelj!

Tako se angleščina v poeziji uči otroke. Zdaj ste se sami prepričali, da se smešne štiricetniki zlahka zaznajo na uho in hitro postanejo nepozabni. Vso srečo pri učenju angleščine in se vidimo spet!

Ogledi: 1.281

Otroške pesmi o različnih barvah v angleščini:

Rumena je zvezda.
Rumena je sonce.
Rumena je luna,
Ko je dan končan.

Pomaranča je pomaranča.
Pomaranča je korenček.
Oranžna je barva
kljuna papige.

Oranžna je barva toliko stvari, ki jih vidim.
Bi radi z mano zapeli pesmico?
pomarančni sok in pomarančni sir,
Oranžno korenje, če želite.
Oranžne buče, oranžni listi,
Zapojmo pesem pomaranče.

Modra je ocean.
Modro je nebo.
Modre so borovnice
dam v pito.

Zelena je trava,
Stročji fižol in grah.
Zelene so veje
na božičnih drevesih.

Rdeča je jabolko.
Rdeča je češnja.
Rdeča je vrtnica.
In zrelo jagodo.

Vijolično je grozdje.
Vijolične so slive.
Vijolična je vijolična.
In modrica na mojem palcu.

Rjava je blato,
Rjava je toast,
Rjava je čokolada,
In nedeljska pečenka.

Barvna pesem

(na melodijo "The Itsy Bitsy Spider")
Oranžna je korenje,
Rumena je hruška,
Zelena je trava,
In rjavi je medved,
Vijolična je sliva
Modro je nebo,
Črn je čarovniški klobuk,
In rdeča je češnjeva pita.

Barvna pesem

(Na melodijo "This Old Man")
Rdeče, rdeče, rdeče, dotakni se glave.
Modra, modra, modra, zaveži si čevelj.
Rjava, rjava, rjava, dotakni se tal.
Bela, bela, bela, ugrizni.
Črna, črna, črna, dotakni se hrbta.
Vijolična, vijolična, vijolična, nariši krog.
Roza, roza, roza, pomežikni.
Siva, siva, siva, kriči hura!

Zeleni velikan

Živel je zeleni velikan, ki mu je bilo ime Sam.
Njegovi lasje so bili barve jagodne marmelade.
Imel je eno rjavo in eno modro oko,
In brado barve bučne pite.
Njegov plašč in hlače so bili gejevski in svetli,
Kot palčka poprove mete, vsa rdeča in bela.
Njegovi čevlji so bili rjavi kot čokoladna kapljica.
Njegove nogavice so bile rumene kot limonin pop.
Njegov klobuk je bil barve ingverjevega kruha
Z visokim, visokim perjem malinasto rdeče barve.

Katere barve vidim?
Vidite, vidite, vidite!
Kakšne barve vidim?
Vijolične slive,
Rdeči paradižnik,
rumena koruza,
Rjavi krompir,
Zelena solata!
Njam, njam, njam, dobro!
Naučim se toliko barv,
Ko jem svojo hrano.

poznam barve za zabavo pri slikanju,
Zelen kot trava in rumeno sonce,
Oranžna buča in beli sneg,
Rdeča vrtnica in črna vrana,
Modra kot nabiralnik, rjava kot opica,
Rožnati prašič in nekaj vijoličnega grozdja.

Lepi baloni v zraku,
Tam vidimo veliko barv.
Rdeča, rumena, zelena in modra
Ali vidite tudi barve?
Lepi baloni v zraku,
Tam vidimo veliko barv.

James Horner

Rožnato nebo
in metulji
so resnično a
znamenitosti za videti,
Ampak z rožnatimi očmi
okužba bi
ne bodi zabavno
zame.
Meso grenivke,
lososovo meso,
nageljni
v vazi,
roza slon
nočne more
s sladkarijami
kot vzrok.
Ustavi se in razmisli
glede roza
to je vsak dan
okoli tebe,
sestra balerina,
poskakujoč twister,
okoli hiše
v njeni tutu.

Zelena je trava
in kožo lubenice,
četrta barva v mavrici,
smaragdi v prstanu.
Svetlo zelena jabolka
so grenki na jeziku,
ampak špinača in brokoli-
Pojem jih njam!
Zelena plesen je zdravilo
znan kot penicilin,
in voda se bori z
zeleni baloni so zagotovo navdušujoči."
Zelena pomeni pojdi
med vožnjo piskaj! pisk!
in zelene lilije
kjer žabe spijo.
Za rože in drevesa,
in bodeči kaktus tudi-
zelena je pomembna,
kot je zame in zate.

Gasilska kapa
je prevelik za mojo glavo,
zato nosim rdeče vedro
namesto tega pri igranju.
zaklad iz rdečega rubina
na valentinovo,
z domišljijo
mi igramo "Pirati".
Vaš nos postane rdeč
ko je zunaj mrzlo,
in včasih tudi
ko si v sebi žalosten.
Nekatera dekleta nosijo rdeče trakove,
pentlje zavezane v laseh,
med uživanjem rdečih jagod
je velik, črni medved.
Srca so rdeča na kartah,
in tudi v prsih,
rdeča je barva
ki mi je najbolj všeč.